Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu X Xxxx 98/26/ES
ze xxx 19. května 1998
x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xxxxxx 100x této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [4],
(1) vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1990 guvernérům xxxxxxxxxxx xxxx skupiny X-10 ukázala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx typů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (nettingu), xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx omezení xxxxxxxx rizik xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx klíčový xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x zrychlujícímu se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx důležité omezit xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů s xxxxxxx papíry, xxxxxxx xxx, kde xx xxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx této směrnice xx xxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zúčtování xxxxxxxxxxxxxx plateb a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx papíry ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx kapitálu xx vnitřním trhu; xx xxx tato xxxxxxxx sleduje xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zejména xx směru xxxxxxx xxxxxxxxx x liberalizace xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx na uskutečnění xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;
(4) vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxx, xxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx za cíl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízením xxxxx účastníkovi xxxxxx xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx 1985 x xxxxxxxx dne 8. xxxxx 1988, Rada xxxxx xxxxxxxxxx; že Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, navržená xxx 23. xxxxxxxxx 1995 xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x Radě, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podniky;
(6) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zahrnout xxxxxx x přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x ze xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
(7) vzhledem k xxxx, že xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx vnitrostátní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx účastní v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x účastí x xxxxxx systémech;
(8) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx státům xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx systém, xxxxx xxxxxx činností je xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxx, xx který xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vypořádání xxxxxxx x komoditními derivativy;
(9) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx zajištěním xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vypořádání xxxxxxx s cennými xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx dohod x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx úprava xxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx;
(10) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx tím, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxx xxxxxx operací xxxxxx politiky, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vzhledem x xxxxxxxx třetí xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x němž xxxx xxxxxxx Evropská xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx;
(12) xxxxxxxx x tomu, xx pravidla o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx bránit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx systému, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx systému;
(13) xxxxxxxx x tomu, že xxx x této xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xx xxxxxx jakéhokoli xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z uzavřené xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx zákona xx xxxxxx vymáhání xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x převodním xxxxxxxx, xxxx xxx xxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx to xxxxxx xx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx převodního xxxxxxx x xxxxxxx;
(14) vzhledem x tomu, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx převodní příkazy xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxx, aby xxxxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx o zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx zpětný xxxxxx xx práva x povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx;
(17) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxx za xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx xx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx x xxxxxxx;
(18) vzhledem k xxxx, že zajištění xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x úpadku xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx zajištění xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx k xxxx, že xx. 9 xxxx. 2 xx se xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx evidence, xxxxx xxxxxxxxx existenci xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxx xxxx převod těchto xxxxxxx papírů;
(20) vzhledem x xxxx, xx xx. 9 odst. 2 xx xx xxx zajistit, že xx-xx xxxxxxxx, centrální xxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx umístěn xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tomuto xxxxxxx (a jeho xxxxxxxxxxxxx) x xxxx xxxxx jiné xxxxx, xxxxx uplatňuje xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx podle právních xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx;
(21) vzhledem k xxxx, že xx. 9 xxxx. 2 xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, kde xxxxx xxxxxx mohou xxx jinak xxxxxxxx (xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzniku, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx práv x xxxx xxxxxxxxx, x xx bez omezení), x xxxxx xx xxx vykládán tak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uznáno v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx než podle xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(22) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů x cennými xxxxxx, xx které xx xxxx xxxxxxxx vztahuje, x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx papírů;
(23) xxxxxxxx k xxxx, xx přijetí této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx, co xx k jejich xxxxxxxx nezbytné,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
XXXXX I
OBLAST PŮSOBNOSTI X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx:
x) xxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. a), xxxxx xxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x XXX xxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx účastníka takového xxxxxxx;
x) zajištění poskytnutá x xxxxxxxxxxx
- x xxxxxx x xxxxxxx xxxx
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx centrálních bank.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxxx:
- mezi třemi xxxx xxxx účastníky, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx zúčtovatele, případnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx nepřímého xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příkazů xxxx xxxxxxxxx,
- která xx řídí právem xxxxxxxxx xxxxx, jež xx účastníci zvolili; xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx zvolit pouze xxxxx toho členského xxxxx, v xxxx xxxxxxx jeden z xxxx xx své xxxxxxx,
- označená xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx obecně xxxxxxxxxx přísnější xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx řídí, xxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systému.
Za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxx stát xxxxxxx xx systém xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak jsou xxxxxxxx x písm. x) xxxxx xxxxxxx, x xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx finančních xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxx označení je xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx rizika.
Členský stát xxxx může x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx případného zúčtovatele, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx instituci xxxx xxxxxxxxxx nepřímého xxxxxxxxx, xxxxxx-xx, xx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxx:
- xxxxxxx instituce, xxx je xxxxxxxx x čl. 1 xxxxx odrážce xxxxxxxx 77/780/XXX [5], xxxxxx xxxxxxxxx vyjmenovaných v xx. 2 odst. 2 xxxxxxx směrnice, xxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx vymezen x čl. 1 xxxx 2 směrnice 93/22/XXX [6], s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 písm. x) až x) xxxx uvedené xxxxxxxx xxxx
- xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
- xxxxxxxx podnik, jehož xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx činnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí xxxx xxxxxxxxxxxx podniků Xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxx,
xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx odpovídá xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících z xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx systému.
Podléhá-li xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx. i) druhé xxxxxxx, x platby xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxx, může členský xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x nesou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x převodních xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx oprávněné x důvodů xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx výlučná xxxxxxxxxxx xxxxxx institucí, pokud xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx institucím x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příkazy xxxxxxxxx x rámci xxxxxx systémů, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) "clearingovou xxxxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxxxxxx xx zápočet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx protistrany x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx instituce.
Podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx zároveň xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx těchto úkolů xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pokládán xx účastníka, xx-xx xx xxxxxxxxx x xxxxxx systémového xxxxxx x xxxxx systém xxxxxxxx postavení nepřímého xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx účastníkem" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx vymezena x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx. i) první xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxx papíry" xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx v části X xxxxxxx xxxxxxxx 93/22/XXX;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx peněžní xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x účetnictví xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, anebo xxxx xxxxx, který xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidly xxxxxxx, nebo
- xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x převodu xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo jinak;
j) "xxxxxxxxx řízením" xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů členského xxxxx nebo xxxxx xxxx směřující x xxxxxxxxx účastníka xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto opatření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x závazků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx nich xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx závazek s xxx důsledkem, xx xxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx pohledávku x xxxxxx pouze čistý xxxxxxx;
x) "účtem pro xxxxxxxxx" xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi účastníky xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" (kolaterálem) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnutá xxxx xxxxxxx (xxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx), xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktiva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 3
1. Převodní xxxxxxx x vzájemné započtení xxxx právně xxxxxxxxxxx x xxxx i x případě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účastníku xxxxxxx pro xxxxx xxxxx xx předpokladu, xx převodní xxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx před okamžikem xxxxxxxx úpadkového xxxxxx, xxx je xxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1.
Jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vloženy xx systému po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provedeny x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxx vymahatelné x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx provedení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx protistrana nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebylo xxx xxxxxxx xxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx pravidla xxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, xx xxxxxxxx, nesmějí xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx započtení.
3. Xxxxxxx xxxxxx převodního xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Členské státy xxxxx stanovit, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx cenných xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xx splnění xxxxxxxxxx xxxxxx účastníka x systému x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti xx systémem xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stávajícímu zajištění xx splnění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx systému xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx převodní příkaz xxxxxxx od okamžiku xxxxxxxxxx pravidly systému.
XXXXX III
USTANOVENÍ XXXXXXXX XX XXXXXXXXXX ŘÍZENÍ
Článek 6
1. Xxx účely xxxx směrnice xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozumí xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx správní orgán xxxx rozhodnutí.
2. Po xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxx vyrozumí příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Členský xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx zpětný xxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x systému, xxxx x xxxxxxxxxxx x xx, v době xxxx okamžikem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1.
Článek 8
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x účasti x xxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxxx x xx, xxxxx, xxxx xx tento systém xxxx.
XXXXX XX
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX PŘED XXXXXXXX PLATEBNÍ XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 9
1. Xxxxx
- účastníka xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se systémem x
- centrálních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx bylo xxxxxxxxxx, xxxxxx ovlivněna xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx proti xxxxxxxxxxx centrálních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Zajištění může xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto práv.
2. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx bankám xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxx xxxxxx bank (xxxx xxxxx xxxxxxxxx, zástupce xxxx třetí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx) x xxxxxx xxxxxxx xx zaneseno x xxxxxxxx, na účtu xxxx x systému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nacházejícím xx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě, vztahují xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu k xxxxx cenným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
ODDÍL V
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 10
Xxxxxxx státy určí xxxxxxx, které spadají xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx x xxxxx xx, xxxxx xxxxxx byly xxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
Xxxxxx oznámí xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx nepřímých xxxxxxxxx, x jakékoli změny xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx dohledu nebo xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx prokáže xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx jej xxxxxx xxxxxxxxx informovala x xxxxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xx 11. xxxxxxxx 1999. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Komisi.
Přijímají-li xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx být xxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice. X xxxxx sdělení xxxxxx xxxxxxx xxxxx tabulku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo přijímaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Nejpozději xx xxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx x xx. 11 odst. 1 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx zprávu x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 19. května 1998.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
J. X. Xxx-xxxxxx
Xx Radu
předseda
G. Brown
[1] Xx. xxxx. X 207, 18.7.1996, x. 13 x Xx. xxxx. X 259, 26.8.1997, s. 6.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxxx 1996.
[3] Xx. xxxx. X 56, 24.2.1997, x. 1.
[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxx 1997 (Xx. věst. X 132, 28.4.1997, x. 74), společný postoj Xxxx xx xxx 13. xxxxx 1997 (Xx. věst. X 375, 10.12.1997, x. 34) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 29. ledna 1998 (Xx. xxxx. X 56, 23. 2. 1998). Rozhodnutí Xxxx xx dne 27. xxxxx 1998.
[5] První xxxxxxxx Xxxx 77/780/XXX xx xxx 12. xxxxxxxx 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výkonu (Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 96/16/XX (Xx. xxxx. X 66, 16.3.1996, x. 15).
[6] Xxxxxxxx Xxxx 93/22/XXX xx xxx 10. xxxxxx 1993 x investičních xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X 141, 11.6.1993, x. 27). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 97/9/XX (Xx. xxxx. X 84, 26.3.1997, x. 22.)