Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X Xxxx 98/26/ES
ze xxx 19. xxxxxx 1998
x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x platebních xxxxxxxxx x x systémech xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xxxxxx 100x této smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 189b Xxxxxxx [4],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 1990 guvernérům xxxxxxxxxxx bank xxxxxxx X-10 xxxxxxx závažné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systémům, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx typů xxxxxxxxxx započtení (nettingu), xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxxxxxxxx důležité omezit xxxxxx spojené s xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx papíry, xxxxxxx xxx, xxx xx xxxx spojení xxxx xxxxxx systémy a xxxxxxxxxx systémy;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx této xxxxxxxx xx přispět k xxxxxxxx x nákladově xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plateb a xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxx papíry ve Xxxxxxxxxxxx, který posílí xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx; xx xxx tato xxxxxxxx xxxxxxx pokrok xxxxxxxx ve vytváření xxxxxxxxx trhu, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;
(4) vzhledem x xxxx, xx je xxxxxxx, xxx právní xxxxxxxx členských xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systému, xxxxxxxxx úpadkovým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx návrh xxxxxxxx x reorganizaci x xxxxxxxxx úvěrových xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx 1985 x xxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1988, Rada xxxxx xxxxxxxxxx; xx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dne 23. xxxxxxxxx 1995 xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x Radě, xxxxxxxx vylučuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx instituce x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vypořádání obchodů x cennými xxxxxx; xx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Společenství x xx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx mohou uplatnit xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které se xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xx zajištění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx systém, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxx, xx který xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx rozsahu zahrnuje x xxxxxxxxxx xxxxxxx x komoditními xxxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyžaduje zejména xxxxxxxxxxxxxxx zúčtování x xxxxxxxxxx x vynutitelnost xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx systémech nebo x systémech xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, včetně dohod x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx ze xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx úprava xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx použít, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx;
(10) vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx politiky, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx institutu x jeho úkolu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plateb vzhledem x přípravě xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozvíjet xxxx xxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx vymahatelné xx xxxxx členských xxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx osoby;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx pravidla x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx neměla xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx systému, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx systému;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx v xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx osobě ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x převodním xxxxxxxx, xxxx byl xxx xx xxxxxxx, například x případě xxxxxxx xxxx technické xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx příkazu x systému;
(14) vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx převodní xxxxxxx xxxxxxx být odvolávány xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx systému;
(15) xxxxxxxx x xxxx, že xx nutné, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx práva x povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx dále za xxx určit, které xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající z xxxx xxxxxx x xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx zajištění xx xxxxxx xxx xxxxxxx použitím předpisů x xxxxxx xx xxxxxxxxx x platební xxxxxxxxxxxx, který zajištění xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, že xx. 9 xxxx. 2 xx xx xxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx evidence, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx papírům xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx převod těchto xxxxxxx xxxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 9 xxxx. 2 xx za xxx xxxxxxxx, xx xx-xx účastník, centrální xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx evidence, xxxx by xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tomuto xxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxxxx) a vůči xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nárok xxxxx xxxx nepřímo xxxx prostřednictvím, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(21) vzhledem x xxxx, xx čl. 9 xxxx. 2 xxxx xx cíl xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx práva xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, kde xxxxx xxxxxx xxxxx xxx jinak xxxxxxxx (xxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxx xx vzniku, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, x xx bez xxxxxxx), x xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx členském státě xxxxx xxx podle xxxxxxxx předpisů uvedeného xxxxxxxxx xxxxx;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx xx žádoucí, aby xxxxxxx státy xxxxxxxxx x vytvoření dostatečných xxxxx xxxx všemi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx papíry, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx vztahuje, x xxxxx xxxxxxxxxx xx nejvyšší průhlednost x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
(23) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosažení výše xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx, xx xx k xxxxxx xxxxxxxx nezbytné,
PŘIJALY TUTO XXXXXXXX:
ODDÍL X
XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx:
x) každý xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, v XXX nebo x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx navzájem převádí;
b) xxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti
- x xxxxxx x systému xxxx
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx centrálních xxxx.
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxx směrnice se:
a) "xxxxxxxx" rozumí formální xxxxxx:
- xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x to xxxxxxxxxx zúčtovatele, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nepřímého xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxx převodních příkazů xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx účastníci xxxxxxx; xxxxxxxxx si však xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx z xxxx xx xxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx xxxxxx se xxxxxx řídí, xxxx, xx se xxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx. x) xxxxx odrážce, x xxxxx x xxxxxxxx rozsahu vykonává xxxxxxx týkající xx xxxxxx finančních xxxxxxxx, xxxxx xxxx členský xxxx xxxx, xx xxxx označení xx xxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx stát xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx formální xxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx zúčtovatele, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx instituci xxxx případného nepřímého xxxxxxxxx, xxxxxx-xx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z důvodů xxxxxxxxxxx rizika;
b) "institucí" xxxxxx:
- xxxxxxx instituce, xxx xx xxxxxxxx x čl. 1 xxxxx xxxxxxx směrnice 77/780/XXX [5], xxxxxx xxxxxxxxx vyjmenovaných v xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x čl. 1 xxxx 2 xxxxxxxx 93/22/XXX [6], x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xx x) xxxx xxxxxxx směrnice xxxx
- veřejné xxxxxx x podniky x xxxxxxxx zárukou xxxx
- xxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podniků Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx x xxxxx xxxxxxx,
xxxxx xx xxxxxxx systému x který xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příkazů x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx vymezeny x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx z těchto xxxxxxx, xxxx členský xxxx rozhodnout, že xxxxxxx, které xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x který funguje xxxx xxxxxxx protistrana xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx převodní xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxx, xxxxx xxxx institucím x/xxxx xxxxxxxx protistraně xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxx systémů, x xxxxxxxx poskytuje xxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úvěr xx xxxxxx zúčtování;
e) "clearingovou xxxxxxxxx" xxxxxx subjekt xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "účastníkem" xxxxxx xxxxxxxxx, ústřední xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx může být xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ústřední protistranou, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx všechny.
Členský xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx pro účely xxxx směrnice xx xxxxxxx účastník xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx rizika x pokud xxxxxx xxxxxxxx postavení nepřímého xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx instituce, xxx xx xxxxxxxx x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx účastnící se xxxxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxx příkazy, jak xxxx xxxxxxxx x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx instituci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "cennými xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx směrnice 93/22/XXX;
x) "převodním xxxxxxxx" xxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxx, xxx určitá xxxxxxx xxxxxx byla xxxx x xxxxxxxxx příjemci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, centrální banky xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx pokyn, xxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxx plnění platební xxxxxxxxxx vymezené xxxxxxxx xxxxxxx, nebo
- xxxxx xxxxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx papírům xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx ně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxx;
x) "xxxxxxxxx řízením" rozumí xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx směřující k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx reorganizaci, xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx plateb;
k) "xxxxxxxxx započtením" (nettingem) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x převodních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vydají ve xxxxxxxx jednoho nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx nich xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx pohledávku xxxx xxxxx xxxxxxx x xxx důsledkem, že xxx požadovat xxxxx xxxxxx pohledávku a xxxxxx pouze xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxx xxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "zajištěním" (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx veškerá xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutých xx xxxxxxx), xxxxxx x xxxxxxx odkupu xxxx xxxxxxx dohoda anebo xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x závazků xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx centrálními bankami xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X PŘEVODNÍ XXXXXXX
Xxxxxx 3
1. Převodní xxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x x xxxxxxx úpadkového xxxxxx xxxxx účastníku xxxxxxx pro xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpadkového řízení, xxx xx vymezeno x xx. 6 xxxx. 1.
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx příkazy vloženy xx systému xx xxxxxxxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx, xxxxxxxx protistrana nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx jim xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebylo xxx xxxxxxx být xxxxx.
2. Žádný xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx uzavřených před xxxxxxxxx zahájení úpadkového xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xx. 6 odst. 1, xx neplatné, xxxxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx započtení.
3. Okamžik xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx systému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx systému x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účastníku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx na xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx splnění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx také stanovit, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx systémem xxxx xxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Článek 5
Účastník systému xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx převodní příkaz xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidly systému.
XXXXX III
USTANOVENÍ XXXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 6
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx okamžik, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxxx.
2. Po xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxx členským xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 okamžitě xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 7
Úpadkové xxxxxx xxxx zpětný účinek xx práva a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx x souvislosti x xx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx řízení, jak xx vymezen v xx. 6 xxxx. 1.
Xxxxxx 8
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, určuje xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x systému, xxxx x xxxxxxxxxxx x xx, xxxxx, xxxx xx tento xxxxxx xxxx.
ODDÍL XX
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX PŘED XXXXXXXX PLATEBNÍ XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 9
1. Xxxxx
- účastníka xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x
- xxxxxxxxxxx bank xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na zajištění, xxxxx jim xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank xxxxxxxxx států nebo xxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx těchto práv.
2. Xxxx-xx cenné xxxxxx (xxxxxx xxxx x xxxx spojených) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx v xxxxxxxx 1, x právo xxxxxx bank (nebo xxxxx xxxxxxxxx, zástupce xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx) x xxxxxx papírům xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxx v systému xxxxxxxxxxxxxx evidence xxxxxxxxxxxx xx v některém xxxxxxxx xxxxx, vztahují xx xx xxxxxx xxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxx cenným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxxx, které spadají xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, oznámí xx Komisi a xxxxx xx, které xxxxxx byly určeny x souladu x xx. 6 odst. 2.
Xxxxxx oznámí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx, xxxxxxxxx systému, xxxxxx xxxxxxxxxx nepřímých xxxxxxxxx, x jakékoli xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx oznamovací xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx podrobit systémy xxxxxxxxx do jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxx, xxxx požádat, xxx jej xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxx mu poskytla xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 11
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 11. prosince 1999. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Komisi.
Přijímají-li xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxx xxx učiněn xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx zašlou xxxxxxx státy tabulku xxxxxxxxxx shodu ustanovení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxxx články této xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Nejpozději xx xxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx x xx. 11 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx návrhy xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 14
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1998.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
J. M. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 207, 18.7.1996, x. 13 x Xx. xxxx. X 259, 26.8.1997, x. 6.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxxx 1996.
[3] Úř. xxxx. X 56, 24.2.1997, x. 1.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxx 1997 (Xx. věst. X 132, 28.4.1997, x. 74), společný postoj Xxxx ze dne 13. xxxxx 1997 (Xx. věst. C 375, 10.12.1997, s. 34) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 29. ledna 1998 (Xx. xxxx. X 56, 23. 2. 1998). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 27. dubna 1998.
[5] Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/780/XXX ze xxx 12. xxxxxxxx 1997 x koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. L 322, 17.12.1977, s. 30). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/16/ES (Xx. xxxx. L 66, 16.3.1996, x. 15).
[6] Xxxxxxxx Xxxx 93/22/XXX ze xxx 10. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 141, 11.6.1993, x. 27). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/9/XX (Úř. věst. X 84, 26.3.1997, x. 22.)