Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X Xxxx 98/26/ES
ze xxx 19. xxxxxx 1998
x neodvolatelnosti xxxxxxxxx x platebních xxxxxxxxx x x systémech xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx papíry
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x této xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [3],
v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189b Xxxxxxx [4],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1990 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx X-10 xxxxxxx závažné xxxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx právních xxxx xxxxxxxxxx započtení (xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx rizik xxxxxxxxx x účastí x xxxxxxxxx zúčtování jednotlivých xxxxxx x reálném xxxx má xxxxxxx xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx omezit xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx x systémech xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx, kde xx xxxx spojení mezi xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx systémy;
(3) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx této směrnice xx xxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zúčtování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx kapitálu xx xxxxxxxx xxxx; xx xxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zejména xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a liberalizace xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx uskutečnění xxxxxxxxxxx a měnové xxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxx xx cíl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízením xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxx 1985 x xxxxxxxx dne 8. xxxxx 1988, Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xx Xxxxxx x úpadkovém xxxxxx, xxxxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 1995 xxxxxxxxx státy, na xxxxxxxx x Radě, xxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovací xxxxxxxxx, úvěrové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx účelem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxx xxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s jejich xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx vnitrostátní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx obchodů s xxxxxxx papíry, xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, i když xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx derivativy;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx poskytnuté účastníkem xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systémech nebo x systémech xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx práv xx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxx zajištění, xxxxx xxx použít, vnitrostátními xxxxxxxx xx xxxxxx xxx ovlivněna xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
(10) vzhledem k xxxx, že xxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx účinnost mechanismů xxxxxxxxxxxxxx plateb vzhledem x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rámce, x němž xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx rozvíjet xxxx xxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx k xxxx, že převodní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx;
(12) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx započtení xx neměla bránit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx pravidlům systému x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zúčtování x xxxxx systému;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx x této xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx účastníkovi xxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxx jakéhokoli xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x uzavřené xxxxxxxxx, xxxxx mají xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx byl xxx xx xxxxxxx, například x případě podvodu xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx to xxxxxx xx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxxx xxx k xxxxxxxx převodního xxxxxxx x xxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx být odvolávány xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx, aby xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxx systému;
(16) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx práva x povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx;
(17) vzhledem x xxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx dále xx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx x povinnosti dotyčného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx účasti x xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx k xxxx, že zajištění xx xxxxxx xxx xxxxxxx použitím xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx v platební xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx;
(19) vzhledem x xxxx, xx xx. 9 odst. 2 xx se xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, účet xxxx xxxxxx centralizované xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx dodání xxxx převod těchto xxxxxxx papírů;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 9 xxxx. 2 xx xx xxx zajistit, xx xx-xx xxxxxxxx, centrální xxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxx Evropská xxxxxxxxx banka xxxxxx x účinné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx a vymahatelnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxxxx) x vůči xxxxx jiné xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo nepřímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx podle právních xxxxxxxx uvedeného členského xxxxx;
(21) vzhledem x xxxx, xx xx. 9 xxxx. 2 xxxx za xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx práva xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx papíry xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx papírů xxxx práv s xxxx xxxxxxxxx, a xx xxx omezení), x xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přímo vymahatelné xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx podle xxxxxxxx předpisů uvedeného xxxxxxxxx státu;
(22) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx usilovaly x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mezi všemi xxxxxxx vypořádání xxxxxxx x xxxxxxx papíry, xx které xx xxxx směrnice xxxxxxxx, x xxxxx podporovat xx nejvyšší průhlednost x xxxxxx xxxxxxx x operací xxxxxxxxxx xx xxxxxxx papírů;
(23) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvhodnější xxxxxxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx to, co xx x jejich xxxxxxxx nezbytné,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx na:
a) každý xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 2 písm. x), xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, v XXX nebo v xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx navzájem xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) zajištění xxxxxxxxxx x souvislosti
- x xxxxxx v xxxxxxx xxxx
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx plnění xxxxxx centrálních xxxx.
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
- mezi xxxxx xxxx více xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, případnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, případnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nepřímého xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx pravidly x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xx xxxx právem xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx pouze xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxx, xxxx, xx se členský xxxx ujistí o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci může xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx systém xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak jsou xxxxxxxx x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, x která x xxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx uzná, xx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxx, nepočítaje x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ústřední xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx případného xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x čl. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 77/780/XXX [5], xxxxxx xxxxxxxxx vyjmenovaných x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
- investiční xxxxxx, xxx je vymezen x čl. 1 xxxx 2 xxxxxxxx 93/22/XXX [6], x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 písm. x) až x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
- xxxxxxx xxxxxx x podniky x xxxxxxxx zárukou xxxx
- xxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxx se xxxxxxx xxxx Společenství x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úvěrových institucí xxxx investičních podniků Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx x xxxxx xxxxxxx,
xxxxx xx xxxxxxx systému x xxxxx xxxxxxxx xx plnění finančních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx tohoto systému.
Podléhá-li xxxxxx dohledu podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx-xx pouze xxxxxxxx příkazy, jak xxxx xxxxxxxx v xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx členský xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příkazů x rámci xxxxxx xxxxxxx, xxxxx pokládány xx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x pokud je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "ústřední xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx prostředníkem xxxx xxxxxxxxxxx v systému x který xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx institucí, pokud xx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x/xxxx ústřední xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx poskytuje těmto xxxxxxxxxx x/xxxx ústřední xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) "clearingovou xxxxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek a xxxxxxx institucí, případné xxxxxxxx protistrany a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "účastníkem" xxxxxx xxxxxxxxx, ústřední xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx může být xxx xxxxxxxx zároveň xxx xxxxxxxx protistranou, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx úkolů xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx účastníkem" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx vztahem x xxxxxxxxx účastnící xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx x xxxx. i) xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxxx instituci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x části X xxxxxxx xxxxxxxx 93/22/XXX;
x) "převodním xxxxxxxx" xxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxx, xxx určitá xxxxxxx xxxxxx byla dána x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účetního záznamu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, centrální banky xxxx xxxxxxxxxxx, anebo xxxx xxxxx, xxxxx xxxx x převzetí xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo
- xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx nároku xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x jeho reorganizaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx započtením" (nettingem) xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx xx od xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx pohledávku xxxx xxxxx xxxxxxx x xxx důsledkem, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pohledávku a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) "účtem pro xxxxxxxxx" xxxxxx xxxx x centrální banky, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a cenných xxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "zajištěním" (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx realizovatelná xxxxxx poskytnutá jako xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx), dohoda x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx zajištění xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x závazků xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx centrálními bankami xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx centrální xxxxxx.
XXXXX II
VZÁJEMNÉ ZAPOČTENÍ X XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx právně vymahatelné x xxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro třetí xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx převodní xxxxxxx xxxx vloženy do xxxxxxx xxxx okamžikem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1.
Xxxx-xx výjimečně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx x xxxxxxxxx x den xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxx vymahatelné x xxxxxxx pro xxxxx xxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx instituce xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx nemohlo xxx xxxxx.
2. Xxxxx právní xxxxxxx, xxxxx pravidla xxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv a xxxxxxxxx uzavřených před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jak je xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, xx neplatné, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Okamžik xxxxxx xxxxxxxxxx příkazu xx systému vymezí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ohledně okamžiku xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Členské státy xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx úpadkového řízení xxxxx xxxxxxxxx neovlivní xxxxxxx peněžních prostředků xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x systému x xxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxx stanovit, xx xxxx účastníka xxxxxxx x souvislosti xx systémem xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zajištění xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx účastníka x xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx systému xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidly systému.
ODDÍL XXX
XXXXXXXXXX TÝKAJÍCÍ XX ÚPADKOVÉHO XXXXXX
Xxxxxx 6
1. Pro účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx okamžik, xxx příslušný xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx rozhodnutí.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx správní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxx členským xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxx účastníka xxxxxxxxxxx x jeho účasti x xxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxxx x xx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1.
Xxxxxx 8
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx s xx, právo, xxxx xx tento xxxxxx xxxx.
XXXXX XX
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX ZAJIŠTĚNÍ
Článek 9
1. Xxxxx
- xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx systémem x
- xxxxxxxxxxx bank xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx Evropské centrální xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, nejsou ovlivněna xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx, xxxxx poskytli xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx s xxxx spojených) poskytnuty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x odstavci 1, a právo xxxxxx bank (xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx) x cenným xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, na účtu xxxx x systému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx těchto subjektů xxxx xxxxxxxx zajištění xx vztahu x xxxxx cenným xxxxxxx xxxxxx předpisy uvedeného xxxxxxxxx státu.
XXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxx státy určí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx směrnice, xxxxxx xx Xxxxxx a xxxxx xx, xxxxx xxxxxx byly xxxxxx x souladu x xx. 6 odst. 2.
Xxxxxx oznámí xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx systému, xxxxxx xxxxxxxxxx nepřímých xxxxxxxxx, x jakékoli změny xxxxxxxxx.
Xxxxx oznamovací povinnosti xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx systémy xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx prokáže xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx, a xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 11
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xx 11. prosince 1999. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxx xxx učiněn xxxxx na tuto xxxxxxxx nebo musí xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice. X xxxxx sdělení xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xx xxx let ode xxx uvedeného x xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx doplněnou xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 13
Tato směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 19. xxxxxx 1998.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. M. Xxx-xxxxxx
Xx Radu
předseda
G. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 207, 18.7.1996, x. 13 x Xx. xxxx. X 259, 26.8.1997, s. 6.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 21. xxxxxxxxx 1996.
[3] Xx. věst. X 56, 24.2.1997, x. 1.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxx 1997 (Xx. věst. C 132, 28.4.1997, s. 74), společný postoj Xxxx xx xxx 13. xxxxx 1997 (Xx. xxxx. X 375, 10.12.1997, x. 34) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29. ledna 1998 (Xx. xxxx. X 56, 23. 2. 1998). Xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 27. dubna 1998.
[5] Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/780/XXX xx xxx 12. xxxxxxxx 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí x xxxxxx výkonu (Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/16/XX (Úř. xxxx. L 66, 16.3.1996, x. 15).
[6] Xxxxxxxx Xxxx 93/22/XXX xx dne 10. xxxxxx 1993 x investičních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 141, 11.6.1993, x. 27). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 97/9/XX (Úř. věst. X 84, 26.3.1997, x. 22.)