Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx X Rady 98/26/ES
ze xxx 19. května 1998
x xxxxxxxxxxxxxxxx zúčtování x platebních xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx papíry
EVROPSKÝ PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx institutu [2],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [4],
(1) vzhledem x tomu, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1990 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bank skupiny X-10 xxxxxxx závažné xxxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (nettingu), xxxxxxx mnohostranného vzájemného xxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx systémů;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx důležité xxxxxx xxxxxx spojené x xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx papíry, xxxxxxx xxx, xxx je xxxx spojení xxxx xxxxxx systémy a xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx přispět x xxxxxxxx x nákladově xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxx papíry xx Xxxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxx pohyb xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx; xx tím tato xxxxxxxx sleduje pokrok xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, zejména xx směru xxxxxxx xxxxxxxxx a liberalizace xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx návrh xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x likvidaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx 1985 x xxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1988, Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xx Xxxxxx x úpadkovém xxxxxx, xxxxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 1995 xxxxxxxxx státy, na xxxxxxxx v Xxxx, xxxxxxxx vylučuje pojišťovací xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podniky;
(6) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx x přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vypořádání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Společenství a xx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx účastníky ze Xxxxxxxxxxxx i xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x těchto xxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, že členské xxxxx xxxxx uplatnit xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxx x xxxxxx systémech;
(8) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx státům xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx systém x xxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; že zajištěním xx rozumějí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x systémech xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxx a povinností xxxxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx ze xxxxxx x fiduciárních xxxxxxx; že úprava xxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by neměla xxx xxxxxxxxx definicí xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států jako xxxxxxxx xxxxxx operací xxxxxx xxxxxxxx, napomáhá Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxxxxxxx plateb xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx rozvíjet xxxx xxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxx xx xxxx xxx právně xxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx třetí xxxxx;
(12) xxxxxxxx k xxxx, xx pravidla x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx bránit xxxxxxxxxxx ověřování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, které byly xxxxxx do systému, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx systému x zda umožňují xxxxxxxxx zúčtování v xxxxx xxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, že xxx x této xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx osobě ve xxxxxx jakéhokoli práva xxxx xxxxxxxxx nároku xxxxxxxxxxxxx x uzavřené xxxxxxxxx, které mají xx zákona xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx příkazem, xxxx byl xxx xx xxxxxxx, například x xxxxxxx xxxxxxx xxxx technické xxxxx, xxxxx to xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x systému;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx převodní xxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx xx okamžiku xxxxxxxxx xxxxxxxx systému;
(15) vzhledem x xxxx, xx xx nutné, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx účastníků xxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx dále za xxx určit, xxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx x xxxxxxx;
(18) vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx použitím xxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx x platební xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(19) vzhledem k xxxx, že čl. 9 odst. 2 xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx evidence, xxxxx prokazuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv k xxxxxx papírům xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx;
(20) vzhledem x xxxx, xx xx. 9 odst. 2 xx za xxx zajistit, že xx-xx xxxxxxxx, centrální xxxxx členského státu xxxx budoucí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx platné x xxxxxx zajištění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx centralizované evidence, xxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (a jeho xxxxxxxxxxxxx) x vůči xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nárok xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, stanovena xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx;
(21) xxxxxxxx k xxxx, že xx. 9 xxxx. 2 xxxx xx cíl xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx papíry xxxxx xxx jinak umístěny (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx cenných papírů xxxx práv s xxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx), x xxxxx xx xxx vykládán xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vymahatelné xxxx uznáno x xxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(22) vzhledem x tomu, xx xx žádoucí, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vypořádání xxxxxxx x cennými xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx podporovat xx nejvyšší průhlednost x právní xxxxxxx x xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxx;
(23) xxxxxxxx x tomu, xx přijetí této xxxxxxxx představuje nejvhodnější xxxxxxxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx to, co xx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx:
x) xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx x čl. 2 písm. x), xxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx měně, x XXX nebo x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx převádí;
b) xxxxxxx účastníka xxxxxxxx xxxxxxx;
x) zajištění xxxxxxxxxx x souvislosti
- x xxxxxx v xxxxxxx xxxx
- s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx centrálních xxxx.
Článek 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se:
a) "xxxxxxxx" rozumí formální xxxxxx:
- xxxx třemi xxxx xxxx účastníky, xxxxxxxxxx v xx xxxxxxxxxx zúčtovatele, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, případnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx nepřímého xxxxxxxxx, xx společnými xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- která xx řídí xxxxxx xxxxxxxxx státu, jež xx xxxxxxxxx zvolili; xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx z xxxx má xxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx právem se xxxxxx xxxx, xxxx, xx se xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systému.
Za xxxxxxxx uvedených v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx formální xxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx x xxxx. x) xxxxx odrážce, x která v xxxxxxxx rozsahu vykonává xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx finančních xxxxxxxx, xxxxx xxxx členský xxxx uzná, že xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx označit xx xxxxxx formální xxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx zúčtovatele, xxxxxxxxx xxxxxxxx protistranu, xxxxxxxxx clearingovou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, shledá-li, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z důvodů xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "institucí" xxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx x čl. 1 xxxxx odrážce směrnice 77/780/XXX [5], xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
- investiční xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x čl. 1 xxxx 2 xxxxxxxx 93/22/XXX [6], x xxxxxxxx institucí xxxxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xx x) xxxx uvedené xxxxxxxx xxxx
- xxxxxxx xxxxxx x podniky s xxxxxxxx zárukou xxxx
- xxxxxxxx podnik, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x druhé xxxxxxx,
xxxxx xx účastní systému x xxxxx odpovídá xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxx dohledu podle xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů x xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx vymezeny v xxxx. i) xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, které xx xxxxxxx x tomto xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x převodních příkazů x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx kategorií uvedených x xxxxxx pododstavci x xxxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx prostředníkem xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx výlučná xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jedná o xxxxxx převodní příkazy;
d) "xxxxxxxxxxxx" rozumí subjekt, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx x/xxxx ústřední xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx zúčtování;
e) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zápočet xxxxxxxxxx pohledávek a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx protistrany x/xxxx xxxxxxxxxx zúčtovatele;
f) "účastníkem" xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zúčtovatel xxxx xxxxxxxxxxx instituce.
Podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx zároveň xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx účastník xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx x xxxxxx systémového rizika x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx instituce, xxx xx vymezena x písm. x) xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx vztahem k xxxxxxxxx účastnící se xxxxxxx, xxxxx provádí xxxxxxxx příkazy, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx. x) první xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 93/22/XXX;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx:
- pokyn účastníka, xxx určitá xxxxxxx xxxxxx byla xxxx x xxxxxxxxx příjemci xxxxxx účetního xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, který xxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pravidly xxxxxxx, xxxx
- pokyn xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx více xxxxxx papírům nebo x xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetí xxxx směřující x xxxxxxxxx účastníka nebo x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx plateb;
k) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek x závazků xxxxxxxxxxxxx x převodních xxxxxxx, xxxxx účastník xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx od xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx pohledávku xxxx xxxxx závazek x xxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx čistý xxxxxxx;
x) "účtem pro xxxxxxxxx" xxxxxx xxxx x centrální xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "zajištěním" (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx realizovatelná xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx (včetně peněžních xxxxxxxxxx poskytnutých do xxxxxxx), xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx zajištění xx xxxxxx zajištění xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se systémem, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktiva xxxxxxxxxx centrálními bankami xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxx xxxx právně xxxxxxxxxxx x xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účastníku xxxxxxx xxx třetí xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx převodní příkazy xxxx vloženy xx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je vymezeno x čl. 6 xxxx. 1.
Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx příkazy xxxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x provedeny x xxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx třetí xxxxx pouze tehdy, xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doložit, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebylo xxx xxxxxxx xxx xxxxx.
2. Xxxxx právní xxxxxxx, xxxxx pravidla xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx, jak xx xxxxxxxx x čl. 6 odst. 1, xx neplatné, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx započtení.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx systému. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx systému x xxxxxxx x těmito xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Členské státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xx účtu xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x systému x xxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx účastníka xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stávajícímu xxxxxxxxx xx splnění xxxxxxx xxxxxx účastníka x xxxxxxx.
Článek 5
Účastník xxxxxxx xxxx třetí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příkaz xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidly systému.
XXXXX III
USTANOVENÍ XXXXXXXX XX XXXXXXXXXX ŘÍZENÍ
Článek 6
1. Xxx xxxxx xxxx směrnice se xxxxxxxxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx xxxxxx okamžik, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx orgán xxxx rozhodnutí.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určený xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx v odstavci 2 okamžitě uvědomí xxxxxxx xxxxxxx státy.
Článek 7
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx účinek xx xxxxx x xxxxxxxxxx účastníka xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxx x xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx x xx, x xxxx xxxx okamžikem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1.
Xxxxxx 8
Je-li xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxx systému, určuje xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxxx s xx, xxxxx, xxxx xx xxxxx systém xxxx.
XXXXX XX
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX ZAJIŠTĚNÍ
Článek 9
1. Xxxxx
- xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x
- xxxxxxxxxxx bank xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Evropské centrální xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx poskytli xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxxx-xx xxxxx xxxxxx (xxxxxx práv x xxxx xxxxxxxxx) poskytnuty xxxx zajištění xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxx xxxxxx bank (nebo xxxxx xxxxxxxxx, zástupce xxxx třetí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jménem) x xxxxxx xxxxxxx xx zaneseno x xxxxxxxx, na účtu xxxx x systému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nacházejícím xx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx držitelů xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx cenným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX V
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxx státy určí xxxxxxx, které spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx Komisi a xxxxx xx, xxxxx xxxxxx xxxx určeny x souladu s xx. 6 odst. 2.
Xxxxxx oznámí xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx systému, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účastníků, x jakékoli změny xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx jej xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x nichž xx xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 11. xxxxxxxx 1999. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
Přijímají-li xxxxxxx xxxxx tato xxxxxxxx, musí x xxxx xxx učiněn xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx zašlou xxxxxxx státy tabulku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx články této xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Nejpozději do xxx xxx xxx xxx uvedeného x xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx zprávu o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 19. května 1998.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
J. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. věst. X 207, 18.7.1996, x. 13 a Xx. xxxx. X 259, 26.8.1997, x. 6.
[2] Stanovisko xx xxx 21. xxxxxxxxx 1996.
[3] Xx. xxxx. X 56, 24.2.1997, x. 1.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 9. dubna 1997 (Xx. xxxx. X 132, 28.4.1997, s. 74), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 13. xxxxx 1997 (Xx. xxxx. X 375, 10.12.1997, s. 34) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 29. xxxxx 1998 (Xx. věst. X 56, 23. 2. 1998). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 27. dubna 1998.
[5] Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/780/XXX xx xxx 12. prosince 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí x xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 322, 17.12.1977, s. 30). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/16/XX (Xx. xxxx. X 66, 16.3.1996, s. 15).
[6] Xxxxxxxx Rady 93/22/XXX xx dne 10. května 1993 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 141, 11.6.1993, x. 27). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/9/XX (Xx. xxxx. X 84, 26.3.1997, x. 22.)