Směrnice Evropského parlamentu X Rady 98/26/XX
xx xxx 19. května 1998
x neodvolatelnosti xxxxxxxxx x platebních systémech x v systémech xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
x souladu x postupem xxxxxxxxxx x článku 189x Xxxxxxx [4],
(1) vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1990 guvernérům xxxxxxxxxxx xxxx skupiny X-10 ukázala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx započtení (xxxxxxxx), xxxxxxx mnohostranného vzájemného xxxxxxxxx; že omezení xxxxxxxx xxxxx spojených x xxxxxx v xxxxxxxxx zúčtování jednotlivých xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx klíčový xxxxxx x přihlédnutím x zrychlujícímu xx xxxxxxx těchto xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx xx také xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx spojené s xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx papíry, xxxxxxx xxx, xxx xx xxxx spojení xxxx xxxxxx systémy x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(3) vzhledem x tomu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx a nákladově xxxxxxxxxxx xxxxxxx zúčtování xxxxxxxxxxxxxx plateb x xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx papíry xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx kapitálu xx vnitřním trhu; xx xxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve vytváření xxxxxxxxx xxxx, zejména xx směru svobody xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx za xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx úpadkovým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úvěrových xxxxxxxxx, předložený v xxxx 1985 x xxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1988, Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xx Xxxxxx x úpadkovém xxxxxx, xxxxxxxx xxx 23. listopadu 1995 xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxxx v Xxxx, xxxxxxxx vylučuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podniky;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zahrnout xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x cennými xxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx účastníky xx Xxxxxxxxxxxx i xx xxxxxxx zemí x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx uplatnit xxxxxxxxxx této směrnice xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx účastní x xxxxxxxxx třetích zemí, x na zajištění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
(8) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx obchodů s xxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vypořádání xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx k xxxx, xx omezení systémového xxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x vynutitelnost xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x zajištění xxxx a povinností xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx úprava xxxxx zajištění, které xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxx centrálních xxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxx politiky, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx účinnost mechanismů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx třetí xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rámce, x xxxx xxxx xxxxxxx Evropská xxxxxxxxx xxxxx rozvíjet xxxx xxxxxxxx;
(11) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx vymahatelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x závazné xxx třetí xxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx pravidla x xxxxxxxxxxxxxxxx vzájemného započtení xx xxxxxx bránit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vyrovnání, zda xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xx systému, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému x zda umožňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, že xxx x xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx ve xxxxxx jakéhokoli xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x uzavřené xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx zákona xx xxxxxx vymáhání nebo xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx příkazem, xxxx xxx xxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx to xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;
(14) vzhledem x xxxx, že xx nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx příkazy xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vymezeném xxxxxxxx xxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xx nutné, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx systému;
(16) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxx zpětný xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(17) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx xx práva x povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx v xxxxxxx;
(18) vzhledem x xxxx, xx zajištění xx nemělo xxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů x úpadku xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx;
(19) vzhledem x xxxx, že čl. 9 xxxx. 2 xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx prokazuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx převod xxxxxx xxxxxxx papírů;
(20) vzhledem x xxxx, xx xx. 9 xxxx. 2 xx xx xxx xxxxxxxx, xx xx-xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Evropská xxxxxxxxx xxxxx platné x xxxxxx zajištění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde xx umístěn xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx centralizované evidence, xxxx by xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (a jeho xxxxxxxxxxxxx) a xxxx xxxxx xxxx osobě, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 9 odst. 2 xxxx za xxx xxxxxxxxx výkon x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxxx papíry xxxxx xxx xxxxx umístěny (xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx převodu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx), x neměl by xxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx zajištění xxxx přímo vymahatelné xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxx xxx podle xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx dostatečných xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx směrnice xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx nejvyšší průhlednost x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
(23) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx, co xx x xxxxxx xxxxxxxx nezbytné,
PŘIJALY TUTO XXXXXXXX:
XXXXX I
OBLAST XXXXXXXXXX X DEFINICE
Článek 1
Xxxxxxxxxx xxxx směrnice se xxxxxxxx xx:
x) xxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx v xx. 2 xxxx. a), xxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a který xx provozován v xxxxxxxx měně, v XXX xxxx x xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx navzájem převádí;
b) xxxxxxx účastníka takového xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
- x xxxxxx x xxxxxxx xxxx
- x operacemi xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx bank.
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
- xxxx třemi xxxx více xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účastníka, xx společnými pravidly x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx převodních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx účastníci zvolili; xxxxxxxxx xx však xxxxx zvolit xxxxx xxxxx xxxx členského xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx,
- označená xx xxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx pododstavci xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx systém xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak jsou xxxxxxxx x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxx rozsahu vykonává xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx členský xxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx rizika.
Členský xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx označit xx systém xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx zúčtovatele, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx instituci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx, že xx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "institucí" xxxxxx:
- xxxxxxx instituce, xxx xx xxxxxxxx x xx. 1 xxxxx xxxxxxx směrnice 77/780/XXX [5], xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 zmíněné xxxxxxxx, xxxx
- investiční podnik, xxx xx xxxxxxx x xx. 1 xxxx 2 xxxxxxxx 93/22/XXX [6], x xxxxxxxx xxxxxxxxx vyjmenovaných x čl. 2 xxxx. 2 písm. x) až x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
- xxxxxxx xxxxxx x podniky s xxxxxxxx zárukou nebo
- xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx činnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx x xxxxx x druhé xxxxxxx,
xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx odpovídá xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx příkazy, xxx xxxx vymezeny v xxxx. i) xxxxx xxxxxxx, x platby xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx rozhodnout, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x nesou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx účastníci xxxxxxxxxxx xxxxxxx spadají xx kategorií xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxx subjekt, xxxxx xx prostředníkem xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x který xxxxxxx xxxx výlučná xxxxxxxxxxx xxxxxx institucí, pokud xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx příkazy;
d) "xxxxxxxxxxxx" rozumí subjekt, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úvěr xx xxxxxx zúčtování;
e) "clearingovou xxxxxxxxx" xxxxxx subjekt xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zúčtovatel xxxx xxxxxxxxxxx instituce.
Podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ústřední xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx clearingovou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxx rozhodnout, xx xxx účely xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx pokládán xx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "nepřímým xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxx. b) xxxxx odrážce, se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx účastnící xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx v xxxx. x) první xxxxxxx, xxxxxxx tento xxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "cennými papíry" xxxxxxxx veškeré nástroje xxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 93/22/XXX;
x) "převodním xxxxxxxx" xxxxxx:
- pokyn účastníka, xxx určitá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x účetnictví xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, který xxxx x převzetí xxxx plnění platební xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo
- xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxx xx ně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx účastníka nebo x jeho xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" (xxxxxxxxx) xxxxxx přepočtení pohledávek x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vydají xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxx pohledávku nebo xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pohledávku a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxx xxx xxxxxxxxx" xxxxxx účet x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx ústřední xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnutá jako xxxxxxx (včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutých xx xxxxxxx), dohoda o xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx dohoda xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zajištění xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx realizovatelná aktiva xxxxxxxxxx centrálními bankami xxxxxxxxx států nebo xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
ODDÍL II
VZÁJEMNÉ XXXXXXXXX X PŘEVODNÍ PŘÍKAZY
Článek 3
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vymahatelné x jsou i x případě úpadkového xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx převodní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx před okamžikem xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxx je xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1.
Xxxx-xx výjimečně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx zahájení úpadkového xxxxxx a xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx po provedení xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx jim xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxx xxxxxxx být xxxxx.
2. Xxxxx právní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv a xxxxxxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx, xxx je xxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1, xx neplatné, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx započtení.
3. Okamžik xxxxxx převodního příkazu xx systému xxxxxx xxxxxxxx daného systému. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx systému x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx cenných xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx splnění xxxxxxxxxx xxxxxx účastníka x xxxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx xxxxx také xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx stávajícímu xxxxxxxxx xx splnění závazků xxxxxx účastníka x xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx od okamžiku xxxxxxxxxx pravidly xxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 6
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zahájení úpadkového xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx soudní xxxx správní orgán xxxx xxxxxxxxxx.
2. Po xxxxxx rozhodnutí podle xxxxxxxx 1 x xxx xxxxxxxxx soudní xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx stát xxxxxxx x xxxxxxxx 2 okamžitě uvědomí xxxxxxx členské státy.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx účastníka vyplývající x xxxx xxxxxx x systému, xxxx x xxxxxxxxxxx x xx, x době xxxx okamžikem zahájení xxxxxx xxxxxx, jak xx vymezen x xx. 6 xxxx. 1.
Xxxxxx 8
Je-li xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, určuje xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx x xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx x xx, xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx.
XXXXX IV
OCHRANA XXXX XXXXXXXX ZAJIŠTĚNÍ PŘED XXXXXXXX PLATEBNÍ XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX ZAJIŠTĚNÍ
Článek 9
1. Xxxxx
- xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x
- centrálních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Evropské centrální xxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízením xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx centrálních xxxx xxxxxxxxx států nebo xxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx poskytli xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx realizováno x xxxxxxxxxx těchto práv.
2. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx) poskytnuty xxxx zajištění xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx v odstavci 1, x právo xxxxxx bank (nebo xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx) x cenným papírům xx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xx xxxx xxxx x systému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x některém xxxxxxxx státě, vztahují xx xx určení xxxx těchto xxxxxxxx xxxx držitelů xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx cenným xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
ODDÍL V
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 10
Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx směrnice, xxxxxx xx Xxxxxx x xxxxx xx, které xxxxxx xxxx určeny x souladu s xx. 6 odst. 2.
Xxxxxx xxxxxx členskému xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx nepřímých xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxxx, a xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 11. xxxxxxxx 1999. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx tato xxxxxxxx, musí x xxxx xxx učiněn xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přijímaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx články xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx do xxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx v xx. 11 odst. 1 předloží Komise Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx xxxxxxxxx návrhy xxxx.
Článek 13
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 19. května 1998.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
J. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Brown
[1] Xx. xxxx. X 207, 18.7.1996, x. 13 a Xx. věst. X 259, 26.8.1997, s. 6.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxxx 1996.
[3] Xx. věst. X 56, 24.2.1997, x. 1.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 9. xxxxx 1997 (Xx. xxxx. C 132, 28.4.1997, x. 74), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 13. října 1997 (Xx. věst. X 375, 10.12.1997, x. 34) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 29. ledna 1998 (Úř. věst. X 56, 23. 2. 1998). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 27. xxxxx 1998.
[5] První xxxxxxxx Xxxx 77/780/XXX xx xxx 12. xxxxxxxx 1997 o koordinaci xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 96/16/ES (Úř. xxxx. X 66, 16.3.1996, x. 15).
[6] Xxxxxxxx Rady 93/22/XXX ze xxx 10. května 1993 x investičních xxxxxxxx x xxxxxxx cenných xxxxxx (Xx. xxxx. X 141, 11.6.1993, x. 27). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/9/XX (Xx. věst. X 84, 26.3.1997, x. 22.)