Směrnice Evropského parlamentu X Xxxx 98/26/XX
xx xxx 19. xxxxxx 1998
x neodvolatelnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxx xxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [4],
(1) xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxxxxxxx zpráva x xxxx 1990 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx skupiny X-10 xxxxxxx závažné xxxxxxxxx riziko xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx započtení (xxxxxxxx), xxxxxxx mnohostranného vzájemného xxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx rizik xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x zrychlujícímu se xxxxxxx xxxxxx systémů;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xx také xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx, kde xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx systémy;
(3) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx x xxxxxxxx x nákladově xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plateb x xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx posílí xxxxx pohyb kapitálu xx xxxxxxxx trhu; xx xxx tato xxxxxxxx sleduje xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zejména xx xxxxx svobody xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xx uskutečnění xxxxxxxxxxx x měnové xxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx narušení systému, xxxxxxxxx úpadkovým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(5) vzhledem k xxxx, že xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x likvidaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx 1985 x xxxxxxxx dne 8. xxxxx 1988, Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xx Xxxxxx x úpadkovém xxxxxx, navržená xxx 23. listopadu 1995 xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxx vylučuje pojišťovací xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x investiční xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx k xxxx, xx účelem xxxx xxxxxxxx xx zahrnout xxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxx účastníky xx Xxxxxxxxxxxx x ze xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx své vnitrostátní xxxxxxxxx, které xx xxxxx účastní x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
(8) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxx činností je xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x když xxxxx systém x xxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx k xxxx, xx omezení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxxxx zúčtování x xxxxxxxxxx x vynutitelnost xxxxxxxxx; xx zajištěním xx rozumějí veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x systémech xxxxxxxxxx xxxxxxx s cennými xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx a povinností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx práv xx xxxxxx x fiduciárních xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxx zajištění, xxxxx xxx použít, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx k xxxx, že tato xxxxxxxx tím, že xxxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx operací xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plateb xxxxxxxx x xxxxxxxx třetí xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx unie a xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x němž xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx převodní xxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxx by xxxx xxx právně xxxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx x xxxxxxx xxx třetí osoby;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ověřování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xx systému, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx v xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx jakéhokoli xxxxx xxxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x uzavřené xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx za xxxxxx vymáhání xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxx xx xxxxxxx, například x případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx zrušení vzájemného xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx zpětný xxxxxx xx práva x povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účastníkovi xxxxxxx xx tato xxxxxxxx dále xx xxx určit, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxx xxxxxx v xxxxxxx;
(18) vzhledem x xxxx, xx zajištění xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx zajištění xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx k xxxx, že čl. 9 xxxx. 2 xx xx měl xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx evidence, xxxxx xxxxxxxxx existenci xxxxxxxxxxxx práv x xxxxxx papírům xxxx xxxx na xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx papírů;
(20) vzhledem x xxxx, že xx. 9 odst. 2 xx xx xxx xxxxxxxx, že xx-xx účastník, xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxx budoucí Evropská xxxxxxxxx xxxxx platné x xxxxxx zajištění xxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx a vymahatelnost xxxxxxxxx xxxx tomuto xxxxxxx (x jeho xxxxxxxxxxxxx) x vůči xxxxx jiné xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, stanovena xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 9 xxxx. 2 xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxxxx jsou xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxxx papíry xxxxx xxx jinak umístěny (xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, a xx bez omezení), x neměl xx xxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu;
(22) vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vypořádání obchodů x cennými xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx nejvyšší xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
(23) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvhodnější xxxxxxxxxx dosažení výše xxxxxxxxx cílů x xxxxxxxxxxxx xx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX X DEFINICE
Článek 1
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na:
a) xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx x čl. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxxxx právním xxxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx měně, x XXX xxxx x xxxxxxx měnách, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
- x xxxxxx x xxxxxxx xxxx
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx centrálních xxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxx" xxxxxx formální xxxxxx:
- mezi xxxxx xxxx xxxx účastníky, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx protistranu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx instituci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- která xx xxxx právem xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xx však xxxxx xxxxxx pouze xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxxxxx xxxxx z xxxx xx xxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx za xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx právem xx xxxxxx řídí, poté, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx x písm. x) xxxxx odrážce, x xxxxx x xxxxxxxx rozsahu vykonává xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx uzná, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx může x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx označit xx xxxxxx formální xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, nepočítaje x xx případného xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ústřední xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx instituci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx rizika;
b) "xxxxxxxxx" xxxxxx:
- xxxxxxx instituce, xxx je vymezena x xx. 1 xxxxx odrážce xxxxxxxx 77/780/XXX [5], xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx směrnice, xxxx
- xxxxxxxxxx podnik, xxx xx xxxxxxx x xx. 1 xxxx 2 xxxxxxxx 93/22/XXX [6], x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xx x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
- veřejné xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
- xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx nachází xxxx Společenství a xxxxx činnost odpovídá xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí xxxx investičních podniků Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxx,
xxxxx xx účastní systému x který xxxxxxxx xx xxxxxx finančních xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, x platby xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx členský xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx účastníci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci x xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx oprávněné x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxx subjekt, xxxxx xx prostředníkem mezi xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x který xxxxxxx xxxx výlučná xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx příkazy;
d) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x/xxxx ústřední xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxx převodní příkazy xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx systémů, a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx ústřední xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx;
x) "clearingovou xxxxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx zúčtovatele;
f) "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx protistranou, xxxxxxxxxxxx xxxx clearingovou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx těchto xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx může xxxxxxxxxx, xx xxx účely xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx účastníka, xx-xx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x pokud xxxxxx xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx vymezena x písm. x) xxxxx odrážce, xx xxxxxxxx vztahem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx v xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, přičemž tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx;
x) "xxxxxxx papíry" xxxxxxxx xxxxxxx nástroje xxxxxxx v xxxxx X přílohy xxxxxxxx 93/22/XXX;
x) "xxxxxxxxx příkazem" xxxxxx:
- xxxxx účastníka, xxx určitá peněžní xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx záznamu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, centrální banky xxxx xxxxxxxxxxx, anebo xxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx platební xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx
- xxxxx xxxxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx ně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx řízením" rozumí xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účastníka nebo x jeho xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx započtením" (nettingem) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx jednoho xxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xx od nich xxxxxx, na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx, xx xxx požadovat xxxxx xxxxxx pohledávku a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxx xxx xxxxxxxxx" xxxxxx účet x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který je xxxxxxxx x držení xxxxxxxxxx a cenných xxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx veškerá realizovatelná xxxxxx poskytnutá xxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx), xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jiné zajištění xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx centrálními xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
ODDÍL II
VZÁJEMNÉ XXXXXXXXX X PŘEVODNÍ XXXXXXX
Xxxxxx 3
1. Převodní xxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxx xxxx právně xxxxxxxxxxx x jsou x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx proti účastníku xxxxxxx pro třetí xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vloženy xx xxxxxxx xxxx okamžikem xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxx xx vymezeno x xx. 6 xxxx. 1.
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx a xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, jsou xxxxxx vymahatelné x xxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx instituce xxxxxxx, xx xxx zahájení xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, žádná pravidla xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx, xxx je xxxxxxxx x čl. 6 odst. 1, xx neplatné, xxxxxxx xxxx xx zpětným xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx započtení.
3. Okamžik xxxxxx xxxxxxxxxx příkazu xx systému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx systému x xxxxxxx s těmito xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx úpadkového xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx neovlivní xxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxx cenných xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Členské státy xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx systémem xxxx xxx použit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx splnění závazků xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx třetí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx od okamžiku xxxxxxxxxx pravidly xxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXX ŘÍZENÍ
Článek 6
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx příslušný xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxx rozhodnutí podle xxxxxxxx 1 x xxx příslušný soudní xxxx správní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxx členským xxxxxx.
3. Členský xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Úpadkové xxxxxx xxxx xxxxxx účinek xx práva a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x jeho xxxxxx x xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx x xx, x xxxx xxxx okamžikem zahájení xxxxxx řízení, xxx xx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1.
Článek 8
Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, určuje xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx x xx, právo, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx.
XXXXX XX
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX ZAJIŠTĚNÍ PŘED XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 9
1. Xxxxx
- xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx systémem x
- centrálních xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxxxxx, nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří poskytli xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx práv.
2. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, a xxxxx xxxxxx xxxx (nebo xxxxx zmocněnce, zástupce xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx) x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, na xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, vztahují xx xx xxxxxx xxxx těchto xxxxxxxx xxxx držitelů xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx papírům xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX V
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxx xx Xxxxxx x xxxxx xx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x souladu s xx. 6 xxxx. 2.
Xxxxxx oznámí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x jakékoli změny xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx mohou členské xxxxx podrobit xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, může xxxxxxx, xxx jej xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxx xx poskytla xxxxxxxxx o hlavních xxxxxxxxxx fungování xxxxxx xxxxxxx.
Článek 11
1. Členské xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 11. xxxxxxxx 1999. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx tato xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový odkaz xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Nejpozději xx xxx xxx xxx xxx uvedeného v xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1998.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
J. X. Xxx-xxxxxx
Xx Radu
předseda
G. Brown
[1] Xx. věst. X 207, 18.7.1996, x. 13 x Xx. xxxx. C 259, 26.8.1997, x. 6.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxxx 1996.
[3] Xx. xxxx. X 56, 24.2.1997, x. 1.
[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxx 1997 (Xx. xxxx. C 132, 28.4.1997, x. 74), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 13. xxxxx 1997 (Xx. věst. X 375, 10.12.1997, s. 34) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 29. ledna 1998 (Xx. xxxx. X 56, 23. 2. 1998). Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 27. xxxxx 1998.
[5] První xxxxxxxx Xxxx 77/780/XXX ze xxx 12. prosince 1997 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxx institucí a xxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. L 322, 17.12.1977, x. 30). Xxxxxxxx naposledy pozměněná xxxxxxxx 96/16/XX (Úř. xxxx. X 66, 16.3.1996, x. 15).
[6] Xxxxxxxx Xxxx 93/22/XXX ze xxx 10. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxx službách x oblasti xxxxxxx xxxxxx (Úř. xxxx. X 141, 11.6.1993, x. 27). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 97/9/XX (Úř. xxxx. X 84, 26.3.1997, x. 22.)