Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 881/2004
ze xxx 29. xxxxx 2004
x xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx železnice
(nařízení x xxxxxxxx)
XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 71 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx regionů [3],
x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [4] x ohledem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 23. března 2004,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru bez xxxxxx xxxxxxxx opatření xx úrovni Společenství x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxxxxx souvisejí.
(2) Xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX ze xxx 29. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5] xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
xxxxx xxxx držiteli licence x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx dopravě, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k železniční xxxxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx Xxxx 95/18/XX ze xxx 19. xxxxxx 1995 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům [6] xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky musí xxx držiteli xxxxxxx x že xxxxxxx xxxxxx jedním členským xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(4) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/14/XX xx xxx 26. února 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury a x xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx [7] xxxxxxx xxxx xxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx hranic.
(5) Technické x provozní rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx xxxx x zabránily xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Směrnice Xxxx 96/48/XX xx xxx 23. července 1996 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému [8] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/16/XX xx xxx 19. března 2001 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx [9] xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx závazné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsáhlou xxxxxxxx činnost, xxxxxx xxxx xxxxx specializovaný xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx rámce x x xxxxxxx xx rovnováhu xxx xx Xxxxxxxxxxxx vytvořit xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx"). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx vysoké xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x k xxxxxxx cílům společné xxxxxxxx xxxxxxxx.
(7) X xxxxx podpory vytvoření xxxxxxxxxx železničního prostoru xxx hranic a xxxxxx oživit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxx měla xxxxxxxxx x rozvoji skutečné xxxxxxxx železniční kultury x být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x výměny xxxxxx x zkušeností xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX ze dne 29. dubna 2004 x bezpečnosti železnic Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) [10] xxxxxxx vypracování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ukazatelů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cílů a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx těchto nástrojů xxxxxxxx nezávislé xxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx.
(10) Směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. X tomuto účelu xx nezbytné stanovisko xxxxxxxx xx nezávislém x nestranném xxxxxxxxx.
(11) X xxxxxxx bezpečnosti xx důležité xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x účinný tok xxxxxxxxx. Xxxxxxx neexistuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ukazatelích x xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx nástroj xxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxx.
(12) Vnitrostátní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx orgány x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx odborné xxxxxxxxx, xxxxx potřebují xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx členských států.
(13) Xxxxxxxx 2001/16/XX xxxxxxx, xx první xxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací pro xxxxxxxxxxxxxxxx (TSI) xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 20. xxxxx 2004. Xxxxx úkolem Xxxxxx pověřila Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx železničních xxxxxxxx, provozovatele infrastruktury x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx nutné xxxxxx xxxxx k zachování xxxxxxxxxx, které byly xxxxxxx odborníky pracujícími x odvětví x xxxxx AEIF. Zachování xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxx vyžaduje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(14) Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítě xx nutné zvyšovat x vybrané xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx x. 1692/96/XX xx dne 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [11].
(15) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měly pracovní xxxxxxx, které xx xxxxxxxx vytvořit, xxxxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupin XXXX x xxxx xx být xxxxxxxx x další xxxxx.
(16) Xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxx xx údržba xxxxxxxxxx vozidel. Vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opravárenských xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx evropský xxx údržby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx situace xxxxx zvyšuje xxxxxxx xxxxxxx x xxxx x prázdným xxxxxx. Xxxxx xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(17) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxxxxx x Evropě xx odborná xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xx xxxx předpokladem xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxxx průmyslu. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx rámec xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x uplatnění xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx úrovni.
(18) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uznání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx stanovených xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x nediskriminační a xxxx xx být x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(19) Xxx zajištění xx nejvyšší xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx informacím by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx interoperabilitu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Totéž xxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx měla xxxxxxxx účinný xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(20) Xxxxxxx inovací x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Žádná xxxxxxxx xxxxxxx poskytovaná v xxxxx ohledu v xxxxx činnosti agentury xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
(21) Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx úkoly, xxxx xx mít xxxxxx subjektivitu a xxxxxxxxxx rozpočet, jehož xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx činností x xxxxxxxxxx stanovisek x xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plnou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx.
(22) V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx funkcí xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx rozpočtu, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel, xxxxxxxx průhledných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, schvalování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx x jmenování xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(23) X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxx xxxxx hlasovat, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx odpovědni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zástupce odvětví xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
(24) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxx, x xxxxx by xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx agentury. Xxxxxxxx xx xxxx také xxxxxxxxxx související xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(25) Xxxxxxx byl x xxxxxxxx letech xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx agentur, snažily xx xxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx správy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, pravomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, příspěvky x xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx by xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 xx dne 25. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) [12] xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx přistoupit x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx vyšetřování prováděném Xxxxxxxxx úřadem pro xxx xxxxx xxxxxxxx [13].
(26) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx specializovaného orgánu, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx řešení v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx železnic, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx jich xxxx být lépe xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx těchto cílů,
PŘIJALY XXXX NAŘÍZENÍ:
KAPITOLA 1
ZÁSADY
Článek 1
Xxxxxxx x cíle xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx").
Xxxx agentury je x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postavení železničního xxxxxxx cestou zvýšení xxxxxx interoperability xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx železničního xxxxxxx tak, xxx xxx vytvořen evropský xxxxxxxxxx prostor bez xxxxxx x zaručena xxxxxx úroveň bezpečnosti.
Při xxxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zeměmi.
Agentura xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, výlučnou pravomoc.
Xxxxxx 2
Xxxxx aktů xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxx Xxxxxx doporučení xxxxxxxx xx používání článků 6, 7, 12, 14, 16, 17 x 18;
b) vydávat xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 8, 13 a 15 x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě článku 10.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 6, 7, 12, 14, 16, 17 x 18 xxxxx agentura xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx znalostí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx železniční xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), x xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů. Agentura xxxxxxx kompetentnost a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x jejich xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví x xxxxxxxxx, kterých xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 6, 12, 16 a 17 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx organizací xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx reprezentativním xxxxxxxxx železničního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx. Seznam xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx x článku 16 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železnic xxxxxxx xxxxxxxx pro pracovní xxxxxxx, na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxx skupiny rozšířit x xxxxxxxxx odborníky, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x daném xxxxx xxxxxx uznávána.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Konzultace xx xxxxxxxxxx partnery
Pokud činnost xxxxxxxxx v xxxxxxxx 6, 12, 16 x 17 přímo xxxxxxxxx sociální prostředí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx konzultace xx xxxxxxxxxx partnery xx výboru pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí 98/500/XX [14].
Xxxx konzultace xxxxxxxxx xxxxxxx, než agentura xxxx Xxxxxx doporučení. Xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vždy xxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dále xxxxxxxxx. Stanoviska xxxxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předá xxxxxxxx Xxxxxx, která xx postoupí výboru xxxxxxxxx x článku 21 směrnice 96/48/XX.
Článek 5
Xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 12 xxxx xxxxx xxxxxxxxx x cestujících, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx vést konzultace, xxxxxxxxx xxxxx uvedený x článku 21 xxxxxxxx 96/48/XX.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx agentura xxxx Xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx konzultacím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx připravena xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přednesou, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, která xx xxxxxxxx výboru xxxxxxxxx v xxxxxx 21 směrnice 96/48/XX.
XXXXXXXX 2
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (CSM) a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX) xxxxxxxxx v xxxxxxxx 6 x 7 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx žádost Komise xxxx výboru xxxxxxxxx x článku 21 xxxxxxxx 96/48/XX xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx další xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx.
3. Agentura může Xxxxxx podat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx XXX, XXX x xxxxxxxxxxx specifikací xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX), x xxxxxx xxx záležitosti xxxxxxxx xx zařízení x xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Agentura xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX.
4. Agentura xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která podává x souladu s xxxxx xxxxxxx, podrobnou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x usnadňuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx bezpečnostními xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 16 x 21 směrnice x xxxxxxxxxxx železnic.
Xxxxxx 7
Osvědčení o xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxx článků 10 x 15 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx vzor xxxxxxx o xxxxxxxxx x bezpečnosti, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx
1. Na xxxxxx Xxxxxx provede xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx jsou oznámeny Xxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železnic.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s CSM xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxx XXX. Agentura xxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xx agentura po xxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xx, xx některý x xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x XXX xxxx x CSM, nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komisí.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. X cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxxx v příloze X xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železnic a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx železnic xxxxxxx agentura xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx zřízené xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx zprávu xxxxxxxx zveřejní x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxx ve xxxxx xxxxxxxx duplicitní práci x xxx zajišťování xxxxxxxxxxx souladu společných xxxxxxxxxxxxxx ukazatelů s xxxxxxxxx používanými xxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx stanoviska
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 30 xxxxxxxx 2001/14/XX xxxxx xxxxxxxx požádat x odborné xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx článku 35 xxxxxxxx 2001/14/XX x xxxxxx 11 x xxxxxxxx 91/440/EHS xxxxx x xxxxx xxx působnosti xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx hledisek.
3. Agentura xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx měsíců. Toto xxxxxxxxxx agentura xxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx byly odstraněny xxxxxxx údaje a xxxxxxxx podléhající obchodnímu xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Agentura je xxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx vydané podle xxxxxxxx 95/18/ES,
b) osvědčení x bezpečnosti xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx o xxxxxxxxxxx předané xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 24 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železnic,
d) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x b) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx jednotlivé xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Tuto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx veřejný dokument xxxx xxxxx významný xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 3
XXXXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxxxx poskytovaná xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x zavádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými ve xxxxxxxxxx 96/48/ES x 2001/16/XX. K xxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) organizuje x vede xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx pracovních xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx TSI Xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx,
x) zajišťuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX na xxxxx straně a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ukáže xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx straně xxxxx, x udržuje užitečné xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx uvedeno x xx. 20 xxxx. 5 xxxxxxx 96/48/ES x 2001/16/XX,
x) radí x předkládá xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Komise xxxxxxxx kvalitu práce xxxxxxxxxx subjektů, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Sledování xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx doporučí postupy xxx zavádění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zejména xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx sleduje xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů. Xxxxx xxx roky xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x pokroku xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxxxxxxxxx transevropské xxxx
Xx žádost Xxxxxx xxxxxxxxx agentura z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx každý xxxxxxx železniční infrastruktury, xxx xxxx xx xxxxxx finanční podpora Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx s odpovídajícími XXX do xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 směrnice 96/48/XX x směrnice 2001/16/ES.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xx xxx let xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx kolejových xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxx oblastí:
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- zaměstnanci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx údržbu.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx způsobilost
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx doporučení xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxxxx xx na provozu x xxxxxx železničního xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx upřednostní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx x článkem 4 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zástupci xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx systému akreditace xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx strojvedoucích x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z různých xxxxxxxxx států.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx standardní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 14 xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx seznam xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2001/16/XX x 96/48/XX:
x) XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) ES xxxxxxxxxx x shodě xxxxx,
x) xxxxxxxxx x uvedení xx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx registračních xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Dotčené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx subjekty xxxxx, xxxxx dokumenty xxxxxx xxx z xxxxxx bezpečnosti zveřejňovány.
4. Xxxxxxxx vytvoří xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx přihlédne x xxxxxxxx 3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na internetových xxxxxxxxx.
XXXXXXXX 4
XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 20
Xxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Podpora inovace
Komise xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s jejím xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx využívání xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX 5
XXXXXXX USPOŘÁDÁNÍ X XXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Má xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Agentura xx x každém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jejich vnitrostátní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x nemovitý xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Agenturu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxx x xxxxxxx
Xx agenturu x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Protokol x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxxxx
1. Na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x pravidla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství k xxxxxxxxx xxxxxx služebního xxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxx je xxxxxx článek 26, xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxx pravomoci, xxxxx xxxxxxxx řád x xxxxxxxx xxx svěřují xxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx je xxxxxx xx. 26 xxxx. 1, tvoří xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx dobu nejvýše xxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx základě jejich xxxxxxxxxxx x zkušeností x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x interoperability xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx pěti xxx a
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo administrativní xxxxx.
4. Odborníci, kteří xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jejich xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x její xxxxxxxxx
1. Zřizuje xx xxxxxxx xxxx.
2. Správní xxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x článkem 31;
b) xx 30. dubna xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx předchozí xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx státům, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx;
x) do 31. xxxxx každého xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx stanovisku Komise xxxxxxxx program agentury xx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx. Tento pracovní xxxxxxx je přijímán, xxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx programem Xxxxxx xx 15 xxx xxx dne jeho xxxxxxxxx xxxxxxx nesouhlas, xxxxxxx rada xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x případnými xxxxxxx ve druhém xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxx zástupců Xxxxxx, xxxx jednomyslně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států;
d) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6;
x) stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ředitele;
f) xxxxxxxx politiku xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 30 xxxx. 3;
x) xxxxxx svůj xxxxxxx řád.
Článek 26
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx rada xx xxxxxx x xxxxxxx zástupce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x ze xxxxx xxxxxxxx xxx hlasovacího xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx:
- železniční xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- odbory,
- xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx, které xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx jmenováni na xxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx x odborných xxxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx x Komise jmenují xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx, x rovněž xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx opětovně.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 36 xxxx. 2.
Článek 27
Xxxxxxxxxxxxx správní xxxx
1. Xxxxxxx rada xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Nemůže-li xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Funkční období xxxxxxxx x místopředsedy xxxx tři xxxx x mohou xxx xxxxxxxxx jednou xxxxxxxx. Xxxxx jim xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx předsedy xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx správní xxxx, xxxxx bez xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Schůze
1. Schůze xxxxxxx xxxx svolává xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx účastní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Správní xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx také x xxxxxxx xxxxxxxx, xx žádost Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx x xxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxx
Xxxx-xx stanoveno xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x hlasovacím xxxxxx. Xxxxx xxxx s xxxxxxxxxx právem má xxxxx xxxx.
Xxxxxx 30
Funkce x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxx x Komisí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx opatření xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx veškerá opatření xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx přijímání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx cíli x xxxxxxxx pravidelný xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uznávaným odborným xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx souhrnné xxxxxx x předá jej xxxxxxx xxxx;
x) vykonává xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 2;
f) xxxxxxxxx xxxxx odhadu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 38 x plní xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 39.
3. Xxxxxxxxx řediteli xxxx xxx nápomocen xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx výkonný ředitel xxxxxxxxxx nebo nezpůsobilý x xxxxxx funkce, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 31
Jmenování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vztahujících xx x odvětví xxxxxxxxxx dopravy. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx čtyř pětin xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kandidáty.
Správní xxxx xxxx xxxxxxxxx ředitele xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx ředitel xxxxxxx xxxxx zaměstnance xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 24.
3. Funkční xxxxxx xxxxxxxxx ředitele xxxx xxx xxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx rok xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx souhrnnou xxxxxx x xxxxxxxx agentury. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx mohou xxxxxxx xxxxxx výkonného xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x činností xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Agentura xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx jí xxxx xxxxxxx podle xxxxxx 8, 9, 10, 13 a 15 xxxxxxxxx návštěvy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx správní xxxx. Vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx agentury xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx návštěvy.
3. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zašle xx Komisi a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx agentury xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx dvůr Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodčí xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx má pravomoc xxxxxxxxxx spory x xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx vztahujícím xx na xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Jazyky
1. O xxxxxxxxx uspořádání xxxxxxxx xxxxxxxxx správní rada. Xx žádost člena xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x jazyce Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx poskytuje Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 36
Xxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zemí, xxxxx se Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody, xx xxxxxxx základě přijaly x používají xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx ustanoveními těchto xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxx x xxxxxx xxxx účasti. Součástí xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxx jiné xxxxxxxxxx x finančních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zastoupení xx správní radě xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1049/2001 ze xxx 30. května 2001 x přístupu xxxxxxxxxx x dokumentům Evropského xxxxxxxxxx, Rady x Xxxxxx [15].
Xx 1. xxxxx 2004 xxxxxx xxxxxxx xxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (XX) č. 1049/2001 lze podat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx x Soudnímu xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 195 a 230 Xxxxxxx.
KAPITOLA 6
XXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 38
Xxxxxxxx
1. Xxx každý xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx kalendářnímu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjmů x výdajů agentury x xxxxxx se xx rozpočtu agentury. Xxxxxx x výdaje xxxx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx agentury xxxxx:
- xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- případný xxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 36,
- xxxxxx z xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx agentury xxxxxxxx výdaje xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, infrastrukturu x xxxxxx.
4. Xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předloží xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx příjmů x xxxxxx agentury pro xxxxxxxxxxx rozpočtový xxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxx Xxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx příjmů x výdajů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxx") xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx souhrnného xxxxxxxx Evropské xxxx.
6. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx souhrnného xxxxxxxx Evropské unie xxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x výši subvence xx xxxxxxxxxx rozpočtu, x xxxxxxxx jej xxxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxx s xxxxxxx 272 Xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx položky xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx přijme xxxx pracovních xxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx schvaluje xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx stává konečným xx konečném xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxx xxxx. V případě xxxxxxx se xxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx svůj xxxxx xxxxxxx jakýkoli projekt, xxxxx xxxx mít xxxxxxxx finanční dopad xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx-xx xx x projekty, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, například nájem xxxx xxxxx budov. Xxxxxxx x tom Xxxxxx. Xxxxx některá xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxx záměr xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, předá toto xxxxxxxxxx xxxxxxx radě xx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 39
Plnění a xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Rozpočet xxxxxxxx xxxx výkonný xxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rozpočtového roku xxxxx účetní xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zprávou x rozpočtovém a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Účetní Xxxxxx konsoliduje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 128 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx 31. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx agentury Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx zprávou o xxxxxxxxxxx a finančním xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x finančním xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx se xxxxxx xxxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx.
Xxxxxx xxxx xxxx účty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 248 Xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx zprávu o xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx agentury k xxxxxxxxxxx účtům xxxxx xxxxxx 129 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vypracuje xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odpovědnost konečnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx rada xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xx 1. xxxxxxxx po ukončení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx účetní xxxxxxxx xxxxx xx stanoviskem xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Komisi x Xxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxx účetní xxxxxxx xx zveřejňuje.
8. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxxxxx do 30. xxxx. Xxxxxxx zašle xxxx xxxxxxx správní xxxx.
9. Xxxxxxx ředitel xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx řádný průběh xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx rozpočtový xxx x xxxxxxx s xx. 146 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Na xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx xx 30. xxxxx xxxx X + 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx absolutorium xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx X.
Článek 40
Finanční xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx přijme xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použitelné xxx agenturu. Xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 [16], xxxxx xxxxx je xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 41
Xxx proti xxxxxxxx
1. X zájmu xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x jiným xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx bez xxxxxxx vztahuje xxxxxxxx (XX) x. 1073/1999.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1999 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro boj xxxxx podvodům (OLAF) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Rozhodnutí x financování x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x nich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx Xxxxxx dvůr x OLAF xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 7
XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 42
Zahájení xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx zahájí xxxxxxx xx 24 xxxxxx xxx dne xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 43
Xxxxxxxxx
Xx pěti xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx zahájí xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx pracovních xxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Závěry xxxxxxxxx se xxxxxxxx. Xxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení.
V xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 251 Smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx agenturám. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx a zejména xxxxx, zda je xxxxx xxxxxxxxx složení xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x obecným xxxxxx, který má xxx pro regulační xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 44
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 29. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. McDowell
[1] Xx. xxxx. X 126 E, 28.5.2002, x. 323.
[2] Xx. xxxx. X 61, 14.3.2003, x. 131.
[3] Úř. xxxx. X 66, 19.3.2003, x. 5.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14. xxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 38 X, 12.2.2004, x. 135), společný xxxxxx Rady xx xxx 26. xxxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 270 X, 11.11.2003, s. 48) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 23. října 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 22. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxx 2004.
[5] Xx. věst. X 237, 24.8.1991, x. 25. Směrnice xx znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/12/ES (Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, s. 1).
[6] Xx. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 70. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/13/ES (Úř. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 26).
[7] Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 29. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/844/XX (Xx. xxxx. X 289, 26.10.2002, x. 30).
[8] Úř. věst. X 235, 17.9.1996, x. 6. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. věst. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[9] Xx. věst. X 110, 20.4.2001, x. 1.
[10] Úř. věst. X 164, 30.4.2004, x. 16.
[11] Xx. věst. X 228, 9.9.1996, x. 1. Xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx x. 1346/2001/ES (Xx. xxxx. X 185, 6.7.2001, x. 1).
[12] Xx. věst. X 136, 31.5.1999, x. 1.
[13] Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 15.
[14] Rozhodnutí Xxxxxx 98/500/XX ze dne 20. xxxxxx 1998 x zřízení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x podpoře dialogu xxxx sociálními partnery xx xxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 225, 12.8.1998, x. 27).
[15] Xx. věst. X 145, 31.5.2001, x. 43.
[16] Nařízení Komise (XX, Euratom) č. 2343/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 x rámcovém xxxxxxxxx xxxxxxxx pro subjekty xxxxxxx v článku 185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 357, 31.12.2002, s. 72).