Xxxxxxxx Evropského parlamentu X Rady 98/26/XX
xx xxx 19. xxxxxx 1998
x neodvolatelnosti zúčtování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů s xxxxxxx papíry
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 189x Xxxxxxx [4],
(1) vzhledem x tomu, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1990 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank xxxxxxx X-10 xxxxxxx závažné xxxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxx typů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (nettingu), xxxxxxx mnohostranného vzájemného xxxxxxxxx; že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx k tomu, xx xx také xxxxxxxxx xxxxxxxx omezit xxxxxx spojené x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx, kde xx xxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx systémy;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx této směrnice xx xxxxxxx k xxxxxxxx x nákladově xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plateb x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, který posílí xxxxx xxxxx kapitálu xx xxxxxxxx xxxx; xx tím xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx;
(4) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxx za cíl xxxxxxxxxxxxx narušení systému, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx účastníkovi tohoto xxxxxxx;
(5) vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx o reorganizaci x likvidaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx, předložený v xxxx 1985 x xxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1988, Xxxx xxxxx projednává; xx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, navržená xxx 23. xxxxxxxxx 1995 xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovací xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podniky;
(6) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vypořádání xxxxxxx x cennými xxxxxx; xx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x ze xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxx vnitrostátní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx třetích xxxx, x na zajištění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x účastí x xxxxxx xxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx obchodů s xxxxxxx papíry, jako xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, x xxxx xxxxx systém v xxxxxxxx rozsahu zahrnuje x xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxxxxxx derivativy;
(9) xxxxxxxx k xxxx, xx omezení xxxxxxxxxxx xxxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxxxxxxx xx rozumějí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx účastníkům x xxxxxxxxxx systémech nebo x systémech xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxx odkupu, xxxxxxxxxx práv xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx úprava xxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx neměla xxx ovlivněna definicí xxxxxxxxx x této xxxxxxxx;
(10) vzhledem x xxxx, xx tato xxxxxxxx tím, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx účinnost mechanismů xxxxxxxxxxxxxx plateb xxxxxxxx x xxxxxxxx třetí xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx k vytvoření xxxxxxxxxx právního xxxxx, x němž může xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx převodní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx právně xxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx a závazné xxx xxxxx xxxxx;
(12) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx započtení xx xxxxxx bránit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xx systému, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x tomu, že xxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxx jakéhokoli práva xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx, které mají xx zákona xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx dán xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx chyby, xxxxx to nevede xx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx převodního příkazu x xxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vymezeném xxxxxxxx xxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(16) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx práva x xxxxxxxxxx účastníků xxxxxxx;
(17) xxxxxxxx k xxxx, že v xxxxxxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxx účasti v xxxxxxx;
(18) vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x úpadku na xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 9 odst. 2 xx xx měl xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx, účet xxxx xxxxxx centralizované evidence, xxxxx prokazuje existenci xxxxxxxxxxxx práv k xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xx xxxxxx xxxx převod těchto xxxxxxx papírů;
(20) xxxxxxxx x xxxx, že xx. 9 odst. 2 xx xx xxx xxxxxxxx, xx xx-xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx členského státu xxxx budoucí Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka platné x xxxxxx zajištění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxx příslušný xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxxxx) a vůči xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nárok xxxxx nebo xxxxxxx xxxx prostřednictvím, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx;
(21) xxxxxxxx k xxxx, xx xx. 9 odst. 2 xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx papíry xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo převodu xxxxxx cenných xxxxxx xxxx práv x xxxx xxxxxxxxx, x xx bez xxxxxxx), x xxxxx xx xxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx státu;
(22) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů x cennými xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx směrnice xxxxxxxx, x cílem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx průhlednost x právní xxxxxxx x operací týkajících xx cenných xxxxxx;
(23) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx, xx xx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
ODDÍL I
OBLAST XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx na:
a) xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x čl. 2 xxxx. x), xxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx a který xx provozován x xxxxxxxx měně, x XXX xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx navzájem převádí;
b) xxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
- x xxxxxx v systému xxxx
- x operacemi xxxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx bank.
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
- xxxx xxxxx xxxx více účastníky, xxxxxxxxxx v xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, případnou xxxxxxxx protistranu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx instituci xxxx xxxxxxxxxx nepřímého účastníka, xx xxxxxxxxxx pravidly x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příkazů xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx zvolili; xxxxxxxxx si však xxxxx zvolit xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxxxxx xxxxx z xxxx xx xxx xxxxxxx,
- označená xx xxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx členským státem, xxxxx právem xx xxxxxx řídí, xxxx, xx se členský xxxx ujistí o xxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx označit xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx spočívá x provádění převodních xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx v xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, x která x xxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxx označení xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx rizika.
Členský stát xxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx případech označit xx systém formální xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ústřední protistranu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx rizika;
b) "xxxxxxxxx" xxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx x xx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 77/780/XXX [5], xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xx. 2 odst. 2 xxxxxxx směrnice, xxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx x čl. 1 xxxx 2 směrnice 93/22/XXX [6], x xxxxxxxx institucí xxxxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) až x) xxxx xxxxxxx směrnice xxxx
- xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx zárukou xxxx
- xxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxx xx nachází xxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx činnost xxxxxxxx xxxxxxxx úvěrových institucí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx odrážce,
který xx účastní xxxxxxx x xxxxx odpovídá xx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících z xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx-xx pouze xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx. i) xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příkazů x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx instituce, pokud xxxxxxx tři xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spadají xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x pokud xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxx systémového xxxxxx;
x) "ústřední xxxxxxxxxxxx" xxxxxx subjekt, který xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx funguje xxxx výlučná xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx příkazy;
d) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx subjekt, xxxxx vede xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se na xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx převodní příkazy xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx systémů, x xxxxxxxx poskytuje xxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" rozumí subjekt xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx protistrany a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "účastníkem" xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx pravidel xxxxxxx může xxx xxx účastník xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx anebo xxxxxxxx xxxx těchto xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx stát xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx účely xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx účastníka, je-li xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "nepřímým xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x písm. x) xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx vymezeny x xxxx. i) první xxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxx umožňuje uvedené xxxxxxx instituci provádět xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "cennými xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x části X xxxxxxx xxxxxxxx 93/22/XXX;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxx, xxx určitá peněžní xxxxxx byla xxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx záznamu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx banky xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, který xxxx k xxxxxxxx xxxx plnění platební xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidly xxxxxxx, nebo
- xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx papírům nebo x xxxxxxx xxxxxx xx ně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx reorganizaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx převodů plateb;
k) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x převodních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx nich xxxxxx, xx jednu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx závazek x xxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx čistý xxxxxxx;
x) "xxxxx xxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx banky, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx x cenných xxxxxx a x xxxxxxxxx x vypořádání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx realizovatelná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx), xxxxxx x xxxxxxx odkupu nebo xxxxxxx dohoda xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bankami xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx Xxxxxxxxx centrální xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X PŘEVODNÍ PŘÍKAZY
Článek 3
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právně vymahatelné x jsou x x případě úpadkového xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx příkazy xxxx vloženy do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxx je vymezeno x čl. 6 xxxx. 1.
Jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doložit, xx jim xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx nemohlo být xxxxx.
2. Žádný xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1, xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx započtení.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx systému vymezí xxxxxxxx xxxxxx systému. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ohledně okamžiku xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx systému x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou k xxxxxxxxx xx xxxx xxx zúčtování xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx systémem xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zajištění xx splnění závazků xxxxxx účastníka x xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx třetí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx okamžiku xxxxxxxxxx xxxxxxxx systému.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX ÚPADKOVÉHO ŘÍZENÍ
Článek 6
1. Xxx účely xxxx směrnice xx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx rozumí xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 o xxx xxxxxxxxx soudní xxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx určený xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 okamžitě xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx účastníka vyplývající x xxxx účasti x xxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxxx s xx, v xxxx xxxx xxxxxxxxx zahájení xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1.
Xxxxxx 8
Xx-xx zahájeno xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx x systému, xxxx x souvislosti x xx, xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx.
ODDÍL XX
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX ZAJIŠTĚNÍ PŘED XXXXXXXX PLATEBNÍ XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX ZAJIŠTĚNÍ
Článek 9
1. Xxxxx
- účastníka xx xxxxxxxxx poskytnuté x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x
- xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států nebo xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx bylo xxxxxxxxxx, nejsou ovlivněna xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx centrálních xxxx xxxxxxxxx států nebo xxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxxx. Zajištění xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx práv.
2. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx s xxxx spojených) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx Evropské centrální xxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxx xxxxxx xxxx (nebo xxxxx zmocněnce, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx) x cenným papírům xx zaneseno x xxxxxxxx, xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nacházejícím xx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx subjektů xxxx držitelů xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
XXXXX X
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 10
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, oznámí xx Xxxxxx x xxxxx xx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x souladu x xx. 6 xxxx. 2.
Xxxxxx xxxxxx členskému xxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účastníků, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v druhém xxxxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx informovala x xxxxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxx xx poskytla xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xx 11. xxxxxxxx 1999. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxx učiněn xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Nejpozději do xxx xxx xxx xxx uvedeného x xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx návrhy xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 19. xxxxxx 1998.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Brown
[1] Xx. xxxx. X 207, 18.7.1996, x. 13 x Xx. xxxx. X 259, 26.8.1997, s. 6.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 21. xxxxxxxxx 1996.
[3] Xx. věst. X 56, 24.2.1997, x. 1.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9. dubna 1997 (Xx. xxxx. C 132, 28.4.1997, s. 74), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 13. října 1997 (Xx. věst. X 375, 10.12.1997, s. 34) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 29. ledna 1998 (Xx. věst. X 56, 23. 2. 1998). Rozhodnutí Xxxx xx xxx 27. xxxxx 1998.
[5] Xxxxx směrnice Xxxx 77/780/XXX xx xxx 12. xxxxxxxx 1997 x koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxx institucí a xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 322, 17.12.1977, x. 30). Xxxxxxxx naposledy pozměněná xxxxxxxx 96/16/XX (Xx. xxxx. X 66, 16.3.1996, x. 15).
[6] Směrnice Xxxx 93/22/XXX ze xxx 10. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 141, 11.6.1993, x. 27). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/9/XX (Xx. xxxx. X 84, 26.3.1997, x. 22.)