Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 881/2004
xx xxx 29. xxxxx 2004
o xxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxx
(xxxxxxxx x xxxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 71 xxxx. 1 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxx regionů [3],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4] x ohledem xx xxxxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 23. března 2004,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx s xxxxxxx xxx xx technická, xxx na bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxx spolu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX xx xxx 29. července 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5] xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x mají xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx dopravě, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx Xxxx 95/18/XX ze xxx 19. června 1995 x xxxxxxxx licencí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [6] xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx podniky xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx jedním členským xxxxxx je xxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/14/XX xx xxx 26. xxxxx 2001 x přidělování xxxxxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury, zpoplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnosti [7] xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx rozdíly xxxx železničními xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx 96/48/XX ze dne 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [8] x směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/16/ES xx xxx 19. března 2001 x interoperabilitě xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [9] definují xxxxxxxx požadavky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx.
(6) Současné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx institucionálního rámce x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx agenturu xxx xxxxxxxxxx a interoperabilitu xxxxxxxx (dále jen "xxxxxxxx"). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx cíli x xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x tím xxxxxxx x oživení xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky.
(7) X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx železničního xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx posílit xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx skutečné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x být základním xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx názorů x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx subjekty x xxxxxxx železniční xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(8) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/49/XX ze dne 29. dubna 2004 x bezpečnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železnic) [10] xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, společných xxxxxxxxxxxxxx cílů x xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxx. Xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vzor xxxxxxx x osvědčení o xxxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železnic xxxxxxx, xx vnitrostátní bezpečnostní xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx. X tomuto xxxxx xx xxxxxxxx stanovisko xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x nestranném xxxxxxxxx.
(11) X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx důležité zajistit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výkonností založená xx společných ukazatelích x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, je nezbytná xxxx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxx.
(12) Vnitrostátní organizace xxxxxxxxxx xx bezpečností xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx vnitrostátní xxxxxx by xxxx xxx možnost vyžádat xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(13) Xxxxxxxx 2001/16/ES xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xx xxx xxxxxxxxxxx nejpozději xx 20. dubna 2004. Tímto xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx XXXX. Zachování xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(14) Xxxxxxxxxxxxxxxx transevropské sítě xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx měly xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 1692/96/XX xx dne 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx transevropské xxxxxxxx xxxx [11].
(15) X xxxxxxxxx kontinuity xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x měly xx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
(16) Xxxxxxxxx součástí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel. Vzhledem x chybějícímu systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dílen xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx situace xxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx postupně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(17) Hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxx způsobilost, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Ta xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx stávající rámec xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx poskytovat xxxxxxxxx technickou podporu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni.
(18) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uznání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx za stanovených xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxx x xxxxxxxxx veřejné xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx technickou xxxxxxx x zavedení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(19) Xxx zajištění xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stran x xxxxxxxxxx informacím xx xxxx xxx dokumenty xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx platí xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx o bezpečnosti. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx způsob xxxxxx xxxxxx informací.
(20) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, který xx agentura xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytovaná x xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
(21) Xxx xxxxxxxx řádně xxxxxx své úkoly, xxxx xx mít xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx z příspěvků Xxxxxxxxxxxx. X zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxx činností x vydávaných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měli xxx nezávislí.
(22) X xxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx agentury xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx zastoupeny xx xxxxxxx radě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozpočtu, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx finančních xxxxxxxx, xxxxxxxx průhledných xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přijímání xxxxxxxx, určování politiky xxxxxxx xxxxxxxxx států x jmenování výkonného xxxxxxxx.
(23) V zájmu xxxxxxxxx průhlednosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx správy, xxxxx jsou odpovědni xxxxxxxxxx demokratické xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, odbory, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx jmenovat Xxxxxx x ohledem na xxxxxx způsobilost k xxxxxxxxxxx xx evropské xxxxxx.
(24) Práce xxxxxxxx xx měla být xxxxxxxxx. Xxxx xx xxx zajištěna xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x proto by xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx.
(25) Protože xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx větší xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx položek Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, pravomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx procesu (kodex xxxxxxx). Obdobně xx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1073/1999 xx xxx 25. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro boj xxxxx podvodům (OLAF) [12] xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx přistoupit x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxx xxxx a Xxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx [13].
(26) Xxxxxxx cílů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx železnic, nemůže xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx povahy činností, x xxxxx xxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx proporcionality stanovenou x uvedeném článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA 1
XXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x cíle agentury
Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx").
Xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx záležitostech xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx interoperability železničních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxx vytvořen evropský xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx x souvislosti s xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxx aktů xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx článků 6, 7, 12, 14, 16, 17 x 18;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx pro Xxxxxx xxxxx xxxxxx 8, 13 x 15 x xxx dotčené xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxx xxxxxx 10.
Xxxxxx 3
Složení xxxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 6, 7, 12, 14, 16, 17 x 18 xxxxx agentura xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx straně x xxxxxxxxx znalostí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pracující x xxxxxxx železniční xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského sdružení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), x xx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx kompetentnost a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx rámci xxx přiměřené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx navrhovaná Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx pracovních skupin xxxx být průhledná.
Pokud xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 6, 12, 16 x 17 xxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxxxxxx, ochranu xxxxxx x bezpečnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníků.
2. Xxxxxxxx předá přijatý xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni. Seznam xxxxxx subjektů vypracuje xxxxx uvedený x xxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX. Xxxxx subjekt xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx skupin.
3. Xxxxxxxxxxxx bezpečnostní orgány xxxxxxxxx v článku 16 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jmenují xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx podílet.
4. Xxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx způsobilost xx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6, 12, 16 x 17 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v odvětví, xxxx agentura konzultace xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výboru pro xxxxxxxxxx vyjednávání zřízeném xxxxx rozhodnutí 98/500/XX [14].
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx agentura xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k těmto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx x vždy xxxx xxx připravena xxx xxxxxxxxxx dále xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předá xxxxxxxx Komisi, xxxxx xx xxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x článku 21 xxxxxxxx 96/48/ES.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a s xxxxxxxxxxx
Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 6 a 12 xxxx přímo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, vede xxxxxxxx konzultace x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX.
Xxxx konzultace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx návrhy. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přihlédne x xxxx xxxx xxx připravena své xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxx dotyčné xxxxxxxxxx přednesou, xxxxx xxxxxxxx Komisi, xxxxx xx postoupí výboru xxxxxxxxx v článku 21 směrnice 96/48/XX.
XXXXXXXX 2
BEZPEČNOST
Článek 6
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx (XXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (XXX) xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 a 7 xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx žádost Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 21 xxxxxxxx 96/48/XX xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komisi další xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Agentura xxxx Xxxxxx podat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přechodné xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX, CSM x xxxxxxxxxxx specifikací xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX), x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x infrastruktury, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Agentura xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxx existujícími xxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxx, xxxxx podává x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, podrobnou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
5. Agentura xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x inspekčními xxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 16 a 21 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železnic.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 10 a 15 xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx harmonizovaný xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x harmonizovaný xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx x bezpečnosti, xxxxxx xxxxxxx nezbytných xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx.
Článek 8
Vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx xxxxxx Xxxxxx provede xxxxxxxx xxxxxxx posouzení nových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx jsou xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx XXX. Agentura xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dosažení XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx směrnici.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxx předložených xxxxxxxxx státy za xx, xx xxxxxxx x těchto xxxxxxxx xx buď xxxxxxxxxxxx x TSI xxxx x XXX, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx CST, xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komisí.
Článek 9
Xxxxxxxxx bezpečnosti
1. X xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxxx v příloze X xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx železnic a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené směrnice.
2. Xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x nehodách x xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx roky xxxxxxxxx xxxxxx x stavu xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx takovou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx třetího xxxx xxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadem Xxxxxxxx x spolupracuje x xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx používanými pro xxxx xxxxx dopravy.
Článek 10
Odborná xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 30 směrnice 2001/14/XX xxxxx agenturu xxxxxxx x odborné stanovisko xxxxxxxx xx hledisek xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxx byly xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx článku 35 xxxxxxxx 2001/14/XX x xxxxxx 11 x xxxxxxxx 91/440/XXX xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxx hledisek.
3. Xxxxxxxx xxxx stanovisko do xxxx měsíců. Xxxx xxxxxxxxxx agentura zveřejní xx xxxxx, x xxxx xxxx odstraněny xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx podléhající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Veřejná xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxxxx xxxxxx dokumentů:
a) xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 95/18/XX,
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vydaná xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx předané xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 24 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železnic,
d) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) x b) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx jednotlivé xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx dokument xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx cíl tohoto xxxxxxxx.
KAPITOLA 3
INTEROPERABILITA
Článek 12
Xxxxxxxxx xxxxxxx poskytovaná xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX. K xxxxxx xxxxx agentura:
a) xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx pověření Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx TSI x xxxxxxx xxxxxx XXX Xxxxxx,
x) xxxxxxxxx přizpůsobování XXX xxxxxxxxxxx pokroku, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Komisi xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné,
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vypracovávání a xxxxxxxxxxx XXX na xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ukáže xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, x udržuje xxxxxxxx xxxxx s evropskými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xx. 20 odst. 5 směrnic 96/48/ES x 2001/16/ES,
e) xxxx x xxxxxxxxx doporučení Xxxxxx v záležitostech xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zaměstnanců, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx Komise xxxxxxxx kvalitu práce xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx dotčena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx subjekty, xxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 14
Sledování xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx žádost Xxxxxx xxxxxxxx postupy xxx zavádění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx koordinaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zejména za xxxxxx propojování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železničních xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x pokroku xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. První takovou xxxxxx agentura xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx
Xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx železniční xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx x odpovídajícími XXX do xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx stanovisko xxxx xxxxxxxx výjimky xxxxxxxxx v xxxxxx 7 xxxxxxxx 96/48/XX x směrnice 2001/16/XX.
Článek 16
Xxxxxxxxxxx opravárenských xxxxx
Xx xxx xxx xx zahájení činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opravárenských xxxxx xxxxxxxxxx vozidel x vydá xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx systému.
Doporučení xx xxxxxx zejména xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- zaměstnanci x xxxxxxxxx způsobilostí,
- xxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx vypracuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx se určení xxxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx upřednostní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxx agentura xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Agentura xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx akreditace xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x podporuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Registrace kolejových xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx registru xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxxxxx 96/48/XX x 2001/16/XX.
Xxxxxx 19
Registr dokumentů x xxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx veřejný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnicích 2001/16/XX x 96/48/XX:
x) XX xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) XX xxxxxxxxxx x xxxxx prvků,
c) xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čísel,
d) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx x xxxxxxxxx státy stanoví xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx předkládání.
3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zveřejňovány.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx na internetových xxxxxxxxx.
XXXXXXXX 4
XXXXXX A XXXXXXX INOVACE
Článek 20
Xxxxxx
Xxxxx xx vyžaduje xxxxxx xxxxx stanovených v xxxxx xxxxxxxx, zadává xxxxxxxx studie xxxxxxxxxxx x vlastního xxxxxxxx.
Článek 21
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxx agenturu x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx programem a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxxxxxxx x zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x navigačních a xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX 5
VNITŘNÍ XXXXXXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Agentura je xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx subjektivitu.
2. Xxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právnickým xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxx x xxxxxxx
Xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx Protokol o xxxxxxxx a imunitách Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Pracovní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
2. Aniž je xxxxxx xxxxxx 26, xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx řád x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx uzavírat xxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxx xx. 26 odst. 1, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- dočasní xxxxxxxxxxx, xxxxx agentura xxxxxx xx dobu nejvýše xxxx xxx x xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komisí xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx x
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak je xxxxxxxx Pracovní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří plní xxxxxxxxx xxxx administrativní xxxxx.
4. Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pracovních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx výdaje x xxxxxx na xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx pravidlech x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
Článek 25
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx se xxxxxxx rada.
2. Xxxxxxx xxxx:
x) jmenuje xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x článkem 31;
x) xx 30. xxxxx xxxxxxx xxxx schválí xxxxxxxxx zprávu xxxxxxxx xx předchozí xxx x předloží xx xxxxxxxx státům, Evropskému xxxxxxxxxx, Radě a Xxxxxx;
x) xx 31. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx program xxxxxxxx xx xxxxxx xxx x xxxxxxxx jej xxxxxxxx státům, Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxx. Tento xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx 15 xxx xxx dne jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx druhém xxxxx xxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxx podle kapitoly 6;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výkonného xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx politiku návštěv, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkonným xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 30 odst. 3;
x) xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx správní xxxx
1. Xxxxxxx rada xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxx státu, xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x ze šesti xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx,
- xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx, které xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zkušeností x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát x Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxx náhradníka.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx a xxxxxxx xxxxxxx rady xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx opětovně.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx třetích xxxx a její xxxxxxxx jsou stanoveny x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 36 odst. 2.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxx ze svých xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Nemůže-li předseda xxxxxxxxx xxx povinnosti, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x místopředsedy xxxx xxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, skončí členství xx xxxxxxx radě, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dni xxxx jejich xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Schůze
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxx svolává xxxx předseda. Xxxxxx xx účastní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Správní xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx také x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx většiny xxxxx členů nebo xxxxx xxxxxxx zástupců xxxxxxxxx států v xxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx právem. Xxxxx xxxx s xxxxxxxxxx právem xx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx ředitele
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxx.
2. Výkonný xxxxxxx:
x) připravuje pracovní xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu x xxxxx xxxxxxxx odpovídá xx žádosti x xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxx agentury x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx přijímání xxxxxxxxx xxxxxxxxx pokynů x zveřejňování oznámení;
d) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s jejími xxxxxxxxxx cíli x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx hodnocení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Na tomto xxxxxxx xxxxxxx ředitel xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x předá xxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx v čl. 24 xxxx. 2;
x) xxxxxxxxx xxxxx odhadu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 38 a xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 39.
3. Výkonnému řediteli xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx nebo více xxxxxxxxx útvaru. Xxxxxxxx xx výkonný ředitel xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx funkce, xxxxxx jeho místo xxxxxxx x vedoucích xxxxxx.
Xxxxxx 31
Jmenování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx ředitele xxxxxxx správní xxxx xx základě xxxxxx x xxxxxxxxxx organizačních x xxxxxxxx schopností, xxxxx x způsobilosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx přijímá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx členů x xxxxxxxxxx právem. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kandidáty.
Správní xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 24.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ředitele xxxx xxx let. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 32
Xxxxxxx výkonného xxxxxxxx
Xxxxx xxx předloží xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxx kdykoli xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx spojené x xxxxxxxx agentury.
Článek 33
Návštěvy v xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx x plnění xxxxx, xxxxx jí xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8, 9, 10, 13 x 15 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Vnitrostátní orgány xxxxxxxxx států xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxx.
2. Agentura xxxxxxxxx xxxxxxx členský xxxx x xxxxxxxxx návštěvě x xxxxx xx xxxxx pověřených xxxxxxxx xxxxxxxx x den xxxxxxxx xxxxxxxx. Pověření xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx návštěv xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonného xxxxxxxx upřesňující účel x cíle návštěvy.
3. Xx xxxxx každé xxxxxxxx xxxxxxxx vypracuje xxxxxx x xxxxx xx Komisi x xxxxxxxxx členskému státu.
Článek 34
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx dvůr Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pravomoc xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve smlouvě xxxxxxxx agenturou.
3. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxx agentura x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právním xxxxx členských států xxxxxxxx škodu xxxxxxxxxx xxxxxx útvary nebo xxxxxx zaměstnanci xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx škody podle xxxxxxxx 3.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se řídí xxxxxxxxx řádem nebo xxxxxxxxx řádem vztahujícím xx xx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Jazyky
1. O xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx správní rada. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx rady se xxxxxxxxxx xxxxxx jednohlasně. Xxxxxxx státy se xx agenturu mohou xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx podle vlastní xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx poskytuje Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx instituce Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxx třetích xxxx
1. Xxxxxxxx umožní xxxxx xxxxxxxxxx zemí, xxxxx se Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx přijaly x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
2. X souladu x xxxxxxxxxxxxxx ustanoveními těchto xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxx xxxxxx zemí xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxx. Součástí xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příspěvcích x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxxx xx správní xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (ES) č. 1049/2001 xx dne 30. xxxxxx 2001 x přístupu veřejnosti x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx [15].
Xx 1. xxxxx 2004 xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001.
Xxxxx xxxxxxxxxxx přijatým xxxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx (XX) x. 1049/2001 xxx podat xxxxxxxx veřejnému xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx x Soudnímu dvoru Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 195 a 230 Smlouvy.
KAPITOLA 6
XXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 38
Xxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx předpokládaných xxxxxx x výdajů agentury x zahrne xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx agentury xxxxx:
- xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- případný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx 36,
- xxxxxx z xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxxx.
3. Výdaje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx.
4. Xx xxxxxxx xxxxxx vypracovaného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx každoročně xxxxx příjmů x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozpočtový xxx. Xxxxx odhad xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx správní xxxx xx 31. xxxxxx Xxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxx odhad příjmů x výdajů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě (xxxx xxx "rozpočtový xxxxx") xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
6. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx souhrnného xxxxxxxx Evropské unie xxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxx x xxxxxxx 272 Xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx přijme xxxx pracovních xxxx xxxxxxxx.
8. Rozpočet xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx stává xxxxxxxx xx konečném xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx co xxxxxxxx xxxxxx rozpočtovému xxxxxx xxxx záměr xxxxxxx jakýkoli xxxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxx dopad xx financování xxxxxxxx, xxxxxxx jedná-li xx x xxxxxxxx, xxxxx xx vztahují x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx budov. Xxxxxxx o xxx Xxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx svůj záměr xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx správní radě xx šesti xxxxx xxx dne oznámení xxxxxxxx.
Článek 39
Xxxxxx x xxxxxxxx rozpočtu
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Do 1. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zprávou x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení za xxxxxxxxxx xxx. Účetní Xxxxxx konsoliduje xxxxxxxxxx xxxx institucí x xxxxxxxxxxxxxxxxxx subjektů x xxxxxxx x xxxxxxx 128 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx 31. xxxxxx po ukončení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxx účetní Komise xxxxxxxxxx účty xxxxxxxx Xxxxxxxx dvoru xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x finančním xxxxxx xx rozpočtový xxx. Xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx rovněž xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
Xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 248 Xxxxxxx. Xxxxx rok xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx vyjádření Účetního xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účtům xxxxx xxxxxx 129 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ředitel na xxxxxxx odpovědnost konečnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x předloží ji xxxxxxx radě k xxxxxxxxx.
5. Správní rada xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xx 1. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxx výkonný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx stanoviskem xxxxxxx rady Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx x Xxxxxxxx dvoru.
7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx 30. xxxx. Zároveň xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx žádost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx rozpočtový xxx x souladu s xx. 146 odst. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. Na xxxxxxxxxx Xxxx přijaté xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 30. xxxxx xxxx N + 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx rozpočtu za xxxxxxxxxx xxx X.
Článek 40
Finanční xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx smějí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX, Euratom) x. 2343/2002 [16], xxxxx xxxxx xx to xxxxxxxx pro zvláštní xxxxxxx xxxxxxxx agentury x s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 41
Boj xxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxx xxxx xxxxx podvodům, xxxxxxx a jiným xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1073/1999.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 25. května 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx boj xxxxx podvodům (OLAF) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx veškeré xxxx xxxxxxxxxxx.
3. Rozhodnutí x financování x xxxxxxxxx dohody x xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx Xxxxxx xxxx x OLAF xxxxx x případě potřeby xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx.
XXXXXXXX 7
XXXXXX X XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 42
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 24 xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost.
Xxxxxx 43
Hodnocení
Do pěti xxx xxx xxx, xxx agentura xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx pracovních xxxxx. Toto hodnocení xxxxxxxxx ke stanoviskům xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětí, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cestující x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení.
V xxxx xxxxxxxxxxx Komise v xxxxxxx x článkem 251 Xxxxxxx případně xxxxxxxx návrh xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxx regulační xxxxxxxx přijat.
Článek 44
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 29. dubna 2004.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XxXxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 126 E, 28.5.2002, x. 323.
[2] Xx. věst. X 61, 14.3.2003, x. 131.
[3] Xx. xxxx. X 66, 19.3.2003, x. 5.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 2003 (Xx. věst. X 38 E, 12.2.2004, x. 135), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 270 X, 11.11.2003, x. 48) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23. října 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 22. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 26. xxxxx 2004.
[5] Xx. věst. X 237, 24.8.1991, x. 25. Směrnice xx znění směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/12/ES (Úř. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 1).
[6] Xx. věst. X 143, 27.6.1995, x. 70. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/13/XX (Xx. xxxx. X 75, 15.3.2001, x. 26).
[7] Xx. věst. X 75, 15.3.2001, x. 29. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/844/ES (Úř. xxxx. L 289, 26.10.2002, s. 30).
[8] Xx. xxxx. X 235, 17.9.1996, x. 6. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) č. 1882/2003 (Úř. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).
[9] Úř. věst. X 110, 20.4.2001, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 164, 30.4.2004, x. 16.
[11] Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x. 1346/2001/ES (Xx. xxxx. L 185, 6.7.2001, x. 1).
[12] Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 1.
[13] Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 15.
[14] Xxxxxxxxxx Xxxxxx 98/500/XX xx dne 20. května 1998 x zřízení výborů xxx xxxxxxxxxx vyjednávání x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni (Xx. věst. L 225, 12.8.1998, x. 27).
[15] Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 43.
[16] Nařízení Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2343/2002 xx xxx 23. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 185 nařízení Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Úř. xxxx. L 357, 31.12.2002, x. 72).