Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu X Xxxx 98/26/XX
xx xxx 19. xxxxxx 1998
x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x platebních systémech x v systémech xxxxxxxxxx obchodů s xxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100x této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x článku 189x Xxxxxxx [4],
(1) xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxxxxxxx zpráva x xxxx 1990 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx X-10 ukázala xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx právních xxxx xxxxxxxxxx započtení (xxxxxxxx), xxxxxxx mnohostranného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx rizik xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx klíčový xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxx papíry, zejména xxx, xxx je xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx systémy x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(3) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx a nákladově xxxxxxxxxxx xxxxxxx zúčtování xxxxxxxxxxxxxx plateb x xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu; xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx svobody xxxxxxxxx x liberalizace xxxxxx kapitálu, se xxxxxxxx xx uskutečnění xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;
(4) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx, xxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx za xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systému, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(5) vzhledem k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, předložený x xxxx 1985 a xxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1988, Rada xxxxx xxxxxxxxxx; že Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx 23. listopadu 1995 xxxxxxxxx státy, na xxxxxxxx v Radě, xxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovací xxxxxxxxx, úvěrové xxxxxxxxx x investiční xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémy x xxxxxxx vypořádání xxxxxxx x xxxxxxx papíry; xx se tato xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Společenství a xx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x ze xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x těchto xxxxxxxxx;
(7) vzhledem x xxxx, xx členské xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx třetích xxxx, x xx zajištění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxx systémech;
(8) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx systém, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, i xxxx xxxxx systém x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zúčtování x xxxxxxxxxx x vynutitelnost xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xx rozumějí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx systémech nebo x xxxxxxxxx vypořádání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x zpětném xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx použít, vnitrostátními xxxxxxxx by neměla xxx xxxxxxxxx definicí xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
(10) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytované x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxx politiky, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx měnovému xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxxxxxxx plateb xxxxxxxx x přípravě třetí xxxxx hospodářské a xxxxxx unie x xxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozvíjet xxxx xxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx k xxxx, xx převodní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx právně xxxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx x závazné xxx xxxxx xxxxx;
(12) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx započtení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx systému, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zda umožňují xxxxxxxxx zúčtování x xxxxx xxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx x této xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxx účastníkovi nebo xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx zákona xx xxxxxx vymáhání nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x převodním xxxxxxxx, xxxx xxx xxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x případě podvodu xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx zrušení vzájemného xxxxxxxxx xxx k xxxxxxxx převodního xxxxxxx x xxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x tomu, že xx nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vymezeném xxxxxxxx systému;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx řízení xx xxxxxx xxx zpětný xxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(17) vzhledem x xxxx, že v xxxxxxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx proti účastníkovi xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx za xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx právo se xxxxxxxx xx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx k xxxx, xx zajištění xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který zajištění xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx k xxxx, že xx. 9 xxxx. 2 xx xx měl xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, účet xxxx xxxxxx centralizované evidence, xxxxx prokazuje existenci xxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 9 xxxx. 2 xx xx xxx xxxxxxxx, xx xx-xx účastník, centrální xxxxx členského xxxxx xxxx budoucí Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxx příslušný xxxxxxxx, účet xxxx xxxxxx centralizované evidence, xxxx xx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (a xxxx xxxxxxxxxxxxx) x vůči xxxxx jiné xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(21) vzhledem x xxxx, xx xx. 9 xxxx. 2 xxxx za xxx xxxxxxxxx výkon a xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx jsou xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx umístěny (xxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx práv s xxxx xxxxxxxxx, a xx bez omezení), x xxxxx xx xxx vykládán xxx, xx jakékoli xxxxxxxxx xxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxx uznáno x xxxxxxxxxx členském státě xxxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx všemi xxxxxxx vypořádání obchodů x cennými xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x cílem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx průhlednost x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx papírů;
(23) xxxxxxxx x xxxx, xx přijetí této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosažení výše xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx to, co xx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX I
OBLAST XXXXXXXXXX X DEFINICE
Článek 1
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na:
a) xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx v xx. 2 xxxx. x), xxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x XXX xxxx x xxxxxxx měnách, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx poskytnutá x xxxxxxxxxxx
- s xxxxxx x xxxxxxx xxxx
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx bank.
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxx" xxxxxx formální xxxxxx:
- mezi třemi xxxx více účastníky, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, případnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, případnou xxxxxxxxxxxx instituci nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx převodních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xx řídí právem xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx zvolili; xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx,
- označená xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx obecně xxxxxxxxxx přísnější xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxx, poté, xx se xxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx pravidel systému.
Za xxxxxxxx uvedených x xxxxxx pododstavci xxxx xxxxxxx stát označit xx systém formální xxxxxx, xxxxx spočívá x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak jsou xxxxxxxx x písm. x) xxxxx xxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vykonává xxxxxxx týkající xx xxxxxx finančních xxxxxxxx, xxxxx daný xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxxx rizika.
Členský stát xxxx může x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx systém xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx, nepočítaje x xx případného zúčtovatele, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx clearingovou instituci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx, xx xx xxxx označení xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx rizika;
b) "xxxxxxxxx" xxxxxx:
- xxxxxxx instituce, xxx xx vymezena x čl. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 77/780/XXX [5], včetně xxxxxxxxx vyjmenovaných x xx. 2 xxxx. 2 zmíněné xxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 1 xxxx 2 směrnice 93/22/XXX [6], x xxxxxxxx institucí vyjmenovaných x čl. 2 xxxx. 2 písm. x) xx x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
- xxxxxxx xxxxxx x podniky s xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
- xxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxx xx nachází xxxx Společenství a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podniků Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxx,
xxxxx xx účastní xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx plnění finančních xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxx dohledu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x provádí-li xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx, které xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx, xxxxx pokládány xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx kategorií uvedených x prvním xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxx systémového xxxxxx;
x) "xxxxxxxx protistranou" xxxxxx subjekt, xxxxx xx prostředníkem mezi xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxx převodní xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" rozumí subjekt, xxxxx xxxx institucím x/xxxx xxxxxxxx protistraně xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx účty xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxx převodní xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx poskytuje xxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx subjekt xxxxxxxxx xx zápočet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, případné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx zúčtovatele;
f) "účastníkem" xxxxxx instituce, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx pravidel xxxxxxx může být xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ústřední xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx clearingovou xxxxxxxxx xxxxx provádět xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, je-li xx oprávněné x xxxxxx systémového rizika x pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxx. x) xxxxx odrážce, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx účastnící xx xxxxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxx příkazy prostřednictvím xxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx nástroje xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 93/22/XXX;
x) "převodním xxxxxxxx" xxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx peněžní xxxxxx xxxx xxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, centrální xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx pokyn, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx plnění platební xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx
- pokyn xxxxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx více xxxxxx papírům nebo x xxxxxxx xxxxxx xx xx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx jinak;
j) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo třetí xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx zastavení xxxx xxxxxxx převodů xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx započtením" (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vydají ve xxxxxxxx jednoho xxxx xxxx účastníků nebo xx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx s xxx důsledkem, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx čistý xxxxxxx;
x) "xxxxx xxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx ústřední xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "zajištěním" (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytnutá jako xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutých xx xxxxxxx), xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx dohoda anebo xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států nebo xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX II
VZÁJEMNÉ XXXXXXXXX X XXXXXXXX PŘÍKAZY
Článek 3
1. Převodní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vymahatelné x jsou x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx, xxx je xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1.
Jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vloženy xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x den zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx vymahatelné x xxxxxxx xxx třetí xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx provedení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx jim xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx.
2. Žádný xxxxxx xxxxxxx, žádná pravidla xxxx praxe upravující xxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx, jak xx xxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1, xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx vnitrostátní právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx systému x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Členské státy xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx úpadkového xxxxxx xxxxx účastníku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx na xxxx xxx zúčtování xxxxxx xxxxxxxxx, ke splnění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx stanovit, xx xxxx účastníka xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx systémem xxxx xxx použit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zajištění xx splnění xxxxxxx xxxxxx účastníka v xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx systému xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příkaz xxxxxxx od okamžiku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
ODDÍL XXX
XXXXXXXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 6
1. Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx příslušný xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Po xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 o xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyrozumí příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx řízení xxxx zpětný účinek xx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx s xx, x době xxxx xxxxxxxxx zahájení xxxxxx xxxxxx, xxx xx vymezen v xx. 6 odst. 1.
Xxxxxx 8
Je-li zahájeno xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx a povinnosti xxxxxxxxxxx x účasti x xxxxxxx, nebo x souvislosti s xx, xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx.
ODDÍL IV
OCHRANA XXXX XXXXXXXX ZAJIŠTĚNÍ XXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 9
1. Xxxxx
- účastníka na xxxxxxxxx poskytnuté x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x
- xxxxxxxxxxx bank xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Zajištění xxxx xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxxx-xx xxxxx papíry (xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států nebo xxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxx xxxxxx xxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxx, zástupce xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx) x cenným xxxxxxx xx zaneseno x xxxxxxxx, xx xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě, vztahují xx xx určení xxxx xxxxxx subjektů xxxx držitelů xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx papírům xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
ODDÍL X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxxx, xxxxx spadají xx oblasti působnosti xxxx směrnice, oznámí xx Xxxxxx a xxxxx jí, xxxxx xxxxxx xxxx určeny x xxxxxxx s xx. 6 xxxx. 2.
Xxxxxx oznámí členskému xxxxx, xxxxx právními xxxxxxxx se xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx nepřímých účastníků, x jakékoli xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx systémy xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx dohledu xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx jej xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxxxx, a xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 11. xxxxxxxx 1999. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxxx xx xxx let xxx xxx xxxxxxxxx v xx. 11 xxxx. 1 předloží Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx doplněnou xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1998.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 207, 18.7.1996, x. 13 a Xx. věst. X 259, 26.8.1997, s. 6.
[2] Stanovisko xx xxx 21. listopadu 1996.
[3] Xx. xxxx. X 56, 24.2.1997, x. 1.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9. dubna 1997 (Xx. xxxx. X 132, 28.4.1997, s. 74), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 13. xxxxx 1997 (Xx. xxxx. X 375, 10.12.1997, x. 34) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 1998 (Úř. věst. X 56, 23. 2. 1998). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 27. dubna 1998.
[5] Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/780/XXX xx xxx 12. xxxxxxxx 1997 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, s. 30). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/16/XX (Xx. xxxx. X 66, 16.3.1996, x. 15).
[6] Xxxxxxxx Rady 93/22/XXX ze xxx 10. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxx službách x xxxxxxx cenných xxxxxx (Xx. xxxx. X 141, 11.6.1993, x. 27). Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 97/9/XX (Xx. xxxx. X 84, 26.3.1997, x. 22.)