Plné znění - 32004R0648

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 648/2004

ze xxx 31. března 2004

x xxxxxxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 95 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [1],

x xxxxxxx s xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx [2],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Směrnice Xxxx 73/404/XXX xx xxx 22. listopadu 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x detergentech [3], 73/405/XXX xx xxx 22. xxxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se metod xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [4], 82/242/XXX xx xxx 31. xxxxxx 1982 o xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx metod xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [5], 82/243/XXX xx xxx 31. xxxxxx 1982, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 73/405/XXX x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [6] x 86/94/XXX xx dne 10. xxxxxx 1986, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx 73/404/EHS x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se detergentů [7], byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx předpisy xxxx přepracovány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Komise 89/542/XXX xx xxx 13. září 1989 [8], xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx označování detergentů x čisticích prostředků, xx xxxxxx mělo xxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx textu.

(2) Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx v celém Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx xxx proto xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, může Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx přesné xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx ve stejné xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xx xxxxxxxx vytvořit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx použití x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dosud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(6) Xxxx by xxx přijata opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství.

(7) Xxx xxxxxxxxx xxxx kniha Xxxxxx "Strategie xxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx", xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx vodního prostředí.

(8) Xxxxxxxxxx jsou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx výroby, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, používání x xxxxxxxxxx, zejména s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx 89/542/XXX x 98/480/XX xx xxx 22. xxxxxxxx 1998 x správné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx [9]; xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/45/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, balení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [10] xx xxxxxxxx xx detergenty.

(9) Xxxxxxx(xxxxxxxx)xxxxxxx-xxxxxxx (XXXXXX) a xxxxxxxxxx (včetně jeho xxxxxxxxxx – XXX) xxxx prioritní látky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rizika xx xxxxxx Společenství x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 793/93 xx xxx 23. března 1993 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxx xxxxx [11], x xxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx doporučeny x zavedeny x xxxxx jiných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(10) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx vztahují xxxxx xx xxxxxxxx biologickou xxxxxxxxxxxxxx [12] x xxxx použitelné pouze xxx xxxxxxxxx [13] x xxxxxxxxx [14] xxxxxxxxx xxxxxxx látky; xxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx konečnou xxxxxxxxxxx rozložitelnost x xxxxxx významné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metabolitů.

(11) Xx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx XX ISO a xxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povolení x xxxxxxx detergentů na xxx.

(12) Xxx zajištění xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxx uváděny xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(13) Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 25. xxxxxxxxx 1999 stanovisko k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx kontrolu x xxxx xxxxxxx.

(14) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx úrovni a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; kromě xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx.

(15) Požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozložitelnost xx se měly xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky, xxxxxxx kationtové x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(16) Xxxxxxxxx zkušebních metod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxx revidovány x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

(17) Zkušební xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dostatečnou záruku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x detergentech.

(18) Xxxxxx xxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních látek x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x rozdílným xxxxxxxxx. X takových xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx doplňkovými xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(19) Měla xx xxx rovněž přijata xxxxxxxxxx umožňující xx xxxxxxxxxxx případech uvádět xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx konečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx informací xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x v jednotlivých xxxxxxxxx.

(20) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [15].

(21) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX ze xxx 27. xxxxxxxx 1976 x sbližování xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx x xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx [16], xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, směrnice Xxxx 67/548/XXX xx xxx 27. června 1967 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek [17], xxxxxxxx Xxxxxx 93/67/XXX xx dne 20. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx stanoví zásady xxxxxxxxxx rizik pro xxxxxxx x životní xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 67/548/XXX [18], nařízení (XXX) x. 793/93 x xxxxxxxx Komise (XX) x. 1488/94 xx xxx 28. xxxxxx 1994, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx prostředí [19], xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 98/8/XX xx xxx 16. února 1998 x uvedení biocidních xxxxxxxxx na xxx [20], xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/10/XX xx xxx 11. února 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x ověřování xxxxxx používání xxx xxxxxxxxx chemických xxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) [21], xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/9/XX xx dne 11. xxxxx 2004 x xxxxxxxx x ověřování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (XXX) (kodifikované xxxxx) [22] x xxxxxxxx Xxxx 86/609/EHS xx xxx 24. xxxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx účely [23].

(22) Xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xx xx, xx přestanou xxxxxx xx trh xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením, x xx xx, xx xxxx x dispozici xxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxx technickou dokumentaci xxx xxxxxxx látky x xxxxxxxxx, xx xxx se vztahuje xxxx nařízení; xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky, které xxxxxxxxxx xxx zkouškách xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX.

(23) Xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx, xxxxxx by Xxxxxx měla xxx xxxxxxx xxxxxx postupem xxxxx čl. 12 xxxx. 2.

(24) Xxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx opatření, xxxx xxxxxx xx se xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(25) Stávající xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 89/542/XXX, xxxxx jsou xxxxxxxx do tohoto xxxxxxxx, by měla xxx xxxxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx. Zavádí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx látkách x konzervačních činidlech xxxxxxxxxx v detergentech. Xxxxxxxxxxxx pracovníci xx xxxx xxx možnost xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx úplný xxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx existuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x expozicí xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx dán k xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu pověřenému xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(26) Všechny xxxx uvedené důvody xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxx právními xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxx však xxxxx xxxxxxx xxxxx nadále xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy.

(27) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 2.

(28) Xxxxxxx detergentů xxxxxxxxxxxx tomuto nařízení xx xxx by xxxx xxx povoleno, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(29) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx člověka x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x detergenty xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(30) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, totiž EN/ISO/IEC/17025, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe; xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xx stávající xxxxxxxxx xxxxxxx látky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kvality.

(31) Otázky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx nařízení xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Komisí a xxx, kde xx xx xxxxxxxxxxxx, by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx. Xx xxxx další harmonizace xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxx uvedených xxxxxx.

(32) Pět směrnic x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxx odůvodnění, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx mělo xxx zrušeno,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Toto xxxxxxxx stanoví pravidla, x xxxxxxx xxxxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx aktivních xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu, x xxxxxxx zajištěn xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxx xxxxx nařízení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro uvádění xxxxxxxxxx a povrchově xxxxxxxxx látek xxx xxxxxxxxxx na trh, xxxxx xx xxxxxx

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx,

- doplňkového xxxxxxxxxx detergentů, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x

- xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx potřebu xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Definice

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "xxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx určené xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx, prášek, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx kusy, xxxxxx, xxx.) x mohou xxx uváděny xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx potřeby domácností, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx:

- "xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxx namáčení (xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxx.,

- "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx doplněk x xxxxx xxxxxx,

- "čisticí xxxxxxxxx" xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx ostatní xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, strojů, xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx.),

- "xxxxxxx čisticí x prací xxxxxxxxx" xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx;

2. "xxxxxx" xxxx "xxxxx" xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, nádobí x xxxxxx tvrdých xxxxxxx;

3. "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx x XX XXX 862;

4. "látkou" xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx sloučeniny v xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx libovolným výrobním xxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x použitého xxxxxxx, avšak x xxxxxxxxxx xxxxx rozpouštědel, xxxxx je xxxxx xxxxxxx, aniž to xxxxxxx stabilitu xxxxx xxxx změní xxxx xxxxxxx;

5. "xxxxxxxxxx" směs xxxx roztok složený xx xxxx nebo xxxx látek;

6. "xxxxxxxxx xxxxxxx látkou" každá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx používané v xxxxxxxxxxxx, které mají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x které xx xxxxxxxx x jedné xxxx více hydrofilních xxxxxx a z xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a velikosti, xx xxxx schopné xxxxxx xxxxxxxxx napětí xxxx a xxxxxxxx xxxxx nebo adsorpční xxxxxxxxxx xx rozhraní xxxx/xxxxxx x vytvořit xxxxxx nebo mikroemulze xxxx micely x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx/xxxxx xxxxxx;

7. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozkladem" xxxxxxxxxx xxxxx (přeměna) xxxxxxxxx xxxxxxx látky xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx za xxxxxxxx ztrátu xxxxxx xxxxxxxxx aktivních vlastností xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx metod xxxxxxxxx x xxxxxxx XX;

8. "xxxxxxxx xxxxxxxx biologickým xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx rozkladu, xxx xxx je povrchově xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx kyslíku plně xxxxxxxxxxxx mikroorganismy, xxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx x minerální soli xxxxxxxxx přítomných xxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, x xx nové xxxxxxxxxxx buněčné složky (xxxxxxx);

9. "xxxxxxxx na xxx" xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx a xxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx;

10. "výrobcem" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx uvedení xxxxxxxxxx xxxx povrchově xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxx; xx výrobce se xxxxxxxx zejména xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx pracující xx xxxxxxx účet xxxx xxxxx osoba, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx balení xxxxxxxxxx xxxx povrchově aktivní xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;

11. "zdravotnickými xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lékaře, xxxxx pečují o xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

12. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx používaný xxx xxxxx, xxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 3

Uvedení na xxx

1. Detergenty a xxxxxxxxx aktivní látky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx xxx xxx xxxxxxx na xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxx 98/8/XX x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx účinnými xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/8/ES x které se xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nevztahují xxxxxxx XX, XXX, XX a VIII xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx

x) jsou xxxxxxx x xxxxxxx X nebo XX xxxxxxxx 98/8/XX xxxx

x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 1 nebo xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx 98/8/ES xxxx

x) xxxx xxxxxxxx biocidních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 16 xxxxxxxx 98/8/XX.

Xxxxx toho se xxxxxx povrchově aktivní xxxxx považují za xxxxxxxxxxx prostředky a xx xxxxxxxxxx, jejichž xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX X.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx, xxxxx splňují kritéria xxx xxxxxxx aerobní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx xx trh xxx xxxxxxx omezení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozložitelností.

2. Xxxxxxxx detergent xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx je xxxxxx konečného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx úroveň stanovená x xxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx institucích, které xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx aktivních látek xxx detergenty xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Žádosti o xxxxxxx musí xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 5, 6 x 9 x podle týchž xxxxxx o nich xxxx xxx x xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx primární xxxxxxxxxx rozložitelnosti xxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxx povrchově xxxxxxx xxxxx x detergentech, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx konečného aerobního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx látky x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nižší úroveň xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx výjimky

1. Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenému x xx. 8 xxxx. 1 x Xxxxxx, xx které xxxxxxxx xxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1. Xxxxxxx státy mohou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatku xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx případné xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx vyřízení xxxxxxx.

2. Žádosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx použitím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx III.

Kromě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III musí xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XX.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4 xxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx přístupu. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 2 xx 8. xxxxx 2007. X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxx, xxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe.

3. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx v xxxxxxx s odstavci 1 x 2, xxxx žádosti xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x podmínkami xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx obdržení xxxxx žádosti.

Považuje-li xx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rizika, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx látkou xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx obdržel xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx informace. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 xxxxxx, xxxxxx xx považuje xx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xx nepoužije čl. 6 xxxx. 2.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxx stupňovitého xxxxxxxx, xxx se x xxxxxxxxx míře xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vitro a xxxx zkušební xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx zvířata.

4. Xxxxxx xxxx xxxxxx výjimku xxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2, x xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem. Xxxxx xx to xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx skutečnosti xxxxxxx x odstavci 3 xxxxxx xxxxxx. Rozhodne xx 12 měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx případu, xxx xx xxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 x 6 rozhodnutí 1999/468/XX a xxx xx xxxx xxxxx 18 xxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx uvádění xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxx xx xxx x jejich xxxxxxxxx x závislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx v příloze XX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxx xxx xxxxxxxx uvádění xxxxxxxxx aktivních látek x xxxxxxxxxxxx xx xxx a xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx revizi xxxxxxxxx dokumentace, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx může xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx aktualizována, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxx x bodě 2 přílohy IV. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx nebo zrušení xxxxxxx. Xxxxxxxx 1 xx 4 x xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx a xxxxxx 6 xx xxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx získaly xxxxxxx, x odpovídajícími xxxxxxxxxx nebo omezeními xxxxxxx, jak jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

Článek 6

Podmínky pro xxxxxxx xxxxxxx

1. Pokud Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx rozptylem spíše xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozptylem,

- xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx,

- xxxxxx pro životní xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxx xx sociálně-ekonomickým xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx potravin x xxxxxxxxxxxx norem.

2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx xx xxx a xxxx xxxxxxxxx pokračovat xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx x xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost byla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx používána xx trhu Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx x výjimku xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx od xxxxxx xxx.

3. Jestliže Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx do 12 měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 3, s výjimkou xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 a 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxx xx xxxx lhůta 18 xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx ode xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx x příloze XX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx nejsou x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx látek

Všechny zkoušky xxxxxxx x xx. 3 a 4 x x xxxxxxxxx XX, XXX, XX x XXXX xx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx uvedenými x bodě 1 xxxxxxx I a x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 5 nařízení (XXX) č. 793/93. Xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx použít xxx xxxxx XX XXX/XXX, xxxx zásady xxxxxxx laboratorní xxxxx, x výjimkou zkoušek, xxx které xxxx xxxxxx xxxxxxx laboratorní xxxxx stanoveny xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx použity x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny na xxx před vstupem xxxx xxxxxxx xxxxx x platnost, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Výrobce xxxx členský stát xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx případ, x xxxx existují pochybnosti xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 12 odst. 2.

Článek 8

Xxxxxxxxxx členských xxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx orgány xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx členským státům x Komisi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x adres), xxxxx xxxx xxxxxxx způsobilé x oprávněné x xxxxxxxxx zkoušek vyžadovaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy prokáží xxxxxxxx způsobilost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX ISO/IEC 17025 xxxxxxx x bodě 1 xxxxxxx I. Xxxxx požadavek xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx správné xxxxxxxxxxx praxe v xxxxxxx s článkem 2 xxxxxxxx 2004/9/XX.

3. Xxxxx má xxxxxxxxx xxxxx členského státu xxxxx xxxxxxxx xx, xx schválená laboratoř xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 12. Jestliže Xxxxxx rozhodne, že xxxxxxxxx xxxx požadovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx laboratoře se xxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4. Xxxxxxx xx xx. 15 xxxx. 2, x xxxxxxxx xxxxxxx laboratoří prohlašujících, xx dodržují požadavky xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx články 5 x 6 xxxxxxxx 2004/9/XX.

4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx xxxxxx příslušných xxxxxx zmíněný v xxxxxxxx 1 x xxxxxx schválených laboratoří xxxxxxx x odstavci 2 x xxxxxxx, x jakém xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx 1999/45/ES, xxxxxxxxxx xxxxxxx uvádějící xx xxx látky nebo xxxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxx potřebu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

- xxxxxxxxx x xxxxxx nebo více xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX,

- xxx povrchově aktivní xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx zkouškách xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x xxx které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX,

xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x informace xxxxxxx x příloze XX.

2. Xxxxxxx xxxx látky xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, uvedeny xx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxx uvedených xxxx. Xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx dokumentaci x xxxxxxxxxxx zkouškách, xxx xxxxxxxx xxxxxx x tímto nařízením x xxxxxxx, že xx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vztahující xx x xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx od xxxx xx již veřejně xxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušek.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx nařízení, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zpřístupní xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, datové xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX X.

Xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx zpřístupněn xxxxxxxxxx veřejnému xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx úkolem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx obsažené v xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx zvláštním xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uchovávány xxxx xxxxxxx a používány xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

Článek 10

Kontrolní opatření

1. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxxx opatření, která xxxxxxx soulad xxxxxxx x xxxxx nařízením. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx provedených xxxxxxxxxxxx, xxxxx vyhovují xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 8 odst. 2, xxx x placení xx xxxxxxxxx opakovanou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx detergentů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x metodami uvedenými x přílohách XX, XXX, XX x XXXX xxxxxxxx nepravdivé xxxxxxxxx xxxxxxxx, oznámí xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxx x Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 uvedené xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx klasifikace, xxxxxx x xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxx x přípravků xx xxxxxxxxxx 67/548/XXX x 1999/45/XX.

2. Na xxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx spotřebiteli, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x) xxxxx a obchodní xxxxx výrobku;

b) xxxxx xxxx obchodní název xx obchodní xxxxxx x úplná adresa x xxxxxxxxx číslo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobku xx xxx;

x) xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx uvedený v xx. 9 odst. 3.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx dokumentech, xxxxx xxxxxxxxxxx detergenty xxxxxxxxxxxx xxxx volně xxxxxx.

3. Xx obalu xxxxxxxxxx xxxx xxx uveden xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX X. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx obalu xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx navíc xxxxxxx informace xxxxxxxxx x příloze VII X.

5. V xxxxxxxxx, xxx x členském xxxxx existuje vnitrostátní xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jazyce xxxx xxxxxxxx, vyhoví xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx požadavku, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 3 x 4.

6. Xxxxxxxx 1 xx 5 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vyobrazení ovoce, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prodeji xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor.

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

Doba uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.

Článek 13

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 12 odst. 2 x tam, xxx xx to xxxxx, xx použijí xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxx doplnění nezbytné xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

Článek 14

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx trh x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx harmonizace.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx určitý xxxxxxxxx, xxxxxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx riziko xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx prostředí, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xx svém xxxxx xxxx jej xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x uvede důvody xxx xxx rozhodnutí.

2. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xx 90 xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 2.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx

1. Xxxxxx xx 8. dubna 2007 xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx, předloží xxxxx xxxxxxxx přepisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx omezení xxxxxxxxxxxx použití.

2. Xxxxxx xx 8. dubna 2009 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx, předloží xxxxxx x tam, kde xx to xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozkladu,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hlavních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organických xxxxxx detergentů.

Článek 17

Xxxxxx předpisy, xxxxx xx zrušují

1. X účinkem xx 8. října 2005 xx zrušují xxxx xxxxxxxx:

- směrnice 73/404/XXX,

- xxxxxxxx 73/405/XXX,

- směrnice 82/242/XXX,

- směrnice 82/243/EHS x

- směrnice 86/94/XXX.

2. Xxxxxxxxxx 89/542/XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 8. xxxxx 2005.

3. Xxxxxx xx xxxxxxx směrnice xx xxxxxxxx za odkazy xx xxxx nařízení.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx přijaté podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nebo xxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x odstavci 2 xx dni xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 18

Xxxxxx

1. Xx 8. října 2005 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx

- xxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x

- xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx sankce za xxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx, která umožní xxxxxxx xxxxxxx detergentů, xx xxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Článek 19

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 8. xxxxx 2005.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx dne 31. března 2004.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Cox

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Úř. xxxx. X 95, 23.4.2003, x. 24.

[2] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 10. dubna 2003 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx), společný xxxxxx Xxxx ze xxx 4. xxxxxxxxx 2003 (Úř. věst. X 305, 16.12.2003, x. 11) a xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 2004 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 11. xxxxxx 2004.

[3] Úř. věst. X 347, 17.12.1973, x. 51. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxx (XX) č. 807/2003 (Xx. xxxx. L 122, 16.5.2003, s. 36).

[4] Xx. xxxx. X 347, 17.12.1973, x. 53. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 82/243/XXX (Xx. xxxx. X 109, 22.4.1982, x. 11).

[5] Úř. věst. X 109, 22.4.1982, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 109, 22.4.1982, x. 18.

[7] Xx. xxxx. X 80, 25.3.1986, x. 51.

[8] Úř. xxxx. X 291, 10.10.1989, x. 55.

[9] Xx. xxxx. X 215, 1.8.1998, x. 73.

[10] Xx. xxxx. X 200, 30.7.1999, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).

[11] Xx. xxxx. X 84, 5.4.1993, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.

[12] Xxxxxxxx 73/404/EHS x 86/94/EHS.

[13] Směrnice 73/405/XXX x 82/243/EHS.

[14] Xxxxxxxx 82/242/XXX.

[15] Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[16] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2004/21/ES (Úř. xxxx. L 57, 25.2.2004, x. 4).

[17] Úř. xxxx. 196, 16.8.1967, s. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 807/2003.

[18] Úř. xxxx. X 227, 8.9.1993, x. 9.

[19] Xx. věst. X 161, 29.6.1994, x. 3.

[20] Xx. xxxx. X 123, 24.4.1998, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1882/2003.

[21] Úř. věst. X 50, 20.2.2004, x. 44.

[22] Xx. xxxx. X 50, 20.2.2004, x. 28.

[23] Xx. xxxx. X 358, 18.12.1986, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2003/65/ES (Úř. xxxx. L 230, 16.9.2003, x. 32).

PŘÍLOHA X

Xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x ochranu xxxxxx týkající se xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x poskytování xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx

1. Xxxxx použitelné xx xxxxxx laboratoří:

EN XXX/XXX 17025, Obecné xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

Xxxxxxxx 2004/10/ES;

Směrnice Xxxx 86/609/XXX.

2. Normy xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů x xxxxxx monitorujících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

XX 45003, Xxxxxx akreditace kalibračních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x uznávání;

Směrnice 2004/9/XX.

XXXXXXX II

ZKUŠEBNÍ XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX AKTIVNÍ XXXXX V XXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnost xx xxxx xx základě xxxxxxxxx zbytkové hladiny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx, x xxxx xxxx uvedeny pod xxxxxxxxx X xx X xxxxxxx analytických xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx úroveň nejméně 80 % xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx metod xxxxxxxxx níže.

Referenční xxxxxx xxx laboratorní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXXX xxxxxxxx x bodě 1 xxxxxxx XXXX. Xxxxx x postupu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x XX XXX 11733.

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xx xxx 11. xxxxxx 1976 "Návrh metody xxx stanovení biologické xxxxxxxxxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx".

2. Xxxxxx používaná xx Xxxxxxx, schválená xxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxxxxx 1987 xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx de xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx xxx 30. xxxxxxxx 1987, s. 15385, x xxxxx NF 73-260 z xxxxxx 1981 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxçxxxx de normalisation (XXXXX).

3. Metoda xxxxxxxxx x Xxxxxxx, zavedená "xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a neiontových xxxxxxxxx aktivních xxxxx x pracích x xxxxxxxxx prostředcích" xx xxx 30. xxxxx 1977 xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxxx 1977, xxxx X, x. 244, xxx xx xxxxxxx x nařízení o xxxxx xxxxxxxxx nařízení xx dne 4. xxxxxx 1986, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxxx 1986, xxxx X, x. 851.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx "Xxxxxx Xxx Xxxx" ("Zkouška x porézní nádobě") x popsaná v xxxxxxxxx zprávě x. 70 (1978) Water Xxxxxxxx Xxxxxx.

5. "Postup xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxxxx OECD xxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx VIII (xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx podmínkách, jak xx xxxxxxxx v XX ISO 11733). Xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

X. XXXXXXXXXX XXXXXX PRO XXXXXXXXX XXXXXXXXX AKTIVNÍ XXXXX

Xxxxxxxxx aniontových povrchově xxxxxxxxx látek xxx xxxxxxxxx xx provádí xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx (Methylene Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx – XXXX) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bodě 2 přílohy XXXX. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX, nebo xxxxx xx to xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx vhodné specifické xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx vysoce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx – XXXX) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Gas Xxxxxxxxxxxxxx – XX). Xxxxxx dané xxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxx xxxxx.

X. XXXXXXXXXX XXXXXX XXX NEIONTOVÉ XXXXXXXXX XXXXXXX LÁTKY

Stanovení xxxxxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx provádí xxxxxxx xxxxx x aktivní xxxxxx xx bismut (Xxxxxx Active Xxxxxxxxx – XxXX) podle xxxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx x bodě 3 xxxxxxx XXXX.

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx metody XxXX, xxxx pokud xx xx xxx být xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx instrumentální xxxxxxx, xxxx je HPLC xxxx XX. Xxxxxx xxxx čisté povrchově xxxxxxx látky poskytne xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx.

X. XXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXXX POVRCHOVĚ XXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx xxx zkouškách se xxxxxxx xxxxxx analýzy xx xxxxx s xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx modř (Xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx – DBAS) podle xxxxxx xxxxxxx DBAS:

Metoda xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, (1989) XXX 38&xxxx;409 – xxxxxx: 1989-07.

Xxx ty xxxxxxxxxx povrchově aktivní xxxxx, které xxxxxxxxx x rámci výše xxxxxxx zkušební xxxxxx, xxxx pokud xx xx xxx být xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxx specifické xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx XXXX xxxx XX. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X. XXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX AKTIVNÍ XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx analýzy xxxxx xxxxxx xxxxxxx:

1. xx xxxxxxxxxxxxx kationtů:

Metoda xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx republice Xxxxxxx, (1989) DIN 38&xxxx;409 – xxxx 20;

2. x xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Orange XX (Xxxxxxxx, 1984)

Pro xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx, xxxxx nereagují x rámci výše xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xx xxx být vhodnější x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx), se použijí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako je XXXX nebo XX. Xxxxxx dané xxxxx xxxxxxxxx aktivní látky xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX BIOLOGICKÉ XXXXXXXXXXXXXXX (XXXXXXXXXXXX) XXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXXX

X. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky x tomto nařízení xx založena xx xxxxx XX ISO 14593: 1999 (XX₂ xxxxxxxxx xxxx).

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxx biologické xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx podle xxxxx z xxxx xxxx uvedených xxxxxxx (¹) xx nejméně 60 % xx 28 xxx:

1. XX XXX 14593: 1999. Xxxxxx xxxx. – Xxxxxxxxx xxxxxxx aerobní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. – Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX₂ headspace test). Xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozkladu xx nepoužije. (Xxxxxxxxxx xxxxxx).

2. Metoda xxxxx xxxxxxx X.X.4-X směrnice 67/548/XXX (Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (CO₂) – xxxxxxxxxxxx Sturmova xxxxxxx): Xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3. Metoda xxxxx přílohy V.C.4–E xxxxxxxx 67/548/XXX (Zkouška x xxxxxxxxxx lahvích): Xxx xxxxxxxxxx. Zásada xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx X.X.4-X xxxxxxxx 67/548/EHS (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx): Xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx desetidenního xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxx podle přílohy X.X.4-X xxxxxxxx 67/548/XXX (Xxxxxxx XXXX: Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxx Xxxxxxxx – Xxxxxxxx): Bez předúpravy. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx.

X. X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxx použít jednu x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xx xxxxxxxx odůvodněno (²). Xx xxxxxx xxxxxxxxxx, že kritérium xxxxxxxxxx nejméně 70 % x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 60 % x xxxxx xxxxxxxxx x bodu X. O xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx uvedených xxxxx xx rozhodne xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx X.X.4-X xxxxxxxx 67/548/XXX (Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uhlíku (Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx –XXX)): Xxx předúpravy. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx období rozkladu xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx měřenou xxxxxx xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx 70 % xx 28 xxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx V.C.4–B xxxxxxxx 67/548/XXX (Modifikovaná xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX – xxxxxx rozpuštěného xxxxxxxxxxx xxxxxx (DOC)): Xxx xxxxxxxxxx. Zásada xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 70 % xx 28 xxx.

Xxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 67/548/XXX, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxx, xxxxxx x označování xxxxxxxxxxxx látek x Xxxxxxxx xxxx", xxxx 2: "Xxxxxx zkoušení", Xxxxxxxx komise 1997, XXXX 92-828-0076-8.

(¹) Xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx povrchově aktivní xxxxx.

(²) Xxxxxx DOC xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x nikoli o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vhodné, protože xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXX POSOUZENÍ XXXXXX PRO XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXXX

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx životní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx 93/67/XXX xxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 793/93 x xxxxxxxxx (XXX) x. 1488/94 x x technickými xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx rizika xxxxx x úvahu společně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx provedeným x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika provedené x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx je xxxxxxxxxxxxx xxxxx obtížně rozložitelných xxxxxxxxxx, se vezme x xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx provedeným na xxxxxxx xxxxxxxx 93/67/XXX xxxx xxxxxxxx (EHS) x. 793/93. Xxxx xx xxx hodnoceno xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx výsledků xxxxxxx xxxxxxxxx v části 3.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by mohl xxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Doplňující xxxxxxxxx xx se xxxxx xxxxxxx dalších xxxxxx xxxxxxxxx prostředí, jako xxxx odpadní kaly xxxx půda. Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x článcích 5 x 9, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxx popsané níže x bodech 1, 2 a 3.

Xxx xx minimalizovalo xxxxxxxx, x xxxxxxx aby xx xxxxxxxxx zbytečnému xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 4.2.2 xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxx takové xxxxxxxxx nezbytné a xxxxxxxxx. V případě xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 2.

Xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 13, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x výjimkách xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx (x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX.X xxxxxxxx 67/548/EHS)

1.1 Xxxxx

1.1.1 Xxxxx xxxxx názvosloví XXXXX

1.1.2 Xxxx xxxxx

1.1.3 Xxxxx CAS x xxxxx xxxxx XXX (xx-xx k dispozici)

1.1.4 Xxxxx XXXXXX (¹) xxxx XXXXXX (²) (xxxx-xx x xxxxxxxxx)

1.2 Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

1.3 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky

2. Informace x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

2.1 Množství povrchově xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x detergentech

2.2 Informace x způsobech xxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxx musí být xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx realistického xxxxxx funkce x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx xxxxxxx látce x xxxxxxxxxxx x xxxxx použitím x xxxxxxxxxxxx. Xxxx ně xxxxx:

- xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx),

- xxxxxxxx xxxxxxx (scénář xxxxxxxx),

- xxxxxxx objem,

- xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (výkonnostní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx),

- posouzení xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx x potenciálních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx se xxxxxxxxx o toxicitě xxxxxxxxxx kapalin. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx reziduí, mohou xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx povrchově aktivní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxx x xxxx 4.2.1. Ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx informací se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

4. Doplňkové xxxxxx

4.1 Zkoušky biologické xxxxxxxxxxxxxxx

4.1.1 Xxxxxxxxxxxx očkovací xxxxx

Xxxxxxx zkoušky xxxxxxx x xxxxxxx III xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx doklad x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx aktivní látku.

4.1.2 Xxxxxxx vlastní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxx ně xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

- metoda podle xxxxxxx V.C.12 směrnice 67/548/XXX (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX);

- xxxxxx xxxxx xxxxxxx X.X.9 xxxxxxxx 67/548/XXX (Zahn-Wellensova xxxxxxx).

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vlastní xxxxxxxxxx rozložitelnosti xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, což může xxx xxxxxx považováno xx dostatečný důvod x xxxx, xxx xxxx uvádění xxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx xx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx kritéria uvedená x xxxxxx 6 xxxxxxxxx, že zamítnutí xxxxxxx není opodstatněné.

4.1.3 Xxxxxxxxx zkoušky biologické xxxxxxxxxxxxxxx x aktivovaným xxxxx

Xxxx xxxx ně xxx zahrnuty xxxx xxxxxxx:

- xxxxxx xxxxx xxxxxxx V.C.10 směrnice 67/548/XXX (xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XX XXX 11733).

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx by xxxxxxx x potenciálním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx vod, xxx může xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika.

4.2 Zkoušení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx zkouškách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zkušebních kapalin:

4.2.1 Xxxxxxxx a fyzikální xxxxxxxxx, xxxx jsou:

- xxxxxxxx metabolitu (x xxxxxxxxxx prostředky, xxxxxxx xxx xxxxxx),

- xxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxx, rozdělovací xxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxx (xxx Xx/x), xxx.).

4.2.2 Xxxxxx xx organismy. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx správné xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X.X.1 xxxxxxxx 67/548/XXX.

Xxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X.X.2 xxxxxxxx 67/548/EHS.

Řasy: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx X.X.3 xxxxxxxx 67/548/XXX.

Xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zkouška x příloze X.X.11 xxxxxxxx 67/548/XXX.

4.2.3 Xxxxxxx

Xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze X.X.5 xxxxxxxx 67/548/XXX.

Xxxxxxxxx: xxxxxxxxxxx zkouškou xx xxxxxxx v příloze X.X.7 xxxxxxxx 67/548/XXX. X informacích, xxxxx xx xxxxxxxxx, se xxxxxx zohlední xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xx fáze xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx existuje x některých metabolitů xxxxxxxxx, že narušují xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx zjistit, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvolávat xxxxxxxxxx xxxxxx, jakmile xxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx takových xxxxxxxxxxxx účinků.

Poznámka:

Všechny výše xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxx, balení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Evropské xxxx", xxxx 2: "Xxxxxx xxxxxxxx", Xxxxxxxx xxxxxx 1997, ISBN 92-828-0076-8.

(¹) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx Inventory xx Existing Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx).

(²) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx List of Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx).

XXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX, XXXXX XXXXXXX XXXXXXX

Xxxx uvedené xxxxxxxxx aktivní xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XX, avšak nikoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx III, xxxxx xxx xxxxxxx na xxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 x xxxxxxxx podle xx. 12 odst. 2.

"XXXXXX" xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx všechny xxxxx, x xxxxx xx xx xx xx, že byly xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx dni 18. xxxx 1981.

"XXXXXX" xx xxxxxx nových chemických xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx ve směrnici Xxxx 92/32/EHS xx xxx 30. xxxxx 1992, kterou xx xx sedmé xxxx xxxxxxxx 67/548//XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx klasifikace, balení x xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxx (¹).

(¹) Xx. xxxx. L 154, 5.6.1992, x. 1.

XXXXXXX XX

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX, XXXXX XXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX OMEZENÍ

Bylo zjištěno, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx:

"XXXXXX" je Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodovaných xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x obsahuje všechny xxxxx, x xxxxx xx má xx xx, xx byly xx trhu Společenství xx xxx 18. xxxx 1981.

"ELINCS" xx xxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 92/32/XXX.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX A XXXXXX XXXX XXXXXX

X. Xxxxxxxxxx obsahu

Níže xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx hmotnostních xxxxxxx:

- méně xxx 5 %,

- 5 % xxxx více, xxxxx méně než 15 %,

- 15 % xxxx xxxx, xxxxx méně xxx 30 %,

- 30 % x více.

se xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx v koncentraci xxxxx xxx 0,2 % hmot.:

- xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx,

- aniontové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxx povrchově aktivní xxxxx,

- neiontové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxx xxxxxxx xx bázi xxxxxxx,

- xxxxxx činidla xx xxxx xxxxxx,

- XXXX x xxxx xxxx,

- XXX (nitriltrioctová xxxxxxxx) x xxxx xxxx,

- xxxxxx x xxxxxxxxxxxx fenoly,

- xxxxxxxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- alifatické xxxxxxxxxx,

- halogenované xxxxxxxxxx,

- xxxxx,

- zeolity,

- xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx složek, xxxx xxx xxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

- xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx pokud xxxxx obecné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 směrnice Rady 76/768/XXX ze xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (¹).

Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 0,01 % xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx v příloze XXX části X xxxxxxxx 76/768/XXX x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/15/XX (²) xxxxxxxxx xx xxxxxx zařazení alergenních xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zřízeného Xxxxxxxx výborem pro xxxxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (SCCNFP) x jeho xxxxxxxxxx XXXXXX/0017/98, xxxx xxx xxxxxxx, přičemž se xxxxxxx názvosloví xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx látky, xxxxx xxxx následně xxxxxxxx xx xxxxxxx III xxxxx X xxxxxxxx 76/768/XXX v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku.

Jestliže následně XXXXXX stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx vonné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 přijetí xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx výše zmíněný xxxxx 0,01 %.

U xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxx x nedostupných xxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx rovnocenné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx technických xxxxx, bezpečnostních xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dávkování

Jak xx xxxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 4, xxxx xxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx prodávaných xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxx pro použití xxxx prací prostředky xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

- doporučená xxxxxxxx nebo xxxxxx xxx dávkování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx použití měkké, xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx pracích xxxxx;

- xxx detergenty s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pračky "xxxxx znečištěnými" xxxxxxxxx x pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx počet xxxxxxxxxxxx xxxxxx pračky xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx možno xxxx xxx použití xxxx xxxxxxx tvrdosti odpovídající 2,5 xxxxxxxx XxXX₃/x,

- xxxxx každé odměrné xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx opatří značkami, xxxxx ukazují xxxxx xxxxxxxxxx vhodnou xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx použití měkké, xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx náplň xxxxxx xx 4,5 xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx účinností x 2,5 xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x nízkou xxxxxxxxx xx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 1999/476/XX xx dne 10. xxxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxx prostředkům (³). Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx účinný, xxxxx ho xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx "xxxxxx x xxxxxxx" (praní xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx vlákna a xxxxx).

X. Datový xxxx xxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahují xx xxxxxxx složek x xxxxxxx xxxxx uvedeném x xx. 9 xxxx. 3.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx detergentu x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx se rozdělí xxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

- 10 % xxxx xxxx,

- 1 % nebo xxxx, xxxxx méně xxx 10 %,

- 0,1 % xxxx xxxx, xxxxx méně xxx 1 %,

- xxxx než 0,1 %.

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx složky.

Pro xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo název xxxxx XXXXX (⁴), xxxxx XXX x xxxxx xxxxx XXXX (⁵), xxxxx je x dispozici, x xxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxx.

X. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxx datový xxxx xxxxxx s výjimkou xxxxxx xxxxxxxxx:

- rozpětí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

- xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx;

- xxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx potřeby průmyslu xxxx institucí xxx xx povrchově xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx které xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx listy.

(¹) Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/83/XX (Xx. věst. X 238, 25.9.2003, x. 23).

(²) Úř. xxxx. X 66, 11.3.2003, x. 26.

(³) Xx. xxxx. L 187, 20.7.1999, x. 52. Rozhodnutí naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2003/200/XX (Xx. xxxx. L 76, 22.3.2003, s. 25).

(⁴) Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx.

(⁵) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kosmetických přísad.

XXXXXXX XXXX

XXXXXXXX X XXXXXXXXXX METODY

Níže xxxxxxx xxxxxxxx x analytické xxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx detergenty na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Referenční metoda (xxxxxxxxxxx xxxxxxx)

1.1 Xxxxxxxx

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx laboratorní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx + xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xx konstruována tak, xxx simulovala čištění xxxxxxxxxxx odpadních vod. Xxxxxxx podmínky xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx předcházely xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx použít xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x XX XXX 11733.

1.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xx obrázku 1 a xxxxxxxxxx xx obrázku 2. Xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx X, dávkovacího xxxxxxxx X, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx C, xxxxxxxxx xxxxxx D, xxxxxxx X xxx recyklaci xxxxxxxxxxxx kalu x xxxxxx X xxx xxxxxx vyčištěné odtokové xxxx.

Xxxxxx A x X xxxx být xx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx nejméně 24 litrů. Čerpadlo X musí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx syntetické xxxxxxx vody xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxx směsné xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx X je zavěšena x xxxxxx X xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx procházejícího xxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx X.

1.3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

Xxx xxxxxxx xx používá xxxxxxxxxx xxxxxxx voda. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vody se xxxxxxxx

- 160 xx xxxxxxx,

- 110 mg xxxxxxxx xxxxxxxx,

- 30 xx močoviny, XX(XX₂)₂,

- 7 xx xxxxxxxx xxxxxxx, NaCl,

- 4 xx chloridu vápenatého, XxXx₂.2X₂X,

- 2 xx xxxxxx hořečnatého, XxXX₄.7X₂X,

- 28 xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, X₂XXX₄,

- x 10 ± 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

1.4 Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní látky xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve vzorcích, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpadní xxxx (1.3).

1.5 Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nádoba X x usazovací xxxxxx X syntetickou xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx X xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx X xxxxxxxxx 3 xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx provede xxxxxxxx 3 ml xxxxxxxxxx vyčištěné xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx odtokovou xxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x aerobních xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení G, xxxxxxx E a xxxxxxxxx zařízení X. Xxxxxxxxxx odpadní voda xxxx protékat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxx; z xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx doba xx 3 hodiny.

Rychlost xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx X byl xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx 2 xx/x. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pěnění. Xxxxxxx xx používat xxxxxxx proti xxxxxx, xxxxx inhibují xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látku. Xxxxxxx X xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx aktivovaný xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx X. Xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxx provzdušňovací xxxxxx X, xx xxx usazovací xxxxxx X nebo v xxxxxxxxxxx okruhu, je xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vhodným xxxxxxxx. Pokud se xxx neusazuje, je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2xx dávek 5 % roztoku chloridu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx X xx xxxx po xxxx 24 xxxxx x nádobě X, xxxx xx po xxxxxxxxx promíšení xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx X xx pak nutno xxxxxxx xxxxxxxx.

1.6 Xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení

Obsah povrchově xxxxxxx látky (x xx/x) x syntetické xxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (x xx/x) x xxxxxxxx vodě xxxxxx xx dobu 24 xxxxx x xxxxxx F xx xxxxx xxxxxxxx analyticky xxxxxxx metodou ihned xx odběru; xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x přesností xx 0,1 mg/l xxxxxxxxx aktivní xxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx procesu xx nejméně xxxxxxx xxxxx měří xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) xxxx obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uhlíku (XXX) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx skelnou xxxx x jímané x xxxxxx X x ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpadní xxxx x xxxxxx A.

Úbytek XXXX xxxx XXX xx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx denního xxxxxxxx povrchově xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 3.

Xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nádobě xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (x x/x). Xxxxx xx jí xxxx než 2,5 x/x, je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kal xxxxxxxxx.

Xxxxxxx rozkladu xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx; tato xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxx se xxxxxxxx xxxx 19-24 °X.

1.7 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx obsahu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx/x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x odpovídající xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx X.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx znázorňují xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx 3.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní látky xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx průměr xxxxxx xxxxxxxxx během 21 xxx následujících po xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx nichž xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx týdnů.

Denní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 0,1 %, xxx xxxxxxx výsledek xx xxxxx zaokrouhlený xx xxxx xxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx připustit xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx výpočet xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 14 hodnot xxxxxxxxx xxxxx 21 xxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx.

2. Stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx zkouškách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

2.1 Xxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx kationtové xxxxxxx xxxxxxxxxxx modř tvoří xxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX), které xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, extrahuje xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx se pak xxxxx x kyselým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx modři. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxx vlnové xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 650 xx.

2.2 Xxxxxxx x xxxxxxxx

2.2.1 Xxxxxxx xxxxxx pH 10

X xxxxxxxxxxxx vodě se xxxxxxxx 24 x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, XxXXX₃ x.x., x 27 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx₂XX₃) p.a. x zředí xx xx 1000 xx.

2.2.2 Xxxxxxxxx roztok methylenové xxxxx

X xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx 0,35 x xxxxxxxxxxx xxxxx x.x. a zředí xx xx 1000 xx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 24 xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx chloroformové xxxx xxxxxx proti chloroformu xxxxx být při 650 xx xxxxx xxx 0,015 na 1 xx xxxxxxxx xxxxxx.

2.2.3 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx modři

V 500 xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx 0,35 x methylenové xxxxx x.x. a xxxxx xx x 6,5 xx H₂SO₄ (x = 1,84 g/ml). Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx 1000 ml. Xxxxxx xx třeba připravit xxxxxxx 24 xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx chloroformové xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx 650 nm xxxxx než 0,015 xx 1 xx xxxxxxxx vrstvy.

2.2.4 Xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) p.a. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

2.2.5 Xxxxxxxxxxx kyseliny xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

2.2.6 Ethanolový xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, XXX 0,1 X

2.2.7 Xxxxxxx xxxxx, C₂H₅OH

2.2.8 Xxxxxxxx xxxxxx, X₂XX₄ 0,5 X

2.2.9 Xxxxxx fenolftaleinu

1 x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x 50 xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 50 xx xxxxxxxxxxxx vody. Xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx.

2.2.10 Xxxxxx kyseliny xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx: 250 ml xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx p.a. x 750 xx xxxxxxxxx

2.2.11 Xxxxxx xxxxxxx, 250 xx

2.2.12 Odměrná baňka, 50 ml

2.2.13 Odměrná xxxxx, 500 xx

2.2.14 Xxxxxxx xxxxx, 1000 xx

2.2.15 Xxxxx x xxxxxxx xxxx, zabroušenou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, 250 xx; xxxxx xxxxxxx

2.2.16 xX xxxx

2.2.17 Xxxxxxxx pro xxxxxx xxx 650 xx, x xxxxxxxx 1 xx 5 xx

2.2.18 Jakostní xxxxxxxxx xxxxx

2.3 Xxxxxx

Xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přes xxxxxx xxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx (2.2.10) x xxx deionizovanou xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s aktivovaným xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxxx, xx nutno xxxxxxxxxx ihned xxx xxxxxx vzorků. Xxxxxxx 100 xx xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx zneutralizovaný, se xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (2.2.11) o xxxxxx 250 xx. Xxxxx xxxxxx by xxx xxxxxxxxx 20 xx 150 μx XXXX. Xxx nižším xxxxxx XXXX je xxxxx xxxxxx xx 100 ml xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxx xxx 100 ml, xxxxx se vzorek xx 100 xx xxxxxxxxxxxxx vodou. Ke xxxxxx xx xxxxx 10 ml tlumivého xxxxxxx (2.2.1), 5 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx modři (2.2.2) x 15 xx xxxxxxxxxxx (2.2.4). Směsí xx třepe xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx oddělení xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 110 xx xxxxxxxxxxxx xxxx x 5 xx kyselého xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (2.2.3). Xxxxx xx třepe 1 xxxxxx. Chloroformová xxxx xx přefiltruje xxxx xxxxxx promytý xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (2.2.12).

Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx extrahuje, xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxx extrakci se xxxxxxx 10 xx xxxxxxxxxxx. Spojené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx tentýž vatový xxxxx a xxxxxx xx x 50 xx xxxxx (2.2.12) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxx se xxxxxxxxxx chloroformového xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 650 xx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx kyvetách xxxxx xxxxxxxxxxx. Pro xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2.4 Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx se xxxxxxxxxx roztok xxxxxxxxxx xxxxx methylesteru kyseliny xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (tetrapropylenový xxx x xxx. hmotností 340) xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx. XXXX xx počítá xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx sodný (xxx. xxxxxxxx 348).

X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 400 - 450 mg xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (2.2.5) x xxxxxxxxx na 0,1 xx do xxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxx xx 50 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2.2.6) a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xx zchlazení xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx asi 30 xx xxxxxxxx, který xx xxxxx k xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx ztitruje kyselinou xxxxxxx na fenolftalein xx xxxxxx zabarvení. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x objemu 1000 ml (2.2.14), xxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx.

Xxxx xxxxxx zásobního roztoku xxxxxxxxx xxxxxxx látky xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xx 25 xx, převede se xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx 500 xx (2.2.13), xxxxxx xx xx značku xxxxxxxxxxxxx vodou x xxxxxxxx se.

Tento xxxxxxxxxx xxxxxx obsahuje

kde X xx xxxxxxxx xxxxxx x xx.

Xxx sestrojení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 1, 2, 4, 6 a 8 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x zředí xx xxxx xx 100 xx xxxxxxxxxxxxx vodou. Xxxx se xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxx 2.3, xxxxxx slepého xxxxxxxxx.

2.5 Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx aniontové xxxxxxxxx aktivní xxxxx (XXXX) ve xxxxxx xx odečte x xxxxxxxxxx xxxxxx (2.4). Xxxxx XXXX xx xxxxxx xx xxx xxxxxxx:

xxx V = xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx.

Xxxxxxxx se xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx. hmotnost 348).

2.6 Vyjádření výsledků

Výsledky xx xxxxxxx xxxx XXXX x xx/x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxxxxx

3.1 Xxxxxxx

Xxxxxxxxx aktivní xxxxx xx zkoncentrují x xxxxxxx vypuzováním xxxxxx. Xxxxxxxx neiontových xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vzorku xx xxxx xxx x xxxxxxx 250-800 μx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plynem xx xxxxxxxx x xxxxxx ethylnatém.

Po xxxxxxxx xxxx x odpaření xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (KBiI₄ + XxXx₂ + ledová xxxxxxxx octová).

Sraženina xx xxxxxxxxx, promyje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x roztoku xxxxxx xxxxxxxx. Bismut x xxxxxxx xx xxxxxxxx potenciometricky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx při xX 4-5 x xxxxxxxx xxxxxx platinové xxxxxxxxx xxxxxxxxx a kalomelové xxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxx referenční xxxxxxxxx. Metodu xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx xxxxxxxxxx 6-30 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx pro přepočet xx xxxxxxxxxx látku xxxxxxxxxx kondenzovaný s 10 xxxx ethylenoxidu (XX 10) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 54.

3.2 Xxxxxxx x xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx deionizovaná xxxx.

3.2.1 Xxxxx octan ethylnatý, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

3.2.2 Hydrogenuhličitan xxxxx, XxXXX₃ p.a.

3.2.3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (20 ml xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXx) xxxxxxx xxxxx xx 1000 xx)

3.2.4 Xxxxxxxx x.x., xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

3.2.5 Xxxxxxxxxxxxx červeň, 0,1 x xx 100 xx methanolu.

3.2.6 Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx činidlo xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx A x xxxxxxx objemu xxxxxxx X. Xxxx xx přechovává x xxxxx láhvi a xxx xx použít xx jednoho xxxxx xx smíšení.

3.2.6.1 Roztok X

1,7 x dusičnanu xxxxx xxxxxxx (XxXXX₃.X₂X) x.x. xx xxxxxxxx xx 20 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x doplní xxxxx xx 100 ml. Xxxx xx xxxxxxxx 65 x xxxxxx xxxxxxxxxx x.x. ve 200 ml xxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx 1000 xx, xxxxx xx 200 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (3.2.7) x xxxxxx se vodou xx 1000 xx.

3.2.6.2 Xxxxxx X

290 x xxxxxxxx barnatého (XxXx₂.2X₂X) x.x. se xxxxxxxx x 1000 xx xxxx.

3.2.7. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 99 – 100 % (xxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxx).

3.2.8 Xxxxxx vínanu xxxxxxxx: 12,4 x kyseliny xxxxx x.x. a 12,4 xx xxxxxxx xxxxxxxx x.x. (x = 0,910 x/xx) xx xxxxx a xxxxxx xxxxx xx 1000 ml (xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vínanu xxxxxxxx x.x.).

3.2.9 Zředěný xxxxxx xxxxxxxx: 40 xx xxxxxxx amoniaku p.a. (x = 0,910 x/xx) se zředí xxxxx xx 1000 xx.

3.2.10 Standardní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: 40 x xxxxxx hydroxidu xxxxxxx x.x. xx xxxxxxxx x xxxxxxx x 500 xx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx 120 xx xxxxxx xxxxxxxx octové (3.2.7). Důkladně xx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x objemu 1000 ml. Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx.

3.2.11 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx jako "xxxxxxxxx xxxxxx"): 103 xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx sodného, X₅X₈XXxX₂.2X₂X, xx xxxxxxxx v xxx 500 ml xxxx, xxxxx xx 10 ml n-amylalkoholu x.x. a 0,5 x XxXXX₃ x.x. x xxxxxx xx xxxxx xx 1000 xx.

3.2.12 Roztok síranu xxxxxxxxx (xxx standardizaci xxxxxxx 3.2.11).

ZÁSOBNÍ XXXXXX

1,249 x xxxxxx xxxxxxxxx (XxXX₄.5X₂X) x.x. xx xxxxx x 50 xx 0,5 X xxxxxxx xxxxxxxx sírové x xxxxxx vodou xx 1000 xx.

XXXXXXXXXX XXXXXX

50 xx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx x 10 xx 0,5 X H₂SO₄ x doplní xxxxx xx 1000 xx.

3.2.13 Xxxxxxx xxxxx x.x.

3.2.14 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (viz obrázek 5)

Xxxxxx fritového kotouče xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3.2.15 Xxxxxx xxxxxxx, 250 xx.

3.2.16 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x magnetem x xxxxxxxxx 25-30 xx.

3.2.17 Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dna = 25 xx, xxx X 4.

3.2.18 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 27 xx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 0,5-1,5 μx.

3.2.19 Xxx xxxxxxxxx baňky x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, 500 x 250 xx.

3.2.20 Registrační xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx indikační xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx 250 xX, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx 20-25 xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

3.3 Metoda

3.3.1 Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxx xx zfiltruje xxxx jakostní xxxxxxxxx xxxxx. Prvních 100 xx xxxxxxxx se xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx obsahuje 250 – 800 μx xxxxxxxxx povrchově aktivní xxxxx, xx xxxxxxx xx vypuzovacího přístroje, xxxxx xxx předtím xxxxxx octanem ethylnatým.

Pro xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 100 g xxxxxxxx xxxxxxx x 5 x hydrogenuhličitanu xxxxxxx.

Xx-xx objem xxxxxx xxxxx xxx 500 xx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx přístroje x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx.

Xxxxxxx-xx xx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx soli xx 400 xx xxxx x xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 100 xx octanu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxx xxxx (xxxxx xxxx vzduch) xxxxxx do xxxx xxxxxx octanem xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 30-60 x/x; xxxxxxxxxx xx xxxxxxx průtokoměru. Xxxxxxxxx provzdušňování xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx postupně. Rychlost xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx fáze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx. Xx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx zastaví.

Dojde-li xxxxxxxxxxx xx vodě k xxxxxx organické fáze, xxxxx xx xxxxx xxx 20 %, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plynu.

Organická fáze xx xxxxx do xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x vodné xxxx, které xx xxxx xxx jen xxxxxxx ml, se xxxxx xx vypuzovacího xxxxxxxxx. Fáze xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx jakostní xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx 250 xx.

Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 100 ml xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xx organická xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx použité při xxxxxx dělení, xxxxx xxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx fáze xx xxxxxxxxx přes xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx octanu xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxxxxx xxx 20 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxx xxxxx odpaří xx xxxxx (v xxxxxxxxx). Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx roztoku xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

3.3.2 Xxxxxxx a filtrace

Suchý xxxxxxx xxxxx 3.3.1 xx xxxxxxxx x 5 ml methanolu, xxxxx xx 40 xx xxxx x 0,5 xx zředěného xxxxxxx XXx (3.2.3) x xxxx xx xxxxxxxx magnetickým xxxxxxxxx.

X xxxxxx roztoku xx x odměrného xxxxx xxxxx 30 ml xxxxxxxxx činidla (3.2.6). Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx 10 minutách xxxxxxx xx směs xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx.

Xxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx papír xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx filtr xxxxxxx xx odsávání asi 2 xx xxxxxx xxxxxxxx octové. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx kyselinou xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx 40-50 xx. Sraženinu, která xxxxxx xx stěnách xxxxxxx, není nutné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, protože xxxxxx xxxxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx rozpustí.

3.3.3 Rozpuštění xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xx rozpustí x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx amonného (xxx 80 °C) (3.2.8), xxxxx xx přidává xx xxxxx xxxxxxx xx 10 ml. Xxxxx dávka se xxxx odsátím filtrem xx baňky nechá xxxxxxx minut xxxx x kelímku.

Obsah xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx se opláchnou xxxxxxx 20 xx xxxxxxx vínanu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx 150-200 xx vody x xxxx xxxx se xxxxx do kádinky xxxxxxx xxx xxxxxxx.

3.3.4 Xxxxxxx

Xxxxxx se promíchá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (3.2.16), xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (3.2.5) x přidává xx zředěný roztok xxxxxxxx (3.2.9), až xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kyseliny xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx).

Xxx xx přidá 10 xx standardního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (3.2.10), xx roztoku xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx "karbátovým xxxxxxxx" (3.2.11), xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxxx titrace xxxxx xxxxxxxxxx 2 xx/xxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx inflexe xxxxxx xxxxxxxxxx; tomu xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (vyleštěním xxxxxxxxx xxxxxxx).

3.3.5 Xxxxx stanovení

Souběžně x xxxxx xxxxxxxx xx provádí xxxxx xxxxxxxxx x 5 xx xxxxxxxx a 40 xx vody xxxxx návodu uvedeného x xxxx 3.3.2. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx než 1 xx, jinak je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx činidel (3.2.3, 3.2.7, 3.2.8, 3.2.9, 3.2.10), xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxx v xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx.

3.3.6 Xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxxx roztoku"

Faktor xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx 100 xx xxxx x 10 ml xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (3.2.10) ztitruje 10 ml xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (3.2.12) "xxxxxxxxxx roztokem". Xxxxx xx xxxxxxxx "a" xx, xx xxxxxx x:

3.4 Výpočet výsledků

Každá xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx xx svůj xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx alkenoxidového xxxxxxx. Koncentrace xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky xx vyjadřuje xx xxxxxx xx standardní xxxxx – xxxxxxxxxxx x 10 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XX 10) – pro xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 0,054.

X xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx povrchově aktivní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, vyjádřené v xx xxxxxxxxxxx XX 10, takto:

(b – x) × f × 0,054 = xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx XX 10,

xxx

x = xxxxx "karbátového xxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxx u xxxxxx (xx),

x = xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" spotřebovaného xxx slepém xxxxxxxxx (xx),

x = xxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx".

3.5 Vyjádření xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxx x mg/l jako XX 10 xxxxxxxxxxxx xx jedno desetinné xxxxx.

4. Xxxxxxxxx úprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx

4.1 Xxxxxx xxxxxxxx

4.1.1 Xxxxxx vzorků

Úprava xxxxxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanovením xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx:

Účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx narušit zkoušku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

4.1.2 Separace xx xxxxxxxxxxx

Xxx správné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx vyžaduje xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx a kationtových xxxxxxxxx aktivních látek.

Toho xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx makroporézní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx elučních xxxxxxx xxx frakční eluci. Xxxxx lze jedním xxxxxxxx xxxxxxxx mýdlo, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4.1.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx MBAS. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx metodou.

Tato xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pro výpočet xxxxxxxx potřebných k xxxxxxxx frakcí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nutná; xxxx xx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 80 % aniontových xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek. Xxxxxxx se xxxxxxxx 90 % nebo xxxx.

4.2 Xxxxxxx

X homogenního xxxxxx (xxxxxx, vysušené xxxxx x xxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpustné x xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx kombinaci xxxxx kyselého katexu x makroporézního xxxxx xxxxxxxx na 50 °X. Tato xxxxxxx xx nezbytná x xxxx, aby xx xxxxxxxxx vysrážení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx přítomny x kyselém prostředí.

Veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX₂. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx soli elucí xxxxxx isopropanolovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx soli xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx povrchově aktivní xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx zkoušku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxx zařazeným xxxx xxxxxx.

4.3 Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx

4.3.1 Deionizovaná xxxx

4.3.2 Xxxxxxx, 95 % xxx. X₂X₅XX (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx)

4.3.3 Xxxx xxxxxxxxxxx/xxxx (50/50 xxx.):

- 50 obj. xxxx xxxxxxxxxxxx, (XX₃XXXXXX₃), x

- 50 xxx. xxxx xxxx (4.3.1)

4.3.4 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x ethanolu (xxxxxxxxx 0,1 % CO₂): xxxx uhličitý (CO₂) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (4.3.2) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 10 minut. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4.3.5 Xxxxxx hydrogenuhličitanu xxxxxxxx (60/40 obj.): 0,3 xxxx XX₄XXX₃ x 1000 xx směsi xxxxxxxxxxx/xxxx xxxxxxx 60 xxx. díly xxxxxxxxxxxx x 40 obj. xxxx xxxx (4.3.1)

4.3.6 Xxxxx (XXX), xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (50-100 xxxx)

4.3.7 Xxxx (AAT), xxxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx MP 7080 (70-150 mesh) xxxx xxxxxxxxxxxx

4.3.8 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, 10 % XXx (hmot.)

4.3.9 Xxxxx x kulatým dnem x xxxxxx 2000 xx xx zabroušenou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx

4.3.10 Xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx) na xxxxxxxxx xxxxxx, x průměru 90 mm

4.3.11 Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 2000 ml

4.3.12 Xxxxxxxx xxxxxx x ohřívacím xxxxxxx x xxxxxxxxx: xxxxxxx trubice x xxxxxxx 60 xx x xxxxx 450 xx (xxx xxxxxxx 4)

4.3.13 Xxxxx xxxxx

4.3.14 Xxxxxxx sušárna

4.3.15 Termostat

4.3.16 Xxxxxxx xxxxxxx

4.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivních činidel

4.4.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 50 g MBAS.

Množství xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx 1000 x, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx množství xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx extraktů pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 5000 x.

Xxxxxxxxx ukázala, že xx výhodnější xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Specifikovaná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 600-700 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x mýdla.

4.4.2 Xxxxxxx xxxxxx rozpustných x xxxxxxxx

250 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx k 1250 xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxx x zahřívá xx xx xxxxxxx pod xxxxxxx chladičem xx xxxx 1 xxxxxx. Xxxxx alkoholový xxxxxx xx odsává xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 50 °X x xxxxxx xx zfiltruje. Xxxxx a vakuový xxxxx xx promyjí xxxxxxxxx 200 ml xxxxxxx xxxxxxxx. Filtrát x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxx xxxx nebo kapalných xxxxxxx je xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx 55 g xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní látky x 35 x xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx v 2000 ml xxxxxxxx x postupuje se xxxx xxxxxxxx způsobem. X xxxxxxx prášků x xxxxx sypné xxxxxxx (&xx;300 x/x) xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 20:1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Je-li třeba xxxxxxx množství extraktu, xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxx xx rozpustí x 5000 xx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx.

Xxxxxxxxxxx of xxx-xxxxxxxx xxxxxxx

4.4.3 XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX

XXXXXXXX XXXXXX

600 xx katexové xxxxxxxxxx (4.3.6) xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx 3000 xx x xxxxxxx xx 2000 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (4.3.8). Xxxxx xx stát nejméně xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx převede xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (4.3.12). V xxxxxx musí xxx xxxxx xx skelné xxxx.

Xxxxxx se promývá xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 10-30 xx/xxx, až xx eluát xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx se vytěsní 2000 ml směsi xxxxxxxxxxx/xxxx (4.3.3) xxxxxxxxx 10 – 30 xx/xxx. Tím xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

XXXXXXX XXXXXX

600 xx xxxxxxx pryskyřice (4.3.7) se xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx 3000 ml x xxxxxxx xx 2000 xx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx xx nechá xxxxxxx dvě hodiny xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vody xx kolony. X xxxxxx xxxx být xxxxx xx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx 0,3 M xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4.3.5), xx je prostá xxxxxxxx. K xxxx xx xxxxxxxxx asi 5000 xx xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx 2000 xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx se xxxxxxx 2000 ml xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx (4.3.3) xxxxxxxxx 10 – 30 xx/xxx. Tím xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx OH x xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

4.4.4 Ionexová xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx, aby xxxxxxxx kolona byla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na 50 °X x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5000 xx xxxxxxx získaného xxxxx xxxx 4.4.2 xx xxxxxxx na 60 °X a xxxx xx přes kombinaci xxxxx rychlostí 20 xx/xxx. Xxxxxx se xxxxxxx 1000 ml xxxxx xxxxx isopropanol/voda (4.3.3).

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek (XXXX) xx xxxxxx XXX xxxxxx. Mastné xxxxxxxx x mýdla xx xxxxxx z xxxxxx XXX xxxxxx 5000 xx roztoku xxxxxxx/XX₂ při 50 °X (4.3.4). Xxxxx xx xxxxxx.

Xxxx xx XXXX xxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxx 5000 ml xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx amonného (4.3.5). Xxxxx se xxxxxx xx sucha na xxxxx lázni xxxx x rotační xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx XXXX (xxxx xxxxxxx xxx) x xxxxxxxx povrchově neaktivní xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx určený xxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxx xx stanoví xxxxx XXXX. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx roztok xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx detergentů xxx xxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx nutno xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx 5 °X.

Xxxxxxxxxxxx xx ion xxxxxxxx resins

4.4.5 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx se xx xxxxxxx odstraní. Xxxxxxx pryskyřice se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx množstvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx amonného (4.3.5) xxxxxxxxx xxxxxxxxx 10 xx/xxx, xx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx (xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxx).

Xxxx xx anex xxxxxxx 2000 ml xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx (4.3.3). Xxxx xx opět xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx non-ionic xxxxxxxxxxx xx be xxxxxx

5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx

5.1 Úvodní xxxxxxxx

5.1.1 Úprava xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanovením xxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxxxxx x potvrzující xxxxxxx xx xxxx:

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je odstranit x komerčního xxxxxxx xxxxxxxxxxx a anorganické xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx okolností xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnosti.

5.1.2 Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek x xxxxx, aniontových x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx.

Xxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx iontoměničové pryskyřice x vhodných xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

5.1.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx koncentrace xxxxxxxxxxx x neiontových xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx analytickým xxxxxxxx xxxxxx XXXX x XxXX. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx metodou.

Tato xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx; xxxx by se xxxx vyextrahovat xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx 90 % a xxxx.

Xxxxxxx

5.2 X xxxxxxxxxxx xxxxxx (prášky, vysušené xxxxx x odparky) xx získá ethanolový xxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxxxx aktivní xxxxx, xxxxx x další xxxxxx xxxxxx detergentu xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xx xxxxx isopropanol/voda x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx přes xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx katexu x makroporézního xxxxx xxxxxxxx xx 50 °X. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx k xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x kyselém xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx povrchově xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x odtokové xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx, které xx xxxxx rušit zkoušku xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxx.

Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx

5.3 Xxxxxxxxxxxx xxxx

5.3.1 Xxxxxxx, 95 % xxx. X₂X₅XX (povolené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: methylethylketon nebo xxxxxxxx)

5.3.2 Xxxx isopropanol/voda (50/50 xxx.):

5.3.3 50 xxx. xxxx isopropanolu XX₃XXXXXX₃ a

- 50 xxx. xxxx xxxx (5.3.1.)

- Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (60/40 xxx.):

5.3.4 0,3 xxxx XX4XXX₃ x 1000 xx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx xxxxxxx 60 xxx. díly xxxxxxxxxxxx x 40 xxx. xxxx xxxx (5.3.1)

5.3.5 Katex (XXX), xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx alkoholu (50-100 xxxx)

5.3.6 Xxxx (AAT), xxxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx XX 7080 (70-150 xxxx) xxxx ekvivalentní

5.3.7 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, 10 % XXx (hmot.)

5.3.8 Xxxxx x kulatým xxxx x objemu 2000 xx se xxxxxxxxxxx zátkou a xxxxxxx chladičem

5.3.9 Vakuový xxxxx (ohřívatelný) xx xxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx 90 mm

5.3.10 Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 2000 ml

5.3.11 Xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx: xxxxxxx trubice x xxxxxxx 60 xx x xxxxx 450 xx (xxx xxxxxxx 4)

5.3.12 Vodní xxxxx

5.3.13 Xxxxxxx xxxxxxx

5.3.14 Xxxxxxxxx

5.3.15 Xxxxxxx odparka

5.4 Xxxxxxxx extraktu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

5.4.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx potřebné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 25 x XxXX.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 2000 x. Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zkoušky xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx postup xxxxxxx nebo xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx používat větší xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx velkou xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx alcohol-soluble xxxxxxxxxxxx

5.4.2 Izolace xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 250 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx 1250 xx xxxxxxx, xxxx xx zahřeje x xxxx xxxx x xxxxxxx xx za xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 1 hodiny. Horký xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 50 °X x rychle xx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx promyjí xxxxxxxxx 200 ml xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxx past xxxx xxxxxxxxx výrobků xx zapotřebí xx xxxxxxxxxx, xx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx 25 x aniontové povrchově xxxxxxx látky a 35 x mýdla. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx. Odparek xx xxxxxxxx x 500 xx ethanolu x xxxxxxxxx se výše xxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx hustotě (&xx; 300 g/l) xx xxxxxxxxxx xxxxxx podíl xxxxxxxx x xxxxxx 20:1.

Xxxxxxxxxx filtrát xx xxxxxx do xxxxx, xxxxxxx x rotační xxxxxxx. Je-li třeba xxxxx množství extraktu, xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x 5000 xx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx.

5.4.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

XXXXXXXX KOLONA

600 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (5.3.5) xx xxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxx 3000 ml x přelije xx 2000 ml kyseliny xxxxxxxxxxxxxx (5.3.7). Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vody se xxxxxxxxxx převede xx xxxxxx (5.3.11). X xxxxxx xxxx xxx xxxxx ze xxxxxx xxxx. Kolona se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 10 - 30 xx/xxx, až xx xxxxx prostý xxxxxxxx.

Xxxx xx vytěsní 2000 xx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx (5.3.3) xxxxxxxxx 10-30 ml/min. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

XXXXXXX XXXXXX

600 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (5.3.6) xx xxxxxx xx kádinky x xxxxxxx xx 2000 xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Pryskyřice xx xxxxx nejméně xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx převede xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxx. V koloně xxxx xxx zátka xx skelné xxxx.

Xxxxxx xx promývá 0,3 X roztokem hydrogenuhličitanu xxxxxxxx (5.3.4), až xx xxxxxx chloridů. X xxxx xx xxxxxxxxx xxx 5000 xx xxxxxxx. Xxxxx xx promyje 2000 xx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx xx vytěsní 2000 xx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx (5.3.3) rychlostí 10-30 xx/xxx. Xxx je xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx XX x xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

5.4.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xx spojí xxx, xxx katexová xxxxxx xxxx umístěna xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx 50 °X x xxxxxxxx termostatické xxxxxxxx. 5000 ml xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.4.2, xx xxxxxxx xx 60 °X x vede xx xxxx kombinaci xxxxx xxxxxxxxx 20 xx/xxx. Kolony xx xxxxxxx 1000 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx (5.3.3).

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek xx spojí xxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx se xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx XxXX. Přidává xx deionizovaná xxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxx, a x xxxxxxxxx xxxxx xx stanoví obsah XxXX. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neiontových povrchově xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx nutno xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx 5 °X.

5.4.5 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx promýváním xxxxxx xxx 5000-6000 ml xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (5.3.4) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 10 ml/min, xx je xxxxx xxxxxx aniontových xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx x methylenovou xxxxx). Xxxx xx xxxx xxxxxxx 2000 xx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx (5.3.3). Xxxx je xxxx xxxxxxxxx x provozu.