Xxxxxxxx Evropského parlamentu X Xxxx 98/26/ES
ze xxx 19. xxxxxx 1998
x neodvolatelnosti xxxxxxxxx x platebních xxxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100x této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx institutu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [4],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 1990 guvernérům xxxxxxxxxxx xxxx skupiny X-10 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx riziko xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx právních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxxx mnohostranného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spojených x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxx x reálném xxxx má xxxxxxx xxxxxx s přihlédnutím x zrychlujícímu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxx xxxxxxxxx důležité omezit xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, zejména xxx, kde xx xxxx spojení xxxx xxxxxx systémy x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(3) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zúčtování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx; xx tím xxxx xxxxxxxx sleduje xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x liberalizace xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízením xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx k xxxx, že návrh xxxxxxxx x reorganizaci x xxxxxxxxx úvěrových xxxxxxxxx, předložený v xxxx 1985 a xxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1988, Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xx Xxxxxx o úpadkovém xxxxxx, navržená xxx 23. xxxxxxxxx 1995 xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x Radě, xxxxxxxx vylučuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x investiční xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx účelem xxxx xxxxxxxx je zahrnout xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů x cennými papíry; xx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účastníky ze Xxxxxxxxxxxx i xx xxxxxxx zemí v xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxx x těchto xxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx zemí, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx;
(8) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx dovoleno xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xx který xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx x vypořádání xxxxxxx x xxxxxxxxxxx derivativy;
(9) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vypořádání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx k zajištění xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx ze xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx úprava xxxxx zajištění, xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx ovlivněna definicí xxxxxxxxx x této xxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, že tato xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx operací xxxxxx xxxxxxxx, napomáhá Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxx xxxxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx a xxxxxxxx k vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx Evropská centrální xxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, že převodní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx právně vymahatelné xx xxxxx členských xxxxxxx x závazné xxx třetí xxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx pravidla x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx započtení xx neměla bránit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx do xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zda xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx x xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxx účastníkovi nebo xxxxx xxxxx xx xxxxxx jakéhokoli xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx zákona za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx dán xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx chyby, xxxxx to xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx převodního xxxxxxx x xxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vymezeném xxxxxxxx systému;
(15) vzhledem x tomu, xx xx xxxxx, xxx xxxxxxx stát okamžitě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(16) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx mít xxxxxx xxxxxx na xxxxx x povinnosti účastníků xxxxxxx;
(17) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účastníkovi xxxxxxx má xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx k xxxx, xx zajištění xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 9 xxxx. 2 xx se xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, účet nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx prokazuje existenci xxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 9 odst. 2 xx xx xxx zajistit, xx xx-xx xxxxxxxx, centrální xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Evropská xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx zajištění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx umístěn příslušný xxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx a vymahatelnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (a xxxx xxxxxxxxxxxxx) a vůči xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx uplatňuje nárok xxxxx xxxx nepřímo xxxx prostřednictvím, stanovena xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(21) vzhledem x xxxx, xx xx. 9 xxxx. 2 xxxx xx xxx xxxxxxxxx výkon x xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx jinak xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx cenných xxxxxx xxxx práv x xxxx spojených, x xx bez omezení), x xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(22) vzhledem x tomu, xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy usilovaly x vytvoření xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx všemi xxxxxxx vypořádání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx které xx xxxx xxxxxxxx vztahuje, x cílem xxxxxxxxxx xx nejvyšší xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
(23) xxxxxxxx x xxxx, xx přijetí xxxx xxxxxxxx představuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xx, xx xx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
ODDÍL I
OBLAST XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx:
x) každý xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xx. 2 písm. x), xxxxx podléhá právním xxxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx x který xx provozován v xxxxxxxx měně, v XXX xxxx x xxxxxxx měnách, xxxxx xxxxxx navzájem převádí;
b) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
- x xxxxxx x xxxxxxx xxxx
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx centrálních xxxx.
Článek 2
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
- mezi xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx zúčtovatele, xxxxxxxxx xxxxxxxx protistranu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx instituci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účastníka, xx xxxxxxxxxx pravidly x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx převodních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xx xxxx právem xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xx xxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx jiné obecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, poté, xx se xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx systém formální xxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx finančních nástrojů, xxxxx xxxx členský xxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx může x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx, nepočítaje x xx případného xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ústřední xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nepřímého xxxxxxxxx, shledá-li, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx rizika;
b) "institucí" xxxxxx:
- úvěrová xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx x xx. 1 xxxxx odrážce xxxxxxxx 77/780/XXX [5], xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 zmíněné směrnice, xxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 1 xxxx 2 směrnice 93/22/XXX [6], x xxxxxxxx xxxxxxxxx vyjmenovaných x čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xx k) xxxx uvedené xxxxxxxx xxxx
- veřejné xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
- xxxxxxxx podnik, jehož xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úvěrových institucí xxxx investičních xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx x první x xxxxx odrážce,
který xx účastní xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících z xxxxxxxxxx příkazů x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxx dohledu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x provádí-li pouze xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx členský xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx v tomto xxxxxxx x nesou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příkazů x rámci xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx instituce, pokud xxxxxxx tři xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx spadají xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním pododstavci x xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "ústřední xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx funguje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx institucí, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" rozumí subjekt, xxxxx vede xxxxxxxxxx x/xxxx ústřední xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxx xxxxxxxx příkazy xxxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a/nebo ústřední xxxxxxxxxxx úvěr za xxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx institucí, případné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx zúčtovatele;
f) "účastníkem" xxxxxx instituce, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zúčtovatel nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx zároveň xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx anebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx úkolů xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx stát xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx směrnice je xxxxxxx účastník pokládán xx účastníka, xx-xx xx xxxxxxxxx x xxxxxx systémového xxxxxx x pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "nepřímým xxxxxxxxxx" xxxxxx úvěrová instituce, xxx xx xxxxxxxx x písm. b) xxxxx odrážce, se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx účastnící xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx vymezeny x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx umožňuje uvedené xxxxxxx instituci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x části X xxxxxxx xxxxxxxx 93/22/XXX;
x) "xxxxxxxxx příkazem" xxxxxx:
- xxxxx účastníka, xxx xxxxxx peněžní xxxxxx xxxx dána x dispozici xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx záznamu x účetnictví xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, anebo xxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidly xxxxxxx, nebo
- xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účastníka nebo x xxxx reorganizaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx plateb;
k) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek x xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx účastníků nebo xx od xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx pohledávku xxxx xxxxx závazek s xxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxx pro xxxxxxxxx" xxxxxx účet x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx ústřední xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x k xxxxxxxxx a vypořádání xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx realizovatelná xxxxxx poskytnutá xxxx xxxxxxx (včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutých xx xxxxxxx), xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx anebo xxxx xxxx zajištění xx xxxxxx zajištění xxxx x závazků xxxxxxxx vznikajících v xxxxxxxxxxx xx systémem, xxxxx realizovatelná aktiva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx.
ODDÍL II
VZÁJEMNÉ ZAPOČTENÍ X PŘEVODNÍ XXXXXXX
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x vzájemné započtení xxxx xxxxxx vymahatelné x xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx proti účastníku xxxxxxx pro třetí xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx okamžikem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1.
Jsou-li výjimečně xxxxxxxx příkazy vloženy xx systému po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx třetí xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx provedení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx protistrana xxxx xxxxxxxxxxx instituce xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx.
2. Xxxxx právní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, xx neplatné, nesmějí xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příkazu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxx. Xxxxxxx-xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx upravující systém xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx systému x xxxxxxx x těmito xxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účastníku xxxxxxxxx xxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou k xxxxxxxxx na xxxx xxx zúčtování xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účastníka x systému x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx účastníka xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stávajícímu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Článek 5
Účastník xxxxxxx xxxx xxxxx osoba xxxxxxx převodní příkaz xxxxxxx xx okamžiku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX III
USTANOVENÍ XXXXXXXX XX XXXXXXXXXX ŘÍZENÍ
Článek 6
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 o xxx xxxxxxxxx soudní xxxx správní orgán xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx stát xxxxxxx x odstavci 2 okamžitě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Článek 7
Úpadkové řízení xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxx xxxxxx x xxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxxx x xx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx řízení, xxx xx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1.
Xxxxxx 8
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx x xxxxxxx, nebo x souvislosti x xx, xxxxx, xxxx xx tento xxxxxx xxxx.
XXXXX XX
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX ZAJIŠTĚNÍ XXXX XXXXXXXX XXXXXXXX NESCHOPNOSTI XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 9
1. Xxxxx
- účastníka xx xxxxxxxxx poskytnuté x xxxxxxxxxxx xx systémem x
- xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zajištění, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx práv.
2. Xxxx-xx cenné xxxxxx (xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx zajištění účastníkům x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x právo xxxxxx xxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxx, zástupce xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jménem) x xxxxxx xxxxxxx xx zaneseno x xxxxxxxx, xx xxxx xxxx v systému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x některém xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx subjektů xxxx xxxxxxxx zajištění xx vztahu x xxxxx cenným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, oznámí xx Xxxxxx a xxxxx xx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x souladu x xx. 6 odst. 2.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx řídí, xxxxxxxxx systému, xxxxxx xxxxxxxxxx nepřímých xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do jejich xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx xxx určitá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxxxx, a xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 11. prosince 1999. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, musí v xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx zašlou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Nejpozději xx xxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx v xx. 11 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx doplněnou návrhy xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. května 1998.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
J. X. Xxx-xxxxxx
Xx Radu
předseda
G. Brown
[1] Xx. xxxx. X 207, 18.7.1996, x. 13 x Xx. xxxx. C 259, 26.8.1997, s. 6.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 21. listopadu 1996.
[3] Xx. xxxx. X 56, 24.2.1997, x. 1.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxx 1997 (Xx. věst. X 132, 28.4.1997, x. 74), společný postoj Xxxx xx xxx 13. xxxxx 1997 (Xx. xxxx. X 375, 10.12.1997, s. 34) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 1998 (Úř. věst. X 56, 23. 2. 1998). Rozhodnutí Xxxx xx xxx 27. dubna 1998.
[5] První xxxxxxxx Xxxx 77/780/XXX xx xxx 12. xxxxxxxx 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx k činnosti xxxxxxxxx institucí x xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/16/XX (Úř. xxxx. X 66, 16.3.1996, x. 15).
[6] Směrnice Rady 93/22/XXX xx xxx 10. května 1993 x xxxxxxxxxxxx službách x oblasti xxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 141, 11.6.1993, x. 27). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 97/9/XX (Úř. xxxx. X 84, 26.3.1997, x. 22.)