Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 881/2004
ze xxx 29. dubna 2004
x xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxx
(xxxxxxxx x xxxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 71 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů [3],
v xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [4] x xxxxxxx na xxxxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2004,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx vytvoření evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx s xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx, xxx na bezpečnostní xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx Xxxx 91/440/EHS xx xxx 29. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5] xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství,
které xxxx držiteli licence x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dopravě, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x železniční xxxxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx Xxxx 95/18/XX xx xxx 19. xxxxxx 1995 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [6] xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x že licence xxxxxx jedním xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/14/XX ze xxx 26. února 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x vydávání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [7] xxxxxxx nový xxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.
(5) Technické x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx způsobily xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoji xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx 96/48/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního systému [8] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/16/XX xx xxx 19. xxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [9] definují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x ohledem xx xxxxxxxxx sil xx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx a interoperabilitu xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx"). Zřízení xxxxxx xxxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx odborné xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx cílům xxxxxxxx xxxxxxxx politiky.
(7) V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru xxx hranic x xxxxxx oživit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx výhody x xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxx xxxx přispívat x rozvoji skutečné xxxxxxxx železniční xxxxxxx x být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx názorů x zkušeností xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx železniční xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(8) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX xx xxx 29. dubna 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (směrnice o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) [10] xxxxxxx vypracování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům xx nezbytné vypracovat xxxxxxxxxxxxx xxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx žádostí x osvědčení x xxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx železnic xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x interoperability. X xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x nestranném xxxxxxxxx.
(11) X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx důležité xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Doposud xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx být xxxxxxx xxxxxxx zaveden. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xx nezbytná xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx.
(12) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx orgány x xxxxx vnitrostátní xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx vyžádat xx xxxxxxxxx odborné xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(13) Xxxxxxxx 2001/16/ES xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xx xxx xxxxxxxxxxx nejpozději xx 20. dubna 2004. Tímto xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), xxxxx xxxxxxxx výrobce železničních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx odborníky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxx AEIF. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx TSI v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rámec.
(14) Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x vybrané xxxxxxxxxx xxxxxxxx k podpoře Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx x. 1692/96/ES xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [11].
(15) X zajištění kontinuity xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vytvořit, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx pracovních xxxxxx XXXX x měly xx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
(16) Xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxx xx údržba xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx opravárenských xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx evropský xxx údržby železničních xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx zvyšuje náklady xxxxxxx a xxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dílen.
(17) Xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti i xxxxxxxxxxxxxxxx v Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxxxxx. Xx je xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx nutné xxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x uplatnění xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
(18) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel k xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x nediskriminační a xxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Agentura xx xxxx poskytovat xxxxxxxxxx xxxxxxx x zavedení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(19) Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx průhlednosti x xxxxxxx přístupu xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx dokumenty xxxxxxxxxxxx x ohledem xx interoperabilitu přístupné xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx by měla xxxxxxxx xxxxxx způsob xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(20) Xxxxxxx inovací x xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxxxxxxxxxxx železnic xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Žádná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx ohledu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
(21) Xxx agentura řádně xxxxxx své úkoly, xxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v zásadě xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. K xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovisek x xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x zaměstnanci xxxxxxxx xx xxxx xxx nezávislí.
(22) V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx funkcí xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx státy x Xxxxxx zastoupeny xx xxxxxxx radě vybavené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ověřování xxxx xxxxxx, přijímání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx průhledných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, schvalování xxxxxx xxxxxxxxxx programu, přijímání xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(23) V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodování xxxxxxx xxxx by xx xxxx jejího xxxxxxx účastnit xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví, avšak xxx práva xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx správy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, železniční xxxxxxx, xxxxxx, cestující x přepravce xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x ohledem xx xxxxxx způsobilost k xxxxxxxxxxx xx evropské xxxxxx.
(24) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx účinná xxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx slyšení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx.
(25) Xxxxxxx byl x minulých xxxxxx xxxxxxxx větší xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x zlepšení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx správy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, pravomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vnitřního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx). Obdobně xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro boj xxxxx xxxxxxxx (XXXX) [12] xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx parlamentem, Xxxxx Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx vyšetřování prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx [13].
(26) Jelikož xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by formuloval xxxxxxxx řešení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx povahy xxxxxxxx, x xxxxx jich xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx zřizuje Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx").
Xxxx xxxxxxxx xx x technických xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zlepšení xxxxxxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestou zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tak, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bezpečnosti.
Při xxxxxxxxx těchto cílů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozšíření Evropské xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi.
Agentura xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx jí byly xxxxxxxxx, xxxxxxxx pravomoc.
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 6, 7, 12, 14, 16, 17 x 18;
b) vydávat xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 8, 13 x 15 x pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 10.
Článek 3
Složení xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X vypracování xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 6, 7, 12, 14, 16, 17 x 18 xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx odborníci xxxxxxxxx x xxxxxxx železniční xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx sdružení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), x xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů. Xxxxxxxx xxxxxxx kompetentnost a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupin, x xxxxxx rámci xxx přiměřené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx stanovená x xxxxxxxx 6, 12, 16 a 17 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxx, xxxxxx xx na činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx reprezentativním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Seznam xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx odborníků, xxxxx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx x každé x xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 16 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železnic xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx odborníky, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxx uznávána.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx předsedá xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx činnost xxxxxxxxx v xxxxxxxx 6, 12, 16 x 17 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v odvětví, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx partnery xx výboru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zřízeném xxxxx xxxxxxxxxx 98/500/ES [14].
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, než agentura xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vždy xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx doporučení xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxxx vyjednávání xxxxx xxxxxxxx Komisi, která xx postoupí výboru xxxxxxxxx x xxxxxx 21 směrnice 96/48/XX.
Článek 5
Konzultace s xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx
Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 6 x 12 xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, vede xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx organizací, x xxxxx se xxxx vést xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/ES.
Tyto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, předá xxxxxxxx Komisi, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 směrnice 96/48/ES.
KAPITOLA 2
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx (XXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX) xxxxxxxxx v xxxxxxxx 6 x 7 xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx žádost Xxxxxx xxxx výboru xxxxxxxxx x článku 21 xxxxxxxx 96/48/ES nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx může Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přechodné xxxxxx xxxx přijetím XXX, XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX), x xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX.
4. Agentura xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx článkem, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx organizuje x usnadňuje xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x inspekčními xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 16 a 21 xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx článků 10 a 15 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx osvědčení o xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x harmonizovaný vzor xxxxxxx x osvědčení x bezpečnosti, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx
1. Na žádost Xxxxxx xxxxxxx agentura xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Agentura xxxxxxx slučitelnost uvedených xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x platnými XXX. Xxxxxxxx také xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dosažení XXX xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx směrnici.
3. Xxxxx xx agentura xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx, xx xxxxxxx x xxxxxx předpisů xx xxx xxxxxxxxxxxx x TSI xxxx x XXX, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. X cílem stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx příslušné xxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxx agentura síť xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zřízené xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx každé xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx takovou zprávu xxxxxxxx zveřejní v xxxxxxx xxxxxxx roku xxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx z údajů xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx s xxx ve xxxxx xxxxxxxx duplicitní práci x při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ukazatelů s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx druhy xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Odborná stanoviska
1. Xxxxxxxxxxxx regulační subjekty xxxxxxxxx v článku 30 směrnice 2001/14/ES xxxxx agenturu požádat x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se hledisek xxxxxxxxx x bezpečnosti xx xxxxxx, které xxx xxxx předloženy.
2. Xxxxxx podle xxxxxx 35 směrnice 2001/14/XX x xxxxxx 11 x směrnice 91/440/XXX xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Agentura xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx měsíců. Xxxx xxxxxxxxxx agentura xxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodnímu xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Veřejná xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx vedením xxxxxxx xxxxxxxx těchto dokumentů:
a) xxxxxxx vydané podle xxxxxxxx 95/18/XX,
x) osvědčení x bezpečnosti xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 24 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 8 směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. a) x x) xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxx jednotlivé xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx zrušení.
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxx rozšířit o xxxxxxxx veřejný xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx tohoto xxxxxxxx.
KAPITOLA 3
XXXXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Technická xxxxxxx poskytovaná agenturou
Agentura xxxxxxxx x xxxxxxx x zavádění železniční xxxxxxxxxxxxxxxx v souladu xx zásadami a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX. K tomuto xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx x vede na xxxxxxx pověření Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx v xxxxxx 3 týkající xx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx TSI Xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx pokroku, xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx požadavkům a xxxxxxxx Komisi změny XXX, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x evropskými xxxxxxxxxxxxxx subjekty;
d) xxxxxx Xxxxxx při organizaci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektů, xxx xx uvedeno x xx. 20 odst. 5 směrnic 96/48/XX x 2001/16/XX,
x) xxxx x xxxxxxxxx doporučení Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 13
Sledování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx dotčena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxx interoperability
1. Xxxxxxxx xx žádost Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů a xxxxxxx xxxxxxxxxx železničních xxxxxxx x provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx propojování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Agentura sleduje xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železničních xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x pokroku xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
Článek 15
Interoperabilita xxxxxxxxxxxxx xxxx
Xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx agentura z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Agentura xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx s odpovídajícími XXX do dvou xxxxxx od podání xxxxxxx. Xxxx stanovisko xxxx zohlední výjimky xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx 96/48/XX x xxxxxxxx 2001/16/XX.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx agentura xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxx xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx tohoto systému.
Doporučení xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx oblastí:
- strukturovaný xxxxxx řízení,
- zaměstnanci x nezbytnou způsobilostí,
- xxxxxxxx a nástroje,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx.
Článek 17
Xxxxxxx způsobilost
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jednotných kritérií xxxxxxx způsobilosti a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podílejících xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. V xxxxxxx x xxxxxxx 4 vede xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů.
2. Agentura xxxxxxxxx doporučení xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx strojvedoucích a xxxxxxxxx xxxx železničními xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx registru xxxxxxx podle článku 14 xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/ES.
Článek 19
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx veřejný seznam xxxxxx dokumentů xxxxxxxxxxx xx směrnicích 2001/16/XX x 96/48/XX:
x) ES xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) ES xxxxxxxxxx x xxxxx prvků,
c) xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čísel,
d) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Při xxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které dokumenty xxxxxx xxx x xxxxxx bezpečnosti zveřejňovány.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3. Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx.
XXXXXXXX 4
STUDIE X XXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 20
Studie
Pokud xx vyžaduje plnění xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, zadává xxxxxxxx xxxxxx financované x vlastního xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Podpora xxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s jejím xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx interoperability x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informačních technologií x navigačních x xxxxxxxxxxx systémů.
XXXXXXXX 5
VNITŘNÍ USPOŘÁDÁNÍ X XXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Společenství. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx státě nejširší xxxxxxxxxxx k xxxxxx x právním xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx může xxxxxxx x zcizovat xxxxxx i nemovitý xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Výsady a xxxxxxx
Xx xxxxxxxx x xxxx zaměstnance se xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx x imunitách Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 24
Xxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxxx agentury xx xxxxxxxx Služební řád xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přijatá orgány Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 26, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx řád x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy.
3. Xxxx xx xxxxxx xx. 26 xxxx. 1, tvoří zaměstnance xxxxxxxx:
- dočasní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přijme xx xxxx nejvýše xxxx xxx x xxxxxx xxxx odborníky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx železnic,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxx státy na xxxx xxxxxxx xxxx xxx x
- ostatní xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pracovních skupin xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx agentury. Jejich xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx přijatých xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
Článek 25
Zřízení xxxxxxx xxxx x její xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 31;
x) xx 30. xxxxx xxxxxxx roku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x předloží xx xxxxxxxx státům, Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx;
x) xx 31. xxxxx každého roku xxxxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx agentury xx příští rok x xxxxxxxx jej xxxxxxxx xxxxxx, Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx. Xxxxx pracovní xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx proces Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx 15 xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nesouhlas, xxxxxxx rada xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx buď dvoutřetinovou xxxxxxxx hlasů, xxxxxx xxxxx zástupců Komise, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členských xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx vztahující xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kapitoly 6;
x) stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx politiku xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vedoucími xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 30 xxxx. 3;
x) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx správní xxxx
1. Správní xxxx xx skládá x xxxxxxx zástupce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ze xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x ze xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx evropské xxxxxx xxxx xxxxxxx:
- železniční xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx,
- xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx, které xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxx jmen xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizacemi.
Členové rady xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odborných xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx x Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxx rady, xxxxx je xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx činí xxx xxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx být jmenováni xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x její xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 2.
Xxxxxx 27
Předsednictví xxxxxxx xxxx
1. Správní xxxx xxxx ze svých xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Nemůže-li předseda xxxxxxxxx xxx povinnosti, xxxxxx xxxx místo xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx roky x xxxxx xxx xxxxxxxxx jednou xxxxxxxx. Xxxxx jim xxxx xxxxxxx xxxxx funkčního xxxxxx, xxx zastávají xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx dalšího xx stejnému xxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx rady xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx výkonný xxxxxxx agentury.
2. Xxxxxxx xxxx xx schází xxxxxxx dvakrát xxxxx. Xxxxxx se xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx třetiny zástupců xxxxxxxxx xxxxx x xxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxx
Xxxx-xx stanoveno xxxxx, xxxxxxx správní xxxx rozhodnutí dvoutřetinovou xxxxxxxx svých členů x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx člen x xxxxxxxxxx xxxxxx má xxxxx hlas.
Xxxxxx 30
Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx ředitele
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx výkonu xxxxx xxxxxxxxxx zcela nezávislý, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx Komise a xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx x po xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx správní xxxx;
x) přijímá xxxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx agentury xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx přijímání xxxxxxxxx správních xxxxxx x xxxxxxxxxxxx oznámení;
d) xxxxxxx xxxxxx systém xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx hodnocení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zprávy x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx x čl. 24 odst. 2;
x) xxxxxxxxx xxxxx odhadu xxxxxx a výdajů xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 38 x xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 39.
3. Výkonnému řediteli xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx ředitel xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x vedoucích xxxxxx.
Xxxxxx 31
Jmenování zaměstnanců xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zásluh x doložených xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx x zkušeností xxxxxxxxxxxx xx x odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx přijímá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx právem. Komise xxxx navrhnout xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx výkonného xxxxxxxx xxxxxxx stejným postupem.
2. Xxxxxxx xxxxxxx jmenuje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 24.
3. Xxxxxxx xxxxxx výkonného ředitele xxxx xxx let. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx rok xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxx agentury. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx slyšení v xxxxxxxx xxxx spojené x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 33
Xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx x plnění xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8, 9, 10, 13 a 15 xxxxxxxxx návštěvy xxxxxxxxx států x xxxxxxx x politikou, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx agentury xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x plánované xxxxxxxx x sdělí xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pověření xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx.
3. Xx konci každé xxxxxxxx xxxxxxxx vypracuje xxxxxx a xxxxx xx Komisi x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxxxx
1. Smluvní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členských států xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx útvary xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx jejich xxxxxx.
4. Xxxxxx dvůr Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spory x xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx řádem xxxx xxxxxxxxx řádem xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Jazyky
1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx žádost xxxxx xxxxxxx rady xx xxxxxxxxxx přijme xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx se xx agenturu xxxxx xxxxxxx v jazyce Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 36
Účast třetích xxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxxxxx Společenství v xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx upřesní xxxxxxxx pravidla xxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx ustanovení x finančních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxx x držení xxxxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1049/2001 xx xxx 30. května 2001 x xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rady x Xxxxxx [15].
Xx 1. xxxxx 2004 přijme xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx (ES) č. 1049/2001 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 195 x 230 Smlouvy.
XXXXXXXX 6
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 38
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x výdajů xxxxxxxx x xxxxxx se xx xxxxxxxx agentury. Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx vyrovnané.
2. Xxxxxx agentury xxxxx:
- xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě článku 36,
- xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxx.
3. Výdaje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, správu, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx.
4. Xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ředitelem xxxxxxxx xxxxxxx rada xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx x výdajů xxxxxxxxxx xxxxx plánu pracovních xxxx předá xxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxx Komisi.
5. Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx (xxxx xxx "rozpočtový xxxxx") xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
6. Xxxxxx na základě xxxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx pro xxxx pracovních xxxx x výši xxxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 272 Smlouvy.
7. Rozpočtový xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx míst xxxxxxxx.
8. Rozpočet schvaluje xxxxxxx rada. Xxxxxxxx xx stává konečným xx konečném xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. V případě xxxxxxx se xxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx oznámí rozpočtovému xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx jakýkoli projekt, xxxxx může mít xxxxxxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx-xx xx x projekty, xxxxx xx vztahují k xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxx správní xxxx xx šesti xxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 39
Plnění x xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výkonný xxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxx xxxxxx agentury xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zprávou x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx rok. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 128 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx 31. xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx účetní Xxxxxx xxxxxxxxxx účty xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx spolu xx zprávou o xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx za rozpočtový xxx. Zpráva o xxxxxxxxxxx x finančním xxxxxx xx rozpočtový xxx se rovněž xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
Xxxxxx dvůr xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 248 Xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Účetního xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 129 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ředitel xx xxxxxxx odpovědnost konečnou xxxxxx závěrku xxxxxxxx x předloží ji xxxxxxx radě x xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx stanovisko xx xxxxxxx xxxxxx závěrce xxxxxxxx.
6. Do 1. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx účetní uzávěrku xxxxx se stanoviskem xxxxxxx xxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru.
7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxx odpoví Xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx xx 30. xxxx. Zároveň xxxxx xxxx xxxxxxx správní xxxx.
9. Výkonný ředitel xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx rok x xxxxxxx x xx. 146 odst. 3 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Na xxxxxxxxxx Xxxx přijaté xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 30. xxxxx xxxx X + 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx absolutorium za xxxxxx rozpočtu xx xxxxxxxxxx xxx N.
Článek 40
Xxxxxxxx nařízení
Správní xxxx přijme po xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx smějí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2343/2002 [16], xxxxx xxxxx xx to xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx agentury x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise.
Xxxxxx 41
Boj proti xxxxxxxx
1. X xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1073/1999.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 25. xxxxxx 1999 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (OLAF) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisy vztahující xx xx xxxxxxx xxxx zaměstnance.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx Účetní xxxx x XXXX mohou x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx.
XXXXXXXX 7
XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 42
Zahájení xxxxxxxx agentury
Agentura xxxxxx xxxxxxx xx 24 xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost.
Článek 43
Xxxxxxxxx
Xx pěti xxx xxx dne, xxx xxxxxxxx zahájí xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx hodnocení uplatňování xxxxxx nařízení, výsledků, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx hodnocení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx partnerů a xxxxxxxxxx sdružujících xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X této xxxxxxxxxxx Komise v xxxxxxx s xxxxxxx 251 Smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxx návrh revize xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx na xxxxx xx xxxxxx x regulačním xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, zda xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x obecným xxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 44
Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x přímo použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 29. xxxxx 2004.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XxXxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 126 X, 28.5.2002, s. 323.
[2] Xx. věst. X 61, 14.3.2003, x. 131.
[3] Úř. věst. X 66, 19.3.2003, x. 5.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 14. ledna 2003 (Xx. věst. X 38 X, 12.2.2004, x. 135), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 26. června 2003 (Xx. věst. X 270 X, 11.11.2003, x. 48) x xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze dne 23. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu xx dne 22. xxxxx 2004 a xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 26. xxxxx 2004.
[5] Xx. xxxx. X 237, 24.8.1991, x. 25. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/12/XX (Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 1).
[6] Xx. věst. X 143, 27.6.1995, x. 70. Směrnice xx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/13/XX (Xx. xxxx. L 75, 15.3.2001, x. 26).
[7] Úř. věst. X 75, 15.3.2001, x. 29. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/844/XX (Xx. xxxx. X 289, 26.10.2002, x. 30).
[8] Úř. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 6. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 1882/2003 (Úř. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[9] Xx. věst. X 110, 20.4.2001, x. 1.
[10] Úř. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 16.
[11] Úř. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1. Xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx x. 1346/2001/XX (Xx. xxxx. X 185, 6.7.2001, x. 1).
[12] Úř. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 1.
[13] Xx. věst. X 136, 31.5.1999, x. 15.
[14] Xxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/XX ze dne 20. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx evropské xxxxxx (Xx. věst. L 225, 12.8.1998, x. 27).
[15] Úř. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.
[16] Xxxxxxxx Komise (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 xx dne 23. prosince 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 357, 31.12.2002, s. 72).