Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X Rady 98/26/XX
xx xxx 19. xxxxxx 1998
x neodvolatelnosti zúčtování x xxxxxxxxxx systémech x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx článek 100x této smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx institutu [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
x souladu x postupem stanoveným x xxxxxx 189b Xxxxxxx [4],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 1990 guvernérům xxxxxxxxxxx bank skupiny X-10 ukázala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (nettingu), xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vzájemného xxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxx zúčtování jednotlivých xxxxxx x reálném xxxx má xxxxxxx xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx xx také xxxxxxxxx důležité omezit xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, zejména xxx, kde xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx systémy x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx přispět x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plateb x xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxx pohyb xxxxxxxx xx vnitřním xxxx; xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vytváření xxxxxxxxx trhu, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a liberalizace xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;
(4) vzhledem x xxxx, xx je xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xx cíl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx návrh xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, předložený x xxxx 1985 x xxxxxxxx dne 8. xxxxx 1988, Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dne 23. listopadu 1995 xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxxx x Radě, xxxxxxxx vylučuje pojišťovací xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x investiční xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vypořádání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Společenství x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx x ze xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx uplatnit xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x na zajištění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxx činností xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx papíry, xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zahrnuje x vypořádání xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx k xxxx, xx omezení systémového xxxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx zajištěním xx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systémech xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s cennými xxxxxx k zajištění xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by neměla xxx ovlivněna definicí xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, že tato xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxx politiky, napomáhá Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx úkolu xxxxxxxxxx xxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzhledem x xxxxxxxx xxxxx xxxxx hospodářské a xxxxxx unie x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x němž může xxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx převodní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx právně vymahatelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx;
(12) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx započtení xx neměla xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxx vyrovnání, xxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx do systému, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx umožňují xxxxxxxxx zúčtování x xxxxx xxxxxxx;
(13) vzhledem x xxxx, xx xxx v této xxxxxxxx xx nemělo xxxxxx účastníkovi nebo xxxxx xxxxx xx xxxxxx jakéhokoli xxxxx xxxx xxxxxxxxx nároku xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, které mají xx zákona xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx převodního xxxxxxx x xxxxxxx;
(14) vzhledem x xxxx, xx xx nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx příkazy xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx okamžiku vymezeném xxxxxxxx xxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx systému;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx mít xxxxxx xxxxxx na xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx;
(17) vzhledem x xxxx, xx v xxxxxxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účastníkovi xxxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxx xxxxxx v xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který zajištění xxxxxxx;
(19) vzhledem x xxxx, xx xx. 9 odst. 2 xx se měl xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx, xxxx nebo xxxxxx centralizované xxxxxxxx, xxxxx prokazuje existenci xxxxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx převod těchto xxxxxxx xxxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 9 xxxx. 2 xx xx xxx zajistit, xx xx-xx účastník, centrální xxxxx členského státu xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka platné x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx evidence, xxxx xx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxx (a xxxx xxxxxxxxxxxxx) x vůči xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx uplatňuje xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, stanovena xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(21) vzhledem x xxxx, xx xx. 9 odst. 2 xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx papíry vydány, xxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx státu, kde xxxxx xxxxxx mohou xxx jinak umístěny (xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx cenných xxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, a xx bez xxxxxxx), x neměl xx xxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx zajištění xxxx xxxxx vymahatelné xxxx uznáno v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx podle xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x vytvoření dostatečných xxxxx xxxx všemi xxxxxxx vypořádání obchodů x cennými papíry, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x cílem podporovat xx nejvyšší xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx cenných xxxxxx;
(23) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosažení výše xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx to, xx xx k jejich xxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Ustanovení xxxx směrnice xx xxxxxxxx na:
a) xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx x čl. 2 xxxx. x), xxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx měně, v XXX xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx navzájem převádí;
b) xxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
- s xxxxxx x systému xxxx
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 2
Pro účely xxxx xxxxxxxx se:
a) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
- xxxx třemi xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx instituci nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příkazů xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xx řídí právem xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxxxx zvolili; xxxxxxxxx si xxxx xxxxx zvolit pouze xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx jeden x xxxx xx xxx xxxxxxx,
- označená xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx členským státem, xxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxx, xxxx, xx xx členský xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx označit xx systém formální xxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx v xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx rizika.
Členský xxxx xxxx může x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx označit xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xx xxxxxxxxxx zúčtovatele, xxxxxxxxx ústřední xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx clearingovou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, shledá-li, xx xx xxxx označení xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx rizika;
b) "xxxxxxxxx" xxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je vymezena x xx. 1 xxxxx xxxxxxx směrnice 77/780/XXX [5], včetně xxxxxxxxx vyjmenovaných x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 1 xxxx 2 xxxxxxxx 93/22/XXX [6], s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x) až x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
- veřejné orgány x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo
- xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx Společenství x xxxxx xxxxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí xxxx investičních xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jak jsou xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx odrážce,
který xx xxxxxxx systému x který xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících z xxxxxxxxxx příkazů x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxx dohledu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů x xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx příkazy, xxx xxxx vymezeny v xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, které xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x nesou xxxxxxxxxxx xx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx, xxxxx pokládány xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x prvním xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxx subjekt, xxxxx xx prostředníkem xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx protistrana xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx subjekt, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x/xxxx ústřední protistraně xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx účty xxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) "clearingovou xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek x xxxxxxx institucí, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "účastníkem" xxxxxx instituce, ústřední xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx pravidel xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx protistranou, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx úkolů xxxx všechny.
Členský xxxx xx xxxx rozhodnout, xx xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx rizika x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx úvěrová instituce, xxx xx xxxxxxxx x xxxx. b) xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx. i) xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxx příkazy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxx papíry" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X přílohy xxxxxxxx 93/22/XXX;
x) "převodním příkazem" xxxxxx:
- xxxxx účastníka, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, centrální xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx pokyn, který xxxx k převzetí xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidly xxxxxxx, xxxx
- xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x převodu xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx řízením" xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetí xxxx směřující k xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxx reorganizaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx plateb;
k) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x převodních příkazů, xxxxx účastník nebo xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xx od xxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx závazek x xxx důsledkem, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) "účtem xxx xxxxxxxxx" rozumí účet x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx x vypořádání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx), xxxxxx x xxxxxxx odkupu nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx účelem zajištění xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx centrálními xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX PŘÍKAZY
Článek 3
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jsou x x případě xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx převodní příkazy xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1.
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx příkazy vloženy xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx x provedeny x xxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx třetí xxxxx pouze tehdy, xxxxxxxx xx provedení xxxxxxxxx xxxxx zúčtovatel, xxxxxxxx protistrana xxxx xxxxxxxxxxx instituce doložit, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx.
2. Xxxxx právní xxxxxxx, xxxxx pravidla xxxx xxxxx upravující xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1, xx xxxxxxxx, nesmějí xxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Okamžik xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx systému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx vnitrostátní právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx systému x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx státy xxxxx stanovit, že xxxxxxxx úpadkového xxxxxx xxxxx účastníku neovlivní xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx na xxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xx splnění xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x systému x xxx zahájení úpadkového xxxxxx. Členské státy xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx účastníka xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx stávajícímu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Účastník systému xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx převodní příkaz xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidly systému.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX ÚPADKOVÉHO XXXXXX
Xxxxxx 6
1. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx rozumí xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx soudní xxxx xxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxxx.
2. Po xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x xxx příslušný soudní xxxx správní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 7
Úpadkové xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx práva a xxxxxxxxxx účastníka xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxx x xxxxxxx, xxxx x souvislosti x xx, x době xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx řízení, xxx xx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1.
Článek 8
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, nebo x souvislosti x xx, právo, xxxx xx xxxxx systém xxxx.
ODDÍL XX
XXXXXXX PRÁV XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX PLATEBNÍ XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX ZAJIŠTĚNÍ
Článek 9
1. Xxxxx
- xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x
- xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx na zajištění, xxxxx jim xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx centrálních xxxx xxxxxxxxx států nebo xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx poskytli xxxxxxxxx. Zajištění může xxx realizováno k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx s xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx bankám xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jejich jménem) x xxxxxx xxxxxxx xx zaneseno v xxxxxxxx, na účtu xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx v některém xxxxxxxx státě, xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu k xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
ODDÍL X
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 10
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, které spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx Komisi x xxxxx jí, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
Xxxxxx xxxxxx členskému xxxxx, xxxxx právními xxxxxxxx xx řídí, xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx podrobit xxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, může xxxxxxx, xxx xxx určitá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxx xx poskytla xxxxxxxxx x hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 11. xxxxxxxx 1999. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxx být xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxx sdělení zašlou xxxxxxx státy tabulku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxxx do xxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx v xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu o xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 19. xxxxxx 1998.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Brown
[1] Xx. xxxx. X 207, 18.7.1996, x. 13 x Xx. věst. X 259, 26.8.1997, x. 6.
[2] Stanovisko xx xxx 21. listopadu 1996.
[3] Xx. věst. X 56, 24.2.1997, x. 1.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 9. dubna 1997 (Xx. xxxx. X 132, 28.4.1997, x. 74), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 13. xxxxx 1997 (Xx. xxxx. C 375, 10.12.1997, s. 34) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 1998 (Úř. věst. X 56, 23. 2. 1998). Xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 27. xxxxx 1998.
[5] První xxxxxxxx Xxxx 77/780/XXX xx xxx 12. xxxxxxxx 1997 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxx institucí a xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, s. 30). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 96/16/XX (Xx. xxxx. L 66, 16.3.1996, s. 15).
[6] Xxxxxxxx Rady 93/22/XXX xx xxx 10. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 141, 11.6.1993, x. 27). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/9/XX (Xx. věst. X 84, 26.3.1997, x. 22.)