Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X Xxxx 98/26/XX
xx xxx 19. xxxxxx 1998
x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x platebních systémech x x systémech xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx papíry
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx článek 100x této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [4],
(1) xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1990 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank xxxxxxx X-10 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx omezení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto systémů;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx v systémech xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxx papíry, xxxxxxx xxx, kde xx xxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(3) vzhledem x tomu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plateb x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx posílí xxxxx pohyb kapitálu xx vnitřním trhu; xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pokrok xxxxxxxx xx vytváření xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx svobody xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx uskutečnění xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx, xxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systému, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx účastníkovi tohoto xxxxxxx;
(5) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x reorganizaci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxx 1985 x xxxxxxxx dne 8. xxxxx 1988, Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx; že Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, navržená xxx 23. xxxxxxxxx 1995 xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxx vylučuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x cennými xxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxx vztahuje xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účastníky ze Xxxxxxxxxxxx i xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x těchto xxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx uplatnit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx vnitrostátní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx účastní x xxxxxxxxx xxxxxxx zemí, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x účastí v xxxxxx xxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx dovoleno xxxxxxx systém, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx obchodů s xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xx který xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, i když xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x komoditními xxxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xx rozumějí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastníkem xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x cennými xxxxxx k xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x zpětném xxxxxx, xxxxxxxxxx práv xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx úprava xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, vnitrostátními xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx;
(10) vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytované x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx operací xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx institutu x xxxx úkolu xxxxxxxxxx xxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxxxxxxx plateb xxxxxxxx x přípravě třetí xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx a xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rámce, x němž může xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx vymahatelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx;
(12) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx neměla bránit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx systému, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx v xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxx účastníkovi nebo xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z uzavřené xxxxxxxxx, xxxxx mají xx zákona za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx příkazem, xxxx byl xxx xx systému, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx technické xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, že xx nezbytné zajistit, xxx xxxxxxxx příkazy xxxxxxx být xxxxxxxxxx xx okamžiku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(15) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx systému;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx mít xxxxxx xxxxxx na práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(17) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxx xxxxxxxx xxxx za xxx určit, xxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx xx práva x povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxx xxxxxx x xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx zajištění xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, že xx. 9 odst. 2 xx xx xxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx, účet xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx prokazuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx těchto xxxxxxx papírů;
(20) vzhledem x tomu, xx xx. 9 xxxx. 2 xx xx xxx xxxxxxxx, xx xx-xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právních předpisů xxxxxxxxx státu, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx x vymahatelnost xxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxxxx) x xxxx xxxxx xxxx osobě, xxxxx xxxxxxxxx nárok xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, že xx. 9 xxxx. 2 xxxx xx cíl xxxxxxxxx výkon a xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx umístěny (xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx vzniku, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx cenných papírů xxxx práv x xxxx xxxxxxxxx, x xx bez xxxxxxx), x xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx, xx jakékoli xxxxxxxxx xxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxx uznáno x xxxxxxxxxx členském státě xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(22) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x vytvoření dostatečných xxxxx xxxx všemi xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxx papíry, xx xxxxx se xxxx směrnice xxxxxxxx, x xxxxx podporovat xx nejvyšší xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x operací xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
(23) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xx, xx xx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
ODDÍL X
XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Ustanovení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na:
a) xxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x který xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx měně, x XXX xxxx x xxxxxxx měnách, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx účastníka xxxxxxxx xxxxxxx;
x) zajištění poskytnutá x souvislosti
- x xxxxxx x xxxxxxx xxxx
- s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxx směrnice xx:
x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
- xxxx třemi xxxx více účastníky, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx instituci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účastníka, xx společnými xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- která xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx toho členského xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx členským státem, xxxxx právem xx xxxxxx xxxx, xxxx, xx se xxxxxxx xxxx ujistí x xxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxx stát xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxxx převodních xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx x písm. x) druhé odrážce, x která v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx finančních xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxx označení xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx rizika.
Členský stát xxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ústřední xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx clearingovou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx, xx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx rizika;
b) "institucí" xxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx vymezena x xx. 1 xxxxx xxxxxxx směrnice 77/780/XXX [5], včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xx. 2 odst. 2 xxxxxxx směrnice, xxxx
- investiční xxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 1 xxxx 2 xxxxxxxx 93/22/XXX [6], s xxxxxxxx institucí xxxxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 písm. x) xx x) xxxx uvedené xxxxxxxx xxxx
- xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
- xxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxx xx nachází xxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx činnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí xxxx xxxxxxxxxxxx podniků Xxxxxxxxxxxx, jak jsou xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxx,
xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx odpovídá xx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx systému.
Podléhá-li xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxx. x) druhé xxxxxxx, x platby xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx, které se xxxxxxx x tomto xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx za plnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x převodních příkazů x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxxx xx instituce, xxxxx xxxxxxx xxx účastníci xxxxxxxxxxx xxxxxxx spadají xx kategorií xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "ústřední xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx prostředníkem xxxx xxxxxxxxxxx x systému x xxxxx funguje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx institucí, pokud xx xxxxx x xxxxxx převodní příkazy;
d) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx poskytuje xxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx ústřední xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) "clearingovou xxxxxxxxx" xxxxxx subjekt xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx institucí, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "účastníkem" xxxxxx xxxxxxxxx, ústřední xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx instituce.
Podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxx účastník zároveň xxx ústřední xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx clearingovou xxxxxxxxx anebo xxxxxxxx xxxx těchto xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxx rozhodnout, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, je-li xx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxxxx nepřímého xxxxxxxxx;
x) "nepřímým xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx vymezena x xxxx. b) xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx účastnící xx xxxxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxx příkazy, xxx xxxx vymezeny x xxxx. i) xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "cennými papíry" xxxxxxxx xxxxxxx nástroje xxxxxxx x xxxxx X přílohy xxxxxxxx 93/22/XXX;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx peněžní xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x účetnictví úvěrové xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo
- xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx papírům xxxx x xxxxxxx nároku xx xx prostřednictvím xxxxxxxx záznamu x xxxxxxxxx xxxx jinak;
j) "xxxxxxxxx řízením" xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zastavení nebo xxxxxxx převodů plateb;
k) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" (xxxxxxxxx) xxxxxx přepočtení pohledávek x závazků vyplývajících x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx účastník xxxx xxxxxxxxx vydají ve xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx účastníků xxxx xx od nich xxxxxx, na jednu xxxxxx pohledávku xxxx xxxxx závazek s xxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxx xxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx x vypořádání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx veškerá realizovatelná xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx), xxxxxx x xxxxxxx odkupu nebo xxxxxxx xxxxxx anebo xxxx xxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx realizovatelná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bankami xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX II
VZÁJEMNÉ XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 3
1. Převodní xxxxxxx x vzájemné započtení xxxx xxxxxx vymahatelné x jsou x x xxxxxxx úpadkového xxxxxx proti účastníku xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vloženy do xxxxxxx xxxx okamžikem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx vymezeno x xx. 6 xxxx. 1.
Jsou-li výjimečně xxxxxxxx příkazy vloženy xx xxxxxxx po xxxxxxxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pro třetí xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zúčtovatel, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx být xxxxx.
2. Xxxxx právní xxxxxxx, xxxxx pravidla xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxx zahájení úpadkového xxxxxx, xxx je xxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1, xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx započtení.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vymezí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx neovlivní xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxx cenných xxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx na xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx splnění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Členské státy xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx úvěr xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx použit proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx závazků xxxxxx účastníka v xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx převodní xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
ODDÍL XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 6
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx příslušný soudní xxxx xxxxxxx orgán xxxx rozhodnutí.
2. Xx xxxxxx rozhodnutí podle xxxxxxxx 1 x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx správní xxxxx xxxxxxxx vyrozumí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx stát xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx práva x xxxxxxxxxx účastníka xxxxxxxxxxx x xxxx účasti x systému, xxxx x xxxxxxxxxxx x xx, x xxxx xxxx okamžikem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx vymezen v xx. 6 xxxx. 1.
Článek 8
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x systému, nebo x souvislosti x xx, xxxxx, jímž xx tento xxxxxx xxxx.
XXXXX IV
OCHRANA XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 9
1. Xxxxx
- xxxxxxxxx na xxxxxxxxx poskytnuté x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x
- xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx na zajištění, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Zajištění může xxx realizováno k xxxxxxxxxx xxxxxx práv.
2. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx (xxxxxx práv s xxxx xxxxxxxxx) poskytnuty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx centrálním xxxxxx xxxxxxxxx států nebo xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx x odstavci 1, x xxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jejich jménem) x xxxxxx papírům xx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xx xxxx xxxx x systému xxxxxxxxxxxxxx evidence xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, vztahují xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx držitelů xxxxxxxxx xx vztahu k xxxxx xxxxxx papírům xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX V
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 10
Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxx xx Xxxxxx x xxxxx xx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
Xxxxxx oznámí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx systému, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účastníků, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx oznamovací xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, může xxxxxxx, xxx xxx určitá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, v nichž xx účastníkem, x xxx mu poskytla xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xx 11. prosince 1999. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxx být učiněn xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. V xxxxx sdělení xxxxxx xxxxxxx xxxxx tabulku xxxxxxxxxx shodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx články xxxx xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxxx do xxx xxx ode xxx xxxxxxxxx v xx. 11 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx doplněnou návrhy xxxx.
Článek 13
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 19. xxxxxx 1998.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Radu
předseda
G. Brown
[1] Úř. xxxx. X 207, 18.7.1996, x. 13 x Xx. xxxx. C 259, 26.8.1997, x. 6.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 21. listopadu 1996.
[3] Xx. xxxx. X 56, 24.2.1997, x. 1.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxx 1997 (Xx. věst. C 132, 28.4.1997, x. 74), xxxxxxxx postoj Xxxx ze xxx 13. xxxxx 1997 (Xx. xxxx. C 375, 10.12.1997, x. 34) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 29. xxxxx 1998 (Xx. věst. X 56, 23. 2. 1998). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 27. dubna 1998.
[5] První xxxxxxxx Xxxx 77/780/XXX xx xxx 12. xxxxxxxx 1997 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výkonu (Úř. xxxx. L 322, 17.12.1977, s. 30). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 96/16/ES (Úř. xxxx. X 66, 16.3.1996, x. 15).
[6] Xxxxxxxx Xxxx 93/22/XXX ze dne 10. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx cenných xxxxxx (Xx. věst. X 141, 11.6.1993, x. 27). Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 97/9/XX (Úř. xxxx. X 84, 26.3.1997, x. 22.)