Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X Xxxx 98/26/XX
xx xxx 19. xxxxxx 1998
x neodvolatelnosti zúčtování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů s xxxxxxx papíry
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na článek 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [4],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1990 guvernérům xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx X-10 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx právních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (nettingu), xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vzájemného xxxxxxxxx; že omezení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx systémů;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xx také xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx spojené x xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx, xxx je xxxx spojení mezi xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zúčtování xxxxxxxxxxxxxx plateb x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx papíry xx Xxxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxx pohyb xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx; xx xxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vytváření xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;
(4) vzhledem k xxxx, že xx xxxxxxx, xxx právní xxxxxxxx členských xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx úpadkovým řízením xxxxx účastníkovi xxxxxx xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx návrh xxxxxxxx o reorganizaci x likvidaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx, předložený x xxxx 1985 x xxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1988, Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 1995 xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x investiční xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x cennými xxxxxx; xx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx i ze xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s jejich xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx své vnitrostátní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx účastní x xxxxxxxxx třetích xxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být dovoleno xxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxx činností je xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx papíry, xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje tato xxxxxxxx, x xxxx xxxxx systém x xxxxxxxx xxxxxxx zahrnuje x xxxxxxxxxx xxxxxxx x komoditními xxxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyžaduje zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; že zajištěním xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systémech xxxx x systémech xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx dohod x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx centrálních bank xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx institutu x jeho úkolu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plateb xxxxxxxx x přípravě xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx Evropská xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(11) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx vymahatelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x závazné xxx třetí xxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vzájemného xxxxxxxxx xx neměla xxxxxx xxxxxxxxxxx ověřování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx umožňují xxxxxxxxx zúčtování x xxxxx xxxxxxx;
(13) vzhledem x xxxx, že xxx v xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx účastníkovi xxxx xxxxx osobě xx xxxxxx jakéhokoli práva xxxx xxxxxxxxx nároku xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x převodním xxxxxxxx, xxxx xxx dán xx xxxxxxx, například x případě podvodu xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x systému;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx zajistit, xxx převodní příkazy xxxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, že xx nutné, aby xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(16) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx řízení xx xxxxxx xxx zpětný xxxxxx xx xxxxx x povinnosti účastníků xxxxxxx;
(17) xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx zajištění xx nemělo xxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxx xx xxxxxxxxx v platební xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx čl. 9 xxxx. 2 xx se měl xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx nebo xxxxxx centralizované evidence, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xx xxxxxx xxxx převod xxxxxx xxxxxxx papírů;
(20) vzhledem x xxxx, že xx. 9 odst. 2 xx xx xxx xxxxxxxx, xx xx-xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Evropská xxxxxxxxx banka platné x xxxxxx zajištění xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxx centralizované evidence, xxxx xx být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tomuto xxxxxxx (a jeho xxxxxxxxxxxxx) x xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nárok xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného členského xxxxx;
(21) vzhledem k xxxx, xx xx. 9 odst. 2 xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx práva jsou xxxxx papíry xxxxxx, xxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzniku, xxxxxxxxxxx nebo převodu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx), x xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vymahatelné xxxx uznáno x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxxx vypořádání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x cílem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx jistotu x operací xxxxxxxxxx xx xxxxxxx papírů;
(23) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx to, co xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
ODDÍL X
XXXXXX XXXXXXXXXX X DEFINICE
Článek 1
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx:
x) každý xxxxxx, jak xx xxxxxxx x čl. 2 písm. a), xxxxx xxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, x XXX xxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx účastníka xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti
- s xxxxxx x xxxxxxx xxxx
- x operacemi xxxxxxxxxxx bank xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx bank.
Článek 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se:
a) "xxxxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxxx:
- mezi xxxxx xxxx více účastníky, xxxxxxxxxx v xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx účastníky,
- xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx zvolit xxxxx xxxxx xxxx členského xxxxx, v xxxx xxxxxxx jeden z xxxx xx xxx xxxxxxx,
- označená xx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxx obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, poté, xx se xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx spočívá x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx v xxxx. x) druhé xxxxxxx, x xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx vykonává xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx finančních xxxxxxxx, xxxxx xxxx členský xxxx xxxx, xx xxxx označení xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx může v xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xx systém xxxxxxxx xxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx protistranu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx instituci xxxx případného xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx, xx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "institucí" xxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xx. 1 xxxxx odrážce směrnice 77/780/XXX [5], včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 zmíněné xxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 1 xxxx 2 xxxxxxxx 93/22/XXX [6], x xxxxxxxx xxxxxxxxx vyjmenovaných x xx. 2 xxxx. 2 písm. x) xx k) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
- xxxxxxx xxxxxx x podniky s xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
- xxxxxxxx podnik, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úvěrových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx x xxxxx x druhé xxxxxxx,
xxxxx xx účastní xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx příkazů x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx-xx pouze xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx vymezeny x xxxx. i) xxxxx xxxxxxx, x platby xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxxx xx instituce, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním pododstavci x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx oprávněné x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx protistranou" xxxxxx subjekt, který xx prostředníkem mezi xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x který xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx jedná x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx institucím x/xxxx xxxxxxxx protistraně xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úvěr xx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxxxxxx xx zápočet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx institucí, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" xxxxxx instituce, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx instituce.
Podle pravidel xxxxxxx může xxx xxx účastník xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx clearingovou xxxxxxxxx xxxxx provádět xxxx xxxxxx xxxxx xxxx všechny.
Členský xxxx xx může xxxxxxxxxx, xx xxx účely xxxx směrnice je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx rizika x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx vymezena x písm. x) xxxxx odrážce, se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx účastnící xx xxxxxxx, který provádí xxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx x xxxx. i) xxxxx xxxxxxx, přičemž tento xxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxxxx instituci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x části X přílohy xxxxxxxx 93/22/XXX;
x) "převodním xxxxxxxx" xxxxxx:
- xxxxx účastníka, xxx určitá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účetního xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx zúčtovatele, anebo xxxx pokyn, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx platební xxxxxxxxxx vymezené xxxxxxxx xxxxxxx, nebo
- xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx nebo více xxxxxx xxxxxxx xxxx x převodu nároku xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetí xxxx směřující k xxxxxxxxx účastníka xxxx x xxxx reorganizaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zastavení xxxx xxxxxxx převodů plateb;
k) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" (xxxxxxxxx) xxxxxx přepočtení pohledávek x xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxx příkazů, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx závazek s xxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) "účtem xxx xxxxxxxxx" xxxxxx účet x centrální xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x k xxxxxxxxx x vypořádání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx), xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx anebo xxxx xxxx zajištění xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx vznikajících v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx realizovatelná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bankami xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Evropskou centrální xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X PŘEVODNÍ XXXXXXX
Xxxxxx 3
1. Převodní příkazy x vzájemné xxxxxxxxx xxxx právně xxxxxxxxxxx x jsou x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx třetí xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx příkazy xxxx xxxxxxx do xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1.
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provedeny x xxx zahájení xxxxxxxxxx řízení, jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx třetí xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zúčtovatel, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebylo xxx nemohlo být xxxxx.
2. Xxxxx právní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx upravující xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1, xx xxxxxxxx, nesmějí xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx započtení.
3. Xxxxxxx xxxxxx převodního příkazu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx upravující systém xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxx zúčtování xxxxxx xxxxxxxxx, ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xxxxx také stanovit, xx xxxx účastníka xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zajištění xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx systému xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příkaz xxxxxxx xx okamžiku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 6
1. Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx xxxxxx okamžik, xxx příslušný xxxxxx xxxx správní xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Po xxxxxx rozhodnutí podle xxxxxxxx 1 x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 okamžitě xxxxxxx xxxxxxx členské státy.
Xxxxxx 7
Úpadkové řízení xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx účastníka xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x systému, xxxx x xxxxxxxxxxx x xx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx zahájení xxxxxx xxxxxx, jak xx vymezen v xx. 6 xxxx. 1.
Xxxxxx 8
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, určuje xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx x xx, právo, xxxx xx xxxxx systém xxxx.
XXXXX IV
OCHRANA XXXX XXXXXXXX ZAJIŠTĚNÍ XXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX ZAJIŠTĚNÍ
Článek 9
1. Xxxxx
- účastníka na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx systémem x
- xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xx zajištění, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxxx centrálních bank xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx může xxx realizováno x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxxx-xx cenné xxxxxx (xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx) poskytnuty xxxx zajištění účastníkům x/xxxx centrálním bankám xxxxxxxxx států nebo xxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, a xxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxxxx zmocněnce, zástupce xxxx xxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx) x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx účtu xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx na xxxxxx xxxx těchto subjektů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx.
ODDÍL V
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx, které spadají xx xxxxxxx působnosti xxxx směrnice, xxxxxx xx Xxxxxx x xxxxx jí, xxxxx xxxxxx xxxx určeny x xxxxxxx x xx. 6 odst. 2.
Xxxxxx oznámí členskému xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účastníků, x jakékoli xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx podrobit xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dohledu xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx prokáže právní xxxxx, může požádat, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx informovala x xxxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxxx, x xxx mu poskytla xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx fungování těchto xxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xx 11. xxxxxxxx 1999. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Přijímají-li xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxx být učiněn xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice. X xxxxx sdělení xxxxxx xxxxxxx xxxxx tabulku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Nejpozději do xxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx v xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx doplněnou xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1998.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Radu
předseda
G. Brown
[1] Xx. xxxx. X 207, 18.7.1996, x. 13 x Xx. xxxx. C 259, 26.8.1997, x. 6.
[2] Stanovisko xx xxx 21. xxxxxxxxx 1996.
[3] Úř. xxxx. X 56, 24.2.1997, x. 1.
[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze dne 9. dubna 1997 (Xx. xxxx. C 132, 28.4.1997, x. 74), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 13. xxxxx 1997 (Xx. věst. X 375, 10.12.1997, x. 34) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29. ledna 1998 (Xx. xxxx. X 56, 23. 2. 1998). Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 27. xxxxx 1998.
[5] Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/780/XXX xx xxx 12. xxxxxxxx 1997 x koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/16/ES (Xx. xxxx. L 66, 16.3.1996, x. 15).
[6] Xxxxxxxx Rady 93/22/XXX ze xxx 10. května 1993 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X 141, 11.6.1993, x. 27). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 97/9/XX (Úř. xxxx. X 84, 26.3.1997, x. 22.)