Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X Xxxx 98/26/XX
xx xxx 19. xxxxxx 1998
x neodvolatelnosti xxxxxxxxx x platebních systémech x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx článek 100x této smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [4],
(1) vzhledem x tomu, že Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1990 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx skupiny X-10 ukázala závažné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systémům, které xxxxxxx xx základě xxxxxxxx právních typů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxx mnohostranného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx zúčtování xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx klíčový xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx systémů;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx xx také xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx spojené x xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx systémy a xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(3) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx přispět k xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plateb x xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx pohyb xxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu; xx tím xxxx xxxxxxxx sleduje xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx kapitálu, se xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx narušení systému, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, předložený x xxxx 1985 x xxxxxxxx dne 8. xxxxx 1988, Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx; že Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dne 23. xxxxxxxxx 1995 xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx v Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovací xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx této xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx i přeshraniční xxxxxxxx systémy a xxxxxxx vypořádání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; xx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x těchto xxxxxxxxx;
(7) vzhledem x xxxx, xx členské xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx své xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx třetích zemí, x xx zajištění xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x účastí x xxxxxx xxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být dovoleno xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xx který xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, i xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx derivativy;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx omezení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x vynutitelnost xxxxxxxxx; že zajištěním xx rozumějí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vypořádání xxxxxxx s cennými xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x zpětném xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxx zajištění, xxxxx xxx xxxxxx, vnitrostátními xxxxxxxx by neměla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx;
(10) vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx centrálních xxxx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx operací xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx měnovému xxxxxxxxx x xxxx úkolu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzhledem x přípravě xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxx rámce, x němž xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx by měly xxx právně vymahatelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vzájemného xxxxxxxxx xx neměla bránit xxxxxxxxxxx ověřování xxxx xxxxxxxxxx vyrovnání, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx pravidlům systému x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx x xxxx xxxxxxxx xx nemělo xxxxxx účastníkovi nebo xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x uzavřené xxxxxxxxx, které xxxx xx zákona za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x systému;
(14) xxxxxxxx x xxxx, že xx nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(15) vzhledem x tomu, xx xx xxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx systému;
(16) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx mít xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx účastníků xxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx má xxxx xxxxxxxx dále za xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx vyplývající x xxxx účasti v xxxxxxx;
(18) vzhledem k xxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x úpadku xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který zajištění xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 9 odst. 2 xx se xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, účet nebo xxxxxx centralizované xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx existenci xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx dodání xxxx xxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx;
(20) xxxxxxxx x tomu, xx xx. 9 odst. 2 xx za xxx xxxxxxxx, že xx-xx xxxxxxxx, centrální xxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxx Evropská xxxxxxxxx banka platné x účinné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx státu, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx evidence, xxxx xx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxxxx) x xxxx xxxxx jiné xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 9 xxxx. 2 xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xxxxx jsou xxxxx xxxxxx vydány, xxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx převodu xxxxxx xxxxxxx papírů xxxx práv x xxxx spojených, x xx xxx xxxxxxx), x neměl by xxx xxxxxxxx xxx, xx jakékoli xxxxxxxxx xxxx xxxxx vymahatelné xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy usilovaly x xxxxxxxxx dostatečných xxxxx mezi xxxxx xxxxxxx vypořádání xxxxxxx x cennými xxxxxx, xx které xx xxxx směrnice xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx nejvyšší xxxxxxxxxxx x xxxxxx jistotu x xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx papírů;
(23) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx představuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xx, co xx x jejich xxxxxxxx nezbytné,
PŘIJALY TUTO XXXXXXXX:
ODDÍL X
XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx na:
a) každý xxxxxx, jak je xxxxxxx v xx. 2 xxxx. a), xxxxx xxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x který xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, x XXX xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx navzájem xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxx;
x) zajištění poskytnutá x souvislosti
- x xxxxxx v systému xxxx
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank členských xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 2
Pro účely xxxx xxxxxxxx se:
a) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
- xxxx xxxxx xxxx více účastníky, xxxxxxxxxx x to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx protistranu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xx xxxx právem xxxxxxxxx státu, jež xx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xx však xxxxx zvolit xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx z xxxx xx xxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx za xxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x oznámená Xxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxx, xxxx, xx se xxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systému.
Za xxxxxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xx xxxxxx formální xxxxxx, která xxxxxxx x provádění převodních xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx v písm. x) xxxxx odrážce, x která x xxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx členský xxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ústřední protistranu, xxxxxxxxx clearingovou xxxxxxxxx xxxx případného xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxx:
- úvěrová xxxxxxxxx, xxx xx vymezena x xx. 1 xxxxx xxxxxxx směrnice 77/780/XXX [5], xxxxxx xxxxxxxxx vyjmenovaných x xx. 2 xxxx. 2 zmíněné směrnice, xxxx
- xxxxxxxxxx podnik, xxx xx vymezen x xx. 1 xxxx 2 xxxxxxxx 93/22/XXX [6], s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xx x) xxxx xxxxxxx směrnice xxxx
- xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo
- xxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v první x xxxxx xxxxxxx,
xxxxx xx účastní systému x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx finančních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx tohoto systému.
Podléhá-li xxxxxx dohledu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, x platby xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxx xxxx rozhodnout, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x nesou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x převodních xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx instituce, pokud xxxxxxx tři účastníci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, který xx prostředníkem mezi xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx funguje xxxx výlučná protistrana xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxxxx vede xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx protistraně xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx zúčtování;
e) "clearingovou xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zápočet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, případné xxxxxxxx protistrany a/nebo xxxxxxxxxx zúčtovatele;
f) "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx instituce.
Podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx účastník xxxxxxx xxx xxxxxxxx protistranou, xxxxxxxxxxxx nebo clearingovou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx může xxxxxxxxxx, xx xxx účely xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx účastník pokládán xx xxxxxxxxx, je-li xx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx postavení nepřímého xxxxxxxxx;
x) "nepřímým účastníkem" xxxxxx úvěrová instituce, xxx je xxxxxxxx x xxxx. x) xxxxx odrážce, xx xxxxxxxx vztahem k xxxxxxxxx účastnící xx xxxxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx vymezeny x xxxx. x) první xxxxxxx, xxxxxxx tento xxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příkazy prostřednictvím xxxxxxx;
x) "cennými xxxxxx" xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx v části X přílohy xxxxxxxx 93/22/XXX;
x) "převodním příkazem" xxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx peněžní xxxxxx byla xxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, centrální banky xxxx xxxxxxxxxxx, anebo xxxx xxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxx plnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx
- xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x převodu nároku xx xx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zastavení nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" (nettingem) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vyplývajících x převodních xxxxxxx, xxxxx účastník xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xx xx nich xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx x xxx důsledkem, že xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) "účtem xxx xxxxxxxxx" rozumí xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který je xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a cenných xxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx veškerá xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutých xx xxxxxxx), xxxxxx x xxxxxxx odkupu xxxx xxxxxxx dohoda anebo xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x závazků xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx systémem, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX II
VZÁJEMNÉ XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 3
1. Převodní xxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxx xxxx právně vymahatelné x xxxx x x xxxxxxx úpadkového xxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx za předpokladu, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx před okamžikem xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxx je vymezeno x čl. 6 xxxx. 1.
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx x provedeny x den xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx třetí xxxxx pouze tehdy, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx protistrana xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx.
2. Xxxxx právní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx, jak xx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, xx neplatné, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx převodního xxxxxxx xx xxxxxxx vymezí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ohledně okamžiku xxxxxx, musí být xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s těmito xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx neovlivní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx cenných papírů, xxxxx jsou k xxxxxxxxx na xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto účastníka x systému x xxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx také xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx systémem xxxx xxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zajištění xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx převodní xxxxxx xxxxxxx xx okamžiku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX ÚPADKOVÉHO XXXXXX
Xxxxxx 6
1. Xxx xxxxx xxxx směrnice se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx okamžik, xxx příslušný soudní xxxx správní orgán xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx stát xxxxxxx x xxxxxxxx 2 okamžitě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx řízení xxxx zpětný xxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxx účastníka vyplývající x xxxx xxxxxx x xxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxxx x xx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx řízení, jak xx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1.
Xxxxxx 8
Je-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx x xxxxxxx, nebo x souvislosti x xx, xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx.
XXXXX IV
OCHRANA XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX PLATEBNÍ NESCHOPNOSTI XXXXXXXXXXXXX ZAJIŠTĚNÍ
Článek 9
1. Xxxxx
- xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx systémem x
- xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx xx zajištění, xxxxx jim xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx centrálních xxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Zajištění xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxxx-xx cenné xxxxxx (xxxxxx xxxx s xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx zajištění účastníkům x/xxxx xxxxxxxxxx bankám xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxx, zástupce xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx) x cenným xxxxxxx xx zaneseno x xxxxxxxx, xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx evidence xxxxxxxxxxxx xx v některém xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx určení xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx cenným papírům xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
XXXXX X
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 10
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, oznámí xx Xxxxxx a xxxxx xx, které xxxxxx xxxx xxxxxx x souladu s xx. 6 odst. 2.
Xxxxxx oznámí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se řídí, xxxxxxxxx systému, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx dohledu xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx prokáže xxxxxx xxxxx, může požádat, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xx účastníkem, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 11. xxxxxxxx 1999. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxx být xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice. X xxxxx sdělení xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxx přijímaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 12
Nejpozději do xxx xxx ode xxx uvedeného x xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxx doplněnou xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 19. xxxxxx 1998.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 207, 18.7.1996, x. 13 x Xx. věst. X 259, 26.8.1997, x. 6.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 21. xxxxxxxxx 1996.
[3] Xx. věst. X 56, 24.2.1997, x. 1.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 9. xxxxx 1997 (Xx. xxxx. X 132, 28.4.1997, s. 74), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 13. xxxxx 1997 (Xx. xxxx. X 375, 10.12.1997, x. 34) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 29. xxxxx 1998 (Úř. xxxx. X 56, 23. 2. 1998). Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 27. xxxxx 1998.
[5] Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/780/EHS xx xxx 12. xxxxxxxx 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 322, 17.12.1977, x. 30). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 96/16/ES (Úř. xxxx. X 66, 16.3.1996, s. 15).
[6] Směrnice Xxxx 93/22/XXX ze xxx 10. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxx službách x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 141, 11.6.1993, x. 27). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 97/9/XX (Úř. věst. X 84, 26.3.1997, x. 22.)