Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 881/2004
ze xxx 29. xxxxx 2004
x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
(xxxxxxxx o xxxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 71 xxxx. 1 této xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [4] x xxxxxxx xx xxxxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 23. března 2004,
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx technická, xxx xx bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx spolu xxxxxxxxxxxxx souvisejí.
(2) Xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX xx xxx 29. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx xxxxxxxx Společenství [5] xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství,
které xxxx držiteli licence x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx služby v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxx x železniční xxxxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx Xxxx 95/18/XX xx xxx 19. xxxxxx 1995 x xxxxxxxx licencí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [6] xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx platná xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/14/XX xx xxx 26. xxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury x x vydávání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [7] xxxxxxx nový rámec x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostor xxx hranic.
(5) Xxxxxxxxx x provozní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx železničních xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoji xxxxxx xxxxxxx x evropském xxxxxxx. Směrnice Rady 96/48/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [8] x směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2001/16/XX xx xxx 19. března 2001 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního železničního xxxxxxx [9] xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx vymezují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
(6) Současné xxxxxxxxx xxxx bezpečnosti a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx v rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx rámce x x ohledem xx xxxxxxxxx xxx xx Společenství vytvořit xxxxxxxxx agenturu xxx xxxxxxxxxx a interoperabilitu xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx"). Zřízení takové xxxxxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxxxxxxxxxxx evropské sítě xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx x k xxxxxxx cílům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(7) X xxxxx xxxxxxx vytvoření xxxxxxxxxx železničního xxxxxxxx xxx hranic x xxxxxx xxxxxx odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxx x být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x výměny xxxxxx x zkušeností mezi xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx železniční xxxxxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/49/XX xx xxx 29. xxxxx 2004 x bezpečnosti železnic Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železnic) [10] xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metod. Xxxxxxxxxxx těchto nástrojů xxxxxxxx nezávislé xxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzor osvědčení x bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxx účelu xx xxxxxxxx stanovisko xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(11) X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zajistit xxxxxxxx možnou xxxxxxxxxxx x účinný xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx neexistuje xxxxxxx výkonností xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ukazatelích x xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zaveden. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx.
(12) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, regulační xxxxxx x xxxxx vnitrostátní xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx vyžádat xx nezávislé odborné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(13) Xxxxxxxx 2001/16/XX xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 20. xxxxx 2004. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx pověřila Evropské xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (AEIF), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx železničních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx učinit xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxx XXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx XXX v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rámec.
(14) Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x vybrané investiční xxxxxxxx k podpoře Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x. 1692/96/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx směrech Xxxxxxxxxxxx xxx rozvoj transevropské xxxxxxxx xxxx [11].
(15) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, vycházet xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x měly xx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
(16) Xxxxxxxxx součástí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx evropský xxx údržby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxx zvyšuje xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx by xxx xxx postupně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx certifikace xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(17) Xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xx odborná způsobilost, xxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxxxxx. Ta je xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx průmyslu. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx rámec xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx technickou xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni.
(18) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uznání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel k xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Registrace xx xxxx xxx průhledná x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx by xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(19) Xxx zajištění xx xxxxxxxx průhlednosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx licence a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx účinný xxxxxx xxxxxx xxxxxx informací.
(20) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx představuje xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Žádná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx v xxxxx činnosti xxxxxxxx xx xxxxxx nijak xxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
(21) Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx své xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx subjektivitu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x doporučení xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx.
(22) X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx zastoupeny xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovních xxxxxxx pro rozhodování xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členských států x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(23) X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodování xxxxxxx xxxx by xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontroly. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx způsobilost x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
(24) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxx mít Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pozvat xx xxxxxxx výkonného xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx.
(25) Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx letech xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, snažily xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx kontrolu, xxxxxxxx xxxxxxxxx absolutoria, xxxxxxxxx x systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx). Obdobně by xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 xx dne 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX) [12] xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xxxx Xxxxxxxxx parlamentem, Radou Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx dne 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx úřadem xxx xxx xxxxx xxxxxxxx [13].
(26) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řešení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxx činností, x xxxxx jich xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality stanovenou x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x cíle xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx se zřizuje Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx").
Xxxx xxxxxxxx je x technických záležitostech xxxxxxxxx k provádění xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postavení železničního xxxxxxx xxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železničních xxxxxxx x vypracovávat xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx evropský xxxxxxxxxx prostor bez xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bezpečnosti.
Při xxxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxx plně xxxxxxxxxx xxxxxx rozšíření Xxxxxxxx xxxx a zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx jí xxxx xxxxxxxxx, výlučnou xxxxxxxx.
Článek 2
Druhy aktů xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx:
x) podávat Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 6, 7, 12, 14, 16, 17 x 18;
b) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Komisi xxxxx xxxxxx 8, 13 x 15 x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxx xxxxxx 10.
Xxxxxx 3
Složení xxxxxxxxxx xxxxxx
1. K vypracování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 6, 7, 12, 14, 16, 17 x 18 xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vycházejí xx xxxxx straně x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx odborníci xxxxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména ze xxxxxxxxxx Evropského sdružení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), x na xxxxxx druhé x xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Agentura xxxxxxx kompetentnost x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupin, x xxxxxx xxxxx xxx přiměřené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví x xxxxxxxxx, kterých se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podaných agenturou. Xxxxxxx pracovních skupin xxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6, 12, 16 x 17 xxxxx ovlivňuje xxxxxxxx xxxxxxxx, ochranu xxxxxx x bezpečnost xxxxxxxxxxx x průmyslu, podílí xx na činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníků.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx železničního odvětví, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 21 směrnice 96/48/XX. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx skupin.
3. Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní orgány xxxxxxxxx x xxxxxx 16 směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jmenují xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx může případně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nezávislé xxxxxxxxx, xxxxxxx způsobilost xx x daném xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Konzultace se xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6, 12, 16 x 17 přímo xxxxxxxxx sociální xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx agentura konzultace xx xxxxxxxxxx partnery xx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zřízeném xxxxx xxxxxxxxxx 98/500/XX [14].
Xxxx xxxxxxxxxx proběhnou xxxxxxx, než xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x těmto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vždy xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 směrnice 96/48/XX.
Xxxxxx 5
Konzultace s xxxxxxxxx x s xxxxxxxxxxx
Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 12 xxxx xxxxx přepravců x xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. Seznam xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx výbor xxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vždy xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, která xx postoupí xxxxxx xxxxxxxxx v článku 21 xxxxxxxx 96/48/ES.
KAPITOLA 2
BEZPEČNOST
Článek 6
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Agentura Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX) xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 a 7 směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx žádost Xxxxxx xxxx výboru xxxxxxxxx x článku 21 xxxxxxxx 96/48/XX xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx může Xxxxxx podat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přechodné xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX, XXX x xxxxxxxxxxx specifikací xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (TSI), a xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx TSI. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx na podporu xxxxxxxxxx, která xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, podrobnou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými v xxxxxxxx 16 a 21 směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 10 x 15 xxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx navrhne x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x harmonizovaný xxxx xxxxxxx x osvědčení x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nezbytných xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Na xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx agentura xxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 8 směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Agentura xxxxxxx slučitelnost xxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx XXX. Agentura xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx umožňují xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx předložených xxxxxxxxx xxxxx xx xx, že xxxxxxx x těchto předpisů xx buď xxxxxxxxxxxx x XXX nebo x CSM, xxxx xxxxxxxxxx dosažení CST, xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komisí.
Xxxxxx 9
Sledování xxxxxxxxxxx
1. X cílem stanovit xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx železnic xxxxxxx agentura síť xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx zpráv x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx předkládá xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx takovou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx třetího xxxx xxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadem Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxx xx snaze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ukazatelů s xxxxxxxxx používanými xxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx v xxxxxx 30 xxxxxxxx 2001/14/XX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odborné xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx článku 35 xxxxxxxx 2001/14/XX x xxxxxx 11 x xxxxxxxx 91/440/XXX xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx hledisek.
3. Xxxxxxxx xxxx stanovisko do xxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx agentura xxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx údaje a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodnímu xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Veřejná xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Agentura xx xxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 95/18/XX,
x) osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) zprávy x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 24 xxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxx 8 směrnice x xxxxxxxxxxx železnic.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. a) x x) oznámí xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx každé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, obnovení, změně xxxx zrušení.
3. Xxxx xxxxxxxx databázi může xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dokument xxxx odkaz významný xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 3
XXXXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxx poskytovaná xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x zavádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx stanovenými xx xxxxxxxxxx 96/48/XX a 2001/16/XX. X xxxxxx xxxxx agentura:
a) organizuje x xxxx na xxxxxxx pověření Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx v xxxxxx 3 týkající xx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxx,
x) zajišťuje přizpůsobování XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx trhu x xxxxxxxxx požadavkům x xxxxxxxx Komisi xxxxx XXX, xxxxx považuje xx xxxxxxxx,
x) zajišťuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx druhé, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x evropskými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x usnadňování spolupráce xxxxxxxxxx subjektů, xxx xx xxxxxxx v xx. 20 xxxx. 5 xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX,
x) xxxx x xxxxxxxxx doporučení Xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx všech zaměstnanců, xxxxx xxxxxxxxxx úkoly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Sledování činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx. V případě xxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx stanovisko.
Článek 14
Sledování interoperability
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxx interoperability xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx koordinaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx zejména za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx dva xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx takovou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx činnosti.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx
Xx žádost Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx interoperability každý xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx podpora Xxxxxxxxxxxx. Agentura poskytne xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxx od podání xxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 7 xxxxxxxx 96/48/ES x směrnice 2001/16/XX.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx opravárenských xxxxx
Xx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx agentura evropský xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx tohoto systému.
Doporučení xx týkají zejména xxxxxx xxxxxxx:
- strukturovaný xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx způsobilostí,
- xxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx dokumentace a xxxxxxxx xxx xxxxxx.
Článek 17
Odborná způsobilost
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxxxx zaměstnanců podílejících xx na provozu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx upřednostní xxxxxxxxxxxx x školitele. X xxxxxxx s článkem 4 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx doporučení xxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a podporuje xxxxxx strojvedoucích x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx států.
Článek 18
Registrace kolejových xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Komisi standardní xxxx xxxxxxxxxxxx registru xxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxx 96/48/ES x 2001/16/XX.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx dokumentů x xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx veřejný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2001/16/XX x 96/48/ES:
a) XX xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) XX prohlášení x xxxxx prvků,
c) xxxxxxxxx k xxxxxxx xx provozu, včetně xxxxxxxxxxxxxx registračních xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Dotčené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx agentuře, xxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx předkládání.
3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx být z xxxxxx xxxxxxxxxxx zveřejňovány.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX 4
XXXXXX X XXXXXXX INOVACE
Článek 20
Studie
Pokud xx vyžaduje plnění xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxx studie financované x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Podpora inovace
Komise xxxx agenturu x xxxxxxx s jejím xxxxxxxxx programem a xxxxxxxxx xxxxxxx podporou xxxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxxx interoperability x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systémů.
XXXXXXXX 5
XXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 22
Právní xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Společenství. Má xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Agentura xx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přiznává právnickým xxxxxx. Xxxxxxx může xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x nemovitý xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Výsady a xxxxxxx
Xx agenturu x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxx řád xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x pravidla xxxxxxxx přijatá xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 26, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x orgánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy.
3. Xxxx xx dotčen xx. 26 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- dočasní zaměstnanci, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx let a xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odvětví xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x interoperability xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx na xxxx nejvýše xxxx xxx x
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak je xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Odborníci, kteří xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jejich xxxxxxxx výdaje a xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přijatých xxxxxxx xxxxx, hradí xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx správní xxxx x xxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx rada.
2. Xxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x článkem 31;
x) xx 30. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx ji xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x Xxxxxx;
x) do 31. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přihlédnutím xx stanovisku Xxxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxx xx příští rok x postoupí jej xxxxxxxx státům, Evropskému xxxxxxxxxx, Radě a Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Pokud s xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xx 15 xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx rada jej xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxx buď dvoutřetinovou xxxxxxxx hlasů, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx funkce xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kapitoly 6;
x) xxxxxxx rozhodovací xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx xxxxx článku 33;
x) vykonává xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nad výkonným xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 30 xxxx. 3;
x) xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
Článek 26
Xxxxxxx správní xxxx
1. Správní rada xx skládá x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, ze xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x ze šesti xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zastupuje xx evropské xxxxxx xxxx skupiny:
- železniční xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- odbory,
- xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx, které xxxxxxx Komise xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxxxxxx organizacemi.
Členové rady xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zkušeností x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxx správní rady, xxxxx xx zastupují, x xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx x xxxxxxx správní xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Případná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x její xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podle xx. 36 xxxx. 2.
Článek 27
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
1. Správní xxxx xxxx ze svých xxxxx předsedu a xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx předseda xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx období xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx tři roky x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx však xxxxxxx xxxxx funkčního xxxxxx, xxx zastávají xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, skončí xxxxxxxx xx správní xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxx
1. Schůze xxxxxxx xxxx svolává xxxx předseda. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Správní xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx také x podnětu xxxxxxxx, xx žádost Xxxxxx, xx xxxxxx většiny xxxxx členů nebo xxxxx třetiny zástupců xxxxxxxxx xxxxx v xxxx.
Článek 29
Xxxxxxxxx
Xxxx-xx stanoveno xxxxx, xxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx x hlasovacím xxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx právem má xxxxx hlas.
Článek 30
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ředitele
1. Xxxxxxxx xxxx výkonný xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise a xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx:
x) připravuje pracovní xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx s Komisí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx možností xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx týkající se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx, včetně přijímání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx systém xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx porovnávat xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx cíli x xxxxxxxx pravidelný xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx souhrnné xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 24 odst. 2;
x) xxxxxxxxx návrh xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx podle článku 38 a plní xxxxxxxx xxxxx článku 39.
3. Výkonnému xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx funkce, xxxxxx jeho xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx správní rada xx xxxxxxx xxxxxx x doložených organizačních x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x odvětví xxxxxxxxxx dopravy. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx členů s xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx navrhnout xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stejným postupem.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zaměstnance xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 24.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ředitele xxxx pět let. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxx výkonného xxxxxxxx
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ředitele xx xxxxxxx v xxxxxxxx věci xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Návštěvy v xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Agentura xxxx k xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8, 9, 10, 13 a 15 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států v xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx správní xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx agentury xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát x plánované xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx pověřených xxxxxxxx xxxxxxxx x den xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účel x cíle xxxxxxxx.
3. Xx konci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx Komisi a xxxxxxxxx členskému xxxxx.
Xxxxxx 34
Odgovornost
1. Smluvní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx danou smlouvu.
2. Xxxxxx dvůr Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx agenturou.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxx agentura x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právním xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx jejich xxxxxx.
4. Xxxxxx dvůr Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx řádem nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx tyto xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxx
1. X xxxxxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx člena xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx se xx xxxxxxxx mohou xxxxxxx x jazyce Xxxxxxxxxxxx podle vlastní xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx instituce Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 36
Účast xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody, xx xxxxxxx základě přijaly x používají právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
2. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx účasti. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zaměstnancích. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx správní radě xxx xxxxxxxxxxx práva.
Xxxxxx 37
Průhlednost
Na dokumenty x xxxxxx xxxxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1049/2001 ze dne 30. května 2001 x xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx [15].
Xx 1. xxxxx 2004 xxxxxx xxxxxxx rada xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení (XX) č. 1049/2001.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (ES) x. 1049/2001 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochránci xxxx xxxx xxxxxx x Soudnímu xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 195 x 230 Smlouvy.
KAPITOLA 6
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 38
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx rok, xxxxx xxxxxxxx xxxx kalendářnímu, xx připraví xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x výdajů xxxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx a xxxxxx xxxx xxx vyrovnané.
2. Xxxxxx agentury xxxxx:
- xxxxxxxxx Společenství,
- případný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 36,
- xxxxxx z xxxxxxxxx, školení x xxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxx.
3. Výdaje xxxxxxxx xxxxxxxx výdaje xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x provoz.
4. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ředitelem xxxxxxxx xxxxxxx rada xxxxxxxxxx xxxxx příjmů a xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx obsahující xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx správní xxxx xx 31. xxxxxx Komisi.
5. Komise xxxxxxxx odhad příjmů x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě (xxxx jen "rozpočtový xxxxx") xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxx na základě xxxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx návrhu souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx jej xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x článkem 272 Xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxx schvaluje položky xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx schvaluje xxxxxxx rada. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx oznámí rozpočtovému xxxxxx svůj záměr xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx-xx xx x projekty, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, například xxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx x tom Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svůj xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx radě xx xxxxx týdnů xxx xxx oznámení xxxxxxxx.
Článek 39
Plnění x xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxxx xx ukončení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se zprávou x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx prozatímní xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx subjektů v xxxxxxx s xxxxxxx 128 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx 31. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx účty agentury Xxxxxxxx dvoru spolu xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx a finančním xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx Evropskému parlamentu x Radě.
Účetní dvůr xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 248 Xxxxxxx. Každý xxx xxxxxxxx zprávu o xxxxxxxx agentury.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx agentury k xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 129 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx odpovědnost konečnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx radě x xxxxxxxxx.
5. Správní xxxx xxxx stanovisko xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
6. Do 1. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx výkonný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx 30. xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx správní xxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx absolutoria za xxxx rozpočtový xxx x souladu x xx. 146 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Na doporučení Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx do 30. xxxxx roku X + 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx X.
Článek 40
Xxxxxxxx nařízení
Správní xxxx přijme xx xxxxxxxxxx x Komisí xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxx agenturu. Xxxx xxxxxxxx xx smějí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 [16], pouze xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x s předchozím xxxxxxxxx Komise.
Xxxxxx 41
Xxx proti xxxxxxxx
1. X xxxxx xxxx proti xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx bez xxxxxxx vztahuje xxxxxxxx (XX) x. 1073/1999.
2. Xxxxxxxx přistoupí k xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě ze xxx 25. května 1999 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prováděném Evropským xxxxxx xxx xxx xxxxx podvodům (XXXX) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x financování x xxxxxxxxx dohody x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx Xxxxxx dvůr x OLAF mohou x případě potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 7
XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 42
Xxxxxxxx xxxxxxxx agentury
Agentura xxxxxx xxxxxxx xx 24 xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 43
Xxxxxxxxx
Xx xxxx xxx ode dne, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx činnost, vypracuje Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, výsledků, xxxxxxx agentura dosáhla, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke stanoviskům xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx partnerů a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx navrhne změnu xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx Komise x xxxxxxx x xxxxxxx 251 Smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx parlament a Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx složení xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, který má xxx pro regulační xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 44
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. McDowell
[1] Xx. xxxx. X 126 X, 28.5.2002, x. 323.
[2] Xx. xxxx. X 61, 14.3.2003, x. 131.
[3] Xx. xxxx. X 66, 19.3.2003, x. 5.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 2003 (Xx. xxxx. C 38 X, 12.2.2004, x. 135), společný xxxxxx Xxxx ze xxx 26. června 2003 (Úř. xxxx. X 270 X, 11.11.2003, x. 48) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 23. října 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 22. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 26. xxxxx 2004.
[5] Xx. xxxx. X 237, 24.8.1991, x. 25. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/12/ES (Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, s. 1).
[6] Úř. věst. X 143, 27.6.1995, x. 70. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2001/13/XX (Úř. xxxx. X 75, 15.3.2001, s. 26).
[7] Úř. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 29. Směrnice xx znění rozhodnutí Xxxxxx 2002/844/ES (Xx. xxxx. X 289, 26.10.2002, x. 30).
[8] Xx. věst. X 235, 17.9.1996, x. 6. Směrnice xx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[9] Xx. xxxx. X 110, 20.4.2001, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 16.
[11] Xx. věst. X 228, 9.9.1996, x. 1. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x. 1346/2001/ES (Úř. xxxx. L 185, 6.7.2001, x. 1).
[12] Úř. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 1.
[13] Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 15.
[14] Xxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/XX xx xxx 20. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx partnery xx evropské xxxxxx (Xx. xxxx. L 225, 12.8.1998, s. 27).
[15] Xx. věst. X 145, 31.5.2001, x. 43.
[16] Nařízení Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 ze xxx 23. prosince 2002 x rámcovém finančním xxxxxxxx xxx subjekty xxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. L 357, 31.12.2002, x. 72).