Nařízení Xxxxxx (XX) x. 772/2004
ze dne 7. xxxxx 2004
x xxxxxxx čl. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x převodu xxxxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx x. 19/65/EHS ze xxx 2. března 1965 x použití xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jednání xx xxxxxxxx shodě [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxxx praktiky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx x. 19/65/XXX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx použít xx. 81 odst. 3 Xxxxxxx xx určité xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, kterých xx účastní xxxxx xxx podniky x xx xxx xx xxxxxxxx xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx.
(2) Xx xxxxxxx xxxxxxxx x. 19/65/EHS xxxxxxx Xxxxxx zejména xxxxxxxx (XX) č. 240/96 xx xxx 31. xxxxx 1996 x xxxxxxx čl. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx určité xxxxxxxxx xxxxx o převodu xxxxxxxxxxx [3].
(3) Dne 20. xxxxxxxx 2001 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 240/96 x blokových xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx [4]. Xxxx zpráva xxxxxxxx xxxxxxxx diskuzi x xxxxxxx nařízení (XX) x. 240/96 x x použití čl. 81 xxxx. 1 x 3 Xxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vyslovily xxx xxxxxxx politiky xxxxxxxxxxx soutěže Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Nařízení (XX) x. 240/96 by xxxxx xxxx být xxxxxxx.
(4) Xxxx xxxxxxxx xx xxxx splňovat xxx požadavky: xxxxxxxx xxxxxxx hospodářskou soutěž x xxxxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxx. Xxx sledování xxxxxx cílů xx xxxx xxx xxxxx x xxxxx potřeba xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rámce x xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx se xxxxxxxx od přístupu, xxxxx spočívá xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyňata, x položit xxxxx xxxxx xx definici xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx až do xxxxxx xxxx xxxxx xxxx, jakož x xx xxxxxxx omezení xxxx ustanovení, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx dopad xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx a dohodami xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zvyšují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxxxx xxxxx snížit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nového xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx rozšiřování xxxxxxxxxxx x mohou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx výrobku.
(6) Xxxxxxxxxxxxxxx, xx účinky zvyšující xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž převáží xxx zápornými účinky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsaženými x xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, závisí xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx, v xxxxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx jiných podniků, xxxxx xxxxxxxxx náhradními xxxxxxxxxxxxx xxxx vyrábějí xxxxxxxx výrobky.
(7) Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx pouze xx dohody, x xxxxx xxxxxxxxxxxx licence xxxxxxxx xxxxxxxxxx licence xxxxxxxx licencovanou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x vývojových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx licence, x produkci zboží xxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohody, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výzkumné x xxxxxxxx činnosti. Dále xx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na zřizování xxxxxxxxxxxxxxx poolů, xx xxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxx xx seskupení xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx takto xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí straně x xxxxxxx.
(8) Xxx xxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx se xxxx xxxxxxxxx xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 81 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x dynamiku xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
(9) Xxxxxxxx x blokové xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxx xxxxxx, x nichž xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 81 odst. 3 Xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x ním xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx spojena x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx technologií.
(10) X případě dohod x převodu technologií xxxx soutěžiteli xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stran xx xxxxxxxxxxxx trzích nepřekročí 20 %, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účinky xx xxxxxxxxxxxx soutěž, obecně xxxxxxx xx zlepšení xxxxxx xxxx distribuce x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx.
(11) X xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx se v xxxxxxxxx vztahu xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx jednotlivý xxxxx xxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx nepřekročí 30 %, xx xxxxxx, xxxxx neobsahují xxxxxxx xx xxxxxxxxx zápornými xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, obecně xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx distribuce a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výhodách x xxxx vyplývajících.
(12) Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx těmito xxxxx xxxxxx na xxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xx. 81 xxxx. 1 Smlouvy. Na xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx licence xxxx xxxxxxx, které se xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xx například xxxxx xxxxxxxxxx čl. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podílu xx xxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx čl. 81 odst. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxxx podmínky xxx vynětí. Nelze xxxxx xxx předpokládat, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x rozsahu, xxx vyvážily nevýhody, xxxxx způsobily pro xxxxxxxxxxxx soutěž.
(13) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx omezení, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zlepšení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Zejména xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zápornými xxxxxx xx hospodářskou xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx cen xxxx třetí xxxxxx, xx xxxx xxx xxx ohledu xx xxxxx dotyčných xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x možnosti blokových xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx výjimek.
(14) Xx xxxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx uplatnění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být x xxxxxxxxx xxxxxxx vyloučena xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx být x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyloučeno pouze xxxx omezení.
(15) Prostřednictvím xxxxx podílů xx xxxx, vyloučení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx obsahují mimořádně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, z blokové xxxxxxx x prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx stanovena, xx xxxx být xxxxxxxxx, xx xxxxxx, na xxxxx xx bloková xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx výrobků tímto xxxxxxxxx.
(16) Ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx dohodu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x čl. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx, xx xxxx xxx Xxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx může xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx inovační xxxxxxx xxxx xxx je xxxxxxx xxxxxxxx na xxx.
(17) Podle xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1/2003 xx xxx 16. xxxxxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 81 x 82 Xxxxxxx [5] xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxx blokové xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx technologií xxxx takové xxxxxx, xxxxx xxxx neslučitelné x čl. 81 xxxx. 3 Smlouvy, x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx vykazuje xxxxxxx xxxxxxxxxx odděleného xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx zajistit, xxx výkon xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nenarušoval xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x plnou xxxxxxxx xxxxxxxx vydaných x jejich xxxxxxxxx.
(18) Xx účelem zesílení xxxxxxx xxx paralelními xxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx podobné xxxxxxxxx xxxxxx a které xxxxxxxxx xxxx xxx 50 % daného xxxx, xx xxxx xxx Komise možnost xxxxxxxxx, že xx xxxx nařízení xxxxxxxxx xx dohody x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx trhu, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 81 Xxxxxxx na xxxx xxxxxx.
(19) Xxxx nařízení xx xx mělo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x nabyvatelem xxxxxxx. Xx uvedené xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx obsahují xxxxxxx xxx xxxx než xxxxx xxxxxx obchodu, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx uložena xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xx xx xxxxxxxxx, jaké závazky xxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na dodavatelské x distribuční xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nabyvatelem xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx tímto nařízením xxxxxx.
(20) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxxxx xxxxxx 82 Xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx:
x) "dohodou" rozumí xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx-xxx, licenční xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vybavení xxxx xxxxxxx xxxxxx x licenci na xxxxxx, know-how xxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxx xxxxx tohoto xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx prodej xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx licence xx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx jsou xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; za xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx postoupení xxxxxxx, xxxx-xxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kombinace xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx na postupiteli, xxxxxxx tehdy, závisí-li xxxxxxx částka za xxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx pomocí postoupených xxxxxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxx xxxxxx výrobků xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xx dva podniky xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx smlouvě xxxx x xxxxxxxxxx smlouvách xxxxxxx xx patent, xxxxxxx na xxxx-xxx, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na patent, xxxx-xxx xxxx autorská xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxxx x převodu technologií, xxx xxx xxxxx xxxxxx poskytne jinému xxxxxxx licenci xx xxxxxx, licenci xx xxxx-xxx, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx vybavení xxxx xxxxxxxx licenci xx xxxxxx, xxxx-xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vzájemně, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vzájemně xx konkurující technologie x xxxxxxx xxx xxxxxxx k výrobě xxxxxxxx si konkurujících xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx formě xxxxxxxxxx xxxx v konečné xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx výrobky" xxxxxx výrobky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx vlastnictví, xxxx-xxx, xxxxxxxx xxxxx x příbuzná práva;
h) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, užitné vzory, xxxxxxxxx x zápisu xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx ochranná xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x osvědčení xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxx-xxx" rozumí xxxxxx nepatentovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx a
i) které xxxx tajné, xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx známé x xxxxxx snadno xxxxxxxxx,
xx) xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobků, x
xxx) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxx dostatečně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx popsané, takže xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx tajnosti x podstatnosti;
j) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x soutěžním xxxxxx xx relevantním xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx
x) xxxxxxxxx podniky xx xxxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxx (xxxxxxxx soutěžitelé xx xxxx xxxxxxxxxxx); xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zahrnuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx, svých xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zaměnitelné xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx takové xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx dohody x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx nabízeny xxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx soutěžitelé xx xxxx xxxxxxx), xxxx xxxxx by xx xxxxxxxxxxxxxx předpokladů provedly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx k xxxx, xxx mohly xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx trvalém xxxxxxx relativních xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnictví x zamýšleném čase xx relevantní xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx); relevantní trh xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vlastností, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x němž xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zaváže xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxx xxxxxxxxxxx licence, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx stanovených xxxxxxxx, a x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zaváží, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx územím" rozumí xxxxx, v xxxx xxx xxxxx jeden xxxxxx vyrábět xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií, xxxx by se xxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxx nabyvateli xxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxx smluvních výrobků xxxxx pro určitého xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx, aby xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx alternativní zdroj xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx skupinou xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx licencovanou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx zlepšení, xxxxx xxx xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxx technologie.
2. Xxxxx "xxxxxx", "poskytovatel xxxxxxx" a "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxxxxxx podniky.
"Propojenými xxxxxxx" xx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx, xx kterých jedna xxxxxxx strana přímo xxxx xxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxx více než xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx
xx) xxxx jmenovat xxxx než xxxxxxxx xxxxx dozorčí xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx zastupujících podnik, xxxx
xxx) xx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx nepřímo x xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx práva, xxxxxxx v písmenu x);
x) xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxx, uvedený x písmenu b) xxxx přímo nebo xxxxxxx vykonávat práva xxxxxxx x xxxxxxx x);
x) xxxxxxx, v xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx podniky xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a), x) nebo c) xxxx x nichž xxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx společně xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x);
x) podniky, v xxxxx xxxx xxxxx x pravomoci uvedené xxx xxxxxxxx a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xxxxxx x) až x), nebo
ii) jednou xxxx více smluvními xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx více x xxxx xxxxxxxxxxx podniky xx xxxxxx xxxxxx x) xx x) x jedním nebo xxxx xxxxxxx podniky.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx čl. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxxx xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx výrobu xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx se uplatní, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx, na xxx xx vztahuje xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx. Výjimka xx xxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx nebyla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx - x případě xxxx-xxx - xxxxx xxxx-xxx xxxxxxx tajné, xxxxxx xx xxxx-xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nabyvatele xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx se výjimka xxxxxxx xx xxxx xxxxxx dohody.
Článek 3
Práh xxxxxx xx trhu
1. Xxxxxxxx xx x smluvních xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx podniky, xxxxxxx xx výjimka xxxxxxxxx x článku 2 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx stran xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trzích xxxxxxx xxxxxxxxxx 20 %.
2. Jestliže xx x smluvních xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xx xxxxxxxxxxx, xx podíl xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx technologií x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 30 %.
3. Xxx xxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxx xxxxx xxxxx strany xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx trzích výrobků. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx technologií xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobky xx xxxxxxxxxxx xxxx výrobků.
Xxxxxx 4
Tvrdá omezení
1. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx jedná x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxx či nepřímo, xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx si xxxx xxxxxxxx xxxx, za xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx stranám;
b) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx omezení výroby xxxxxxxxx výrobků, která xxxx nabyvateli xxxxxxx xxxxxxx v nevzájemné xxxxxx xxxx jsou xxxxxxx pouze jednomu x xxxxxxxxxx licence xx vzájemné xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx trhů xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx
x) xxxxxxx, který xxx xxxxxx nabyvateli (xxxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x jedné nebo x xxxxxxxx technických xxxxxxxxx použití xxxx xx jednom nebo xx několika xxxxxx xxxxxxx,
xx) xxxxxxx, který xxx uložen xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx v nevzájemné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx trzích xxxxxxx xxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
xxx) závazku, který xxx uložen xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxx území xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xx) xxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči poskytovali xxxxxxx,
xx) závazku, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v aktivním xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx dílů xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx,
xxx) xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx licence x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx smluvní výrobky xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx alternativní xxxxx xxxxxxx;
x) omezit xxxxxxx xxxxxxxxxx licence využívat xxxx xxxxxxx technologii, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx omezení xxxxxxxx x tomu, xxx xx zabránilo xxxxxxx licencovaného xxxx-xxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx u xxxxxxxxx xxxxx nejedná x xxxxxxxxx podniky, xxxxxxxxx xx výjimka xxxxxxxxx x článku 2 xx dohody, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx možnost xxxxx strany, aby xx sama xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prodejní xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx území, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx licence xxxxxxx xxxxxxxx smluvní výrobky, xxxx okruh xxxxxxxxx, xxxxxx xxx nabyvatel xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx prodávat, s xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx výhradním xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx zákazníků, xxxxx xxxx vyhrazeny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx první xxx roky, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx licence xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx území xxxx xxxx skupině zákazníků,
iii) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nabyvatel licence xxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebo pasivním xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxxxx dílů xxx své xxxxxxx xxxxxxx,
xx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pouze xxx určitého zákazníka, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdroj xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nabyvatelem licence, xxxxx působí na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
xx) xxxxxxx xxxxxxx neschváleným xxxxxxxxxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x neschválených xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx po xxxxx dobu trvání xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx dohoda xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pozměněna.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xx xxxxx x následujících závazků xxxxxxxxxx x dohodách x převodu xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx závazky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo třetí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx licenci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx zlepšením xxxxxxxxxxx technologie, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx licence, xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zavedl xxxxxxxxx xxxxxxx, úplně xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx stranu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx licence;
c) xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nenapadnout xxxxxxxx xxxx duševního vlastnictví, xxxxxxx disponuje poskytovatel xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx trhu, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ukončení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx nabyvatel licence xxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x soutěžící xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xx přímé xxxx nepřímé závazky, xxxxx omezují možnost xxxxxxxxxx licence xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx licencovaného xxxx-xxx xxxxx straně.
Článek 6
Xxxxxx výjimky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx případech odejmout xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nařízení podle xx. 29 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1/2003, jestliže xxxxxx x převodu xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2, xx přesto xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx:
x) je xxxxxx přístup xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx paralelních sítí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx používání xxxxxxxxxxx xxxxxxx stran;
b) xx omezen xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxxxxx xxxxx stejného xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zakazují xxxxxxxxx xxxxxxx jiným nabyvatelům xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx licencovanou xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2, xx xxxxx členského xxxxx xxxx na xxxx xxxxx, xxxxx vykazuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, účinky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 81 xxxx. 3 Smlouvy, xxxx orgán pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx podmínek xxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx odejmout xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1/2003 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx x. 19/65/XXX xxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx prohlásit, xx v xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx 50 % xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx technologií xxxxxxxx druhu, se xxxx nařízení xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx technologií, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxx
1. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxx xx xxxxxx xxxxxx 3 se xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená v xxxxx xxxxxxxx:
Xxxxx xx xxxx se vypočítá xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx nejsou x xxxxxxxxx údaje o xxxxxxxxx na trhu, xxx lze xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx použít odhady xxxxxxxx od jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx včetně objemů xxxxxxx na xxxx.
Xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx kalendářního roku.
Podíl xx xxxx podniků xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx pravomoci xxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxxxx pododstavci xxxx. x).
2. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 20 %, případně 30 %, xxx xxxxxxxx vzroste xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xx xxxxxx dvou xx xxxx xxxxxxxxxxxxx kalendářních xxx xx xxxx, xxx xxx xxxx 20 %, xxxxxxxx 30 % překročen xxxxxx.
Článek 9
Zrušení
Nařízení (ES) x. 240/96 xx xxxxxxx.
Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx se xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx nařízení.
Xxxxxx 10
Přechodné xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx x čl. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx xx nepoužije x xxxxxx od 1. xxxxxx 2004 xx 31. března 2006 xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx 30. xxxxx 2004 x platnosti a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxx 30. xxxxx 2004 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 240/96.
Článek 11
Xxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 30. xxxxx 2014.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 7. xxxxx 2004.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. 36, 6.3.1965, x. 533/65. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1/2003 (Xx. xxxx. X 1, 4.1.2003, x. 1).
[2] Xx. xxxx. X 235, 1.10.2003, x. 10.
[3] Úř. xxxx. X 31, 9.2.1996, x. 2. Xxxxxxxx xx znění aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.
[4] KOM(2001) 786 x xxxxxxxx xxxxx.
[5] Úř. xxxx. X 1, 4.1.2003, x. 1. Nařízení xx xxxxx nařízení (XX) x. 411/2004 (Xx. věst. L 68, 6.3.2004, x. 1).