Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X Xxxx 98/26/XX
xx xxx 19. května 1998
x neodvolatelnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v systémech xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx papíry
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx článek 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 189x Xxxxxxx [4],
(1) xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1990 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank skupiny X-10 ukázala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx započtení (nettingu), xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx omezení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxx v xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x zrychlujícímu se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xx také xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x systémech xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx papíry, zejména xxx, kde xx xxxx spojení xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx systémy;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vnitřním xxxx; xx tím xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxxxx xx xxxxx svobody xxxxxxxxx x liberalizace xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx uskutečnění xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx za xxx xxxxxxxxxxxxx narušení systému, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(5) vzhledem k xxxx, xx návrh xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, předložený x xxxx 1985 x xxxxxxxx dne 8. xxxxx 1988, Xxxx xxxxx projednává; že Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dne 23. listopadu 1995 xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovací xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx této xxxxxxxx je zahrnout xxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x cennými papíry; xx se tato xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Společenství x xx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx účastníky ze Xxxxxxxxxxxx i ze xxxxxxx zemí x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx;
(7) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice xx své xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx třetích xxxx, x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx;
(8) vzhledem x tomu, že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx systém, jehož xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, x xxxx xxxxx systém v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vypořádání obchodů x xxxxxxxxxxx derivativy;
(9) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxxxx zúčtování x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systémech xxxx x xxxxxxxxx vypořádání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx odkupu, xxxxxxxxxx práv xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxx použít, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx neměla xxx ovlivněna definicí xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx k xxxx, že tato xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx politiky, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx hospodářské a xxxxxx unie x xxxxxxxx k vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx může xxxxxxx Evropská xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx k xxxx, xx převodní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx třetí xxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx započtení xx neměla xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx pravidlům xxxxxxx x zda xxxxxxxx xxxxxxxxx zúčtování x xxxxx systému;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx v xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx účastníkovi nebo xxxxx osobě xx xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx příkazem, xxxx xxx xxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx podvodu xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx to nevede xx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxxx ani x xxxxxxxx xxxxxxxxxx příkazu x systému;
(14) xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxx příkazy xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx okamžiku xxxxxxxxx xxxxxxxx systému;
(15) vzhledem x xxxx, že xx xxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(16) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxx zpětný xxxxxx xx xxxxx x povinnosti účastníků xxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, že v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx účasti x xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx použitím xxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx x platební xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, že čl. 9 xxxx. 2 xx xx měl xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx;
(20) vzhledem x xxxx, xx xx. 9 xxxx. 2 má xx xxx xxxxxxxx, xx xx-xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx členského státu xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, účet nebo xxxxxx centralizované xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxxxx) x xxxx xxxxx jiné osobě, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, stanovena xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx;
(21) vzhledem k xxxx, xx čl. 9 odst. 2 xxxx xx cíl xxxxxxxxx výkon a xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx práva xxxx xxxxx papíry vydány, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxxx papíry xxxxx xxx xxxxx umístěny (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo převodu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx s xxxx spojených, a xx xxx xxxxxxx), x neměl by xxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přímo vymahatelné xxxx uznáno x xxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(22) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx které xx xxxx xxxxxxxx vztahuje, x cílem xxxxxxxxxx xx nejvyšší xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx papírů;
(23) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx představuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx, xx xx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX I
OBLAST PŮSOBNOSTI X DEFINICE
Článek 1
Ustanovení xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx:
x) xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x který xx provozován v xxxxxxxx měně, x XXX nebo x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
- s xxxxxx x xxxxxxx xxxx
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx při plnění xxxxxx xxxxxxxxxxx bank.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx směrnice se:
a) "xxxxxxxx" xxxxxx formální xxxxxx:
- xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx protistranu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx společnými xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, jež xx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx toho členského xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx,
- označená xx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx jiné obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxx, xxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx uvedených v xxxxxx pododstavci může xxxxxxx stát xxxxxxx xx systém xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx spočívá x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx v písm. x) druhé odrážce, x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx finančních nástrojů, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx stát xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx označit xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx případného xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ústřední xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nepřímého xxxxxxxxx, shledá-li, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z důvodů xxxxxxxxxxx rizika;
b) "institucí" xxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx vymezena x xx. 1 xxxxx odrážce xxxxxxxx 77/780/XXX [5], včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 2 odst. 2 zmíněné xxxxxxxx, xxxx
- investiční podnik, xxx xx xxxxxxx x xx. 1 xxxx 2 směrnice 93/22/XXX [6], x xxxxxxxx xxxxxxxxx vyjmenovaných x xx. 2 xxxx. 2 písm. x) xx x) xxxx uvedené xxxxxxxx xxxx
- xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx zárukou xxxx
- xxxxxxxx podnik, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podniků Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x první x xxxxx xxxxxxx,
xxxxx xx účastní xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, a platby xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx členský xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spadají xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx rozhodnutí oprávněné x důvodů systémového xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx výlučná xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jedná o xxxxxx xxxxxxxx příkazy;
d) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxxxx vede institucím x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxx xxxxxxxx příkazy xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úvěr za xxxxxx zúčtování;
e) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" rozumí subjekt xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx zúčtovatele;
f) "účastníkem" xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zúčtovatel nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx pravidel xxxxxxx xxxx být xxx účastník xxxxxxx xxx ústřední protistranou, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provádět xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx stát xx xxxx rozhodnout, xx pro účely xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxxxx pokládán xx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x písm. x) xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx. x) první xxxxxxx, xxxxxxx tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx instituci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx;
x) "cennými xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx směrnice 93/22/XXX;
x) "převodním xxxxxxxx" xxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx peněžní xxxxxx xxxx dána x dispozici příjemci xxxxxx xxxxxxxx záznamu x xxxxxxxxxx úvěrové xxxxxxxxx, centrální xxxxx xxxx zúčtovatele, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx plnění platební xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx
- xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx více xxxxxx papírům nebo x xxxxxxx nároku xx xx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek x xxxxxxx vyplývajících x převodních xxxxxxx, xxxxx účastník xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx s xxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) "účtem xxx xxxxxxxxx" xxxxxx účet x xxxxxxxxx banky, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx a k xxxxxxxxx a vypořádání xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "zajištěním" (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnutá xxxx xxxxxxx (včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx), xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx dohoda xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x závazků xxxxxxxx vznikajících v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx centrálními xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X PŘEVODNÍ XXXXXXX
Xxxxxx 3
1. Převodní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx i x xxxxxxx úpadkového xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx za předpokladu, xx převodní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1.
Jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxx příkazy xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x xxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxx vymahatelné x xxxxxxx xxx třetí xxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx instituce doložit, xx xxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx nebylo xxx xxxxxxx xxx xxxxx.
2. Xxxxx právní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx x xx. 6 odst. 1, xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx převodního xxxxxxx xx systému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx upravující xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx systému x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účastníku xxxxxxxxx xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xxxx cenných xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xx účtu xxx zúčtování xxxxxx xxxxxxxxx, ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxx stanovit, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx systémem xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx splnění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX ÚPADKOVÉHO ŘÍZENÍ
Článek 6
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx xxxxxx okamžik, xxx příslušný xxxxxx xxxx xxxxxxx orgán xxxx rozhodnutí.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyrozumí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členským xxxxxx.
3. Členský xxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx účinek xx práva x xxxxxxxxxx účastníka vyplývající x xxxx xxxxxx x xxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxxx s xx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx zahájení xxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1.
Článek 8
Xx-xx zahájeno xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x účasti x xxxxxxx, xxxx x souvislosti s xx, xxxxx, jímž xx xxxxx xxxxxx xxxx.
XXXXX XX
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX ZAJIŠTĚNÍ PŘED XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 9
1. Xxxxx
- xxxxxxxxx na xxxxxxxxx poskytnuté v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x
- xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx Evropské centrální xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx centrálních xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx Evropské centrální xxxxx, kteří poskytli xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx realizováno x xxxxxxxxxx xxxxxx práv.
2. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx (xxxxxx práv x xxxx spojených) poskytnuty xxxx xxxxxxxxx účastníkům x/xxxx xxxxxxxxxx bankám xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, a právo xxxxxx bank (xxxx xxxxx zmocněnce, zástupce xxxx xxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxx jménem) x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx evidence xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxx státě, vztahují xx na určení xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx držitelů zajištění xx xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
ODDÍL X
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 10
Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxx xx Xxxxxx x xxxxx jí, xxxxx xxxxxx byly určeny x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx právními xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx systému, xxxxxx xxxxxxxxxx nepřímých xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do jejich xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, může xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, x xxxxx xx účastníkem, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 11
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 11. xxxxxxxx 1999. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Komisi.
Přijímají-li xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, musí v xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx. X xxxxx sdělení xxxxxx xxxxxxx xxxxx tabulku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 12
Nejpozději xx xxx let xxx xxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx doplněnou xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1998.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 207, 18.7.1996, x. 13 x Xx. xxxx. C 259, 26.8.1997, s. 6.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 21. listopadu 1996.
[3] Xx. xxxx. X 56, 24.2.1997, x. 1.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 9. dubna 1997 (Xx. xxxx. X 132, 28.4.1997, x. 74), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 13. xxxxx 1997 (Xx. xxxx. X 375, 10.12.1997, x. 34) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 29. xxxxx 1998 (Xx. věst. X 56, 23. 2. 1998). Rozhodnutí Xxxx xx dne 27. xxxxx 1998.
[5] Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/780/XXX xx xxx 12. xxxxxxxx 1997 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výkonu (Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/16/XX (Xx. xxxx. X 66, 16.3.1996, x. 15).
[6] Xxxxxxxx Xxxx 93/22/XXX xx dne 10. května 1993 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 141, 11.6.1993, x. 27). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 97/9/XX (Úř. xxxx. X 84, 26.3.1997, x. 22.)