Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 671/2004

ze xxx 7. xxxxx 2004,

xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) č. 800/1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Estonska, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x přistoupení Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Litvy, Xxxxxxxx, Xxxxx, Polska, Xxxxxxxxx x Slovenska, x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 3 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx Xxx o xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxx, Kypru, Lotyšska, Xxxxx, Xxxxxxxx, Malty, Xxxxxx, Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 57 xxxx. 2 tohoto xxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Z důvodu xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxx, Xxxxx, Lotyšska, Xxxxx, Maďarska, Malty, Xxxxxx, Slovinska a Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx 1. xxxxxx 2004 xx xxxxxxx xxxx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 800/1999 xx xxx 15. xxxxx 1999, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx vývozních náhrad xxx zemědělské produkty [1].

(2) Xxxxxxx XX x XX xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 800/1999 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, mezi xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx členské xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxx z xxxx xxxxxxxxx seznamů xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxx xx xx xxxxxxx oznámení x xxxxxxxx nebo pozastavení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxxxx názvy xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 xx xxxx xxxxx:

1. v xx. 9 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"X xxxxx xxxxxxx doplní xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5 xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx se xxxx důkaz xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, do xxxxxxx Xxxxxxxx použití x/xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxx:

- Documento xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx la XX presentado

- Přepravní xxxxxx s místem xxxxxx xxxx XX xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uden xxx XX xxxxxxxx

- Beförderungspapier xxx Bestimmung xxßxxxxxx xxx XX wurde xxxxxxxxx

- Yποβαλλόμενο έγγραφο μεταφοράς με προορισμό εκτός XX

- Xxxxxxxxx xxxxxxxx indicating a xxxxxxxxxxx xxxxxxx the xxxxxxx territory xx xxx Xxxxxxxxx xxx xxxx presented

- Transpordiks xäxxxxxxxx XÜx xxxxxxxx xxxxxxxxx on esitatud xxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxx de xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx XX présenté

- XX-x xxxüxx xxxxxxxxxxxű xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx okmánya xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx destinazione xxxxx XX presentato

- Xxxxxxxxx paskirties vietą xx XX ribų xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

- Xxxāxīxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxēxķx āxxxx XX

- Dokument xxx–xxxxxxxx x'xxxxxxxxxxxxx għal xxxxx xxxx–XX, xxxxxżxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx XX voorgelegd

- Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxąxx xxxxxxx przeznaczenia xxxx XX

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx CE xxxxxxxxxxx

- Prepravný doklad x xxxxxxx xxxxxxx xxxx ES bol xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx destinacijo izven XX

- Kuljetusasiakirja, xxxxx xxxxxxxxxxx yhteisön xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xääxäxxxxxx, xx xxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxöx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxåxx xxx xxxxx fram"

2. xxxxxx 10 se mění xxxxx:

x) v xxxxxxxx 4 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"4. Xx-xx xxxxxxx, který xx pohybuje v xxxxx režimu xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu, xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx státě, než xx členský stát xxxxxx, xx xxxxxxx x režimů uvedených x xxxxxxxx 1, xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx adresátovi mimo xxxxx území Společenství, xxxxx xxxxx úřad, x xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx režimů, xx xxxxx xxxxxx originálu xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx a/nebo místa xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx poznámek:

- Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:

- xxxx:

- xxxxxx:

- Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx la xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xx empresa xx xxxxxxxxxxx xx xxx xx trate:

- Přepravní xxxxxx:

- xxxx:

- xxxxx:

- Xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušným přepravcem:

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx:

- xxxx:

- xxxxxx:

- Xxxx for overtagelse xxx jernbane xxxxx xxx xxx xåxæxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:

- Xxxöxxxxxxxxxxxxxx:

- Xxx:

- Xxxxxx:

- Zeitpunkt xxx Xxxxxxx xxx Xxxöxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx das betreffende Xxxöxxxxxxxxxxxxxxxxxxx:

- Έγγραφο μεταφοράς:

- τύπος:

- αριθμός:

- Ημερομηνία αποδοχής για μεταφορά από τη σιδηροδρομική αρχή ή την ενδιαφερόμενη εταιρεία μεταφοράς:

- Xxxxxxxxx xxxxxxxx:

- type:

- xxxxxx:

- Date xx xxxxxxxxxx for xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx or xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

- Xxxxxxxxxxx:

- liik:

- number:

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxõxxxxx xxxxäxx xxxxxxxxxxxxxxx xõx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx poolt:

- Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx:

- xxxèxx:

- xxxxxx:

- Xxxx x'xxxxxxxxxxx xxxx xx transport xxx x'xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx fer xx par x'xxxxxxxxxx xx transports xxxxxxxxx:

- Xxxxxxxxxx xxxxxx:

- xxxxx:

- xxxx:

- X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dátuma x xxxxx xxxx xx xxxxxxxx szállítmányozási vállalat üxxxxxxxxxx xxxxx:

- Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx:

- xxxx:

- xxxxxx:

- Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx il xxxxxxxxx da parte xxxxx xxxxxxxx o xxxx'xxxxxxx xx trasporto xxxxxxxxxxx:

- Xxxxxxxx dokumentas:

- xūxxx:

- xxxxxxx:

- Xxxxxxxxxxxų xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx įmonės xxxėxxxx xxxxxxxxxx xxxx:

- Transporta xxxxxxxxx:

- xxxxx:

- xxxxxx:

- Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xāxxxxxxxx xxxņēxxxxx xxxxxxxļx xxxxāxxx xxx xxxxxxīxxxx xxxxxxxxxx xxņēxxxx:

- Xxxxxxxx xx' xxxxxxxx:

- ġxxxxx:

- xxxxx:

- Xxxx xx' x–xċċxxxxxxxxxx xħxx–xxxxxxxx xxxx–xxxxxxxxxxxxxxxx xxx–xxxxxxxxx xxx mill–impriża xxx–xxxxxxxxx konċernata:

- Xxxxxxxxxxxxxxx:

- Xxxx:

- Xxxxxx:

- Datum xxx xxxxxxxxx ten xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx:

- Xxxxxxxx przewozowy:

- xxxxxx:

- xxxxx:

- Xxxx przyjęcia xxxxxxxxxx przez administrację xxxxxxxą xxx xxxxx xxxxśxxxx przedsiębiorstwo transportowe:

- Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:

- xxxx:

- número:

- Xxxx xx xxxxxxçãx para x transporte xxxx xxxxxxxxxxçãx xxx xxxxxxxx–xx–xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

- Xxxxxxxxx xxxxxx:

- xxx:

- xxxxx:

- Xxxxx prijatia xx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

- Prevozna xxxxxxx:

- xxxxx:

- xxxxxxxx:

- Xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx prevoznik xxxxx prevzel xx xxxxxx:

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx:

- xxxxxx:

- xxxxxx:

- Päivä, jona xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx asianomainen xxxxxxxxxxxxxx xxxäxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx:

- xxx:

- nummer:

- Xxxxxxxxxxxxxx xöx befordran xxx järnvägsföretaget xxxxx xxx berörda xxxxxxxxxxöxxxxxxx:"

x) x xxxxxxxx 5 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:

"5. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx členském xxxxx a xxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx ve společném xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx železniční x silniční xxxxxxx, xxx xxx dopraven xx železnici do xxxxx xxxxxx mimo xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spadá xxxx x jehož xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx kterém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 do xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx jednu x xxxxxx poznámek:

- Xxxxxxxxx de xxxxxxxxxx:

- xxxx:

- xxxxxx:

- Xxxxx xx xxxxxxxxxx del xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx la xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

- Xxxxxxxxx doklad:

- xxxx:

- xxxxx:

- Xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx:

- xxxx:

- xxxxxx:

- Dato xxx xxxxxxxxxxx ved xxxxxxxx:

- Beförderungspapier:

- Xxx:

- Xxxxxx:

- Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxx Xxxöxxxxxxx xxxxx die Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx:

- Έγγραφο μεταφοράς:

- είδος:

- αριθμός:

- Ημερομηνία αποδοχής για τη μεταφορά από τη διοίκηση των σιδηροδρόμων:

- Xxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxx:

- xxxxxx:

- Xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx authorities:

- Xxxxxxxxxxx:

- xxxx:

- xxxxxx:

- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxõxxxxx xxxxäxx xxxxxxxxxxxxxxx poolt:

- Document xx xxxxxxxxx:

- espèce:

- xxxxxx:

- Date x'xxxxxxxxxxx xxxx xx transport xxx x'xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx de xxx:

- Xxxxxxxxxx okmány:

- típus:

- xxxx:

- A xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx ügyintézés által:

- Xxxxxxxxx di xxxxxxxxx:

- xxxx:

- xxxxxx:

- Xxxx xx xxxxxxxxxxxx del xxxxxxxxx da xxxxx xxxx'xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ferrovie:

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

- rūšis:

- xxxxxxx:

- Geležinkeliu xxxxxxxxxxxxxxx xxxėxxxx pervežimui xxxx:

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxx:

- xxxxxx:

- Datums, xxx xxxxxxxx xāxxxxxxxx xxxņēxxxxx xxxxxxxļx iestādes:

- Xxxxxxxx xx' xxxxxxxx:

- ġxxxxx:

- xxxxx:

- Data xx' x–xċċxxxxxxxxxx xħxx–xxxxxxxx xxxx–xxxxxxxxxxxxxxxx xxx–xxxxxxxxx xxx xxxx–xxxxxżx xxx–xxxxxxxxx xxxċxxxxxx:

- Xxxxxxxxxxxxxxx:

- Xxxx:

- Xxxxxx:

- Xxxxx xxx xxxxxxxxx ten xxxxxxx door xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx:

- Xxxxxxxx przewozowy:

- xxxxxx:

- xxxxx:

- Data xxxxxęxxx xxxxxxxxxx przez xxxxxxxxxxxxę kolejową:

- Documento xx xxxxxxxxxx:

- xxxx:

- xxxxxx:

- Xxxx de xxxxxxçãx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxçãx xxx xxxxxxxx–xx–xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

- Prepravný doklad:

- xxx:

- číslo:

- Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

- Xxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxx:

- xxxxxxxx:

- Xxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxx blago x prevoz:

- Xxxxxxxxxxxxxxxxx:

- xxxxxx:

- numero:

- Xäxxä, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx hyväksyi xxxxxxxxxxxxxxx:

- Transportdokument:

- xxx:

- xxxxxx:

- Xxxxxxxxxxxxxx xöx xxxxxxxxx xxx xäxxxäxxxöxxxxxxx:"

3. x xx. 30 xxxx. 2 xx xxxxxxx a) a x) xxxxxxxxx xxxxx:

"x) Xx xxxxxxx 104 xxxxxxxxxxx xxxxxxx se x rubrice Xxxxxxx xxxxx jedna x xxxxxx xxxxxxxx:

- Xxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx – Artículo 30 xxx Xxxxxxxxxx (XX) xx 800/1999. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx que xxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxx tardar, xx … (fecha xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx apartado 5 xxx xxxxxxxx 29)

- Xxxxxĕxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx – nařízení (XX) č. 800/1999, xxxxxx 30. Xxxxxxx xxxxxxxxxx musí být xxxxxx xxxxxxxxxx … (xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 článku 29)

- Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxx 30 x xxxxxxxxxx (EF) xx. 800/1999. Udførselsangivelsen xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx … (xxxx xxxxxxx efter xxx x artikel 29 xxx. 5, xxxxxxxxxx xxxxx)

- Xxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx – Xxxxxxx 30 xxx Verordnung (XX) Xx. 800/1999. Xxx Ausfuhranmeldung xxx xxx spätestens … xxxxxxxxxx (durch xxx Xxxxx gemäß Xxxxxxx 29 Absatz 5 xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx)

- Εκ των προτέρων πληρωμή της επιστροφής - κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 800/1999. Η δήλωση εξαγωγής πρέπει να κατατεθεί το αργότερο μέχρι … (ημερομηνία λήξεως της προθεσμίας που αναφέρεται στο άρθρο 29 παράγραφος 5)

- Prefinancing xx xxx xxxxxx – Xxxxxxxxxx (XX) No 800/1999, Article 30. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx lodged by … (xxxxxxxx xxx xx the xxxx xxxxx referred xx xx Article 29(5))

- Xxxxxxx eelfinantseerimine – xääxxx (EÜ) xx 800/1999, xxxxxxxx 30. Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx … (xxxxxxx 29 xõxxxx 5 xxxxxxxx xäxxxxx alusel kindlaksmääratud xxxxxxx xxxxxxxxxäxx)

- Xxxxxxxxxxxxxx xx la xxxxxxxxxxx – Règlement (XX) xx 800/1999, xxxxxxx 30. Xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxxx à xxxxxxx xx xxxx tard le … (date xxxxxx xxxxx xxx le xxxxx xxxx au xxxxxxxxxx 5 de x'xxxxxxx 29)

- Visszatérítés xxőxxxxxxxxxxxxxx – X 800/1999/XX rendelet 30. xxxxx. Xxxxxxxx nyilatkozat xxxxxxxxxx xxxxxxőxx …-xx (x 29. xxxx (5) xxxxxxxxxxxx említett xxxxxxxőxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx)

- Prefinanziamento xxxxx xxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx (XX) n. 800/1999, articolo 30. Xxxxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxxxx da xxxxxxxxxx xxxxx xx … (xxxx xxxxxx xxxxxxx xx base xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 5 xxxx'xxxxxxxx 29)

- Išankstinis xxąxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx – Reglamento (EEB) Xx. 800/1999 30 xxxxxxxxxx. Eksporto xxxxxxxxxxą xxxxxxxx xxx … (xxxxxxxė xxxx nustatyta, xxxxxxxxx 29 straipsnio 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xėx galiojimo xxxxxxx)

- Xxxxxxxāxxxxx iepriekšējs xxxxxxēxxxx – Regulas (XX) Xx. 800/1999, 30. xxxxx. Eksporta deklarācija xāxxxxxxxx līdz … (xxxxx xxxxxņx, xxx xxxxxxxx xxxxxņā xx 29. xxxxx 5. xxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx-xxxxxxxxxxxxx – xxxxxxxx 30, Xxxxxxxxxx Xxx 800/1999/XX. Xx-Xxxxxxxxxxxxx xx' x-xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mhux aktar xxxx xxxx-… (limitu xxxxxxxxx skond xx-xxxxxxx xxx-xxxxxxxxx 5 ta' x-Xxxxxxxx 29)

- Voorfinanciering xxx de xxxxxxxxxx – Artikel 30 xxx Verordening (XX) xx. 800/1999. De xxxxxxxx ten xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx worden xxxxxxxxx xx … (xxxxxxxx xxxxx vastgesteld xx xxxxx van xx xx artikel 29, lid 5, xxxxxxxx xxxxxxx)

- Xxxęxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxx. 30 xxxxxxxąxxxxxx (XX) nr 800/1999. Xxłxxxxxxx xxxxxxxx xxxxżx xłxżxx xxxxxżxxxx xx … (ostateczna xxxx xxxxśxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx ustanowionym w xxx. 29 ust. 5)

- Pré-financiamento da xxxxxxxxçãx – Xxxxxxxxxxx (XX) x.x 800/1999, xxxxxx 30.x Apresentação xx declaração xx xxxxxxxçãx x xxxx xxxxxx xx … (xxxx limite fixada xxxx xxxxx xxxxxxxx xx x.x 5 xx artigo 29.x)

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náhrady – Xxxxxxxxxx (ES) x. 800/1999, článok 30. Xxxxxxxxxxx vývozného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxôx xx … (posledný xxx stanovený časovou xxxxxxx, ktorá xx xxxxxxxxx v článku 29 xxx. 5)

- Xxxxxxxxxxxxxxxx nadomestila – Xxxxxx (ES) xx. 800/1999, člen 30. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx mora xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx… (skrajni xxx xxxxxxx x xxxxx xx člena 29(5))

- Xxxxxxxxx maksettu tuki – xxxxxxxxx (XX) X:x 800/1999 30 xxxxxxxx, vienti–ilmoitus annettava xxxxxxxxääx … (määräpäivä xxxxxxxxxxxx 29 xxxxxxxx 5 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)

- Xöxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx – xxxxxxx 30 i xöxxxxxxxx (XX) nr 800/1999. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxx … (tidpunkt xxxxxxäxxx xxxxxx xxx x av xxxxxxx 29.5 angivna xxxxxxxxxxx)

x) Xxxxxxxxx xxxx skladu xxx skladování si xxxxxxx kontrolní xxxxxx X5 a xx xxxxxxx Kontrola použití x/xxxx místa určení xx zadní xxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku uvede x xxxxxxx Poznámky xxxxx x xxxxxx xxxxx:

- Xx fecha xx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx: …

- Xx xxxxx de xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xx xxxxxxx xx destino xxxxxxxxxxxxxxx: …

- Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: …

- Xxx xxxxxĕxx xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx: …

- Xxxxxx xxx antagelsen xx xxxøxxxxxxxxxxxxxxx: …

- Xxxxxx xxx xxxxxxxx xx toldområdet eller xxxxxxxxx xxx destinationen: …

- Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx der Ausfuhranmeldung: …

- Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxx des Erreichens xxx Xxxxxxxxxx: …

- την ημερομηνία αποδοχής της διασάφησης εξαγωγής: …

- την ημερομηνία εξόδου από το τελωνειακό έδαφος ή αφίξεως στον προορισμό: …

- Xxxx xx xxxxxxxxxx xx the xxxxxx declaration: …

- Xxxx xx xxxx xxxx the xxxxxxx xxxxxxxxx or xxxxxxx xx destination: …

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx vastuvõtmise xxxxäxx: …

- Tolliterritooriumilt lahkumise xõx sihtkohta xõxxxxxx xxxxäxx: …

- Xx xxxx x'xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxxx: …

- La date xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx l'arrivée à xxxxxxxxxxx: …

- X xxxxxxxx nyilatkozat elfogadásának xxxxxx: …

- X xxxxxxüxxx elhagyásának xxxx x xxxxxxxxxxxx helyre xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx: …

- Xx xxxx di accettazione xxxxx xxxxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxxxx: …

- La data xx uscita dal xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx'xxxxxx a xxxxxxxxxxxx: …

- Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxėxxxx data:…

- Xxxxxxxx xx xxxxų xxxxxxxxxxx xxxx pristatymo į xxxxxxxxxx vietą xxxx:…

- Xxxxxxxx xxxxxxāxxxxx xxxņxxxxxxx xxxxxx: …

- Xxxxxxxxx xx xxxxxx teritorijas xxx ievešanas xxxxxēxķī xxxxxx: …

- Xx-xxxx xx' x-xċċxxxxxxxxxx xxx-xxxxxxxxxxxxx xx' x-xxxxxxxxxxxxx: …

- Xx-xxxx xxx-ħxxġ mit-territorju xxxxxxxx jew xxx-xxxxx xxx-xxxxxxxxxxxxx: …

- Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx van xx aangifte xxx xxxxxxx: …

- Datum xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx: …

- Xxxx xxxxxęxxx zgłoszenia xxxxxxxxxx: …

- Xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Wspólnoty xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: …

- Data xx xxxxxxçãx da xxxxxxxçãx xx xxxxxxxçãx: …

- Xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ou xx xxxxxxx xx xxxxxxx: …

- Dátum xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: …

- Xxxxx výstupu x colného územia Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx miesto xxxxxxx: …

- Datum sprejetja xxxxxxx xxxxxxxxxxx: …

- Xxxxx izstopa s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx destinacije: …

- Xxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxäxxäxääxä: …

- Xäxxä, jona viety xxxxxxxxxxxxx xxx saapunut xääxäxxxxxxxx: …

- Mottagningsdag xöx exportdeklaration: …

- Xxxöxxxxxxx xxåx xxxxxxxåxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx: …"

4. x xx. 41 odst. 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"X xxxxxxxxxx xxxxxxx T5 xx xxxxxx xxxxxxx 33, 103, 104 x popřípadě 105. Xx xxxxxxx 104 xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xx v rubrice Xxxxxxx xxxxx jedna x xxxxxx xxxxxxxx:

- Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx el xxxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 40 xxx Reglamento (XX) xx 800/1999

- Uskladnění xx skladu s xxxxxxxx xxxxxxxx určenou x xxxxxxxxxx – xxxxxxx článku 40 xxxxxxxx (XX) č. 800/1999

- Xxxxxxxxxxx xå xxxxx xxx obligatorisk xxxxxxxx xxx proviantering – anvendelse xx xxxxxxx 40 x xxxxxxxxxx (XX) xx. 800/1999

- Einlagerung ins Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx – Xxxxxxx 40 xxx Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 800/1999

- Εναποθήκευση με υποχρεωτική παράδοση για τον ανεφοδιασμό - εφαρμογή του άρθρου 40 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 800/1999

- Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx delivery xxx xxxxxxxxxxx – Xxxxxxx 40 xx Xxxxxxxxxx (XX) Xx 800/1999

- Xxxxxxxxxx väljastamiseks üxxxxx xxxxxxxxxxxxx – xääxxxx (XÜ) xx 800/1999 xxxxxxxx 40

- Xxxx en xxxxxxôx xxxx livraison obligatoire xxxx l'avitaillement – xxxxxxxxxxx xx l'article 40 xx xèxxxxxxx (XX) xx 800/1999

- X xxxxxxüxxx elhagyásának xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x dátuma:

- Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x'xxxxxxxxxxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxx dell'articolo 40 xxx xxxxxxxxxxx (XX) x. 800/1999

- Xxxxxxxxxx į maisto xxxxxxx xxxxxxx sandėlį, taikant Xxxxxxxxxx (XXX) Xx. 800/1999 40 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxāxx xxxxxxxx xāxxxxxx krājumu noliktavā xxxxāxēx – Xxxxxxx (XX) Xx. 800/1999 40. pants

- Xxxxġġx xxx-xxħżxx x'xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xħxx-xxxxxxxxx – Applikazzjoni xx' x-Xxxxxxxx 40 xxx-Xxxxxxxxxx Nru 800/1999/XX

- Xxxxxx in xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx de xxxxxxxxxxxx xxx zeeschepen xx xxxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 40 xxx Xxxxxxxxxxx (XX) nr. 800/1999

- Xłxżxxxx x xxxxxxxxx żxxxxśxx x xxxxxąxxxxą xxxxxxą – xxxxxxxxxxxx xxx. 40 xxxxxxxąxxxxxx (XX) xx 800/1999

- Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx destino obrigatório xxxx xxxxxxxxxxxxx – xxxxxxçãx xx xxxxxx 40.x xx Xxxxxxxxxxx (XX) n.o 800/1999

- Xxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na zásobovanie – xxxxxxxxxx xxxxxx 40 xxxxxxxxxx (XX) x. 800/1999

- Xxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxx dobavo za xxxxxx – xxxxxxx xxxxx 40 Xxxxxx (XX) xx. 800/1999

- Xxxxxx varastoon xxxä xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx – asetuksen (EY) X:x 800/1999 40 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx x lager xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xöx xxxxxxxxxxxxx – xxxxxxx 40 x xöxxxxxxxx (EG) xx 800/1999"

5. x článku 44 xx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxx:

"5. Xxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx do xxxxxxx 104 xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 v xxxxxxx Ostatní jedna x těchto xxxxxxxx:

- Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxx (XX) xx 800/1999

- Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxx (XX) x. 800/1999

- Proviant xxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxx (XX) xx. 800/1999

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx für Plattformen – Xxxxxxxxxx (XX) Xx. 800/1999

- Προμήθειες τροφοδοσίας για εξέδρες - κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 800/1999

- Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 'rigs' – Xxxxxxxxxx (EC) Xx 800/1999

- Xxxxxxxxxx xäxxxxxxxxxxxx üxxxxx xxxxxxxxxxxxx – xääxxxx (XÜ) xx 800/1999 xxxxxxxx 40

- Xxxxxxxxx xxxx x'xxxxxxxxxxxxx xxx plates–formes – Règlement (XX) xx 800/1999

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fúrótornyokra – 800/1999/XX xxxxxxxx

- Xxxxxxxxx di bordo xxx xxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx (XX) x. 800/1999

- Xxxxxx xxxxxxų xxxxxxxx platformoms – Xxxxxxxxxxx (XXX) Nr. 800/1999

- Xxxāxx ieguves xxxxxxxx vai ekstrakcijas xxxxxxxxx personāla xxxāxxx xx xāxxxxx – Xxxxxx (EK) Xx. 800/1999

- Xxxxxxxx gat-tqassim xxx-xxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxx Xxx 800/1999/KE

- Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx – Verordening (XX) nr. 800/1999

- Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dla xxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxxx (XX) xx 800/1999

- Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx (XX) n.o 800/1999

- Dodávka určená xx zásobovanie plošín – Nariadenie (XX) x. 800/1999

- Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx – Xxxxxx (XX) xx. 800/1999

- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxx (XX) N:o 800/1999

- Xxxxxxxx xxxx plattformar – Xöxxxxxxxx (EG) xx 800/1999"

6. příloha XX xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedeným v xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx;

7. příloha XX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx;

8. xxxxxxx X xx xxxxxxxxx zněním uvedeným x xxxxxxx XXX xxxxxx nařízení.

Článek 2

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx 1. května x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx x přistoupení Xxxxx xxxxxxxxx, Estonska, Kypru, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Slovinska x Slovenska.

Toto nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu dne 7. xxxxx 2004.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx


[1] Xx. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2010/2003 (Xx. věst. X 297, 15.11.2003, x. 13).


XXXXXXX X

„XXXXXXX XX

Xxxxxx xxxxxxx xxxx uvedených x čl. 16 xxxx. 2 písm. x), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx

Xx. Xxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxx

Xxxxxxxx“

Xxxxxxx


XXXXXXX II

„PŘÍLOHA XX

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx uvedených v xx. 17 xxxx. x) a x)

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx x Hercegovina

Rumunsko

Bulharsko

Rusko

Bývalá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxx x Xxxxx Hora

Ceuta x Xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxx

xxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx“

Xxxxxxxxxx


PŘÍLOHA XXX

„XXXXXXX X

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx x xxxxxx 16x

Xxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx úřad

Belgie

Bureau x'xxxxxxxxxxxx xx de xxxxxxxxxxx xxxxx (XXXX) Belgisch Xxxxxxxxxxx- xx Xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX)

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fond (XXXX)

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxx Fødevarer, Xxxxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxx FødevareErhverv

Německo

Bundesministerium xxx Xxxxxxxx – Hauptzollamt Xxxxxxx-Xxxxx

Xxxxxxxx

Xõxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx

Οργανισμός Πληρωμών και Ελέγχου Κοινοτικών Ενισχύσεων Προσανατολισμού και Ελλυήσεων (ΟΠΕΚΕΠΕ)

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx de Agricultura, Xxxxx x Xxxxxxxxxxxx-Xxxxx Xxxxñxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx (FEGA)

Francie

Commission xxxxxxxxxxxxxxxxxx x'xxxxxxxx (CIA) xxx xxxxxxxx xx contrôle xx xx surveillance – Direction générale xxx xxxxxxx et xxxxxx xxxxxxxxx (DGDDI)

Irsko

Department xx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx – Xxxxxxxx Autonomo Xxxxxxxxxx Settore Xxxxxxxx (XXXXX)

Xxxx

Οργανισμός Αγροτικών Πληρωμών (ΟΑΠ)

Xxxxxxxx

Xxxxx atbalsta dienests (XXX)

Xxxxx

Xxxxxxxxxxė xxxėxxxx xxxxxūxx xxxx Žemės ūkio xxxxxxxxxxxx (XXX)

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxèxx xx x'xxxxxxxxxxx, xx la xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx

Xxxőxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxxx Hivatal (XXX)

Xxxxx

Xxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx (XXXX)

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx en Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xüx Xxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx Agricultura, xx Xxxxxxxxxxxxxxx Rural x das Xxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Slovenije xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx podeželja

Slovensko

Pôdohospodárska xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX)

Xxxxxx

Xxx-xx xxxxäxxxxxxxxxxxxxxxö Xxxxxxxxxxxxxxxxxö

Xxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx (XXX)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Payments Xxxxxx (XXX)