Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Rady (XX) x. 435/2004

ze dne 8. března 2004

x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxx sodného pocházejícího x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx x x konečném xxxxxx uloženého xxxxxxxxxxxx xxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 384/96 ze xxx 22. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, které nejsou xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [1] (dále xxx "xxxxxxxx nařízení"), x xxxxxxx na xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

X. ŘÍZENÍ

(1) Xxx 18. září 2003 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1627/2003 [2] xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x dovozu xxxxxxxxx sodného xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "XXX") x Xxxxxxxxx xx Společenství (dále xxx "xxxxxxxxxx nařízení").

(2) Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x škod xxxxxx xx 1. xxxxx 2001 xx 30. xxxx 2002 (xxxx jen "XX"). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx trvalo xx 1. xxxxx 1999 xx konce OŠ (xxxx jen "xxxxxx xxxxxxxx").

X. XXXXXXXX ŘÍZENÍ

(3) Xx uvalení prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx cla na xxxxxx xxxxxxxxx sodného xxxxxxxxxxxxx z XXX x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(4) Xxx xx xxxxxxx x bodu 5 xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx antidumpingové xxxxxxxx x XXX x Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx konají xxxx přijetím prozatímních xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx cest xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXXX xx antidumpingové x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx [3].

(5) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx nález. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx nebezpečí xxxxxx SARS, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x s nimi xxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX x Xxxxxxxxx:

- Xxxxx Hua Fang Xx (X.X.) Limited, Xxxxxxxx,

- Xxxx Da Xxxx Xxxxxxxx (Shen Xxxx) Xxxxxxx, Xxxxxxxx, XXX,

- Xxxxxxxx Shumi Xx. Ltd., Xxxxxxxx, XXX,

- Rainbow Rich Xxxxxxxxxx Ltd., Xxxxxxxx,

- Xxxxxx Time Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Co. Xxx., Xxxxxxxx, XXX;

x) vyvážející xxxxxxx x Xxxxxxxxx:

- XX. Xxxxxx Xxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxx), Xxxxxx Xxxxxxx, Indonésie.

(6) Po xxxxxxxx lhůty pro xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nálezům x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx indonéská xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxx xxxxxxxxxx stupni xxxxxxx xx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxx informace x xxxxx pro xx xx xxx xxxxxxx xx skutečnostech, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx byly xxxxx x xxxxx, xxxxx nijak xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx závěr.

(7) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x základních xxxxxxxxxxxxx x úvahách, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx přijat xxxxx xxxxxxxxx uvalení konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx formou prozatímního xxx. Po xxxxx xxxxxxxx xxx byla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx stanovisek. Xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vzaty x úvahu xxx xxxxxxx zjištění.

X. XXXXXXX VÝROBEK X XXXXXXX XXXXXXX

(8) X dotyčnému výrobku x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx připomínky x proto xx xxxxxx uvedené v xxxxxx xxxxxxxxxx 7 x 13 prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxxxx.

X. XXXXXXX

1. XXXXXX XXXXXX

(9) Xxxxx oddíl xxxxxxxxxx obecnou xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx dovozy dotyčného xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx vzniklé xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 23 xx 49.

1.1 Xxxxx xxxxxxx

Xxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "XXX")

1.1.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

(10) X xxxxxxx x xx. 2 xxxx. základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx xxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxxxxxxx výrobce je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx. xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx.

1.1.2 Zvláštní xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku

(11) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu. Xxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx, xxx typy cyklamátu xxxxxxx prodávané na xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, jaká xx xxxxxxx x xxxx odůvodnění 8 xxxxxxxxxxxx nařízení.

(12) Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx domácím xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx reprezentativní, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zákazníkům xx xxxxxxx xxxx xxxxx XX představoval xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

1.1.3 Xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx

(13) Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx každého vyvážejícího xxxxxxx na domácím xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx styk xxxxx xx. 2 xxxx. 4 základního xxxxxxxx.

(14) Xx xxxx prováděno xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx XX xx ztrátou:

a) Jestliže xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx takových xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a jestliže xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vážený xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx dotyčného xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx XX, které xxxxxxxxx zákazníci zaplatili, xxxx xxxx zaplatit, xxx ohledu zda xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ne.

b) Xxxxxxxx xxxxxxx 10 %, ale xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx domácím xxxx xxxxxxx za xxxx nižší než xxxxxxx na jednotku, xxxx běžná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vypočtena xxxx xxxxxx xxxxxx xxx prodejů na xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx vyšších xxx xxxxxxx na jednotku.

1.1.4 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx skutečných xxxxxx xxxxxxxx trhu

(15) Jestliže xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 10 xx 14 xxxx. x), xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx. 2 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezávislí xxxxxxxxx na domácím xxxx xxxx xxxxxx xxxxx OŠ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx výrobce x XXX xxx XXX

(16) Xxxxx xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým nebyl xxxxxx XXX, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx vypočítané xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx x xxxxx ekonomikou (xxxxxxxxxxx xxxx).

1.2 Xxxxxxx xxxx

(17) Podle čl. 2 xxxx. 8 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx vývozu xx Xxxxxxxxxxxx.

1.3 Srovnání

(18) Xxx xxxx zajištěno korektní xxxxxxxx běžné hodnoty x xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlédnuto k xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx to xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx, stanoveny xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x pojištění, nákladů xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nákladů, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx spojených x xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, slev a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(19) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx ceny xxxx xxxxxxxxx na základě xxxx "xx závodu" x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

1.4 Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX, kterým xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "XXX")

(20) Xxxxx xx. 2 xxxx. 11 xxxxxxxxxx nařízení xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx typu xxxxxxx, xxxxxxxxx podle bodů xxxxxxxxxx 10 až 15, byl xxxxxxx x upraveným xxxxxxx xxxxxxxx vývozní xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 17.

Xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(21) Pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xx xxxxx nepřihlásili, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností, v xxxxxxx s čl. 18 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení. Výše xxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxx za nezbytný xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zabránilo xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx.

(22) Jestliže xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nespolupracující xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx dumpingové xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti. Xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx byl xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx x xxxx zemi.

2. XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXX ŠETŘENÍ XX XXXXXX KE STANOVENÍ XXXXXXXXXXXX XXXXXXX PRO XXXXXX X XXXXXXXXX XXXX

2.1 Xxxxxxxxx

(23) Při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.1.1 Xxxxx xxxxxxx

(24) Xxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx, xxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxxxx (viz xxx xxxxxxxxxx 10 xxxx). Xxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxx typ xxxxxxxxx sodného, xxxxx xxxxxxxxxx výrobce na xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vývoz do Xxxxxxxxxxxx.

(25) Xxxxxxx více xxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxxx nebylo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx ztrátou x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ceny xxx xxxxx xxx xxxxxx průměr xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 základního xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx OŠ, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx měli xxxxxxxx.

2.1.2 Xxxxxxx xxxx

(26) Xxxxxxx xxx x xxxxxxx s xx. 2 xxxx. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákazníkům xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx XX zaplacené xxxx splatné.

2.1.3 Xxxxxxxx

(27) Xxx xxxx zajištěno xxxxxxxx srovnání, byly xxxxxxxxx, kde xx xxxx xx místě x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x rozdílech xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, nákladů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, úrovně xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx.

(28) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx dovozním xxxxxxxxx, xxxxxxxx daním a xxxx x xxxxxx, xxxxx jsou s xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xx spotřebě x Indonésii x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx společnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx skutečně xxxxxx xxx xxxxxxx xx vývoz xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxx domácí xxx. Proto byl xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29) Xx xxxxxxxx základních xxxxxxxxxxx x úvah, xx xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx podílejí. Xxxx xxxx zjištěno, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx přes xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx rozdílných xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx týkaly propagace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx x xxx xx xxx úpravách xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 10 základního xxxxxxxx, xxxx usouzeno, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx takových xxxxxx neudělit. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.1.4 Xxxxxxxxxx rozpětí

(30) Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx XXX xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx PT. Golden Xxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxx) xxxxxxx xx 16,3 %.

(31) Xxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx stanoveno na xxxxx úrovni než xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx míra xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společností xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx míry xxxxxxxxxx byl xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx ukázalo, že xxxx nespolupráce xxxxxxxxxxxxx 40 % xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(32) Protože xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx xxx jeden xxx výrobku, xxxx xxxxxxxx cena xxxxxx xx Společenství, uvedená xx statistice Xxxxxxxxx x upravená x xxxxxxx xx náklady xxxxxxx dopravy x xxxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxx cenou stanovenou xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x balení. Xxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxxx tady xxxxxxxxx xx 18,1 %.

2.2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

(33) Při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobci.

2.2.1 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (STE)

(34) Xxx je uvedeno x xxxxxx xxxxxxxxxx 21 x 25 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxx XXX xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobcům x XXX, kteří x to xxxxxxxx.

2.2.2 Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxx xxx udělen xxxxxx XXX

(35) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x sídle Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxx., mateřské společnosti Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Xx. Ltd., xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx OŠ xxx xxxxxxxx sodný xxxxxxx x prodáván xxxx xxxxx majetkově xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ČLR, Xxx Xxxx Industrial xx sídlem v Xxxxxxxx [4], xxx xxxxxx uvedeno xxx x dotazníku xxx xxxxx šetření. Xxxx xxxxxxx společnost x xxxxxxx XXX ani xxxxxxxxxx. Xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx na domácím xxxx a o xxxxxxxxx nákladech xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx zjištěno, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx značné, xx. xxxxx 45 % xxxxxxxxx prodeje dotyčných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(36) Xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx založena xx skutečnostech, xxxxx xxxx k dispozici, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x informacím, xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx poznamenat, xx xxxxxxxxx o výrobních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Golden Time Xxxxxxxxxx (Shenzhen) Xx. Xxx. Xxxxxxx společnosti Xxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxxx neposkytla xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x výrobních xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxx Time Xxxxxxxxxx (Shenzhen) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, které xxxx k xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxx xxxxxxxx spolupráce x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxx Lian Xxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx x xxxxxxxxx cyklamát xxxxx xx domácím xxxx jménem xxx xxxxxxxx společnosti Rainbow Xxxx Industrial Ltd. x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx potvrzuje xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici.

(37) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Golden Xxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Xx. Xxx. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prodeje xxxxxxxxx společností na xxxxxxx xxxx, x xxxxx spojená xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx udělen XXX, xxxx xxxxxxx jiná xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx nejlepších dostupných xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xx třeba xxxxxxxxxx, xx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx jako xxxxxxx země podle xxxx xxxxxxxxxx 28 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xxxx usouzeno, že xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx náhradou za xxxx v XXX. Xxxxx xxxx ke xxxxxxxxx běžné hodnoty xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Entereprise (Xxxxxxxx) Xx. Ltd. xxxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, ověřené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx.

(38) Xx oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx, na xxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxx xxxxx doporučit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx namítali, xx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Co. Xxx x xxx xxxxxxxxxxx čínského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce (xxx xxx xxxxxxxxxx 49) xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx jednoho xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce x xxxxxxx běžné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx jednoho xxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx nižší, než xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx poznamenat, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx srovnání xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Proto xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx) x xxxxxx, včetně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx parametrů, xx. xx xxxxx xxxxxxx. Xxxx, v xxxxxxx s ustanoveními xx. 18 xxxx. 5 základního xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx, které jsou x dispozici, xxxxxx xxx všechny takové xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx stížnosti, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx statistiky xxxxxx xxxx informací získaných xx xxxxxx dotčených xxxxx během xxxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx záznam ověřených xxxxxxxxx x běžné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx indonéského spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx žádný důvod xxxxxx tyto informace x xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx.

(39) Xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxx Xx Xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx v Xxxxxxxxx, tak i Xxxx Quanu, byly xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxx x správní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xx Xxxx Xxxxxxxxx a x xx spojenými společnostmi, xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Zhong Xxx Fang Xx Xxx. x Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx domácím trhu x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(40) Xxxxxxxx, xxx prodeje xx domácím xxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, bylo potom xxxxxxxxx stanovením xxxxxx xxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx XX, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(41) Xxxxxxxx nebylo xx xxxxxxx trhu xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx prodejní xxxx se xxxxxx xxxx byl xxxxx xxx vážený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vážený xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx nezávislí xxxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxxxxx zaplatili, xxxx xxxx zaplatit.

(42) X xxxx xxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx 10 %, ale xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxxx prodáno xx cenu xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx hodnota vypočtena xxxx vážený průměr xxxxxxxxxx cen dotyčného xxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx, nebo xxxx vyšší než xxxxxxx náklady xx xxxxx xxx.

2.2.3 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx byl xxxxxx XXX

(43) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx zákazníkům xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Xxxxxxx potvrdilo, xx všechny činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX, xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nimi xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 8 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxx cen, xxxxx xxxx, xxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Hongkongu xxxxxxxxx.

2.2.4 Srovnání pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xxx xxxxxx XXX

(44) Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xx místě x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, nákladů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, vedlejších xxxxxxx, úvěrů, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(45) Protože xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Hongkongu, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxx xxxxxxxxxx 44, xx xxxxxx ceny "xx xxxxxx" v XXX.

(46) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx xxx zamítnut, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx písemný xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx. ve xxxxx fakturách xxxxxxxx xxx nebo jiné xxxxxxxxxxxxx.

2.2.5 Dumpingové xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx XXX

(47) Xxxxxxxx běžné xxxxxxx x xxxxxxx xxxx způsobem uvedeným x xxxx xxxxxxxxxx 19 nevykázalo xxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xx Food Additive xx xxxxxx v Xxxxxxxxx x x Xxxx Quanu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Šetření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx by tedy xxxx xxx xxxxxxxx xxx zavedení xxxxxxxx.

(48) Xxx je uvedeno x xxxx xxxxxxxxxx 37, byla xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Co. Xxx. xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x obdobné xxxx, Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx x vývozní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 19 xxxx dumpingové xxxxxxx 6,9 %.

2.2.6 Dumpingové xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX

(49) Xxx xx uvedeno x bodu xxxxxxxxxx 34 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v ČLR xxxxxx (xxxxx údajů Xxxxxxxxx xxxxx 47 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx). Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x těmto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxxxxx k tomu, xx XXX xx xxxxxxx x období xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx při stanovení xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx celostátního dumpingového xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx 37 xxxx Xxxxxxxxx použita xxxx xxxxxxx xxxx, vhodná xxx xxxxx účel.

(50) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX x XXX xxxx xxxxxxxxx ve xxxx 17,6 %, xxx xxxxxxxx rozdílu xxxx vývozní cenou xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností, xx. xxxxxxx xxxxxxx ceny xx Společenství xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro Indonésii x xxxx odůvodnění 32.

(51) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ČLR, xxxxxxxxx procentem xxxx XXX na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

xxxxxxxxxx výrobci v XXX

(%)

Xxxx Da Xxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxx) Xxxxxxx

0 %

Xxxx Xx Xxxx Xxxxxxxx (Yang Quan) Xxxxxxx

0 %

Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Xx. Xxx.

6,9 %

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

17,6 %

X. VÝROBNÍ XXXXXXX XXXXXXXXXXXX

(52) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx 37 prozatímního xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.

X. ÚJMA

(53) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx uvedená x bodech xxxxxxxxxx 38 x 39 xxxxxxxxxxxx nařízení tímto xxxxxxxxx.

(54) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxx xxxxx připomínky xx kumulativnímu xxxxxxxxx xxxxxx dotyčných dovozů. Xxxxx toho xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 40 xx 44 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Po xxxxxxxx základních xxxxxxxxxxx x xxxx, na xxxxxxx základě byl xxxxxx xxxxx doporučit xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx, však xxxxxxxxx xxxxx namítala, že xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx z XXX, protože xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx dovozy xxxxxx vzrostly. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx ačkoliv xx objem xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx x době mezi xxxxx 2001 x XX xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx xx zvažovaném období xxxxx xxxxxxxxxxxx dovozů x ČLR zvýšil xxxxxxxx xxx objem xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Xxxxxxxxx, xxxx důvodem x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dumpingových dovozů x xxxx xxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx x ustanoveními xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedeným x bodech 40 xx 44 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx připomínka, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

(55) Xxxxxxxx x xxxx, xx x obou xxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících výrobců xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxxx 47), xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx. Bylo xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx byly xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx 45 x 46 prozatímního xxxxxxxx odečteny. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x XXX x Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

xxxxxxxxxx xxxxxx (v xxxxxx)

1999

2000

2001

XX

xxxxx

100

65

147

315

xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx

1999

2000

2001

XX

xxxxx

100

62

125

210

(56) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vzrostly x 215 %. Vyšší xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2000. Xxxx rokem 2001 x XX vzrostly xxxxxxxxxx xxxxxx x 114 %.

(57) Xxxxx xxxxxxxxxxxx dovozů na xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx o 110 %. Xx xxxx 2000 xxx nárůst xxxx xxxxx. Mezi xxxxx 2001 a XX xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x 68 %. Xx třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx byl x xxxxxx XX značný. Xxx xxxx důvěrný xxxxxxxxx však xxxxx xxxxxx xxxxx zveřejnit.

(58) Xxxxxxxx x xxxx, xx vývozní xxxx, xxxxx spolupracujícími xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx odpovídaly xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, x po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx 47 xxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx xxxxxxxxx.

(59) X xxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x bodu xxxxxxxxxx 48 xxxxxxxxxxxx nařízení. Xx výpočtu xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dovozní cena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pro výpočet xxxxxxxx pro nespolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX x Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx dovozu.

(60) Na xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx podrážení x dumpingových xxxxxx x XXX x Xxxxxxxxx. Xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx průměrné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx stanoveno xxx XXX x xxxxxxx 11 % xx 15 %, x xxx Indonésii xxxxx 20 %.

(61) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x újmě. Xxxxx čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx však xxxxx xxxxxxx tvrdil, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádnou xxxxxxx xxxx, xxxxxxx během xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxx výroba x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx.

(62) Xx xxxxx poznamenat, xx tento xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zjištění se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o 10 % a xxxx x 3 %. Xxxxx xx xxxxx xxxxx toto xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx. Přestože xx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x 50 %, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxx pouze x 1 %. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx očividně xxxxxxx xxxxxxx výhod xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxx xxxxxx o xxxxx xx xxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xx xx xxxx xxxx 1999 x 2000 xxxxxxx x7 %, xxx poté xx xx xx XX x xxxxx xxxxx xxxx, nezměnila. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx zvýšení xxxxx xxxxxxxxxxxx osob, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx jednoho xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídající inflaci xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx neutrpělo xxxxx XX značnou xxxx.

(63) Xxxxxxxx, uvedená x xxxxxx odůvodnění 50 xx 69 prozatímního xxxxxxxx, že výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx finančních xxxxx, xx xx xxxxxxx toho xxxxx xxxxxxxxx.

X. ÚJMA X XXXX PŘÍČINY

(64) V xxxxxxx s čl. 3 xxxx. 6 x 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo zkoumáno, xxx xxxxxxxxxx dovozy xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x ČLR a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Společenství újmu x xxxx, xxxxxx xxx považovat xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxx x xxxx xxxxx faktory, xxxxx xxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx xxxx xxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx újma způsobená xxxxxx jinými faktory xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(65) Xx zavedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx újmy a xxxxxx xxxxxx. Jeden xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx z XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx požívalo, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XXX a Indonésie, xxxxxx xxxxx téměř xxxxxxxxxxx postavení, xxxx x ČLR xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx.

(66) Tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx na počátku xxxxxxxxxxx období, xx. x roce 1999, xxxxxxxxxx dovozy do Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx více xxx 35 %. Proto xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx využívat xxxxx xxxxxxx "téměř xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxx xxxx, xxx xx uvedeno x xxxx odůvodnění 47 xxxxxxxxxxxx nařízení, xx ceny dumpingových xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx snížily o 8 %. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, je x xxxx xxxxxxxxxx 62 xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx období xxxxxxx xxxxx x 1 %, zatímco spotřeba xxxxxxxx x 50 %. Xxx je xxxx xxxxxxx v xxxxxx odůvodnění 55 x 56, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x tomtéž xxxxxx xxxxxx o 215 %. Xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxx dumpingových xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxx výrobního xxxxxxx Společenství. Z xxxxxx důvodů xxxxxxx xxx argumenty xxxxxxx x xxxxxx uvedené x bodech xxxxxxxxxx 71 x 72 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx potvrzují.

(67) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxx, xx celá xxxx byla způsobena xxxxxx faktory, xx. xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, jeho xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxx vlastními xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx platným xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x ĆXX xxxxxxx xxxxx nepřímo, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx než xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(68) Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx výrobní odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho xx šetření xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx 73 xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx vývoz xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství nemohl xxxxxxxx xxxxxxxx přispět x újmě, xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxxx 60) xxxxxx xxxxx x xxx, xx vyšetřované xxxxxx xxxx hlavní příčinou xxxx, kterou výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx utrpělo, x xxxxx xxxxxx xxx uvedený xxxxxxxx xxxxxx.

(69) Xxxxx xxx x investice, xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx x době, xxx jeho výnosnost xxxx pozitivní. Xxxxx XX, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx odvětví Společenství xxxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxxxxxx, x porovnání x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxxx 57 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx během XX xxxxxxx, x xxxxx xxx uvedený argument xxxxxxxx.

(70) Xxxxx jde x neexistující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x dovozy x ČLR, xxxxxxx xxxxxxx, že z XXX xxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx sodného, x obě formy xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx XX vyrábělo x prodávalo xx xxxx Xxxxxxxxxxxx. To xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vzájemné zaměnitelnosti xxxx forem, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx uvedený xxxxxxxx xxxxxx.

(71) K xxxxxxxxxxxxxxxx tvrzení, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx konkurence, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx údaje. Xxxxxx xx xxxxx poznamenat, xx dotyčný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxx, xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx.

(72) Xxxxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x XXX xxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přispět k xxxx, kterou výrobní xxxxxxx Společenství utrpělo.

(73) X xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx odůvodnění 73 xx 77 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx utrpělo, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.

X. XXXXX XXXXXXXXXXXX

1. XXXXXX XXXXXXXX

(74) Po xxxxxxxx prozatímních opatření xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxx xxxxxxxxx surovin x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Přes xxxxxxx závěr x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx v xxxxx konkrétním xxxxxxx xxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx x x xxxxxxx x čl. 21 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dotčené xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. ZÁJEM XXXXXXXXXX XX SPOLEČENSTVÍ

(75) Dodavatel, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, který xxxxxxx xxxx dodavatele xxxxx xxxx odůvodnění 83 x 84 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx, xx prodává xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xx Dálný xxxxxx a zejména xx Indonésie. Xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xx mělo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví.

(76) Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx dopisu, xxxxxxxxx značně xxxxxx xx xxxxx stanovené xxx xxxxx účel x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 21 xxxx. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx zavedení prozatímních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx jejichž xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx dodává xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mít xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx negativní vliv.

(77) Xxxxx jiné připomínky xxxxxxxx xx zájmu xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 83 a 84 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3. XXXXX XXXXXXX

(78) Xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxx xx bezdůvodné, protože xxxxxx dodavatel, xxxxxx xxxxxxxxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx odůvodnitelné xxxxxx". Kromě toho xxxxxxx, xx "xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vyšší než xxxxxx xxxx, což xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx uživatele".

(79) Xxxx xxxxxxx xx však xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx účelu x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx požadavky xxxxxx doloženy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx je xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx zaznamenány xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx uvedených xxxxxxx. Xxxxxxx naopak xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx čínské (xxx xxx xxxxxxxxxx 60). Xxxxxxx podání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx ně xx xxxxxx xx. 21 xxxx. 7 základního xxxxxxxx zřetel.

(80) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dovozců xxxxxxx, x xxxxx xx závěry xxxxxxx x xxxxxx odůvodnění 85 až 87 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4. XXXXX UŽIVATELŮ

(81) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nedošly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx uživatelů, a xxxxx se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 88 xx 92 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

5. XXXXX XXXXXXXXX ODVĚTVÍ SPOLEĚNSTVÍ

(82) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxx uvedené x bodech xxxxxxxxxx 93 xx 95 xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxx.

6. SOUTĚŽ X XXXXX XX DEFORMACI XXXX

(83) Po zavedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nedošly xxxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxx na xxxxxxxxx xxxx. Přestože x xxxxxxx s xxxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx dotčené strany, xxxxx čínský vyvážející xxxxxxx během xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx neospravedlňuje, xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx počet účastníků/vývozců xx xxxx Společenství xxx omezení dodávek x xxxxxxxxx zemí, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx konečných xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(84) Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Společenství, nýbrž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx uspokojit xxxxxxxx xx Společenství, xxxxxx být xxxxxxx x umožnění xxxxxxx xxxxxxxxx nekalých xxxxxxx. Xxxxx xxxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx postavení, xxxxxxx xxxx xxxxx xx trhu xxxxx XX xxxxxxxxxxx ani 50 %. Xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx zeměmi x xxxxxxx cyklamátu xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Indonésie x Xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vývozy xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx trh Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

7. ZÁVĚRY X XXXXX XXXXXXXXXXXX

(85) Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nebylo x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

I. XXXXXXX ANTI-DUMPINGOVÁ XXXXXXXX

1. XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX ÚJMY

(86) Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 101 xx 104 xxxxxxxxxxxx nařízení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx limit xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx stanovení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx připomínky, xxxx xxxxxx xx xxxxx potvrzuje. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx byly upraveny xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 59.

2. XXXXXXX XXXXXXXX

(87) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx vyšší než xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(88) X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx tak, aby xxxxxxxxxxx xxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví, xx jestliže existuje xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx cen xx Xxxxxxxxxxxx, může xxx xxxxxxx znovu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx provádějícího xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x přešetření x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x absorpci xxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odrazení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx zapotřebí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx formě xxxxxxxx xxxxxx xx kilogram.

(89) Xxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx, existují dotyčné xxxxxx xx zemí (xxxx. x Xxxxxxxxx), xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nevyrábí. Xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx k dispozici, xx xxxxxxxx sodný xxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxx, Indonésii x XXX. X xxxxxxx, xx získá dostatečné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx vyšetřující xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxxxx nařízení.

(90) Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx clo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx uvádí xxxx xxxxxxx:

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx konečného xxx (xx xxxxxxxx)

XXX:

Xxxx Xx Xxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxx) Xxxxxxx, Gong Xx Xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxx, Xxx Xx, Shenzhen, 518102, XXX

0 %

0 EUR

Fang Xx Xxxx Xxxxxxxx (Xxxx Xxxx) Limited, Xx Xxxx Xxxx Xx, Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxx, Yangquan Xxxx, Xxxxxx 045000, XXX

0 %

0 XXX

Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx (Shanzhen) Xx. Xxx., Shanglilang, Xxx Shan Xxxxxxxxxx Xxxx, Xxxx Xxxx, Xxxxxxxx Xxxx, Guangdong Xxxxxxxx, XXX

6,9 %

0,11 XXX

xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx

17,6 %

0,26 XXX

Xxxxxxxxx:

XX. Golden Xxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxx), Xxxxx Xxxxxx Xxxx X1-X2, Xxxxx Pakin Xx. 1 Sunda Xxxxxx, Xxxxxxx 14440, Xxxxxxxxx

16,3 %

0,24 XXX

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

18,1 %

0,27 XXX

(91) Individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx současného šetření. Xxxxx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx se xxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx "pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx") vztahují xxxxxxx xx dovozy xxxxxxx pocházejícího x xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx společnostmi x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami. Dovážené xxxxx vyrobené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx uvedena xxxxxx x x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stanovené xxx "xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx".

(92) Xxxxxxx požadavky na xxxxxxx xxxxxx antidumpingových xxxxx stanovených xxx xxxxxxxxxx společnosti (xxxx. xx změně xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx nového xxxxxxxxx xxxx prodejního xxxxx) xx xxxx xxx xxxxxxxxxx odeslány Xxxxxx [5] se xxxxx xxxxxxxxxxx informacemi, xxxxxxx x změně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx s výrobou, x xxxxxxx x xxxxxxxx odbytu xxxxxxxx xxxx. se xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx. Xxx xx xx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zaktualizuje.

3. XXXXX XXXXXXXXXXXX CLA

(93) Xxxxxxxx x xxxx zjištěných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x výši xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx formou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1627/2003, xxxx x xxxxxxxx platností xxxxxxx xx xx výše xxxxxxxxx cla xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jestliže xx xxxx xxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx xxx výše xxxxxxxxxxxx cla. Xxxxx xx měla být x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Zajištěné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx uvolní,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Ukládá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxx KN xx29299000 (xxx TARIC 2929900010), xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky x Xxxxxxxxx.

2. Sazby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxxx se xxxxxxxx xx čistou xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx:

xxxxx xxxxx (EUR/kg)

podpoložka XXXXX

XXX:

Xxxx Xx Food Xxxxxxxx (Xxxxxxxx) Limited, Xxxx Xx Xxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx County, Xxx Xx, Xxxxxxxx, 518102, ČLR

0

A471

Fang Da Xxxx Additive (Xxxx Xxxx) Limited, Da Xxxx Xxxx Xx, Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxx, Xxxxxxxx Xxxx, Xxxxxx 045000, ČLR

0

A472

Golden Xxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Xx. Xxx., Shanglilang, Xxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxx, Xxxx Town, Xxxxxxxx City, Guangdong Xxxxxxxx, ČLR

0,11

A473

všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx

0,26 %

X999

Xxxxxxxxx:

XX. Xxxxxx Xxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxx), Xxxxx Xxxxxx Xxxx X1-X2, Xxxxx Xxxxx Xx. 1 Sunda Xxxxxx, Jakarta 14440, Xxxxxxxxx

0,24

X502

xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

0,27

X999

3. X případech, kdy xxxxx xxxx před xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx poškozeno, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx výše xxx xxxxx xxxxxx 145 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2454/93 xx dne 2. xxxxxxxx 1993, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx se xxxxxx celní kodex Xxxxxxxxxxxx [6], xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx cena xxxxxxx, xxxx xx výše xxxxxxxxxxxxxxxx xxx vypočtená xx základě výše xxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

4. Xxxxx není xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx.

Článek 2

Xxxxxx zajištěné xxxxxx prozatímního xxx xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 1627/2003 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx29299000 (xxx XXXXX 292990 0010), xxxxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s níže xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx. Jestliže xxxx částky konečného xxxxxxxxxxxxxx xxx vyšší xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zajištěné xxxxxx xx xxxx prozatímního xxx.

Článek 3

Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2004.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx


[1] Xx. věst. X 56, 6.3.1996, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1972/2002 (Xx. xxxx. L 305, 7.11.2002, x. 1).

[2] Úř. věst. X 232, 18.9.2003, x. 12.

[3] Xx. xxxx. X 191, 13.8.2003, x. 2.

[4] Xx října 2002 xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Enterprises Xxxxxxx Co. Xxx.

[5] Xxxxxxxx komise - Xxxxxxxxx ředitelství xxxxxxx - xxxxxxxxxxx X - X-79 5/17 - Xxx xx la Xxx/Xxxxxxxxx 200 - X-1049 Xxxxxx.

[6] Úř. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 2286/2003 (Úř. věst. X 343, 31.12.2003, x. 1).