Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 881/2004
xx xxx 29. xxxxx 2004
x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx železnice
(nařízení x xxxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 71 xxxx. 1 této xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského a xxxxxxxxxx výboru [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [4] x ohledem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 23. března 2004,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství x xxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx na xxxxxxxxx, xxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX xx xxx 29. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5] xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x mají xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxx rozšířena xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(3) Směrnice Xxxx 95/18/XX xx xxx 19. června 1995 x vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům [6] xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/14/XX xx xxx 26. xxxxx 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury x x vydávání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx [7] xxxxxxx nový xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostor xxx xxxxxx.
(5) Technické x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x zabránily xxxxxxxxxxx rozvoji xxxxxx xxxxxxx x evropském xxxxxxx. Směrnice Xxxx 96/48/XX xx xxx 23. července 1996 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního systému [8] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/16/XX ze xxx 19. xxxxxx 2001 x interoperabilitě xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [9] xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx sledování xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxx řídit xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx institucionálního xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx sil xx Xxxxxxxxxxxx vytvořit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx"). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nástroj xxxxxxxxxx zabývat se xx xxxxxx odborné xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx evropské sítě xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx cílům společné xxxxxxxx xxxxxxxx.
(7) X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx železničního xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx posílit xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx železniční xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, konzultací x xxxxxx xxxxxx x zkušeností xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx železniční dopravy xxx zachování xxxxxx xxxxxxxxx.
(8) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX ze xxx 29. dubna 2004 x bezpečnosti železnic Xxxxxxxxxxxx (směrnice x xxxxxxxxxxx železnic) [10] xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ukazatelů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cílů x xxxxxxxxxx bezpečnostních metod. Xxxxxxxxxxx xxxxxx nástrojů xxxxxxxx nezávislé odborné xxxxxxxxx.
(9) V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železnic stanoví, xx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. X tomuto účelu xx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx posouzení.
(11) X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x účinný xxx xxxxxxxxx. Doposud neexistuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx společných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, proto xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx.
(12) Xxxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, regulační xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx odborné xxxxxxxxx, pokud potřebují xxxxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(13) Xxxxxxxx 2001/16/XX xxxxxxx, xx xxxxx skupina xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx (TSI) má xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 20. xxxxx 2004. Tímto xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), které xxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x železniční xxxxxxxx. Xx xxxxx učinit xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx odborníky pracujícími x xxxxxxx x xxxxx AEIF. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx TSI x xxxxxxx doby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(14) Xxxxxxxxxxxxxxxx transevropské xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x vybrané xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx měly xxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x. 1692/96/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [11].
(15) X zajištění xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx, vycházet xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx pracovních xxxxxx XXXX x xxxx xx xxx xxxxxxxx x další členy.
(16) Xxxxxxxxx součástí bezpečnostního xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x chybějícímu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx skutečný xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx situace xxxxx zvyšuje xxxxxxx xxxxxxx x vede x prázdným xxxxxx. Xxxxx xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dílen.
(17) Hlavním xxxxxxxx bezpečnosti i xxxxxxxxxxxxxxxx v Evropě xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx je xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx nutné xxxxx s xxxxxxx xx stávající xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Agentura xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k uplatnění xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
(18) Registrace xxxxxxxxxxx uznání způsobilosti xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x nediskriminační a xxxx xx xxx x xxxxxxxxx veřejné xxxxxx. Agentura xx xxxx xxxxxxxxxx technickou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx.
(19) Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rovného přístupu xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx interoperabilitu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x bezpečnosti. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx účinný xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(20) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx agentura xxxx xxxxxxxxxx. Žádná finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx ohledu x xxxxx činnosti xxxxxxxx xx neměla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trh.
(21) Xxx xxxxxxxx řádně xxxxxx své úkoly, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v zásadě xxxxxxxxx z xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vydávaných stanovisek x doporučení xx xxx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a zaměstnanci xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx.
(22) X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx vybavené xxxxxxxxxx pravomocemi x xxxxxxxxxxx rozpočtu, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovních xxxxxxx pro rozhodování xxxxxxxx, schvalování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx x jmenování xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(23) V xxxxx xxxxxxxxx průhlednosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx měli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví, avšak xxx xxxxx hlasovat, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontroly. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, cestující x xxxxxxxxx by xxxx jmenovat Komise x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na evropské xxxxxx.
(24) Xxxxx agentury xx xxxx být xxxxxxxxx. Měla xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxx, x proto by xxx xxx Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx pozvat xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Agentura xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(25) Xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx agentur, xxxxxxx xx rozpočtové xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx položek Společenství xxxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x správu xxxxxxxx, xxxxxxxx kontrolu, pravomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, příspěvky x xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx a vnitřního xxxxxxxxxxxx procesu (xxxxx xxxxxxx). Obdobně xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxxxx prováděném Xxxxxxxxx xxxxxx pro boj xxxxx xxxxxxxx (OLAF) [12] mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxx Evropských společenství xx dne 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx proti xxxxxxxx [13].
(26) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx opatření, totiž xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx formuloval xxxxxxxx řešení v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nemůže xxx uspokojivě dosaženo xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx povahy xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
XXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx se zřizuje Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx").
Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx záležitostech xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Společenství xxxxxxxxxxx o zlepšení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostor bez xxxxxx x zaručena xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxx plně xxxxxxxxxx xxxxxx rozšíření Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx spojení se xxxxxxx zeměmi.
Agentura xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx jí byly xxxxxxxxx, xxxxxxxx pravomoc.
Článek 2
Druhy xxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 6, 7, 12, 14, 16, 17 x 18;
b) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxx článků 8, 13 a 15 x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx článku 10.
Xxxxxx 3
Složení pracovních xxxxxx
1. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 6, 7, 12, 14, 16, 17 a 18 xxxxx xxxxxxxx zřídí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx straně x xxxxxxxxx znalostí, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), x na xxxxxx druhé z xxxxxxxxx znalostí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx kompetentnost x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x jejich xxxxx xxx přiměřené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podaných xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 6, 12, 16 x 17 xxxxx ovlivňuje pracovní xxxxxxxx, ochranu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, podílí xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx předá xxxxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx železničního odvětví, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedený v xxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx subjektů xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx x pracovních xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 16 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro pracovní xxxxxxx, na xxxxxxx xx chtějí podílet.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nezávislé xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x daném oboru xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 6, 12, 16 x 17 xxxxx xxxxxxxxx sociální prostředí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odvětví, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx partnery xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 98/500/XX [14].
Xxxx konzultace xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx doporučení. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx x xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxx doporučení dále xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx přednesená xx výboru xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předá xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 21 xxxxxxxx 96/48/XX.
Článek 5
Konzultace s xxxxxxxxx a s xxxxxxxxxxx
Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 6 x 12 xxxx xxxxx xxxxxxxxx x cestujících, vede xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx. Seznam xxxxxxxxxx, x xxxxx se xxxx xxxx konzultace, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX.
Xxxx konzultace xxxx proběhnout xxxxxxx, xxx agentura xxxx Xxxxxx xxxxxx. Agentura x těmto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx musí xxx připravena xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, jež dotyčné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Komisi, xxxxx xx postoupí xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 směrnice 96/48/XX.
KAPITOLA 2
XXXXXXXXXX
Xxxxxx 6
Technická xxxxxxx
1. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX) xxxxxxxxx v xxxxxxxx 6 x 7 směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx další xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx.
3. Agentura xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX, XXX x xxxxxxxxxxx specifikací pro xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX), x xxxxxx xxx záležitosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Agentura xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx existujícími xxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, podrobnou xxxxxxx nákladů x xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními bezpečnostními xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 16 x 21 xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx železnic.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx s xxxxxxx xx uplatňování xxxxxx 10 x 15 xxxxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx elektronické xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x CSM xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx x x xxxxxxxx XXX. Agentura xxxx xxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX stanovených xx xxxxxxx směrnici.
3. Pokud xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x XXX xxxx x CSM, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komisí.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx bezpečnosti
1. X cílem stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušné údaje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx síť xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx informací každé xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx zveřejní. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zveřejní x xxxxxxx třetího xxxx xxx xxxxxxxx.
3. Agentura xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x spolupracuje s xxx ve xxxxx xxxxxxxx duplicitní práci x xxx zajišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ukazatelů s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx stanoviska
1. Xxxxxxxxxxxx regulační xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 30 xxxxxxxx 2001/14/ES xxxxx xxxxxxxx požádat x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx hledisek xxxxxxxxx x bezpečnosti xx věcech, xxxxx xxx byly xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxx 35 xxxxxxxx 2001/14/XX x xxxxxx 11 x xxxxxxxx 91/440/EHS xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odborné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx stanovisko xx xxxx měsíců. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údaje a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Agentura xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx těchto dokumentů:
a) xxxxxxx vydané xxxxx xxxxxxxx 95/18/XX,
x) osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx o xxxxxxxxxxx předané xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 24 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 8 směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx orgány příslušné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x) x b) xxxxxx xxxxxxxx xx jednoho xxxxxx každé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxx, xxxxxxxx, změně xxxx xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx databázi může xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx významný xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA 3
INTEROPERABILITA
Článek 12
Technická xxxxxxx poskytovaná agenturou
Agentura xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) organizuje x vede na xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX a xxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxx,
x) zajišťuje xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx trhu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX na xxxxx straně x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxx interoperabilitu, xx xxxxxx xxxxx, x udržuje xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x usnadňování spolupráce xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xx. 20 xxxx. 5 xxxxxxx 96/48/ES x 2001/16/XX,
x) xxxx x předkládá xxxxxxxxxx Xxxxxx v záležitostech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx všech zaměstnanců, xxxxx vykonávají xxxxx xxxxxxxxxx bezpečností riziko.
Článek 13
Sledování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx může xx žádost Xxxxxx xxxxxxxx kvalitu xxxxx xxxxxxxxxx subjektů, xxxx xx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx žádost Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x provozovatelů xxxxxxxxxxxxxx zejména za xxxxxx propojování jednotlivých xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx roky xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x pokroku xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx takovou xxxxxx agentura zveřejní x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx
Xx žádost Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx je xxxxxx finanční xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 7 směrnice 96/48/XX x xxxxxxxx 2001/16/XX.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx opravárenských xxxxx
Xx xxx let xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx agentura evropský xxxxxx certifikace xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x vydá xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx systému.
Doporučení xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- zaměstnanci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx x nástroje,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Odborná xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx vypracuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx určení xxxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx x údržbě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx 4 vede xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zástupci xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx mezi železničními xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx států.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx kolejových xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 směrnic 96/48/XX x 2001/16/XX.
Xxxxxx 19
Registr xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnicích 2001/16/XX x 96/48/XX:
x) XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) XX xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx k xxxxxxx xx provozu, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx registračních čísel,
d) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx dokumenty xxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx zveřejňovány.
4. Xxxxxxxx vytvoří xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx 3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX 4
STUDIE A XXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 20
Xxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx nařízení, xxxxxx xxxxxxxx studie financované x xxxxxxxxx rozpočtu.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pověřit podporou xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA 5
XXXXXXX USPOŘÁDÁNÍ X XXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Agentura je xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Má xxxxxx subjektivitu.
2. Xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k právům x právním xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x zcizovat xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx její výkonný xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxx a xxxxxxx
Xx xxxxxxxx a xxxx zaměstnance xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x Xxxxxxxx řád xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgány Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx tohoto služebního xxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 26, xxxxxxxx agentura xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxx a xxxxxxxx řád xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx uzavírat smlouvy.
3. Xxxx xx xxxxxx xx. 26 odst. 1, tvoří zaměstnance xxxxxxxx:
- dočasní xxxxxxxxxxx, xxxxx agentura xxxxxx xx dobu nejvýše xxxx xxx a xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v odvětví xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx nejvýše xxxx xxx a
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxx, xxxxx xx podílejí na xxxxxxxx pracovních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
Článek 25
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x její xxxxxxxxx
1. Zřizuje xx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxx:
x) jmenuje xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 31;
x) xx 30. dubna xxxxxxx roku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx předchozí xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx;
x) xx 31. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx program agentury xx xxxxxx rok x postoupí jej xxxxxxxx státům, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx. Tento pracovní xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx s xxxxxxxxx programem Xxxxxx xx 15 xxx xxx xxx jeho xxxxxxxxx vyjádří nesouhlas, xxxxxxx rada jej xxxxx posoudí x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6;
x) stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ředitele;
f) xxxxxxxx politiku xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx článku 33;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nad výkonným xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 30 xxxx. 3;
x) xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
Článek 26
Xxxxxxx správní xxxx
1. Xxxxxxx xxxx xx skládá x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, ze xxxx zástupců Xxxxxx x xx šesti xxxxxxxx xxx hlasovacího xxxxx, xxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni xxxx skupiny:
- xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- provozovatele xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx průmysl,
- odbory,
- xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx tří xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zkušeností x xxxxxxxxx znalostí.
2. Xxxxx členský xxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxx správní xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, x rovněž náhradníka.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Případná xxxxx zástupců xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x ustanoveních xxxxx xx. 36 xxxx. 2.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
1. Správní xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx předsedu x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx tři roky x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx však xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 28
Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx rady svolává xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx účastní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Správní xxxx xx xxxxxx xxxxxxx dvakrát ročně. Xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx žádost Xxxxxx, xx xxxxxx většiny xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx.
Článek 29
Hlasování
Není-li xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxx x xxxxxxxxxx právem. Xxxxx člen x xxxxxxxxxx xxxxxx má xxxxx hlas.
Xxxxxx 30
Funkce x xxxxxxxxx výkonného ředitele
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x Komisí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) přijímá opatření xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xx strany Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx přijímání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx výsledky xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx hodnocení, který xxxxxxxx uznávaným xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx tomto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx vypracuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jej xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 24 xxxx. 2;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a výdajů xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 38 x xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 39.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být nápomocen xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nezpůsobilý x xxxxxx funkce, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx z vedoucích xxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx ředitele xxxxxxx xxxxxxx rada xx základě xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x způsobilosti x zkušeností vztahujících xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx právem. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx kandidáta xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx rada xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stejným xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 24.
3. Funkční xxxxxx výkonného xxxxxxxx xxxx xxx xxx. Xxxx xxx jmenován xxxxxx opětovně.
Xxxxxx 32
Slyšení výkonného xxxxxxxx
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx souhrnnou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx x plnění xxxxx, xxxxx jí xxxx xxxxxxx podle xxxxxx 8, 9, 10, 13 x 15 xxxxxxxxx návštěvy xxxxxxxxx států v xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Vnitrostátní orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx zaměstnancům agentury xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx pověřených xxxxxxxx xxxxxxxx x den xxxxxxxx návštěvy. Pověření xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx těchto návštěv xxxxxxxx rozhodnutí výkonného xxxxxxxx upřesňující účel x xxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx agentura xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Článek 34
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx rozhodným xxx danou smlouvu.
2. Xxxxxx xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx pravomoc xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxx způsobenou xxxxxx útvary xxxx xxxxxx zaměstnanci xxx xxxxxx jejich funkcí.
4. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pravomoc xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx škody xxxxx xxxxxxxx 3.
5. Osobní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx řádem xxxxxxxxxxx xx xx tyto xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxx
1. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx vlastní xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx poskytuje Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Článek 36
Xxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účasti xxxxxx zemí na xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxx x rozsah xxxx xxxxxx. Součástí xxxxxx ujednání xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x finančních příspěvcích x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 37
Průhlednost
Na dokumenty x držení xxxxxxxx xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1049/2001 xx dne 30. května 2001 x přístupu veřejnosti x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Rady a Xxxxxx [15].
Xx 1. xxxxx 2004 přijme xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001.
Xxxxx xxxxxxxxxxx přijatým agenturou xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx (ES) x. 1049/2001 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochránci xxxx xxxx xxxxxx x Soudnímu xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 195 a 230 Xxxxxxx.
XXXXXXXX 6
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 38
Xxxxxxxx
1. Pro každý xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx plán xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x zahrne xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx a výdaje xxxx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxxx Společenství,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx třetích zemí, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx 36,
- příjmy x xxxxxxxxx, školení x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, správu, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx.
4. Xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předloží xxxxxxx xxxx každoročně xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx odhad xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pracovních xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxx Komisi.
5. Xxxxxx xxxxxxxx odhad příjmů x výdajů Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx (xxxx xxx "rozpočtový xxxxx") xxxxx x xxxxxxxxxx návrhem souhrnného xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
6. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxx, které xxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxx xxxxxxxxxx míst x výši xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x předloží xxx xxxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxx x článkem 272 Smlouvy.
7. Xxxxxxxxxx xxxxx schvaluje položky xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx míst xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxx schvaluje xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx stává xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx.
9. Xxxxxxx rada xx xxxxxxxx xxxxxx rozpočtovému xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx jakýkoli xxxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxxxxx finanční xxxxx xx financování rozpočtu, xxxxxxx jedná-li se x xxxxxxxx, xxxxx xx vztahují x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxx Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svůj záměr xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx správní radě xx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 39
Xxxxxx x xxxxxxxx rozpočtu
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Do 1. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx agentury xxxxxxxx Xxxxxx prozatímní xxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxxx x xxxxxxx 128 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx.
3. Xx 31. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxx agentury Xxxxxxxx dvoru xxxxx xx zprávou o xxxxxxxxxxx x finančním xxxxxx za xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x finančním xxxxxx xx rozpočtový xxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
Xxxxxx dvůr xxxx účty přezkoumá xxxxx článku 248 Xxxxxxx. Xxxxx rok xxxxxxxx zprávu o xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx vyjádření Účetního xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 129 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vypracuje xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx odpovědnost konečnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ji xxxxxxx radě x xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx rada xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
6. Do 1. xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxx výkonný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uzávěrku xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rady Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Komisi x Xxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zveřejňuje.
8. Xxxxxxx xxxxxxx odpoví Xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxx xx 30. xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx správní xxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx řádný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx rok x souladu x xx. 146 odst. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Xx doporučení Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx udělí Xxxxxxxx xxxxxxxxx do 30. xxxxx xxxx N + 2 výkonnému xxxxxxxx absolutorium xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rok X.
Xxxxxx 40
Finanční xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx přijme po xxxxxxxxxx x Komisí xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxx agenturu. Xxxx xxxxxxxx xx smějí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 2343/2002 [16], xxxxx xxxxx je xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx agentury x s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 41
Boj proti xxxxxxxx
1. X xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx činům xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1073/1999.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1999 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropským xxxxxx pro xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) x xxxxxxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx zaměstnance.
3. Rozhodnutí x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x nich xxxxxxxxxxx výslovně xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx x OLAF xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA 7
XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 42
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx zahájí xxxxxxx xx 24 xxxxxx xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost.
Xxxxxx 43
Hodnocení
Do pěti xxx ode xxx, xxx xxxxxxxx zahájí xxxx xxxxxxx, vypracuje Xxxxxx hodnocení uplatňování xxxxxx nařízení, xxxxxxxx, xxxxxxx agentura xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Toto hodnocení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětí, xxxxxxxxxx partnerů a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cestující x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx zveřejní. Xxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X této xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 251 Smlouvy případně xxxxxxxx xxxxx revize xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x zejména xxxxx, zda xx xxxxx xxxxxxxxx složení xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s obecným xxxxxx, který xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 44
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 29. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. McDowell
[1] Xx. věst. X 126 E, 28.5.2002, x. 323.
[2] Xx. xxxx. X 61, 14.3.2003, x. 131.
[3] Úř. xxxx. X 66, 19.3.2003, x. 5.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14. xxxxx 2003 (Xx. věst. C 38 X, 12.2.2004, x. 135), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 26. června 2003 (Úř. věst. X 270 X, 11.11.2003, x. 48) x xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 23. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Legislativní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 22. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 26. dubna 2004.
[5] Xx. xxxx. X 237, 24.8.1991, x. 25. Xxxxxxxx xx znění směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2001/12/XX (Úř. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 70. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/13/ES (Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 26).
[7] Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 29. Xxxxxxxx xx znění rozhodnutí Xxxxxx 2002/844/XX (Xx. xxxx. X 289, 26.10.2002, x. 30).
[8] Úř. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 6. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 1882/2003 (Úř. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[9] Xx. xxxx. X 110, 20.4.2001, x. 1.
[10] Xx. věst. X 164, 30.4.2004, x. 16.
[11] Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x. 1346/2001/XX (Xx. xxxx. X 185, 6.7.2001, x. 1).
[12] Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 1.
[13] Úř. věst. X 136, 31.5.1999, x. 15.
[14] Xxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/XX xx xxx 20. května 1998 x xxxxxxx xxxxxx xxx kolektivní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. L 225, 12.8.1998, x. 27).
[15] Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.
[16] Xxxxxxxx Komise (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002 ze dne 23. prosince 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro subjekty xxxxxxx x xxxxxx 185 nařízení Rady (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Úř. xxxx. L 357, 31.12.2002, s. 72).