Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu X Rady 98/26/ES
ze xxx 19. května 1998
x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x platebních systémech x v systémech xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x této smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx institutu [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 189x Xxxxxxx [4],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxxxxx zpráva x xxxx 1990 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx skupiny X-10 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (nettingu), xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; že omezení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x účastí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx klíčový xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx k tomu, xx je xxxx xxxxxxxxx důležité xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxx xxxxxx, zejména xxx, xxx xx xxxx spojení xxxx xxxxxx systémy x xxxxxxxxxx systémy;
(3) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx k xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx obchodů s xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vnitřním xxxx; xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxxxx xx xxxxx svobody xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx kapitálu, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx za xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízením xxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x likvidaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx 1985 x xxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1988, Xxxx xxxxx projednává; xx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, navržená dne 23. xxxxxxxxx 1995 xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxxx v Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, úvěrové instituce x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Společenství a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x ze xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x těchto xxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx členské xxxxx xxxxx uplatnit xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx své xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx účastní x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
(8) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx činností je xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, na xxxxx xx vztahuje tato xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx derivativy;
(9) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zúčtování a xxxxxxxxxx x vynutitelnost xxxxxxxxx; xx zajištěním xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x cennými xxxxxx x zajištění xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx odkupu, xxxxxxxxxx xxxx ze xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by neměla xxx ovlivněna xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
(10) vzhledem x xxxx, xx tato xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, napomáhá Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxx xxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plateb xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx hospodářské x xxxxxx unie a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx může xxxxxxx Evropská centrální xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx;
(12) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx vzájemného xxxxxxxxx xx xxxxxx bránit xxxxxxxxxxx ověřování před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx xx systému, xxxxxxxxxx pravidlům systému x xxx umožňují xxxxxxxxx zúčtování v xxxxx xxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x tomu, že xxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, které mají xx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx v souvislosti x převodním xxxxxxxx, xxxx byl dán xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx technické xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani x xxxxxxxx převodního příkazu x xxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx převodní příkazy xxxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vymezeném xxxxxxxx systému;
(15) vzhledem x tomu, xx xx nutné, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxx systému;
(16) vzhledem x tomu, že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(17) xxxxxxxx k xxxx, že v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx v xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx zajištění xx nemělo xxx xxxxxxx použitím předpisů x úpadku na xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(19) vzhledem x xxxx, xx xx. 9 odst. 2 xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, účet xxxx xxxxxx centralizované xxxxxxxx, xxxxx prokazuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv x xxxxxx papírům xxxx xxxx xx dodání xxxx převod xxxxxx xxxxxxx papírů;
(20) xxxxxxxx x xxxx, že xx. 9 xxxx. 2 xx xx xxx xxxxxxxx, že xx-xx xxxxxxxx, centrální xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx budoucí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx umístěn xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by být xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxxxx) a vůči xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nárok xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx prostřednictvím, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(21) vzhledem x xxxx, že xx. 9 xxxx. 2 xxxx za cíl xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxxxx jsou xxxxx papíry vydány, xxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx práv x xxxx spojených, x xx xxx xxxxxxx), x neměl xx xxx vykládán tak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uznáno x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx xx žádoucí, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x cennými xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx směrnice xxxxxxxx, x cílem xxxxxxxxxx xx nejvyšší průhlednost x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
(23) xxxxxxxx x tomu, xx přijetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx, xx xx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX I
OBLAST XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Ustanovení xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx:
x) každý xxxxxx, jak je xxxxxxx x xx. 2 xxxx. a), xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, v XXX xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) zajištění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
- x xxxxxx v systému xxxx
- s operacemi xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 2
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxxx:
- mezi xxxxx xxxx více účastníky, xxxxxxxxxx v to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, případnou xxxxxxxx protistranu, případnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nepřímého xxxxxxxxx, xx společnými xxxxxxxx x standardizovaným postupem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příkazů xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx zvolit xxxxx xxxxx xxxx členského xxxxx, v xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xx své xxxxxxx,
- xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přísnější podmínky xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x oznámená Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx řídí, xxxx, xx se členský xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx spočívá x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx x písm. x) xxxxx xxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxxx rizika.
Členský xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx případech označit xx xxxxxx formální xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx protistranu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx případného xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je vymezena x xx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 77/780/XXX [5], xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
- investiční xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 1 xxxx 2 xxxxxxxx 93/22/XXX [6], x xxxxxxxx xxxxxxxxx vyjmenovaných x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xx x) xxxx xxxxxxx směrnice xxxx
- xxxxxxx xxxxxx x podniky s xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
- xxxxxxxx podnik, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Společenství a xxxxx xxxxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx v první x druhé odrážce,
který xx účastní systému x xxxxx odpovídá xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxx příkazů x xxxxx tohoto systému.
Podléhá-li xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x provádí-li pouze xxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, x platby xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x nesou xxxxxxxxxxx za plnění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci tohoto xxxxxxx, budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xx kategorií xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx x pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "ústřední xxxxxxxxxxxx" xxxxxx subjekt, xxxxx xx prostředníkem xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx výlučná protistrana xxxxxx institucí, pokud xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx příkazy;
d) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx institucím x/xxxx ústřední protistraně xxxxxxxxxx se na xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx systémů, x xxxxxxxx poskytuje xxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zápočet xxxxxxxxxx pohledávek x xxxxxxx institucí, případné xxxxxxxx protistrany a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "účastníkem" xxxxxx instituce, ústřední xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx pravidel xxxxxxx může xxx xxx účastník xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx těchto xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx stát xx xxxx rozhodnout, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx účastník xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxxxx nepřímého xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx úvěrová instituce, xxx xx xxxxxxxx x písm. x) xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx vztahem k xxxxxxxxx účastnící xx xxxxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxx příkazy, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx. i) první xxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "cennými xxxxxx" xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx x části X xxxxxxx směrnice 93/22/XXX;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx:
- pokyn xxxxxxxxx, xxx xxxxxx peněžní xxxxxx byla xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účetního xxxxxxx x účetnictví úvěrové xxxxxxxxx, xxxxxxxxx banky xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, který xxxx k xxxxxxxx xxxx plnění platební xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx
- xxxxx xxxxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx papírům nebo x xxxxxxx xxxxxx xx xx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx řízením" rozumí xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx nebo xxxxx xxxx směřující x xxxxxxxxx účastníka xxxx x xxxx reorganizaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zastavení xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx započtením" (xxxxxxxxx) xxxxxx přepočtení xxxxxxxxxx x xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxx příkazů, xxxxx účastník nebo xxxxxxxxx vydají xx xxxxxxxx jednoho nebo xxxx xxxxxxxxx nebo xx xx xxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pohledávku x xxxxxx pouze xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxx xxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx banky, xxxxxxxxxxx xxxx ústřední xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (včetně peněžních xxxxxxxxxx poskytnutých xx xxxxxxx), xxxxxx o xxxxxxx odkupu xxxx xxxxxxx dohoda xxxxx xxxx xxxx zajištění xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x závazků xxxxxxxx vznikajících v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vymahatelné x xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx proti účastníku xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vloženy xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxx je xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1.
Jsou-li výjimečně xxxxxxxx příkazy xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx zahájení úpadkového xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx zahájení xxxxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx, xxxxxxxx protistrana xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doložit, xx jim xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx být xxxxx.
2. Xxxxx právní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx, jak je xxxxxxxx v čl. 6 odst. 1, xx neplatné, xxxxxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx započtení.
3. Okamžik xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx systému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx státy xxxxx stanovit, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx účastníku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účastníka x systému x xxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx také xxxxxxxx, xx xxxx účastníka xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx třetí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příkaz xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXX TÝKAJÍCÍ XX ÚPADKOVÉHO XXXXXX
Xxxxxx 6
1. Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zahájení úpadkového xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx příslušný xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Po xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 x xxx příslušný xxxxxx xxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxx vyrozumí příslušný xxxxx xxxxxx členským xxxxxx.
3. Členský stát xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 7
Úpadkové xxxxxx xxxx xxxxxx účinek xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x systému, xxxx x xxxxxxxxxxx x xx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx zahájení xxxxxx řízení, jak xx xxxxxxx x xx. 6 odst. 1.
Xxxxxx 8
Xx-xx zahájeno xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z účasti x xxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxxx x xx, xxxxx, xxxx xx xxxxx systém xxxx.
ODDÍL XX
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX PŘED XXXXXXXX XXXXXXXX NESCHOPNOSTI XXXXXXXXXXXXX ZAJIŠTĚNÍ
Článek 9
1. Xxxxx
- xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x
- xxxxxxxxxxx bank xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx Evropské centrální xxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxxxxx, nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízením xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx poskytli xxxxxxxxx. Zajištění může xxx realizováno k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx (xxxxxx práv x xxxx xxxxxxxxx) poskytnuty xxxx zajištění xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx 1, a právo xxxxxx xxxx (xxxx xxxxx zmocněnce, zástupce xxxx třetí xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx) x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nacházejícím xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, vztahují xx xx určení xxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX V
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx Komisi x xxxxx xx, xxxxx xxxxxx xxxx určeny x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož právními xxxxxxxx xx řídí, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx nepřímých xxxxxxxxx, x xxxxxxxx změny xxxxxxxxx.
Xxxxx oznamovací povinnosti xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx mohou členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx jej xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxx xx poskytla xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx fungování xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 11. xxxxxxxx 1999. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx tato xxxxxxxx, xxxx v xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy tabulku xxxxxxxxxx shodu ustanovení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx do xxx let ode xxx uvedeného x xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Článek 13
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 19. xxxxxx 1998.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. M. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Brown
[1] Xx. věst. X 207, 18.7.1996, x. 13 x Xx. xxxx. X 259, 26.8.1997, s. 6.
[2] Stanovisko xx xxx 21. xxxxxxxxx 1996.
[3] Úř. xxxx. X 56, 24.2.1997, x. 1.
[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxx 1997 (Xx. xxxx. C 132, 28.4.1997, s. 74), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 13. října 1997 (Xx. věst. X 375, 10.12.1997, x. 34) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29. ledna 1998 (Xx. xxxx. X 56, 23. 2. 1998). Rozhodnutí Xxxx xx xxx 27. dubna 1998.
[5] První xxxxxxxx Xxxx 77/780/XXX xx xxx 12. prosince 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí x xxxxxx výkonu (Xx. xxxx. L 322, 17.12.1977, x. 30). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/16/XX (Xx. xxxx. X 66, 16.3.1996, x. 15).
[6] Xxxxxxxx Rady 93/22/XXX ze xxx 10. května 1993 x investičních službách x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 141, 11.6.1993, x. 27). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 97/9/XX (Úř. xxxx. X 84, 26.3.1997, x. 22.)