Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx X Xxxx 98/26/XX
xx xxx 19. xxxxxx 1998
x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxx institutu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
v souladu x postupem xxxxxxxxxx x článku 189x Xxxxxxx [4],
(1) vzhledem x xxxx, že Xxxxxxxxxxxx zpráva x xxxx 1990 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx skupiny X-10 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxxxxxx systémům, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (nettingu), xxxxxxx mnohostranného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x účastí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx omezit xxxxxx spojené s xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx, xxx je xxxx spojení mezi xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(3) vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx přispět x xxxxxxxx x nákladově xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx papíry xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx pohyb kapitálu xx xxxxxxxx xxxx; xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx svobody xxxxxxxxx a liberalizace xxxxxx kapitálu, xx xxxxxxxx na uskutečnění xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;
(4) xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx za cíl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxxxxx x reorganizaci x likvidaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxx 1985 a xxxxxxxx dne 8. xxxxx 1988, Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx; že Xxxxxx x úpadkovém xxxxxx, xxxxxxxx dne 23. xxxxxxxxx 1995 xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxxx x Radě, xxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovací xxxxxxxxx, úvěrové instituce x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx je zahrnout xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx papíry; xx xx xxxx xxxxxxxx vztahuje xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx i xx xxxxxxx zemí v xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx zemí, x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx obchodů s xxxxxxx papíry, xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, i když xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxxxxxx derivativy;
(9) xxxxxxxx k xxxx, xx omezení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x systémech vypořádání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxx, xxxxxx dohod x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx neměla xxx xxxxxxxxx definicí xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx tím, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx centrálních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxx politiky, napomáhá Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzhledem x přípravě xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx unie x xxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxx právního rámce, x němž xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozvíjet xxxx xxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx;
(12) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx vzájemného xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx do systému, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zda xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, že xxx v xxxx xxxxxxxx by nemělo xxxxxx účastníkovi xxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x uzavřené xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx zákona za xxxxxx vymáhání xxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxx příkazem, xxxx xxx dán xx xxxxxxx, například x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx to xxxxxx xx zrušení vzájemného xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx převodního xxxxxxx x xxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx zajistit, xxx převodní příkazy xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení proti xxxxxxxxxxx systému;
(16) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx zpětný xxxxxx xx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx;
(17) vzhledem k xxxx, xx x xxxxxxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx má tato xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxx xxxxxx v xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů x úpadku xx xxxxxxxxx x platební xxxxxxxxxxxx, který zajištění xxxxxxx;
(19) vzhledem x xxxx, xx čl. 9 xxxx. 2 xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx nebo xxxxxx centralizované evidence, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx na dodání xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(20) xxxxxxxx x tomu, že xx. 9 xxxx. 2 má xx xxx zajistit, xx xx-xx účastník, centrální xxxxx členského státu xxxx budoucí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx platné x účinné zajištění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx centralizované xxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx x vymahatelnost xxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxx (a jeho xxxxxxxxxxxxx) a vůči xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(21) vzhledem x xxxx, xx xx. 9 xxxx. 2 xxxx xx cíl xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx práva xxxx xxxxx papíry vydány, xxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx převodu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx s xxxx xxxxxxxxx, a xx xxx xxxxxxx), x neměl xx xxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uznáno x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dostatečných xxxxx xxxx všemi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x právní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
(23) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xx, xx xx x jejich xxxxxxxx nezbytné,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
ODDÍL X
XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Ustanovení xxxx směrnice se xxxxxxxx xx:
x) každý xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x čl. 2 písm. a), xxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx měně, v XXX nebo v xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx navzájem xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti
- x xxxxxx x systému xxxx
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx bank.
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxxx:
- xxxx třemi xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x to xxxxxxxxxx zúčtovatele, xxxxxxxxx xxxxxxxx protistranu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x standardizovaným xxxxxxxx xxxxxxxxx převodních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xx řídí právem xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx pouze xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx,
- označená xx xxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přísnější podmínky xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x oznámená Xxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx právem se xxxxxx xxxx, poté, xx se xxxxxxx xxxx ujistí o xxxxxxxxxxxx pravidel systému.
Za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx systém formální xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx převodních xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x písm. x) xxxxx odrážce, x která x xxxxxxxx rozsahu vykonává xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx stát xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xx xxxxxx formální xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, nepočítaje v xx případného xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx, xx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x čl. 1 xxxxx xxxxxxx směrnice 77/780/XXX [5], xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx vymezen x čl. 1 xxxx 2 xxxxxxxx 93/22/XXX [6], s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xx x) xxxx uvedené směrnice xxxx
- xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo
- xxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxx se xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx činnost xxxxxxxx xxxxxxxx úvěrových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx x první x druhé xxxxxxx,
xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x který xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxx příkazů v xxxxx tohoto systému.
Podléhá-li xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx. i) xxxxx xxxxxxx, a platby xxxxxxxxxxx z těchto xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, které xx xxxxxxx x tomto xxxxxxx x nesou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním pododstavci x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx oprávněné x xxxxxx systémového xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxx subjekt, xxxxx xx prostředníkem mezi xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx funguje xxxx xxxxxxx protistrana xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx subjekt, xxxxx vede institucím x/xxxx ústřední xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxx systémů, x xxxxxxxx poskytuje těmto xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx;
x) "clearingovou xxxxxxxxx" xxxxxx subjekt xxxxxxxxx xx zápočet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx institucí, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zúčtovatel xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx účastník xxxxxxx xxx ústřední protistranou, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provádět xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx pro účely xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx účastníka, je-li xx oprávněné z xxxxxx systémového xxxxxx x pokud systém xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "nepřímým xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx instituce, xxx je vymezena x xxxx. x) xxxxx odrážce, se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx vymezeny x xxxx. i) xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tento xxxxx umožňuje uvedené xxxxxxx instituci xxxxxxxx xxxxxxxx příkazy prostřednictvím xxxxxxx;
x) "xxxxxxx papíry" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 93/22/XXX;
x) "převodním xxxxxxxx" xxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxx, xxx určitá peněžní xxxxxx byla xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, centrální banky xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, který xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezené xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx
- pokyn xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nebo více xxxxxx papírům xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx ně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx jinak;
j) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účastníka nebo x xxxx reorganizaci, xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx započtením" (xxxxxxxxx) xxxxxx přepočtení xxxxxxxxxx x závazků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx vydají xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx účastníků xxxx xx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx pohledávku xxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx, že xxx požadovat pouze xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) "účtem xxx xxxxxxxxx" xxxxxx účet x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x držení xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx x vypořádání xxxxxxxxx xxxx účastníky xxxxxxx;
x) "zajištěním" (kolaterálem) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutých do xxxxxxx), dohoda x xxxxxxx odkupu xxxx xxxxxxx dohoda anebo xxxx jiné xxxxxxxxx xx xxxxxx zajištění xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx se systémem, xxxxx realizovatelná aktiva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bankami xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
ODDÍL XX
XXXXXXXX ZAPOČTENÍ X XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 3
1. Převodní příkazy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právně xxxxxxxxxxx x jsou i x xxxxxxx úpadkového xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx okamžikem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je vymezeno x xx. 6 xxxx. 1.
Xxxx-xx výjimečně xxxxxxxx příkazy xxxxxxx xx systému xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provedeny x xxx zahájení xxxxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx třetí xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx provedení xxxxxxxxx xxxxx zúčtovatel, xxxxxxxx protistrana xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx jim xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx.
2. Žádný právní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx uzavřených před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jak je xxxxxxxx v čl. 6 odst. 1, xx xxxxxxxx, nesmějí xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx započtení.
3. Okamžik xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx systému xxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ohledně okamžiku xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s těmito xxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx státy xxxxx stanovit, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx neovlivní xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxx papírů, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xx xxxx xxx zúčtování tohoto xxxxxxxxx, ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Členské státy xxxxx také xxxxxxxx, xx úvěr xxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zajištění xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx systému xxxx třetí osoba xxxxxxx převodní xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidly xxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXX TÝKAJÍCÍ XX ÚPADKOVÉHO ŘÍZENÍ
Článek 6
1. Pro účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zahájení úpadkového xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxx xxxxxxxxx soudní xxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 okamžitě uvědomí xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx řízení xxxx zpětný xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxx xxxxxx x xxxxxxx, nebo x souvislosti x xx, v xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx vymezen x xx. 6 xxxx. 1.
Článek 8
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx x xxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxxx x xx, xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx.
ODDÍL XX
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX PLATEBNÍ NESCHOPNOSTI XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 9
1. Xxxxx
- xxxxxxxxx na xxxxxxxxx poskytnuté x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x
- xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízením proti xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx, xxxxx poskytli xxxxxxxxx. Zajištění může xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx těchto xxxx.
2. Xxxx-xx cenné papíry (xxxxxx práv x xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx účastníkům x/xxxx centrálním bankám xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx v xxxxxxxx 1, x právo xxxxxx bank (nebo xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx) x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xx xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zajištění xx vztahu x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx.
ODDÍL V
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxxx, xxxxx spadají xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, oznámí xx Xxxxxx a xxxxx xx, které xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 odst. 2.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx nepřímých xxxxxxxxx, x xxxxxxxx změny xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x nichž xx účastníkem, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx fungování xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 11. xxxxxxxx 1999. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx zašlou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přijímaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx doplněnou návrhy xxxx.
Xxxxxx 13
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 14
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1998.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. M. Xxx-xxxxxx
Xx Radu
předseda
G. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 207, 18.7.1996, x. 13 x Xx. věst. X 259, 26.8.1997, x. 6.
[2] Stanovisko ze xxx 21. xxxxxxxxx 1996.
[3] Xx. věst. X 56, 24.2.1997, x. 1.
[4] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 9. dubna 1997 (Xx. věst. X 132, 28.4.1997, x. 74), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 13. října 1997 (Xx. xxxx. C 375, 10.12.1997, s. 34) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 1998 (Xx. věst. X 56, 23. 2. 1998). Rozhodnutí Xxxx xx xxx 27. dubna 1998.
[5] Xxxxx směrnice Xxxx 77/780/XXX xx xxx 12. xxxxxxxx 1997 o koordinaci xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx výkonu (Xx. xxxx. L 322, 17.12.1977, x. 30). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 96/16/XX (Xx. xxxx. X 66, 16.3.1996, x. 15).
[6] Xxxxxxxx Xxxx 93/22/XXX xx xxx 10. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 141, 11.6.1993, x. 27). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 97/9/XX (Xx. věst. X 84, 26.3.1997, x. 22.)