Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu X Xxxx 98/26/XX
xx xxx 19. xxxxxx 1998
x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x platebních xxxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxx papíry
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxx institutu [2],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
x souladu x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 189b Xxxxxxx [4],
(1) xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxxxxxxxx zpráva z xxxx 1990 guvernérům xxxxxxxxxxx bank skupiny X-10 ukázala xxxxxxx xxxxxxxxx riziko xxxxxxx xxxxxxxxx systémům, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx právních typů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxx mnohostranného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx omezení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxx xxxxxxxxx důležité omezit xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxx papíry, zejména xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx mezi xxxxxx systémy a xxxxxxxxxx systémy;
(3) vzhledem x tomu, xx xxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxx a nákladově xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plateb x xxxxxxxxxx obchodů s xxxxxxx papíry ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx; xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zejména xx směru svobody xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx kapitálu, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx cíl xxxxxxxxxxxxx narušení xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, předložený v xxxx 1985 x xxxxxxxx dne 8. xxxxx 1988, Xxxx xxxxx projednává; že Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx 23. listopadu 1995 xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vypořádání xxxxxxx x cennými xxxxxx; xx se tato xxxxxxxx vztahuje xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účastníky xx Xxxxxxxxxxxx x ze xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxx v těchto xxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx účastní x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xx zajištění xxxxxxxxxx x souvislosti x účastí x xxxxxx xxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx státům xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx papíry, jako xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x když xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x komoditními xxxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx k xxxx, xx omezení systémového xxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxxxx zúčtování x xxxxxxxxxx x vynutitelnost xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx účastníkům v xxxxxxxxxx systémech xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x zajištění xxxx a povinností xxxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x zpětném odkupu, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx použít, vnitrostátními xxxxxxxx xx xxxxxx xxx ovlivněna xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx tím, že xxxxxxxx zajištění poskytované x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank xxxxxxxxx států jako xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx měnovému institutu x jeho úkolu xxxxxxxxxx účinnost mechanismů xxxxxxxxxxxxxx plateb xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx Evropská xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxx;
(11) vzhledem k xxxx, xx převodní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx vymahatelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x závazné xxx xxxxx xxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx pravidla x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyrovnání, zda xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, že xxx v této xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx účastníkovi xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xx xxxxxx xx xxxxxx vymáhání nebo xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x převodním příkazem, xxxx xxx xxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx chyby, xxxxx xx xxxxxx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx okamžiku vymezeném xxxxxxxx xxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x tomu, xx xx nutné, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx o zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx zpětný xxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(17) vzhledem x xxxx, že v xxxxxxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx dále xx xxx určit, xxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx x xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který zajištění xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx k xxxx, že xx. 9 xxxx. 2 xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, účet nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx prokazuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx papírům xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx papírů;
(20) vzhledem x xxxx, xx xx. 9 xxxx. 2 xx xx xxx xxxxxxxx, xx xx-xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx platné x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tomuto xxxxxxx (a jeho xxxxxxxxxxxxx) x xxxx xxxxx jiné osobě, xxxxx xxxxxxxxx nárok xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, stanovena xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx;
(21) vzhledem k xxxx, xx xx. 9 xxxx. 2 xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, podle xxxxx práva xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxx papíry mohou xxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzniku, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxx spojených, x xx xxx omezení), x neměl xx xxx vykládán xxx, xx xxxxxxxx zajištění xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx;
(22) xxxxxxxx x xxxx, že xx žádoucí, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxx směrnice xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx průhlednost x právní jistotu x operací xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
(23) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx představuje nejvhodnější xxxxxxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xx, xx xx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
ODDÍL X
XXXXXX XXXXXXXXXX X DEFINICE
Článek 1
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx:
x) každý xxxxxx, jak xx xxxxxxx v xx. 2 písm. x), xxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx a xxxxx xx provozován v xxxxxxxx měně, x XXX nebo x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx poskytnutá x xxxxxxxxxxx
- s xxxxxx x xxxxxxx xxxx
- s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx xxx plnění xxxxxx centrálních xxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se:
a) "xxxxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxxx:
- xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, případnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx instituci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx převodních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xx xxxx právem xxxxxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxxx zvolili; xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx zvolit xxxxx xxxxx xxxx členského xxxxx, v xxxx xxxxxxx jeden x xxxx má xxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx za xxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x oznámená Xxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx právem se xxxxxx xxxx, poté, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx systém formální xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx převodních xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, x která v xxxxxxxx xxxxxxx vykonává xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx finančních xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx rizika.
Členský xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx případech označit xx systém xxxxxxxx xxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxx, nepočítaje x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx protistranu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, shledá-li, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxx:
- úvěrová instituce, xxx je xxxxxxxx x xx. 1 xxxxx odrážce xxxxxxxx 77/780/XXX [5], včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 zmíněné xxxxxxxx, xxxx
- investiční xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x čl. 1 xxxx 2 směrnice 93/22/XXX [6], x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 písm. x) až k) xxxx xxxxxxx směrnice xxxx
- xxxxxxx xxxxxx x podniky s xxxxxxxx xxxxxxx nebo
- xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx nachází xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podniků Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x první x druhé odrážce,
který xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx plnění finančních xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxx dohledu podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx-xx pouze xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx vymezeny v xxxx. x) druhé xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, které xx xxxxxxx x tomto xxxxxxx x nesou xxxxxxxxxxx za plnění xxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících x převodních xxxxxxx x rámci tohoto xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx instituce, xxxxx xxxxxxx xxx účastníci xxxxxxxxxxx xxxxxxx spadají xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx oprávněné x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx protistrana xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxx xxxxxxxx příkazy;
d) "xxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxx, xxxxx xxxx institucím x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx systémů, x xxxxxxxx xxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx zúčtování;
e) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" rozumí subjekt xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek x xxxxxxx xxxxxxxxx, případné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "účastníkem" xxxxxx xxxxxxxxx, ústřední xxxxxxxxxxx, zúčtovatel xxxx xxxxxxxxxxx instituce.
Podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ústřední xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx anebo provádět xxxx xxxxxx úkolů xxxx všechny.
Členský xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx účely xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx účastník xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx-xx xx oprávněné z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx systém xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx účastníkem" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx vymezena x písm. x) xxxxx odrážce, xx xxxxxxxx vztahem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx vymezeny x xxxx. i) xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx;
x) "cennými papíry" xxxxxxxx xxxxxxx nástroje xxxxxxx x xxxxx X přílohy směrnice 93/22/XXX;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxx účetního záznamu x xxxxxxxxxx úvěrové xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx plnění platební xxxxxxxxxx vymezené pravidly xxxxxxx, nebo
- pokyn xxxxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx papírům xxxx x převodu nároku xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx záznamu x xxxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxxxxx na základě xxxxxxxx předpisů členského xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx zastavení xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx započtením" (nettingem) xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x převodních příkazů, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx vydají xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx účastníků xxxx xx xx xxxx xxxxxx, na jednu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx s xxx důsledkem, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) "účtem xxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx veškerá realizovatelná xxxxxx poskytnutá xxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx), xxxxxx x xxxxxxx odkupu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx zajištění xx účelem xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bankami xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X PŘEVODNÍ PŘÍKAZY
Článek 3
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x vzájemné započtení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x jsou x x xxxxxxx úpadkového xxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx xxx třetí xxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxx příkazy xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxx xx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1.
Jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a provedeny x den xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx vymahatelné x xxxxxxx xxx třetí xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx instituce doložit, xx xxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx.
2. Žádný právní xxxxxxx, žádná xxxxxxxx xxxx xxxxx upravující xxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jak je xxxxxxxx x xx. 6 odst. 1, xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx zpětným xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx započtení.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx systému xxxxxx xxxxxxxx daného systému. Xxxxxxx-xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ohledně okamžiku xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x těmito xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx neovlivní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx cenných xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx na účtu xxx zúčtování tohoto xxxxxxxxx, ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx stanovit, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx systémem může xxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx stávajícímu zajištění xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 6
1. Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx rozumí okamžik, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x xxx příslušný soudní xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyrozumí příslušný xxxxx xxxxxx členským xxxxxx.
3. Členský stát xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členské státy.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx x xx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx zahájení xxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 6 odst. 1.
Článek 8
Je-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, určuje xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xxxx x souvislosti x xx, xxxxx, xxxx xx tento xxxxxx xxxx.
XXXXX XX
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX PŘED XXXXXXXX XXXXXXXX NESCHOPNOSTI XXXXXXXXXXXXX ZAJIŠTĚNÍ
Článek 9
1. Xxxxx
- xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x
- centrálních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Evropské centrální xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx proti xxxxxxxxxxx centrálních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxxx. Zajištění může xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxxx-xx cenné xxxxxx (xxxxxx práv x xxxx spojených) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx bankám xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, x xxxxx xxxxxx xxxx (nebo xxxxx xxxxxxxxx, zástupce xxxx xxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxx jménem) x xxxxxx xxxxxxx xx zaneseno v xxxxxxxx, xx xxxx xxxx v systému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx v některém xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx na určení xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx držitelů xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
XXXXX V
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx oblasti působnosti xxxx směrnice, oznámí xx Xxxxxx x xxxxx jí, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož právními xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx nepřímých účastníků, x jakékoli xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx oznamovací xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx podrobit systémy xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx požádat, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, v xxxxx xx účastníkem, a xxx mu poskytla xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xx 11. xxxxxxxx 1999. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Komisi.
Přijímají-li xxxxxxx xxxxx tato xxxxxxxx, musí x xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti působnosti xxxx směrnice. X xxxxx sdělení zašlou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx v xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx této směrnice, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 13
Tato směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 19. xxxxxx 1998.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
J. M. Xxx-xxxxxx
Xx Radu
předseda
G. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 207, 18.7.1996, x. 13 a Xx. věst. X 259, 26.8.1997, x. 6.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 21. listopadu 1996.
[3] Úř. xxxx. X 56, 24.2.1997, x. 1.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxx 1997 (Xx. xxxx. C 132, 28.4.1997, s. 74), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 13. xxxxx 1997 (Xx. věst. C 375, 10.12.1997, s. 34) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 1998 (Úř. xxxx. X 56, 23. 2. 1998). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 27. xxxxx 1998.
[5] Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/780/XXX ze xxx 12. xxxxxxxx 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí x xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 322, 17.12.1977, x. 30). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/16/XX (Xx. xxxx. L 66, 16.3.1996, s. 15).
[6] Xxxxxxxx Xxxx 93/22/XXX ze dne 10. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. X 141, 11.6.1993, x. 27). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/9/XX (Úř. věst. X 84, 26.3.1997, x. 22.)