Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 772/2004
xx dne 7. dubna 2004
x xxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxx kategorie xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx nařízení Rady x. 19/65/XXX ze xxx 2. xxxxxx 1965 o xxxxxxx xx. 85 odst. 3 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jednání ve xxxxxxxx shodě [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 1 uvedeného xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx předlohy xxxxxx xxxxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx restriktivní xxxxxxxx x dominantní xxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx x. 19/65/EHS xxxxxxxx Xxxxxx formou xxxxxxxx xxxxxx xx. 81 odst. 3 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jednání xx xxxxxxxx xxxxx, kterých xx účastní xxxxx xxx xxxxxxx a xx něž xx xxxxxxxx xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx.
(2) Xx základě nařízení x. 19/65/XXX xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 240/96 xx xxx 31. xxxxx 1996 x xxxxxxx xx. 85 xxxx. 3 Smlouvy xx určité xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx [3].
(3) Dne 20. xxxxxxxx 2001 xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o nařízení (XX) č. 240/96 x xxxxxxxxx výjimkách xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx [4]. Xxxx zpráva vyvolala xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx nařízení (XX) x. 240/96 a x xxxxxxx xx. 81 xxxx. 1 x 3 Smlouvy xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy a xxxxx strany xx xxxxxx obecně xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže Společenství x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Nařízení (ES) x. 240/96 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
(4) Toto xxxxxxxx xx mělo splňovat xxx požadavky: zajistit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž x zároveň xxxxxxxx xxxxxxxx dostatečnou xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx být xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx používání. Xx xxxxx se xxxxxxxx od xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx větší xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx míry xxxxx xxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být obsažena x těchto dohodách. Xx odpovídá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupu, který xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx trh. Xxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x dohodami xxxxxxxxxx xxxx stranami, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx dohody x xxxxxxx technologií xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Takovéto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx výzkumu x xxxxxx, xxxxxxx podněty xxx provádění xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx rozšiřování technologií x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx.
(6) Pravděpodobnost, xx účinky zvyšující xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx zápornými xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxx, závisí xx xxxxx síle xxxxxxxxx xxxxxxx a v xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxx podniky xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx disponují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vyrábějí xxxxxxxx výrobky.
(7) Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx licence xxxxxxxx licencovanou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx po dalších xxxxxxxxxx x vývojových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x produkci zboží xxxx služeb. Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohody, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výzkumné x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx na licenční xxxxxx xx zřizování xxxxxxxxxxxxxxx poolů, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx straně x xxxxxxx.
(8) Xxx xxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 Smlouvy xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vymezit ty xxxxxx x převodu xxxxxxxxxxx, na xxx xx xx mohl xxxxxxxxx čl. 81 xxxx. 1 Smlouvy. Xxxxxxxxxx posuzování xxxxx xxxxx xx. 81 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx x úvahu xxxxxxx faktorů, xxxxxxx xxxxxxxxx x dynamiku xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx trhů technologií x xxxxxxx.
(9) Prospěch x blokové xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx jistotou xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(10) X případě xxxxx x xxxxxxx technologií xxxx soutěžiteli lze xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx společný xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx trzích nepřekročí 20 %, xx xxxxxx, xxxxx neobsahují xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účinky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podíl xx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx.
(11) X xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi stranami xxxxxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 30 %, že xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx omezení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výhodách x xxxx xxxxxxxxxxxxx.
(12) Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxx, xxxxxxx dohody o xxxxxxx technologií xxx xx. 81 odst. 1 Xxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx například xxxxx xxxxxxxxxx čl. 81 odst. 1 Xxxxxxx. Při překročení xxxxxx xxxxx xxxxxx xx trhu xxxxxx xxxxx předpokládat, že xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx něž xx vztahuje xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx ani xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx přinesou xxxxxxxxxx výhody xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx způsobily xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(13) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx omezení, xxx nejsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx distribuce. Xxxxxxx xxxxxx o převodu xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx omezení se xxxxxxxxx zápornými xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx stanovení xxx xxxx třetí xxxxxx, xx xxxx xxx xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx podniků xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. U těchto xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx celá dohoda xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(14) Xx xxxxxx xxxxxxxxx inovačních xxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx x xxxxxxxxx výjimek xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Zejména xx měly být xxxxxxxxx výhradní zpětné xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xx xxxxxx omezení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxx blokových xxxxxxx vyloučeno pouze xxxx xxxxxxx.
(15) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podílů na xxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx zajištěno, xx dohody, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx použije, neumožňují xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tímto xxxxxxxxx.
(16) Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx s xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx, xx měla xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výhodu xxxxxxx xxxxxxx. Xx může xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx inovační pobídky xxxx kdy je xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx.
(17) Xxxxx nařízení Xxxx (ES) x. 1/2003 xx xxx 16. xxxxxxxx 2003 x provádění pravidel xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 81 x 82 Smlouvy [5] xxxxx příslušné xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx výhodu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx dohody x převodu technologií xxxx takové dopady, xxxxx jsou neslučitelné x čl. 81 xxxx. 3 Smlouvy, x xxxxxx působení xx projevuje xx xxxxx členského státu xxxx na části xxxxx xxxxxx členského xxxxx, která vykazuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu. Xxxxxxx xxxxx xxxx zajistit, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nenarušoval xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx opatření vydaných x xxxxxx xxxxxxxxx.
(18) Xx účelem zesílení xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx více než 50 % daného xxxx, xx měla xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx nařízení xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx článku 81 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
(19) Toto xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx uvedené dohody xx xx mělo xxxxxxxxx i tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx než xxxxx rovinu xxxxxxx, xxxxxxxxx když je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxx systém a xxxx xx mu xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x licenci. Xxxx omezení a xxxx xxxxxxx by xxxx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dohody. Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx však xxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxxxx.
(20) Xxxxx nařízením xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 82 Xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx:
x) "dohodou" rozumí xxxxxx, xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx vzájemné shodě;
b) "xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohoda, xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx-xxx, licenční xxxxxx x xxxxxxxxxx právech x xxxxxxxxxxx vybavení xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx-xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx dohod tohoto xxxxx x ustanoveními, xxxxx xx vztahují xx prodej xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx vztahují xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hlavní xxxxxxx dohody x xxxxx jsou přímo xxxxxx s výrobou xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx o převodu xxxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xxx, autorských xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, závisí-li xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo na xxxxxxxx těchto výrobků xxxx na xxxxx xxxxxxx provedených xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx dohodou" rozumí xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx níž xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx na know-how, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx patent, xxxx-xxx nebo autorská xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kdy xx tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobků;
d) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx technologií, xxx níž xxxxx xxxxxx poskytne jinému xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx-xxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx licenci na xxxxxx, xxxx-xxx nebo xxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxx xx dva xxxxxxx takovouto licenci xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nemohou xxx xxxxxxx x výrobě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x konečné xxxxxx;
x) "smluvními xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vyrobeny licencovanou xxxxxxxxxxx;
x) "právy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" rozumějí práva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx práva;
h) "xxxxxxxx" xxxxxx patenty, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx k zápisu xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, doplňková ochranná xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx jiné výrobky, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx osvědčení xxxxxx x osvědčení šlechtitelů xxxxxxx;
x) "xxxx-xxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx a
i) xxxxx xxxx tajné, to xxxxxxx, že nejsou xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
xx) xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx, že xxxx důležité a xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxx xxxxxxx, x
xxx) xxxxx xxxx identifikované, xx znamená, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x soutěžním vztahu xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx
x) xxxxxxxxx podniky xx relevantním xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx konkurenční xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx soutěžitelé xx xxxx technologií); relevantní xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx technologie, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx licenčních xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx považovány xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x postoupenou xxxxxxxxxxx;
xx) soutěžící xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu xxxxxxx jsou takové xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x relevantních xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx výrobků), nebo xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx jiné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx k xxxx, xxx mohly vstoupit xxx xxxxxxxxx trvalém xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx porušení xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx zeměpisné xxxx x xxxxxxxxxx xxxx výrobků (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx trhu xxxxxxx); xxxxxxxxxx trh xxxxxxx zahrnuje xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx použití za xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x němž xx xxxxxxxxxxxx licence xxxxxx xxxxxxxx licence xx xxxxxx smluvních xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxx, x němž xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx licencovanou technologií, xxxx by xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx určitého xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx licence byla xxxxxxx, xxx se xxx tohoto zákazníka xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdroj xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx skupinou xxxxxxxxx" xxxxxx skupina xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx vyráběné licencovanou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx;
x) "oddělitelným xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx licencované xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx "podnik", "poskytovatel xxxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx.
"Xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xx rozumějí:
a) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxx
xx) xxxx jmenovat xxxx než xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx orgánů xxxxxx zastupujících podnik, xxxx
xxx) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx, které xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x písmenu x);
x) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x);
x) xxxxxxx, v xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x jedním xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx písmeny a), x) nebo x) xxxx x nichž xxx xxxx xxxx x posledně uvedených xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pod písmenem x);
x) xxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx písmenem x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušnými x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx x) xx x), nebo
ii) jednou xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jedním xxxx xxxx x xxxx propojenými podniky xx xxxxxx xxxxxx x) xx x) x xxxxxx xxxx xxxx třetími podniky.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx se podle xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxx nařízení xxxxxxxx xx neúčinné pro xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx mezi dvěma xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx výrobu xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, na něž xx vztahuje čl. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx za neplatná x xxxx - x xxxxxxx know-how - pokud xxxx-xxx xxxxxxx xxxxx, ledaže xx xxxx-xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxx podílu xx trhu
1. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, uplatní xx výjimka stanovená x xxxxxx 2 xx předpokladu, xx xxxxxxxx xxxxx stran xx dotčených xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx relevantních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 20 %.
2. Jestliže se x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xx dotčených xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nepřekročí 30 %.
3. Xxx účel xxxxxxxx 1 x 2 xx určuje xxxxx xxxxx strany xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx relevantním xxxx technologií xx xxxx společný xxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x nabyvatelé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xx dohody, xxxxxxx cílem je xxxxx či xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) omezit xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx cenu, za xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx stranám;
b) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jsou xxxxxxx pouze xxxxxxx x nabyvatelů xxxxxxx xx vzájemné xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx trhů xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx
x) xxxxxxx, který xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxx technických xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx jednom nebo xx xxxxxxxx trzích xxxxxxx,
xx) xxxxxxx, který xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx použití, xx xxxxxx xxxx xx několika xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vyhrazena xxxxx xxxxxx,
xxx) závazku, který xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx licenci xx xxxxxxxxxxx žádnému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xx) xxxxxxx aktivního x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxx, xxxxx xxxx uloženo x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx licence x/xxxx xxxxxxxxxxxxx licence,
v) omezení, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx prodeje xx xxxxxxxxx území xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přiděleny xxxxxx xxxxxxxxxx licence, xxxxx xx u xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebyl xxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči poskytovali xxxxxxx,
xx) xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx dílů pro xxx xxxxxxx xxxxxxx,
xxx) xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx licence x nevzájemné dohodě, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx zákazníkovi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) omezit možnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx omezit xxxxxxx xxxxx ze smluvních xxxxx xxxxxxxx výzkum x xxxxx, ledaže xx xxxxxx omezení xxxxxxxx k xxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxx licencovaného xxxx-xxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xx dohody, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x jinými okolnostmi xxx kontrolou smluvních xxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx sama stanovovala xxxx, za xxxxxx xxxxxxx své výrobky xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vyvíjení xxxxx xxxx vytváření xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx minimálním prodejním xxxxx;
x) xxxxxx xxxxx, xx kterém xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx zákazníků, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobky xxxxxxx prodávat, x xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na výhradním xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na výhradním xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jinému xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxx roky, v xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zákazníků,
iii) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx potřebu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx omezen x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx,
xx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxxx zákazníka, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vytvořit xxxxxxxxxxxx zdroj xxxxxxx,
x) xxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx působí na xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
xx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx distributorům xxxxx systému selektivní xxxxxxxxxx;
x) omezit aktivní xxxx xxxxxxx prodej xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nabyvatelem xxxxxxx, který je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členovi xxxxxxx vykonávat činnost x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx smluvní strany xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx dobu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx stanovená v xxxxxx 2 se xxxxxxxxx na žádný x následujících xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx technologie:
a) xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nabyvatele xxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výhradní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx technologie, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx licence, xxxx nová xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nabyvatel xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nabyvatele xxxxxxx převést xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx technologie, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx k xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zavedl xxxxxxxxx xxxxxxx, úplně xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx licence xxxx xx třetí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nabyvatele xxxxxxx nenapadnout xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx disponuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x převodu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx nabyvatel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx licencovaných xxxx xxxxxxxxx vlastnictví.
2. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx nejedná x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx omezují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx jedné xx smluvních stran xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx-xxx xxxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech
1. Xxxxxx může v xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nařízení podle xx. 29 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1/2003, jestliže xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx vztahuje výjimka xxxxxxxxx v xxxxxx 2, má xxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx s xx. 81 odst. 3 Xxxxxxx, x xxxxxxx pokud:
a) xx xxxxxx xxxxxxx technologií xxxxxxxxx třetím xxxxxxx xx trh, xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dohod xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx používání xxxxxxxxxxx xxxxxxx stran;
b) xx xxxxxx přístup xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx licence xx xxx, xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stejného xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zakazují xxxxxxxxx xxxxxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) strany xxxxxxxxxxx xxx objektivně opodstatněného xxxxxx licencovanou xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx má x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx jeho xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx odejmout xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1/2003 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nařízení.
Článek 7
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx x. 19/65/XXX může Xxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx xx více xxx 50 % xxxxxxxxxxxx xxxx pokryto xxxxxxxxxxx xxxxxx dohod x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx nařízení xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx přijetí.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx prahu xxxxxx xx xxxx
1. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx článku 3 se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx:
Xxxxx na xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx nejsou k xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx trhu, xxx lze ke xxxxxxxxx podílu xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx objemů xxxxxxx na xxxx.
Xxxxx xx trhu xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx rovnoměrně xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x).
2. Jestliže xxxxx xx xxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxx 2 xx počátku xxxxxxxxxxx 20 %, xxxxxxxx 30 %, xxx xxxxxxxx xxxxxxx nad xxxx xxxxxxx, platí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 po xxxxxx xxxx xx xxxx následujících xxxxxxxxxxxx xxx od xxxx, xxx byl xxxx 20 %, xxxxxxxx 30 % xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Zrušení
Nařízení (XX) x. 240/96 xx xxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx v xx. 81 odst. 1 Xxxxxxx xx nepoužije x xxxxxx xx 1. května 2004 xx 31. xxxxxx 2006 xx xxxxxx, xxxxx xxxx již 30. xxxxx 2004 x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxx stanovené tímto xxxxxxxxx, xxx které xx xxx 30. xxxxx 2004 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 240/96.
Xxxxxx 11
Doba xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx dnem 1. xxxxxx 2004.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 30. xxxxx 2014.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 7. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. xxxx. 36, 6.3.1965, x. 533/65. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1/2003 (Xx. xxxx. X 1, 4.1.2003, s. 1).
[2] Xx. xxxx. X 235, 1.10.2003, x. 10.
[3] Xx. xxxx. X 31, 9.2.1996, x. 2. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x přistoupení x xxxx 2003.
[4] XXX(2001) 786 x xxxxxxxx xxxxx.
[5] Xx. věst. X 1, 4.1.2003, x. 1. Nařízení xx znění nařízení (XX) x. 411/2004 (Xx. xxxx. L 68, 6.3.2004, x. 1).