Xxxxxxxx Komise (XX) x. 772/2004
xx xxx 7. xxxxx 2004
x xxxxxxx xx. 81 xxxx. 3 Smlouvy xx určité xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx nařízení Rady x. 19/65/XXX xx xxx 2. března 1965 x použití xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jednání xx xxxxxxxx shodě [1], x zejména na xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx zveřejnění xxxxxxxx xxxxxx nařízení [2],
po xxxxxxxxxx Poradního xxxxxx xxx restriktivní praktiky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx x. 19/65/EHS xxxxxxxx Xxxxxx formou xxxxxxxx xxxxxx xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dohod x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx a xx xxx xx xxxxxxxx xx. 81 xxxx. 1 Smlouvy.
(2) Xx xxxxxxx xxxxxxxx x. 19/65/EHS přijala Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 240/96 xx dne 31. xxxxx 1996 x xxxxxxx xx. 85 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o převodu xxxxxxxxxxx [3].
(3) Xxx 20. prosince 2001 xxxxxxxxxx Komise hodnotící xxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 240/96 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx [4]. Xxxx xxxxxx vyvolala xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 240/96 x x xxxxxxx xx. 81 odst. 1 x 3 Smlouvy xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx obecně. Xxxxxxx xxxxx x xxxxx strany xx xxxxxx obecně xxxxxxxxx xxx reformu politiky xxxxxxxxxxx soutěže Společenství x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx (ES) x. 240/96 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxx.
(4) Toto nařízení xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x zároveň xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxx brána x xxxxx potřeba xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx používání. Xx xxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxxx, xxxxx spočívá xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx až do xxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx x xx xxxxxxx omezení xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být obsažena x xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxx dohod xx xxxxxxxxxx trh. Xxxxxxxx přístupu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stranami, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vztahu.
(5) Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Takovéto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx hospodářskou soutěž, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx výzkumu a xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx ziskové xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx technologií x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxxx výrobku.
(6) Xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x podporující xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsaženými x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, závisí xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx toho xx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx podniky xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx podniků, xxxxx xxxxxxxxx náhradními xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobky.
(7) Toto xxxxxxxx xx xx xxxx vztahovat pouze xx xxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx licence xxxxxxxx licencovanou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx licence, x produkci xxxxx xxxx služeb. Toto xxxxxxxx xx nemělo xxxxxxxxx licenční xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx subdodavatelských xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Dále xx xx nemělo xxxxxxxxx na licenční xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx dohody, jejichž xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxx takto xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx straně x užívání.
(8) Pro xxxxxxx čl. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxx vymezit xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx něž xx xx mohl xxxxxxxxx xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 81 xxxx. 1 vyžaduje xxxx v xxxxx xxxxxxx faktorů, xxxxxxx xxxxxxxxx x dynamiku xxxxxxxxxxxx trhů x xxxxxxxxxxxx trhů technologií x xxxxxxx.
(9) Prospěch x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx dohody, x nichž xxx x dostatečnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx technologií x xxxxxxx s xxx xxxxxxxxx xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, ale jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx licencovaných xxxxxxxxxxx.
(10) X xxxxxxx dohod x převodu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx trzích xxxxxxxxxx 20 %, že xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx závažnými xxxxxxxxx účinky na xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxxx xxxxxxx ke zlepšení xxxxxx xxxx distribuce x vyhradí spotřebitelům xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx z nich xxxxxxxxxxxxx.
(11) X xxxxxxx xxxxx x převodu xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx se v xxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx nepřekročí 30 %, xx xxxxxx, xxxxx neobsahují xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx zlepšení výroby xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx spotřebitelům xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx.
(12) Xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx prahy xxxxxx xx trhu, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx. 81 odst. 1 Xxxxxxx. Xx xxxxxx o udělení xxxxxxx licence xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx nevztahuje xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx prahů xxxxxx xx xxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xx. 81 odst. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxxx podmínky xxx vynětí. Xxxxx xxxxx ani xxxxxxxxxxxx, xx obvykle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx vyvážily nevýhody, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž.
(13) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx dohody x převodu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx cen xxxx xxxxx straně, xx xxxx xxx xxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x možnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X těchto xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx celá dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(14) Xx xxxxxx xxxxxxxxx inovačních xxxxxxx a zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx výhradní xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dohodě, xxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyloučeno pouze xxxx omezení.
(15) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx, vyloučení xxxxx x xxxxxxx technologií, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x blokové xxxxxxx x prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx zajištěno, xx xxxxxx, xx xxxxx xx bloková xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyloučit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x podstatné xxxxx xxxxxxx tímto xxxxxxxxx.
(16) Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx sice xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx s xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx, xx xxxx xxx Xxxxxx možnost xxxxxxxx výhodu xxxxxxx xxxxxxx. Xx může xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxx.
(17) Podle nařízení Xxxx (ES) x. 1/2003 xx xxx 16. prosince 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže stanovených x článcích 81 x 82 Xxxxxxx [5] xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx výhodu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx technologií xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vykazuje xxxxxxx xxxxxxxxxx odděleného xxxxxxxxxxx trhu. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx celém xxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx provádění.
(18) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx paralelními xxxxxx dohod x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx omezující xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxx xxxx, xx měla xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx nařízení xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx omezení xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxx, x xxx obnovit xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 81 Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
(19) Xxxx xxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx pouze xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx poskytovatelem x xxxxxxxxxxx licence. Xx xxxxxxx dohody xx se xxxx xxxxxxxxx x tehdy, xxxxxxxx obsahují xxxxxxx xxx více xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx když xx xxxxxxxxxx licence xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xx xxxxxxxxx, jaké xxxxxxx xxxx xxxx může xxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx v licenci. Xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x distribuční xxxxxx mezi nabyvatelem xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx nařízením xxxxxx.
(20) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxxxx xxxxxx 82 Xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx shodě;
b) "xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxx-xxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx právech x programovém xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx, xxxx-xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují xx prodej nebo xxxxx výrobků xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx duševního xxxxxxxxxxx nebo na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx netvoří xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx jsou xxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; za xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xxx, xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx částka xx xxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx nabyvatel xxxxxxx xxxxxxx, které byly xxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx počtu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx dané xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xx dva podniky xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx smlouvě xxxx x oddělených xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx know-how, xxxxxxx na autorská xxxxx x programovému xxxxxxxx nebo smíšenou xxxxxxx xx patent, xxxx-xxx xxxx autorská xxxxx x programovému xxxxxxxx x kdy xx tyto xxxxxxx xxxxxx konkurenčních xxxxxxxxxxx xxxx na výroby xxxxxxxxxxxxx výrobků;
d) "nevzájemnou xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx x převodu technologií, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx-xxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxx-xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx vybavení, xxxx xxx xx dva xxxxxxx takovouto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx technologie x xxxxxxx xxx xxxxxxx x výrobě xxxxxxxx si xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "výrobkem" xxxxxx xxxxx nebo služba xx xxxxx polotovaru xxxx v xxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vyrobeny licencovanou xxxxxxxxxxx;
x) "právy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx práva x průmyslovému vlastnictví, xxxx-xxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, topografie xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxx, xxx které lze xxxxxxxx xxxxxxxxx získat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxx-xxx" rozumí xxxxxx nepatentovaných praktických xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x
x) xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx přístupné,
ii) xxxxx xxxx podstatné, xx znamená, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxx výrobků, a
iii) xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, že xxxx dostatečně srozumitelným xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx prověřit, xxx xxxxxxx xxxxxxxx tajnosti x podstatnosti;
j) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx podniky, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo výrobků, xxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xx relevantním trhu xxxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx, které poskytují xxxxxxx xx konkurenční xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx); xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zaměnitelné xxxx xxxxxxxxxxxx x postoupenou xxxxxxxxxxx;
xx) soutěžící xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx takové xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx o xxxxxxx technologií xx xxxxxxxxxxxx zeměpisných xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx nabízeny smluvní xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx práva duševního xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx), xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx k xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxx nepatrném xxxxxxx xxxxxxx relativních cen xxx xxxxxxxx cizích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx čase xx relevantní xxxxxxxxx xxxx x relevantní xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na trhu xxxxxxx); xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, svých xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx systém xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zaváže xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx licence, xxxxx xxxxx vybráni xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x v xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx územím" rozumí xxxxx, x němž xxx xxxxx jeden xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nabyvateli xxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx určitého xxxxxxxxx, xxxxxxxx tato xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx se xxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdroj xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jeden xxxxxx;
x) "oddělitelným zlepšením" xxxxxx zlepšení, xxxxx xxx využít xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx technologie.
2. Xxxxx "podnik", "poskytovatel xxxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxxxx" zahrnují i xxxxxxxxx xxxxxxx.
"Xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx, xx kterých xxxxx xxxxxxx xxxxxx přímo xxxx nepřímo:
i) může xxxxxxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx
xx) může jmenovat xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podnik, xxxx
xxx) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx nepřímo x jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx x);
x) podniky, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vykonávat práva xxxxxxx x písmenu x);
x) xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x jedním xxxx xxxx xxxxxxx uvedenými xxx písmeny x), x) xxxx x) xxxx x xxxxx xxx xxxx xxxx x xxxxxxxx uvedených xxxxxxx xx společně xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x);
x) xxxxxxx, x xxxxx jsou xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) smluvními xxxxxxxx xxxx příslušnými x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x) xx x), nebo
ii) xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jedním xxxx více x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x) xx d) x xxxxxx xxxx xxxx třetími podniky.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx xx podle xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx prohlásí xx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx výrobu xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xx. 81 odst. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za neplatná x nebo - x xxxxxxx xxxx-xxx - pokud xxxx-xxx xxxxxxx xxxxx, ledaže xx xxxx-xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxx se výjimka xxxxxxx xx dobu xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxx xx trhu
1. Xxxxxxxx xx u smluvních xxxxx jedná x xxxxxxxxx podniky, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xx předpokladu, že xxxxxxxx podíl stran xx xxxxxxxxx relevantních xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trzích xxxxxxx xxxxxxxxxx 20 %.
2. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, uplatní se xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xx xxxxx xx dotčených xxxxxxxxxxxx xxxxxx technologií x xxxxxxxxx relevantních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 30 %.
3. Pro xxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx relevantních trzích xxxxxxxxxxx xxxxx přítomnosti xxxxxxxxxxx technologie xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx společný xxxxx xx trhu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x nabyvatelé xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx omezení
1. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx jedná x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 se xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxx xx nepřímo, xxxxxxxxxx nebo ve xxxxxxx s jinými xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran:
a) xxxxxx xxxxxxx xxxxx strany, xxx xx sama xxxxxxxx cenu, za xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx třetím xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx omezení xxxxxx xxxxxxxxx výrobků, která xxxx xxxxxxxxxx licence xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx pouze jednomu x xxxxxxxxxx licence xx xxxxxxxx dohodě;
c) xxxxxxx rozdělení xxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx
x) xxxxxxx, xxxxx xxx uložen xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologii xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxx technických xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxx xx několika trzích xxxxxxx,
xx) xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx poskytovateli xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v jedné xxxx x několika xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx územích, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
xxx) závazku, který xxx uložen poskytovateli xxxxxxx, neudělovat xx xxxxxxx území xxxxxxx xx technologii xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx licence,
iv) xxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx prodeje xx xxxxxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx licence a/nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx licence, xxxxxxxxx prodeje na xxxxxxxxx území xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx poskytovatelem xxxxxxx xxxxxxxxx jinému xxxxxxxxxx licence, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nejedná x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx licenční xxxxxx xxxxx soutěžícím xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xx) xxxxxxx, který xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx potřebu, pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v aktivním xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxx výrobky,
vii) xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx licence x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdroj xxxxxxx;
x) xxxxxx možnost xxxxxxxxxx licence využívat xxxx vlastní xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, ledaže xx xxxxxx omezení xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx-xxx xxxxx xxxxxx.
2. Jestliže xx x xxxxxxxxx xxxxx nejedná x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx stanovená x xxxxxx 2 xx xxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxx xx nepřímo, samostatně xxxx ve xxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx možnost xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx stanovovala xxxx, za xxxxxx xxxxxxx své výrobky xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prodejní xxxx xxxx doporučovat xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx nerovnají x důsledku xxxxxxxx xxxxx xxxx vytváření xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) omezit xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pasivně xxxxxxxx xxxxxxx výrobky, xxxx okruh xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx:
x) xxxxxxx pasivního xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxx,
xx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytovatelem xxxxxxx jinému xxxxxxxxxx xxxxxxx pro první xxx xxxx, x xxxxx xxxxx jiný xxxxxxxxx xxxxxxx prodává xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
xxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků xxxx náhradních xxxx xxx své xxxxxxx xxxxxxx,
xx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx udělena xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdroj xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx nabyvatelem xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx úrovni,
vi) xxxxxxx xxxxxxx neschváleným distributorům xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spotřebitelům xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x neschválených xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dohody soutěžící xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx později, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxx trvání xxxxxx odstavec 2 xxxxx odstavce 1, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zásadně pozměněna.
Článek 5
Xxxxxxxxx omezení
1. Xxxxxxx stanovená v xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v dohodách x xxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx přímé xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx poskytovatelem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx oddělitelná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx technologie, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nová xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx přímé a xxxxxxx xxxxxxx nabyvatele xxxxxxx převést xxxxx x xxxxxxxxxxxx zlepšením xxxxxxxxxxx technologie, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx licence, úplně xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnictví, xxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatel xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx trhu, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx duševního xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx nejedná x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx výjimka xxxxxxxxx x xxxxxx 2 na xxxxx xxxx nepřímé xxxxxxx, xxxxx omezují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, ledaže xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx know-how xxxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech
1. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plynoucí x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 1/2003, jestliže xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2, xx přesto xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx s xx. 81 xxxx. 3 Smlouvy, x xxxxxxx pokud:
a) je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh, například x důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx paralelních xxxx xxxxxxxxxxx dohod xxxxxxxx xxxxx, které nabyvatelům xxxxxxx xxxxxxxx používání xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xx omezen xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx paralelních xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stejného xxxxx, xxxxx poskytovatelům xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx nepoužívají xxx xxxxxxxxxx opodstatněného xxxxxx xxxxxxxxxxxx technologii.
2. Xxxxxxxx má x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2, na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na jeho xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxx xxxx neslučitelné x xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx podmínek jako x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx dotčené xxxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1/2003 xxxxxx plynoucí x xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx článku 1 xxxxxxxx č. 19/65/XXX xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x případech, xxx xx xxxx xxx 50 % xxxxxxxxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxxxxxx sítěmi xxxxx x převodu technologií xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dohody x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx svém přijetí.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx prahu xxxxxx xx trhu
1. Xx používání xxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx článku 3 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx:
Xxxxx xx xxxx se vypočítá xx xxxxxxx hodnoty xxxxxxx xx trhu. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx na xxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx použít xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx objemů xxxxxxx na trhu.
Podíl xx xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx každý xxxxxx, xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x).
2. Jestliže xxxxx xx xxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 nebo 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 20 %, xxxxxxxx 30 %, ale xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stanovená v xxxxxx 2 po xxxxxx dvou xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx od xxxx, xxx xxx xxxx 20 %, případně 30 % xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (ES) x. 240/96 xx xxxxxxx.
Xxxxxx na zrušené xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx nařízení.
Xxxxxx 10
Přechodné období
Zákaz xxxxxxx v xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx xx nepoužije x xxxxxx xx 1. května 2004 xx 31. xxxxxx 2006 na xxxxxx, xxxxx xxxx xxx 30. xxxxx 2004 x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx dni 30. xxxxx 2004 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 240/96.
Xxxxxx 11
Doba xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004.
Jeho xxxxxxxxxxxx xxxxx dnem 30. xxxxx 2014.
Xxxx nařízení xx závazné v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 7. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. 36, 6.3.1965, x. 533/65. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1/2003 (Xx. xxxx. X 1, 4.1.2003, x. 1).
[2] Xx. xxxx. X 235, 1.10.2003, x. 10.
[3] Úř. věst. X 31, 9.2.1996, x. 2. Xxxxxxxx xx xxxxx aktu x přistoupení x xxxx 2003.
[4] XXX(2001) 786 x xxxxxxxx znění.
[5] Xx. xxxx. X 1, 4.1.2003, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 411/2004 (Xx. xxxx. L 68, 6.3.2004, s. 1).