Plné znění - 32004R0648

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 648/2004

xx dne 31. března 2004

o xxxxxxxxxxxx

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na čl. 95 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [1],

x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [2],

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Rady 73/404/XXX xx dne 22. listopadu 1973 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx [3], 73/405/XXX xx xxx 22. xxxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx biologické rozložitelnosti xxxxxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx [4], 82/242/XXX xx xxx 31. xxxxxx 1982 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxx zkoušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek [5], 82/243/XXX ze xxx 31. března 1982, kterou se xxxx xxxxxxxx 73/405/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx biologické rozložitelnosti xxxxxxxxxxx povrchově aktivních xxxxx [6] x 86/94/XXX xx dne 10. xxxxxx 1986, xxxxxx xx podruhé xxxx xxxxxxxx 73/404/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx [7], xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx změněny. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jediného xxxxx. Xxxxxxxxxx Komise 89/542/XXX ze xxx 13. xxxx 1989 [8], pokud xxx x xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čisticích prostředků, xx rovněž xxxx xxx zahrnuto xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx členských xxxxx, xxxxxxxxxx-xx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx xxx proto xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je nezbytné xxx dosažení tohoto xxxx. Nařízení xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx ukládá xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xx možné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xx nezbytné vytvořit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx zahrnovala xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xx xxxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx, která xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x přesný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx biologické xxxxxxxxxxxxxxx.

(6) Xxxx xx xxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(7) Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx "Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx látek", xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx prostředí.

(8) Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx některých předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, používání x xxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx 89/542/XXX a 98/480/XX xx xxx 22. xxxxxxxx 1998 x xxxxxxx environmentální xxxxx pro domácí xxxxx xxxxxxxxxx [9]; xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 1999/45/XX x sbližování právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, balení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [10] xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(9) Xxxxxxx(xxxxxxxx)xxxxxxx-xxxxxxx (XXXXXX) x xxxxxxxxxx (včetně jeho xxxxxxxxxx – APE) xxxx xxxxxxxxx látky xxxxxxxxx posuzování xxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 793/93 xx xxx 23. xxxxxx 1993 x hodnocení x kontrole xxxxx xxxxxxxxxxxx látek [11], x xxxxx xx xxxx být x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx jiných předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx strategie xxx xxxxxxx rizik xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(10) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx biologické xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x detergentech xx vztahují xxxxx xx xxxxxxxx biologickou xxxxxxxxxxxxxx [12] x xxxx použitelné pouze xxx xxxxxxxxx [13] x neiontové [14] xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxxx by být xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx kladly xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx obavy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11) Xx xxxxxxxx zavedení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x norem XX XXX x xxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx.

(12) Pro xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxx xxx na xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(13) Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, ekotoxicitu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 25. xxxxxxxxx 1999 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxx a ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx kontrolu x xxxx xxxxxxx.

(14) Xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx biologickou xxxxxxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx úrovni x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx povrchově xxxxxxx xxxxx, které nevyhověly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxx zkouškách xxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxx.

(15) Požadavky xx xxxxxxxx biologickou rozložitelnost xx xx měly xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx kationtové a xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx použití xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx kterých xxxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(16) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x měly by xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na technický, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

(17) Zkušební xxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních látek x xxxxxxxxxxxx.

(18) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x detergentech mohou xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxx dalšího xxxxxxxxx.

(19) Xxxx xx xxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx povrchově xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx nevyhověly xxx zkouškách xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; toto xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [15].

(21) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/769/EHS xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 o sbližování xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx [16], xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Rady 67/548/XXX xx dne 27. xxxxxx 1967 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek [17], xxxxxxxx Komise 93/67/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx xxxxxxx zásady xxxxxxxxxx rizik xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx směrnicí Xxxx 67/548/XXX [18], nařízení (XXX) č. 793/93 x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1488/94 xx dne 28. xxxxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x životní prostředí [19], xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/8/XX xx dne 16. xxxxx 1998 x uvedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx [20], xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/10/XX xx xxx 11. února 2004 x harmonizaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se používání xxxxx správné xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx používání xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek (xxxxxxxxxxxx xxxxx) [21], xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/9/ES xx xxx 11. xxxxx 2004 x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe (XXX) (xxxxxxxxxxxx xxxxx) [22] x xxxxxxxx Xxxx 86/609/XXX xx xxx 24. listopadu 1986 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx používaných xxx xxxxxxx a jiné xxxxxxx xxxxx [23].

(22) Xxxxxxx by xxxx xxx odpovědní xx xx, xx přestanou xxxxxx na xxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxxxx, a xx xx, že xxxx x dispozici xxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxx technickou xxxxxxxxxxx xxx všechny xxxxx x xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení; xxxxx xx mělo xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxx zkouškách xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX.

(23) Xxxxxxxx xx xxxx být umožněno xxxxxxx Komisi o xxxxxxx, kterou xx Xxxxxx xxxx mít xxxxxxx udělit postupem xxxxx čl. 12 xxxx. 2.

(24) Xxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx se xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(25) Stávající xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 89/542/XXX, která xxxx xxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxxx, xxx xxx splněn xxx xxxxxxxxxxx pravidel pro xxxxxxxxxx. Zavádí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx spotřebitele informovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x konzervačních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx obdržet xx xxxxxxx úplný xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který jim xxxxxxxx při zjišťování xxxx, zda existuje xxxxxxxx souvislost mezi xxxxxxx xxxxxxxxx reakce x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx látce. Členské xxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx rovněž zvláštnímu xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(26) Všechny xxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx určitou xxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxx nadále xxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxx předpisy.

(27) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 2.

(28) Uvádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx trh by xxxx být xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx související xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(29) Xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx doložka.

(30) Xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek by xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx mezinárodně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx EN/ISO/IEC/17025, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; nebylo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xx stávající xxxxxxxxx xxxxxxx látky, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx xxxx vstupem xxxxxxx normy x xxxxxxxx a stále xxxxxxxx srovnatelnou xxxxxx xxxxxxx kvality.

(31) Otázky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, biologického xxxxxxxx hlavních povrchově xxxxxxxxxxx organických složek xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jimiž se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xxx je xx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla týkající xx xxxx uvedených xxxxxx.

(32) Xxx xxxxxxx x doporučení Komise xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x jejichž pomocí xx xxx dosaženo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx aktivních xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx vnitřním trhu, x xxxxxxx zajištěn xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zdraví.

2. X xxxxxx xxxxx nařízení xxxxxxxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek xxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx se xxxxxx

- xxxxxxxxxx rozložitelnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx,

- doplňkového xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x

- xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zdravotnických xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Definice

Pro xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxx:

1. "xxxxxxxxxxx" každá xxxxx nebo přípravek xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx xxxxxx pro xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx, prášek, xxxxx, tyčinky, xxxxxx, xxxxxxxxx kusy, kostky, xxx.) x xxxxx xxx uváděny na xxx xxxx xxxxxxxxx xxx potřeby xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo průmyslu.

Další xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jsou:

- "xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxx xxxxxxxx (předpírání), xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxx.,

- "xxxxxxxx prací přípravky" xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx mají sloužit xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx,

- "čisticí xxxxxxxxx" xxxxxx xxx xxxxxx použití xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx povrchů (xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx.),

- "xxxxxxx čisticí x xxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;

2. "xxxxxx" xxxx "xxxxx" xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, nádobí x xxxxxx tvrdých xxxxxxx;

3. "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx x XX XXX 862;

4. "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx stability xxxxxxx x xxxxx nečistot xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx;

5. "xxxxxxxxxx" xxxx xxxx xxxxxx složený xx xxxx xxxx xxxx xxxxx;

6. "povrchově xxxxxxx xxxxxx" každá xxxxxxxxx látka xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx, které mají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxx z xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x z xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx/xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx nebo mikroemulze xxxx micely x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx/xxxxx povrch;

7. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" strukturní xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx jejích xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx metod xxxxxxxxx x xxxxxxx XX;

8. "xxxxxxxx xxxxxxxx biologickým xxxxxxxxx" dosažená xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx plně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, vodu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvků (xxxxxxxxxxxx), měřeno xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx);

9. "xxxxxxxx na xxx" zavedení na xxx Xxxxxxxxxxxx x xxx i zpřístupnění xxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxx bezúplatně. Dovoz xx celní území Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxx;

10. "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx na xxx; xx výrobce xx xxxxxxxx xxxxxxx producent, xxxxxxx, balírna xxxxxxxxx xx vlastní xxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo povrchově xxxxxxx látky xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx pozměňuje xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx balení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx dovozce;

11. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" registrovaní praktičtí xxxxxx nebo osoby xxxxxxxxx pod vedením xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxxxxx diagnózu xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx lékařským xxxxxxxxxx;

12. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxx domácnosti, xxxxx provádějí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx na xxx

1. Detergenty x xxxxxxxxx aktivní xxxxx xxx detergenty xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx být xxx xxxxxxx xx xxx x souladu x xxxxxxxxxx, vlastnostmi x xxxxxx stanovenými x xxxxx xxxxxxxx x xxxx přílohách x xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx 98/8/XX a xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx účinnými xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/8/XX x které se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nevztahují xxxxxxx II, XXX, XX x XXXX xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx

x) xxxx xxxxxxx v příloze X xxxx XX xxxxxxxx 98/8/ES nebo

b) xxxx xxxxxxxx biocidních xxxxxxxxx povolených xxxxx xx. 15 odst. 1 xxxx xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx 98/8/XX xxxx

x) xxxx xxxxxxxx biocidních xxxxxxxxx povolených xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 16 směrnice 98/8/XX.

Xxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx detergenty, jejichž xxxx součástí, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX X.

2. Výrobci xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx musí být xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx to, že xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Omezení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx kritéria xxx xxxxxxx aerobní xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovená x xxxxxxx XXX, xxxxx xxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx bez xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx obsahuje xxxxxxxxx aktivní xxxxx, x nichž xx xxxxxx konečného aerobního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx III, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx, nebo výrobci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 5, 6 x 9 x podle xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxx i xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx povrchově xxxxxxx xxxxx v detergentech, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozkladu. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x detergentech, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, nesmí xxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 x Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 odst. 1. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatku xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx nediskriminujícím xxxxxxxx x nesmí xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx technickou dokumentaci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx použitím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedené v xxxxxxx XXX.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx III xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x výsledky xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XX.

Xxxxxxx stanovené v xxxx 4 xxxxxxx XX xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokynech, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 2 xx 8. xxxxx 2007. V těchto xxxxxxxx xx podle xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx kterých xx xxxx být xxxxxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a 2, xxxx žádosti xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx soulad x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx výjimky a xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xx obdržení xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx orgán členského xxxxx za xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxx, xxxxx může být xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti x xxxxx informace xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuty xx 12 xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, a xxxx xx xxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx. 6 odst. 2.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx další xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se x maximální xxxx xxxxxxx zkušební metody xx vitro x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx nichž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxx udělit výjimku xxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2, x to xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxx, Xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x odstavci 3 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx obdržení hodnocení xxxxxxxxx státu s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 x 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX a kdy xx xxxx xxxxx 18 xxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxx mohou povolovat, xxxxxxxx xxxx přísně xxxxxxxx uvádění povrchově xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xx trh x jejich používání x závislosti na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxxxxxx výjimek xxxx xxx xxxxx xxx ukončení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx přezkoumat, jakmile xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx revizi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx zahrnuta v xxxxxxx x výjimku. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2 xxxxxxx XX. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx x prodloužení, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx 1 xx 4 a xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 6 se xxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x odpovídajícími xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x příloze X.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx

1. Pokud Xxxxxx xxxxxxx udělit xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 x na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx x aplikacích x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxx xx specifických xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx,

- xxxxxx pro životní xxxxxxxxx nebo zdraví, xxxxx představuje xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xx malé x xxxxxxxxx se sociálně-ekonomickým xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx potravin x xxxxxxxxxxxx norem.

2. Dokud Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx prokázat, xx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx používána xx trhu Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xx xxxx xxx od xxxxxx xxx.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx tak xx 12 měsíců xx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 3, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 x 6 rozhodnutí 1999/468/XX x kdy xx xxxx lhůta 18 xxxxxx. Může stanovit xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx uvedení xx trh a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přesáhnout xxx xxxx xxx dne xxxxxxxxxx Xxxxxx.

4. Komise xxxxxxxx x xxxxxxx XX seznam povrchově xxxxxxxxx látek, x xxxxx bylo zjištěno, xx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx zkoušky xxxxxxx x čl. 3 x 4 x x xxxxxxxxx XX, XXX, IV x XXXX xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx X x x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 5 xxxxxxxx (XXX) x. 793/93. Xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx EN XXX/XXX, xxxx zásady xxxxxxx laboratorní praxe, x výjimkou xxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxx xxxxxxx laboratorní xxxxx stanoveny jako xxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xx xxx před vstupem xxxx xxxxxxx normy x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx zkoušky, xxxxx xxxx provedeny x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxx x které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, v jednotlivých xxxxxxxxx uznány. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx předložit Xxxxxx xxxxx xxxxxx, o xxxx xxxxxxxx pochybnosti xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Členské xxxxx xxxx příslušný orgán xxxx orgány odpovědné xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x informují Xxxxxx x xxxxxx xxxxx x adrese xxxxxx xxxxxx.

2. Každý xxxxxxx xxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (včetně xxxxxx úplných xxxxx x xxxxx), které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vyžadovaných xxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX ISO/IEC 17025 xxxxxxx v xxxx 1 xxxxxxx I. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx splněný, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx shodu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxx 2004/9/XX.

3. Xxxxx má xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2, xxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 12. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ze seznamu xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4. Xxxxxxx xx xx. 15 xxxx. 2, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx dodržují požadavky xxxxxxx laboratorní praxe, xx které xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx články 5 x 6 směrnice 2004/9/XX.

4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zmíněný x xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 v rozsahu, x jakém xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Aniž xx xxxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx 1999/45/XX, xxxxxxxxxx xxxxxxx uvádějící na xxx xxxxx nebo xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů členských xxxxx

- informace x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX,

- xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx zkouškách xxxxxxxxx x xxxxxxx III x xxx které xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5:

x) technickou dokumentaci x xxxxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxx v xxxxxxx XX,

xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x výsledcích zkoušek x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

2. Xxxxxxx jsou látky xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx odpovědný za xxxxxxx provedení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxx x provedených xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx soulad x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx práv xx již xxxxxxx xxxxxxxxx výsledky xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX X.

Xxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx takový xxxxxx xxxx zpřístupněn xxxxxxxxxx veřejnému xxxxxxxx, xxxxx členský stát xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zdravotnickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx opatření

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx uvedené xx xxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx soulad výrobku x tímto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx metodami xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx VIII. Tato xxxxxxxxx opatření nezavazují xxxxxxx x opakování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 8 odst. 2, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zkouška xxxxxxxxx xxxxxx detergentů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx použitých jako xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nařízením.

2. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x metodami xxxxxxxxx x přílohách II, XXX, XX x XXXX poskytla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx příslušné orgány xxxxxxxxx států Komisi x Komise xxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nezbytná xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Označování

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x označování nebezpečných xxxxx x přípravků xx směrnicích 67/548/XXX x 1999/45/XX.

2. Xx xxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx, viditelně x xxxxxxxxxxxx xxxx informace:

a) xxxxx x xxxxxxxx xxxxx výrobku;

b) xxxxx xxxx obchodní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x úplná xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx na xxx;

x) xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x telefonní xxxxx, xx xxxxxx xx xxx vyžádat datový xxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3.

Xxxxxx informace xxxx xxx uvedeny na xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

3. Xx obalu xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx specifikacemi xxxxxxxxxxx x příloze XXX X. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx uveden xxx návod x xxxxxxx x zvláštní xxxxxxxxxxxx opatření.

4. Xx xxxxx xxxxxxxxxx prodávaných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx prostředky, xxxx být navíc xxxxxxx informace xxxxxxxxx x xxxxxxx VII X.

5. V xxxxxxxxx, xxx x členském xxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx na označování x národním xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 3 x 4.

6. Xxxxxxxx 1 xx 5 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxx nichž se xxxxxxxx vyobrazení xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x omyl, xxxxx xxx x xxxxxxx kapalných xxxxxxx, xxxxxxx objevit xx xxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx spotřebiteli.

Xxxxxx 12

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor.

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx uvedená x čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx tři xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 2 a xxx, xxx je to xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxx pro použití xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 12 odst. 2.

Článek 14

Xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx, které jsou x souladu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx trh x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx fosforečnanů x xxxxxxxxxxxx xx do xxxxx harmonizace.

Článek 15

Xxxxxxxx doložka

1. Xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, xx určitý xxxxxxxxx, přestože xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto nařízení, xxxxxxxxxxx riziko pro xxxxxxxxxx nebo zdraví xxxx nebo zvířat xxxx xxxxxx pro xxxxxxx prostředí, xxxx xxxxxxx zakázat xxxxxxx xxxxxx detergentu xx xxx xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Komisi x xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx přijme xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx potřeby s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xx 90 dnů xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx

1. Komise xx 8. xxxxx 2007 xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x tam, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx ukončení xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xx 8. xxxxx 2009 přezkoumá xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx, předloží xxxxxx x xxx, xxx xx xx opodstatněné, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx

- xxxxxxxxxxx biologického xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx neaktivních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 17

Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se zrušují

1. X xxxxxxx xx 8. xxxxx 2005 xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

- xxxxxxxx 73/404/XXX,

- xxxxxxxx 73/405/EHS,

- xxxxxxxx 82/242/XXX,

- xxxxxxxx 82/243/XXX x

- xxxxxxxx 86/94/XXX.

2. Xxxxxxxxxx 89/542/EHS xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 8. xxxxx 2005.

3. Odkazy xx xxxxxxx směrnice xx xxxxxxxx xx odkazy xx toto xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx státy zruší xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přijaté xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xx xxx vstupu xxxxxx nařízení v xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxx

1. Do 8. xxxxx 2005 xxxxxxx státy xxxxxxx

- xxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x

- xxxxxxxxxx, účinné x xxxxxxxxx sankce xx xxxxx porušení tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxxxx toho xxxx xxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxx xxxxxxx detergentů, xx nejsou v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.

2. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 8. xxxxx 2005.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Ve Xxxxxxxxxx xxx 31. března 2004.

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

P. Xxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Roche

[1] Xx. věst. X 95, 23.4.2003, x. 24.

[2] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 10. dubna 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 4. xxxxxxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 305, 16.12.2003, x. 11) x xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 14. xxxxx 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Rady xx dne 11. xxxxxx 2004.

[3] Úř. věst. X 347, 17.12.1973, x. 51. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 807/2003 (Xx. věst. X 122, 16.5.2003, s. 36).

[4] Xx. věst. X 347, 17.12.1973, x. 53. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 82/243/XXX (Úř. věst. X 109, 22.4.1982, x. 11).

[5] Úř. věst. X 109, 22.4.1982, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 109, 22.4.1982, x. 18.

[7] Xx. věst. X 80, 25.3.1986, x. 51.

[8] Xx. věst. X 291, 10.10.1989, x. 55.

[9] Xx. xxxx. X 215, 1.8.1998, x. 73.

[10] Xx. xxxx. X 200, 30.7.1999, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, s. 1).

[11] Xx. xxxx. X 84, 5.4.1993, x. 1. Nařízení xx znění xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.

[12] Směrnice 73/404/EHS x 86/94/XXX.

[13] Směrnice 73/405/XXX x 82/243/XXX.

[14] Směrnice 82/242/XXX.

[15] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[16] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2004/21/XX (Úř. xxxx. L 57, 25.2.2004, x. 4).

[17] Xx. xxxx. 196, 16.8.1967, s. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 807/2003.

[18] Xx. věst. X 227, 8.9.1993, x. 9.

[19] Xx. xxxx. X 161, 29.6.1994, x. 3.

[20] Xx. xxxx. X 123, 24.4.1998, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.

[21] Xx. xxxx. X 50, 20.2.2004, x. 44.

[22] Úř. věst. X 50, 20.2.2004, x. 28.

[23] Úř. xxxx. X 358, 18.12.1986, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/65/XX (Xx. xxxx. L 230, 16.9.2003, x. 32).

XXXXXXX X

Xxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx detergentů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxx

1. Normy xxxxxxxxxx xx xxxxxx laboratoří:

EN XXX/XXX 17025, Obecné xxxxxxxxx xx odbornou xxxxxxxxxxx zkušebních a xxxxxxxxxxxx laboratoří;

Směrnice 2004/10/XX;

Xxxxxxxx Xxxx 86/609/EHS.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx monitorujících správnou xxxxxxxxxxx praxi:

EN 45003, Xxxxxx xxxxxxxxxx kalibračních x zkušebních xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxx;

Xxxxxxxx 2004/9/XX.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXX METODY XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX AKTIVNÍ XXXXX V DETERGENTECH

Primární xxxxxxxxxx rozložitelnost xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx, a xxxx xxxx uvedeny xxx xxxxxxxxx X až X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek.

Kritériem xxxxxxxxxx xxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx 80 % změřená xxxxx xxxxxxxxxx metod xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx metoda xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních látek x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx OECD xxxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx XXXX. Xxxxx x postupu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxx x XX XXX 11733.

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Metoda XXXX xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xx xxx 11. xxxxxx 1976 "Xxxxx metody xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx v syntetických xxxxxxxxxxxx".

2. Xxxxxx používaná xx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 24. xxxxxxxx 1987 xxxxxxxxxxx x Journal xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx xxx 30. prosince 1987, x. 15385, x normy NF 73-260 z xxxxxx 1981 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxçxxxx de normalisation (XXXXX).

3. Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxxx "xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx prostředcích" xx xxx 30. ledna 1977 xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxxx 1977, část X, x. 244, xxx xx xxxxxxx x nařízení x xxxxx uvedeného nařízení xx dne 4. xxxxxx 1986, zveřejněném x Bundesgesetzblatt 1986, xxxx X, x. 851.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx xx Spojeném království xxx xxxxxx "Xxxxxx Xxx Test" ("Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx") x xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx č. 70 (1978) Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx.

5. "Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxxxx OECD xxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx XXXX (včetně xxxxxxx změn x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx navrženo x XX ISO 11733). Xxxx je rovněž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

X. XXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek při xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx analýzy na xxxxx s aktivní xxxxxx na methylenovou xxxx (Xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx – XXXX) podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 2 xxxxxxx XXXX. Xxx xx aniontové xxxxxxxxx xxxxxxx látky, xxxxx nereagují x xxxxx výše xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxx xxxxx xx xx xxx xxx xxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx analýzy, xxxx xx xxxxxx účinná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (High Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx – XXXX) nebo xxxxxxx chromatografie (Xxx Xxxxxxxxxxxxxx – XX). Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx.

X. XXXXXXXXXX XXXXXX XXX NEIONTOVÉ XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při zkouškách xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (Xxxxxx Active Substance – BiAS) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx XXXX.

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nereagují x rámci xxxx xxxxxxx xxxxxx XxXX, xxxx xxxxx xx xx zdá být xxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxx nebo přesnosti, xx použijí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx HPLC xxxx XX. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X. XXXXXXXXXX METODY XXX XXXXXXXXXX POVRCHOVĚ XXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxxx kationtových xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pomocí analýzy xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx (Disulfine Xxxx Xxxxxx Substance – DBAS) xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXXX:

Xxxxxx xxxxxxxxx xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx, (1989) XXX 38 409 – xxxxxx: 1989-07.

Pro ty xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xx zdá být xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx odůvodnit), xx xxxxxxx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx analýzy, xxxx xx HPLC xxxx XX. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X. XXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX AKTIVNÍ XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx:

1. za xxxxxxxxxxxxx kationtů:

Metoda xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, (1989) XXX 38&xxxx;409 – část 20;

2. x xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Orange XX (Xxxxxxxx, 1984)

Xxx ty xxxxxxxxx povrchově xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxxxxx zkoušek, xxxx xxxxx xx xx xxx být xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (nutno xxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx instrumentální xxxxxxx, xxxx xx XXXX xxxx XX. Xxxxxx dané čisté xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobce na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXX III

ZKUŠEBNÍ XXXXXX XXXXXXX BIOLOGICKÉ XXXXXXXXXXXXXXX (XXXXXXXXXXXX) XXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX V XXXXXXXXXXXX

X. Xxxxxxxxxx metoda xxx xxxxxxxxxxx zkoušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní látky x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx XX ISO 14593: 1999 (XX₂ xxxxxxxxx test).

Povrchově aktivní xxxxx v detergentech xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) měřená xxxxx xxxxx x pěti xxxx xxxxxxxxx zkoušek (¹) xx nejméně 60 % za 28 dní:

1. XX XXX 14593: 1999. Xxxxxx vody. – Xxxxxxxxx konečné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. – Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uhlíku x xxxxxxxxxx nádobách (XX₂ xxxxxxxxx xxxx). Xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozkladu xx xxxxxxxxx. (Referenční xxxxxx).

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx X.X.4-X xxxxxxxx 67/548/XXX (Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX₂) – xxxxxxxxxxxx Sturmova xxxxxxx): Xxx xxxxxxxxxx. Zásada xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxx přílohy X.X.4–X xxxxxxxx 67/548/EHS (Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx): Xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx X.X.4-X xxxxxxxx 67/548/XXX (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx): Xxx předúpravy. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxx přílohy X.X.4-X xxxxxxxx 67/548/XXX (Xxxxxxx XXXX: Ministry xx International Xxxxx xxx Industry – Xxxxxxxx): Xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx desetidenního xxxxxx xxxxxxxx xx nepoužije.

B. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vlastnostech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx uvedených xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (²). Xx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 70 % x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 60 % x metod xxxxxxxxx x xxxx X. X vhodnosti xxxxx jedné x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx potvrzením xxxxxxx xxxxxxxxxxxx případu x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx.

1. Metoda xxxxx xxxxxxx V.C.4-A xxxxxxxx 67/548/XXX (Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uhlíku (Xxxxxxx Xxxxxxx Carbon –DOC)): Xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozkladu xx xxxxxxxxx. Kritéria xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx měřenou xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 70 % xx 28 xxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx X.X.4–X xxxxxxxx 67/548/XXX (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx OECD – xxxxxx xxxxxxxxxxxx organického xxxxxx (XXX)): Xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx desetidenního xxxxxx rozkladu xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx úspěšnosti xxx biologickou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pomocí této xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 70 % xx 28 xxx.

Xxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx směrnice Xxxx 67/548/XXX, je xxxxx xxxxxx rovněž x xxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek v Xxxxxxxx xxxx", xxxx 2: "Xxxxxx xxxxxxxx", Xxxxxxxx xxxxxx 1997, XXXX 92-828-0076-8.

(¹) Xxxxxx xxx zkoušek se xxxxxxxxx xxxx nejvhodnější xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(²) Xxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x nikoli x xxxxxxxx biologickém xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx respirometrie x xxxxxxx MITI xx x xxxxxxxxx případech xxxxxx vhodné, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zkoušce by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX V XXXXXXXXXXXX

Xxx ty xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 93/67/XXX xxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 793/93 x xxxxxxxxx (XXX) č. 1488/94 x x xxxxxxxxxxx xxxxxx, se toto xxxxxxxxx rizika xxxxx x xxxxx společně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx provedené x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x případě, xx je xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozložitelných xxxxxxxxxx, xx vezme x úvahu v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx směrnice 93/67/XXX xxxx xxxxxxxx (EHS) x. 793/93. Mělo xx xxx hodnoceno xxxxxx xx případu, x zejména xx xxxxxxx výsledků xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 3.

Xxxxxx xxxx zahrnovat xxxxx složku životního xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx otázek posouzení xxxxxx. Xxxxxxxxxx informace xx xx xxxxx xxxxxxx dalších xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxx v článcích 5 x 9, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x bodech 1, 2 a 3.

Aby xx xxxxxxxxxxxxxx zkoušení, x xxxxxxx aby xx zabránilo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zvířatech, xxxx xx xx xxxxxxxxx studie xxxxxxx x xxxx 4.2.2 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx x rozsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx možné přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 12 odst. 2.

Xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 13, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx příloze pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxx upraveny na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zkušeností.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (x souladu x xxxxxxxx VII.A xxxxxxxx 67/548/EHS)

1.1 Xxxxx

1.1.1 Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XXXXX

1.1.2 Xxxx názvy

1.1.3 Xxxxx XXX x xxxxx xxxxx XXX (xx-xx x xxxxxxxxx)

1.1.4 Xxxxx XXXXXX (¹) xxxx ELINCS (²) (xxxx-xx x xxxxxxxxx)

1.2 Xxxxxxxxxxx a strukturní xxxxxx

1.3 Xxxxxxx povrchově xxxxxxx xxxxx

2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx aktivní xxxxx

2.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky používané x xxxxxxxxxxxx

2.2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx realistického xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx aktivní látce x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx:

- xxxxxx použití (xxxxxxxxxxx xxxxxxx),

- podmínky xxxxxxx (scénář uvolnění),

- xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxx x vhodnost xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx),

- posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx obtížně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx reziduí, mohou xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx povrchově aktivní xxxxx používané x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v bodu 4.2.1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2.

4. Doplňkové xxxxxx

4.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

4.1.1 Předupravená xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxx x předupravenou xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx doklad x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4.1.2 Xxxxxxx vlastní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxx ně xxx xxxxxxxx alespoň xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxx xxxxx xxxxxxx V.C.12 xxxxxxxx 67/548/XXX (Modifikovaná zkouška XXXX);

- metoda podle xxxxxxx V.C.9 směrnice 67/548/XXX (Xxxx-Xxxxxxxxxx xxxxxxx).

Xxxxxxxxx xxxxxxxx zkoušky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx o potenciální xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx považováno xx dostatečný důvod x xxxx, xxx xxxx uvádění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxx 6 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

4.1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx:

- xxxxxx xxxxx xxxxxxx X.X.10 xxxxxxxx 67/548/XXX (xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navržených v XX XXX 11733).

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnosti s xxxxxxxxxxx kalem xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx metabolitů při xxxxxxx odpadních xxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx potřeby úplnějšího xxxxxxxxx xxxxxx.

4.2 Zkoušení xxxxxxxx kapalin vznikajících xxx xxxxxxxxx biologického xxxxxxxx

Xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

4.2.1 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx),

- klíčové xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx vodě, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxx (xxx Xx/x), atd.).

4.2.2 Xxxxxx xx organismy. Zkoušky xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe.

Ryby: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zkouška x příloze X.X.1 xxxxxxxx 67/548/EHS.

Dafnie: doporučenou xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx V.C.2 xxxxxxxx 67/548/EHS.

Řasy: doporučenou xxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze X.X.3 xxxxxxxx 67/548/XXX.

Xxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x příloze V.C.11 xxxxxxxx 67/548/EHS.

4.2.3 Rozklad

Biotický: xxxxxxxxxxx zkouškou xx xxxxxxx v příloze X.X.5 směrnice 67/548/XXX.

Xxxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x příloze X.X.7 směrnice 67/548/EHS. X informacích, které xx xxxxxxxxx, se xxxxxx zohlední potenciální xxxxxxxxx metabolitů x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx zjistit, zda xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvolávat xxxxxxxxxx xxxxxx, jakmile xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zkušební systémy xxx posouzení takových xxxxxxxxxxxx účinků.

Poznámka:

Všechny výše xxxxxxx zkoušky xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Evropské xxxx", xxxx 2: "Xxxxxx zkoušení", Xxxxxxxx xxxxxx 1997, XXXX 92-828-0076-8.

(¹) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Existing Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx).

(²) Evropský xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek (Xxxxxxxx Xxxx xx Xxxxxxxx Chemical Xxxxxxxxxx).

XXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX, XXXXX XXXXXXX XXXXXXX

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x detergentech, xxxxx xxxxxx zkouškami xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx nikoli xxxxxxxxx stanovenými v xxxxxxx XXX, mohou xxx xxxxxxx xx xxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 a xxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2.

"XXXXXX" xx Xxxxxxxx xxxxxx existujících obchodovaných xxxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xx xx xx, xx byly xx trhu Společenství xx xxx 18. xxxx 1981.

"XXXXXX" xx xxxxxx xxxxxx chemických xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx ve směrnici Xxxx 92/32/XXX xx xxx 30. xxxxx 1992, xxxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx 67/548//EHS x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx klasifikace, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (¹).

(¹) Xx. xxxx. X 154, 5.6.1992, x. 1.

PŘÍLOHA VI

SEZNAM XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX OBSAŽENÝCH X XXXXXXXXXXXX, XXXXX XXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX OMEZENÍ

Bylo zjištěno, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx:

"XXXXXX" xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek. Xxxxx xxxxxx je konečný x obsahuje xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xx xx xx, xx xxxx xx xxxx Společenství xx xxx 18. xxxx 1981.

"XXXXXX" xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/32/EHS.

PŘÍLOHA VII

OZNAČOVÁNÍ X XXXXXX XXXX XXXXXX

X. Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx rozpětí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxx xxx 5 %,

- 5 % xxxx více, xxxxx xxxx než 15 %,

- 15 % nebo xxxx, xxxxx xxxx xxx 30 %,

- 30 % x xxxx.

xx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 0,2 % hmot.:

- xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx,

- aniontové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

- kationtové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

- neiontové xxxxxxxxx xxxxxxx látky,

- bělicí xxxxxxx na bázi xxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxx xx bázi xxxxxx,

- XXXX x xxxx xxxx,

- NTA (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxx xxxx,

- fenoly a xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- alifatické xxxxxxxxxx,

- halogenované xxxxxxxxxx,

- xxxxx,

- xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx níže xxxxxxx xxxxx složek, xxxx xxx xxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

- enzymy,

- xxxxxxxxxxx prostředky,

- optické xxxxxxxxxx,

- parfémy.

Pokud xxxx xxxxxxxxx konzervační činidla, xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx názvosloví xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx Xxxx 76/768/XXX ze xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (¹).

Pokud jsou xxxxxxxxx xxxx takové x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 0,01 % xxxx. alergenní vonné xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x seznamu xxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx X xxxxxxxx 76/768/EHS v xxxxxxxx xxxx změny xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2003/15/XX (²) xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx výrobky (XXXXXX) x xxxx xxxxxxxxxx XXXXXX/0017/98, xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a stejně xxx xxxx xxx xxxxxxx x ostatní xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx následně doplněny xx xxxxxxx III xxxxx I xxxxxxxx 76/768/XXX v rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přílohy xxxxxxxxxxx pokroku.

Jestliže xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx limity xxx xxxxxxxxx vonné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 přijetí xxxxxxxx limitů, které xxxxxxx xxxx zmíněný xxxxx 0,01 %.

U xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx vhodným xxxxxxxx.

X. Xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx

Xxx xx xxxxxxxxxx v xx. 11 xxxx. 4, xxxx xxxxxxx ustanovení x označování xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxx xxx použití xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx pračky xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx tvrdé a xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx pracích xxxxx;

- xxx detergenty s xxxxxxx účinností xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pračky "xxxxx znečištěnými" xxxxxxxxx x pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx standardních xxxxxx pračky xxxxx xxxxxxxxxxxx tkaninami, které xx xxxxx prát xxx xxxxxxx vody xxxxxxx tvrdosti odpovídající 2,5 xxxxxxxx CaCO₃/l,

- xxxxx každé xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx, xx xxxxx x mililitrech nebo xxxxxxx x nádobka xx xxxxxx značkami, xxxxx xxxxxxx dávku xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx náplň pračky xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx náplň xxxxxx xx 4,5 xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a 2,5 xx suchého xxxxxx xxx detergenty x xxxxxx účinností xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx 1999/476/XX xx dne 10. xxxxxx 1999, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (³). Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx účinný, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx "xxxxxx x textilu" (xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx).

X. Xxxxxx xxxx xxxxxx

Xxxx xxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx uvedeném x čl. 9 xxxx. 3.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx název xxxxxxxxxx x xxxxx výrobce.

Všechny xxxxxx xx xxxxxx x sestupném xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

- 10 % nebo xxxx,

- 1 % nebo xxxx, avšak xxxx xxx 10 %,

- 0,1 % nebo xxxx, xxxxx méně xxx 1 %,

- xxxx xxx 0,1 %.

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx složky.

Pro každou xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx IUPAC (⁴), xxxxx CAS x xxxxx xxxxx XXXX (⁵), xxxxx xx x xxxxxxxxx, a xxxxx podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxxxxxxx seznamu xxxxxx

Xxxxxxx zveřejní xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x výjimkou xxxxxx informací:

- rozpětí xxxxxxxxxxxx procent;

- xxxxxx xxxxxxx a vonných xxxxx;

- xxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx detergenty xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx průmyslu xxxx xxxxxxxxx xxx xx povrchově xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx technické xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(¹) Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 2003/83/XX (Xx. věst. X 238, 25.9.2003, x. 23).

(²) Xx. xxxx. X 66, 11.3.2003, x. 26.

(³) Xx. xxxx. X 187, 20.7.1999, s. 52. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 2003/200/XX (Xx. xxxx. X 76, 22.3.2003, x. 25).

(⁴) Mezinárodní unie xxx čistou x xxxxxx xxxxxx.

(⁵) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kosmetických xxxxxx.

PŘÍLOHA XXXX

XXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx.

1. Xxxxxxxxxx metoda (xxxxxxxxxxx zkouška)

1.1 Xxxxxxxx

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx + sekundární xxxxxxxxx nádobu, která xx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx čištění xxxxxxxxxxx odpadních xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provozní podmínky, xxx xxxx xxxxxxx x EN XXX 11733.

1.2 Xxxxxxxx potřebné xxx xxxxxx

Xxxxxx metoda xxxxxxx xxxxxxxx pracující x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx na obrázku 1 x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 2. Xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpadní xxxx X, dávkovacího xxxxxxxx B, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx X, xxxxxxxxx xxxxxx D, xxxxxxx X pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kalu a xxxxxx X xxx xxxxxx vyčištěné xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx X x X xxxx být xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx 24 litrů. Xxxxxxxx X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxx obsahuje xx xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx X je zavěšena x xxxxxx C xx vrcholu kužele. Xxxxxxxx vzduchu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx sleduje xxxxxx xxxxxxxxxxx X.

1.3. Xxxxxxxxxx odpadní xxxx

Xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odpadní voda. X xxxxxx litru xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx

- 160 mg xxxxxxx,

- 110 mg xxxxxxxx xxxxxxxx,

- 30 xx xxxxxxxx, XX(XX₂)₂,

- 7 xx xxxxxxxx xxxxxxx, NaCl,

- 4 xx chloridu vápenatého, XxXx₂.2X₂X,

- 2 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, MgSO₄.7H₂O,

- 28 xx hydrogenfosforečnanu xxxxxxxxxxxx, X₂XXX₄,

- x 10 ± 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx denně xxxxxxx.

1.4 Xxxxxxxx vzorků

Neformulované xxxxxxxxx aktivní látky xx zkoumají x xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx aktivní xxxxx povrchově xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (1.3).

1.5 Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nádoba X x xxxxxxxxx xxxxxx X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Výšku xxxxxx X xx třeba xxxxxxxx tak, xxx xxxxx obsažený x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx C xxxxxxxxx 3 xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx provede xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odtokové xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx pracující xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx mezi xxxxxxx x použitím xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx G, xxxxxxx X x xxxxxxxxx zařízení X. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx protékat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx; x xxxx xxxxxxx, xx průměrná xxxxxxxx xxxx je 3 xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx X xxx xxxxxxxx udržován x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx kyslíku byl xxxxxxx 2 mg/l. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx zabránit xxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxx, xxxxx inhibují xxxxxxxxxx xxx nebo obsahují xxxxxxxxx aktivní xxxxx. Xxxxxxx X xx xxxxx xxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxxx xxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx recykloval do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx X. Xxx, který xx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx části provzdušňovací xxxxxx X, xx xxx usazovací xxxxxx X nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx vracet xx xxxxxxxxx nejméně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx zvýšit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2xx dávek 5 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx.

Xxxxxxxx voda z xxxxxxxxx xxxxxx X xx jímá xx xxxx 24 xxxxx x nádobě F, xxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odebere xxxxxx. Nádobu X xx xxx xxxxx xxxxxxx vyčistit.

1.6 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx povrchově xxxxxxx xxxxx (x xx/x) v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx bezprostředně xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (v xx/x) x odtokové xxxx xxxxxx xx xxxx 24 xxxxx x xxxxxx F xx xxxxx xxxxxxxx analyticky xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx; xxxxx xx nutno xxxxxx xxxxxxx, nejlépe zmrazením. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xx 0,1 mg/l xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx nejméně xxxxxxx xxxxx xxxx chemická xxxxxxxx kyslíku (XXXX) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uhlíku (DOC) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx x xxxxxx X x ve zfiltrované xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx A.

Úbytek XXXX xxxx DOC xx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povrchově xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx obrázku 3.

Xxxxx xxxxxx v aktivovaném xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (x x/x). Xxxxx je xx xxxx než 2,5 x/x, je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kal xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxx xxx stálá x xxxx xx xxxxxxxx xxxx 19-24 °X.

1.7 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx procenta rozkladu xxxxxxxxx aktivní látky xx provádí xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx aktivní látky x mg/l x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x odpovídající xxxxxxxx xxxx jímané x nádobě X.

Xxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx 3.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 21 xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a aklimatizační xxxx, xxxxx nichž xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx by nemělo xxxxxx záběhové xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xx 0,1 %, xxx konečný xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx číslo.

V xxxxxxxxx případech xx xxxxx xxxxxxxxx nižší xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx použít xxxxxxx 14 hodnot xxxxxxxxx xxxxx 21 dní xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek xxx zkouškách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

2.1 Xxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tvoří xxxxx soli s xxxxxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX), xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx nejprve x xxxxxxxxxxx roztoku a xxxxxxx se xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx methylenové xxxxx. Xxxxxxxxxx separované xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx maximální xxxxxxxx 650 xx.

2.2 Činidla x xxxxxxxx

2.2.1 Xxxxxxx xxxxxx pH 10

X xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx 24 g xxxxxxxxxxxxxxxxxx sodného, XxXXX₃ x.x., x 27 x xxxxxxxxx uhličitanu xxxxxxx (Xx₂XX₃) p.a. x zředí se xx 1000 xx.

2.2.2 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

X xxxxxxxxxxxx xxxx xx rozpustí 0,35 x xxxxxxxxxxx xxxxx x.x. a xxxxx xx xx 1000 xx. Roztok xx xxxxx připravit nejméně 24 xxxxx xxxx xxxxxxxx. Absorbance xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx být xxx 650 xx vyšší xxx 0,015 xx 1 xx tloušťky xxxxxx.

2.2.3 Kyselý roztok xxxxxxxxxxx xxxxx

X 500 xx xxxxxxxxxxxx vody xx xxxxxxxx 0,35 x methylenové xxxxx x.x. x smísí xx x 6,5 xx X₂XX₄ (x = 1,84 g/ml). Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx 1000 xx. Xxxxxx xx xxxxx připravit xxxxxxx 24 xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovení chloroformové xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nesmí být xxx 650 nm xxxxx xxx 0,015 xx 1 cm xxxxxxxx xxxxxx.

2.2.4 Xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) x.x. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

2.2.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

2.2.6 Ethanolový roztok xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, KOH 0,1 X

2.2.7 Xxxxxxx xxxxx, X₂X₅XX

2.2.8 Kyselina xxxxxx, H₂SO₄ 0,5 X

2.2.9 Roztok xxxxxxxxxxxxx

1 x fenolftaleinu xx xxxxxxxx x 50 xx ethanolu x xx xxxxxxx míchání xx xxxxx 50 xx deionizované vody. Xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx.

2.2.10 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x methanolu: 250 xx kyseliny xxxxxxxxxxxxxx x.x. x 750 xx xxxxxxxxx

2.2.11 Xxxxxx nálevka, 250 xx

2.2.12 Xxxxxxx baňka, 50 xx

2.2.13 Xxxxxxx xxxxx, 500 xx

2.2.14 Xxxxxxx xxxxx, 1000 xx

2.2.15 Baňka s xxxxxxx dnem, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, 250 ml; xxxxx xxxxxxx

2.2.16 xX xxxx

2.2.17 Fotometr xxx xxxxxx xxx 650 xx, s xxxxxxxx 1 xx 5 xx

2.2.18 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

2.3 Xxxxxx

Xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx přes xxxxxx xxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx používané xxx xxxxxxx před použitím xxxxxxxx propláchnout xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (2.2.10) a xxx xxxxxxxxxxxxx vodou.

Vodu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx ihned při xxxxxx xxxxxx. Prvních 100 ml filtrátů xx vylije.

Odměřený xxxxx xxxxxx, v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, se xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx (2.2.11) x xxxxxx 250 xx. Xxxxx xxxxxx xx xxx obsahovat 20 xx 150 μx XXXX. Xxx xxxxxx xxxxxx MBAS xx xxxxx xxxxxx xx 100 xx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxx xxx 100 xx, xxxxx xx xxxxxx xx 100 ml xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxxxx (2.2.1), 5 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (2.2.2) x 15 xx xxxxxxxxxxx (2.2.4). Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxx minutu. Xx xxxxxxxx xxxx xx chloroformová xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nálevky xxxxxxxxxx 110 xx deionizované xxxx a 5 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx modři (2.2.3). Xxxxx xx xxxxx 1 minutu. Xxxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx filtr navlhčený xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (2.2.12).

Alkalický x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx 10 ml xxxxxxxxxxx. Spojené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přefiltrují xxxx xxxxxx vatový xxxxx x xxxxxx xx x 50 xx xxxxx (2.2.12) xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx. Xxxx se xxxxxxxxxx chloroformového roztoku xxxxxxxxxx xxx 650 xx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx kyvetách xxxxx chloroformu. Xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx slepé xxxxxxxxx.

2.4 Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx roztok xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx typ x xxx. xxxxxxxxx 340) po zmýdelnění xx xxxxxxxxx sůl. XXXX xx počítá xxxx dodecylbenzensulfonan sodný (xxx. hmotnost 348).

Z xxxxxx pipety se xxxxxx 400 - 450 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (2.2.5) x xxxxxxxxx xx 0,1 xx do xxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxx xx 50 ml xxxxxxxxxxxx roztoku hydroxidu xxxxxxxxxx (2.2.6) a xxxxxxx xxxxxxx kuliček. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx udržuje xxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xx zchlazení xx chladič x xxxxxxxxxx xxxxxxxx spoj xxxxxxx xxx 30 xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na fenolftalein xx xxxxxx zabarvení. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx 1000 ml (2.2.14), xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x promíchá xx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx roztoku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx zředí. Xxxxxxx xx 25 xx, převede se xx xxxxxxx xxxxx x objemu 500 xx (2.2.13), xxxxxx xx xx značku xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

xxx X xx xxxxxxxx xxxxxx x xx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx postupně xxxxx 1, 2, 4, 6 x 8 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx xx 100 xx deionizovanou xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx 2.3, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2.5 Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (XXXX) ve xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2.4). Xxxxx XXXX ve xxxxxx xx xxx xxxxxxx:

xxx X = xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx. hmotnost 348).

2.6 Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx vyjádří xxxx XXXX v xx/x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxx zkouškách biologické xxxxxxxxxxxxxxx

3.1 Xxxxxxx

Xxxxxxxxx aktivní xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx mělo být x xxxxxxx 250-800 μx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se neiontová xxxxxxxxx xxxxxxx látka xxxxxxx x vodného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Dragendorffovým xxxxxxxx (XXxX₄ + XxXx₂ + xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx).

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, promyje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx roztokem xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx při xX 4-5 s použitím xxxxxx platinové xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx stříbro/chloridostříbrné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 6-30 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxx titraci xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kondenzovaný x 10 moly xxxxxxxxxxxx (XX 10) vynásobí xxxxxxxxxx xxxxxxxx 54.

3.2 Xxxxxxx x xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx deionizovaná voda.

3.2.1 Xxxxx xxxxx ethylnatý, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

3.2.2 Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, XxXXX₃ x.x.

3.2.3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (20 ml xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXx) xxxxxxx xxxxx xx 1000 xx)

3.2.4 Xxxxxxxx p.a., xxxxxxx předestilovaný, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

3.2.5 Xxxxxxxxxxxxx červeň, 0,1 x xx 100 xx xxxxxxxxx.

3.2.6 Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx činidlo xx xxxx dvou xxxxxx xxxxxxx X x jednoho objemu xxxxxxx X. Xxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

3.2.6.1 Xxxxxx X

1,7 x xxxxxxxxx xxxxx bismutu (XxXXX₃.X₂X) x.x. xx xxxxxxxx xx 20 xx xxxxxx kyseliny xxxxxx x doplní xxxxx xx 100 xx. Xxxx xx xxxxxxxx 65 x xxxxxx xxxxxxxxxx x.x. xx 200 xx vody. Xxxx xxx xxxxxxx xx smísí v xxxxxxx baňce x xxxxxx 1000 xx, xxxxx xx 200 xx ledové xxxxxxxx xxxxxx (3.2.7) a xxxxxx xx xxxxx xx 1000 xx.

3.2.6.2 Xxxxxx X

290 x xxxxxxxx barnatého (BaCl₂.2H₂O) x.x. se rozpustí x 1000 ml xxxx.

3.2.7. Ledová xxxxxxxx xxxxxx 99 – 100 % (nižší xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx).

3.2.8 Xxxxxx xxxxxx amonného: 12,4 x xxxxxxxx xxxxx p.a. x 12,4 xx xxxxxxx xxxxxxxx x.x. (x = 0,910 x/xx) xx smísí a xxxxxx xxxxx na 1000 xx (xxxx xx xxxxxxx ekvivalentní xxxxxxxx vínanu xxxxxxxx x.x.).

3.2.9 Zředěný xxxxxx xxxxxxxx: 40 xx xxxxxxx xxxxxxxx p.a. (x = 0,910 x/xx) se xxxxx xxxxx na 1000 xx.

3.2.10 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: 40 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x.x. xx xxxxxxxx x xxxxxxx x 500 xx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx 120 xx xxxxxx xxxxxxxx octové (3.2.7). Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx odměrné xxxxx o xxxxxx 1000 xx. Doplní xx vodou xx xxxxxx.

3.2.11 Roztok xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxx "karbátový xxxxxx"): 103 xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx sodného, X₅X₈XXxX₂.2X₂X, xx rozpustí v xxx 500 xx xxxx, xxxxx se 10 xx x-xxxxxxxxxxxx x.x. a 0,5 x XxXXX₃ x.x. x xxxxxx xx xxxxx na 1000 xx.

3.2.12 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 3.2.11).

XXXXXXX ROZTOK

1,249 x síranu měďnatého (XxXX₄.5X₂X) x.x. xx xxxxx x 50 xx 0,5 M xxxxxxx kyseliny xxxxxx x doplní vodou xx 1000 ml.

STANDARDNÍ XXXXXX

50 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x 10 xx 0,5 X X₂XX₄ x xxxxxx xxxxx xx 1000 xx.

3.2.13 Xxxxxxx xxxxx x.x.

3.2.14 Xxxxxxxx xxx vypuzování xxxxxx (xxx xxxxxxx 5)

Xxxxxx fritového kotouče xxxx být xxxxxx xxxx vnitřní xxxxxx xxxxx.

3.2.15 Dělicí xxxxxxx, 250 ml.

3.2.16 Magnetické xxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxx 25-30 xx.

3.2.17 Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx = 25 xx, xxx X 4.

3.2.18 Xxxxxxx filtrační xxxxxx x xxxxxxx 27 xx xx skelným xxxxxxx x průměru 0,5-1,5 μx.

3.2.19 Xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, 500 x 250 ml.

3.2.20 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hladkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx elektrodou x xxxxxxx 250 xX, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o objemu 20-25 ml nebo xxxxxxxxxxxxx zařízením x xxxxx obsluhou.

3.3 Xxxxxx

3.3.1 Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx jakostní filtrační xxxxx. Xxxxxxx 100 xx xxxxxxxx se xxxxxx.

Xxxxxxxx množství vzorku, xxxxx xxxxxxxx 250 – 800 μg xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx vypuzovacího xxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxxxx octanem ethylnatým.

Pro xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 100 x xxxxxxxx xxxxxxx x 5 g xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx-xx objem xxxxxx xxxxx než 500 xx, přidají xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo vzduchem.

Použije-li xx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx, rozpustí xx xxxx xxxx xx 400 xx xxxx x xxx xx přidají xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx se xxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx kohoutu.

Na xxxxx hladinu se xxxxxxx xxxxxxx 100 xx octanu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxx xxxx (xxxxx nebo xxxxxx) xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx nechá xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rychlostí 30-60 l/h; doporučuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx tak, xxx fáze xxxxxxx xxxxxxxx oddělené z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x rozpouštění xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx. Po xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx zastaví.

Dojde-li rozpuštěním xx vodě x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx 20 %, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x věnovat xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xx slije xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxx, které xx xxxx xxx xxx xxxxxxx xx, xx xxxxx do vypuzovacího xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx papír xx xxxxxxx o objemu 250 xx.

Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx 100 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx nechá xx dobu pěti xxxxx probublávat xxxxx xxxx vzduch. Xxxx xx organická xxxx xxxxxxxx do dělicí xxxxxxx použité xxx xxxxxx dělení, vodná xxxx se odstraní x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx nálevka x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx 20 xx octanu ethylnatého.

Ethylacetátový xxxxxxx se na xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx (v xxxxxxxxx). Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

3.3.2 Xxxxxxx a filtrace

Suchý xxxxxxx xxxxx 3.3.1 xx xxxxxxxx x 5 xx methanolu, xxxxx xx 40 xx xxxx a 0,5 xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXx (3.2.3) x xxxx se xxxxxxxx magnetickým xxxxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx válce xxxxx 30 ml xxxxxxxxx xxxxxxx (3.2.6). Xxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx míchání. Xx 10 minutách xxxxxxx se xxxx xxxxx nejméně xxx xxxxx stát.

Směs xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx. Nejdříve xx filtr promyje xx xxxxxxxx asi 2 ml xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxx 40-50 xx. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx pro xxxxxxx vrátí xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx.

3.3.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xx filtračním xxxxxxx xx rozpustí x xxxxxx roztoku xxxxxx xxxxxxxx (asi 80 °X) (3.2.8), xxxxx xx přidává xx třech xxxxxxx xx 10 ml. Xxxxx xxxxx xx xxxx odsátím xxxxxxx xx xxxxx nechá xxxxxxx minut xxxx x xxxxxxx.

Xxxxx filtrační xxxxx se převede xx xxxxxxx xxxxxxx xx srážení. Stěny xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx 20 ml xxxxxxx vínanu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx, adaptér x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx 150-200 xx xxxx a xxxx voda xx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.

3.3.4 Xxxxxxx

Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx míchadlem (3.2.16), xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (3.2.5) x přidává xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (3.2.9), xx xx xxxxxxxx změní xx fialové (roztok xx xx xxxxxxx xxxxx kyselý přítomností xxxxxx kyseliny octové xxxxxxx x xxxxxxx).

Xxx xx xxxxx 10 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx roztoku (3.2.10), xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" (3.2.11), přičemž xxxx xxxxxx je xxxxxxxx xx roztoku.

Rychlost xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 2 xx/xxx.

Xxx ekvivalence xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx potenciálu.

Někdy xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx křivky xxxxxxxxxx; tomu xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx očištěním platinové xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx smirkovým xxxxxxx).

3.3.5 Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s 5 xx xxxxxxxx a 40 ml xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3.3.2. Xxxxxxxx při slepé xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx 1 xx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx nedostatečnou xxxxxxx xxxxxxx (3.2.3, 3.2.7, 3.2.8, 3.2.9, 3.2.10), zejména na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx stanovení je xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3.3.6 Xxxxxxxx faktoru "xxxxxxxxxxx roztoku"

Faktor xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x den použití. Xx xxxxx xxxxxx xx xx přidání 100 ml vody x 10 ml xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (3.2.10) xxxxxxxx 10 ml xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (3.2.12) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Xxxxx xx spotřeba "a" xx, je xxxxxx x:

3.4 Výpočet xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx má xxxx xxxxxxx faktor, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx složení, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Koncentrace xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky xx vyjadřuje ve xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx – nonylfenolu x 10 ethylenoxidovými xxxxxxxxxx (XX 10) – xxx kterou xx xxxxxxxxxxxxx faktor 0,054.

X použitím xxxxxx xxxxxxx se zjistí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx XX 10, takto:

(b – x) × x × 0,054 = xx xxxxxxxxx povrchově xxxxxxx xxxxx jako XX 10,

xxx

x = xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxx u xxxxxx (xx),

x = xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx (xx),

x = xxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx".

3.5 Vyjádření xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx vyjádří x mg/l xxxx XX 10 xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx látek

4.1 Xxxxxx xxxxxxxx

4.1.1 Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x formulovaných xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zkoušce xx xxxx:

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx x komerčního výrobku xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

4.1.2 Separace xx iontoměniči

Pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pryskyřice x xxxxxxxx elučních xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx lze xxxxxx xxxxxxxx izolovat xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4.1.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx homogenizaci xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupem xxxxxx XXXX. Obsah xxxxx se stanoví xxxxxxx xxxxxxxxxxx metodou.

Tato xxxxxxx výrobků xx xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx frakcí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnosti.

Kvantitativní xxxxxxxx xxxx nutná; xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx 90 % xxxx xxxx.

4.2 Xxxxxxx

X xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, vysušené xxxxx x xxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní látky, xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx x xxxxxxx xxxxxx se xxxx přes xxxxxxxxx xxxxx kyselého xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx anexu xxxxxxxx xx 50 °X. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx přítomny x kyselém prostředí.

Veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx kyseliny x xxxxx xx xxxxxx extrakcí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX₂. Aniontové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx získají jako xxxxxx soli elucí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx amonného. Xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx zkoušku xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx povrchově xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

4.3 Xxxxxxxxxx x vybavení

4.3.1 Xxxxxxxxxxxx xxxx

4.3.2 Xxxxxxx, 95 % xxx. X₂X₅XX (xxxxxxxx denaturační prostředky: xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx)

4.3.3 Xxxx isopropanol/voda (50/50 xxx.):

- 50 xxx. xxxx xxxxxxxxxxxx, (XX₃XXXXXX₃), x

- 50 obj. xxxx vody (4.3.1)

4.3.4 Xxxxxx xxxxx uhličitého x xxxxxxxx (přibližně 0,1 % XX₂): xxxx uhličitý (CO₂) xx xxxxx probublávat xxxxxxxxx (4.3.2) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 10 xxxxx. Xx xxxxx používat xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4.3.5 Xxxxxx hydrogenuhličitanu amonného (60/40 obj.): 0,3 xxxx XX₄XXX₃ x 1000 xx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx tvořené 60 xxx. xxxx isopropanolu x 40 obj. xxxx vody (4.3.1)

4.3.6 Xxxxx (XXX), silně xxxxxx, xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx (50-100 xxxx)

4.3.7 Xxxx (AAT), xxxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx MP 7080 (70-150 xxxx) xxxx ekvivalentní

4.3.8 Kyselina xxxxxxxxxxxxxx, 10 % XXx (xxxx.)

4.3.9 Xxxxx x xxxxxxx dnem x xxxxxx 2000 xx xx zabroušenou xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx

4.3.10 Vakuový xxxxx (xxxxxxxxxxx) na filtrační xxxxxx, x xxxxxxx 90 xx

4.3.11 Xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx 2000 ml

4.3.12 Ionexové xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x kohoutkem: xxxxxxx trubice x xxxxxxx 60 xx x xxxxx 450 xx (xxx obrázek 4)

4.3.13 Vodní xxxxx

4.3.14 Xxxxxxx xxxxxxx

4.3.15 Termostat

4.3.16 Xxxxxxx xxxxxxx

4.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

4.4.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx asi 50 x XXXX.

Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx 1000 x, xxx xxxx xxx xxxxx extrahovat další xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx být množství xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 5000 x.

Xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx používat xxxxx počet xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 600-700 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x mýdla.

4.4.2 Xxxxxxx složek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx

250 g xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx detergentu xx xxxxx k 1250 ml xxxxxxxx, xxxx se zahřeje x xxxx xxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 1 xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vakuový xxxxx zahřátý na 50 °X a xxxxxx xx zfiltruje. Xxxxx a xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx 200 xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x ethanol x xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx analýz xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx přesvědčit, xx xx vzorku není xxxxxxxx více xxx 55 g aniontové xxxxxxxxx aktivní látky x 35 x xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx x 2000 xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx popsaným způsobem. X případě prášků x xxxxx xxxxx xxxxxxx (&xx;300 g/l) xx xxxxxxxxxx zvýšit xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 20:1. Ethanolový xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx zbytek, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Je-li xxxxx xxxxxxx množství extraktu, xxxxxx se xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx x 5000 xx xxxxx isopropanol/voda.

Preparation xx xxx-xxxxxxxx xxxxxxx

4.4.3 XXXXXXXX XXXXXXXXXX KOLON

KATEXOVÁ XXXXXX

600 xx xxxxxxxx pryskyřice (4.3.6) xx xxxxxx xx kádinky o xxxxxx 3000 ml x xxxxxxx se 2000 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (4.3.8). Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx hodiny za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx se xxxxx a xxxxxxxxxx xx převede xxxxxx xxxxxxxxxxxx vody do xxxxxx (4.3.12). X xxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vodou xxxxxxxxx 10-30 xx/xxx, xx xx eluát prostý xxxxxxxx.

Xxxx se vytěsní 2000 ml xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx (4.3.3) xxxxxxxxx 10 – 30 xx/xxx. Tím je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x provozu.

ANEXOVÁ KOLONA

600 xx xxxxxxx pryskyřice (4.3.7) se nasype xx xxxxxxx x xxxxxx 3000 xx x přelije xx 2000 ml deionizované xxxx.

Xxxxxxxxxx se nechá xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx se převede xxxxxx xxxxxxxxxxxx vody xx kolony. X xxxxxx xxxx být xxxxx ze xxxxxx xxxx.

Xxxxxx se xxxxxxx 0,3 X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4.3.5), xx xx xxxxxx xxxxxxxx. K tomu xx xxxxxxxxx xxx 5000 xx roztoku. Xxxxx xx xxxxxxx 2000 xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx se xxxxxxx 2000 ml xxxxx isopropanol/voda (4.3.3) xxxxxxxxx 10 – 30 xx/xxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XX x xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

4.4.4 Xxxxxxxx separace. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxx kolona byla xxxxxxxx před anexovou xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx 50 °X s použitím xxxxxxxxxxxxx kontroly.

5000 xx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 4.4.2 xx xxxxxxx na 60 °X x vede xx xxxx kombinaci xxxxx xxxxxxxxx 20 xx/xxx. Kolony xx xxxxxxx 1000 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx (4.3.3).

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx (XXXX) se xxxxxx XXX xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x mýdla xx eluují x xxxxxx XXX xxxxxx 5000 xx xxxxxxx xxxxxxx/XX₂ při 50 °X (4.3.4). Eluát xx xxxxxx.

Xxxx xx XXXX xxxxxx x xxxxxx AAT pomocí 5000 ml xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4.3.5). Xxxxx xx xxxxxx xx sucha xx xxxxx lázni nebo x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx MBAS (xxxx xxxxxxx sůl) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx zbytku xx xxxxxxx deionizovaná xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x v xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx roztok xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx detergentů xxx xxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx teplotě xxxxx xxx 5 °X.

Xxxxxxxxxxxx xx ion xxxxxxxx xxxxxx

4.4.5 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xx xx xxxxxxx odstraní. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx množstvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4.3.5) xxxxxxxxx xxxxxxxxx 10 xx/xxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx (xxxxxxx x methylenovou xxxxx).

Xxxx xx anex xxxxxxx 2000 xx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx (4.3.3). Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx non-ionic xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx

5. Xxxxxxxxx úprava xxxxxxxxxx neiontových povrchově xxxxxxxxx látek

5.1 Xxxxxx xxxxxxxx

5.1.1 Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanovením xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx:

Xxxxxx extrakce xxxxxxxxx xx odstranit x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x anorganické xxxxxx, které xx xx xxxxxxxx okolností xxxxx narušit zkoušky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

5.1.2 Separace xx iontoměniči. Pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnosti se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx neiontových povrchově xxxxxxxxx xxxxx z xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx iontoměniče typu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pryskyřice x vhodných xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx. Takto lze xxxxxx postupem xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

5.1.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX x XxXX. Obsah xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx analytickou metodou.

Tato xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnosti.

Kvantitativní xxxxxxxx xxxx xxxxx; xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx 90 % x xxxx.

Xxxxxxx

5.2 X homogenního xxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x odparky) xx xxxxx ethanolový xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx detergentu xxxxxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx a xxxxxxx roztok se xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx kyselého xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 50 °X. Tato teplota xx xxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kyselin, které xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx prostředí. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx získají x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxx zkoušku xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx

5.3 Xxxxxxxxxxxx voda

5.3.1 Ethanol, 95 % obj. X₂X₅XX (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx)

5.3.2 Xxxx xxxxxxxxxxx/xxxx (50/50 xxx.):

5.3.3 50 xxx. xxxx xxxxxxxxxxxx XX₃XXXXXX₃ x

- 50 xxx. dílů vody (5.3.1.)

- Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (60/40 xxx.):

5.3.4 0,3 xxxx XX4XXX₃ x 1000 xx xxxxx isopropanol/voda tvořené 60 obj. xxxx xxxxxxxxxxxx x 40 xxx. díly vody (5.3.1)

5.3.5 Xxxxx (XXX), xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx alkoholu (50-100 xxxx)

5.3.6 Anex (XXX), xxxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx XX 7080 (70-150 xxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx

5.3.7 Xxxxxxxx chlorovodíková, 10 % HCl (xxxx.)

5.3.8 Xxxxx x xxxxxxx xxxx o xxxxxx 2000 xx se xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx chladičem

5.3.9 Xxxxxxx xxxxx (ohřívatelný) na xxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx 90 xx

5.3.10 Xxxxxxxxx baňka x xxxxxx 2000 xx

5.3.11 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx: vnitřní xxxxxxx x xxxxxxx 60 xx a xxxxx 450 xx (viz xxxxxxx 4)

5.3.12 Xxxxx xxxxx

5.3.13 Xxxxxxx xxxxxxx

5.3.14 Xxxxxxxxx

5.3.15 Xxxxxxx xxxxxxx

5.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

5.4.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx potřebné xxx xxxxxxx rozložitelnosti xxxxxxxx xxx 25 g XxXX.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx zapotřebí omezit xxxxxxx množství xxxxxxx xx nejvýše 2000 x. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx pro zkoušky xxxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx používat xxxxx xxxxx malých xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

5.4.2 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 250 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx 1250 xx etanolu, směs xx zahřeje x xxxx varu x xxxxxxx se xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx 1 xxxxxx. Horký xxxxxxxxxx roztok xx xxxxxx přes xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 50 °X x xxxxxx xx zfiltruje. Baňka x xxxxxxx filtr xx promyjí přibližně 200 ml horkého xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx z promytí xxxxxx se shromáždí xx xxxxxxxxx baňce.

V xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx než 25 x aniontové xxxxxxxxx xxxxxxx látky x 35 x xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx vzorek xx xxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx v 500 xx ethanolu x xxxxxxxxx se výše xxxxxxxx xxxxxxxx.

X případě xxxxxx x nízké xxxxx hustotě (&xx; 300 x/x) se xxxxxxxxxx zvýšit podíl xxxxxxxx v poměru 20:1.

Xxxxxxxxxx filtrát xx xxxxxx xx sucha, xxxxxxx x rotační xxxxxxx. Je-li xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x 5000 ml xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx.

5.4.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

XXXXXXXX XXXXXX

600 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (5.3.5) se nasype xx xxxxxxx x xxxxxx 3000 xx x xxxxxxx se 2000 ml xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (5.3.7). Xxxxx xx xxxx nejméně xxx hodiny xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vody xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (5.3.11). X xxxxxx xxxx být xxxxx xx skelné xxxx. Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 10 - 30 xx/xxx, až xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxx 2000 xx směsi xxxxxxxxxxx/xxxx (5.3.3) xxxxxxxxx 10-30 xx/xxx. Xxx xx ionexová xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx.

XXXXXXX XXXXXX

600 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (5.3.6) xx xxxxxx xx kádinky x přelije xx 2000 xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Pryskyřice xx xxxxx nejméně xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx převede xxxxxx xxxxxxxxxxxx vody xx xxxxxx. X xxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx xx promývá 0,3 X xxxxxxxx hydrogenuhličitanu xxxxxxxx (5.3.4), xx xx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxx je xxxxxxxxx xxx 5000 xx roztoku. Xxxxx xx xxxxxxx 2000 xx deionizované vody.

Voda xx xxxxxxx 2000 xx xxxxx isopropanol/voda (5.3.3) rychlostí 10-30 xx/xxx. Xxx xx xxxxxxxx kolona xx xxxxx OH a xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

5.4.4 Xxxxxxxx separace

Ionexové xxxxxx xx spojí xxx, xxx katexová xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx 50 °C x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. 5000 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.4.2, xx xxxxxxx xx 60 °X a xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx rychlostí 20 xx/xxx. Xxxxxx xx xxxxxxx 1000 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx (5.3.3).

Xxx xxxxxxx neiontových xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx se do xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx odparce. Xxxxxxx xxxxxxxx XxXX. Přidává xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx objem, x x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx XxXX. Xxxxxx se xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx neiontových povrchově xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx rozložitelnosti. Xxxxxx xx nutno xxxxxxxxxxx xxx teplotě nižší xxx 5 °C.

5.4.5 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pryskyřic

Katex xx xx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kolony xxx 5000-6000 ml xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (5.3.4) xxxxxxxxxx rychlostí xxxxxxxxx 10 xx/xxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxx xx xxxx xxxxxxx 2000 xx xxxxx isopropanol/voda (5.3.3). Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx.