Nařízení Xxxx (XX) x. 601/2004
ze xxx 22. xxxxxx 2004,
kterým xx stanoví některá xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zdrojů x Xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx nařízení (XXX) x. 3943/90, (XX) x. 66/98 x (XX) x. 1721/1999
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 37 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zdrojů x Antarktidě (xxxx xxx "xxxxxx") schválilo Xxxxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 81/691/XXX [2] x xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx Společenství xxxx 21. xxxxxx 1982.
(2) Xxxxxx poskytuje rámec xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxx mořských xxxxxx x Antarktidě (xxxx xxx "xxxxxx XXXXXX") xxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxx smluvní xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx mělo xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxx zachování přijatá xxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx opatření xxxxxxxx četná xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx x xxxxxxx úmluvy, xxxxx xx třeba xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2847/93 ze xxx 12. xxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [3] xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx x xxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3943/90 ze xxx 19. xxxxxxxx 1990 o provádění xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX Úmluvy x xxxxxxxxx živých xxxxxxxx zdrojů x Xxxxxxxxxx [4], xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 66/98 ze xxx 18. xxxxxxxx 1997, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx [5], x xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1721/1999 xx xxx 29. xxxxxxxx 1999, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxx stran Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx [6].
(6) X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx přijatých xxxxxx XXXXXX xx xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx shrnuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ze závazků Xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx úmluvy.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení by xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [7],
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
KAPITOLA I
PŘEDMĚT X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Předmět
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx obecná xxxxxxxx a podmínky, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxx xxxxxx Úmluvy o xxxxxxxxx xxxxxx mořských xxxxxx x Xxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxx") xxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xx xxxxxx xx hranicemi národních xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx komisí CCAMLR xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x slouží jejím xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx přijata.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxx úmluvy" xxxxxx působnosti úmluvy xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1 úmluvy;
b) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" linie xxxxxxxxx podél xxxxxxxxx x rovnoběžek xxxx xxxx: 50° xxxxx xxxxx, 0° xxxxxxxxx xxxxx - 50° xxxxx xxxxx, 30° xxxxxxxx xxxxx - 45°xxxxx xxxxx, 30°xxxxxxxx xxxxx - 45°jižní xxxxx, 80°xxxxxxxx xxxxx - 55°jižní šířky, 80°xxxxxxxx xxxxx - 55°xxxxx xxxxx, 150°xxxxxxxx xxxxx - 60°xxxxx xxxxx, 150°xxxxxxxx délky - 60°jižní xxxxx, 50°xxxxxxx xxxxx - 50°xxxxx xxxxx, 50°západní xxxxx - 50°xxxxx xxxxx, 0°xxxxxxxxx délky;
c) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství" xxxxxxxx plavidlo xxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx loví x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx mořských xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) "systémem XXX" xxxxxx xxxxxxxxxxx sledování xxxxxxxx instalovaný na xxxxxx rybářských plavidel Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx (EHS) č. 2847/93;
x) "novým xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x antarktické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx FAO, xxx xxxx xxxxxx CCAMLR xxxxx neobdržela:
i) žádné xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, potenciální xxxxxxxxxx x totožnosti xxxxxxxx získané xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx rybolovu,
ii) xxx xxxxx údaje x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxx) xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx x intenzitě rybolovu xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx období;
f) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jako "nový xxxxxxx" ve smyslu xxxxxxx x). Xxxx xxxxxxxxx charakter xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx dostačující informace:
i) x xxxxxxxxxxx rozdělení, xxxxxxxxxx x charakteristik xxxxxxxx cílového druhu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
xx) x xxxxxxx potenciálního xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x přidružené xxxxx,
xxx) umožňující xxxxxxxxx xxxxxx komise XXXXXX xxxxxxxxx x doporučit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x intenzity xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX" xxxxxxxxx, který xx jmenován smluvní xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxx xx. 1 xxxx. 1;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx komise CCAMLR" xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx komisí XXXXXX x xxxxxxx x xxxxxxxx na moři xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx;
x) "plavidlem xxxxxxxxx xxxxxx" rybářské xxxxxxxx xxxxxxx pod vlajkou xxxxxxxxx strany úmluvy, xxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxx stranou" xxxxxxx xxxxxx úmluvy;
k) "plavidlem xxxxxxx xxxxxx" rybářské xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" každé xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxx, xxxxxxxx registrovaným x xxxxxxx strany xxxxxx, xxxxx přelétá xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx inspektorem komise XXXXXX;
x) "xxxxxxxxx XXX" xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx XXX" plavidlo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX K XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 3
Zvláštní xxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxx rybářská xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x nařízením (XX) x. 1627/94 [8] jsou xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxx stanovenými v xxxxxxxx lovit, uchovávat xx palubě, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 o xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx údaje:
a) jméno xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, včetně xxx začátku x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx nebo oblasti xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx rybolovné xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx komise XXXXXX.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy Komisi xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx loďstva xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2090/98 xx xxx 30. xxxx 1998 x rejstříku rybářských xxxxxxxx Společenství [9], x rovněž xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx plavidla x xxxxxxxxxx, že velitel xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx úmluvy, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení podle xxxxxx 5, 6, 7 x 8.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lovných xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 600/2004 xx xxx 2004, xxxxxx se stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zdrojů x Xxxxxxxxxx [10].
6. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 37 xxxx. 2.
Článek 4
Xxxxxx pravidla xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx plavidel x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxx hlásila xxxxx do xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx úmluvy x xxxx xxxxxxxx x xxxxx mezi statistickými xxxxxxxxxxx x divizemi XXX.
3. Členské státy xxxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxx rybářských xxxxxxxx Společenství. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxxxxx cestou do xxxx dnů xxx xxx jejich xxxxxxx. Xxxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx CCAMLR.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxx rybářského plavidla Xxxxxxxxxxxx sdělí xx xxxxx xxxxxxxx členský xxxx xxxxxx komisi XXXXXX a x xxxxx Xxxxxx jméno xxxxxxxx, čas, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx VMS přestal xxxxxxxx. Jakmile je xxxxxx XXX xxxx xxxxxxx, xxxxxxx stát xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX.
Článek 5
Xxxxxxx x xxxx krabů
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx oznámí Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxx kraby xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx FAO 48,3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx čtyři xxxxxx před plánovaným xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx vnitřní xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x plán xxxxxxxxxx x rybolovných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx přezkoumá xxxxxxxx, xxxxx, zda je x souladu x xxxxxxxx předpisy, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xx obdržení xxxxxx Xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx může členský xxxx vydat zvláštní xxxxxxxx k rybolovu. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx CCAMLR, x xx xxxxxxxxxx tři xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovu.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 6
Přístup x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx nového xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx je zakázáno, xxxxx nebylo xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx 2 xx 5.
2. Xxx xxxxx xx xxxxx druhu xxxxxxxx xxxx způsobilá xxxxx xxxxxxxx, která xxxx vybavena x xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxxxx xxx zachování xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX. Xxxxxxxx uvedená x xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxx XXXXXX podle xxxxxx 29 xxxxxx xxxxxxxxx pro účast xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx stát xxxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx výročním xxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nový xxxx rybolovu.
Oznámení xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxxxx rybolovu včetně xxxxxxxx druhů, metod xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx regionu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nezbytná, aby xx rozvinul xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, vydatnosti, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx o jiných xxxxxxx rybolovu x xxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x vyhodnocení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxx xxxxx poskytnuté xxxxx odstavce 3 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x dispozici, xxxxxx CCAMLR k xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxx XXXXXX nový druh xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
x) Xxxxxx, xxxxx xxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření pro xxxxxxxxx;
x) ve xxxxx xxxxxxxxx případech Radou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx. 2.
Článek 7
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Provádění xxxxxxxxxxx rybolovu v xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx 2 xx 7.
2. Xxx účast xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx způsobilá pouze xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x uspořádána xxx, xxx vyhovovala xxxx příslušným xxxxxxxxx xxx zachování xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX.
Xxxxxxxx xxxxxxx x seznamu xxxxxxxx XXX komise XXXXXX xxxxx xxxxxx 29 xxxxxx způsobilá pro xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx členský xxxx, xxxxx se xxxxxx xx průzkumném xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, vypracuje xxxx xxxxxxxxxxx činností a xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxx XXXXXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx CCAMLR x x xxxxx Xxxxxx.
Xxxx obsahuje všechny xxxx údaje, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x plánem xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výbor xxxxxx XXXXXX;
x) xxxx xxxxxxxxxxx rybolovu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, navrhovaných xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx získané xx xxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x pravděpodobnost, že xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx rybolovem jakkoliv xxxxxxxxx;
x) xxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx rybolovu v xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx rybolovu, xxxxx xxxxxx XXXXXX x x xxxxx Xxxxxx ročně xx xxxxxxx dohodnutých x xxxxx xxxxxx XXXXXX xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx shromažďování xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx upřesněné x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rybolov, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXXXX x x xxxxx Komisi x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXXX.
5. Xxx členský xxxx xxxxxx xxxx plavidlům, xxx xx xxxxxxxxxx xxx probíhajícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, oznámí xx xxxxxx XXXXXX xxxxxxx xxx xxxxxx před xxxxxxxxxxxx výročním xxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX. Oznamující xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ukončením xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxx měsíce xxxx xxxxxxxx xxxxx rybářské xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX x x xxxxx Komisi xxxxx, xxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx volací xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Na xxxxxxxxxx xxxxxxxx x intenzitu xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, která nepřevyšuje xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podle xx. 2 písm. x).
8. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx x xxxxxxxxx výzkumu
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx plavidla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx vědeckého xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx odhadovaný úlovek xxxxx xxx 50 xxx ryb, včetně xxxxxxx 10 xxx Xxxxxxxxxxxx spp. x xxxx xxx 0,1 % xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx, xxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx XXXXXX a x xxxxx Komisi xxxx xxxxx:
x) jméno xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) vnější xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx x podoblast, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vplout x xxx ji má xxxxxxx;
x) xxxx výzkumu;
f) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zařízení, xxxxxxxxxx xxxxxxx, rybolovných xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxx hlášení xxxxxx, než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 6 a čl. 16 xxxx. 1.
3. Xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxx hodlají xxxxxxxxxx xxxxxxx pro účely xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyšší xxx 50 xxx ryb xxxx xxxxx xxx 10 xxx Xxxxxxxxxxxx xxx. xxxx vyšší xxx 0,1 % xxxxxx omezení odlovu xxx krily, olihně x xxxxx, xxxxxxx xxxxxx XXXXXX x x xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx datem xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx výzkumu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vědeckým xxxxxxx xxxxxx CCAMLR. Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx XXXXXX xxxx nepřezkoumá x xxxxxxxx své xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx CCAMLR x x xxxxx Komisi xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx činností xxx účely vědeckého xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx odstavce 1, 2 a 3. Xx 180 xxx xx ukončení xxxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxx CCAMLR x x xxxxx Xxxxxx shrnutí xxxxxxxx. Xxxxxxx stát xxxxx xxxxxx XXXXXX x x kopii Xxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 odst. 2.
KAPITOLA III
SYSTÉM XXXXXXX XXXXX
XXXXX 1
XXXXXXX X XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 9
Xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx povinna xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx podle jednoho xx tří systémů xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 10, 11 x 12 x xxxxxxxxxx xx jednotlivých xxxxxxx a xx xxxxxxxxx statistické xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx XXX.
2. Hlášení o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx obsahuje xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx příslušného xxxxx;
x) celkový počet xxx x hodin xxxxxxxx;
x) xxxxxx všech xxxxx x vedlejší xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx;
x) počet háčků xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx lovné xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 10, 11 x 12 hlášení x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxxxx každého xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx a intenzitě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xx Společenství. V xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxx období xxxxxxx xxxxx Xxxxxx komisi XXXXXX xxxxxxx x xxxxxxxx x intenzitě xxxxxxxx, která obdržela x souladu x xxxxxxxxx 3.
6. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahují xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx výzkumné xxxxx, xxxxx úlovky x daném xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx, x výjimkou xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx vztahují xxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx podle xx. 37 xxxx. 2.
Článek 10
Systém xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx měsíčních xxxxxxx x xxxxxxxx x intenzitě xxxxxxxx xx období hlášení xxxxxxxx xxxx jeden xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xx používá xxx:
x) xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX 48.3;
b) xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX 48 x xx statistických xxxxxxxx XXX 58.4.2 x 58.4.1.
3. Prováděcí pravidla x xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
Článek 11
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovu
1. Xxx systém desetidenních xxxxxxx x xxxxxxxx x intenzitě xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozdělí na xxx období hlášení xxxxxxxx xxxxxxx X, X x C x probíhající xx 1. xx 10. xxx, od 11. xx 20. dne x od 21. xx xxxxxxxxxx xxx x měsíci.
2. Tento xxxxxx se používá xxx:
x) xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx druhů xx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX 58.5.2;
x) xxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podoblasti XXX 48.3;
x) xxx xxxxx Xxxxxxxxx xxx. (xxx Xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx FAO 48.3 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx během xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXXXX pro xxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx stanoví postupem xxxxx čl. 37 xxxx. 2.
Článek 12
Systém xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x intenzitě xxxxxxxx xx každý xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx písmeny A, X, C, X, X x X x xxxxxxxxxxxxx od 1. xx 5. xxx, od 6. xx 10. dne, xx 11. do 15. xxx, xx 16. xx 20 xxx, xx 21. xx 25. xxx x xx 26. xx posledního xxx x xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxx x každém rybolovném xxxxxx xxx:
x) xxx Xxxxxxxxxxxxxxx gunnari xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX 48.3;
x) xxx Dissostichus xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx FAO 48.3 x 48.4;
x) průzkumný xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 600/2004.
3. Xxxxxx-xx xxxxxx CCAMLR xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovu xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxx plavidlo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxx chybějícího xxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx způsobily, xx xxxxxxx nebylo xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
XXXXX 2
XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX, XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxx měsíčních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x intenzitě xxxxxxxx
1. Xxx každé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nejpozději xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx měsíc x úlovcích x xxxxxxxxx rybolovu vlečnými xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vršemi xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx:
x) Champsocephalus xxxxxxx ve statistické xxxxxx XXX 58.5.2 x podoblasti 48.3;
b) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 48.3 x 48.4;
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx 58.5.2;
d) Electrona xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 48.3;
x) Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 48.3;
f) Xxxxxxxxx xxx. (řád Decapoda, xxxxxx Xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX 48.3 x xxxxxxxx xxxx prováděného xxxxx xxxxx xxxx režimu xxxxxxxxxxx xxxx CCAMLR xxx tento xxxx x podoblast.
2. X xxxxxxxx podle odst. 1 xxxx. b) x x) jsou xxxxxxx xxxxx pro xxxxx kladení xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx úlovky xxxxxxxx druhů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx obsahují xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a mořských xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 Komisi na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx neprodleně xxxxx xxxxxx XXXXXX.
5. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx podle xx. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 14
Systém měsíčních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Rybářská plavidla Xxxxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxx druhy rybolovu, xxxx xxxx uvedeny x xxxxxx 13, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx ryby je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx být odebrány x jediného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (0,5x xxxxx na 1x xxxxx). Pokud xx xxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx obdélníku xx xxxxxxx, délková xxxxxxx xx vypočtou pro xxxxx z xxxx xxxxxxxxxx.
3. X xxxxx x rybolovu podle xx. 13 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 500 jedinců.
4. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx předají xxxxxxx xxxxx přijatá xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXXX.
5. Prováděcí pravidla x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
Článek 15
Zastavení rybolovu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx-xx xxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článků 13 a 14, xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tento xxxxxxx xxxxxxxxxx zastavila xxxxxxx.
XXXXX 3
XXXXX HLÁŠENÍ X ÚLOVCÍCH
Článek 16
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx je dotčen xxxxxx 15 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx každoročně xx 31. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx vlajkou xx xxxxxxxxx rok rozdělené xxxxx xxxxxxxxxxxx plavidel.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 37 xxxx. 2.
Článek 17
Souhrnné xxxxx x lovu xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxx úmluvy xxxxxxxx xx lovu krilů, xxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského státu, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx lovu xx xxxxxxxxx rybolovné xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy shromažďují xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 10 × 10 námořních xxx x xxxxxx 10 xxx a xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx desetidenní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X, B x X x xxxxxxxxxxx xx 1. xx 10. dne, xx 11. xx 20. xxx a xx 21. xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 18
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx podoblasti XXX 48.3
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx FAO 48.3 kraby xxxxx xxxxxxxxxx do 25. xxxx Komisi údaje x xxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxx toho xxxx. Xxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxx xxxxx xxxxxx XXXXXX.
2. Údaje x xxxxxxxx xx 31. xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxxx lovu. Xxxxxx tyto xxxxx xxxxx komisi XXXXXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 19
Podrobné xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lovu xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX 48.3
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve statistické xxxxxxxxxx XXX 48.3 xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xx 25. xxxx Xxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx lovu. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxx ptáků x mořských xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxx xxxxx xxxxxx CCAMLR.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX X XXXXXXXX
XXXXX 1
KONTROLA A XXXXXXXX XX MOŘI
Článek 20
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx kapitola xx vztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 21
Inspektoři xxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxxx všech rybářských xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxx smluvní xxxxxxx xx palubě xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx provádějí xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mořských xxxxxx xxxx vědecký xxxxxx xxxxxxxxxxx zdrojů v xxxxxxx úmluvy.
2. Inspektoři xxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx úmluvy xxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx než Společenství xxxx xxx xxxxxxx xxxx členských států x ověřují, zda xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zachování xxxxxxx xxxxxx XXXXXX, a x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx xxx rybolovné xxxxxx xxxxxx pro tato xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x s xxxxxxxxxx xxx zachování xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Při xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx status lodního xxxxxxxxxx a xxxx xxx schopni domluvit xx x xxxxxx xxxxx xxxxxx plavidla, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Každý xxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX je xxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo poskytnutého xxxxxx XXXXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx, xx xxxxxxxxx byl xxxxxxxx pro provádění xxxxxxx x souladu xx systémem xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX x x xxxxx Komisi xx 14 xxx xx xxxxxx jmenování.
7. Xxx provádění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x Komisí.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomuto xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 22
Činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx živých xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx CCAMLR xxxxxx, že činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxx x xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx používáno nedávno xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx.:
x) xxxx, xxxxx nebo xxxx jsou ve xxxx,
xx) vlečné xxxx x chlopně jsou xxxxxxxxxx,
xxx) xxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x použití,
iv) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x nedávno xxxxxxxxx xxxx začínajícím xxxxxxxx;
x) xxxx, xxxxx xx vyskytují x xxxxxxx xxxxxx, jsou xxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, tj.:
i) xxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxx jsou skladovány xx xxxxxx,
xx) xxxx xxxx zmrazovány,
iii) jsou x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx činnostech xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx smyslu;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx plavidla xx xx xxxx, xx.:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx,
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na palubě xxxxxxxx,
xxx) lodní xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx, že zařízení xx xx xxxx;
x) xxxx, které se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx jejich xxxxxxxxxx produkty xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxx xxxxxxxx x inspektory xx xxxxxx
1. Xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xx xxxxxx plují xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx schváleným xxxxxx CCAMLR, xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx CCAMLR.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 37 xxxx. 2.
Článek 24
Postupy kontroly xx xxxx
1. Každé xxxxxxxx Společenství přítomné x xxxxxxx úmluvy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vědeckého xxxxxxx xxxxxx mořských xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x inspektorem komise XXXXXX xx xxxxxx x souladu x xxxxxxx 23 xxxxxxxx xxxx xxxxxx jiná xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vstupu inspektora xx plavidlo, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; x xxx xxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx doprovázen xxxxxxxxx, xxxxx na palubu xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx palubu xxxxxxxx xxxxxxxx inspektor xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxx xxxxxx povinností, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx provádí xxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx CCAMLR xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx a xxxx xxxxxxxxx zařízení, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx přístup x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx x x xxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx-xx xx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx CCAMLR xxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx schválenou komisí XXXXXX xx xxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx údajně použity xxx xxxxxxxx platných xxxxxxxx xxxxxx CCAMLR xxx zachování. Tuto xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 3 x 4.
6. Xxxxx xxxxxxxx odmítne xxxxxxxx xxxx xxxxx usnadnit xxxxx inspektora xx xxxxxx xxxx velitel xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx popisem xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx 25.
Xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádostí inspektora xxx xxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vlajky, jako xx xx jednalo x inspektora xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Členský xxxx xxxxxx podá xxxxxx x xxxxxxxxxx přijatých xxxxx xxxxxx odstavce x xxxxxxx x xxxxxxx 26.
7. Před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx komise XXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy xxxxx xxxxxx 25.
8. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 37 odst. 2.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 24 xx vystavuje xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx komisí XXXXXX xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxx CCAMLR xxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zachování. Xxxxxxxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plavidla, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx všem xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) inspektoři xxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu. Velitel xxxxxxxxxxxxxx plavidla je xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxxxx kopii kontrolní xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jmenujícímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 15 xxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx předá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 15 xxx xx xxxxxx přijetí se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX.
Xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx xxxxx kopii xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx jejího xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxx doplňující xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zprávě, které xxxxx xxxxxxxx předal xxxxxx CCAMLR.
4. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx případné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx informace, xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 6, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx CCAMLR a xxxx Komisi xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxx x připomínek, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXXXX xx přijetí xxxxxx zpráv nebo xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx čl. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 26
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Je-li xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 25 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2371/2002 xx dne 20. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky [11].
2. Xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX x Xxxxxx xx 14 xxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x nadále je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx podá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXXX xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x uložených sankcích. Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx, xx podána zpráva x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxx zahájena xxxx byla-li xxxxxxxxx, xx ve zprávě xxxxxxx vysvětlení. Členský xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Komisi.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx komise XXXXXX xxx xxxxxxxxx xxxx xxx dostatečně xxxxxx, xxx účinně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx porušování a xxxxxxxxxx viníky x xxxxxxxxxx prospěch xxxxxxxx x jejich protiprávního xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx CCAMLR xxx xxxxxxxxx, neprováděla xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 37 odst. 2.
XXXXX 2
KONTROLA A XXXXXXXX V XXXXXXXX
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx., xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx mají xxxxxxxxxx, aby:
a) úlovky, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxx provázeny dokladem x úlovku xxxxx Xxxxxxxxxxxx, jak jej xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1035/2001 xx xxx 22. xxxxxx 2001, xxxxxx xx stanoví xxxxx xxxxxxxxxxx úlovků druhu Xxxxxxxxxxxx xxx. [12],
ii) xxxxxxxxxx údajům v xxxxx dokladu;
b) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x opatřeními xxxxxx XXXXXX xxx xxxxxxxxx.
2. Xxx usnadnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxx požadují, xxx dotyčná xxxxxxxx xxxxxx oznámila xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx x oblasti xxxxxx. Xxxxx xx přístavu xx s výjimkou xxxxxxxxxxx událostí zamítnut xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx nedovolené, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx, xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx nejdříve x xxxxxxxxxx xx 48 xxxxx po xxxxxx xx přístavu xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx zatěžovat x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxx CCAMLR.
3. Xxxxxxxx-xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu přístavu xxxxxxxx vykládku xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx státu xxxxxx x xxxxxxxxxxxx s xxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx sankcí xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx příležitosti xxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX x xxxxx plavidlech xxxxx odstavce 1, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx přístavu xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx spp. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx. 2.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX ČINNOSTI (XXX) V XXXXXXX XXXXXX
XXXXX 1
XXXXXXXX SMLUVNÍCH XXXXX
Xxxxxx 28
Xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxx účely xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx XXXXXX pro xxxxxxxxx, xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti v xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx 3 xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx rybářským xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx licence xxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxx CCAMLR xxx xxxxxxxxx xxxx porušilo xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
x) nezaznamenalo xxxx nenahlásilo xxx xxxxxx x oblasti xxxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx rybolov, xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx nepravdivé xxxxx;
x) xxxxxx xxxxx uzavřeného xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx komise XXXXXX xxx zachování;
e) xxxxxxxxxx úlovky plavidel xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxx XXXXXX nebo se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx XXXX xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x oblasti xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx ohrožuje xxxxxxxx xxxx opatření xxxxxx XXXXXX xxx xxxxxxxxx.
2. V případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx CCAMLR xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx odkazy na xxxxxxxxx ustanovení nařízení (XX) x. 600/2004, xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1035/2001 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxx populace x skupiny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Společenství, x xxxxxx xxx plavidla Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx omezení xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx provádějí.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti XXX
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 16 xx 26 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx kritériím xxxxxxxx x xxxxxx 28, xxxxxxx tyto xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xx 20. dubna xxxx následujícího xx xxxx, ve xxxxxx xxxxxxxx prováděla xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx do 30. xxxxx xxxxx xxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx XXXXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx NNN.
Členský xxxx xxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx xxx případné xxxxxxxxxx, včetně ověřitelných xxxxx XXX a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx v seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Komise xxxxx tyto připomínky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx CCAMLR xxxxxxxxxx xx 30. června.
3. Xx xxxxxxx návrhu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx případné xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx po přijetí xx xxxxxx XXXXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx plavidel XXX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nejméně dva xxxxxx xxxx následujícím xxxxxxxx zasedáním xxxxxx XXXXXX. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předá xxxxxx XXXXXX.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx NNN přijatém xxxxxx XXXXXX.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx smluvních xxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx:
x) xxxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 x xxxxxxxx x xxxxxxx úmluvy xxxxxxxxx plavidlům Společenství, xxxxx xxxx xxxxxxx x seznamu xxxxxxxx XXX;
x) nebyla xxxxxx xxxxx licence xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xxxx jurisdikci xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXX;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxx plavidlům, která xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXX;
x) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx NNN a xxxxx dobrovolně xxxxxxx xx jejich přístavů, xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 27.
2. Xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
x) rybářským, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx článku 11 xxxxxxxx (XXX) č. 2847/93, podílet se xx překládkách nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnostech x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXX;
x) xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx xxxxxxxx XXX, která xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo překládat x těchto xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x seznamu xxxxxxxx XXX;
x) dovážet xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx. pocházející x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXX.
3. Členské státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx zásilku Xxxxxxxxxxxx xxx. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1035/2001, xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx NNN.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x vyměňuje xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx veškeré příslušné x dostatečně doložené xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a vývozních xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x seznamu xxxxxxxx XXX.
ODDÍL 2
XXXXXXXX NESMLUVNÍCH XXXXX
Xxxxxx 31
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx:
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx jurisdikci xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx XXX, ani xxxxxxxx xx palubě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx 29;
x) xxxxxxxxxxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx za rybolovné xxxxxxxx NNN xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx jurisdikci byly xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx nich a xxxxxxxxx je x xxxxxxxxxx viníky x xxxxxxxxxx prospěch xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxx NNN xxxxxxxxx plavidly xxxxxxxxxxx xxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx odepřen xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 27, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx NNN, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxx xxxxxxxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxxxx uvnitř xxxx xxx oblasti xxxxxx xxx účasti zpozorovaného xxxxxxxx nesmluvní xxxxxx xx předpoklad, xx xxxxxxxx xxxxxxxx komise XXXXXX xxx zachování xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nesmluvní xxxxxx, xxxxx xxxx zapojena xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Kontrola xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stran
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx nesmluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx 32, xxxxx vstoupí xx jejich xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 27.
2. Xxxxxxxx zkontrolovaná xxxxx xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ryb, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx palubě a xx které se xxxxxxxx opatření komise XXXXXX xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx plavidlo xxxxxxx, že xxxx xxxx byly xxxxxxx x souladu x xxxxxx opatřeními x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 34
Informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stran
1. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx mu xxxxxx xxxxx do xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 32 x 33, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o podezření, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx, komisi XXXXXX x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx překládky, výsledcích xxxxx kontrol xxxxxxxxxxx x xxxxxx přístavech x xxxxx následných xxxxxxxxxx, xxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxx přijaly. Xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXXX.
3. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXXXX, xxxxx xxxxx mít xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rybolovné xxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx informuje xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x seznamu xxxxxxxx XXX přijatém xxxxxx XXXXXX.
Článek 35
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nesmluvních xxxxx
Xxxxxxxxxx xx. 30 xxxx. 1, 2 x 3 se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nesmluvních stran xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx xx. 34 odst. 4.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 36
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 21, 23, 24, 25, 26 x 27 xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 37 xxxx. 2.
Xxxxxx 37
Xxxxxx projednávání xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 30 xxxxxxxx (XX) x. 2371/2002.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/ES.
Doba xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.
Xxxxxx 38
Zrušení
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 3943/1990, (XX) x. 66/98 x (XX) č. 1721/1999.
2. Xxxxxx na zrušená xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx.
Článek 39
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských státech.
X Xxxxxxx dne 22. xxxxxx 2004.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Walsh
[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 16. prosince 2003 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Xx. xxxx. X 252, 5.9.1981, x. 26.
[3] Xx. věst. X 261, 20.10.1993, x.1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1954/2003 (Úř. xxxx. X 289, 7.11.2003, x. 1).
[4] Úř. xxxx. X 379, 31.12.1990, x. 45.
[5] Úř. věst. X 6, 10.1.1998, x.1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 2742/1999 (Xx. xxxx. X 341, 31.12.1999, s. 1).
[6] Xx. věst. X 203, 3.8.1999, x. 14.
[7] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Xx. xxxx. X 171, 6.7.1994, x. 7.
[9] Úř. věst. X 266, 1.10.1998, x. 27. Xxxxxxxx xxxxxxx nařízením (ES) x. 26/2004 (Xx. xxxx. L 5, 9.1.2004, x. 25).
[10] Úř. xxxx. X 97, 1.4.2004, x. 18.
[11] Úř. věst. X 358, 31.12.2002, x. 59.
[12] Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 669/2003 (Xx. xxxx. X 97, 15.4.2003, s. 1).