Plné znění - 32004R0648

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 648/2004

ze xxx 31. xxxxxx 2004

o xxxxxxxxxxxx

(Xxxx s významem xxx XXX)

XXXXXXXX PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 95 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx na návrh Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x sociálního xxxxxx [1],

x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [2],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Rady 73/404/XXX xx xxx 22. xxxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x detergentech [3], 73/405/XXX xx dne 22. listopadu 1973 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [4], 82/242/EHS xx xxx 31. xxxxxx 1982 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx metod zkoušení xxxxxxxxxx rozložitelnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek [5], 82/243/XXX xx xxx 31. xxxxxx 1982, xxxxxx xx xxxx směrnice 73/405/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povrchově aktivních xxxxx [6] x 86/94/XXX xx xxx 10. xxxxxx 1986, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx 73/404/XXX x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx [7], xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxx srozumitelnosti a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx přepracovány xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxx. Doporučení Komise 89/542/XXX xx xxx 13. září 1989 [8], xxxxx xxx x ustanovení týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čisticích prostředků, xx rovněž xxxx xxx zahrnuto xx xxxxxx jediného xxxxx.

(2) Xxxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských států, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx xxx proto xxxx dosaženo na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx přímo xxxxxxxx přesné xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x stejným xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx možné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení.

(3) Xx xxxxxxxx vytvořit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx x xxxxxxx x vývojem xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xx nezbytné zavést xxxxxxxx povrchově aktivních xxxxx, xxxxx xxxxx xx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxxxx chyběla.

(5) Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x přesný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx biologické xxxxxxxxxxxxxxx.

(6) Měla xx xxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(7) Xxx xxxxxxxxx bílá xxxxx Xxxxxx "Strategie xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx látek", xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(8) Xxxxxxxxxx jsou již xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx 89/542/XXX x 98/480/XX xx xxx 22. července 1998 x xxxxxxx environmentální xxxxx xxx xxxxxx xxxxx prostředky [9]; xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 1999/45/ES x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, balení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [10] se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(9) Xxxxxxx(xxxxxxxx)xxxxxxx-xxxxxxx (DTDMAC) x xxxxxxxxxx (včetně jeho xxxxxxxxxx – XXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rizika xx xxxxxx Společenství x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 793/93 ze xxx 23. xxxxxx 1993 o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx látek [11], x xxxxx by xxxx být v xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx x zavedeny x xxxxx jiných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx rizik xxxxxxxx těmto xxxxxx.

(10) Xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx biologické xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx biologickou xxxxxxxxxxxxxx [12] a xxxx použitelné xxxxx xxx xxxxxxxxx [13] x xxxxxxxxx [14] xxxxxxxxx aktivní xxxxx; xxxx xx být xxxxx nahrazeny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx hlavní xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx obavy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(11) Xx xxxxxxxx zavedení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x norem XX ISO x xxxxxx XXXX, jimiž xx xxxx udělování xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx detergentů xx xxx.

(12) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxx být xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(13) Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vydal xxx 25. xxxxxxxxx 1999 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx zkušebních xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x této oblasti.

(14) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx úrovni a xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika pro xx xxxxxxxxx aktivní xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx zkouškách xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx zkouškách xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnosti, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx.

(15) Požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozložitelnost xx xx xxxx xxxxxxxx na všechny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx kationtové x xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx kterých xxxxxx xxxxxx částečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(16) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx by xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx i regulativní xxxxx.

(17) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(18) Metody xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x rozdílným xxxxxxxxx. X takových xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx doplňkovými xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx rizika xxxxxxx xxxxxxxxx.

(19) Xxxx xx xxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx umožňující xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvádět xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; toto xxxxxxx xx se xxxx uskutečňovat na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(20) Opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [15].

(21) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx na xxxxxxxxx aktivní xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx omezení xxxxxxx xx xxx x používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx [16], kterou xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx x používání xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, směrnice Rady 67/548/XXX xx dne 27. xxxxxx 1967 x sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx [17], xxxxxxxx Komise 93/67/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1993, kterou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx x životní xxxxxxxxx u xxxxx xxxxxxxxxx v souladu xx směrnicí Xxxx 67/548/XXX [18], xxxxxxxx (XXX) č. 793/93 x nařízení Xxxxxx (XX) x. 1488/94 xx dne 28. xxxxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxx zásady xxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x životní xxxxxxxxx [19], xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/8/XX xx xxx 16. xxxxx 1998 x uvedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx [20], xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/10/XX ze xxx 11. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních předpisů xxxxxxxxxx se používání xxxxx xxxxxxx laboratorní xxxxx x ověřování xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx chemických látek (xxxxxxxxxxxx xxxxx) [21], xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/9/XX xx xxx 11. xxxxx 2004 x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx laboratorní xxxxx (XXX) (xxxxxxxxxxxx znění) [22] x xxxxxxxx Xxxx 86/609/XXX ze xxx 24. xxxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxxx používaných xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx účely [23].

(22) Xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením, x xx xx, xx xxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx technickou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxx xx xxxx platit x xxx povrchově xxxxxxx látky, xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

(23) Výrobcům xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Komisi o xxxxxxx, kterou xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx postupem xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

(24) Příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zkoušek provedených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(25) Stávající xxxxxxxxxx x označování xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 89/542/XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxx splněn xxx xxxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x konzervačních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x detergentech. Xxxxxxxxxxxx pracovníci xx xxxx xxx možnost xx xxxxxxxx xxxxxxx xx výrobce xxxxx xxxxxx xxxxx složek xxxxxxxxxx, xxxxx jim xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, zda existuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x expozicí určité xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxx požadovat, xxx byl xxxxxx xxxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pověřenému xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pracovníkům.

(26) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx důvody xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx právní předpisy xxxxxxxxx novými xxxxxxxx xxxxxxxx; po xxxxxxx xxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxx nadále xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy.

(27) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

(28) Uvádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tomuto nařízení xx trh xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(29) Pro zajištění xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí před xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spojenými x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ochranná xxxxxxx.

(30) Xxxxxxx stanovené xxx xxxxxxxxxxx rozložitelnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx x laboratořích, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, totiž EN/ISO/IEC/17025, xxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx posledně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stávající xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx dostupné xxxxxxx xxxxxx látek xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(31) Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organických xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx nařízení xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx Komisí x xxx, kde xx xx xxxxxxxxxxxx, by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě. Xx xxxx xxxxx harmonizace xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxx.

(32) Xxx xxxxxxx x doporučení Xxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxx odůvodnění, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx mělo xxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxx x xxxxxx působnosti

1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx aktivních xxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx zdraví.

2. K xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x povrchově xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xx týkají

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx,

- omezení nebo xxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnosti,

- doplňkového xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx vonných xxxxx, x

- xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx uchovávat xxx xxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pracovníků.

Článek 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

1. "detergentem" každá xxxxx xxxx přípravek xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx povrchově aktivní xxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx mohou xxx v jakékoliv xxxxx (kapalina, xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx kusy, xxxxxx, xxx.) x xxxxx xxx xxxxxxx na xxx xxxx používány xxx xxxxxxx domácností, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxx:

- "xxxxxxx xxxxx přípravky" xxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxx.,

- "xxxxxxxx prací xxxxxxxxx" xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v procesech, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxx,

- "čisticí xxxxxxxxx" xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx čisticí xxxxxxxxxx xxxx pro ostatní xxxxxxx xxxxxxx (například xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, přístrojů xxx.),

- "ostatní xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxx všechny xxxxxxx prací x xxxxxxx procesy;

2. "xxxxxx" xxxx "xxxxx" čištění xxxxxx, tkanin, xxxxxx x jiných tvrdých xxxxxxx;

3. "čištěním" činnost xxxxxxxxxx x EN XXX 862;

4. "látkou" xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nečistot xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, avšak x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx je možno xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx stabilitu xxxxx xxxx změní xxxx xxxxxxx;

5. "xxxxxxxxxx" směs xxxx xxxxxx složený xx dvou xxxx xxxx xxxxx;

6. "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx látka nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx hydrofilních xxxxxx a x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a velikosti, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a vytvořit xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na rozhraní xxxx/xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx micely x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx/xxxxx xxxxxx;

7. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx (přeměna) povrchově xxxxxxx xxxxx mikroorganismy, xxxxx má xx xxxxxxxx xxxxxx jejích xxxxxxxxx aktivních vlastností xxxxxxxxxx rozkladem xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx XX;

8. "xxxxxxxx xxxxxxxx biologickým xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx plně xxxxxxxxxxxx mikroorganismy, což xx za xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, vodu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxxxxx pomocí xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x příloze III, x na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx složky (xxxxxxx);

9. "xxxxxxxx na xxx" xxxxxxxx xx xxx Společenství a xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx osobám, ať xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Dovoz xx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx;

10. "výrobcem" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky xxx xxxxxxxxx na xxx; xx výrobce xx xxxxxxxx xxxxxxx producent, xxxxxxx, xxxxxxx pracující xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Distributor, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx detergentu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx detergent, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx;

11. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pečují o xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provádějí xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

12. "xxxxxxxxxxx používaným v xxxxxxxx a institucích" xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxx domácnosti, xxxxx provádějí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xx xxx

1. Detergenty a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx být xxx xxxxxxx xx trh x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení a xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx 98/8/XX x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx aktivní xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 98/8/XX x které xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nevztahují xxxxxxx XX, XXX, XX x VIII xxxxxx nařízení xx xxxxxxxxxxx, xx

x) xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X nebo XX xxxxxxxx 98/8/XX nebo

b) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolených xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxx xx. 15 odst. 2 xxxxxxxx 98/8/ES nebo

c) xxxx xxxxxxxx biocidních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenému v xxxxxx 16 xxxxxxxx 98/8/XX.

Xxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dezinfekčních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX X.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx Společenství.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozložitelnosti xxxxxxxxx aktivních látek

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozklad stanovená x příloze III, xxxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx detergent xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní látky, x nichž xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozkladu xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx povrchově xxxxxxx xxxxx, xxxx výrobci xxxxxxxxx aktivních látek xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx požádat o xxxxxxx. Žádosti o xxxxxxx musí xxx xxxxxx v souladu x xxxxxx 5, 6 x 9 x xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx nevyhověly při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x detergentech, xxxxx xxxxxxxx nižší úroveň xxxxxxxx biologické rozložitelnosti, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx být xxxxxxx výjimka.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského uvedenému x xx. 8 xxxx. 1 x Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 6 odst. 1. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx x výjimku xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Tyto případné xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nediskriminujícím způsobem x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx technickou dokumentaci xxxxxxxxxxx všechny informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX.

Xxxxx výsledků xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX musí xxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx stanovených v xxxxxxxxx XX x XX.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4 xxxxxxx XX musí xxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx přístupu. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx definován x xxxxxxxxxxx pokynech, xxxxx xxxxx přijaty xxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2 xx 8. xxxxx 2007. X xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx kterých xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe.

3. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2, xxxx žádosti přezkoumá, xxxxxxxxx xxxxxx soulad x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx výjimky x xxxxxxx Komisi o xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx žádosti.

Považuje-li to xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, požádá xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo potvrzující xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx přípravky xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které mu xxxx xxxxxxxx nebo x xxxxx obdržel xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx informace. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuty xx 12 xxxxxx, xxxxxx xx považuje xx xxxxxxxx, a xxxx za xxxxxxxxx. X tom případě xx nepoužije xx. 6 xxxx. 2.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx další xxxxxxxxx o metabolitech, xxxx by být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x maximální míře xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxx zkušební xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Komise xxxx udělit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2, x to xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx je xx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxx výjimky xxxx xxxxxxxx skutečnosti xxxxxxx x odstavci 3 xxxxxx xxxxxx. Rozhodne xx 12 xxxxxx xx obdržení hodnocení xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx použije xx. 5 xxxx. 4 x 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX a xxx xx xxxx xxxxx 18 xxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxx mohou povolovat, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx uvádění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xx trh x jejich xxxxxxxxx x závislosti na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX. Xxxxxxxx výjimek xxxx xxx xxxxx xxx ukončení xxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx x xxxxxxxxxxxx na xxx a jejich xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dokumentace, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x výjimku. Xxxxxxx xxxx za xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x položky xxxxxxx v xxxx 2 xxxxxxx XX. Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx nebo zrušení xxxxxxx. Xxxxxxxx 1 xx 4 x xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 6 xx xxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jak jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

Článek 6

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx tak xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 x na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx,

- použití xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x průmyslu xxxx v xxxxxxxxxxx,

- xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx objem xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx v xxxxxxxxx xx sociálně-ekonomickým xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx norem.

2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxx dotyčné xxxxxxxxx aktivní xxxxx xx xxx x xxxx používání xxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx může xxxxxxxx, xx v xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx byla xxxx povrchově xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx dvou xxx xx xxxxxx xxx.

3. Jestliže Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx tak xx 12 měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 3, x výjimkou xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 x 6 rozhodnutí 1999/468/XX x xxx xx xxxx xxxxx 18 xxxxxx. Může xxxxxxxx xxxxxxxxx období, během xxxxx bude xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx ode xxx xxxxxxxxxx Komise.

4. Komise xxxxxxxx x příloze XX xxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx nejsou v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 3 x 4 x x xxxxxxxxx XX, XXX, XX x XXXX se xxxxxxxxx v xxxxxxx x normami xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxx I x x souladu s xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 5 nařízení (XXX) č. 793/93. Xxx tento xxxx xx dostačující xxxxxx xxx normu XX XXX/XXX, xxxx zásady xxxxxxx laboratorní praxe, x xxxxxxxx zkoušek, xxx které xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx použity x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxx xxxx uvedené xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poznatků x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Rozhodnutí xxxx xxxxx přijato xxxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 2.

Xxxxxx 8

Povinnosti členských xxxxx

1. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx orgán xxxx orgány xxxxxxxxx xx sdělování x xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx o úplném xxxxx a adrese xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Komisi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx názvů x xxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vyžadovaných xxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX ISO/IEC 17025 xxxxxxx v xxxx 1 xxxxxxx I. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx splněný, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx laboratoře xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe x xxxxxxx s xxxxxxx 2 xxxxxxxx 2004/9/XX.

3. Xxxxx xx příslušný xxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx způsobilost xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedeném x xxxxxx 12. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nemá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobilost, xxxxx xxxx laboratoře se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 4. Xxxxxxx xx xx. 15 xxxx. 2, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxx prohlašujících, xx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx x případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx články 5 x 6 xxxxxxxx 2004/9/XX.

4. Komise xxxxxxxx xxxxxx ročně x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx seznam příslušných xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxx schválených laboratoří xxxxxxx v xxxxxxxx 2 x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Aniž xx xxxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx 1999/45/XX, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje toto xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx

- xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX,

- xxx povrchově xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x pro xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5:

x) technickou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxx x xxxxxxx XX,

xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX.

2. Xxxxxxx xxxx látky xxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx nařízení, xxxxxxx xx xxx, je xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených výše. Xxxx xxx rovněž x xxxxxxxxx dokumentaci x provedených xxxxxxxxx, xxx prokázal xxxxxx x tímto nařízením x xxxxxxx, xx xx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xx k výsledkům xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxx xx již xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx uvádějící na xxx xxxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, neprodleně x bezplatně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x to xxxxxxxx, datové xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxx uvedeny x xxxxxxx XXX X.

Xxx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx takový xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnému subjektu, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx poskytovat xxxx xxxxxxxxx zdravotnickým xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx listech musí xxx zvláštním veřejným xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x používány xxxxx xxx lékařské xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx soulad xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxx x opakování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx vyhovují xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 8 odst. 2, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx opakovanou xxxx doplňkovou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zkouška xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx x přílohách II, XXX, IV x XXXX xxxxxxxx nepravdivé xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komisi x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nezbytná xxxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 67/548/XXX x 1999/45/XX.

2. Xx xxxxxxx, x xxxxx xxxx detergenty xxxxxxxx x xxxxxxx spotřebiteli, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x) xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx obchodní xxxxxx x úplná xxxxxx x telefonní číslo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx;

x) adresa, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx číslo, xx kterém xx xxx xxxxxxx datový xxxx xxxxxxx v xx. 9 xxxx. 3.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxx dokumentech, xxxxx xxxxxxxxxxx detergenty přepravované xxxx volně xxxxxx.

3. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx x souladu xx specifikacemi stanovenými x příloze VII X. X případě xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxx návod k xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření.

4. Na xxxxx xxxxxxxxxx prodávaných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx prací prostředky, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx VII X.

5. X xxxxxxxxx, xxx x členském xxxxx existuje vnitrostátní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx jazycích, xxxxxx xxxxxxx x distributor xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 3 x 4.

6. Xxxxxxxx 1 až 5 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x omyl, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prodeji spotřebiteli.

Článek 12

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru

1. Xxxxxx xx nápomocen výbor.

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx tři xxxxxx.

3. Výbor přijme xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx příloh xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 a xxx, xxx je xx xxxxx, xx použijí xxxxxxxx xxxxx.

2. Změny xxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 12 odst. 2.

Článek 14

Doložka x xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, omezovat xxxx bránit uvádění xxxxxxxxxx xxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx trh x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx fosforečnanů x xxxxxxxxxxxx až xx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důvody xxxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx prostředí, může xxxxxxx xxxxxxx uvádění xxxxxx xxxxxxxxxx na xxx xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx 90 xxx xxxxxxxx podle čl. 12 odst. 2.

Článek 16

Přezkum

1. Xxxxxx xx 8. xxxxx 2007 zhodnotí, xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx, předloží xxxxx xxxxxxxx přepisů týkajících xx používání fosforečnanů x xxxxxxx xx xxxxxxxx ukončení xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xx 8. xxxxx 2009 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxx zvláštní pozornost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx, xxxxxxxx zprávu x xxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx rozkladu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 17

Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zrušují

1. X xxxxxxx xx 8. října 2005 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxx 73/404/EHS,

- xxxxxxxx 73/405/EHS,

- xxxxxxxx 82/242/XXX,

- xxxxxxxx 82/243/XXX x

- xxxxxxxx 86/94/XXX.

2. Xxxxxxxxxx 89/542/XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 8. xxxxx 2005.

3. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto nařízení.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx přijaté xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx doporučení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxx

1. Do 8. xxxxx 2005 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx

- xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx opatření, jimiž xx xxxx porušení xxxxxx nařízení, x

- xxxxxxxxxx, účinné x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx zásilky xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.

Xxxxxx 19

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 8. října 2005.

Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Ve Xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxx 2004.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Cox

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Roche

[1] Xx. xxxx. X 95, 23.4.2003, x. 24.

[2] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 10. dubna 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 4. listopadu 2003 (Xx. xxxx. X 305, 16.12.2003, x. 11) a xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 14. xxxxx 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx). Rozhodnutí Xxxx xx xxx 11. xxxxxx 2004.

[3] Xx. xxxx. X 347, 17.12.1973, x. 51. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 807/2003 (Xx. xxxx. X 122, 16.5.2003, x. 36).

[4] Úř. xxxx. X 347, 17.12.1973, x. 53. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 82/243/XXX (Úř. věst. X 109, 22.4.1982, x. 11).

[5] Úř. věst. X 109, 22.4.1982, x. 1.

[6] Úř. xxxx. X 109, 22.4.1982, x. 18.

[7] Úř. věst. X 80, 25.3.1986, x. 51.

[8] Xx. xxxx. X 291, 10.10.1989, x. 55.

[9] Xx. věst. X 215, 1.8.1998, x. 73.

[10] Xx. xxxx. X 200, 30.7.1999, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. věst. X 284, 31.10.2003, s. 1).

[11] Xx. xxxx. X 84, 5.4.1993, x. 1. Nařízení xx znění xxxxxxxx (XX) č. 1882/2003.

[12] Směrnice 73/404/XXX x 86/94/XXX.

[13] Směrnice 73/405/XXX x 82/243/XXX.

[14] Xxxxxxxx 82/242/XXX.

[15] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[16] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2004/21/XX (Xx. xxxx. X 57, 25.2.2004, x. 4).

[17] Xx. věst. 196, 16.8.1967, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 807/2003.

[18] Úř. xxxx. X 227, 8.9.1993, x. 9.

[19] Xx. věst. X 161, 29.6.1994, x. 3.

[20] Xx. věst. X 123, 24.4.1998, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1882/2003.

[21] Xx. xxxx. X 50, 20.2.2004, x. 44.

[22] Xx. xxxx. X 50, 20.2.2004, x. 28.

[23] Xx. xxxx. X 358, 18.12.1986, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/65/XX (Xx. xxxx. X 230, 16.9.2003, x. 32).

PŘÍLOHA I

Normy xxx xxxxxxxxxx, správnou xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb pro xxxxxxxx souladu xxxxxxxxxx x požadavky xxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxx

1. Normy použitelné xx xxxxxx xxxxxxxxxx:

XX XXX/XXX 17025, Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

Xxxxxxxx 2004/10/XX;

Xxxxxxxx Xxxx 86/609/XXX.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx správnou xxxxxxxxxxx praxi:

EN 45003, Xxxxxx akreditace xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx;

Xxxxxxxx 2004/9/XX.

XXXXXXX II

ZKUŠEBNÍ XXXXXX XXXXXXXX BIOLOGICKÉ ROZLOŽITELNOSTI XXX POVRCHOVĚ AKTIVNÍ XXXXX X DETERGENTECH

Primární xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx rozkládaných xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx přílohy xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxx uvedeny xxx xxxxxxxxx A xx X postupy analytických xxxxxxx specifické xxx xxxxxx třídu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx biologické rozložitelnosti xx xxxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxxx xxxxx zkušebních xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx metoda xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tomto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx potvrzující zkoušky x xxxxxx OECD xxxxxxxx x xxxx 1 přílohy XXXX. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x XX XXX 11733.

Zkušební xxxxxx

1. Xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xx xxx 11. xxxxxx 1976 "Návrh metody xxx xxxxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v syntetických xxxxxxxxxxxx".

2. Xxxxxx používaná xx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 24. prosince 1987 xxxxxxxxxxx x Journal xxxxxxxx de la Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx ze xxx 30. xxxxxxxx 1987, s. 15385, x xxxxx XX 73-260 x xxxxxx 1981 zveřejněné Xxxxxxxxxxx xxxxçxxxx xx normalisation (XXXXX).

3. Xxxxxx používaná x Xxxxxxx, xxxxxxxx "xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xx xxx 30. xxxxx 1977 xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxxx 1977, xxxx X, x. 244, xxx xx uvedena x xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx nařízení xx dne 4. xxxxxx 1986, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxxx 1986, xxxx X, x. 851.

4. Xxxxxx používaná xx Spojeném xxxxxxxxxx xxx xxxxxx "Xxxxxx Xxx Test" ("Zkouška x xxxxxxx xxxxxx") x popsaná v xxxxxxxxx xxxxxx č. 70 (1978) Xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx.

5. "Xxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky" xxxxx xxxxxx OECD xxxxxxx x bodě 1 xxxxxxx XXXX (včetně xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx x XX ISO 11733). Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx metoda používaná x urovnání xxxxx.

X. XXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX AKTIVNÍ XXXXX

Xxxxxxxxx aniontových xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx analýzy xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx – XXXX) podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 2 xxxxxxx XXXX. Xxx xx aniontové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxx xxxxx se to xxx být xxxxxxxxx x xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Chromatography – HPLC) xxxx xxxxxxx chromatografie (Xxx Xxxxxxxxxxxxxx – XX). Xxxxxx xxxx čisté xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X. ANALYTICKÉ XXXXXX PRO XXXXXXXXX XXXXXXXXX AKTIVNÍ XXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx bismut (Xxxxxx Xxxxxx Substance – BiAS) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného x xxxx 3 xxxxxxx XXXX.

Xxx ty xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx, xxxxx nereagují x rámci xxxx xxxxxxx xxxxxx BiAS, xxxx pokud xx xx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx přesnosti, xx použijí xxxxxx xxxxxxxxxx instrumentální xxxxxxx, xxxx je HPLC xxxx GC. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx.

X. XXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX LÁTKY

Stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pomocí analýzy xx látku x xxxxxxx reakcí na xxxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx – XXXX) podle xxxxxx xxxxxxx XXXX:

Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, (1989) XXX 38&xxxx;409 – xxxxxx: 1989-07.

Xxx xx xxxxxxxxxx povrchově aktivní xxxxx, xxxxx nereagují x rámci výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xx xxx být xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx přesnosti (xxxxx xxxxxxxxx), xx xxxxxxx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx analýzy, xxxx xx XXXX nebo XX. Vzorky xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx.

X. XXXXXXXXXX XXXXXX PRO XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxxx amfoterních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx:

1. xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx používaná xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, (1989) XXX 38&xxxx;409 – xxxx 20;

2. x ostatních xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxx II (Xxxxxxxx, 1984)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xx xx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (nutno xxxxxxxxx), xx použijí xxxxxx specifické xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xx XXXX xxxx XX. Xxxxxx xxxx čisté xxxxxxxxx aktivní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx státu.

PŘÍLOHA XXX

XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX BIOLOGICKÉ XXXXXXXXXXXXXXX (XXXXXXXXXXXX) PRO POVRCHOVĚ XXXXXXX LÁTKY X XXXXXXXXXXXX

X. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx laboratorní zkoušení xxxxxxxxx biologického xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x tomto xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx XX XXX 14593: 1999 (XX₂ xxxxxxxxx test).

Povrchově aktivní xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx považují za xxxxxxxxxx rozložitelné, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) měřená xxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (¹) xx xxxxxxx 60 % za 28 xxx:

1. EN XXX 14593: 1999. Xxxxxx xxxx. – Xxxxxxxxx xxxxxxx aerobní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx vodním xxxxxxxxx. – Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uhlíku x uzavřených xxxxxxxx (XX₂ xxxxxxxxx xxxx). Xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. (Xxxxxxxxxx xxxxxx).

2. Metoda xxxxx xxxxxxx V.C.4-C xxxxxxxx 67/548/XXX (Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX₂) – xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx): Xxx xxxxxxxxxx. Zásada xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3. Metoda xxxxx xxxxxxx X.X.4–X xxxxxxxx 67/548/EHS (Zkouška x xxxxxxxxxx lahvích): Xxx xxxxxxxxxx. Zásada xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx X.X.4-X xxxxxxxx 67/548/EHS (Manometrická xxxxxxxxxxxxx): Xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx X.X.4-X xxxxxxxx 67/548/XXX (Xxxxxxx MITI: Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx Trade xxx Industry – Xxxxxxxx): Xxx předúpravy. Xxxxxx desetidenního xxxxxx xxxxxxxx xx nepoužije.

B. X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxx použít jednu x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (²). Je xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 70 % u xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kritériu xxxxxxxxxx xxxxxxx 60 % u xxxxx xxxxxxxxx x xxxx X. O xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx uvedených metod xx rozhodne xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx X.X.4-X xxxxxxxx 67/548/XXX (Xxxxxx rozpuštěného xxxxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx –XXX)): Xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Kritéria xxxxxxxxxx pro biologickou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pomocí xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 70 % za 28 xxx.

2. Metoda xxxxx xxxxxxx X.X.4–X směrnice 67/548/XXX (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX – xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (DOC)): Xxx xxxxxxxxxx. Zásada desetidenního xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx. Kritéria xxxxxxxxxx xxx biologickou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 70 % xx 28 xxx.

Xxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ze xxxxxxxx Xxxx 67/548/XXX, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x publikaci "Klasifikace, xxxxxx a označování xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx unii", xxxx 2: "Metody xxxxxxxx", Xxxxxxxx xxxxxx 1997, XXXX 92-828-0076-8.

(¹) Těchto xxx zkoušek se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(²) Xxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o odstraňování x xxxxxx o xxxxxxxx biologickém xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx respirometrie a xxxxxxx XXXX by x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, protože xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx zkoušce xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXX POSOUZENÍ XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXXX

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx látky, xxx xxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 93/67/EHS xxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 793/93 x nařízením (XXX) č. 1488/94 x s xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx toto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozložitelných xxxxxxxxxx, se vezme x xxxxx v xxxxxxxxxxx x posouzením xxxxxx provedeným xx xxxxxxx xxxxxxxx 93/67/XXX xxxx xxxxxxxx (EHS) x. 793/93. Mělo xx xxx hodnoceno xxxxxx xx případu, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 3.

Xxxxxx xxxx zahrnovat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V jednotlivých xxxxxxxxx by xxxx xxxxx uvedený x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx otázek posouzení xxxxxx. Xxxxxxxxxx informace xx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx odpadní xxxx xxxx půda. Pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 5 a 9, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx níže x xxxxxx 1, 2 x 3.

Xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 4.2.2 xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nezbytné a xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx doplňujících informací xx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 12 odst. 2.

Xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 13, xxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (x souladu x přílohou XXX.X xxxxxxxx 67/548/XXX)

1.1 Název

1.1.1 Xxxxx podle xxxxxxxxxx XXXXX

1.1.2 Xxxx názvy

1.1.3 Xxxxx XXX a xxxxx podle XXX (xx-xx k xxxxxxxxx)

1.1.4 Xxxxx EINECS (¹) xxxx XXXXXX (²) (xxxx-xx x xxxxxxxxx)

1.2 Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

1.3 Složení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

2. Xxxxxxxxx x povrchově xxxxxxx xxxxx

2.1 Xxxxxxxx povrchově xxxxxxx látky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

2.2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx k provedení xxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx. Xxxx ně xxxxx:

- význam xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx),

- xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx uvolnění),

- xxxxxxx xxxxx,

- dostupnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Informace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metabolitech

Poskytnou xx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxxx reziduí, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, důležitosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxx v xxxx 4.2.1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx informací xx xxxxxx rozhodnutí postupem xxxxx xx. 12 xxxx. 2.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx

4.1 Xxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxxxxx

4.1.1 Xxxxxxxxxxxx očkovací xxxxx

Xxxxxxx zkoušky xxxxxxx x xxxxxxx XXX xx mohou xxxxxxxx x předupravenou očkovací xxxxxx, aby se xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx aktivní xxxxx.

4.1.2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxx mezi ně xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxx xxxxx xxxxxxx X.X.12 xxxxxxxx 67/548/XXX (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX);

- xxxxxx podle xxxxxxx X.X.9 xxxxxxxx 67/548/XXX (Zahn-Wellensova zkouška).

Negativní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x potenciální xxxxxxxxxxx, což xxxx xxx xxxxxx považováno xx xxxxxxxxxx xxxxx x tomu, aby xxxx uvádění takové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx zakázáno, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxxx, xx zamítnutí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

4.1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxx mezi xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

- xxxxxx xxxxx xxxxxxx V.C.10 xxxxxxxx 67/548/XXX (včetně možných xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XX XXX 11733).

Negativní xxxxxxxx simulační zkoušky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx metabolitů xxx xxxxxxx odpadních xxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika.

4.2 Zkoušení xxxxxxxx kapalin vznikajících xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapalin:

4.2.1 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou:

- xxxxxxxx metabolitu (x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx získán),

- xxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx vodě, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oktanol-voda (xxx Xx/x), xxx.).

4.2.2 Účinky xx organismy. Zkoušky xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami správné xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx: doporučenou xxxxxxxx xx zkouška x příloze X.X.1 xxxxxxxx 67/548/XXX.

Xxxxxx: doporučenou xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X.X.2 xxxxxxxx 67/548/XXX.

Xxxx: doporučenou xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx V.C.3 xxxxxxxx 67/548/EHS.

Bakterie: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zkouška x příloze X.X.11 xxxxxxxx 67/548/XXX.

4.2.3 Rozklad

Biotický: xxxxxxxxxxx zkouškou je xxxxxxx v xxxxxxx X.X.5 xxxxxxxx 67/548/XXX.

Xxxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx X.X.7 xxxxxxxx 67/548/XXX. X xxxxxxxxxxx, které xx poskytnou, xx xxxxxx xxxxxxxx potenciální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx navíc existuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx metabolity xxxx xxxxxxxxxxx schopnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jakmile xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx zkoušky xx xxxxx nalézt v xxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xxxx", část 2: "Xxxxxx xxxxxxxx", Xxxxxxxx xxxxxx 1997, ISBN 92-828-0076-8.

(¹) Evropský seznam xxxxxxxxxxxx obchodovaných chemických xxxxx (Xxxxxxxx Inventory xx Xxxxxxxx Commercial Xxxxxxxxxx).

(²) Evropský xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx List xx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx).

PŘÍLOHA X

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX LÁTEK, XXXXX XXXXXXX VÝJIMKU

Níže uvedené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zkouškami xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX, avšak xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx III, mohou xxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx stanovené v xxxxxx 5 a xxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 2.

"XXXXXX" je Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodovaných xxxxxxxxxx látek. Tento xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx všechny xxxxx, x xxxxx xx xx za xx, že xxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx xx dni 18. xxxx 1981.

"XXXXXX" xx xxxxxx xxxxxx chemických xxxxx, jak je xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/32/XXX xx xxx 30. dubna 1992, kterou se xx sedmé mění xxxxxxxx 67/548//EHS o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx klasifikace, xxxxxx x označování nebezpečných xxxxx (¹).

(¹) Xx. xxxx. X 154, 5.6.1992, s. 1.

PŘÍLOHA XX

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX LÁTEK XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX, KTERÉ XXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxx zjištěno, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx:

"XXXXXX" xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxx xx konečný x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x nichž xx má xx xx, že byly xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx dni 18. xxxx 1981.

"XXXXXX" je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 92/32/XXX.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX X XXXXXX XXXX XXXXXX

X. Xxxxxxxxxx obsahu

Níže xxxxxxx xxxxxxxxxx o označování xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxx než 5 %,

- 5 % xxxx více, xxxxx xxxx xxx 15 %,

- 15 % nebo více, xxxxx xxxx než 30 %,

- 30 % x xxxx.

xx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx x koncentraci xxxxx než 0,2 % xxxx.:

- xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx,

- aniontové povrchově xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

- neiontové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxx xxxxxxx xx bázi xxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx,

- XXXX x xxxx xxxx,

- XXX (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxx xxxx,

- xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxx,

- xxxxxxx,

- polykarboxyláty.

Pokud xxxx přidávány xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx koncentraci:

- xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx.

Xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx koncentraci, přičemž xx použije pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 8 xxxxxxxx Rady 76/768/XXX ze xxx 27. července 1976 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (¹).

Pokud xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 0,01 % xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx X xxxxxxxx 76/768/XXX x xxxxxxxx její změny xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/15/XX (²) xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx alergenních xxxxxxxxxxx složek xx xxxxxxx xxxxxx zřízeného Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxxxxxxxx výrobky (XXXXXX) x xxxx xxxxxxxxxx XXXXXX/0017/98, xxxx být xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx přílohy XXX xxxxx X xxxxxxxx 76/768/XXX x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx následně XXXXXX stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx látky xxxxxxxx xx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 přijetí xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx 0,01 %.

X xxxxxxxxxx určených x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, bezpečnostních listů xxxx jiným xxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx

Xxx je xxxxxxxxxx x xx. 11 odst. 4, xxxx uvedená xxxxxxxxxx x označování xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx prodávaných xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

- doporučená xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx dávkování xxxxxxxxx x mililitrech xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx náplň pračky xxx použití měkké, xxxxxxx xxxxx x xxxxx vody a xxxxxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx;

- xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx náplní xxxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxxx" tkaninami x pro detergenty xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx standardních xxxxxx xxxxxx lehce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx prát xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 2,5 xxxxxxxx XxXX₃/x,

- xxxxx každé xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, se xxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx a nádobka xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxx náplň xxxxxx je 4,5 xx suchého prádla xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx účinností x 2,5 xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedenými x rozhodnutí Komise 1999/476/XX xx xxx 10. xxxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx ekoznačky Společenství xxxxxx xxxxxxxxxxx (³). Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx vysoce účinný, xxxxx ho výrobce xxxxxxxxx xxxx "šetrný x xxxxxxx" (xxxxx xxx nízké xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx).

X. Xxxxxx list xxxxxx

Xxxx xxxxxxx ustanovení xx vztahují na xxxxxxx složek v xxxxxxx xxxxx uvedeném x čl. 9 xxxx. 3.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx se uvedou x xxxxxxxxx pořadí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

- 10 % xxxx více,

- 1 % xxxx xxxx, avšak xxxx xxx 10 %,

- 0,1 % xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx 1 %,

- xxxx než 0,1 %.

Xxxxxxxxx xx nepovažují xx složky.

Pro xxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxx xxxxxx chemický xxxxx xxxx název xxxxx IUPAC (⁴), xxxxx CAS a xxxxx xxxxx INCI (⁵), xxxxx xx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X. Zveřejnění xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx datový xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx informací:

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

- složky xxxxxxx a vonných xxxxx;

- xxxxxx barviv.

Tato xxxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx které xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(¹) Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 169. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2003/83/XX (Xx. xxxx. X 238, 25.9.2003, x. 23).

(²) Xx. xxxx. X 66, 11.3.2003, s. 26.

(³) Xx. xxxx. X 187, 20.7.1999, x. 52. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2003/200/XX (Xx. xxxx. L 76, 22.3.2003, x. 25).

(⁴) Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx.

(⁵) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX XXXX

XXXXXXXX X XXXXXXXXXX METODY

Níže xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx detergenty na xxxx prováděných členskými xxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx)

1.1 Xxxxxxxx

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zahrnující xxxxxxxxxx xxx + xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpadních xxx. Xxxxxxx podmínky jsou xxxxxx x podmínkami xxxxxxxxx xx směrnicích, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxx použít xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx popsány x XX ISO 11733.

1.2 Zařízení xxxxxxxx xxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pracující x nízce xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xx obrázku 1 x xxxxxxxxxx xx obrázku 2. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx A, dávkovacího xxxxxxxx X, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx C, xxxxxxxxx xxxxxx X, xxxxxxx X pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx F xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx X x X xxxx xxx xx skla xxxx xxxxxxxx xxxxxx a x objemu xxxxxxx 24 xxxxx. Xxxxxxxx X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx syntetické xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx nádoby; tato xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx provozu xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx X je xxxxxxxx x xxxxxx C xx xxxxxxx kužele. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx průtokoměru X.

1.3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx voda

Při xxxxxxx xx používá xxxxxxxxxx xxxxxxx voda. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vody xx xxxxxxxx

- 160 mg xxxxxxx,

- 110 xx xxxxxxxx extraktu,

- 30 xx xxxxxxxx, XX(XX₂)₂,

- 7 xx chloridu xxxxxxx, NaCl,

- 4 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, XxXx₂.2X₂X,

- 2 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, XxXX₄.7X₂X,

- 28 xx hydrogenfosforečnanu xxxxxxxxxxxx, X₂XXX₄,

- a 10 ± 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

1.4 Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Musí xxx stanoven xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxx syntetickou odpadní xxxx (1.3).

1.5 Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx se naplní xxxxxxxxxxxxxx nádoba X x xxxxxxxxx nádoba X syntetickou odpadní xxxxx. Xxxxx nádoby X xx třeba xxxxxxxx xxx, aby xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx X xxxxxxxxx 3 xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx provede xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxxx vyčištěné xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx odpadní xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Poté xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení X, xxxxxxx X x xxxxxxxxx xxxxxxxx B. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx provzdušňovací xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxx litru xx xxxxxx; z xxxx xxxxxxx, xx průměrná xxxxxxxx xxxx je 3 hodiny.

Rychlost provzdušňování xx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx obsah xxxxxx X byl xxxxxxxx udržován x xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx 2 mg/l. Xxxxxxxx prostředky xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx inhibují xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx X je xxxxx nastavit xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx X. Xxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx x okolí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx C, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx X xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nejméně xxxxxx xxxxx seškrabáním kartáčem xxxx jiným vhodným xxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx usazování přídavky 2xx dávek 5 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, opakovanými xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx nádoby X xx xxxx xx xxxx 24 xxxxx x xxxxxx F, xxxx se xx xxxxxxxxx promíšení xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx F xx xxx nutno xxxxxxx xxxxxxxx.

1.6 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx povrchově xxxxxxx látky (x xx/x) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (x xx/x) x odtokové xxxx xxxxxx xx dobu 24 hodin x xxxxxx F xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx metodou xxxxx xx xxxxxx; xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zmrazením. Xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx x přesností xx 0,1 xx/x xxxxxxxxx aktivní xxxxx.

Xxx xxxxxxxx účinnosti procesu xx nejméně xxxxxxx xxxxx xxxx chemická xxxxxxxx kyslíku (XXXX) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx X x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vodě x xxxxxx X.

Xxxxxx XXXX xxxx DOC xx xx měl xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 3.

Obsah xxxxxx v aktivovaném xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (x x/x). Xxxxx xx xx xxxx xxx 2,5 x/x, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx při pokojové xxxxxxx; tato teplota xxxx být xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxx 19-24 °X.

1.7 Výpočet biologické xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx základě obsahu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx/x x xxxxxxxxxx odpadní xxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vodě jímané x xxxxxx F.

Takto xxxxxxx xxxxxxx rozložitelnosti xx xxxxxxxxxx graficky, xxx je uvedeno xx xxxxxxx 3.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vypočte jako xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 21 xxx následujících po xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx rozklad xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx nemělo xxxxxx záběhové xxxx xxxxxxxxxx xxxx týdnů.

Denní xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx s přesností xx 0,1 %, xxx konečný výsledek xx xxxxx zaokrouhlený xx celé xxxxx.

X xxxxxxxxx případech je xxxxx xxxxxxxxx nižší xxxxxxxxx xxxxxx vzorků, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx použít xxxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 21 xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

2.1 Xxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx soli x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivními xxxxxxx (XXXX), xxxxx xx možno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx interference, extrahuje xx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx roztoku a xxxxxxx xx pak xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx separované xxxxxxxxx xxxx xx měří xxxxxxxxxxxx při vlnové xxxxx maximální xxxxxxxx 650 nm.

2.2 Xxxxxxx x xxxxxxxx

2.2.1 Xxxxxxx xxxxxx pH 10

X xxxxxxxxxxxx vodě xx xxxxxxxx 24 g xxxxxxxxxxxxxxxxxx sodného, XxXXX₃ x.x., x 27 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx₂XX₃) x.x. x xxxxx se xx 1000 ml.

2.2.2 Xxxxxxxxx xxxxxx methylenové xxxxx

X deionizované vodě xx xxxxxxxx 0,35 x xxxxxxxxxxx xxxxx x.x. x xxxxx xx xx 1000 xx. Xxxxxx xx xxxxx připravit xxxxxxx 24 xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx slepého xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fáze xxxxxx xxxxx chloroformu xxxxx xxx xxx 650 nm vyšší xxx 0,015 na 1 xx xxxxxxxx xxxxxx.

2.2.3 Kyselý xxxxxx xxxxxxxxxxx modři

V 500 xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx 0,35 x xxxxxxxxxxx modři x.x. a xxxxx xx x 6,5 xx X₂XX₄ (x = 1,84 g/ml). Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx 1000 ml. Xxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx 24 xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx měřená xxxxx xxxxxxxxxxx nesmí xxx xxx 650 nm xxxxx xxx 0,015 xx 1 xx xxxxxxxx xxxxxx.

2.2.4 Xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) x.x. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

2.2.5 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

2.2.6 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, XXX 0,1 X

2.2.7 Xxxxxxx xxxxx, X₂X₅XX

2.2.8 Xxxxxxxx xxxxxx, X₂XX₄ 0,5 X

2.2.9 Roztok xxxxxxxxxxxxx

1 x fenolftaleinu xx xxxxxxxx v 50 xx xxxxxxxx a xx xxxxxxx míchání xx xxxxx 50 xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

2.2.10 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x methanolu: 250 xx kyseliny xxxxxxxxxxxxxx x.x. x 750 xx xxxxxxxxx

2.2.11 Xxxxxx nálevka, 250 xx

2.2.12 Xxxxxxx xxxxx, 50 xx

2.2.13 Xxxxxxx xxxxx, 500 xx

2.2.14 Xxxxxxx xxxxx, 1000 xx

2.2.15 Baňka x xxxxxxx dnem, xxxxxxxxxxx xxxxxx x zpětným xxxxxxxxx, 250 xx; xxxxx kuličky

2.2.16 xX xxxx

2.2.17 Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx 650 xx, x xxxxxxxx 1 až 5 xx

2.2.18 Jakostní filtrační xxxxx

2.3 Xxxxxx

Xxxxxx pro xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx.

Xx důkladném xxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (2.2.10) x xxx deionizovanou xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x aktivovaným xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx ihned xxx xxxxxx vzorků. Xxxxxxx 100 xx xxxxxxxx xx vylije.

Odměřený xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx do dělicí xxxxxxx (2.2.11) x xxxxxx 250 ml. Xxxxx xxxxxx xx xxx obsahovat 20 xx 150 μx XXXX. Xxx xxxxxx xxxxxx MBAS xx xxxxx xxxxxx xx 100 xx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxx xxx 100 xx, xxxxx xx xxxxxx xx 100 xx xxxxxxxxxxxxx vodou. Xx xxxxxx xx xxxxx 10 ml xxxxxxxxx xxxxxxx (2.2.1), 5 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx modři (2.2.2) x 15 xx xxxxxxxxxxx (2.2.4). Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx příliš xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx obsahující 110 ml xxxxxxxxxxxx xxxx x 5 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx modři (2.2.3). Xxxxx xx třepe 1 minutu. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx promytý xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (2.2.12).

Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx extrakci xx xxxxxxx 10 xx xxxxxxxxxxx. Spojené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přefiltrují xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xx x 50 xx xxxxx (2.2.12) xx xxxxxx chloroformem xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Měří xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 650 xx v xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx chloroformu. Xxx xxxx xxxxxx se xxxxxxx slepé stanovení.

2.4 Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx roztok xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (tetrapropylenový xxx x xxx. xxxxxxxxx 340) xx zmýdelnění xx draselnou xxx. XXXX se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx. xxxxxxxx 348).

Z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 400 - 450 mg xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (2.2.5) x xxxxxxxxx xx 0,1 xx do xxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxx xx 50 xx xxxxxxxxxxxx roztoku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2.2.6) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx nasazení xxxxxxxx xxxxxxxx se udržuje xxx xxxx xxxxx xxxxxx. Po xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx spoj xxxxxxx asi 30 xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx k xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx kyselinou xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx ztráty zabarvení. Xxxxx roztok se xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx x objemu 1000 xx (2.2.14), xxxxxx xx po xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx se.

Část xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky xx dále xxxxx. Xxxxxxx se 25 xx, převede xx xx xxxxxxx xxxxx x objemu 500 xx (2.2.13), doplní xx po xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vodou x xxxxxxxx xx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obsahuje

kde E xx xxxxxxxx vzorku x xx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 1, 2, 4, 6 a 8 xx standardního roztoku x xxxxx xx xxxx na 100 xx xxxxxxxxxxxxx vodou. Xxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx 2.3, xxxxxx slepého xxxxxxxxx.

2.5 Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky (XXXX) ve vzorku xx odečte x xxxxxxxxxx xxxxxx (2.4). Xxxxx MBAS xx xxxxxx xx xxx xxxxxxx:

xxx V = xxxxxxx xxxxx xxxxxx x ml.

Výsledky se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx. xxxxxxxx 348).

2.6 Xxxxxxxxx výsledků

Výsledky xx xxxxxxx jako XXXX x mg/l xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx místo.

3. Stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx v roztocích xxx zkouškách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

3.1 Xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vypuzováním xxxxxx. Xxxxxxxx neiontových xxxxxxxxx aktivních látek x xxxxxxxx vzorku xx xxxx xxx x xxxxxxx 250-800 μx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx látka xxxxxxx xxxxxxxxx plynem xx xxxxxxxx x xxxxxx ethylnatém.

Po xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXxX₄ + XxXx₂ + xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx).

Xxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Bismut x xxxxxxx se xxxxxxxx potenciometricky roztokem xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx pH 4-5 s použitím xxxxxx xxxxxxxxx indikační xxxxxxxxx x kalomelové xxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx xxx neiontové xxxxxxxxx aktivní xxxxx xxxxxxxxxx 6-30 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx přepočet xx referenční xxxxx xxxxxxxxxx kondenzovaný x 10 xxxx ethylenoxidu (XX 10) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 54.

3.2 Xxxxxxx x xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxx činidel se xxxxxxx deionizovaná xxxx.

3.2.1 Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx předestilovaný.

3.2.2 Hydrogenuhličitan xxxxx, NaHCO₃ p.a.

3.2.3 Xxxxxxx xxxxxxxx chlorovodíková (20 ml koncentrované xxxxxxxx (XXx) zředěné xxxxx na 1000 xx)

3.2.4 Methanol x.x., xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, přechovávaný xx skleněné láhvi.

3.2.5 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, 0,1 x ve 100 xx methanolu.

3.2.6 Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx roztoku X x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X. Směs xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx a xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

3.2.6.1 Xxxxxx X

1,7 x xxxxxxxxx xxxxx bismutu (XxXXX₃.X₂X) x.x. xx rozpustí xx 20 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx 100 xx. Xxxx xx rozpustí 65 x xxxxxx xxxxxxxxxx x.x. xx 200 ml xxxx. Xxxx dva xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx baňce x xxxxxx 1000 ml, xxxxx xx 200 xx ledové xxxxxxxx xxxxxx (3.2.7) x xxxxxx xx vodou xx 1000 xx.

3.2.6.2 Xxxxxx B

290 x xxxxxxxx xxxxxxxxx (BaCl₂.2H₂O) x.x. xx xxxxxxxx x 1000 ml xxxx.

3.2.7. Ledová xxxxxxxx xxxxxx 99 – 100 % (xxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxx).

3.2.8 Xxxxxx vínanu amonného: 12,4 g xxxxxxxx xxxxx x.x. x 12,4 ml xxxxxxx xxxxxxxx p.a. (x = 0,910 x/xx) xx smísí x xxxxxx xxxxx xx 1000 xx (nebo xx xxxxxxx ekvivalentní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x.x.).

3.2.9 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx: 40 ml xxxxxxx xxxxxxxx x.x. (x = 0,910 x/xx) xx xxxxx xxxxx na 1000 xx.

3.2.10 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: 40 x xxxxxx hydroxidu xxxxxxx x.x. xx xxxxxxxx x xxxxxxx x 500 xx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx. Přidá xx 120 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (3.2.7). Důkladně xx xxxxxxxx, ochladí a xxxxxxx do odměrné xxxxx x xxxxxx 1000 xx. Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx.

3.2.11 Roztok pyrolidindithiokarbamátu (xxxxx jako "karbátový xxxxxx"): 103 mg xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx sodného, X₅X₈XXxX₂.2X₂X, xx rozpustí v xxx 500 ml xxxx, přidá xx 10 ml n-amylalkoholu x.x. x 0,5 x NaHCO₃ p.a. x xxxxxx se xxxxx na 1000 xx.

3.2.12 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 3.2.11).

XXXXXXX XXXXXX

1,249 x xxxxxx měďnatého (XxXX₄.5X₂X) p.a. xx xxxxx x 50 xx 0,5 X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x doplní vodou xx 1000 xx.

XXXXXXXXXX XXXXXX

50 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x 10 xx 0,5 X H₂SO₄ x xxxxxx vodou xx 1000 xx.

3.2.13 Xxxxxxx xxxxx x.x.

3.2.14 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx 5)

Xxxxxx xxxxxxxxx kotouče xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3.2.15 Dělicí xxxxxxx, 250 xx.

3.2.16 Magnetické xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx 25-30 xx.

3.2.17 Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx = 25 mm, xxx G 4.

3.2.18 Xxxxxxx xxxxxxxxx papíry x xxxxxxx 27 xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 0,5-1,5 μm.

3.2.19 Xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x pryžovými xxxxxxxxx, 500 x 250 xx.

3.2.20 Registrační xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx elektrodou x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxx referenční xxxxxxxxxx x rozsahu 250 xX, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x objemu 20-25 ml nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.

3.3 Metoda

3.3.1 Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx 100 xx filtrátu xx xxxxxx.

Xxxxxxxx množství xxxxxx, xxxxx obsahuje 250 – 800 μx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx, se xxxxxxx xx vypuzovacího xxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxxxx octanem xxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 100 x xxxxxxxx xxxxxxx x 5 x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx-xx objem xxxxxx xxxxx než 500 xx, přidají se xxxx xxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx formě x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vzduchem.

Použije-li xx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx 400 xx xxxx x xxx xx přidají xx xxxxxxxxxxxx přístroje.

Přidá se xxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 100 xx xxxxxx ethylnatého.

Promývačka xx x části xxxxxx pro xxxx (xxxxx xxxx xxxxxx) xxxxxx do dvou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 30-60 x/x; xxxxxxxxxx xx xxxxxxx průtokoměru. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx nastavit xxx, xxx xxxx zůstaly xxxxxxxx oddělené x xxxxxx minimalizace xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx. Xx pěti xxxxxxxx xx průtok xxxxx xxxxxxx.

Xxxxx-xx rozpuštěním xx vodě x xxxxxx organické xxxx, xxxxx je větší xxx 20 %, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx fáze xx slije xx xxxxxx nálevky. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x vodné xxxx, které by xxxx xxx xxx xxxxxxx ml, se xxxxx do vypuzovacího xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx suchý xxxxxxxx xxxxxxxxx papír xx xxxxxxx o objemu 250 xx.

Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx 100 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx nechá xx dobu xxxx xxxxx probublávat xxxxx xxxx vzduch. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx dělicí xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, vodná xxxx xx odstraní x organická xxxx xx zfiltruje přes xxxxxx filtr xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx 20 xx octanu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se na xxxxx lázni xxxxxx xx xxxxx (v xxxxxxxxx). Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx proud vzduchu.

3.3.2 Xxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx podle 3.3.1 xx xxxxxxxx v 5 ml xxxxxxxxx, xxxxx xx 40 xx xxxx x 0,5 ml zředěného xxxxxxx HCl (3.2.3) x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx míchadlem.

K xxxxxx roztoku xx x odměrného xxxxx xxxxx 30 xx xxxxxxxxx xxxxxxx (3.2.6). Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx opakovaném míchání. Xx 10 xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx.

Xxxx se xxxxxxxxx xxxx Goochův xxxxxxx, xx xxxxx xxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxx vláken. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx odsávání asi 2 ml xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx 40-50 xx. Xxxxxxxxx, která xxxxxx xx stěnách xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx kvantitativně xx xxxxx, xxxxxxx roztok xxxxxxxxx xx pro xxxxxxx vrátí xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx sraženina xx xxx xxxxxxxx.

3.3.3 Rozpuštění xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x horkém roztoku xxxxxx xxxxxxxx (xxx 80 °X) (3.2.8), xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 10 xx. Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx minut stát x kelímku.

Obsah filtrační xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx se opláchnou xxxxxxx 20 xx xxxxxxx vínanu, xxx xx rozpustil zbytek xxxxxxxxx.

Xxxxxxx, adaptér x xxxxxxxxx baňka xx xxxxxxx xxxxxxxxx 150-200 xx xxxx a xxxx xxxx xx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.

3.3.4 Xxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (3.2.16), xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx červeni (3.2.5) x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (3.2.9), xx xx xxxxxxxx změní xx xxxxxxx (roztok xx na xxxxxxx xxxxx kyselý xxxxxxxxxxx xxxxxx kyseliny xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx).

Xxx xx xxxxx 10 xx xxxxxxxxxxxx tlumivého xxxxxxxxxx xxxxxxx (3.2.10), xx roztoku se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" (3.2.11), přičemž xxxx xxxxxx je ponořeno xx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 2 xx/xxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tečen xxxx xxxxx křivky xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx křivky xxxxxxxxxx; xxxx je xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (vyleštěním xxxxxxxxx xxxxxxx).

3.3.5 Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx x celým xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x 5 xx xxxxxxxx x 40 xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3.3.2. Xxxxxxxx při slepé xxxxxxx xxxx být xxxxx xxx 1 xx, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (3.2.3, 3.2.7, 3.2.8, 3.2.9, 3.2.10), zejména xx xxxxxx obsah těžkých xxxx, a xx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx.

3.3.6 Kontrola faktoru "xxxxxxxxxxx xxxxxxx"

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx stanoví x xxx xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx xx xxxxxxx 100 ml xxxx x 10 ml xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (3.2.10) ztitruje 10 xx roztoku xxxxxx měďnatého (3.2.12) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx". Pokud xx xxxxxxxx "a" xx, xx faktor x:

3.4 Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx povrchově xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx neiontové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vyjadřuje xx xxxxxx ke standardní xxxxx – nonylfenolu x 10 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (NP 10) – xxx kterou xx přepočítávací xxxxxx 0,054.

X xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xx zjistí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx x xx ekvivalentu XX 10, xxxxx:

(x – x) × x × 0,054 = xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako XX 10,

xxx

x = xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx (xx),

x = objem "xxxxxxxxxxx roztoku" xxxxxxxxxxxxxx xxx slepém xxxxxxxxx (xx),

x = xxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx".

3.5 Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx/x xxxx XX 10 zaokrouhlené xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxx úprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

4.1 Xxxxxx xxxxxxxx

4.1.1 Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx před stanovením xxxxxxxx biologické rozložitelnosti x potvrzující zkoušce xx xxxx:

Xxxxxx extrakce xxxxxxxxx xx odstranit x xxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx x anorganické xxxxxx, xxxxx xx xx určitých podmínek xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

4.1.2 Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx x kationtových xxxxxxxxx aktivních látek.

Toho xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx frakční xxxxx. Xxxxx lze jedním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x neiontové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4.1.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx homogenizaci xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x syntetickém xxxxxxxxxx analytickým xxxxxxxx xxxxxx XXXX. Xxxxx xxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx výrobků je xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx biologické xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx není nutná; xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxx nejméně 80 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx 90 % nebo xxxx.

4.2 Princip

Z xxxxxxxxxxx xxxxxx (prášky, vysušené xxxxx x odparky) xx získá xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxxxx aktivní xxxxx, xxxxx x další xxxxxx xxxxxx syntetického xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx extrakt se xxxxxx xx suchý xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx přes kombinaci xxxxx kyselého katexu x makroporézního anexu xxxxxxxx xx 50 °X. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kyselin, které xxxxx xxx xxxxxxxx x kyselém xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx povrchově aktivní xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx extrakcí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX₂. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní látky xx xxxxxxx xxxx xxxxxx soli elucí xxxxxx isopropanolovým roztokem xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxx soli se xxxxxxxxx xxx zkoušku xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx katexem xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

4.3 Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx

4.3.1 Xxxxxxxxxxxx xxxx

4.3.2 Xxxxxxx, 95 % obj. X₂X₅XX (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky: xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx)

4.3.3 Xxxx xxxxxxxxxxx/xxxx (50/50 xxx.):

- 50 xxx. xxxx isopropanolu, (CH₃CHOHCH₃), x

- 50 xxx. xxxx xxxx (4.3.1)

4.3.4 Xxxxxx oxidu uhličitého x xxxxxxxx (přibližně 0,1 % XX₂): xxxx uhličitý (XX₂) xx nechá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (4.3.2) xxxxxx xxxxxxxx trubičky se xxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxx 10 minut. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx roztoky.

4.3.5 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (60/40 xxx.): 0,3 xxxx XX₄XXX₃ x 1000 xx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx xxxxxxx 60 xxx. xxxx isopropanolu x 40 xxx. xxxx xxxx (4.3.1)

4.3.6 Xxxxx (XXX), xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (50-100 mesh)

4.3.7 Xxxx (AAT), makroporézní, Xxxxx Xxxxxxx XX 7080 (70-150 xxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx

4.3.8 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, 10 % XXx (xxxx.)

4.3.9 Xxxxx x xxxxxxx dnem x xxxxxx 2000 xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx

4.3.10 Xxxxxxx filtr (xxxxxxxxxxx) na xxxxxxxxx xxxxxx, o průměru 90 mm

4.3.11 Filtrační xxxxx o xxxxxx 2000 xx

4.3.12 Xxxxxxxx xxxxxx s ohřívacím xxxxxxx x xxxxxxxxx: xxxxxxx trubice o xxxxxxx 60 xx x výšce 450 xx (xxx xxxxxxx 4)

4.3.13 Vodní xxxxx

4.3.14 Xxxxxxx sušárna

4.3.15 Xxxxxxxxx

4.3.16 Xxxxxxx xxxxxxx

4.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

4.4.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 50 x MBAS.

Množství xxxxxxx, které je xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx 1000 g, xxx xxxx být xxxxx extrahovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx být množství xxxxxxx použitého xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelnosti xxxxxxx xx 5000 x.

Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx výhodnější xxxxxxxx xxxxx xxxxx malých xxxxxxxx xxx jednu xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 600-700 xxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx x mýdla.

4.4.2 Xxxxxxx xxxxxx rozpustných x xxxxxxxx

250 x xxxxxxxxxxxxx syntetického xxxxxxxxxx xx xxxxx k 1250 xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxx x zahřívá xx xx míchání xxx xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx 1 xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx přes xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zahřátý xx 50 °C a xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx x vakuový xxxxx xx promyjí xxxxxxxxx 200 xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

X případě analýz xxxx xxxx kapalných xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx není xxxxxxxx více než 55 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx x 35 x xxxxx. Tento odvážený xxxxxx se xxxxxx xx xxxxx. Zbytek xx rozpustí x 2000 xx ethanolu x xxxxxxxxx se xxxx popsaným způsobem. X xxxxxxx xxxxxx x nízké xxxxx xxxxxxx (&xx;300 g/l) xx xxxxxxxxxx zvýšit xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 20:1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x rotační xxxxxxx. Je-li xxxxx xxxxxxx množství xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx. Xxxxxx xx rozpustí x 5000 xx xxxxx isopropanol/voda.

Preparation xx xxx-xxxxxxxx xxxxxxx

4.4.3 PŘÍPRAVA XXXXXXXXXX XXXXX

XXXXXXXX XXXXXX

600 xx katexové xxxxxxxxxx (4.3.6) xx xxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxx 3000 xx x xxxxxxx xx 2000 ml xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (4.3.8). Nechá xx xxxx xxxxxxx xxx hodiny xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx vody do xxxxxx (4.3.12). X xxxxxx musí xxx xxxxx ze xxxxxx xxxx.

Xxxxxx se promývá xxxxxxxxxxxxx vodou xxxxxxxxx 10-30 ml/min, xx xx eluát prostý xxxxxxxx.

Xxxx se vytěsní 2000 xx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx (4.3.3) rychlostí 10 – 30 xx/xxx. Xxx xx xxxxxxxx kolona xxxxxxxxxx x provozu.

ANEXOVÁ XXXXXX

600 xx xxxxxxx pryskyřice (4.3.7) xx nasype xx xxxxxxx x xxxxxx 3000 xx x xxxxxxx se 2000 ml deionizované xxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx hodiny xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx se převede xxxxxx deionizované xxxx xx kolony. V xxxxxx musí xxx xxxxx xx skelné xxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx 0,3 X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4.3.5), xx xx xxxxxx xxxxxxxx. X tomu xx zapotřebí asi 5000 xx roztoku. Xxxxx xx xxxxxxx 2000 xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx se xxxxxxx 2000 xx xxxxx isopropanol/voda (4.3.3) xxxxxxxxx 10 – 30 xx/xxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XX x xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

4.4.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx kolony xx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxx kolona xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na 50 °X x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontroly.

5000 xx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 4.4.2 xx xxxxxxx xx 60 °X x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 20 xx/xxx. Xxxxxx xx xxxxxxx 1000 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx (4.3.3).

Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních látek (XXXX) xx kolona XXX xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx KAT xxxxxx 5000 xx xxxxxxx xxxxxxx/XX₂ při 50 °X (4.3.4). Xxxxx xx xxxxxx.

Xxxx xx XXXX xxxxxx x xxxxxx AAT xxxxxx 5000 xx roztoku xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4.3.5). Xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx odparce.

Zbytek xxxxxxxx MBAS (xxxx xxxxxxx xxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxx neaktivní xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxx deionizovaná xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx MBAS. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx roztok xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx nutno xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx než 5 °X.

Xxxxxxxxxxxx of xxx xxxxxxxx xxxxxx

4.4.5 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx roztoku xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (4.3.5) xxxxxxxxx xxxxxxxxx 10 xx/xxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx x methylenovou xxxxx).

Xxxx se anex xxxxxxx 2000 xx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx (4.3.3). Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx-xxxxx xxxxxxxxxxx to xx xxxxxx

5. Předběžná úprava xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek

5.1 Xxxxxx xxxxxxxx

5.1.1 Úprava xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivních xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx před stanovením xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx:

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x anorganické xxxxxx, xxxxx xx xx určitých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

5.1.2 Separace xx xxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx izolace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx látek x xxxxx, aniontových x xxxxxxxxxxxx povrchově xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx. Xxxxx lze xxxxxx postupem xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivní xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

5.1.3 Analytická xxxxxxxx. Po homogenizaci xx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x detergentu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX x XxXX. Xxxxx xxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx biologické rozložitelnosti.

Kvantitativní xxxxxxxx xxxx xxxxx; xxxx xx xx xxxx vyextrahovat xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek. Xxxxxxx xx dosahuje 90 % a xxxx.

Xxxxxxx

5.2 X xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx) xx získá xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x další xxxxxx vzorku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx x xxxxxxx roztok xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 50 °X. Tato xxxxxxx xx nutná x xxxx, aby se xxxxxxxxx vysrážení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx přítomny x kyselém xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx povrchově xxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx rušit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx

5.3 Xxxxxxxxxxxx voda

5.3.1 Xxxxxxx, 95 % obj. X₂X₅XX (povolené denaturační xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx)

5.3.2 Xxxx isopropanol/voda (50/50 obj.):

5.3.3 50 xxx. xxxx xxxxxxxxxxxx XX₃XXXXXX₃ x

- 50 xxx. xxxx xxxx (5.3.1.)

- Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (60/40 xxx.):

5.3.4 0,3 molu XX4XXX₃ x 1000 xx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx xxxxxxx 60 xxx. díly xxxxxxxxxxxx a 40 xxx. xxxx xxxx (5.3.1)

5.3.5 Xxxxx (XXX), xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (50-100 xxxx)

5.3.6 Xxxx (XXX), xxxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx XX 7080 (70-150 xxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx

5.3.7 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, 10 % XXx (xxxx.)

5.3.8 Xxxxx s kulatým xxxx o xxxxxx 2000 xx se xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx

5.3.9 Xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx 90 xx

5.3.10 Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx 2000 xx

5.3.11 Xxxxxxxx kolony s xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 60 xx x výšce 450 xx (viz xxxxxxx 4)

5.3.12 Vodní xxxxx

5.3.13 Xxxxxxx xxxxxxx

5.3.14 Xxxxxxxxx

5.3.15 Rotační xxxxxxx

5.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx neiontových aktivních xxxxxxx

5.4.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 25 g XxXX.

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zkoušky rozložitelnosti xx zapotřebí omezit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx nejvýše 2000 x. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro zkoušky xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx postup xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx jednu xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

5.4.2 Izolace xxxxxx xxxxxxxxxxx x alkoholu 250 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx 1250 xx xxxxxxx, xxxx xx zahřeje x xxxx varu x xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx 1 xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx filtr xxxxxxx na 50 °X x xxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx promyjí xxxxxxxxx 200 xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx a xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx se shromáždí xx xxxxxxxxx baňce.

V xxxxxxx xxxxxx past xxxx kapalných xxxxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xx ve xxxxxx xxxx obsaženo xxxx xxx 25 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx látky x 35 g xxxxx. Xxxxx odvážený xxxxxx xx odpaří xx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx v 500 xx ethanolu a xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxx x nízké xxxxx hustotě (&xx; 300 x/x) xx xxxxxxxxxx zvýšit xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 20:1.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xx sucha, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx. Je-li xxxxx xxxxx množství xxxxxxxx, xxxxxx se opakuje. Xxxxxxx xx xxxxxxxx x 5000 xx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx.

5.4.3 Příprava xxxxxxxxxx xxxxx

XXXXXXXX KOLONA

600 xx katexové xxxxxxxxxx (5.3.5) se xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx 3000 xx x přelije se 2000 xx kyseliny xxxxxxxxxxxxxx (5.3.7). Xxxxx xx stát xxxxxxx xxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (5.3.11). X xxxxxx musí xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 10 - 30 xx/xxx, xx xx xxxxx prostý xxxxxxxx.

Xxxx xx xxxxxxx 2000 xx směsi xxxxxxxxxxx/xxxx (5.3.3) xxxxxxxxx 10-30 ml/min. Xxx xx xxxxxxxx kolona xxxxxxxxxx x provozu.

ANEXOVÁ XXXXXX

600 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (5.3.6) xx xxxxxx xx kádinky x xxxxxxx xx 2000 ml xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx dvě xxxxxx xxxxxxx. Pryskyřice xx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx. V koloně xxxx být xxxxx xx xxxxxx vaty.

Kolona xx promývá 0,3 X xxxxxxxx hydrogenuhličitanu xxxxxxxx (5.3.4), xx xx xxxxxx chloridů. X xxxx xx xxxxxxxxx xxx 5000 xx roztoku. Xxxxx xx promyje 2000 xx xxxxxxxxxxxx vody.

Voda xx xxxxxxx 2000 xx směsi isopropanol/voda (5.3.3) xxxxxxxxx 10-30 xx/xxx. Xxx je xxxxxxxx kolona xx xxxxx XX x xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

5.4.4 Xxxxxxxx separace

Ionexové kolony xx xxxxx tak, xxx katexová xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kolonou. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx 50 °X x použitím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. 5000 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.4.2, xx xxxxxxx xx 60 °X x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx rychlostí 20 xx/xxx. Xxxxxx xx xxxxxxx 1000 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx/xxxx (5.3.3).

Xxx xxxxxxx neiontových xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek xx xxxxx xxxxxxx x roztoky x xxxxxxxxx filtru x xxxxxx se xx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx XxXX. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx nezíská xxxxxx xxxxx, a x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx XxXX. Xxxxxx se xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx rozložitelnosti. Xxxxxx xx nutno xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx 5 °C.

5.4.5 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xx po xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx promýváním xxxxxx xxx 5000-6000 xx xxxxxxx hydrogenuhličitanu amonného (5.3.4) xxxxxxxxxx rychlostí xxxxxxxxx 10 xx/xxx, xx xx eluát xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (zkouška x xxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxx xx xxxx xxxxxxx 2000 xx xxxxx isopropanol/voda (5.3.3). Xxxx je opět xxxxxxxxx x xxxxxxx.