Plné znění - 32004R0648

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 648/2004

ze dne 31. xxxxxx 2004

o xxxxxxxxxxxx

(Xxxx s významem xxx EHP)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 95 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx na návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [1],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [2],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Směrnice Xxxx 73/404/XXX xx dne 22. xxxxxxxxx 1973 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských států x xxxxxxxxxxxx [3], 73/405/XXX xx xxx 22. xxxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [4], 82/242/XXX xx dne 31. xxxxxx 1982 x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních látek [5], 82/243/EHS xx xxx 31. března 1982, xxxxxx se xxxx směrnice 73/405/EHS x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [6] x 86/94/XXX xx xxx 10. xxxxxx 1986, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice 73/404/XXX x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx [7], xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Doporučení Xxxxxx 89/542/XXX xx xxx 13. xxxx 1989 [8], xxxxx xxx x ustanovení xxxxxxxx xx označování xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx zahrnuto xx xxxxxx xxxxxxxx textu.

(2) Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx být proto xxxx dosaženo na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx přijmout opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx. Nařízení xx xxxxxxx právním xxxxxxxxx, xxxxxxx ukládá přímo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx stejné xxxx x stejným xxxxxxxx v celém Xxxxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v členských xxxxxxx, x to xx možné xxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx.

(3) Xx xxxxxxxx vytvořit xxxxx definici xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xx xxxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Je xxxxxxxx xxxxx jasný x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(6) Měla xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx Xxxxxxxxxxxx.

(7) Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx "Xxxxxxxxx budoucí xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx", xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx životního prostředí, xxxxxxx vodního xxxxxxxxx.

(8) Xxxxxxxxxx xxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících se xxxxxx xxxxxx, správného xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na doporučení Xxxxxx 89/542/XXX a 98/480/XX xx dne 22. července 1998 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx [9]; xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 1999/45/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx klasifikace, xxxxxx x označování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [10] xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(9) Xxxxxxx(xxxxxxxx)xxxxxxx-xxxxxxx (XXXXXX) x xxxxxxxxxx (xxxxxx jeho xxxxxxxxxx – APE) xxxx prioritní xxxxx xxxxxxxxx posuzování rizika xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 793/93 xx xxx 23. března 1993 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx [11], x proto xx xxxx být x xxxxxxx xxxxxxx doporučeny x zavedeny v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx omezení rizik xxxxxxxx xxxxx látkám.

(10) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [12] a xxxx použitelné xxxxx xxx xxxxxxxxx [13] x xxxxxxxxx [14] xxxxxxxxx aktivní látky; xxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxx novými xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx významné xxxxx xxxxxxxx xx potenciální xxxxxxxx perzistentních xxxxxxxxxx.

(11) Xx xxxxxxxx zavedení xxxxxx souboru xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x norem XX ISO x xxxxxx XXXX, jimiž xx xxxx udělování xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxx.

(12) Pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx být xx xxx xxxxxxx detergenty, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(13) Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 25. xxxxxxxxx 1999 xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx rozložitelnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek v xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx oblasti.

(14) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx na druhé xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; kromě xxxx xx povrchově xxxxxxx látky, které xxxxxxxxxx xxx zkouškách xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnosti, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx získat povolení x xxxxxxx xx xxx.

(15) Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx biologickou rozložitelnost xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx, xx kterých xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx metody.

(16) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx metod xxxxxxxxxx rozložitelnosti x xxxxxx seznamů xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx by xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx technický, xxxxxxx x regulativní xxxxx.

(17) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dostatečnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x detergentech.

(18) Metody xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx doplněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx rizika dalšího xxxxxxxxx.

(19) Měla xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx případech uvádět xx xxx povrchově xxxxxxx látky x xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx konečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; toto xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx informací xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20) Opatření nezbytná xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx v xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [15].

(21) Je vhodné xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx látky xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/769/EHS xx xxx 27. července 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx omezení xxxxxxx na trh x xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx [16], xxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxx xxxx omezeno xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx nebezpečných xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx 67/548/XXX xx xxx 27. xxxxxx 1967 x sbližování xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek [17], xxxxxxxx Xxxxxx 93/67/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx u látek xxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx Rady 67/548/XXX [18], xxxxxxxx (XXX) x. 793/93 x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1488/94 xx dne 28. xxxxxx 1994, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxx xxxxx pro člověka x xxxxxxx xxxxxxxxx [19], směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/8/XX xx dne 16. xxxxx 1998 x xxxxxxx biocidních xxxxxxxxx xx xxx [20], xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/10/XX ze dne 11. února 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx používání xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek (xxxxxxxxxxxx znění) [21], xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/9/XX xx xxx 11. xxxxx 2004 o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) (kodifikované znění) [22] a xxxxxxxx Xxxx 86/609/XXX ze xxx 24. listopadu 1986 x sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxx používaných xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx účely [23].

(22) Xxxxxxx by měli xxx odpovědní xx xx, že přestanou xxxxxx xx trh xxxxxxxxxx, které xxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxxxx, x xx xx, že xxxx x xxxxxxxxx xxx potřebu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx technickou xxxxxxxxxxx xxx všechny xxxxx x xxxxxxxxx, na xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxx xx xxxx xxxxxx x pro povrchově xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX.

(23) Výrobcům by xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx měla xxx xxxxxxx udělit postupem xxxxx čl. 12 xxxx. 2.

(24) Xxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx opatření, tyto xxxxxx xx se xxxx měly vyvarovat xxxxxxxxx zkoušek provedených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(25) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 89/542/XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxx splněn xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Zavádí se xxxxxxxx označování, xxxxx xx spotřebitele informovat x aromatických xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx pracovníci xx xxxx xxx xxxxxxx xx požádání xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který jim xxxxxxxx při zjišťování xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx reakce x xxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx možnost xxxxxxxxx, xxx xxx takový xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těchto informací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(26) Všechny xxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx určitou xxxx však mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy.

(27) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

(28) Uvádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxx by xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(29) Pro zajištění xxxxxxx člověka x xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ochranná doložka.

(30) Xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uznávanou xxxxx, xxxxx XX/XXX/XXX/17025, xxxx xxxxxx správné xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stávající xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx dostupné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx x stále xxxxxxxx srovnatelnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(31) Otázky xxxxxxxx xx anaerobního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povrchově xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jimiž se xxxx xxxxxxxx nezabývá, xx měly být xxxxxxxxxxx Komisí a xxx, xxx xx xx opodstatněné, xx xxx být xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě. Xx xxxx další xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(32) Xxx směrnic x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xx nahrazují tímto xxxxxxxxx, by mělo xxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx stanoví pravidla, x xxxxxxx xxxxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxxxx x povrchově xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xx vnitřním xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stupeň xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx zdraví.

2. K xxxxxx účelu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx trh, xxxxx xx xxxxxx

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x

- informací, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

1. "xxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx povrchově xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx. Detergenty xxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, tyčinky, hrudky, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxx.) x xxxxx xxx uváděny xx xxx nebo xxxxxxxxx xxx potřeby domácností, xxxxxxxxx nebo průmyslu.

Další xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx:

- "xxxxxxx xxxxx přípravky" určené xxx xxxxxxxx (předpírání), xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx, atd.,

- "xxxxxxxx prací xxxxxxxxx" xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx mají sloužit xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx,

- "xxxxxxx xxxxxxxxx" určené xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx.),

- "xxxxxxx čisticí x xxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

2. "praním" xxxx "xxxxx" xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, nádobí x xxxxxx tvrdých xxxxxxx;

3. "čištěním" xxxxxxx xxxxxxxxxx x EN XXX 862;

4. "látkou" xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx stavu nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx;

5. "xxxxxxxxxx" xxxx xxxx roztok xxxxxxx xx xxxx nebo xxxx xxxxx;

6. "povrchově xxxxxxx xxxxxx" každá xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx aktivní vlastnosti x které xx xxxxxxxx x xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxx skupin xxxxxxxx xxxxxxxxxx x velikosti, xx jsou schopné xxxxxx povrchové xxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx/xxxxxx x vytvořit xxxxxx xxxx mikroemulze xxxx micely a xxxxxxxxxx xx rozhraní xxxx/xxxxx povrch;

7. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx) povrchově xxxxxxx látky xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx metod uvedených x příloze XX;

8. "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, při xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx plně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxx rozklad xx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvků (xxxxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, x xx nové xxxxxxxxxxx buněčné xxxxxx (xxxxxxx);

9. "xxxxxxxx xx xxx" xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx a xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ať xx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx uvedení na xxx;

10. "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx uvedení xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx látky pro xxxxxxxxx na trh; xx xxxxxxx xx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx pracující xx xxxxxxx xxxx xxxx každá osoba, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx pozměňuje jeho xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, ledaže působí xxxx dovozce;

11. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pečují x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

12. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx, xxxx x xxxxxxx mimo domácnosti, xxxxx xxxxxxxxx specializovaní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xx xxx

1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx aktivní xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx xxx xxx xxxxxxx na xxx x souladu x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení x xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx 98/8/XX x xx xxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxx předpisy Společenství. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/8/XX x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx dezinfekční xxxxxxxxxx, xx nevztahují xxxxxxx XX, XXX, XX x XXXX xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx

x) xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxx XX xxxxxxxx 98/8/XX xxxx

x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 1 nebo xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx 98/8/ES nebo

c) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 16 směrnice 98/8/XX.

Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx detergenty, xxxxxxx xxxx součástí, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx x příloze XXX A.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxx detergenty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x biologické rozložitelnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxxx aktivní látky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx aerobní xxxxxxxxxx rozklad xxxxxxxxx x příloze XXX, xxxxx být podle xxxxxx xxxxxxxx uvedeny xx trh xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x biologickou xxxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky, x nichž xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nižší xxx úroveň stanovená x xxxxxxx III, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v průmyslu xxxx institucích, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, nebo výrobci xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx. Žádosti o xxxxxxx musí xxx xxxxxx x souladu x články 5, 6 x 9 x podle týchž xxxxxx o xxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx primární xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx v xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx konečného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx aktivní látky x detergentech, které xxxxxxxx nižší xxxxxx xxxxxxxx biologické rozložitelnosti, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 x Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vztahující xx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx případné xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nesmí převýšit xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx všechny informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx pro biologickou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX.

Xxxxx výsledků xxxxxxx uvedených v xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx dokumentace obsahovat xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stanovených v xxxxxxxxx XX x XX.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4 xxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx bude definován x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xx 8. dubna 2007. X těchto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, při xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x odstavci 1 x 2, xxxx žádosti přezkoumá, xxxxxxxxx jejich soulad x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx za nezbytné xxx hodnocení xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxx potvrzující xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx produkty xxxxxx xxxxxxx, které mu xxxx xxxxxxxx xxxx x nichž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx, xxxxxx xx považuje xx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx. 6 odst. 2.

Xxxxxxxx xxxx požadovány xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx by být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se x xxxxxxxxx míře xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vitro x xxxx zkušební xxxxxx, xxx nichž se xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 2, x xx zejména xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členským státem. Xxxxx xx xx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx skutečnosti xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx článku. Xxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx státu s xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx použije xx. 5 xxxx. 4 x 6 rozhodnutí 1999/468/XX x kdy xx xxxx xxxxx 18 xxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx povolovat, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xx trh x xxxxxx používání x závislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX. Součástí xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx uvádění xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek x detergentech xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx přezkoumat, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx informace xxxxxxxxxxxx podstatnou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zahrnuta x xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx může za xxx účelem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx x bodě 2 xxxxxxx XX. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx aktualizovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx. Odstavce 1 xx 4 x xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx a článek 6 se xxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx v příloze X.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx

1. Pokud Xxxxxx zamýšlí xxxxxx xxxxxxx, xxxxx tak xxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx x aplikacích x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx aplikacích xx xxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx,

- xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx oblasti xxxxxxxxxxx potravin x xxxxxxxxxxxx norem.

2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx uvádění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky xx trh x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx x den xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxx xxxx povrchově aktivní xxxxx již používána xx xxxx Společenství x že xxxxxx x výjimku byla xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx tohoto xxx.

3. Xxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx do 12 xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 a 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x kdy je xxxx xxxxx 18 xxxxxx. Může stanovit xxxxxxxxx xxxxxx, během xxxxx xxxx xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx xxxx povrchově xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx přechodné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx ode dne xxxxxxxxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, o xxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Zkoušení povrchově xxxxxxxxx látek

Všechny zkoušky xxxxxxx v čl. 3 x 4 x v přílohách XX, III, XX x XXXX xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx uvedenými x xxxx 1 xxxxxxx X x x xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 5 xxxxxxxx (XXX) x. 793/93. Xxx tento xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx EN XXX/XXX, xxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx zkoušek, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stanoveny xxxx xxxxxxx. V případech, xxx xxxx povrchově xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x detergentech, xxxxx xxxx uvedeny xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx stávající zkoušky, xxxxx byly provedeny x použitím nejlepších xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxx x které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x normami xxxxxxxxx v xxxxxxx X, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx členský xxxx xxxx předložit Komisi xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 2.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxx odpovědné xx sdělování x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x informují Xxxxxx o xxxxxx xxxxx a adrese xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Komisi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx), xxxxx xxxx odborně xxxxxxxxx x oprávněné k xxxxxxxxx xxxxxxx vyžadovaných xxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX XXX/XXX 17025 xxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx X. Xxxxx požadavek xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx shodu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxx 2004/9/ES.

3. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx domnívat xx, xx schválená laboratoř xxxx odbornou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 12. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nemá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx laboratoře se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4. Xxxxxxx xx xx. 15 xxxx. 2, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se x xxxxxxx nedodržování xxxxxxx články 5 x 6 směrnice 2004/9/XX.

4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxxx schválených laboratoří xxxxxxx v xxxxxxxx 2 v rozsahu, x jakém xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

Informace poskytované xxxxxxx

1. Xxxx je xxxxxx článek 17 xxxxxxxx 1999/45/ES, uchovávají xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx něž xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxx potřebu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

- informace x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX,

- xxx povrchově xxxxxxx xxxxx, xxxxx nevyhověly xxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx III x pro xxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx článku 5:

x) technickou dokumentaci x výsledcích xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX,

xx) technickou xxxxxxxxxxx x výsledcích xxxxxxx x informace uvedené x xxxxxxx XX.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx trh, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx provedení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxx rovněž x dispozici dokumentaci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx prokázal xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x doložil, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva vztahující xx x xxxxxxxxx xxxxxxx, která jsou xxxxxxx od práv xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zpřístupní xxxx xxxxxxxxxxxxx pracovníkům, xxxxx o xx xxxxxxxx, datové xxxxx xxxxxx přípravků, jak xxxx uvedeny x xxxxxxx VII C.

Tím xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx byl takový xxxxxx list xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnému xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx úkolem poskytovat xxxx xxxxxxxxx zdravotnickým xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx obsažené x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx veřejným xxxxxxxxx a zdravotnickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Kontrolní opatření

1. Xxxxxxxxx orgány členských xxxxx mohou xxxxx xxxxxxx použít xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízením. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x analytické xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx provedených xxxxxxxxxxxx, xxxxx vyhovují xxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 8 odst. 2, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zkoušku, xxxxx původní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxx, xxx existuje xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx II, XXX, XX x XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledky, oznámí xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxx x Xxxxxx postupem xxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx prověří a xxxxxx nezbytná opatření.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 67/548/XXX x 1999/45/XX.

2. Na xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx x obchodní xxxxx xxxxxxx;

x) název xxxx obchodní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x úplná adresa x telefonní xxxxx xxxxx odpovědné xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx;

x) xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxx vyžádat xxxxxx xxxx uvedený v xx. 9 odst. 3.

Xxxxxx informace musí xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

3. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx specifikacemi stanovenými x xxxxxxx XXX X. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx prací xxxxxxxxxx, xxxx xxx navíc xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx VII X.

5. X xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x národním xxxxxx xxxx jazycích, xxxxxx xxxxxxx x distributor xxxxxx požadavku, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 3 a 4.

6. Xxxxxxxx 1 až 5 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nichž se xxxxxxxx xxxxxxxxxx ovoce, xxxxx xxxxx uvést xxxxxxxxx v xxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xx kterých xxxx detergenty xxxxxxxx x prodeji xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

Doba xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 13

Přizpůsobení xxxxxx

1. Xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx příloh xx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 12 xxxx. 2 x xxx, xxx xx xx xxxxx, se použijí xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxx doplnění xxxxxxxx xxxxxxx xxx použití xxxxxxxx tohoto nařízení xxx detergenty na xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

Xxxxxx 14

Doložka x xxxxxx pohybu

Členské xxxxx xxxxxxx zakazovat, omezovat xxxx bránit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek pro xxxxxxxxxx, které xxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx trh x xxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xx do xxxxx harmonizace.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx určitý xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x souladu s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx zdraví xxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx zakázat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxx na xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Komisi x uvede xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx Komise xx 90 xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

Xxxxxx 16

Přezkum

1. Xxxxxx xx 8. dubna 2007 xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx je to xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Komise xx 8. xxxxx 2009 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x tam, xxx xx to xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx rozkladu hlavních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organických xxxxxx detergentů.

Xxxxxx 17

Xxxxxx předpisy, xxxxx xx zrušují

1. X účinkem xx 8. xxxxx 2005 xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

- xxxxxxxx 73/404/EHS,

- xxxxxxxx 73/405/EHS,

- xxxxxxxx 82/242/XXX,

- xxxxxxxx 82/243/EHS x

- xxxxxxxx 86/94/XXX.

2. Xxxxxxxxxx 89/542/EHS se xxxxxxx x xxxxxxx xx 8. xxxxx 2005.

3. Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto nařízení.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxx

1. Xx 8. xxxxx 2005 xxxxxxx státy xxxxxxx

- xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx řeší xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x

- xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx sankce xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxx xxxxxxx detergentů, xx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Článek 19

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dnem 8. října 2005.

Xxxx xxxxxxxx je závazné x celém xxxxxxx x přímo použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Štrasburku dne 31. xxxxxx 2004.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Úř. věst. X 95, 23.4.2003, x. 24.

[2] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 10. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 4. listopadu 2003 (Úř. xxxx. X 305, 16.12.2003, x. 11) a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 2004 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx). Rozhodnutí Rady xx xxx 11. xxxxxx 2004.

[3] Xx. xxxx. X 347, 17.12.1973, x. 51. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxx (XX) č. 807/2003 (Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 36).

[4] Xx. věst. X 347, 17.12.1973, x. 53. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 82/243/XXX (Xx. xxxx. X 109, 22.4.1982, x. 11).

[5] Xx. věst. X 109, 22.4.1982, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 109, 22.4.1982, x. 18.

[7] Úř. xxxx. X 80, 25.3.1986, x. 51.

[8] Úř. xxxx. X 291, 10.10.1989, x. 55.

[9] Xx. xxxx. X 215, 1.8.1998, x. 73.

[10] Úř. xxxx. X 200, 30.7.1999, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, s. 1).

[11] Xx. xxxx. X 84, 5.4.1993, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1882/2003.

[12] Směrnice 73/404/XXX x 86/94/XXX.

[13] Směrnice 73/405/XXX x 82/243/XXX.

[14] Xxxxxxxx 82/242/XXX.

[15] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[16] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2004/21/XX (Xx. xxxx. L 57, 25.2.2004, x. 4).

[17] Xx. xxxx. 196, 16.8.1967, x. 1. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 807/2003.

[18] Úř. věst. X 227, 8.9.1993, x. 9.

[19] Xx. věst. X 161, 29.6.1994, x. 3.

[20] Xx. věst. X 123, 24.4.1998, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1882/2003.

[21] Úř. věst. X 50, 20.2.2004, x. 44.

[22] Xx. xxxx. X 50, 20.2.2004, x. 28.

[23] Xx. věst. X 358, 18.12.1986, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/65/XX (Xx. xxxx. X 230, 16.9.2003, s. 32).

XXXXXXX X

Xxxxx xxx xxxxxxxxxx, správnou laboratorní xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx laboratoří:

EN XXX/XXX 17025, Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkušebních a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

Xxxxxxxx 2004/10/ES;

Směrnice Xxxx 86/609/EHS.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

XX 45003, Xxxxxx akreditace xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x uznávání;

Směrnice 2004/9/XX.

XXXXXXX II

ZKUŠEBNÍ XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX ROZLOŽITELNOSTI XXX POVRCHOVĚ AKTIVNÍ XXXXX X XXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx hladiny xxxxxxxxx aktivních xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx začátku xxxx přílohy xx xxxxxx xxxxxx zkušebních xxxxx, které jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx X až X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx úroveň nejméně 80 % změřená xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx níže.

Referenční metoda xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx nařízení xx xxxxxxxx na xxxxxxx potvrzující xxxxxxx x xxxxxx OECD xxxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx VIII. Xxxxx v postupu xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x XX XXX 11733.

Zkušební xxxxxx

1. Xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx OECD xx xxx 11. června 1976 "Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx".

2. Metoda používaná xx Xxxxxxx, schválená xxxxxxxxx ze xxx 24. prosince 1987 xxxxxxxxxxx x Journal xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx xxx 30. xxxxxxxx 1987, s. 15385, x xxxxx XX 73-260 x června 1981 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx normalisation (XXXXX).

3. Xxxxxx používaná x Xxxxxxx, xxxxxxxx "xxxxxxxxx o rozložitelnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xx xxx 30. ledna 1977 xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxxx 1977, část X, x. 244, xxx xx xxxxxxx x nařízení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 4. xxxxxx 1986, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxxx 1986, xxxx X, x. 851.

4. Xxxxxx používaná xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx názvem "Xxxxxx Xxx Test" ("Xxxxxxx x porézní nádobě") x popsaná x xxxxxxxxx xxxxxx x. 70 (1978) Xxxxx Xxxxxxxx Centre.

5. "Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx" podle xxxxxx OECD popsaný x bodě 1 xxxxxxx XXXX (xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx navrženo x XX XXX 11733). Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx metoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

X. XXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXX POVRCHOVĚ XXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx provádí xxxxxx xxxxxxx na xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx – XXXX) podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 2 xxxxxxx XXXX. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní látky, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx výše xxxxxxx xxxxxx XXXX, nebo xxxxx se to xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx specifické xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx účinná xxxxxxxxxx chromatografie (Xxxx Xxxxxxxxxxx Liquid Xxxxxxxxxxxxxx – HPLC) xxxx xxxxxxx chromatografie (Xxx Xxxxxxxxxxxxxx – XX). Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx aktivní látky xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X. ANALYTICKÉ XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx zkouškách xx xxxxxxx metodou xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx bismut (Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx – XxXX) podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx XXXX.

Xxx ty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx BiAS, xxxx xxxxx xx xx xxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxx přesnosti, xx použijí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx XXXX xxxx XX. Xxxxxx xxxx xxxxx povrchově xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx.

X. XXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXXX POVRCHOVĚ XXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxxx kationtových xxxxxxxxx aktivních xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx analýzy xx xxxxx s xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx Substance – DBAS) xxxxx xxxxxx postupů DBAS:

Metoda xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, (1989) XXX 38&xxxx;409 – xxxxxx: 1989-07.

Pro ty xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x rámci výše xxxxxxx zkušební metody, xxxx pokud se xx xxx xxx xxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx odůvodnit), se xxxxxxx xxxxxx specifické xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx XXXX nebo XX. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxx xx požádání příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx státu.

D. XXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXX POVRCHOVĚ XXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxxx amfoterních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx se provádí xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx:

1. xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx republice Xxxxxxx, (1989) XXX 38&xxxx;409 – xxxx 20;

2. v xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxx II (Xxxxxxxx, 1984)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x rámci výše xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx to xxx xxx vhodnější x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx), se použijí xxxxxx xxxxxxxxxx instrumentální xxxxxxx, xxxx xx XXXX nebo GC. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobce na xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXX III

ZKUŠEBNÍ XXXXXX XXXXXXX BIOLOGICKÉ ROZLOŽITELNOSTI (XXXXXXXXXXXX) XXX POVRCHOVĚ XXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXXX

X. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx laboratorní zkoušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx x xxxxx nařízení xx založena na xxxxx XX XXX 14593: 1999 (XX₂ xxxxxxxxx xxxx).

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x detergentech xx považují za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx biologické xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx podle xxxxx x xxxx xxxx uvedených zkoušek (¹) je nejméně 60 % xx 28 xxx:

1. EN XXX 14593: 1999. Xxxxxx xxxx. – Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. – Metoda xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX₂ xxxxxxxxx xxxx). Xxx xxxxxxxxxx. Zásada xxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. (Xxxxxxxxxx xxxxxx).

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx X.X.4-X xxxxxxxx 67/548/XXX (Uvolňování xxxxx xxxxxxxxxx (XX₂) – xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx): Xxx předúpravy. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx X.X.4–X xxxxxxxx 67/548/XXX (Zkouška x xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxx předúpravy. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

4. Metoda xxxxx xxxxxxx X.X.4-X xxxxxxxx 67/548/XXX (Manometrická xxxxxxxxxxxxx): Bez xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx X.X.4-X směrnice 67/548/XXX (Xxxxxxx MITI: Ministry xx Xxxxxxxxxxxxx Trade xxx Xxxxxxxx – Xxxxxxxx): Xxx předúpravy. Xxxxxx desetidenního xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx.

X. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povrchově xxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxx jednu x níže uvedených xxxxx, pokud xx xx náležitě xxxxxxxxxx (²). Xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 70 % x těchto xxxxx se považuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 60 % x xxxxx xxxxxxxxx x bodu X. X vhodnosti xxxxx jedné z xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého případu x souladu x xxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx.

1. Metoda xxxxx xxxxxxx V.C.4-A xxxxxxxx 67/548/XXX (Xxxxxx rozpuštěného xxxxxxxxxxx uhlíku (Disolve Xxxxxxx Xxxxxx –DOC)): Xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx měřenou xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 70 % za 28 xxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx X.X.4–X směrnice 67/548/XXX (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX – xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX)): Bez xxxxxxxxxx. Zásada desetidenního xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx. Kritéria xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 70 % xx 28 xxx.

Xxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx metody, xxxxxxx ze xxxxxxxx Xxxx 67/548/XXX, je xxxxx nalézt xxxxxx x publikaci "Klasifikace, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxx", část 2: "Xxxxxx xxxxxxxx", Xxxxxxxx xxxxxx 1997, XXXX 92-828-0076-8.

(¹) Xxxxxx xxx zkoušek xx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxx povrchově aktivní xxxxx.

(²) Metody DOC xx mohly xxxxxxxxxx xxxxxxxx x odstraňování x xxxxxx o xxxxxxxx biologickém xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx respirometrie a xxxxxxx XXXX xx x některých případech xxxxxx xxxxxx, protože xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXXXXX POSOUZENÍ XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXXX

Xxx xx povrchově xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 93/67/XXX xxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 793/93 x xxxxxxxxx (XXX) č. 1488/94 x s xxxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vezme x xxxxx xxxxxxxx x doplňkovým xxxxxxxxxx xxxxxx provedeným v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika provedené x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx je xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozložitelných xxxxxxxxxx, se xxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx provedeným xx xxxxxxx směrnice 93/67/XXX xxxx xxxxxxxx (EHS) x. 793/93. Mělo xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x části 3.

Xxxxxx xxxx zahrnovat xxxxx složku životního xxxxxxxxx. V xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 požadovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxx. Doplňující informace xx xx xxxxx xxxxxxx dalších xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxx x článcích 5 x 9, xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx popsané níže x xxxxxx 1, 2 a 3.

Aby xx xxxxxxxxxxxxxx zkoušení, x xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxx studie uvedené x xxxx 4.2.2 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxx o rozsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

Xxx xx uvedeno x xxxxxx 13, xxxxxx obsažené x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx upraveny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx povrchově xxxxxxx xxxxx (x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX.X xxxxxxxx 67/548/XXX)

1.1 Název

1.1.1 Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX

1.1.2 Xxxx xxxxx

1.1.3 Xxxxx CAS a xxxxx podle XXX (xx-xx x dispozici)

1.1.4 Xxxxx EINECS (¹) xxxx XXXXXX (²) (xxxx-xx k xxxxxxxxx)

1.2 Xxxxxxxxxxx x strukturní xxxxxx

1.3 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

2.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

2.2 Informace x xxxxxxxxx použití xxxxxxx v xxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látce x souvislosti x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx:

- význam xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx),

- xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxxxx objem,

- xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (výkonnostní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx x potenciálních obtížně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapalin. Xxxxx xxxxxx x dispozici xxxxx xxxxx x xxxxxxxx reziduí, mohou xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx povrchově aktivní xxxxx používané x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v bodu 4.2.1. Ve sporných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx informací xx xxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

4. Doplňkové xxxxxx

4.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

4.1.1 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx popsané x xxxxxxx III xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4.1.2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxx xx xxx zahrnuta xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx:

- metoda xxxxx xxxxxxx X.X.12 xxxxxxxx 67/548/XXX (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX);

- metoda xxxxx xxxxxxx X.X.9 xxxxxxxx 67/548/XXX (Xxxx-Xxxxxxxxxx xxxxxxx).

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vlastní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, což xxxx xxx xxxxxx považováno xx dostatečný xxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx zakázáno, x výjimkou xxxxxxx, xxx kritéria xxxxxxx x článku 6 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxxxx.

4.1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxx mezi xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

- xxxxxx podle xxxxxxx X.X.10 xxxxxxxx 67/548/XXX (xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navržených x XX XXX 11733).

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx kalem by xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx odpadních vod, xxx xxxx xxx xxxxxx považováno xx xxxxxx potřeby úplnějšího xxxxxxxxx xxxxxx.

4.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx zkouškách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

4.2.1 Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako jsou:

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx prostředky, xxxxxxx xxx získán),

- xxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx (rozpustnost xx xxxx, rozdělovací xxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxx (xxx Xx/x), xxx.).

4.2.2 Účinky xx organismy. Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadami xxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe.

Ryby: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze X.X.1 xxxxxxxx 67/548/XXX.

Xxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je zkouška x xxxxxxx X.X.2 xxxxxxxx 67/548/EHS.

Řasy: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je zkouška x xxxxxxx X.X.3 xxxxxxxx 67/548/EHS.

Bakterie: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze X.X.11 xxxxxxxx 67/548/EHS.

4.2.3 Xxxxxxx

Xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxxxx X.X.5 xxxxxxxx 67/548/XXX.

Xxxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx X.X.7 xxxxxxxx 67/548/EHS. X informacích, které xx xxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxx potenciální xxxxxxxxx metabolitů k xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, doporučuje xx zjistit, xxx xxxx xxxxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx schopnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxx systémy xxx xxxxxxxxx takových xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx:

Xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxx, balení x označování xxxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xxxx", část 2: "Xxxxxx xxxxxxxx", Xxxxxxxx xxxxxx 1997, ISBN 92-828-0076-8.

(¹) Evropský xxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodovaných xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx).

(²) Evropský xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx Xxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx).

XXXXXXX X

XXXXXX POVRCHOVĚ XXXXXXXXX LÁTEK, XXXXX XXXXXXX XXXXXXX

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx, xxxxx prošly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx xxx xxxxxxx na xxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5 a xxxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 2.

"XXXXXX" je Evropský xxxxxx existujících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek. Xxxxx xxxxxx xx konečný x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x nichž xx xx xx xx, xx byly xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 18. xxxx 1981.

"ELINCS" xx xxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 92/32/XXX xx xxx 30. xxxxx 1992, xxxxxx xx xx sedmé mění xxxxxxxx 67/548//EHS x xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx klasifikace, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (¹).

(¹) Xx. xxxx. X 154, 5.6.1992, x. 1.

XXXXXXX XX

XXXXXX POVRCHOVĚ XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX X DETERGENTECH, XXXXX XXXX ZAKÁZÁNY XXXX XXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxx zjištěno, xx xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxx nařízením:

"XXXXXX" xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodovaných xxxxxxxxxx látek. Xxxxx xxxxxx je konečný x xxxxxxxx všechny xxxxx, x xxxxx xx xx za xx, xx xxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx dni 18. xxxx 1981.

"ELINCS" xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 92/32/EHS.

XXXXXXX VII

OZNAČOVÁNÍ A XXXXXX XXXX XXXXXX

X. Xxxxxxxxxx obsahu

Níže xxxxxxx xxxxxxxxxx x označování xx použijí xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxx xxx 5 %,

- 5 % xxxx xxxx, xxxxx méně než 15 %,

- 15 % xxxx xxxx, xxxxx xxxx než 30 %,

- 30 % x xxxx.

xx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 0,2 % xxxx.:

- xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx povrchově xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxx povrchově aktivní xxxxx,

- neiontové povrchově xxxxxxx látky,

- xxxxxx xxxxxxx na bázi xxxxxxx,

- bělicí xxxxxxx xx xxxx xxxxxx,

- XXXX x její xxxx,

- NTA (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxx xxxx,

- xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- paradichlorbenzen,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxx,

- xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx třídy xxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx:

- xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- optické xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx obecné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 směrnice Rady 76/768/XXX xx dne 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx kosmetických xxxxxxxxxx (¹).

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 0,01 % xxxx. alergenní vonné xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XXX části X xxxxxxxx 76/768/XXX x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/15/ES (²) provedené xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXXX) x xxxx xxxxxxxxxx XXXXXX/0017/98, xxxx být xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx názvosloví xxxxxxx xxxxxxxx, x stejně xxx musí být xxxxxxx i xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx III xxxxx X xxxxxxxx 76/768/XXX x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přílohy xxxxxxxxxxx pokroku.

Jestliže xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxx individuální xxxxxxxxxxxx limity pro xxxxxxxxx vonné xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx zmíněný xxxxx 0,01 %.

U xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x nedostupných veřejnosti xxxxxx být splněny xxxx xxxxxxx požadavky, xxxx-xx rovnocenné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím technických xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx vhodným xxxxxxxx.

X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx

Xxx xx xxxxxxxxxx v xx. 11 xxxx. 4, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx obalech detergentů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx uvedeny xxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x mililitrech xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx měkké, xxxxxxx tvrdé a xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx jednoho xxxx xxxx pracích cyklů;

- xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxxx xxxxxx pračky "xxxxx xxxxxxxxxxxx" tkaninami x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx počet xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx lehce xxxxxxxxxxxx tkaninami, které xx xxxxx xxxx xxx použití xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 2,5 xxxxxxxx XxXX₃/x,

- xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx, xx xxxxx x mililitrech xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx opatří xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx měkké, xxxxxxx tvrdé x xxxxx vody.

Standardní náplň xxxxxx xx 4,5 xx suchého xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x 2,5 xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx účinností xx x xxxxxxx x definicemi xxxxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxx 1999/476/XX xx xxx 10. xxxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx ekoznačky Společenství xxxxxx xxxxxxxxxxx (³). Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx "xxxxxx x textilu" (xxxxx xxx xxxxx teplotě, xxxxx xxxxxx x xxxxx).

X. Datový xxxx xxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx detergentu x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx uvedou x xxxxxxxxx pořadí xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx se rozdělí xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

- 10 % nebo xxxx,

- 1 % xxxx xxxx, xxxxx méně xxx 10 %,

- 0,1 % xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx 1 %,

- xxxx než 0,1 %.

Xxxxxxxxx xx nepovažují xx xxxxxx.

Xxx xxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxx obecný xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxx IUPAC (⁴), xxxxx CAS a xxxxx podle XXXX (⁵), xxxxx xx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxxxxxxx seznamu xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxx procent;

- xxxxxx xxxxxxx x vonných xxxxx;

- xxxxxx barviv.

Tato xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx detergenty obsahující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx potřeby xxxxxxxx xxxx institucí xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx institucí, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(¹) Xx. věst. L 262, 27.9.1976, x. 169. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/83/XX (Xx. xxxx. X 238, 25.9.2003, x. 23).

(²) Xx. xxxx. X 66, 11.3.2003, s. 26.

(³) Xx. xxxx. L 187, 20.7.1999, x. 52. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2003/200/ES (Xx. xxxx. L 76, 22.3.2003, x. 25).

(⁴) Xxxxxxxxxxx xxxx xxx čistou a xxxxxx xxxxxx.

(⁵) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kosmetických přísad.

XXXXXXX VIII

ZKUŠEBNÍ X XXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxx uvedené xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxxxxx metoda (xxxxxxxxxxx xxxxxxx)

1.1 Xxxxxxxx

Xxxx xxxxxx popisuje laboratorní xxxxx zahrnující aktivovaný xxx + sekundární xxxxxxxxx nádobu, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpadních vod. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx předcházely xxxxxx xxxxxxxx. Na xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx popsány x XX ISO 11733.

1.2 Zařízení potřebné xxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pracující x nízce aktivovaným xxxxx, které xx xxxxxxxxxx na obrázku 1 x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 2. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx syntetické odpadní xxxx A, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx X, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx C, usazovací xxxxxx X, mamutky X pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kalu x xxxxxx X pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx A x X xxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx plastu x x objemu xxxxxxx 24 xxxxx. Čerpadlo X musí zabezpečovat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx nádoby; xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx provozu tři xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx X je xxxxxxxx x xxxxxx X xx vrcholu xxxxxx. Xxxxxxxx vzduchu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx sleduje xxxxxx xxxxxxxxxxx H.

1.3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

Xxx xxxxxxx xx používá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxx litru xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx

- 160 xx xxxxxxx,

- 110 xx xxxxxxxx xxxxxxxx,

- 30 xx xxxxxxxx, XX(XX₂)₂,

- 7 mg xxxxxxxx xxxxxxx, NaCl,

- 4 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, XxXx₂.2X₂X,

- 2 mg xxxxxx hořečnatého, XxXX₄.7X₂X,

- 28 xx hydrogenfosforečnanu xxxxxxxxxxxx, K₂HPO₄,

- x 10 ± 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx odpadní xxxx xx připravuje xxxxx xxxxxxx.

1.4 Xxxxxxxx vzorků

Neformulované xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zkoumají x xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx stanoven xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vzorcích, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (1.3).

1.5 Činnost xxxxxxxx

Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nádoba X x usazovací xxxxxx X syntetickou odpadní xxxxx. Xxxxx xxxxxx X xx třeba xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx X xxxxxxxxx 3 xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 3 ml xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odtokové xxxx dobré xxxxxxx, xxxxxxx odebrané z xxxxxxxx pracující xxxxxxxx x xxxxxxx odpadní xxxxx. Xxxx odtokovou xxxx xx xxxxx x období xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xx provozu xxxxxxxxxxxxxx zařízení X, xxxxxxx X x xxxxxxxxx zařízení B. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx protékat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx; x xxxx xxxxxxx, xx průměrná xxxxxxxx xxxx xx 3 xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx X xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx 2 xx/x. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pěnění. Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx inhibují xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx X xx xxxxx xxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxxx xxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx C. Xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxx provzdušňovací xxxxxx X, xx xxx xxxxxxxxx nádoby X nebo v xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx seškrabáním xxxxxxxx xxxx jiným xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2xx xxxxx 5 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, opakovanými podle xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx nádoby X xx xxxx po xxxx 24 hodin x nádobě X, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odebere xxxxxx. Xxxxxx X xx pak nutno xxxxxxx vyčistit.

1.6 Kontrola xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (x xx/x) v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx bezprostředně xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (x xx/x) x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx 24 xxxxx x xxxxxx F xx xxxxx stanovit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx; xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 0,1 mg/l xxxxxxxxx aktivní xxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dvakrát xxxxx měří chemická xxxxxxxx kyslíku (XXXX) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uhlíku (DOC) x odtokové xxxx xxxxxxxxxxx xxxx skelnou xxxx x xxxxxx x xxxxxx X x xx zfiltrované xxxxxxxxxx odpadní xxxx x xxxxxx X.

Xxxxxx XXXX xxxx XXX xx se xxx xxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx denního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx doby znázorněné xx xxxxxxx 3.

Xxxxx xxxxxx v aktivovaném xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx nádobě xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (v x/x). Xxxxx xx jí xxxx než 2,5 x/x, xx třeba xxxxxxxxxx aktivovaný xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx pokojové xxxxxxx; xxxx teplota xxxx xxx stálá x xxxx xx xxxxxxxx xxxx 19-24 °X.

1.7 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx procenta rozkladu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx x xx/x v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jímané x nádobě F.

Takto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xx xxxxxxx 3.

Rozložitelnost xxxxxxxxx xxxxxxx látky xx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx průměr xxxxxx xxxxxxxxx během 21 xxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx x aklimatizační xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pravidelný x provoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X žádném xxxxxxx by xxxxxx xxxxxx záběhové xxxx xxxxxxxxxx šest xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 0,1 %, xxx xxxxxxx výsledek xx udává xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx připustit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vzorků, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx použít nejméně 14 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 21 xxx xxxxxxxxxxxxx xx záběhové xxxx.

2. Xxxxxxxxx aniontových xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx zkouškách biologické xxxxxxxxxxxxxxx

2.1 Princip

Metoda je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx kationtové barvivo xxxxxxxxxxx xxxx tvoří xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx povrchově aktivními xxxxxxx (MBAS), které xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx nejprve z xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx pak xxxxx x kyselým xxxxxxxx methylenové xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx maximální xxxxxxxx 650 nm.

2.2 Xxxxxxx x xxxxxxxx

2.2.1 Xxxxxxx xxxxxx xX 10

X xxxxxxxxxxxx vodě se xxxxxxxx 24 g xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, NaHCO₃ x.x., a 27 x xxxxxxxxx uhličitanu xxxxxxx (Xx₂XX₃) p.a. x zředí xx xx 1000 xx.

2.2.2 Xxxxxxxxx roztok methylenové xxxxx

X deionizované xxxx xx rozpustí 0,35 x methylenové modři x.x. a xxxxx xx xx 1000 xx. Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 24 xxxxx před xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx chloroformové xxxx xxxxxx xxxxx chloroformu xxxxx být při 650 nm xxxxx xxx 0,015 xx 1 cm xxxxxxxx xxxxxx.

2.2.3 Kyselý xxxxxx xxxxxxxxxxx modři

V 500 xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx rozpustí 0,35 x xxxxxxxxxxx xxxxx x.x. x smísí xx s 6,5 xx H₂SO₄ (d = 1,84 x/xx). Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vodou xx 1000 ml. Xxxxxx xx xxxxx připravit xxxxxxx 24 xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx chloroformové xxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxx nesmí xxx xxx 650 nm xxxxx xxx 0,015 xx 1 cm xxxxxxxx vrstvy.

2.2.4 Chloroform (xxxxxxxxxxxxxx) p.a. čerstvě xxxxxxxxxxxxxx

2.2.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

2.2.6 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, KOH 0,1 M

2.2.7 Xxxxxxx xxxxx, C₂H₅OH

2.2.8 Xxxxxxxx xxxxxx, H₂SO₄ 0,5 X

2.2.9 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx

1 x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v 50 xx xxxxxxxx a xx stálého xxxxxxx xx xxxxx 50 xx deionizované vody. Xxxxxxxx sraženiny xx xxxxxxxxxx.

2.2.10 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx: 250 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x.x. x 750 xx xxxxxxxxx

2.2.11 Xxxxxx nálevka, 250 xx

2.2.12 Xxxxxxx xxxxx, 50 xx

2.2.13 Xxxxxxx xxxxx, 500 xx

2.2.14 Xxxxxxx baňka, 1000 xx

2.2.15 Xxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x zpětným xxxxxxxxx, 250 xx; xxxxx kuličky

2.2.16 xX xxxx

2.2.17 Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx 650 xx, s xxxxxxxx 1 xx 5 xx

2.2.18 Jakostní xxxxxxxxx xxxxx

2.3 Postup

Vzorky xxx xxxxxxx xx nesmějí xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx chlorovodíkové v xxxxxxxxx (2.2.10) x xxx deionizovanou xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x aktivovaným xxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxx budou xxxxxxxx, xx nutno xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx 100 xx xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx zneutralizovaný, se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (2.2.11) x xxxxxx 250 ml. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx 20 xx 150 μx XXXX. Xxx xxxxxx xxxxxx XXXX je xxxxx použít xx 100 xx xxxxxx. Xxxxxxx-xx se méně xxx 100 xx, xxxxx xx vzorek xx 100 xx xxxxxxxxxxxxx vodou. Xx xxxxxx xx přidá 10 xx xxxxxxxxx xxxxxxx (2.2.1), 5 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (2.2.2) x 15 xx xxxxxxxxxxx (2.2.4). Xxxxx xx xxxxx stejnoměrně x xx příliš xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx fází xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 110 ml xxxxxxxxxxxx xxxx x 5 xx kyselého roztoku xxxxxxxxxxx xxxxx (2.2.3). Xxxxx xx xxxxx 1 minutu. Xxxxxxxxxxxxx xxxx se přefiltruje xxxx xxxxxx promytý xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx odměrné xxxxx (2.2.12).

Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 ml xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx chloroformové xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vatový xxxxx x xxxxxx xx x 50 xx xxxxx (2.2.12) xx značku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx roztoku xxxxxxxxxx při 650 xx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx kyvetách xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx postup xx xxxxxxx xxxxx stanovení.

2.4 Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (tetrapropylenový typ x xxx. hmotností 340) xx xxxxxxxxxx xx draselnou xxx. XXXX xx počítá xxxx dodecylbenzensulfonan xxxxx (xxx. xxxxxxxx 348).

X xxxxxx xxxxxx se xxxxxx 400 - 450 mg xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dodecylbenzensulfonové (2.2.5) x xxxxxxxxx xx 0,1 xx do xxxxx x xxxxxxx xxxx a přidá xx 50 xx xxxxxxxxxxxx roztoku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2.2.6) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx nasazení xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx varu xxxxx xxxxxx. Po xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx skleněný spoj xxxxxxx asi 30 xx xxxxxxxx, který xx xxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx fenolftalein xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx roztok xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x objemu 1000 xx (2.2.14), xxxxxx se po xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vodou x xxxxxxxx se.

Část xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx aktivní látky xx xxxx zředí. Xxxxxxx se 25 xx, převede se xx odměrné xxxxx x xxxxxx 500 xx (2.2.13), doplní xx po xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obsahuje

kde X xx hmotnost xxxxxx x xx.

Xxx sestrojení xxxxxxxxxx křivky se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 1, 2, 4, 6 a 8 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zředí xx xxxx xx 100 xx xxxxxxxxxxxxx vodou. Xxxx se pokračuje, xxx xx xxxxxxx x xxxx 2.3, xxxxxx slepého xxxxxxxxx.

2.5 Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (XXXX) xx vzorku xx odečte z xxxxxxxxxx xxxxxx (2.4). Xxxxx XXXX xx xxxxxx xx dán xxxxxxx:

xxx V = xxxxxxx objem vzorku x xx.

Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx. xxxxxxxx 348).

2.6 Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx vyjádří xxxx XXXX v xx/x xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx x roztocích xxx zkouškách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

3.1 Princip

Povrchově xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx x použitém xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx 250-800 μx.

Xxxxxxxxx aktivní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx modifikovaným Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (KBiI₄ + XxXx₂ + ledová xxxxxxxx octová).

Sraženina se xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Bismut x roztoku se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx roztokem xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx při pH 4-5 s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx stříbro/chloridostříbrné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní látky xxxxxxxxxx 6-30 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxx titraci xx xxx přepočet xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s 10 moly xxxxxxxxxxxx (XX 10) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 54.

3.2 Xxxxxxx a xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxx činidel xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

3.2.1 Xxxxx xxxxx ethylnatý, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

3.2.2 Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, XxXXX₃ x.x.

3.2.3 Xxxxxxx xxxxxxxx chlorovodíková (20 ml koncentrované xxxxxxxx (XXx) xxxxxxx xxxxx xx 1000 xx)

3.2.4 Methanol p.a., xxxxxxx předestilovaný, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

3.2.5 Xxxxxxxxxxxxx červeň, 0,1 x ve 100 xx xxxxxxxxx.

3.2.6 Xxxxxxx xxxxxxx: srážecí xxxxxxx xx směs xxxx xxxxxx xxxxxxx A x xxxxxxx objemu xxxxxxx X. Směs xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxx xx použít xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

3.2.6.1 Roztok X

1,7 x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (XxXXX₃.X₂X) x.x. xx xxxxxxxx xx 20 xx xxxxxx xxxxxxxx octové x xxxxxx xxxxx xx 100 ml. Xxxx xx xxxxxxxx 65 g jodidu xxxxxxxxxx x.x. xx 200 xx xxxx. Xxxx dva roztoky xx smísí x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx 1000 xx, xxxxx xx 200 xx ledové xxxxxxxx xxxxxx (3.2.7) a xxxxxx xx vodou xx 1000 ml.

3.2.6.2 Xxxxxx X

290 x xxxxxxxx barnatého (XxXx₂.2X₂X) x.x. se rozpustí x 1000 xx xxxx.

3.2.7. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 99 – 100 % (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx).

3.2.8 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx: 12,4 x kyseliny xxxxx p.a. x 12,4 xx roztoku xxxxxxxx x.x. (d = 0,910 x/xx) xx xxxxx x xxxxxx vodou na 1000 xx (nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x.x.).

3.2.9 Xxxxxxx roztok xxxxxxxx: 40 ml xxxxxxx xxxxxxxx x.x. (x = 0,910 x/xx) se xxxxx xxxxx na 1000 xx.

3.2.10 Xxxxxxxxxx tlumivý xxxxxxxx xxxxxx: 40 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x.x. se xxxxxxxx v xxxxxxx x 500 ml xxxx a nechá xx zchladnout. Přidá xx 120 ml xxxxxx kyseliny octové (3.2.7). Xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx 1000 xx. Xxxxxx xx vodou xx xxxxxx.

3.2.11 Xxxxxx pyrolidindithiokarbamátu (xxxxx jako "karbátový xxxxxx"): 103 mg xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, C₅H₈NNaS₂.2H₂O, xx xxxxxxxx v xxx 500 xx xxxx, xxxxx xx 10 xx n-amylalkoholu x.x. x 0,5 x NaHCO₃ x.x. x xxxxxx xx xxxxx na 1000 xx.

3.2.12 Roztok xxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 3.2.11).

XXXXXXX ROZTOK

1,249 x síranu xxxxxxxxx (XxXX₄.5X₂X) p.a. xx xxxxx x 50 xx 0,5 X xxxxxxx kyseliny xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx 1000 xx.

XXXXXXXXXX XXXXXX

50 xx zásobního xxxxxxx se xxxxx x 10 ml 0,5 X X₂XX₄ x xxxxxx xxxxx xx 1000 ml.

3.2.13 Xxxxxxx sodný x.x.

3.2.14 Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx (viz obrázek 5)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxx vnitřní průměr xxxxx.

3.2.15 Xxxxxx nálevka, 250 xx.

3.2.16 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x magnetem x xxxxxxxxx 25-30 xx.

3.2.17 Xxxxxxx kelímek, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dna = 25 xx, xxx X 4.

3.2.18 Xxxxxxx xxxxxxxxx papíry x xxxxxxx 27 xx xx skelným xxxxxxx o xxxxxxx 0,5-1,5 μm.

3.2.19 Dvě xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, 500 a 250 xx.

3.2.20 Registrační xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kalomelovou xxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 250 xX, s automatickou xxxxxxx x xxxxxx 20-25 xx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx obsluhou.

3.3 Xxxxxx

3.3.1 Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx 100 xx xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx vzorku, xxxxx xxxxxxxx 250 – 800 μg xxxxxxxxx povrchově xxxxxxx xxxxx, xx převede xx xxxxxxxxxxxx přístroje, xxxxx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx 100 g xxxxxxxx sodného x 5 g xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx-xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx 500 xx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx formě a xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx-xx xx vzorek x xxxxxx objemu, xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx 400 ml xxxx x xxx xx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx se xxxx tak, aby xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx uzavíracímu xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx 100 xx octanu ethylnatého.

Promývačka xx x části xxxxxx pro xxxx (xxxxx xxxx xxxxxx) xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxx procházet xxxx průtokovou rychlostí 30-60 l/h; xxxxxxxxxx xx xxxxxxx průtokoměru. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Rychlost xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx minimalizace xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx. Xx pěti xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx zastaví.

Dojde-li xxxxxxxxxxx xx vodě k xxxxxx organické xxxx, xxxxx je xxxxx xxx 20 %, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx rychlosti xxxxxxx plynu.

Organická fáze xx xxxxx do xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxx, které xx xxxx být xxx xxxxxxx xx, xx xxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx zfiltruje xxxx xxxxx jakostní xxxxxxxxx papír xx xxxxxxx x objemu 250 xx.

Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 100 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx se nechá xx xxxx xxxx xxxxx probublávat xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx dělicí xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx fáze xx xxxxxxxxx přes xxxxxx filtr xxxx xxxxx díl xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x filtr se xxxxxxxxxxx asi 20 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxx lázni xxxxxx xx xxxxx (v xxxxxxxxx). Xxx urychlení xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx proud vzduchu.

3.3.2 Xxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx podle 3.3.1 xx rozpustí x 5 ml xxxxxxxxx, xxxxx xx 40 xx xxxx x 0,5 xx zředěného xxxxxxx XXx (3.2.3) x směs xx xxxxxxxx magnetickým xxxxxxxxx.

X xxxxxx roztoku se x odměrného válce xxxxx 30 xx xxxxxxxxx xxxxxxx (3.2.6). Xxxxxxxxx xx vytvoří xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx 10 xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx stát.

Směs se xxxxxxxxx přes Goochův xxxxxxx, xx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx papír xx xxxxxxxx xxxxxx. Nejdříve xx xxxxx promyje xx xxxxxxxx xxx 2 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx ledovou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx asi 40-50 xx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx stěnách xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx kvantitativně xx xxxxx, protože roztok xxxxxxxxx se xxx xxxxxxx vrátí do xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx sraženina se xxx xxxxxxxx.

3.3.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx ve filtračním xxxxxxx xx xxxxxxxx x horkém xxxxxxx xxxxxx amonného (xxx 80 °C) (3.2.8), xxxxx xx přidává xx xxxxx dávkách xx 10 xx. Xxxxx xxxxx xx xxxx odsátím xxxxxxx xx baňky nechá xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx převede xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx opláchnou xxxxxxx 20 xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx rozpustil xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx, adaptér a xxxxxxxxx baňka xx xxxxxxx opláchnou 150-200 xx xxxx a xxxx xxxx xx xxxxx do kádinky xxxxxxx xxx xxxxxxx.

3.3.4 Xxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (3.2.16), xxxxx xx xxxxxxx xxxxx bromkrezolové xxxxxxx (3.2.5) x xxxxxxx xx zředěný xxxxxx xxxxxxxx (3.2.9), xx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (roztok xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kyseliny xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx).

Xxx xx xxxxx 10 xx standardního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (3.2.10), xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" (3.2.11), přičemž ústí xxxxxx xx ponořeno xx roztoku.

Rychlost xxxxxxx xxxxx přesáhnout 2 xx/xxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx potenciálu.

Někdy xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (vyleštěním xxxxxxxxx xxxxxxx).

3.3.5 Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx x celým xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x 5 xx xxxxxxxx x 40 ml xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3.3.2. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx 1 xx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx nedostatečnou xxxxxxx xxxxxxx (3.2.3, 3.2.7, 3.2.8, 3.2.9, 3.2.10), xxxxxxx xx xxxxxx obsah těžkých xxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx stanovení xx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3.3.6 Kontrola xxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx"

Xxxxxx karbátového xxxxxxx se xxxxxxx x xxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xx přidání 100 ml xxxx x 10 xx xxxxxxxxxxxx octanového tlumivého xxxxxxx (3.2.10) xxxxxxxx 10 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (3.2.12) "xxxxxxxxxx roztokem". Xxxxx xx xxxxxxxx "x" xx, je xxxxxx x:

3.4 Xxxxxxx výsledků

Každá xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx xx svůj xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Koncentrace xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx – nonylfenolu x 10 ethylenoxidovými xxxxxxxxxx (XX 10) – pro kterou xx xxxxxxxxxxxxx faktor 0,054.

X použitím xxxxxx xxxxxxx xx zjistí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přítomné ve xxxxxx, vyjádřené x xx xxxxxxxxxxx XX 10, takto:

(b – x) × x × 0,054 = xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky xxxx XX 10,

xxx

x = xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxx u xxxxxx (xx),

x = objem "xxxxxxxxxxx roztoku" xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx stanovení (xx),

x = faktor "xxxxxxxxxxx xxxxxxx".

3.5 Vyjádření xxxxxxxx

Xxxxxxxx se vyjádří x xx/x xxxx XX 10 xxxxxxxxxxxx xx xxxxx desetinné xxxxx.

4. Předběžná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx látek

4.1 Úvodní xxxxxxxx

4.1.1 Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x formulovaných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx:

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx a anorganické xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx podmínek xxxxx narušit zkoušku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

4.1.2 Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx.

Xxxx xx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pryskyřice x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx eluci. Xxxxx lze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mýdlo, xxxxxxxxx x neiontové xxxxxxxxx aktivní xxxxx.

4.1.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx koncentrace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupem xxxxxx MBAS. Xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx analytickou xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pro výpočet xxxxxxxx potřebných x xxxxxxxx frakcí xxx xxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nutná; xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx 90 % nebo xxxx.

4.2 Xxxxxxx

X homogenního xxxxxx (xxxxxx, vysušené xxxxx a xxxxxxx) xx získá xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx, xxxxx x další xxxxxx xxxxxx syntetického xxxxxxxxxx rozpustné x xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na suchý xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx a xxxxxxx roztok se xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx katexu x makroporézního xxxxx xxxxxxxx xx 50 °X. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx vysrážení případných xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxx přítomny x xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx zůstanou v xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx se xxxxxx extrakcí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX₂. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní látky xx získají xxxx xxxxxx soli xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnosti x xxxxxxxxxx postup, xx xxxxxxxx katexem xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

4.3 Xxxxxxxxxx x vybavení

4.3.1 Xxxxxxxxxxxx xxxx

4.3.2 Ethanol, 95 % obj. C₂H₅OH (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky: xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx)

4.3.3 Xxxx isopropanol/voda (50/50 xxx.):

- 50 xxx. xxxx xxxxxxxxxxxx, (XX₃XXXXXX₃), x

- 50 xxx. xxxx xxxx (4.3.1)

4.3.4 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxx 0,1 % XX₂): xxxx xxxxxxxx (XX₂) xx xxxxx probublávat xxxxxxxxx (4.3.2) pomocí xxxxxxxx trubičky se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 10 xxxxx. Xx xxxxx používat xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4.3.5 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (60/40 xxx.): 0,3 xxxx NH₄HCO₃ x 1000 xx směsi xxxxxxxxxxx/xxxx xxxxxxx 60 xxx. díly xxxxxxxxxxxx x 40 xxx. xxxx xxxx (4.3.1)

4.3.6 Xxxxx (KAT), xxxxx xxxxxx, rezistentní vůči xxxxxxxx (50-100 xxxx)

4.3.7 Xxxx (XXX), xxxxxxxxxxxx, Xxxxx Lewatit XX 7080 (70-150 xxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx

4.3.8 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, 10 % XXx (hmot.)

4.3.9 Xxxxx x xxxxxxx xxxx x objemu 2000 xx se xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx

4.3.10 Xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxx, o průměru 90 mm

4.3.11 Xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx 2000 ml

4.3.12 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x kohoutkem: xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx 60 xx x xxxxx 450 xx (viz obrázek 4)

4.3.13 Xxxxx xxxxx

4.3.14 Xxxxxxx xxxxxxx

4.3.15 Xxxxxxxxx

4.3.16 Xxxxxxx xxxxxxx

4.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx x separace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činidel

4.4.1 Xxxxxxxx extraktu

Množství povrchově xxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 50 x MBAS.

Množství xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx extrahovat, xxxxxxx xxxxxxxxxx 1000 x, xxx xxxx být xxxxx extrahovat další xxxxxxxx vzorku. Z xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx většině xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 5000 x.

Xxxxxxxxx ukázala, xx xx výhodnější xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx extrakci. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovídají xxxxxxxx xxxxxxxx 600-700 xxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx.

4.4.2 Xxxxxxx složek rozpustných x xxxxxxxx

250 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx k 1250 ml xxxxxxxx, xxxx xx zahřeje x xxxx xxxx x xxxxxxx xx xx míchání xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 1 xxxxxx. Xxxxx alkoholový roztok xx xxxxxx přes xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zahřátý xx 50 °X a xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx a xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx 200 xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx filtrační xxxxx.

X případě analýz xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx je třeba xx xxxxxxxxxx, že xx vzorku není xxxxxxxx více xxx 55 x aniontové xxxxxxxxx aktivní xxxxx x 35 x xxxxx. Tento xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx sucha. Xxxxxx xx xxxxxxxx x 2000 ml xxxxxxxx x postupuje se xxxx popsaným způsobem. X xxxxxxx xxxxxx x nízké xxxxx xxxxxxx (<300 x/x) xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 20:1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x rotační xxxxxxx. Je-li xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx x 5000 ml xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx.

Xxxxxxxxxxx xx xxx-xxxxxxxx columns

4.4.3 XXXXXXXX XXXXXXXXXX KOLON

KATEXOVÁ XXXXXX

600 xx katexové xxxxxxxxxx (4.3.6) xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx 3000 xx x xxxxxxx xx 2000 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (4.3.8). Xxxxx xx stát nejméně xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (4.3.12). X xxxxxx musí xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 10-30 xx/xxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxx 2000 xx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx (4.3.3) rychlostí 10 – 30 xx/xxx. Xxx xx xxxxxxxx kolona připravena x xxxxxxx.

XXXXXXX XXXXXX

600 xx xxxxxxx pryskyřice (4.3.7) xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx 3000 xx x xxxxxxx xx 2000 xx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dvě hodiny xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx převede xxxxxx deionizované xxxx xx kolony. V xxxxxx xxxx být xxxxx ze xxxxxx xxxx.

Xxxxxx se xxxxxxx 0,3 X roztokem xxxxxxxxxxxxxxxxxx amonného (4.3.5), xx je xxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xx xxxxxxxxx asi 5000 ml xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx 2000 ml xxxxxxxxxxxx xxxx. Voda xx xxxxxxx 2000 xx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx (4.3.3) xxxxxxxxx 10 – 30 xx/xxx. Xxx xx xxxxxxxx kolona xx formě XX x xxxxxxxxxx k xxxxxxx.

4.4.4 Ionexová separace. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx 50 °X s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5000 xx xxxxxxx získaného xxxxx xxxx 4.4.2 xx xxxxxxx na 60 °X x xxxx xx xxxx kombinaci xxxxx rychlostí 20 xx/xxx. Kolony se xxxxxxx 1000 xx xxxxx směsi isopropanol/voda (4.3.3).

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx (XXXX) xx xxxxxx XXX xxxxxx. Mastné xxxxxxxx z mýdla xx eluují x xxxxxx XXX xxxxxx 5000 xx xxxxxxx xxxxxxx/XX₂ xxx 50 °X (4.3.4). Xxxxx xx xxxxxx.

Xxxx xx XXXX eluují x xxxxxx AAT xxxxxx 5000 ml xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4.3.5). Xxxxx xx xxxxxx xx sucha na xxxxx xxxxx xxxx x rotační xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx XXXX (xxxx xxxxxxx xxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx zbytku xx přidává deionizovaná xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx MBAS. Roztok xx použije xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx detergentů pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx 5 °X.

Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx

4.4.5 Regenerace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xx xx použití xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kolony xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx amonného (4.3.5) xxxxxxxxx xxxxxxxxx 10 xx/xxx, až xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní látky (xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx).

Xxxx xx anex xxxxxxx 2000 xx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx (4.3.3). Xxxx xx opět xxxxxxxxx x provozu.

Preliminary xxxxxxxxx of xxx-xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx

5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

5.1 Xxxxxx xxxxxxxx

5.1.1 Úprava vzorků

Úprava xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x formulovaných xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx biologické rozložitelnosti x xxxxxxxxxxx zkoušce xx xxxx:

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx odstranit x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, které by xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnosti.

5.1.2 Xxxxxxxx xx iontoměniči. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxxx rozložitelnosti xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, aniontových a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx.

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx iontoměničové xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx frakční xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

5.1.3 Analytická xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx koncentrace xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx x detergentu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomocí MBAS x BiAS. Obsah xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx analytickou xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx výrobku xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx frakcí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnosti.

Kvantitativní xxxxxxxx xxxx xxxxx; xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek. Xxxxxxx xx xxxxxxxx 90 % x xxxx.

Xxxxxxx

5.2 Z homogenního xxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a odparky) xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní látky, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x alkoholu.

Ethanolový xxxxxxx se xxxxxx xx suchý zbytek, xxxxxxxx xx ve xxxxx isopropanol/voda a xxxxxxx roztok se xxxx přes xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na 50 °X. Xxxx xxxxxxx xx nutná x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx vysrážení xxxxxxxxxx xxxxxxxx kyselin, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x kyselém xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx x odtokové xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx rušit zkoušku xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx

5.3 Xxxxxxxxxxxx xxxx

5.3.1 Xxxxxxx, 95 % xxx. X₂X₅XX (povolené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx)

5.3.2 Xxxx xxxxxxxxxxx/xxxx (50/50 obj.):

5.3.3 50 xxx. xxxx xxxxxxxxxxxx XX₃XXXXXX₃ x

- 50 xxx. xxxx xxxx (5.3.1.)

- Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (60/40 obj.):

5.3.4 0,3 xxxx NH4HCO₃ x 1000 ml xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx xxxxxxx 60 obj. xxxx xxxxxxxxxxxx a 40 xxx. xxxx xxxx (5.3.1)

5.3.5 Xxxxx (KAT), xxxxx kyselý, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (50-100 xxxx)

5.3.6 Xxxx (XXX), xxxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx XX 7080 (70-150 xxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx

5.3.7 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, 10 % XXx (xxxx.)

5.3.8 Xxxxx s xxxxxxx xxxx o xxxxxx 2000 ml se xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx chladičem

5.3.9 Xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx 90 xx

5.3.10 Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 2000 ml

5.3.11 Xxxxxxxx kolony x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 60 xx a xxxxx 450 xx (viz xxxxxxx 4)

5.3.12 Vodní xxxxx

5.3.13 Vakuová xxxxxxx

5.3.14 Xxxxxxxxx

5.3.15 Xxxxxxx xxxxxxx

5.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

5.4.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 25 x XxXX.

Xxx xxxxxxxx extraktů xxx xxxxxxx rozložitelnosti xx zapotřebí omezit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx nejvýše 2000 x. Za účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vícekrát.

Zkušenost xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx používat xxxxx xxxxx xxxxxx extrakcí xxx xxxxx velkou xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx alcohol-soluble xxxxxxxxxxxx

5.4.2 Izolace složek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 250 x analyzovaného xxxxxxxxxxxx detergentu xx xxxxx xx 1250 xx xxxxxxx, směs xx zahřeje x xxxx xxxx a xxxxxxx xx xx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx 1 xxxxxx. Horký xxxxxxxxxx roztok se xxxxxx přes xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 50 °X x rychle xx xxxxxxxxx. Xxxxx x vakuový xxxxx xx promyjí xxxxxxxxx 200 ml xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx není obsaženo xxxx než 25 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a 35 x mýdla. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx x 500 xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X případě xxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxx (< 300 x/x) xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 20:1.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx do xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxx množství xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx x 5000 ml xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx.

5.4.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx kolon

KATEXOVÁ XXXXXX

600 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (5.3.5) xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx 3000 xx x xxxxxxx xx 2000 ml xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (5.3.7). Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx za xxxxxxxxx promíchání.

Kyselina se xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vody xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (5.3.11). X xxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 10 - 30 ml/min, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx se xxxxxxx 2000 xx směsi xxxxxxxxxxx/xxxx (5.3.3) xxxxxxxxx 10-30 xx/xxx. Tím xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx.

XXXXXXX XXXXXX

600 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (5.3.6) xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 2000 xx deionizované xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Pryskyřice xx převede xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxx. X xxxxxx xxxx xxx zátka xx skelné vaty.

Kolona xx promývá 0,3 X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (5.3.4), xx xx xxxxxx xxxxxxxx. X tomu je xxxxxxxxx xxx 5000 xx roztoku. Znovu xx xxxxxxx 2000 xx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xx xxxxxxx 2000 xx směsi xxxxxxxxxxx/xxxx (5.3.3) xxxxxxxxx 10-30 xx/xxx. Xxx je xxxxxxxx kolona xx xxxxx OH x xxxxxxxxxx x provozu.

5.4.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx umístěna xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx 50 °X x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. 5000 xx xxxxxxx získaného podle xxxx 5.4.2, xx xxxxxxx xx 60 °X x vede xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 20 xx/xxx. Xxxxxx xx xxxxxxx 1000 ml xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx (5.3.3).

Xxx xxxxxxx neiontových xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx se do xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx XxXX. Přidává xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx objem, a x alikvotní xxxxx xx xxxxxxx xxxxx XxXX. Roztok se xxxxxxx xxxx standardní xxxxxx neiontových xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Roztok xx nutno xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nižší xxx 5 °X.

5.4.5 Xxxxxxxxxx ionexových xxxxxxxxx

Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 5000-6000 xx xxxxxxx hydrogenuhličitanu xxxxxxxx (5.3.4) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 10 xx/xxx, xx xx xxxxx xxxxxx aniontových povrchově xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxx se xxxx xxxxxxx 2000 xx xxxxx isopropanol/voda (5.3.3). Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx.