Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x xxxx (XX) x. 501/2004
xx xxx 10. xxxxxx 2004
x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 285 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [1],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Smlouvy [2],
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2223/96 xx xxx 25. xxxxxx 1996 x Xxxxxxxxx xxxxxxx národních a xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx [3] xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx, xxx xx xxxxxxx výsledky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schválená, Xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x finance xxx 18. ledna 1999, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro řádné xxxxxxxxx hospodářské a xxxxxx unie x xxxxxxxxxx xxxx, což xxxxxxxx ucelený xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxx potřebné pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx též xxxxx, xx xx xxxxx dávat xxxxx xxxxxxxx konjunkturálním statistikám xxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, x že xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účtů vládních xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
(3) Čtvrtletní xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx transakcí a xxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozvah x xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx významné xxx xxxxxxxxx měnové xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx a xxx xxx xxxxxxx potřeby xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a národních xxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky.
(4) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx institucí xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx Komise (XX) č. 264/2000 xx xxx 3. xxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2223/96, xxxxx jde x xxxxxxxxxxxxxx statistiku xxxxxxxxx financí [4], x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1221/2002 xx dne 10. xxxxxx 2002 o xxxxxxxxxxxx nefinančních účtech xxxxxxxx xxxxxxxxx [5] xxxxxxx čtvrtletní nefinanční xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx).
(6) Xxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx (XX) x. 2223/96 xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Sestavování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účtů xxxxxxxx institucí xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zdroje, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x je xxxxx xxx xx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
(7) Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 89/382/XXX, Xxxxxxx [6], x Výbor xxx měnovou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx platební bilance, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xx 91/115/XXX [7], xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nařízení,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je stanovení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx charakteristik xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx systému xxxx (XXX 95) pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx aktiva a xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx institucí x xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx).
Xxxxxx 2
Xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů
1. Pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx čtvrtletní xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x finančních xxxxxxxx x závazcích xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx míře xx xxxxxxx, které xxxx xx vládních xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (AF.512) a xxxxx vlastním xxxxxxxx (XX.513), xxxxx definuje x kodifikuje XXX 95, xxxxxxxx jednotkami xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů.
2. Xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx aktivech a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x souladu se xxxxxxxx XXX 95, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx jednotek, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Čtvrtletní xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx předávané Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 2223/96 xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx finančních aktiv x xxxxxxx xx xxxxx každého xxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxx čtvrtletních xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (X.) x finančních aktivech x xxxxxxxxx (XX.) xxx tento seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx v XXX 95:
x) měnové xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (ZPČ) (F.1 x XX.1);
x) xxxxxxx x vklady (X.2 x AF.2);
c) xxxxxxxxxx xxxxx papíry xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx derivátů (X.331 x XX.331);
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (X.332 x AF.332);
e) xxxxxxxx xxxxxxxx (F.34 a XX.34);
x) xxxxxxxxxx xxxxx (X.41 x XX.41);
x) xxxxxxxxxx úvěry (F.42 x AF.42);
h) akcie x xxxx xxxxxxx xxxxxxx (X.5 x XX.5);
x) xxxxx podíl xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (X.61 a XX.61);
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx nároky (F.62 x XX.62);
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (X.7 x XX.7).
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx údaje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (S.1311) xxxxx xxxxxx 4 xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxx (X.511 x XX.511) xxx xxxxxxxxx s finančními xxxxxx x finanční xxxxxx;
x) oběživo (X.21 x AF.21) xxx xxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xx xxxxxx xxxxxxxx institucí x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a kodifikované x XXX 95 xxxx xxxxxx vládních xxxxxxxxx (X.13) xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (X.1311),
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (X.1312),
- místní xxxxxx instituce (S.1313),
- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (X.1314).
Xxxxxx 5
Xxxxxx předávaných xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 4.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx i nekonsolidované xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (X.13) xxxxxxx v článku 4.
3. Xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (X.1311) x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (S.1314) xxxxxxx v xxxxxx 4 x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Harmonogram předávání xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxxxx 3, 4 x 5 xx xxxxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx od konce xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx týkají.
2. Xxxxxxxx xx předají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx čtvrtletí.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (X.7 x XX.7), x v xxxxxxxx 4 x 5 se xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx:
x) xx subsektor centrálních xxxxxxxx xxxxxxxxx (S.1311) x xx subsektor xxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení (X.1314) nejpozději 30. xxxxxx 2004; pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx změny, xxxx Xxxxxx xxxxx xxx první xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx sektoru prostistrany x xxxxxxxxx xxxxx x finančních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x závazcích prodloužit xxxxxxx x 18 xxxxxx;
x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vládních institucí (X.1312) a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (X.1313):
x) xxxxxxxxxx 30. xxxxxx 2004 xxx xxxxxxxxx xx závazky x xxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1; xxxxx xxxxxxxxxxxx statistické xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx Komise xxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nejvýše x 18 xxxxxx;
xx) xxxxxxxxxx 30. června 2005 xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx podle xx. 3 odst. 1; xxxxx xxxxxxxxxxxx statistické xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, může Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxxx o 18 měsíců;
c) za xxxxxx vládních xxxxxxxxx (X.13), xxxxxxxxxx 30. xxxxxx 2005; pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx předání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x šest xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxx x ostatních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (F.7 x XX.7) x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (X.13) a xxxx subsektorech xxxxx xxxxxx 4 xxxxx xxxxxx předány Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx 30. xxxxxx 2005. Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx lhůtu xxx první xxxxxxx xxxxxx xxxxx prodloužit xxxxxxx o xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 obsahují xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1999 a o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1998; xxx xxxxx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxx harmonogram xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 a 4.
2. V xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx odvodit x "xxxxxxxxxx odhadů" při xxxxxxxx xxxxxxx čl. 2 xxxx. 2 x 3.
Článek 8
Prováděcí xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx poskytnou Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx sestavování xxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxx 3 (xxxxxx popis) zároveň xx začátkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 3 x 4.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostat) o xxxxxxxxx změnách xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx současně x xxxxxxxx revidovaných xxxxx.
3. Xxxxxx (Eurostat) xxxxxxxx informuje Výbor xxx xxxxxxxxxxx programy x Xxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x metodách xxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 9
Xxxxxx
Xx základě xxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, 4 a 5 x xx konzultaci Xxxxx pro statistické xxxxxxxx x Xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx platební xxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2005 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čtvrtletních xxxxx poskytovaných xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 10. března 2004.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 165, 16.7.2003, x. 6.
[2] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 22. xxxxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxx 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku).
[3] Xx. věst. X 310, 30.11.1996, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1267/2003 (Úř. xxxx. X 180, 18.7.2003, x. 1).
[4] Xx. xxxx. X 29, 4.2.2000, x. 4.
[5] Xx. věst. X 179, 9.7.2002, x. 1.
[6] Úř. věst. X 181, 28.6.1989, x. 47.
[7] Xx. xxxx. X 59, 6.3.1991, x. 19. Rozhodnutí xx xxxxx rozhodnutí 96/174/XX (Xx. xxxx. X 51, 1.3.1996, x. 48).
PŘÍLOHA
ČLENĚNÍ XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX (1)
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rozvahy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (X.1311) x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (X.1314) (2)
(1) Orámovaná xxxx xxxxxxxx zpravodajskou xxxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxxx z XXX 95 xxxxxxxxx: X: xxxxxxx/xxxxxxxxxx; F: xxxxxxxx xxxxxxxxx; XX: xxxxxxxx xxxxxxxxx položky.