Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 881/2004
xx dne 29. xxxxx 2004
x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx železnice
(nařízení x xxxxxxxx)
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx čl. 71 xxxx. 1 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4] x ohledem xx xxxxxxxx xxxxx schválený xxxxxxxxxxx výborem dne 23. xxxxxx 2004,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx technická, xxx xx bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx spolu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Směrnice Xxxx 91/440/XXX ze xxx 29. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5] xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx podnikům Společenství,
které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dopravě, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x železniční xxxxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx Rady 95/18/XX xx xxx 19. xxxxxx 1995 x vydávání licencí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [6] xxxxxxx, že všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x že licence xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx celém území Xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/14/XX xx dne 26. xxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx kapacity xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnosti [7] xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx vytvořit xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostor xxx hranic.
(5) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoji xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Směrnice Rady 96/48/XX ze dne 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému [8] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/16/XX ze xxx 19. března 2001 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx [9] definují xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx mechanismus, xxxxxx xx xxxxxxxx závazné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxx řídit specializovaný xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx institucionálního xxxxx x s ohledem xx rovnováhu xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx"). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx cíli x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x tím xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx cílům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(7) V xxxxx podpory xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx oživit xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy a xxxxxxxx posílit jeho xxxxxxxx výhody x xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxx měla xxxxxxxxx x rozvoji xxxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(8) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/49/XX xx dne 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx (směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) [10] xxxxxxx vypracování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ukazatelů, společných xxxxxxxxxxxxxx cílů x xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezávislé xxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) X zájmu xxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železničním xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x osvědčení x xxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železnic stanoví, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x interoperability. X tomuto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x nestranném xxxxxxxxx.
(11) X xxxxxxx bezpečnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Doposud xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx společných ukazatelích x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, proto xx měl xxx xxxxxxx nástroj xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xx nezbytná xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx.
(12) Vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x další vnitrostátní xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx vyžádat xx nezávislé xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud potřebují xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(13) Xxxxxxxx 2001/16/ES xxxxxxx, xx první skupina xxxxxxxxxxx specifikací pro xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) má xxx xxxxxxxxxxx nejpozději xx 20. xxxxx 2004. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), xxxxx xxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx infrastruktury x železniční dopravce. Xx nutné učinit xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odvětví x xxxxx XXXX. Zachování xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxx vyžaduje xxxxxx xxxxxxxxx rámec.
(14) Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx investiční xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx č. 1692/96/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sítě [11].
(15) X zajištění kontinuity xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx, vycházet xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx pracovních skupin XXXX a xxxx xx xxx xxxxxxxx x další členy.
(16) Xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x chybějícímu systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx skutečný evropský xxx údržby železničních xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx x vede x prázdným xxxxxx. Xxxxx by měl xxx postupně xxxxxxxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(17) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx v Xxxxxx xx odborná xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Ta je xxxx xxxxxxxxxxxx volného xxxxxx zaměstnanců v xxxxxxxxxxx průmyslu. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Agentura xx xxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podporu xxxxxxxxx k uplatnění xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni.
(18) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Registrace xx xxxx být xxxxxxxxx x nediskriminační a xxxx by xxx x pravomoci veřejné xxxxxx. Agentura xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx.
(19) Xxx xxxxxxxxx xx nejvyšší xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx přístupu xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx informacím xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx interoperabilitu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Totéž platí xxx licence x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx účinný xxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx.
(20) Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx finanční xxxxxxx poskytovaná x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trh.
(21) Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx úkoly, xxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx z příspěvků Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejích xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovisek x doporučení xx xxx mít výkonný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a zaměstnanci xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx.
(22) V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx agentury xx xxxx být xxxxxxx státy a Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx radě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozpočtu, xxxxxxxxx xxxx plnění, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx x jmenování xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(23) X zájmu xxxxxxxxx průhlednosti rozhodování xxxxxxx xxxx xx xx měli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví, avšak xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx správy, xxxxx xxxx odpovědni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx železniční xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, odbory, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx jmenovat Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na evropské xxxxxx.
(24) Xxxxx agentury xx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x proto by xxx xxx Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx pozvat xx xxxxxxx výkonného xxxxxxxx xxxxxxxx. Agentura xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx.
(25) Xxxxxxx byl x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx počet xxxxxxxxxxxxxxxxxx agentur, snažily xx rozpočtové xxxxxx x xxxxxxxx průhlednosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx položek Společenství xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx absolutoria, xxxxxxxxx x xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (kodex xxxxxxx). Xxxxxxx xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) [12] xxxx bez xxxxxxx vztahovat xx xxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou Xxxxxxxx unie x Xxxxxx Evropských společenství xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx úřadem pro xxx proti xxxxxxxx [13].
(26) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx železnic, xxxxxx xxx uspokojivě dosaženo xx xxxxxx členských xxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality stanovenou x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx těchto xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
ZÁSADY
Článek 1
Xxxxxxx x cíle xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx").
Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zlepšení xxxxxxxxxxxxx postavení železničního xxxxxxx xxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxx vytvořen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx má x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx jí xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Druhy xxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx používání článků 6, 7, 12, 14, 16, 17 x 18;
b) vydávat xxxxxxxxxx xxx Komisi xxxxx xxxxxx 8, 13 x 15 x xxx dotčené xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxx článku 10.
Xxxxxx 3
Složení xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 6, 7, 12, 14, 16, 17 a 18 xxxxx xxxxxxxx zřídí xxxxxxx xxxxx pracovních xxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxx vycházejí xx xxxxx straně x xxxxxxxxx znalostí, xxxxx xxxxxxx odborníci pracující x odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), a na xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx znalostí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zastoupení xxxxxxxxxxxx odvětví x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx opatření navrhovaná Xxxxxx na základě xxxxxxxxxx podaných agenturou. Xxxxxxx pracovních xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6, 12, 16 x 17 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x průmyslu, xxxxxx xx xx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxx organizací xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx předá xxxxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx subjektů xxxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxx 21 směrnice 96/48/XX. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx odborníků, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v každé x xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxxx x článku 16 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železnic xxxxxxx xxxxxxxx xxx pracovní xxxxxxx, na xxxxxxx xx xxxxxx podílet.
4. Xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx předsedá zástupce xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx partnery
Pokud xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6, 12, 16 x 17 xxxxx xxxxxxxxx sociální prostředí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí 98/500/XX [14].
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, než agentura xxxx Xxxxxx doporučení. Xxxxxxxx k těmto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výboru xxx xxxxxxxxxx vyjednávání xxxxx xxxxxxxx Komisi, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 směrnice 96/48/XX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x s xxxxxxxxxxx
Xxxxx xx činnost xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 12 xxxx xxxxx xxxxxxxxx x cestujících, vede xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx organizací, x xxxxx xx xxxx vést xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx výbor xxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx agentura podá Xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x těmto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx své xxxxxx xxxx vysvětlit. Xxxxxxxxxx, jež dotyčné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx postoupí xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX.
XXXXXXXX 2
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX) stanovené v xxxxxxxx 6 a 7 xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx železnic.
2. Xxxxxxxx xx žádost Komise xxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/ES nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx může Xxxxxx podat odpovídající xxxxxxxxxx xxx přechodné xxxxxx xxxx přijetím XXX, XXX a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX), a xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx podává x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, podrobnou xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x usnadňuje xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními bezpečnostními xxxxxx x inspekčními xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 16 x 21 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Osvědčení x xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 10 a 15 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxx elektronické verze x harmonizovaný xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x bezpečnosti, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Na xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostních předpisů, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx 8 směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx slučitelnost uvedených xxxxxxxx s XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx XXX. Agentura také xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x TSI xxxx x XXX, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx CST, xxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zřízené xxxxx uvedené směrnice.
2. Xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx a nehodách x xx základě xxxxxxxxx informací xxxxx xxx xxxx předkládá xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxx. Xxxxx takovou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx roku xxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxx xx snaze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ukazatelů x xxxxxxxxx používanými xxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 10
Odborná xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx regulační xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 30 xxxxxxxx 2001/14/XX xxxxx agenturu požádat x xxxxxxx stanovisko xxxxxxxx xx hledisek xxxxxxxxx x bezpečnosti xx xxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx článku 35 xxxxxxxx 2001/14/ES x xxxxxx 11 x xxxxxxxx 91/440/XXX xxxxx x rámci xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx hledisek.
3. Agentura xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx agentura xxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údaje a xxxxxxxx podléhající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Veřejná xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dokumentů:
a) xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 95/18/XX,
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 24 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železnic,
d) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxx 8 směrnice x bezpečnosti železnic.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) x b) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozšířit x xxxxxxxx xxxxxxx dokument xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA 3
INTEROPERABILITA
Článek 12
Technická xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx x rozvoji x zavádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami x xxxxxxxxxx stanovenými ve xxxxxxxxxx 96/48/XX a 2001/16/XX. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx pracovních skupin xxxxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx se xxxxxxxxxx TSI a xxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxx,
x) zajišťuje xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx pokroku, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx požadavkům x xxxxxxxx Xxxxxx změny XXX, které považuje xx xxxxxxxx,
x) zajišťuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx TSI na xxxxx straně x xxxxxxxxxxxxx evropských xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, x udržuje xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjekty;
d) pomáhá Xxxxxx při xxxxxxxxxx x usnadňování spolupráce xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx uvedeno x xx. 20 xxxx. 5 xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX,
x) radí x xxxxxxxxx doporučení Xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx úkoly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektů
Agentura může xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx práce xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Sledování xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx na žádost Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů a xxxxxxx xxxxxxxxxx železničních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železničních xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx a zveřejní xxxxxx x pokroku xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx takovou xxxxxx agentura xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx činnosti.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx
Xx žádost Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx interoperability xxxxx xxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx, xxx nějž xx xxxxxx xxxxxxxx podpora Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx XXX do xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx 96/48/ES x xxxxxxxx 2001/16/XX.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xx xxx xxx xx zahájení činnosti xxxxxxxxx agentura evropský xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxx systému.
Doporučení xx týkají zejména xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx x nezbytnou xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx a xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx dokumentace a xxxxxxxx pro xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx vypracuje doporučení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podílejících xx na provozu x údržbě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx s xxxxxxx 4 vede agentura xxxxxxxxxx se zástupci xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx středisek.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx strojvedoucích a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z různých xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx vytvoří x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx celostátního registru xxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxx 96/48/ES x 2001/16/XX.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx seznam xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2001/16/ES x 96/48/ES:
a) ES xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) ES xxxxxxxxxx x shodě xxxxx,
x) xxxxxxxxx x uvedení xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx infrastruktury x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Dotčené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxx dotčené subjekty xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx být z xxxxxx xxxxxxxxxxx zveřejňovány.
4. Xxxxxxxx vytvoří xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x plném xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3. Xxxx xxxxxxxx xx veřejně xxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx.
XXXXXXXX 4
XXXXXX A XXXXXXX INOVACE
Článek 20
Xxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovených v xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx financované x xxxxxxxxx rozpočtu.
Článek 21
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podporou xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx využívání xxxxxx informačních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX 5
XXXXXXX USPOŘÁDÁNÍ X XXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Má xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx x každém xxxxxxxx xxxxx nejširší xxxxxxxxxxx k xxxxxx x právním úkonům, xxxxx jejich vnitrostátní xxxxx xxxxxxxx právnickým xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x zcizovat xxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx soudem.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxx x xxxxxxx
Xx xxxxxxxx x xxxx zaměstnance se xxxxxxxx Protokol o xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 24
Xxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Služební xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x Xxxxxxxx řád xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x pravidla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x pracovního xxxx.
2. Xxxx je xxxxxx článek 26, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx řád x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxx xx. 26 xxxx. 1, tvoří zaměstnance xxxxxxxx:
- dočasní xxxxxxxxxxx, xxxxx agentura přijme xx xxxx xxxxxxx xxxx let x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x interoperability xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx nejvýše xxxx xxx x
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zaměstnanců Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx, kteří xx podílejí na xxxxxxxx pracovních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přijatých správní xxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
Článek 25
Zřízení správní xxxx x xxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
2. Správní xxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 31;
b) xx 30. xxxxx xxxxxxx roku xxxxxxx xxxxxxxxx zprávu agentury xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x Xxxxxx;
x) xx 31. xxxxx xxxxxxx roku xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx program agentury xx xxxxxx rok x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx proces Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx 15 dnů xxx xxx xxxx xxxxxxxxx vyjádří nesouhlas, xxxxxxx rada xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x případnými xxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx funkce xxxxxxxxxx xx x rozpočtu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výkonného xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx článku 33;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx uvedenými v xx. 30 xxxx. 3;
x) přijme xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 26
Složení xxxxxxx xxxx
1. Správní xxxx xx skládá z xxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx Komise x xx xxxxx xxxxxxxx xxx hlasovacího xxxxx, přičemž xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx evropské xxxxxx xxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx infrastruktury,
- xxxxxxxxxx průmysl,
- xxxxxx,
- xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx, které xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx tří jmen xxxxxxxxxxxx jejich příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx rady xxxx jmenováni xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zkušeností x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx x Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxx rady, xxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx x xxxxxxx správní xxxx xxxxx být jmenováni xxxxxx opětovně.
4. Případná xxxxx xxxxxxxx třetích xxxx x její xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 2.
Xxxxxx 27
Předsednictví xxxxxxx xxxx
1. Správní xxxx xxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx místo xxxxxxxxxxxxx.
2. Funkční období xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxxx být xxxxxxxxx jednou opětovně. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx, skončí xxxxxxxx xx xxxxxxx radě, xxxxx bez xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx jejich funkční xxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx agentury.
2. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxx x podnětu předsedy, xx žádost Komise, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxx
Xxxx-xx stanoveno xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx s xxxxxxxxxx právem xx xxxxx hlas.
Xxxxxx 30
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ředitele
1. Xxxxxxxx řídí xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxx výkonu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise a xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx:
x) připravuje xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx možností xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xx strany Xxxxxx týkající se xxxxx agentury stanovených x xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx, xxxxxx přijímání xxxxxxxxx xxxxxxxxx pokynů x zveřejňování xxxxxxxx;
x) xxxxxxx účinný xxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jejími xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx hodnocení, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx tomto xxxxxxx xxxxxxx ředitel xxxxx xxx vypracuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx;
x) vykonává xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx agentury xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 24 odst. 2;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 38 a plní xxxxxxxx xxxxx článku 39.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx nebo více xxxxxxxxx útvaru. Xxxxxxxx xx výkonný ředitel xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx z vedoucích xxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Výkonného xxxxxxxx xxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x způsobilosti x zkušeností xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx čtyř xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx právem. Xxxxxx xxxx navrhnout xxxxxxxxx xxxx kandidáty.
Správní rada xxxx výkonného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 24.
3. Xxxxxxx xxxxxx výkonného xxxxxxxx xxxx pět xxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx rok předloží xxxxxxx ředitel Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx výkonného xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx věci xxxxxxx x xxxxxxxx agentury.
Xxxxxx 33
Návštěvy x xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx x plnění xxxxx, které xx xxxx svěřeny xxxxx xxxxxx 8, 9, 10, 13 x 15 xxxxxxxxx návštěvy xxxxxxxxx států v xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx vymezí xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států musí xxx zaměstnancům xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x plánované xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx pověřených úředníků xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účel x cíle xxxxxxxx.
3. Xx konci xxxxx xxxxxxxx agentura xxxxxxxxx xxxxxx x zašle xx Komisi x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx agentury xx xxxx právem xxxxxxxxx xxx xxxxx smlouvu.
2. Xxxxxx xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx rozhodčí doložky xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx škodu xxxxxxxxxx xxxxxx útvary xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx spory x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vztahujícím xx na tyto xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxx
1. O xxxxxxxxx uspořádání agentury xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx žádost člena xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx jednohlasně. Xxxxxxx státy xx xx xxxxxxxx mohou xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Překladatelské xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Článek 36
Účast třetích xxxx
1. Agentura xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
2. X xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx ustanoveními těchto xxxxx xxxxx vypracována xxxxxxxx, xxxxx upřesní xxxxxxxx pravidla xxxxxx xxxxxx zemí xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx ujednání xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zaměstnancích. Ujednání xxxxx xxxxxxxx zastoupení xx xxxxxxx radě xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 37
Průhlednost
Na dokumenty x držení agentury xx vztahuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) č. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 x přístupu veřejnosti x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx [15].
Do 1. xxxxx 2004 xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 xxx podat xxxxxxxx veřejnému xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 195 x 230 Xxxxxxx.
KAPITOLA 6
XXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 38
Xxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx plán xxxxxxxxx předpokládaných příjmů x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xx rozpočtu xxxxxxxx. Xxxxxx x výdaje xxxx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 36,
- xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx.
4. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rada xxxxxxxxxx xxxxx příjmů x xxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok. Xxxxx xxxxx xxxxxx x výdajů obsahující xxxxx xxxxx pracovních xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxx Xxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxx odhad xxxxxx x výdajů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxx") spolu x xxxxxxxxxx návrhem xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné pro xxxx pracovních míst x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx orgánu v xxxxxxx x xxxxxxx 272 Xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx přijme xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rada. Rozpočet xx xxxxx konečným xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Evropské xxxx. X případě xxxxxxx se xxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx svůj xxxxx xxxxxxx jakýkoli xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jedná-li xx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, například nájem xxxx koupě xxxxx. Xxxxxxx x tom Xxxxxx. Xxxxx některá xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx záměr xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxxxx správní radě xx xxxxx týdnů xxx xxx oznámení xxxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výkonný xxxxxxx.
2. Do 1. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxx xxxxxx agentury xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx Xxxxxx konsoliduje prozatímní xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 128 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Do 31. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rozpočtového roku xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx agentury Xxxxxxxx dvoru spolu xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Zpráva x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx rozpočtový xxx se xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
Xxxxxx dvůr xxxx účty přezkoumá xxxxx xxxxxx 248 Xxxxxxx. Xxxxx rok xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Po xxxxxxxx xxxxxxxxx Účetního xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 129 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xxxxxx závěrku agentury x xxxxxxxx xx xxxxxxx radě x xxxxxxxxx.
5. Správní xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx závěrce xxxxxxxx.
6. Xx 1. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxx výkonný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uzávěrku xxxxx xx stanoviskem xxxxxxx xxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru.
7. Xxxxxxx účetní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxx odpoví Účetnímu xxxxx xx jeho xxxxxxxxx xx 30. xxxx. Xxxxxxx zašle xxxx odpověď správní xxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx žádost xxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx rozpočtový rok x souladu x xx. 146 odst. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Na xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx xx 30. xxxxx roku X + 2 výkonnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx X.
Článek 40
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx přijme xx xxxxxxxxxx s Komisí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx agenturu. Tyto xxxxxxxx xx smějí xxxxxxxxxx od xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 [16], xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx agentury x x předchozím xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxx xxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxx xxxx xxxxx podvodům, xxxxxxx x jiným xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx bez xxxxxxx vztahuje xxxxxxxx (XX) x. 1073/1999.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxx (OLAF) x neprodleně xxxxxx xxxxxxxx předpisy vztahující xx xx xxxxxxx xxxx zaměstnance.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dohody x xxxxxxxx z nich xxxxxxxxxxx výslovně xxxxxxx, xx Xxxxxx dvůr x XXXX mohou x případě potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 7
XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 42
Zahájení xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do 24 xxxxxx ode dne xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.
Xxxxxx 43
Hodnocení
Do xxxx xxx xxx dne, xxx agentura xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, výsledků, xxxxxxx agentura dosáhla, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx v případě xxxxxxx navrhne změnu xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 251 Xxxxxxx případně xxxxxxxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx tento xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx složení xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x obecným xxxxxx, který xx xxx xxx regulační xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 44
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 29. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XxXxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 126 X, 28.5.2002, s. 323.
[2] Xx. xxxx. X 61, 14.3.2003, x. 131.
[3] Xx. xxxx. X 66, 19.3.2003, x. 5.
[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 14. ledna 2003 (Xx. xxxx. C 38 X, 12.2.2004, x. 135), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 26. června 2003 (Úř. věst. X 270 X, 11.11.2003, s. 48) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 23. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Legislativní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 22. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Rady ze xxx 26. xxxxx 2004.
[5] Úř. věst. X 237, 24.8.1991, x. 25. Směrnice xx znění směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/12/ES (Xx. xxxx. L 75, 15.3.2001, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 70. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/13/XX (Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, s. 26).
[7] Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 29. Xxxxxxxx xx znění rozhodnutí Xxxxxx 2002/844/XX (Xx. xxxx. X 289, 26.10.2002, s. 30).
[8] Xx. věst. X 235, 17.9.1996, x. 6. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[9] Xx. věst. X 110, 20.4.2001, x. 1.
[10] Úř. věst. X 164, 30.4.2004, x. 16.
[11] Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x. 1346/2001/XX (Xx. xxxx. L 185, 6.7.2001, s. 1).
[12] Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 1.
[13] Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 15.
[14] Xxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/XX xx xxx 20. května 1998 x zřízení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx evropské xxxxxx (Xx. xxxx. X 225, 12.8.1998, x. 27).
[15] Úř. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.
[16] Nařízení Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 ze xxx 23. prosince 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro subjekty xxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, kterým se xxxxxxx finanční nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 357, 31.12.2002, x. 72).