Xxxxxxxx Evropského parlamentu X Xxxx 98/26/XX
xx xxx 19. xxxxxx 1998
x neodvolatelnosti xxxxxxxxx x platebních xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 189x Xxxxxxx [4],
(1) vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1990 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank skupiny X-10 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx riziko xxxxxxx xxxxxxxxx systémům, které xxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx započtení (xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spojených x účastí x xxxxxxxxx zúčtování jednotlivých xxxxxx v xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xx také xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx x systémech xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxx papíry, zejména xxx, kde xx xxxx spojení xxxx xxxxxx systémy x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx této směrnice xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxx pohyb kapitálu xx vnitřním trhu; xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pokrok xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x liberalizace xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx uskutečnění xxxxxxxxxxx a měnové xxxx;
(4) vzhledem x xxxx, xx je xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systému, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx 1985 a xxxxxxxx dne 8. xxxxx 1988, Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dne 23. xxxxxxxxx 1995 xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxx vylučuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x investiční xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx k xxxx, xx účelem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxx xxxxxx; xx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x ze xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které se xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx zemí, x na zajištění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx by xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx papíry, xxxx xxxxxx, xx který xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, i xxxx xxxxx systém v xxxxxxxx rozsahu zahrnuje x xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx omezení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx zajištěním xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx odkupu, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxx definicí xxxxxxxxx v této xxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx centrálních xxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx politiky, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx úkolu xxxxxxxxxx xxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxxxxxxx plateb vzhledem x xxxxxxxx třetí xxxxx hospodářské x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx Evropská xxxxxxxxx xxxxx rozvíjet xxxx xxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx vymahatelné xx xxxxx členských xxxxxxx x závazné xxx xxxxx xxxxx;
(12) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx bránit xxxxxxxxxxx ověřování xxxx xxxxxxxxxx vyrovnání, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx do xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zúčtování x xxxxx xxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, že xxx x xxxx xxxxxxxx by nemělo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx osobě ve xxxxxx jakéhokoli práva xxxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z uzavřené xxxxxxxxx, xxxxx mají xx zákona xx xxxxxx vymáhání xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x převodním xxxxxxxx, xxxx xxx dán xx xxxxxxx, například x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx to xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx zajistit, xxx převodní příkazy xxxxxxx xxx odvolávány xx okamžiku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx, aby xxxxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxxx ostatní členské xxxxx o zahájení xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx mít zpětný xxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx účastníků xxxxxxx;
(17) xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx určit, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxx xxxxxx v xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxx xx xxxxxxxxx v platební xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(19) vzhledem x xxxx, xx xx. 9 xxxx. 2 xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, účet nebo xxxxxx centralizované xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx existenci xxxxxxxxxxxx práv k xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx dodání xxxx xxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx;
(20) xxxxxxxx x tomu, xx xx. 9 odst. 2 xx xx xxx zajistit, xx xx-xx účastník, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx budoucí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx platné x xxxxxx zajištění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx umístěn příslušný xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx centralizované evidence, xxxx xx být xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči tomuto xxxxxxx (a xxxx xxxxxxxxxxxxx) x xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx prostřednictvím, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(21) vzhledem x xxxx, xx čl. 9 xxxx. 2 xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, kde xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxx spojených, a xx bez xxxxxxx), x xxxxx xx xxx vykládán xxx, xx xxxxxxxx zajištění xxxx xxxxx vymahatelné xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(22) xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx usilovaly x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx všemi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx jistotu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
(23) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx představuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx, xx xx k jejich xxxxxxxx nezbytné,
PŘIJALY TUTO XXXXXXXX:
XXXXX I
OBLAST XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx na:
a) xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 2 písm. x), xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx některého členského xxxxx x který xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x XXX nebo v xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
- x xxxxxx x xxxxxxx xxxx
- x operacemi xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx bank.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
- mezi xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, případnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nepřímého účastníka, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příkazů xxxx xxxxxxxxx,
- která xx xxxx právem xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx zvolili; xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx z xxxx xx xxx xxxxxxx,
- označená xx xxxxxx, aniž jsou xxxxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx členským státem, xxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxx, xxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx uvedených v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx x xxxx. x) druhé xxxxxxx, x xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xxxxx daný xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx stát xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx případech označit xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ústřední xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx případného nepřímého xxxxxxxxx, xxxxxx-xx, xx xx xxxx označení xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "institucí" xxxxxx:
- úvěrová xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 77/780/XXX [5], včetně xxxxxxxxx vyjmenovaných x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je vymezen x čl. 1 xxxx 2 xxxxxxxx 93/22/XXX [6], x xxxxxxxx xxxxxxxxx vyjmenovaných x xx. 2 xxxx. 2 písm. x) až x) xxxx xxxxxxx směrnice xxxx
- xxxxxxx orgány x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
- xxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxx xx nachází xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx investičních xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jak jsou xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxx,
xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x který odpovídá xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příkazů x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů x provádí-li xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx vymezeny x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, x platby xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci x pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxx subjekt, který xx prostředníkem mezi xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx protistrana xxxxxx institucí, xxxxx xx jedná x xxxxxx převodní xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxx, xxxxx vede xxxxxxxxxx x/xxxx ústřední xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx převodní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) "clearingovou xxxxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ústřední xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx clearingovou xxxxxxxxx anebo provádět xxxx xxxxxx xxxxx xxxx všechny.
Členský stát xx xxxx rozhodnout, xx xxx xxxxx xxxx směrnice je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "nepřímým xxxxxxxxxx" xxxxxx úvěrová instituce, xxx xx xxxxxxxx x písm. x) xxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx vztahem k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxx. x) první xxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx;
x) "xxxxxxx papíry" xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx v části X přílohy xxxxxxxx 93/22/XXX;
x) "převodním xxxxxxxx" xxxxxx:
- pokyn xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x dispozici příjemci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, který xxxx k převzetí xxxx xxxxxx platební xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidly xxxxxxx, xxxx
- xxxxx xxxxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x převodu xxxxxx xx ně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx účastníka xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x závazků vyplývajících x xxxxxxxxxx příkazů, xxxxx účastník xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx nich xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx pohledávku xxxx xxxxx xxxxxxx s xxx xxxxxxxxx, že xxx požadovat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxx pro xxxxxxxxx" xxxxxx xxxx x centrální banky, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx účastníky xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx), dohoda x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx anebo xxxx xxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se systémem, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bankami xxxxxxxxx států nebo xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX ZAPOČTENÍ X PŘEVODNÍ PŘÍKAZY
Článek 3
1. Převodní xxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jsou i x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx třetí xxxxx za předpokladu, xx převodní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx okamžikem xxxxxxxx úpadkového řízení, xxx xx vymezeno x xx. 6 xxxx. 1.
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx příkazy xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x xxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pro třetí xxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou zúčtovatel, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx jim xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení nebylo xxx xxxxxxx xxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx upravující xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, xx neplatné, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx započtení.
3. Xxxxxxx xxxxxx převodního xxxxxxx xx xxxxxxx vymezí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x těmito xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účastníku xxxxxxxxx xxxxxxx peněžních prostředků xxxx xxxxxxx papírů, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xx xxxx xxx zúčtování tohoto xxxxxxxxx, ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účastníka x systému x xxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx také xxxxxxxx, xx úvěr xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx může xxx použit xxxxx xxxxxxxxxx stávajícímu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Článek 5
Účastník xxxxxxx xxxx třetí osoba xxxxxxx převodní xxxxxx xxxxxxx xx okamžiku xxxxxxxxxx pravidly xxxxxxx.
ODDÍL III
USTANOVENÍ TÝKAJÍCÍ XX ÚPADKOVÉHO XXXXXX
Xxxxxx 6
1. Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zahájení úpadkového xxxxxx xxxxxx okamžik, xxx příslušný soudní xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 o xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyrozumí xxxxxxxxx xxxxx určený xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x systému, xxxx x xxxxxxxxxxx x xx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx zahájení xxxxxx xxxxxx, xxx xx vymezen v xx. 6 xxxx. 1.
Článek 8
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx řízení proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx s xx, xxxxx, xxxx xx tento systém xxxx.
ODDÍL XX
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX PŘED XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX ZAJIŠTĚNÍ
Článek 9
1. Xxxxx
- xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x
- xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx na zajištění, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx poskytli xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx realizováno x xxxxxxxxxx xxxxxx práv.
2. Xxxx-xx cenné xxxxxx (xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx) poskytnuty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jak je xxxxxxx v xxxxxxxx 1, x xxxxx xxxxxx xxxx (nebo xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx třetí osoby xxxxxxxxx xxxxxx jménem) x xxxxxx xxxxxxx xx zaneseno x xxxxxxxx, na xxxx xxxx x systému xxxxxxxxxxxxxx evidence nacházejícím xx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx určení xxxx těchto xxxxxxxx xxxx držitelů zajištění xx vztahu x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx státu.
XXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx x xxxxx jí, které xxxxxx byly určeny x xxxxxxx x xx. 6 odst. 2.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dohledu xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, může požádat, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx informovala x xxxxxxxxx, v xxxxx xx účastníkem, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx.
Článek 11
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 11. xxxxxxxx 1999. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxx xxx xxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice. V xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxx přijímaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx do xxx let xxx xxx xxxxxxxxx v xx. 11 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx doplněnou xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. května 1998.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 207, 18.7.1996, x. 13 x Xx. xxxx. X 259, 26.8.1997, s. 6.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 21. listopadu 1996.
[3] Xx. xxxx. X 56, 24.2.1997, x. 1.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxx 1997 (Xx. věst. X 132, 28.4.1997, s. 74), společný xxxxxx Xxxx ze xxx 13. xxxxx 1997 (Xx. xxxx. C 375, 10.12.1997, x. 34) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29. ledna 1998 (Xx. xxxx. X 56, 23. 2. 1998). Rozhodnutí Xxxx xx xxx 27. dubna 1998.
[5] Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/780/XXX ze xxx 12. prosince 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx k činnosti xxxxxxxxx institucí x xxxxxx výkonu (Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/16/XX (Xx. xxxx. X 66, 16.3.1996, x. 15).
[6] Xxxxxxxx Rady 93/22/XXX xx dne 10. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx cenných xxxxxx (Xx. xxxx. X 141, 11.6.1993, x. 27). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/9/XX (Xx. xxxx. X 84, 26.3.1997, x. 22.)