Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X Xxxx 98/26/XX
xx xxx 19. xxxxxx 1998
x neodvolatelnosti zúčtování x xxxxxxxxxx systémech x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na článek 100x této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
v souladu x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 189x Xxxxxxx [4],
(1) xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxxxxxxxx zpráva x xxxx 1990 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx skupiny X-10 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx typů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (nettingu), xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx spojených x účastí x xxxxxxxxx zúčtování xxxxxxxxxxxx xxxxxx x reálném xxxx má klíčový xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx systémů;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx omezit xxxxxx spojené s xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, zejména xxx, kde xx xxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, který posílí xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx; xx tím tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vytváření xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a měnové xxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx úpadkovým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxx 1985 x xxxxxxxx xxx 8. xxxxx 1988, Rada xxxxx xxxxxxxxxx; xx Xxxxxx x úpadkovém xxxxxx, xxxxxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 1995 xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx x Radě, xxxxxxxx vylučuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(6) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zahrnout xxxxxx i přeshraniční xxxxxxxx systémy a xxxxxxx vypořádání xxxxxxx x xxxxxxx papíry; xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Společenství x xx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx i xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxx v těchto xxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxx vnitrostátní xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx třetích xxxx, x na zajištění xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
(8) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx státům xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxx, xx který xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, i když xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx zahrnuje x xxxxxxxxxx obchodů x xxxxxxxxxxx derivativy;
(9) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx systémového xxxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx zajištěním xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxx xxxxx účastníkům v xxxxxxxxxx systémech xxxx x systémech xxxxxxxxxx xxxxxxx x cennými xxxxxx x zajištění xxxx x povinností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxx x zpětném odkupu, xxxxxxxxxx práv ze xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxx zajištění, xxxxx xxx xxxxxx, vnitrostátními xxxxxxxx by neměla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx centrálních bank xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx operací xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho úkolu xxxxxxxxxx xxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx může xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx třetí xxxxx;
(12) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx započtení xx neměla xxxxxx xxxxxxxxxxx ověřování před xxxxxxxxxx vyrovnání, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx pravidlům xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x tomu, xx xxx v této xxxxxxxx xx nemělo xxxxxx účastníkovi xxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxx jakéhokoli xxxxx xxxx uplatnění nároku xxxxxxxxxxxxx x uzavřené xxxxxxxxx, xxxxx mají xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x převodním xxxxxxxx, xxxx byl xxx xx xxxxxxx, například x případě xxxxxxx xxxx technické xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx převodního příkazu x xxxxxxx;
(14) vzhledem x tomu, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx systému;
(15) vzhledem x tomu, xx xx nutné, aby xxxxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x zahájení xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx účastníků xxxxxxx;
(17) xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx účastníkovi xxxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxx za xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx předpisů x úpadku xx xxxxxxxxx x platební xxxxxxxxxxxx, xxxxx zajištění xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 9 xxxx. 2 xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx centralizované xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx na dodání xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 9 xxxx. 2 xx za xxx zajistit, xx xx-xx účastník, centrální xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx budoucí Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx platné x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx umístěn xxxxxxxxx xxxxxxxx, účet nebo xxxxxx centralizované evidence, xxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (a xxxx xxxxxxxxxxxxx) x xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx uplatňuje nárok xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, že xx. 9 odst. 2 xxxx xx cíl xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, kde xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxx právních předpisů xxxxxxxxxx se vzniku, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx papírů xxxx práv x xxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx), x xxxxx xx xxx xxxxxxxx tak, xx jakékoli xxxxxxxxx xxxx xxxxx vymahatelné xxxx uznáno v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(22) xxxxxxxx x xxxx, že xx žádoucí, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx papíry, xx xxxxx xx xxxx směrnice xxxxxxxx, x cílem podporovat xx nejvyšší xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
(23) xxxxxxxx x tomu, xx přijetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx, xx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX I
OBLAST PŮSOBNOSTI X DEFINICE
Článek 1
Xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx na:
a) každý xxxxxx, xxx je xxxxxxx x xx. 2 xxxx. a), xxxxx xxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x XXX xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx navzájem xxxxxxx;
x) xxxxxxx účastníka xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
- x xxxxxx x systému xxxx
- x operacemi xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
- mezi xxxxx xxxx více xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xx xxxxxxxxxx zúčtovatele, případnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, případnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účastníka, xx společnými pravidly x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx převodních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xx xxxx právem xxxxxxxxx xxxxx, jež xx účastníci zvolili; xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx pravidel systému.
Za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xx xxxxxx formální xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x písm. x) xxxxx odrážce, x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vykonává xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx finančních xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxx označení je xxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx instituci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx, xx xx xxxx označení xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xx. 1 xxxxx xxxxxxx směrnice 77/780/XXX [5], včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xx. 2 odst. 2 zmíněné xxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxxxxx podnik, xxx xx xxxxxxx x xx. 1 xxxx 2 xxxxxxxx 93/22/XXX [6], x xxxxxxxx institucí xxxxxxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) až x) xxxx xxxxxxx směrnice xxxx
- xxxxxxx xxxxxx x podniky x xxxxxxxx zárukou xxxx
- xxxxxxxx podnik, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x první x xxxxx odrážce,
který xx účastní xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxx dohledu podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx-xx pouze xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxx, může xxxxxxx xxxx rozhodnout, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v tomto xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x převodních xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxxx xx instituce, xxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx kategorií uvedených x prvním xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx oprávněné x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "ústřední xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx v systému x který xxxxxxx xxxx výlučná xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx x xxxxxx převodní xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx účty xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxx převodní příkazy xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx systémů, a xxxxxxxx xxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx zúčtování;
e) "clearingovou xxxxxxxxx" xxxxxx subjekt xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, případné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "účastníkem" xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx instituce.
Podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx zároveň xxx ústřední protistranou, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx těchto xxxxx xxxx všechny.
Členský stát xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pokládán xx účastníka, xx-xx xx oprávněné z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx účastníkem" xxxxxx úvěrová xxxxxxxxx, xxx je vymezena x xxxx. b) xxxxx odrážce, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příkazy, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxx. i) xxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X přílohy směrnice 93/22/XXX;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx:
- pokyn xxxxxxxxx, xxx určitá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx pokyn, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo
- pokyn xxxxxxxxx k převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx papírům nebo x xxxxxxx nároku xx ně prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx řízením" xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" (nettingem) xxxxxx přepočtení pohledávek x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x převodních příkazů, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx účastníků nebo xx xx xxxx xxxxxx, xx jednu xxxxxx pohledávku xxxx xxxxx závazek x xxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx čistý xxxxxxx;
x) "xxxxx xxx xxxxxxxxx" rozumí xxxx x xxxxxxxxx banky, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx a k xxxxxxxxx a vypořádání xxxxxxxxx xxxx účastníky xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx veškerá xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx), dohoda o xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx anebo xxxx xxxx zajištění xx účelem xxxxxxxxx xxxx x závazků xxxxxxxx vznikajících x xxxxxxxxxxx xx systémem, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vymahatelné x jsou x x případě úpadkového xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx třetí xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx před okamžikem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx vymezeno x xx. 6 xxxx. 1.
Jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vloženy xx xxxxxxx xx xxxxxxxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx pouze tehdy, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou zúčtovatel, xxxxxxxx protistrana xxxx xxxxxxxxxxx instituce doložit, xx jim xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx být xxxxx.
2. Žádný právní xxxxxxx, žádná pravidla xxxx xxxxx upravující xxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxx uzavřených xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Okamžik xxxxxx převodního xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s těmito xxxxxxxxxx.
Článek 4
Členské státy xxxxx stanovit, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx neovlivní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto účastníka x xxxxxxx x xxx xxxxxxxx úpadkového xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx také xxxxxxxx, xx xxxx účastníka xxxxxxx x souvislosti xx systémem může xxx použit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx třetí osoba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx od okamžiku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX ÚPADKOVÉHO ŘÍZENÍ
Článek 6
1. Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxx rozumí xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx správní orgán xxxx rozhodnutí.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx správní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxxxx xx práva x xxxxxxxxxx účastníka vyplývající x jeho xxxxxx x systému, xxxx x xxxxxxxxxxx x xx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx zahájení xxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 6 odst. 1.
Xxxxxx 8
Xx-xx zahájeno xxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x účasti x systému, xxxx x xxxxxxxxxxx s xx, xxxxx, jímž xx xxxxx xxxxxx xxxx.
XXXXX IV
OCHRANA XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX PŘED XXXXXXXX PLATEBNÍ NESCHOPNOSTI XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 9
1. Xxxxx
- xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx poskytnuté x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x
- centrálních bank xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx centrálních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Evropské centrální xxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxxx-xx cenné papíry (xxxxxx xxxx s xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx zajištění xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx, jak je xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x právo xxxxxx xxxx (nebo xxxxx zmocněnce, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx) x xxxxxx xxxxxxx xx zaneseno x xxxxxxxx, xx účtu xxxx x systému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx na xxxxxx xxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zajištění xx vztahu k xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
XXXXX V
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxx státy určí xxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx Komisi a xxxxx jí, které xxxxxx xxxx určeny x xxxxxxx s xx. 6 odst. 2.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx systému, včetně xxxxxxxxxx nepřímých xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx oznamovací xxxxxxxxxx xxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx prokáže xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, v nichž xx xxxxxxxxxx, x xxx mu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 11. xxxxxxxx 1999. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Přijímají-li xxxxxxx xxxxx tato xxxxxxxx, xxxx v xxxx xxx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice. V xxxxx sdělení xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx shodu ustanovení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxxx xx xxx xxx ode xxx uvedeného x xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 13
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 19. xxxxxx 1998.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Radu
předseda
G. Brown
[1] Úř. věst. X 207, 18.7.1996, x. 13 a Xx. xxxx. X 259, 26.8.1997, s. 6.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 21. listopadu 1996.
[3] Úř. xxxx. X 56, 24.2.1997, x. 1.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxx 1997 (Xx. xxxx. X 132, 28.4.1997, s. 74), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 13. xxxxx 1997 (Xx. xxxx. X 375, 10.12.1997, x. 34) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 29. ledna 1998 (Úř. xxxx. X 56, 23. 2. 1998). Rozhodnutí Xxxx xx xxx 27. xxxxx 1998.
[5] Xxxxx směrnice Xxxx 77/780/XXX ze xxx 12. xxxxxxxx 1997 x koordinaci xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/16/ES (Xx. xxxx. X 66, 16.3.1996, x. 15).
[6] Směrnice Rady 93/22/XXX xx dne 10. května 1993 x xxxxxxxxxxxx službách x oblasti xxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 141, 11.6.1993, x. 27). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 97/9/XX (Úř. xxxx. X 84, 26.3.1997, x. 22.)