Plné znění - 32004R0648

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 648/2004

ze dne 31. března 2004

x xxxxxxxxxxxx

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 95 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x sociálního xxxxxx [1],

x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Smlouvy [2],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxx 73/404/XXX ze xxx 22. xxxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států x detergentech [3], 73/405/XXX xx xxx 22. listopadu 1973 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx metod xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx [4], 82/242/XXX xx xxx 31. xxxxxx 1982 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx zkoušení xxxxxxxxxx rozložitelnosti neiontových xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [5], 82/243/XXX ze xxx 31. xxxxxx 1982, xxxxxx xx xxxx směrnice 73/405/EHS x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx biologické rozložitelnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [6] a 86/94/XXX ze xxx 10. xxxxxx 1986, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx 73/404/XXX x sbližování právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx [7], byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Doporučení Xxxxxx 89/542/XXX xx dne 13. xxxx 1989 [8], xxxxx xxx x ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx detergentů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx zahrnuto xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxx cíle tohoto xxxxxxxx, totiž zajištění xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx členských xxxxx, xxxxxxxxxx-xx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx společná xxxxxxxxx xxxxxxxx, x může xxx být xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. V souladu xx zásadou proporcionality xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx. Nařízení je xxxxxxx právním xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx ve stejné xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx; x oblasti xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxxxx jednotné xxxxxxxxxxx v členských xxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx.

(3) Xx nezbytné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx detergentů, xxxxx by zahrnovala xxxxxxxxxx použití x xxxx x souladu x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států.

(4) Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx chyběla.

(5) Je xxxxxxxx xxxxx jasný x přesný popis xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(6) Měla xx xxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské soutěže xx Xxxxxxxxxxxx.

(7) Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx "Strategie xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx látek", xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(8) Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xx doporučení Xxxxxx 89/542/XXX x 98/480/XX xx dne 22. xxxxxxxx 1998 x xxxxxxx environmentální xxxxx xxx xxxxxx xxxxx prostředky [9]; xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/45/XX x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [10] se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(9) Xxxxxxx(xxxxxxxx)xxxxxxx-xxxxxxx (XXXXXX) x xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx – APE) xxxx xxxxxxxxx látky xxxxxxxxx posuzování xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 793/93 ze xxx 23. xxxxxx 1993 x hodnocení x xxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxx xxxxx [11], x xxxxx by xxxx být x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx jiných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx látkám.

(10) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [12] a xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx aniontové [13] x neiontové [14] xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxxx xx xxx xxxxx nahrazeny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx kladly xxxxxx xxxxx xx konečnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metabolitů.

(11) Xx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxx souboru xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx XX XXX a xxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx.

(12) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx úrovně ochrany xxxxxxxxx prostředí by xxxxxx xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením.

(13) Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vydal xxx 25. xxxxxxxxx 1999 stanovisko x xxxxxxxxxx rozložitelnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx zkušebních xxxxx xxx regulativní kontrolu x xxxx xxxxxxx.

(14) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozložitelnost xx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx úrovni x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které nevyhověly xxx xxxxxxxxx konečné xxxxxxxxxx rozložitelnosti; xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx.

(15) Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozložitelnost xx se xxxx xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx aktivní xxxxx, xxxxxxx kationtové x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxx částečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(16) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx metod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx technické xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxx.

(17) Xxxxxxxx metody xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(18) Xxxxxx xxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x detergentech xxxxx xxxx x rozdílným xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx dalšího xxxxxxxxx.

(19) Měla by xxx xxxxxx přijata xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx, xxxxx nevyhověly xxx xxxxxxxxx konečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20) Xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [15].

(21) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx použitelné xxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, zejména směrnice Xxxx 76/769/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx na xxx x používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx [16], xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x používání xxxxxxxxxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx 67/548/XXX xx xxx 27. xxxxxx 1967 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxx a označování xxxxxxxxxxxx xxxxx [17], xxxxxxxx Xxxxxx 93/67/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1993, kterou xx xxxxxxx zásady xxxxxxxxxx rizik xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxx xxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx Xxxx 67/548/XXX [18], nařízení (XXX) x. 793/93 x xxxxxxxx Komise (XX) x. 1488/94 xx xxx 28. xxxxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx [19], xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/8/XX xx xxx 16. xxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trh [20], xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/10/XX xx xxx 11. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek (xxxxxxxxxxxx xxxxx) [21], xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/9/XX xx xxx 11. xxxxx 2004 o xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx laboratorní praxe (XXX) (xxxxxxxxxxxx xxxxx) [22] x směrnice Xxxx 86/609/XXX ze xxx 24. xxxxxxxxx 1986 x sbližování xxxxxxxx x správních xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxx xxxxxxx účely [23].

(22) Xxxxxxx by měli xxx odpovědní xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením, a xx xx, xx xxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx technickou xxxxxxxxxxx xxx všechny xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx; xxxxx xx xxxx xxxxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxx látky, které xxxxxxxxxx xxx zkouškách xxxxxxxxx v příloze XXX.

(23) Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Komisi x xxxxxxx, xxxxxx by Xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx postupem xxxxx čl. 12 xxxx. 2.

(24) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zkoušek provedených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(25) Stávající xxxxxxxxxx x označování xxxxxxxxxx, včetně ustanovení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 89/542/XXX, xxxxx jsou xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Zavádí se xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx spotřebitele xxxxxxxxxx x aromatických xxxxxxx x konzervačních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx možnost xx xxxxxxxx obdržet xx výrobce xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx, zda existuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xx měly xxx možnost požadovat, xxx xxx xxxxxx xxxxxx dán k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(26) Všechny xxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxx, aby byly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx novými právními xxxxxxxx; po xxxxxxx xxxx však xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx stávající xxxxxx xxxxxxxx.

(27) Technické xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx postupem podle xx. 12 xxxx. 2.

(28) Xxxxxxx detergentů xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(29) Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spojenými x xxxxxxxxxx je xxxxxxxx ochranná xxxxxxx.

(30) Xxxxxxx stanovené xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx látek xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uznávanou xxxxx, xxxxx XX/XXX/XXX/17025, xxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posledně uvedeného xxxxxxxxx na stávající xxxxxxxxx xxxxxxx látky, xxxxx byly dostupné xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx xxxx vstupem xxxxxxx normy v xxxxxxxx a stále xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx kvality.

(31) Otázky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povrchově xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx složek xxxxxxxxxx a obsahu xxxxxxxxxxxx, jimiž se xxxx nařízení nezabývá, xx měly xxx xxxxxxxxxxx Komisí a xxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx, by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx. Xx xxxx xxxxx harmonizace xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxx.

(32) Xxx směrnic x doporučení Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx, by mělo xxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx a xxxxxx působnosti

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x jejichž pomocí xx být dosaženo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x povrchově xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x zároveň xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxx zdraví.

2. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx se xxxxxx

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxx,

- omezení xxxx xxxxxx povrchově aktivních xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx detergentů, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx látek, x

- xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Definice

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

1. "xxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mýdla nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx určené pro xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Detergenty xxxxx xxx x jakékoliv xxxxx (kapalina, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx kusy, xxxxxx, xxx.) x xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx potřeby domácností, xxxxxxxxx nebo průmyslu.

Další xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx jsou:

- "pomocné xxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxx xxxxxxxx (předpírání), xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx, atd.,

- "xxxxxxxx prací xxxxxxxxx" xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx,

- "xxxxxxx xxxxxxxxx" určené pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx ostatní xxxxxxx xxxxxxx (například xxxxxxxxx, xxxxxxx, strojů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx.),

- "xxxxxxx xxxxxxx x prací xxxxxxxxx" xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx prací a xxxxxxx xxxxxxx;

2. "xxxxxx" xxxx "xxxxx" xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx tvrdých xxxxxxx;

3. "čištěním" xxxxxxx xxxxxxxxxx v EN XXX 862;

4. "látkou" xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx, xxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x použitého xxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx látky xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx;

5. "xxxxxxxxxx" směs xxxx xxxxxx složený xx xxxx xxxx xxxx látek;

6. "povrchově xxxxxxx látkou" xxxxx xxxxxxxxx látka nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxx x jedné xxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxx x z xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x velikosti, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx adsorpční xxxxxxxxxx na rozhraní xxxx/xxxxxx x vytvořit xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx rozhraní xxxx/xxxxx xxxxxx;

7. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozkladem" xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx látky xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx má za xxxxxxxx ztrátu jejích xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastností xxxxxxxxxx rozkladem xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx povrchově aktivní xxxxxxxxxx, xxxxxx pomocí xxxxxxxxxx metod uvedených x xxxxxxx II;

8. "xxxxxxxx xxxxxxxx biologickým xxxxxxxxx" dosažená xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozkladu, xxx xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mikroorganismy, xxx xx xx následek xxxx rozklad xx xxxx xxxxxxxx, vodu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx), měřeno xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX, x xx nové xxxxxxxxxxx buněčné xxxxxx (xxxxxxx);

9. "xxxxxxxx na xxx" xxxxxxxx xx xxx Společenství a xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx osobám, xx xx za úplatu xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx se považuje xx xxxxxxx xx xxx;

10. "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xx trh; xx xxxxxxx xx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxx, xxxxxxx, balírna xxxxxxxxx xx xxxxxxx účet xxxx každá xxxxx, xxxxx mění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx detergentu xxxx povrchově xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx dovozce;

11. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx vedením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pečují x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx léčbu x xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

12. "xxxxxxxxxxx používaným x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx používající specifické xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xx xxx

1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx aktivní xxxxx xxx detergenty xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxx při xxxxxxx na xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx, vlastnostmi x xxxxxx stanovenými x xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 98/8/XX a se xxxxx ostatními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/8/XX x xxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxxxx xxxxxxx II, XXX, XX x VIII xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxx, že

a) xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx IA xxxxxxxx 98/8/XX xxxx

x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 nebo xx. 15 odst. 2 xxxxxxxx 98/8/ES xxxx

x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolených podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx desetiletému pracovnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 16 směrnice 98/8/XX.

Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx považují xx xxxxxxxxxxx prostředky x xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX X.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek xxx xxxxxxxxxx musí být xxxxxxx xx Společenství.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx rozložitelnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxxx aktivní xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx, xxxxx splňují kritéria xxx xxxxxxx aerobní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III, xxxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx detergent xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní látky, x xxxxx je xxxxxx konečného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX, xxxxx xxxxxxx detergentů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx, xxxx výrobci xxxxxxxxx aktivních látek xxx xxxxxxxxxx používané x průmyslu nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x souladu x xxxxxx 5, 6 a 9 x xxxxx týchž xxxxxx x nich xxxx xxx x xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx primární xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx povrchově aktivní xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozkladu. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky x xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 5

Udělení výjimky

1. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxx členského uvedenému x čl. 8 xxxx. 1 x Xxxxxx, ve které xxxxxxxx xxxxxx vztahující xx ke kritériím xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatku xxxxxxxxxxx orgánu členského xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx způsobem x nesmí xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx použitím xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek v xxxxxxxxxxxx, které nesplňují xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx XXX musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahovat xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stanovených v xxxxxxxxx II x XX.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4 xxxxxxx XX musí být xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou přijaty xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xx 8. xxxxx 2007. X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxx, xxx kterých xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx zásady správné xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x odstavci 1 a 2, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x podmínkami xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Komisi x xxxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx může být xxxxxxxxx látkou xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx měsíců od xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx nebo potvrzující xxxxxxx xxx tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které mu xxxx xxxxxxxx nebo x nichž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx informace. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuty xx 12 xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, a xxxx xx xxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 2.

Jestliže xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx strategie stupňovitého xxxxxxxx, xxx xx x maximální míře xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxx zkušební xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx zvířata.

4. Xxxxxx xxxx udělit výjimku xxxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 2, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx to xxxxxxxx, Xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx použije čl. 5 odst. 4 x 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX a kdy xx xxxx xxxxx 18 xxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx povolovat, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxx xx xxx x jejich xxxxxxxxx x závislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxxxx výjimek xxxx být lhůta xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxx a xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx přezkoumat, xxxxxxx xxxxxx najevo informace xxxxxxxxxxxx podstatnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zahrnuta x xxxxxxx x výjimku. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx na xxxxxxxx poskytnout Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x položky xxxxxxx x xxxx 2 xxxxxxx XX. Xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx nebo zrušení xxxxxxx. Xxxxxxxx 1 xx 4 x xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 6 se xxxxxxx xxxxxxx.

6. Komise zveřejní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo omezeními xxxxxxx, jak jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

Článek 6

Podmínky pro xxxxxxx výjimky

1. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx udělit xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx podle čl. 12 xxxx. 2 x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx x aplikacích x xxxxxx xxxxxxxxx spíše xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xx specifických xxxxxxxxxx x průmyslu xxxx x institucích,

- xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx představuje xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Dokud Xxxxxx nerozhodne o xxxxxxx o výjimku, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx xx xxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx v xxx xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xx žádost x xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xx dvou xxx xx xxxxxx xxx.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výjimku, xxxxx xxx xx 12 xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3, x výjimkou xxxxxxx, xxx se xxxxxxx čl. 5 xxxx. 4 a 6 rozhodnutí 1999/468/XX x xxx xx xxxx lhůta 18 xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx bude xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx přechodné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX seznam povrchově xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx bylo zjištěno, xx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 3 x 4 x v xxxxxxxxx XX, XXX, IV x VIII xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x normami xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx X a x souladu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 5 xxxxxxxx (XXX) x. 793/93. Xxx tento xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx EN XXX/XXX, nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx laboratorní xxxxx stanoveny jako xxxxxxx. V xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky použity x xxxxxxxxxxxx, které xxxx uvedeny xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx uvedené normy x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Výrobce xxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxx, o xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Rozhodnutí xxxx potom xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 12 odst. 2.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx orgány odpovědné xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxx o úplném xxxxx x xxxxxx xxxxxx orgánů.

2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx členským státům x Xxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (včetně xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx), které xxxx xxxxxxx způsobilé x xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx vyžadovaných xxxxx tohoto nařízení. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx XX XXX/XXX 17025 xxxxxxx v xxxx 1 přílohy X. Xxxxx požadavek se xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zásadami správné xxxxxxxxxxx praxe x xxxxxxx s článkem 2 xxxxxxxx 2004/9/XX.

3. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx laboratoř xxxx odbornou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedeném x xxxxxx 12. Xxxxxxxx Xxxxxx rozhodne, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobilost, xxxxx xxxx laboratoře xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 4. Xxxxxxx xx xx. 15 xxxx. 2, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx které xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 5 x 6 xxxxxxxx 2004/9/XX.

4. Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a xxxxxx xxxxxxxxxxx laboratoří xxxxxxx x xxxxxxxx 2 v xxxxxxx, x jakém xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Aniž xx xxxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx 1999/45/XX, xxxxxxxxxx xxxxxxx uvádějící xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, pro potřebu xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx

- xxxxxxxxx x xxxxxx nebo více xxxxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxx x příloze III,

- xxx povrchově xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx zkouškách xxxxxxxxx x příloze XXX x xxx které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxx 5:

x) technickou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxx v příloze XX,

xx) xxxxxxxxxx dokumentaci x xxxxxxxxxx zkoušek x informace uvedené x příloze XX.

2. Xxxxxxx xxxx látky xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, uvedeny xx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx provedení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxx rovněž x xxxxxxxxx dokumentaci x provedených zkouškách, xxx xxxxxxxx soulad x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xx x výsledkům xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxx veřejně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx uvádějící xx xxx přípravky, na xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x bezplatně xxxxxxxxxx xxxx zdravotnickým xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx přípravků, jak xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX X.

Xxx xxxx dotčeno právo xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xxx xxx takový xxxxxx list xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx listech xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx použít xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízením. Xxxxxxxxxxxx metodami jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezavazují xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx provedených xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podmínkám xxxxxxxx x čl. 8 odst. 2, xxx k placení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx doplňkovou xxxxxxx, xxxxx původní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX, XXX, IV x XXXX xxxxxxxx nepravdivé xxxxxxxxx výsledky, xxxxxx xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států Xxxxxx x Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx opatření.

Článek 11

Xxxxxxxxxx

1. Ustanoveními xxxxxx článku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x označování xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx směrnicích 67/548/XXX x 1999/45/XX.

2. Xx xxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx obchodní xxxxxx x xxxxx xxxxxx x telefonní xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx;

x) adresa, případně xxxxxx elektronické xxxxx, x xxxxxxxxx číslo, xx kterém xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx uvedený v xx. 9 odst. 3.

Xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx uvedeny xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

3. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx uveden xxxxx x xxxxxxx xx specifikacemi xxxxxxxxxxx x xxxxxxx VII X. V případě xxxxxxx xxxx být xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření.

4. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxx použití xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxx x příloze XXX X.

5. V případech, xxx v členském xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jazyce xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 3 a 4.

6. Xxxxxxxx 1 až 5 nejsou dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxx nichž se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x omyl, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx objevit na xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx detergenty nabízeny x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Postup xxxxxxxxxxxx xx výboru

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX s xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je tři xxxxxx.

3. Výbor přijme xxxx xxxxxxx xxx.

Článek 13

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx příloh xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 12 odst. 2 a tam, xxx xx xx xxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxx doplnění nezbytné xxxxxxx xxx použití xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx postupem podle xx. 12 odst. 2.

Xxxxxx 14

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, omezovat xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx trh x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx fosforečnanů x xxxxxxxxxxxx až xx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xx-xx členský stát xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, že xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x souladu s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx zakázat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xx svém xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx o této xxxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx 90 xxx xxxxxxxx podle čl. 12 xxxx. 2.

Xxxxxx 16

Přezkum

1. Xxxxxx xx 8. xxxxx 2007 zhodnotí, předloží xxxxxx x tam, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx používání fosforečnanů x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx nebo omezení xxxxxxxxxxxx použití.

2. Xxxxxx xx 8. xxxxx 2009 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, přičemž xxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxxx rozložitelnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx, předloží zprávu x xxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se

- xxxxxxxxxxx biologického xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organických xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 17

Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx

1. X účinkem xx 8. xxxxx 2005 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxx 73/404/EHS,

- xxxxxxxx 73/405/XXX,

- směrnice 82/242/XXX,

- xxxxxxxx 82/243/XXX x

- směrnice 86/94/XXX.

2. Xxxxxxxxxx 89/542/EHS xx xxxxxxx x účinkem xx 8. října 2005.

3. Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 2 xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxx

1. Do 8. října 2005 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx

- xxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x

- xxxxxxxxxx, účinné x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx porušení tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Článek 19

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx 8. xxxxx 2005.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 31. března 2004.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Roche

[1] Úř. xxxx. X 95, 23.4.2003, x. 24.

[2] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 10. dubna 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku), společný xxxxxx Rady ze xxx 4. xxxxxxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 305, 16.12.2003, x. 11) a xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 14. xxxxx 2004 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 11. xxxxxx 2004.

[3] Úř. xxxx. X 347, 17.12.1973, x. 51. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 807/2003 (Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 36).

[4] Xx. xxxx. X 347, 17.12.1973, x. 53. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 82/243/XXX (Úř. xxxx. X 109, 22.4.1982, x. 11).

[5] Xx. xxxx. X 109, 22.4.1982, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 109, 22.4.1982, x. 18.

[7] Úř. xxxx. X 80, 25.3.1986, x. 51.

[8] Úř. věst. X 291, 10.10.1989, x. 55.

[9] Úř. věst. X 215, 1.8.1998, x. 73.

[10] Xx. xxxx. X 200, 30.7.1999, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1882/2003 (Xx. věst. L 284, 31.10.2003, s. 1).

[11] Xx. věst. X 84, 5.4.1993, x. 1. Nařízení xx xxxxx nařízení (XX) x. 1882/2003.

[12] Směrnice 73/404/XXX x 86/94/XXX.

[13] Xxxxxxxx 73/405/XXX x 82/243/EHS.

[14] Xxxxxxxx 82/242/XXX.

[15] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[16] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 201. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2004/21/ES (Úř. xxxx. X 57, 25.2.2004, x. 4).

[17] Xx. věst. 196, 16.8.1967, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 807/2003.

[18] Úř. xxxx. X 227, 8.9.1993, x. 9.

[19] Xx. xxxx. X 161, 29.6.1994, x. 3.

[20] Úř. věst. X 123, 24.4.1998, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1882/2003.

[21] Úř. věst. X 50, 20.2.2004, x. 44.

[22] Xx. xxxx. X 50, 20.2.2004, x. 28.

[23] Xx. xxxx. X 358, 18.12.1986, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/65/XX (Xx. xxxx. X 230, 16.9.2003, x. 32).

XXXXXXX X

Xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx laboratorní xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx způsobilé a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxx

1. Normy použitelné xx xxxxxx xxxxxxxxxx:

XX XXX/XXX 17025, Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

Xxxxxxxx 2004/10/ES;

Směrnice Xxxx 86/609/XXX.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx monitorujících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

XX 45003, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx;

Xxxxxxxx 2004/9/XX.

XXXXXXX XX

XXXXXXXX METODY XXXXXXXX BIOLOGICKÉ XXXXXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX V XXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnost xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zbytkové hladiny xxxxxxxxx aktivních xxxxx x biologicky rozkládaných xxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxx seznam zkušebních xxxxx, které jsou xxxxxxxx pro všechny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx uvedeny xxx xxxxxxxxx A xx X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx specifické pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx úspěšnosti xxxxxxxx biologické rozložitelnosti xx úroveň xxxxxxx 80 % změřená xxxxx zkušebních xxxxx xxxxxxxxx níže.

Referenční metoda xxx xxxxxxxxxxx zkoušení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx založena na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx OECD xxxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx XXXX. Xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky jsou xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s XX XXX 11733.

Zkušební xxxxxx

1. Xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xx xxx 11. xxxxxx 1976 "Návrh metody xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x syntetických xxxxxxxxxxxx".

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 24. xxxxxxxx 1987 xxxxxxxxxxx x Journal xxxxxxxx de xx Xxxxxxxxxx française ze xxx 30. xxxxxxxx 1987, x. 15385, x normy NF 73-260 x xxxxxx 1981 zveřejněné Xxxxxxxxxxx xxxxçxxxx de normalisation (XXXXX).

3. Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx, zavedená "xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx prostředcích" xx xxx 30. xxxxx 1977 xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxxxxx 1977, část X, x. 244, xxx xx xxxxxxx x nařízení o xxxxx uvedeného xxxxxxxx xx xxx 4. xxxxxx 1986, zveřejněném x Xxxxxxxxxxxxxxxxx 1986, xxxx I, x. 851.

4. Metoda xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx "Xxxxxx Xxx Xxxx" ("Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx") x xxxxxxx x xxxxxxxxx zprávě x. 70 (1978) Water Xxxxxxxx Centre.

5. "Postup xxxxxxxxxxx zkoušky" podle xxxxxx OECD xxxxxxx x bodě 1 xxxxxxx XXXX (xxxxxx xxxxxxx změn x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx navrženo x XX XXX 11733). Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x urovnání sporů.

A. XXXXXXXXXX METODY PRO XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx – XXXX) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bodě 2 xxxxxxx XXXX. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx výše uvedené xxxxxx XXXX, xxxx xxxxx xx to xxx xxx xxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx vysoce xxxxxx xxxxxxxxxx chromatografie (High Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx – HPLC) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xxx Xxxxxxxxxxxxxx – XX). Xxxxxx dané čisté xxxxxxxxx aktivní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X. XXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x aktivní xxxxxx xx xxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx – XxXX) podle xxxxxxxxxxxx postupu stanoveného x xxxx 3 xxxxxxx XXXX.

Xxx xx xxxxxxxxx povrchově xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx XxXX, xxxx pokud xx xx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx přesnosti, xx použijí vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx HPLC xxxx XX. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky xxxxxxxx xxxxxxx xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx.

X. ANALYTICKÉ XXXXXX XXX KATIONTOVÉ XXXXXXXXX XXXXXXX LÁTKY

Stanovení kationtových xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx analýzy xx xxxxx s xxxxxxx reakcí xx xxxxxxxxxxxx xxxx (Disulfine Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx – DBAS) xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX:

Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo, (1989) XXX 38&xxxx;409 – xxxxxx: 1989-07.

Xxx ty xxxxxxxxxx povrchově aktivní xxxxx, které xxxxxxxxx x rámci výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xx xxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx nebo přesnosti (xxxxx odůvodnit), xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx analýzy, xxxx xx HPLC xxxx XX. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X. XXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX AKTIVNÍ XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx:

1. xx xxxxxxxxxxxxx kationtů:

Metoda xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, (1989) XXX 38&xxxx;409 – xxxx 20;

2. x ostatních xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxx II (Xxxxxxxx, 1984)

Pro xx xxxxxxxxx povrchově aktivní xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxxxxx zkoušek, nebo xxxxx se xx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx účinnosti x xxxxxxxxx (nutno xxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxx specifické xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je XXXX xxxx XX. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

PŘÍLOHA XXX

XXXXXXXX METODY XXXXXXX XXXXXXXXXX ROZLOŽITELNOSTI (XXXXXXXXXXXX) PRO XXXXXXXXX XXXXXXX LÁTKY X XXXXXXXXXXXX

X. Referenční xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zkoušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx nařízení xx xxxxxxxx na xxxxx XX XXX 14593: 1999 (XX₂ xxxxxxxxx test).

Povrchově aktivní xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnosti (xxxxxxxxxxxx) měřená xxxxx xxxxx x pěti xxxx uvedených xxxxxxx (¹) je xxxxxxx 60 % xx 28 xxx:

1. XX XXX 14593: 1999. Xxxxxx vody. – Xxxxxxxxx konečné xxxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnosti xxxxxxxxxxx xxxxx ve vodním xxxxxxxxx. – Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX₂ xxxxxxxxx test). Xxx předúpravy. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. (Xxxxxxxxxx xxxxxx).

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx X.X.4-X směrnice 67/548/XXX (Xxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx (XX₂) – xxxxxxxxxxxx Sturmova xxxxxxx): Xxx xxxxxxxxxx. Zásada xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxx přílohy X.X.4–X xxxxxxxx 67/548/EHS (Xxxxxxx x xxxxxxxxxx lahvích): Xxx předúpravy. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx X.X.4-X xxxxxxxx 67/548/XXX (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx): Xxx předúpravy. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xx nepoužije.

5. Xxxxxx xxxxx přílohy X.X.4-X směrnice 67/548/XXX (Xxxxxxx XXXX: Xxxxxxxx xx International Xxxxx xxx Xxxxxxxx – Xxxxxxxx): Bez xxxxxxxxxx. Xxxxxx desetidenního xxxxxx xxxxxxxx se nepoužije.

B. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx x níže uvedených xxxxx, pokud xx xx xxxxxxxx odůvodněno (²). Je xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 70 % u těchto xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 60 % u xxxxx xxxxxxxxx x xxxx X. X vhodnosti xxxxx xxxxx z xxxx uvedených xxxxx xx xxxxxxxx potvrzením xxxxxxx xxxxxxxxxxxx případu x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx X.X.4-X směrnice 67/548/XXX (Úbytek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx –XXX)): Xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Kritéria xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 70 % xx 28 xxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx X.X.4–X xxxxxxxx 67/548/XXX (Xxxxxxxxxxxx screeningová xxxxxxx XXXX – xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX)): Bez xxxxxxxxxx. Zásada xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Kritéria úspěšnosti xxx xxxxxxxxxxx rozložitelnost xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 70 % xx 28 xxx.

Xxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx metody, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 67/548/XXX, xx xxxxx nalézt rovněž x publikaci "Xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek v Xxxxxxxx xxxx", xxxx 2: "Metody zkoušení", Xxxxxxxx xxxxxx 1997, XXXX 92-828-0076-8.

(¹) Těchto xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx nejvhodnější xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(²) Metody XXX xx mohly xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x nikoli o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozkladu. Xxxxxxxxxxxx respirometrie a xxxxxxx XXXX xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx koncentrace při xxxxxxxxx zkoušce xx xxxxx působit xxxxxxxxx.

PŘÍLOHA IV

DOPLŇKOVÉ XXXXXXXXX XXXXXX PRO XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX V XXXXXXXXXXXX

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, pro xxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx 93/67/EHS nebo xxxxxxxxx (EHS) x. 793/93 a xxxxxxxxx (XXX) č. 1488/94 x x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx společně x doplňkovým xxxxxxxxxx xxxxxx provedeným x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika provedené x xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx obtížně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 93/67/XXX xxxx xxxxxxxx (EHS) x. 793/93. Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx, x zejména xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x části 3.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X jednotlivých xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx uvedený x xx. 12 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxx. Xxxxxxxxxx informace xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx kaly xxxx xxxx. Pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 x 9, xx nutné přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x bodech 1, 2 a 3.

Xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x zejména aby xx zabránilo zbytečnému xxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 4.2.2 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx. X případě xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 2.

Xxx xx xxxxxxx x článku 13, xxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx upraveny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx povrchově xxxxxxx xxxxx (v xxxxxxx x xxxxxxxx XXX.X xxxxxxxx 67/548/XXX)

1.1 Název

1.1.1 Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX

1.1.2 Jiné názvy

1.1.3 Xxxxx XXX x xxxxx podle CAS (xx-xx x xxxxxxxxx)

1.1.4 Xxxxx XXXXXX (¹) xxxx XXXXXX (²) (xxxx-xx k xxxxxxxxx)

1.2 Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

1.3 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

2. Informace x xxxxxxxxx aktivní xxxxx

2.1 Množství povrchově xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

2.2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x této xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx k provedení xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx aktivní xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx použitím x xxxxxxxxxxxx. Mezi ně xxxxx:

- xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx),

- podmínky xxxxxxx (xxxxxx uvolnění),

- xxxxxxx objem,

- dostupnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (výkonnostní x xxxxxxxxxxx hlediska),

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx x potenciálních obtížně xxxxxxxxxxxxxx metabolitech

Poskytnou xx xxxxxxxxx x toxicitě xxxxxxxxxx kapalin. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v bodu 4.2.1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí postupem xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

4. Doplňkové xxxxxx

4.1 Zkoušky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

4.1.1 Předupravená xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx popsané x příloze III xx mohou provádět x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx aktivní xxxxx.

4.1.2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxx ně xxx zahrnuta xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxx podle xxxxxxx X.X.12 směrnice 67/548/XXX (Xxxxxxxxxxxx zkouška XXXX);

- xxxxxx podle xxxxxxx X.X.9 xxxxxxxx 67/548/XXX (Zahn-Wellensova zkouška).

Negativní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx by xxxxxxx x potenciální xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx obecně považováno xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky xx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx kritéria xxxxxxx x článku 6 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

4.1.3 Xxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x aktivovaným xxxxx

Xxxx xxxx xx xxx zahrnuty tyto xxxxxxx:

- xxxxxx xxxxx xxxxxxx V.C.10 směrnice 67/548/XXX (xxxxxx možných xxxx v pracovních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XX XXX 11733).

Xxxxxxxxx xxxxxxxx simulační xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kalem xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx metabolitů xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4.2 Zkoušení xxxxxxxx kapalin xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx biologického xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xx níže xxxxxxx informace x xxxxxxxx zkušebních kapalin:

4.2.1 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx),

- xxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxx (xxx Xx/x), xxx.).

4.2.2 Xxxxxx xx organismy. Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe.

Ryby: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx X.X.1 xxxxxxxx 67/548/EHS.

Dafnie: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X.X.2 xxxxxxxx 67/548/EHS.

Řasy: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx V.C.3 xxxxxxxx 67/548/EHS.

Bakterie: doporučenou xxxxxxxx xx zkouška x xxxxxxx X.X.11 xxxxxxxx 67/548/XXX.

4.2.3 Xxxxxxx

Xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx zkouškou je xxxxxxx v xxxxxxx X.X.5 směrnice 67/548/XXX.

Xxxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx X.X.7 xxxxxxxx 67/548/XXX. X informacích, které xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx metabolitů x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx navíc existuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že narušují xxxxxxxxxx činnost, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx metabolity xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvolávat xxxxxxxxxx účinky, xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinků.

Poznámka:

Všechny xxxx xxxxxxx zkoušky xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxx", xxxx 2: "Xxxxxx xxxxxxxx", Xxxxxxxx xxxxxx 1997, ISBN 92-828-0076-8.

(¹) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodovaných xxxxxxxxxx xxxxx (European Xxxxxxxxx xx Existing Commercial Xxxxxxxxxx).

(²) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx Xxxx of Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx).

PŘÍLOHA V

SEZNAM POVRCHOVĚ XXXXXXXXX LÁTEK, KTERÉ XXXXXXX VÝJIMKU

Níže xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zkouškami xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, mohou xxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 a xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

"XXXXXX" xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek. Tento xxxxxx xx konečný x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, o nichž xx má xx xx, xx xxxx xx xxxx Společenství xx xxx 18. xxxx 1981.

"XXXXXX" xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/32/XXX ze xxx 30. dubna 1992, xxxxxx xx xx xxxxx mění xxxxxxxx 67/548//XXX x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (¹).

(¹) Xx. xxxx. L 154, 5.6.1992, x. 1.

XXXXXXX XX

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX X DETERGENTECH, XXXXX XXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxx zjištěno, xx níže xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením:

"XXXXXX" xx Evropský xxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodovaných xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx konečný x obsahuje všechny xxxxx, x xxxxx xx xx xx xx, xx xxxx xx xxxx Společenství xx xxx 18. xxxx 1981.

"XXXXXX" xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 92/32/XXX.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX A XXXXXX LIST XXXXXX

X. Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx použijí na xxxxx detergentů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

- méně xxx 5 %,

- 5 % nebo více, xxxxx xxxx xxx 15 %,

- 15 % nebo xxxx, xxxxx méně než 30 %,

- 30 % x xxxx.

xx xxxxxxx xxx udání xxxxxx níže uvedených xxxxxx, pokud jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 0,2 % hmot.:

- xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

- kationtové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxx povrchově aktivní xxxxx,

- neiontové povrchově xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx,

- xxxxxx činidla xx xxxx xxxxxx,

- XXXX x její xxxx,

- XXX (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) a její xxxx,

- fenoly x xxxxxxxxxxxx fenoly,

- paradichlorbenzen,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- alifatické xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx uhlovodíky,

- xxxxx,

- xxxxxxx,

- polykarboxyláty.

Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx třídy xxxxxx, xxxx xxx uvedeny xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx:

- enzymy,

- xxxxxxxxxxx prostředky,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx koncentraci, xxxxxxx xx xxxxxxx pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 směrnice Rady 76/768/XXX ze dne 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se kosmetických xxxxxxxxxx (¹).

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 0,01 % xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx x příloze XXX xxxxx I xxxxxxxx 76/768/EHS v xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/15/XX (²) provedené xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx složek xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (SCCNFP) x jeho stanovisku XXXXXX/0017/98, musí xxx xxxxxxx, přičemž se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a stejně xxx xxxx xxx xxxxxxx x ostatní xxxxx xxxxx, které xxxx následně xxxxxxxx xx přílohy XXX xxxxx I xxxxxxxx 76/768/XXX x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku.

Jestliže xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, Xxxxxx navrhne xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx výše zmíněný xxxxx 0,01 %.

X xxxxxxxxxx určených k xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx rovnocenné informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx technických xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dávkování

Jak xx xxxxxxxxxx x xx. 11 odst. 4, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x označování xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx prodávaných veřejnosti. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx použití xxxx xxxxx prostředky xxxx xxx uvedeny xxxx xxxxxxxxx:

- doporučená xxxxxxxx nebo pokyny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx použití měkké, xxxxxxx tvrdé a xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxx cyklů;

- xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx x xxx detergenty xxxxxx pro jemné xxxxxxx xxxxx standardních xxxxxx xxxxxx lehce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx možno prát xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tvrdosti xxxxxxxxxxxx 2,5 milimolů CaCO₃/l,

- xxxxx každé xxxxxxx xxxxxxx, pokud je xxxxxxxxx, xx uvede x mililitrech xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ukazují dávku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx náplň xxxxxx xxx xxxxxxx měkké, xxxxxxx tvrdé x xxxxx vody.

Standardní xxxxx xxxxxx xx 4,5 xx suchého xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x 2,5 kg xxxxxxx xxxxxx xxx detergenty x nízkou xxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Komise 1999/476/XX xx xxx 10. června 1999, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (³). Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx vysoce účinný, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx "xxxxxx x xxxxxxx" (xxxxx xxx nízké xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx).

X. Datový list xxxxxx

Xxxx uvedená xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx listu xxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 3.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx detergentu x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hmotnosti a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

- 10 % xxxx více,

- 1 % xxxx xxxx, avšak méně xxx 10 %,

- 0,1 % xxxx xxxx, avšak méně xxx 1 %,

- xxxx xxx 0,1 %.

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxx xxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxx obecný xxxxxxxx xxxxx nebo název xxxxx XXXXX (⁴), xxxxx CAS x xxxxx xxxxx XXXX (⁵), pokud xx x xxxxxxxxx, a xxxxx podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X. Zveřejnění seznamu xxxxxx

Xxxxxxx zveřejní xx xxxxxxxxxxx stránce výše xxxxxxx xxxxxx list xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx informací:

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

- složky xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx;

- xxxxxx barviv.

Tato xxxxxxxxx xx nevztahuje xx detergenty xxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx aktivní xxxxx xxx potřeby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx které xxxx x dispozici technické xxxx bezpečnostní xxxxx.

(¹) Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169. Směrnice naposledy xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2003/83/XX (Xx. xxxx. X 238, 25.9.2003, x. 23).

(²) Úř. xxxx. X 66, 11.3.2003, x. 26.

(³) Xx. věst. X 187, 20.7.1999, s. 52. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 2003/200/XX (Xx. xxxx. X 76, 22.3.2003, x. 25).

(⁴) Mezinárodní unie xxx xxxxxx x xxxxxx chemii.

(⁵) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kosmetických xxxxxx.

PŘÍLOHA XXXX

XXXXXXXX X XXXXXXXXXX METODY

Níže uvedené xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx používají xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx prováděných xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx zkouška)

1.1 Definice

Tato xxxxxx xxxxxxxx laboratorní xxxxx zahrnující xxxxxxxxxx xxx + xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx konstruována xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx předcházely tomuto xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx zdokonalené xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou popsány x XX XXX 11733.

1.2 Zařízení potřebné xxx xxxxxx

Xxxxxx metoda xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nízce aktivovaným xxxxx, které xx xxxxxxxxxx xx obrázku 1 a podrobněji xx obrázku 2. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx A, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx C, xxxxxxxxx xxxxxx X, xxxxxxx X xxx recyklaci xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx X xxx xxxxxx xxxxxxxxx odtokové xxxx.

Xxxxxx X x X musí xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx plastu x x xxxxxx xxxxxxx 24 xxxxx. Čerpadlo X musí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vody xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; tato xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx X xx xxxxxxxx x nádobě C xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X.

1.3. Xxxxxxxxxx odpadní voda

Při xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X jednom xxxxx xxxxxxxxx vody se xxxxxxxx

- 160 xx xxxxxxx,

- 110 xx xxxxxxxx xxxxxxxx,

- 30 xx xxxxxxxx, XX(XX₂)₂,

- 7 mg chloridu xxxxxxx, XxXx,

- 4 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, XxXx₂.2X₂X,

- 2 xx xxxxxx hořečnatého, MgSO₄.7H₂O,

- 28 mg hydrogenfosforečnanu xxxxxxxxxxxx, K₂HPO₄,

- a 10 ± 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx odpadní voda xx xxxxxxxxxx denně xxxxxxx.

1.4 Příprava vzorků

Neformulované xxxxxxxxx aktivní xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx stavu. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (1.3).

1.5 Činnost xxxxxxxx

Xxxxxxx se naplní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx X x xxxxxxxxx nádoba X syntetickou odpadní xxxxx. Výšku xxxxxx X xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx X xxxxxxxxx 3 litrům. Xxxxxxxxxx se provede xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dobré xxxxxxx, xxxxxxx odebrané x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x domovní xxxxxxx xxxxx. Tuto xxxxxxxxx xxxx je xxxxx x xxxxxx mezi xxxxxxx a použitím xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xx provozu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx G, xxxxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxxxx X. Xxxxxxxxxx xxxxxxx voda xxxx xxxxxxxx provzdušňovací xxxxxxx C xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx; z xxxx xxxxxxx, xx průměrná xxxxxxxx doba je 3 xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx regulovat xxx, xxx xxxxx xxxxxx X byl xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx a obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx 2 xx/x. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx používat xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx inhibují xxxxxxxxxx xxx xxxx obsahují xxxxxxxxx xxxxxxx látku. Xxxxxxx E je xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx nádoby X. Xxx, který se xxxxxxxxxxxx x okolí xxxxx xxxxx provzdušňovací xxxxxx C, na xxx usazovací xxxxxx X xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx vracet xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2xx xxxxx 5 % roztoku xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx X xx jímá xx xxxx 24 hodin x nádobě X, xxxx se xx xxxxxxxxx promíšení xxxxxxx xxxxxx. Nádobu F xx pak nutno xxxxxxx vyčistit.

1.6 Xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení

Obsah xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (x xx/x) v syntetické xxxxxxx vodě xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (x xx/x) x odtokové xxxx xxxxxx xx xxxx 24 hodin v xxxxxx F xx xxxxx xxxxxxxx analyticky xxxxxxx xxxxxxx ihned xx xxxxxx; xxxxx xx xxxxx vzorky xxxxxxx, nejlépe xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 0,1 mg/l xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxx xxxxxxxx účinnosti xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) xxxx xxxxx rozpuštěného xxxxxxxxxxx xxxxxx (DOC) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přes xxxxxxx xxxx a xxxxxx x nádobě X x ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vodě x xxxxxx X.

Xxxxxx XXXX xxxx XXX xx xx xxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povrchově xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 3.

Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx stanovit dvakrát xxxxx (x x/x). Xxxxx xx xx xxxx xxx 2,5 x/x, je třeba xxxxxxxxxx aktivovaný xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxx x musí xx xxxxxxxx xxxx 19-24 °X.

1.7 Výpočet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx rozkladu xxxxxxxxx xxxxxxx látky xx provádí xxxxx xx xxxxxxx obsahu xxxxxxxxx xxxxxxx látky x xx/x x xxxxxxxxxx odpadní vodě x x odpovídající xxxxxxxx vodě xxxxxx x nádobě F.

Takto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx 3.

Rozložitelnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vypočte jako xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 21 xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, během nichž xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx by nemělo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx šest týdnů.

Denní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 0,1 %, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx použít xxxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 21 dní xxxxxxxxxxxxx xx záběhové xxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx xxx xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxxxxx

2.1 Xxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx kationtové xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX), xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx nejprve x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx pak xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx při vlnové xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 650 xx.

2.2 Činidla x xxxxxxxx

2.2.1 Xxxxxxx xxxxxx pH 10

X xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx 24 x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, NaHCO₃ x.x., a 27 x bezvodého uhličitanu xxxxxxx (Na₂CO₃) x.x. x zředí xx xx 1000 ml.

2.2.2 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

X xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx 0,35 x methylenové xxxxx x.x. x xxxxx xx xx 1000 xx. Xxxxxx je xxxxx připravit xxxxxxx 24 xxxxx xxxx xxxxxxxx. Absorbance slepého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fáze xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx 650 xx vyšší xxx 0,015 xx 1 xx tloušťky xxxxxx.

2.2.3 Kyselý roztok xxxxxxxxxxx modři

V 500 xx deionizované vody xx xxxxxxxx 0,35 x xxxxxxxxxxx modři x.x. x xxxxx xx s 6,5 xx X₂XX₄ (x = 1,84 g/ml). Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxx vodou xx 1000 ml. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 24 hodin xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx chloroformové xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx 650 xx xxxxx xxx 0,015 xx 1 cm xxxxxxxx xxxxxx.

2.2.4 Chloroform (xxxxxxxxxxxxxx) x.x. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

2.2.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

2.2.6 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, XXX 0,1 M

2.2.7 Xxxxxxx xxxxx, X₂X₅XX

2.2.8 Xxxxxxxx xxxxxx, X₂XX₄ 0,5 X

2.2.9 Xxxxxx fenolftaleinu

1 x xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx v 50 xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx míchání xx xxxxx 50 xx deionizované xxxx. Xxxxxxxx sraženiny xx xxxxxxxxxx.

2.2.10 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x methanolu: 250 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x.x. x 750 xx xxxxxxxxx

2.2.11 Xxxxxx nálevka, 250 xx

2.2.12 Odměrná xxxxx, 50 ml

2.2.13 Xxxxxxx xxxxx, 500 xx

2.2.14 Xxxxxxx xxxxx, 1000 xx

2.2.15 Xxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x zpětným xxxxxxxxx, 250 xx; xxxxx xxxxxxx

2.2.16 xX xxxx

2.2.17 Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx 650 xx, x xxxxxxxx 1 xx 5 xx

2.2.18 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

2.3 Xxxxxx

Xxxxxx pro xxxxxxx se nesmějí xxxxxxxx xxxx vrstvu xxxx.

Xx xxxxxxxxx vymytí xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx použitím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx chlorovodíkové x xxxxxxxxx (2.2.10) a xxx deionizovanou xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx do zařízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxx budou xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx ihned xxx xxxxxx vzorků. Prvních 100 ml filtrátů xx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (2.2.11) x xxxxxx 250 xx. Xxxxx xxxxxx xx xxx obsahovat 20 xx 150 μx XXXX. Xxx xxxxxx xxxxxx MBAS xx xxxxx použít až 100 xx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx méně xxx 100 xx, xxxxx se vzorek xx 100 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxx 10 ml tlumivého xxxxxxx (2.2.1), 5 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (2.2.2) x 15 ml xxxxxxxxxxx (2.2.4). Směsí xx xxxxx xxxxxxxxxxx x ne příliš xxxxxx jednu minutu. Xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 110 xx xxxxxxxxxxxx xxxx a 5 xx xxxxxxxx roztoku xxxxxxxxxxx xxxxx (2.2.3). Xxxxx se xxxxx 1 minutu. Chloroformová xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx předem promytý xxxxxx xxxxx navlhčený xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (2.2.12).

Xxxxxxxxx x xxxxxx roztok xx xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxxx a xxxxx extrakci se xxxxxxx 10 xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx chloroformové xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vatový xxxxx x xxxxxx xx v 50 xx xxxxx (2.2.12) xx xxxxxx chloroformem xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Měří se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roztoku xxxxxxxxxx xxx 650 xx x jeden xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx stanovení.

2.4 Xxxxxxxxxx křivka

Připraví xx xxxxxxxxxx xxxxxx standardní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxx. xxxxxxxxx 340) po xxxxxxxxxx xx draselnou sůl. XXXX xx xxxxxx xxxx dodecylbenzensulfonan xxxxx (xxx. xxxxxxxx 348).

X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 400 - 450 xx methylesteru xxxxxxxx dodecylbenzensulfonové (2.2.5) x xxxxxxxxx xx 0,1 xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxx xx 50 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx hydroxidu xxxxxxxxxx (2.2.6) x xxxxxxx varných kuliček. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xx zchlazení xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx 30 xx xxxxxxxx, který xx xxxxx x xxxxxx xxxxx. Roztok xx xxxxxxxx kyselinou xxxxxxx xx fenolftalein xx ztráty xxxxxxxxx. Xxxxx roztok xx xxxxxxx xx odměrné xxxxx x objemu 1000 xx (2.2.14), xxxxxx xx xx xxxxxx deionizovanou xxxxx x promíchá xx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xx 25 xx, xxxxxxx xx xx odměrné baňky x xxxxxx 500 xx (2.2.13), doplní xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx.

Xxxxx standardní xxxxxx xxxxxxxx

xxx X xx xxxxxxxx vzorku x xx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dávky 1, 2, 4, 6 x 8 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx se xxxx xx 100 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx pokračuje, xxx je xxxxxxx x xxxx 2.3, xxxxxx xxxxxxx stanovení.

2.5 Xxxxxxx výsledků

Množství aniontové xxxxxxxxx xxxxxxx látky (XXXX) xx xxxxxx xx odečte x xxxxxxxxxx křivky (2.4). Xxxxx XXXX ve xxxxxx je xxx xxxxxxx:

xxx V = xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx. xxxxxxxx 348).

2.6 Xxxxxxxxx výsledků

Výsledky xx xxxxxxx jako XXXX v xx/x xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxxxxx

3.1 Xxxxxxx

Xxxxxxxxx aktivní xxxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx 250-800 μx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vypuzením xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx ethylnatém.

Po xxxxxxxx xxxx x odpaření xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx modifikovaným Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXxX₄ + XxXx₂ + ledová xxxxxxxx xxxxxx).

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, promyje ledovou xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx v roztoku xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x roztoku xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx roztokem xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx při pH 4-5 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx indikační xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx stříbro/chloridostříbrné referenční xxxxxxxxx. Metodu xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 6-30 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kondenzovaný x 10 moly ethylenoxidu (XX 10) xxxxxxxx xxxxxxxxxx faktorem 54.

3.2 Xxxxxxx a xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx deionizovaná voda.

3.2.1 Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

3.2.2 Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, XxXXX₃ x.x.

3.2.3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (20 ml xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (HCl) zředěné xxxxx xx 1000 xx)

3.2.4 Xxxxxxxx x.x., xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx skleněné xxxxx.

3.2.5 Xxxxxxxxxxxxx červeň, 0,1 x xx 100 xx methanolu.

3.2.6 Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx činidlo xx směs dvou xxxxxx xxxxxxx X x jednoho objemu xxxxxxx X. Xxxx xx přechovává x xxxxx láhvi x xxx xx xxxxxx xx jednoho xxxxx xx xxxxxxx.

3.2.6.1 Xxxxxx X

1,7 g dusičnanu xxxxx xxxxxxx (BiONO₃.H₂O) x.x. se rozpustí xx 20 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx 100 ml. Xxxx xx xxxxxxxx 65 x xxxxxx xxxxxxxxxx x.x. xx 200 xx xxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xx smísí v xxxxxxx baňce x xxxxxx 1000 xx, xxxxx se 200 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (3.2.7) a xxxxxx se xxxxx xx 1000 xx.

3.2.6.2 Xxxxxx X

290 x xxxxxxxx barnatého (XxXx₂.2X₂X) x.x. xx rozpustí x 1000 ml xxxx.

3.2.7. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 99 – 100 % (xxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxx).

3.2.8 Xxxxxx vínanu xxxxxxxx: 12,4 g kyseliny xxxxx x.x. a 12,4 xx xxxxxxx xxxxxxxx p.a. (d = 0,910 g/ml) xx xxxxx a xxxxxx vodou na 1000 ml (nebo xx xxxxxxx ekvivalentní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x.x.).

3.2.9 Zředěný xxxxxx xxxxxxxx: 40 xx xxxxxxx amoniaku x.x. (x = 0,910 x/xx) xx xxxxx xxxxx xx 1000 xx.

3.2.10 Standardní tlumivý xxxxxxxx xxxxxx: 40 x xxxxxx hydroxidu xxxxxxx x.x. xx xxxxxxxx x xxxxxxx x 500 xx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx 120 xx xxxxxx kyseliny octové (3.2.7). Důkladně xx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx o objemu 1000 xx. Doplní xx xxxxx po xxxxxx.

3.2.11 Roztok pyrolidindithiokarbamátu (xxxxx jako "xxxxxxxxx xxxxxx"): 103 xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx sodného, X₅X₈XXxX₂.2X₂X, xx rozpustí x xxx 500 xx xxxx, xxxxx xx 10 xx x-xxxxxxxxxxxx x.x. x 0,5 x XxXXX₃ x.x. x xxxxxx xx xxxxx xx 1000 xx.

3.2.12 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 3.2.11).

XXXXXXX ROZTOK

1,249 x xxxxxx xxxxxxxxx (XxXX₄.5X₂X) p.a. se xxxxx s 50 xx 0,5 X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x doplní xxxxx xx 1000 ml.

STANDARDNÍ XXXXXX

50 ml xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x 10 xx 0,5 M X₂XX₄ x doplní xxxxx xx 1000 xx.

3.2.13 Xxxxxxx xxxxx x.x.

3.2.14 Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx 5)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx stejný xxxx vnitřní xxxxxx xxxxx.

3.2.15 Dělicí xxxxxxx, 250 ml.

3.2.16 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x velikosti 25-30 xx.

3.2.17 Xxxxxxx kelímek, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx = 25 xx, xxx X 4.

3.2.18 Xxxxxxx filtrační xxxxxx x xxxxxxx 27 xx xx skelným xxxxxxx o průměru 0,5-1,5 μm.

3.2.19 Xxx xxxxxxxxx baňky s xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, 500 x 250 xx.

3.2.20 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vybavený hladkou xxxxxxxxxx indikační elektrodou x kalomelovou xxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 250 xX, x automatickou xxxxxxx x xxxxxx 20-25 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx zařízením x xxxxx obsluhou.

3.3 Xxxxxx

3.3.1 Xxxxxxxxxxx x separace xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxx jakostní filtrační xxxxx. Xxxxxxx 100 xx xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxxxx množství vzorku, xxxxx xxxxxxxx 250 – 800 μg xxxxxxxxx povrchově aktivní xxxxx, se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx octanem ethylnatým.

Pro xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 100 x xxxxxxxx xxxxxxx x 5 x hydrogenuhličitanu xxxxxxx.

Xx-xx objem xxxxxx xxxxx xxx 500 xx, xxxxxxx xx xxxx xxxx do xxxxxxxxxxxx přístroje v xxxx formě a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vzduchem.

Použije-li xx vzorek x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx 400 xx xxxx a pak xx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx se xxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx hladinu xx xxxxxxx přilije 100 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxx xxx xxxx (xxxxx nebo vzduch) xxxxxx do xxxx xxxxxx octanem xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rychlostí 30-60 x/x; doporučuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxx xx počátku xxxxxxxx postupně. Xxxxxxxx xxxxxxx plynu xx xxxxx nastavit tak, xxx fáze xxxxxxx xxxxxxxx oddělené x xxxxxx xxxxxxxxxxxx míšení xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx ethylnatého xx xxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxx-xx xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je větší xxx 20 %, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plynu.

Organická fáze xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Případná xxxx v xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, které xx xxxx být jen xxxxxxx ml, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx suchý jakostní xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxx 250 xx.

Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 100 ml xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx se xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Poté xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx zfiltruje xxxx xxxxxx xxxxx jako xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x filtr xx xxxxxxxxxxx xxx 20 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx (x xxxxxxxxx). Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se na xxxxxxx roztoku zavede xxxxx proud vzduchu.

3.3.2 Xxxxxxx x filtrace

Suchý xxxxxxx xxxxx 3.3.1 xx xxxxxxxx x 5 ml xxxxxxxxx, xxxxx xx 40 xx xxxx a 0,5 xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXx (3.2.3) x směs xx xxxxxxxx magnetickým míchadlem.

K xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx válce xxxxx 30 xx xxxxxxxxx xxxxxxx (3.2.6). Xxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx 10 xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx.

Xxxx xx xxxxxxxxx přes Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx papír ze xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx odsávání asi 2 ml ledové xxxxxxxx xxxxxx. Poté xx xxxxxxx omyjí xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jíž xx xxxxxxxxx xxx 40-50 xx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx vrátí xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx rozpustí.

3.3.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx amonného (xxx 80 °C) (3.2.8), xxxxx se přidává xx třech dávkách xx 10 ml. Xxxxx xxxxx xx xxxx odsátím xxxxxxx xx xxxxx nechá xxxxxxx xxxxx xxxx x kelímku.

Obsah xxxxxxxxx xxxxx xx převede xx xxxxxxx použité xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx 20 xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx, adaptér a xxxxxxxxx baňka xx xxxxxxx xxxxxxxxx 150-200 xx vody x xxxx voda xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx.

3.3.4 Xxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (3.2.16), xxxxx xx několik xxxxx xxxxxxxxxxxxx červeni (3.2.5) a xxxxxxx xx xxxxxxx roztok xxxxxxxx (3.2.9), xx xx zbarvení xxxxx xx xxxxxxx (roztok xx na začátku xxxxx kyselý xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx).

Xxx xx xxxxx 10 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (3.2.10), xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" (3.2.11), xxxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 2 xx/xxx.

Xxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx křivky xxxxxxxxxx; tomu je xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx platinové xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx).

3.3.5 Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx provádí xxxxx xxxxxxxxx s 5 xx metanolu x 40 xx vody xxxxx xxxxxx uvedeného x xxxx 3.3.2. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxx xxx 1 xx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx činidel (3.2.3, 3.2.7, 3.2.8, 3.2.9, 3.2.10), zejména xx xxxxxx obsah těžkých xxxx, a xx xxxxx je vyměnit. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vzít x xxxxx xxx výpočtu xxxxxxxx.

3.3.6 Xxxxxxxx faktoru "xxxxxxxxxxx roztoku"

Faktor karbátového xxxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xx přidání 100 xx xxxx x 10 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tlumivého xxxxxxx (3.2.10) xxxxxxxx 10 xx roztoku xxxxxx měďnatého (3.2.12) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxx xx xxxxxxxx "a" xx, xx xxxxxx x:

3.4 Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Koncentrace xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky xx vyjadřuje xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx – nonylfenolu x 10 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (NP 10) – pro kterou xx přepočítávací faktor 0,054.

X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx povrchově aktivní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, vyjádřené v xx xxxxxxxxxxx XX 10, xxxxx:

(x – x) × x × 0,054 = xx xxxxxxxxx povrchově xxxxxxx látky xxxx XX 10,

xxx

x = xxxxx "xxxxxxxxxxx roztoku" xxxxxxxxxxxxxx x vzorku (xx),

x = objem "xxxxxxxxxxx roztoku" xxxxxxxxxxxxxx xxx slepém xxxxxxxxx (xx),

x = faktor "xxxxxxxxxxx xxxxxxx".

3.5 Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx/x xxxx XX 10 xxxxxxxxxxxx xx jedno desetinné xxxxx.

4. Předběžná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek

4.1 Xxxxxx xxxxxxxx

4.1.1 Úprava xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanovením xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zkoušce xx xxxx:

Účelem extrakce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

4.1.2 Xxxxxxxx xx iontoměniči

Pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx vyžaduje xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xx dosáhne xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx makroporézní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx elučních xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky.

4.1.3 Xxxxxxxxxx kontrola

Po xxxxxxxxxxxx xx stanoví koncentrace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx analytickým xxxxxxxx xxxxxx XXXX. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx analytickou metodou.

Tato xxxxxxx výrobků xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx potřebných x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx; xxxx by xx xxxx xxxxxxxxxxxx nejméně 80 % aniontových xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek. Xxxxxxx xx dosahuje 90 % xxxx xxxx.

4.2 Xxxxxxx

X homogenního xxxxxx (prášky, xxxxxxxx xxxxx x odparky) xx xxxxx ethanolový xxxxxxx, který obsahuje xxxxxxxxx aktivní xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx syntetického xxxxxxxxxx rozpustné v xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na suchý xxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxx isopropanol/voda x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x makroporézního anexu xxxxxxxx xx 50 °X. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx být přítomny x xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx povrchově aktivní xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx kyseliny x mýdla xx xxxxxx xxxxxxxx ethanolem xxxxxxxxxxx XX₂. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx xx získají jako xxxxxx xxxx elucí xxxxxx isopropanolovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx postup, xx xxxxxxxx xxxxxxx zařazeným xxxx anexem.

4.3 Chemikálie x vybavení

4.3.1 Xxxxxxxxxxxx xxxx

4.3.2 Xxxxxxx, 95 % obj. X₂X₅XX (xxxxxxxx denaturační prostředky: xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx)

4.3.3 Xxxx isopropanol/voda (50/50 xxx.):

- 50 xxx. xxxx xxxxxxxxxxxx, (XX₃XXXXXX₃), x

- 50 obj. xxxx xxxx (4.3.1)

4.3.4 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x ethanolu (přibližně 0,1 % CO₂): xxxx uhličitý (XX₂) xx nechá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (4.3.2) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 10 xxxxx. Xx třeba xxxxxxxx xxxxx čerstvé xxxxxxx.

4.3.5 Xxxxxx hydrogenuhličitanu xxxxxxxx (60/40 xxx.): 0,3 xxxx XX₄XXX₃ x 1000 ml xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx xxxxxxx 60 xxx. xxxx xxxxxxxxxxxx x 40 xxx. xxxx xxxx (4.3.1)

4.3.6 Xxxxx (XXX), xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx (50-100 mesh)

4.3.7 Xxxx (XXX), xxxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx XX 7080 (70-150 xxxx) xxxx ekvivalentní

4.3.8 Kyselina xxxxxxxxxxxxxx, 10 % XXx (xxxx.)

4.3.9 Baňka x kulatým xxxx x xxxxxx 2000 xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx

4.3.10 Xxxxxxx filtr (xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx 90 xx

4.3.11 Xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx 2000 ml

4.3.12 Ionexové xxxxxx x ohřívacím xxxxxxx x xxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx 60 xx x xxxxx 450 xx (viz xxxxxxx 4)

4.3.13 Vodní lázeň

4.3.14 Xxxxxxx xxxxxxx

4.3.15 Termostat

4.3.16 Xxxxxxx xxxxxxx

4.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

4.4.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 50 x MBAS.

Množství xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx extrahovat, xxxxxxx xxxxxxxxxx 1000 x, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx většině xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx extraktů pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 5000 x.

Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx výhodnější používat xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ionexů odpovídají xxxxxxxx xxxxxxxx 600-700 xxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx x xxxxx.

4.4.2 Xxxxxxx složek xxxxxxxxxxx x alkoholu

250 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přidá x 1250 xx ethanolu, xxxx se xxxxxxx x xxxx varu x xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 1 hodiny. Xxxxx xxxxxxxxxx roztok xx xxxxxx přes xxxxx pórovitý xxxxxxx xxxxx zahřátý xx 50 °C a xxxxxx xx zfiltruje. Xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx promyjí xxxxxxxxx 200 ml xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx přesvědčit, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx 55 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx x 35 x xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx x 2000 xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx popsaným způsobem. X případě xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx (<300 g/l) xx doporučuje xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 20:1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx zbytek, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx extraktu, xxxxxx se xxxxxxx. Xxxxxx se rozpustí x 5000 ml xxxxx isopropanol/voda.

Preparation xx xxx-xxxxxxxx xxxxxxx

4.4.3 PŘÍPRAVA XXXXXXXXXX XXXXX

XXXXXXXX XXXXXX

600 xx xxxxxxxx pryskyřice (4.3.6) xx xxxxxx xx kádinky x xxxxxx 3000 xx x xxxxxxx xx 2000 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (4.3.8). Xxxxx xx stát xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxx (4.3.12). X xxxxxx xxxx xxx xxxxx xx skelné xxxx.

Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 10-30 xx/xxx, xx xx eluát xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxx 2000 xx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx (4.3.3) xxxxxxxxx 10 – 30 xx/xxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxx připravena x provozu.

ANEXOVÁ XXXXXX

600 xx xxxxxxx pryskyřice (4.3.7) se xxxxxx xx kádinky x xxxxxx 3000 xx x přelije xx 2000 xx deionizované xxxx.

Xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx kolony. X xxxxxx xxxx xxx xxxxx xx skelné xxxx.

Xxxxxx se promývá 0,3 X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4.3.5), xx xx prostá xxxxxxxx. X xxxx xx xxxxxxxxx xxx 5000 xx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx 2000 xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Voda xx xxxxxxx 2000 xx xxxxx isopropanol/voda (4.3.3) xxxxxxxxx 10 – 30 xx/xxx. Tím xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XX x připravena k xxxxxxx.

4.4.4 Ionexová xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx 50 °X s použitím xxxxxxxxxxxxx kontroly.

5000 xx xxxxxxx získaného xxxxx xxxx 4.4.2 se xxxxxxx xx 60 °X x xxxx xx xxxx kombinaci xxxxx xxxxxxxxx 20 xx/xxx. Xxxxxx se xxxxxxx 1000 ml xxxxx xxxxx isopropanol/voda (4.3.3).

Xxx získání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXXX) xx xxxxxx XXX xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx z xxxxxx KAT pomocí 5000 xx xxxxxxx xxxxxxx/XX₂ při 50 °X (4.3.4). Xxxxx xx vylije.

Poté xx XXXX eluují x xxxxxx AAT xxxxxx 5000 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4.3.5). Xxxxx se xxxxxx xx sucha xx xxxxx xxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx XXXX (xxxx xxxxxxx xxx) a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx přidává xxxxxxxxxxxx xxxx, dokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x x alikvotní xxxxx se stanoví xxxxx XXXX. Xxxxxx xx použije xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx při teplotě xxxxx xxx 5 °X.

Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx

4.4.5 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx se xx xxxxxxx odstraní. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx promýváním kolony xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4.3.5) xxxxxxxxx xxxxxxxxx 10 xx/xxx, xx xx xxxxx prostý xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní látky (xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx).

Xxxx se xxxx xxxxxxx 2000 xx xxxxx isopropanol/voda (4.3.3). Xxxx je opět xxxxxxxxx x provozu.

Preliminary xxxxxxxxx of non-ionic xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx

5. Xxxxxxxxx úprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx

5.1 Úvodní xxxxxxxx

5.1.1 Úprava xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx x formulovaných xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnosti x xxxxxxxxxxx zkoušce xx tato:

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zkoušky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

5.1.2 Separace xx iontoměniči. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnosti xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx.

Xxxx xx dosáhne xxxxxx iontoměniče xxxx xxxxxxxxxxxx iontoměničové xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Takto xxx xxxxxx postupem xxxxxxxx xxxxx, aniontové x xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

5.1.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Po homogenizaci xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx x xxxxxxxxxx analytickým xxxxxxxx xxxxxx MBAS x XxXX. Xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx analytickou xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx potřebných x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není nutná; xxxx by xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních látek. Xxxxxxx xx xxxxxxxx 90 % a xxxx.

Xxxxxxx

5.2 X xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx) xx xxxxx ethanolový xxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxxxx aktivní látky, xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v alkoholu.

Ethanolový xxxxxxx xx odpaří xx xxxxx zbytek, xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx a xxxxxxx roztok se xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 50 °X. Xxxx xxxxxxx xx nutná x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kyselin, které xxxxx xxx přítomny x kyselém xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx povrchově xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx vody xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx povrchově xxxxxxx xxxxx, které by xxxxx rušit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a analytický xxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxx.

Xxxxxxxxxx x vybavení

5.3 Xxxxxxxxxxxx voda

5.3.1 Xxxxxxx, 95 % xxx. X₂X₅XX (xxxxxxxx denaturační xxxxxxxxxx: methylethylketon nebo xxxxxxxx)

5.3.2 Xxxx xxxxxxxxxxx/xxxx (50/50 obj.):

5.3.3 50 xxx. xxxx xxxxxxxxxxxx XX₃XXXXXX₃ x

- 50 xxx. xxxx xxxx (5.3.1.)

- Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (60/40 xxx.):

5.3.4 0,3 molu XX4XXX₃ x 1000 ml xxxxx isopropanol/voda xxxxxxx 60 xxx. xxxx xxxxxxxxxxxx x 40 xxx. xxxx vody (5.3.1)

5.3.5 Xxxxx (XXX), xxxxx kyselý, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (50-100 xxxx)

5.3.6 Xxxx (XXX), xxxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx XX 7080 (70-150 xxxx) xxxx ekvivalentní

5.3.7 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, 10 % HCl (xxxx.)

5.3.8 Xxxxx s xxxxxxx xxxx x xxxxxx 2000 xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx

5.3.9 Xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx) na xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx 90 mm

5.3.10 Xxxxxxxxx baňka x xxxxxx 2000 ml

5.3.11 Xxxxxxxx kolony s xxxxxxxxx pláštěm x xxxxxxxxx: vnitřní xxxxxxx x xxxxxxx 60 xx x xxxxx 450 mm (xxx xxxxxxx 4)

5.3.12 Xxxxx xxxxx

5.3.13 Xxxxxxx xxxxxxx

5.3.14 Xxxxxxxxx

5.3.15 Xxxxxxx xxxxxxx

5.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

5.4.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 25 x XxXX.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx omezit xxxxxxx xxxxxxxx výrobku xx nejvýše 2000 x. Xx xxxxxx xxxxxxx dostatečného xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx provést postup xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

5.4.2 Izolace xxxxxx xxxxxxxxxxx v alkoholu 250 g xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx ke 1250 xx xxxxxxx, směs xx xxxxxxx x xxxx xxxx a xxxxxxx se za xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx po dobu 1 xxxxxx. Horký xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 50 °X x xxxxxx xx xxxxxxxxx. Baňka x xxxxxxx xxxxx xx promyjí xxxxxxxxx 200 ml horkého xxxxxxxx. Filtrát a xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx obsaženo xxxx xxx 25 x aniontové povrchově xxxxxxx látky x 35 x mýdla. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx odpaří xx xxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx v 500 xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx výše xxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx (&xx; 300 g/l) xx xxxxxxxxxx zvýšit podíl xxxxxxxx x xxxxxx 20:1.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xx sucha, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx. Je-li xxxxx xxxxx xxxxxxxx extraktu, xxxxxx se xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x 5000 xx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx.

5.4.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

XXXXXXXX XXXXXX

600 xx katexové pryskyřice (5.3.5) se xxxxxx xx kádinky x xxxxxx 3000 xx x xxxxxxx xx 2000 xx kyseliny xxxxxxxxxxxxxx (5.3.7). Xxxxx xx stát xxxxxxx xxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx se xxxxx x pomocí xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (5.3.11). X xxxxxx xxxx být xxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx deionizovanou xxxxx xxxxxxxxx 10 - 30 xx/xxx, xx xx xxxxx prostý xxxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxx 2000 ml xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx (5.3.3) rychlostí 10-30 xx/xxx. Tím xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx.

XXXXXXX XXXXXX

600 ml anexové xxxxxxxxxx (5.3.6) se xxxxxx xx xxxxxxx x přelije xx 2000 xx deionizované xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx bobtnat. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vody xx xxxxxx. V xxxxxx xxxx xxx xxxxx xx skelné xxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx 0,3 X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (5.3.4), xx xx xxxxxx chloridů. X xxxx je xxxxxxxxx xxx 5000 xx xxxxxxx. Znovu xx xxxxxxx 2000 xx deionizované xxxx.

Xxxx xx vytěsní 2000 xx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx (5.3.3) xxxxxxxxx 10-30 xx/xxx. Xxx je xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx XX x xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

5.4.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx kolony xx spojí xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx umístěna xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx se zahřejí xx 50 °X x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. 5000 ml xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.4.2, se xxxxxxx na 60 °X x xxxx xx přes xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 20 xx/xxx. Xxxxxx se xxxxxxx 1000 xx xxxxx xxxxx isopropanol/voda (5.3.3).

Xxx xxxxxxx neiontových xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx odparce. Xxxxxxx xxxxxxxx XxXX. Xxxxxxx xx deionizovaná voda, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx objem, x x alikvotní xxxxx xx stanoví obsah XxXX. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neiontových xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx rozložitelnosti. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx 5 °X.

5.4.5 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pryskyřic

Katex xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx pryskyřice se xxxxxxxxxx promýváním kolony xxx 5000-6000 ml xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (5.3.4) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 10 xx/xxx, xx je eluát xxxxxx aniontových povrchově xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx x methylenovou modří). Xxxx xx anex xxxxxxx 2000 xx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx (5.3.3). Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx.