Plné znění - 32004R0435

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 435/2004

xx xxx 8. xxxxxx 2004

o xxxxxxx konečného antidumpingového xxx x dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx x o konečném xxxxxx xxxxxxxxx prozatímního xxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxx k nařízení Xxxx (XX) č. 384/96 ze xxx 22. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx [1] (dále jen "xxxxxxxx xxxxxxxx"), a xxxxxxx xx xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

A. ŘÍZENÍ

(1) Dne 18. xxxx 2003 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1627/2003 [2] xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "XXX") x Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxx nařízení").

(2) Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x škod xxxxxx od 1. xxxxx 2001 do 30. xxxx 2002 (xxxx jen "XX"). Xxxxxx xxxxxxxx trendů xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 1999 xx xxxxx XX (xxxx xxx "období xxxxxxxx").

B. XXXXXXXX ŘÍZENÍ

(3) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX x Indonésie xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx x to xxxxxxxx, byla poskytnuta xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx.

(4) Xxx je xxxxxxx x xxxx 5 xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX x Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx přijetím prozatímních xxxxxx, zrušeny v xxxxxxxx omezení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX. Vyhláška xxxxxxxx xx následků SARS xx antidumpingové x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie [3].

(5) Xxxxxx dále xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx nezbytné pro xxxx xxxxxxx nález. Xx zrušení xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x s nimi xxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX a Xxxxxxxxx:

- Xxxxx Xxx Xxxx Xx (X.X.) Xxxxxxx, Xxxxxxxx,

- Fang Xx Xxxx Xxxxxxxx (Xxxx Xxxx) Limited, Shenzhen, XXX,

- Shanghai Xxxxx Xx. Ltd., Xxxxxxxx, XXX,

- Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxx., Xxxxxxxx,

- Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Xx. Xxx., Xxxxxxxx, XXX;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxx:

- XX. Golden Xxxx (Xxxxxxxx Industry), Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx.

(6) Xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx nálezům x xxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přihlásila xxxxx indonéská xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dotazník xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx x vyžádat xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx v xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxx vzat xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx pro xx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxx příležitost x xxxxxxxxx a xxxx připomínky xxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx nezměnily xxxx uvedený xxxxx.

(7) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prozatímního xxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx x písemné připomínky x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

C. XXXXXXX XXXXXXX X OBDOBNÝ VÝROBEK

(8) X xxxxxxxxx xxxxxxx x obdobnému xxxxxxx xxxxxxx xxxxx připomínky x proto xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 7 x 13 prozatímního xxxxxxxx, potvrzují.

D. XXXXXXX

1. OBECNÉ XXXXXX

(9) Xxxxx oddíl xxxxxxxxxx xxxxxxx metodu xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx dotyčného xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx dumpingové. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 23 až 49.

1.1 Xxxxx hodnota

Pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX, xxxxxx byl udělen xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "XXX")

1.1.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx domácího xxxxxxx

(10) X souladu x xx. 2 xxxx. základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx prodej xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxxxxx reprezentativní, xx. xxx xxxxxxx objem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx.

1.1.2 Zvláštní xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku

(11) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx považován xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx určeny xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx prodávanými xx xxxxx do Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx formu, xxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 8 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12) Xxxxxx xxxxxxxx typu xxxxxxx xx domácím xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nezávislým xxxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx XX představoval xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx objemu srovnatelného xxxx xxxxxxx vyvezeného xx Společenství.

1.1.3 Kontrola, xxx jde x xxxxx xxxxxxxx xxxx

(13) Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx za běžný xxxxxxxx xxxx podle xx. 2 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení.

(14) Xx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxx xxxxxxxxxx typu xxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu, xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx během XX xx xxxxxxx:

x) Jestliže xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx typů xxxxxxx nebylo na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx cenu xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a jestliže xxxxxx průměr prodejní xxxx se xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx průměr xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx hodnota typu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx zákazníci xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx.

x) Xxxxxxxx nejméně 10 %, ale nejvýše 80 % objemových xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx prodáno xx xxxx xxxxx než xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxx běžná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx než xxxxxxx xx jednotku.

1.1.4 Xxxxx xxxxxxx založená xx xxxxxxxxxx cenách xxxxxxxx xxxx

(15) Jestliže xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx 10 xx 14 xxxx. x), xxxx běžná xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezávislí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx země xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxx vyvážející xxxxxxx x ČLR xxx XXX

(16) Xxxxx čl. 2 xxxx. 7 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx vyvážející xxxxxxx, kterým nebyl xxxxxx STE, xxxxxxxxx xx základě ceny xxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx).

1.2 Xxxxxxx xxxx

(17) Xxxxx xx. 2 odst. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

1.3 Xxxxxxxx

(18) Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 10 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx faktorů, které xxxxxx ovlivňují xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx. Xx tomto xxxxxxx xxxx, kde xx xxxx na xxxxx x odůvodněno, xxxxxxxxx xxxxxxxx odchylky v xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, námořní xxxxxxx x pojištění, xxxxxxx xxxxxxxxxx a nakládky, xxxxxxxxxx xxxxxxx, úrovně xxxxxxx, xxxxxxx spojených x balením, xxxxx, xxxxxxx, slev x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(19) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx "xx závodu" x xx stejné xxxxxx xxxxxxx.

1.4 Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX, xxxxxx xxx xxxxxx statut xxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "XXX")

(20) Podle xx. 2 xxxx. 11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx upravený xxxxxx xxxxxx běžné xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx 10 xx 15, xxx srovnán x upraveným xxxxxxx xxxxxxxx vývozní xxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx 17.

Xxx nespolupracující xxxxxxxxxxx

(21) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxx xxxxxxxxxx dotazník xxx xx xxxxx nepřihlásili, xxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností, v xxxxxxx s xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx těmto xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxxx xxxxx z jejich xxxxxxxxxxxx.

(22) Jestliže byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx uznáno xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxx vyšší xxxxxxxxxx xxxxxxx než nejvyšší xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxxxxx společnosti. Xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x dotyčné xxxx byl xxxxxx xxxxxx větší xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce x téže xxxx.

2. XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXXX XX XXXXXX KE STANOVENÍ XXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXX Z XXXXXXXXX XXXX

2.1 Xxxxxxxxx

(23) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce.

2.1.1 Běžná xxxxxxx

(24) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že prodeje xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, vyráběného xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem, xxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxxxx (xxx bod xxxxxxxxxx 10 xxxx). Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx sodného, který xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu prodává, xx totožný s xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vývoz do Xxxxxxxxxxxx.

(25) Xxxxxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxx výrobku nebylo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx prodejní xxxx xxx xxxxx než xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx jako vážený xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx na domácím xxxx během OŠ, xxxxx xxxxxxxxx zákazníci xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx měli xxxxxxxx.

2.1.2 Xxxxxxx xxxx

(26) Xxxxxxx byl v xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx OŠ xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.1.3 Xxxxxxxx

(27) Xxx xxxx zajištěno xxxxxxxx srovnání, byly xxxxxxxxx, xxx to xxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx dopravu x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, vedlejších xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx.

(28) Vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx běžné xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx s xxxxxxxx x materiálem x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx spojeny, xxxx-xx xxxxxx xx xxxxxxxx x Indonésii x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx Společenství xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx společnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx skutečně xxxxxx xxx prodeji xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx daně xxxx obsaženy x xxxxxx pro xxxxxx xxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x úvah, na xxxxxxx základě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx kanceláře zástupců, xxxxx xx na xxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxxxxxx. Bylo xxxx zjištěno, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx již xxxx výdaje zahrnul xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx dříve xxxxxxx. Xxxxx xxxx úprava xxxxxx obchodu xxxxxxxxxx xxxxxxx cenové xxxxxxx xxxx prodeji přes xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx rozdílných xxxxxx, xxxxxx těch, které xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx a xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx čl. 2 xxxx. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Proto xxx požadavek xxxxxxxx.

2.1.4 Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(30) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx procento x xxxx XXX hranice Xxxxxxxxxxxx, se xxx xxxxxxxxxx XX. Xxxxxx Xxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxx) xxxxxxx xx 16,3 %.

(31) Reziduální xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxx celkové xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx ukázalo, xx xxxx xxxxxxxxxxxx představovala 40 % objemu xxxxx xxxxxx.

(32) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx dovozů xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx statistice Xxxxxxxxx x upravená x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, srovnána x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, upravenou x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx na 18,1 %.

2.2 Čínská lidová xxxxxxxxx

(33) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.2.1 Statut xxxxx xxxxxxxxx (XXX)

(34) Xxx xx xxxxxxx x bodech odůvodnění 21 x 25 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxx XXX xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX, xxxxx x xx požádali.

2.2.2 Xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx XXX

(35) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x sídle Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxx., xxxxxxxx společnosti Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Co. Ltd., xxxx zjištěno, že xxxxx XX xxx xxxxxxxx xxxxx vyráběn x xxxxxxxx xxxx xxxxx majetkově xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v ČLR, Xxx Xxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxx [4], xxx xxxxxx uvedeno xxx x dotazníku xxx xxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX ani xxxxxxxxxx. Proto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti xx xxxxx ověřit. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx značné, tj. xxxxx 45 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společností xx xxxxxxx xxxx.

(36) Xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxx prozatímní nebo xxxxxxx xxxxxxxx založena xx skutečnostech, které xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx dotčená xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, nebo xx neposkytne ve xxxxxxx stanovených v xxxxxxxxx nařízení. Je xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jsou nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Golden Xxxx Xxxxxxxxxx (Shenzhen) Xx. Xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a výrobních xxxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Golden Xxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, které xxxx k xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxx částečné spolupráce x byla xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx připomínek. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxx Xxxx Industrial xxxxx OŠ xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rainbow Xxxx Industrial Xxx. x xx podrobnosti xxxxxx xxxxx ohlášeny. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx.

(37) Protože xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx (Shenzhen) Xx. Xxx. xx obvykle xxxxxxxxxx všechny prodeje xxxxxxxxx společností xx xxxxxxx trhu, x xxxxx xxxxxxx společnost xxxxxxxxxxxxxxxx x nebyl xx xxxxxx XXX, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx země xxxx xxxxx nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx hodnoty. Zde xx xxxxx poznamenat, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx země podle xxxx xxxxxxxxxx 28 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x ČLR. Xxxxx xxxx ke xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx čínského vyvážejícího xxxxxxx, společnost Golden Xxxx Xxxxxxxxxxx (Ehenzhen) Xx. Xxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx domácím xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx návštěvy na xxxxx.

(38) Xx oznámení xxxxxxxxxx skutečností x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx přijat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového cla, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a indonéská xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx (Shenzhen) Co. Xxx x pro xxxxxxxxxxx čínského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce (xxx xxx xxxxxxxxxx 49) xx xxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xx údajích ze xxxxxxxxx. Xxxxx jejich xxxxxxx tvrzení xx xxxx xxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxxxxxxx indonéského xxxxxxxxxxxx výrobce x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx nespolupracujícího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx dumpingové rozpětí xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxx xxx částečně, xxxx xxxxx, xxx xxx indonéského, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vývozce. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výsledkem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Proto xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx hodnota x vývozní cena) x xxxxxx, xxxxxx xxxx uvedené diskriminace, xxxxxxx xxx založeny xxxxx xx jednom x těchto parametrů, xx. xx xxxxx xxxxxxx. Dále, x xxxxxxx x ustanoveními xx. 18 odst. 5 základního nařízení xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx takové xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dovozů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx během šetření. Xxxxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxx ověřených xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx získán xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebyl xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx.

(39) Xxx xxxxxxxx, xxx prodeje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxx Xx Additives, xx xxxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxx x Xxxx Xxxxx, xxxx xx domácím xxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx obchodního styku xxxxx xx. 2 xxxx. 4 základního xxxxxxxx, byly prodejní, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, hlášené xxxxxxxxxxx Xxxx Da Xxxx Xxxxxxxxx x x xx spojenými společnostmi, xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxx Xxx Fang Xx Xxx. x Hongkongu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x operacemi xx xxxxxxx xxxx x nikoliv x xxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(40) Xxxxxxxx, zda xxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxx realizovány v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx potom xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx OŠ, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(41) Xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxx výrobku xxxxxxx xx ztrátou, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx rovnal xxxx xxx xxxxx xxx vážený průměr xxxxxxxxx nákladů, byla xxxxx hodnota xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx domácích xxxxxxxxxx xxx, xxxxx nezávislí xxxxxxxxx xx dotyčný xxx xxxxxxx zaplatili, xxxx xxxx xxxxxxxx.

(42) X xxxx typů xxxxxxx, kdy nejméně 10 %, ale xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebylo xxxxxxx xx xxxx nižší xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx kus xxxxxxx typu, xxxx xxxxx hodnota vypočtena xxxx xxxxxx průměr xxxxxxxxxx xxx dotyčného xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, které xx rovnaly, xxxx xxxx vyšší než xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx.

2.2.3 Vývozní xxxx pro vyvážející xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx XXX

(43) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx nezávislým zákazníkům xx Společenství xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx výrobce x XXX, související x xxxxxxx xxxxxxxx prováděly x nimi xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx, xxxx xxxx být, spojeným xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.2.4 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxx xxx xxxxxx XXX

(44) Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx srovnání, xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx, dovolené xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, nákladů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, vedlejších xxxxxxx, xxxxx, nákladů xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx a bankovních xxxxxxxx.

(45) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ČLR uskutečnili xxx xxxxxxx xx xxxxx do Společenství xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, byly xxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx odůvodnění 44, xx úroveň xxxx "xx xxxxxx" x XXX.

(46) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x s xxxxxx nimi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx úpravu domácích xxxxxxxxxx xxx (běžné xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx byl xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx písemný xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx, tj. xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx.

2.2.5 Xxxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx XXX

(47) Srovnání xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx způsobem uvedeným x bodu xxxxxxxxxx 19 xxxxxxxxxx xxx xxx společnosti Xxxx Xx Xxxx Xxxxxxxx xx sídlem x Xxxxxxxxx x v Xxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozpětí. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx by tedy xxxx xxx ukončeno xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(48) Xxx xx xxxxxxx x bodu odůvodnění 37, xxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Enterprise (Xxxxxxxx) Co. Xxx. xxxxxxxxx za použití xxx x xxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 19 xxxx dumpingové xxxxxxx 6,9 %.

2.2.6 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX

(49) Xxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 34 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxx xxxxx nespolupracujících xxxxxxxxxxx x XXX xxxxxx (xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx kolem 47 % celkového objemu xxxxxx). Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx závěrům xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxxxxx k xxxx, xx XXX xx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Z důvodů xxxxxxxxx v bodu xxxxxxxxxx 37 byla Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx země, xxxxxx xxx xxxxx xxxx.

(50) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX v XXX xxxx xxxxxxxxx xx xxxx 17,6 %, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxx dovozní ceny xx Xxxxxxxxxxxx uvedené xx statistice Eurostatu xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, x xxxxx hodnoty xxxxxxxxx pro Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 32.

(51) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro XXX, xxxxxxxxx procentem xxxx XXX xx hranici Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

E. VÝROBNÍ ODVĚTVÍ XXXXXXXXXXXX

(52) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 37 prozatímního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

F. XXXX

(53) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Proto xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx odůvodnění 38 x 39 xxxxxxxxxxxx nařízení tímto xxxxxxxxx.

(54) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření nedošly xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx kumulativnímu posouzení xxxxxx dotyčných xxxxxx. Xxxxx toho nemají xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 40 až 44 prozatímního xxxxxxxx xxxxx vliv. Xx xxxxxxxx základních xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx indonéská xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x vývozy x XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XX podstatně snížily, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vzrostly. X xxxxx ohledu xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx 2001 a XX poněkud snížil, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil. Xxxxxxxxxx, xx se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dumpingových xxxxxx x XXX zvýšil xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dumpingových dovozů x xxxx xxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedeným x bodech 40 xx 44 základního xxxxxxxx nebyla xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

(55) Vzhledem x xxxx, xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxxx 47), xxx xxxxx x xxxxx dumpingových xxxxxx xx xxxx xxxxx posouzen. Bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx od xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx odůvodnění 45 x 46 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odečteny. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozů x XXX x Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx:

(56) Dumpingové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x 215 %. Vyšší xxxxxx byl xxxxxxxxxx xx xxxx 2000. Xxxx xxxxx 2001 x OŠ vzrostly xxxxxxxxxx xxxxxx x 114 %.

(57) Podíl xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x 110 %. Po xxxx 2000 xxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxx 2001 a XX xxx xxxxxxxxxx xxxxxx o 68 %. Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx podíl xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxx x xxxxxx XX xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(58) Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx ceny, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, vcelku xxxxxxxxxx xxxxxxxx cenám podle Xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx uvedená x xxxx odůvodnění 47 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

(59) X xxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxx uvedená x xxxx xxxxxxxxxx 48 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cena xxxxxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pro výpočet xxxxxxxx pro nespolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX x Xxxxxxxxx xxxx xxxx použita xxxx XXX a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx ní xxxx zahrnuta xxxxxxx xxx, xxxxxxxx placená xxx xxxxxx.

(60) Na xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dovozů x XXX a Xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx průměrné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx XXX v xxxxxxx 11 % xx 15 %, x pro Xxxxxxxxx xxxxx 20 %.

(61) Xx zavedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nedošly xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx během xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zůstala xxxx xxxxxx x xxxx poměrně xxxxxxxx x xxxx prodeje xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(62) Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx vyvážející xxxxxxx nepředložil žádný xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výroba výrobního xxxxxxx Společenství x 10 % x xxxx x 3 %. Xxxxx je xxxxx xxxxx xxxx xx souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx spotřeba xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx o 50 %, odbyt xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x 1 %. Xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxx očividně nemohlo xxxxxxx výhod xxxxxxxxxxxxx xx trhu, a xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx, je třeba xxxxxxxxxx, xx ta xx xxxx xxxx 1999 x 2000 xxxxxxx o7 %, xxx xxxx se xx xx XX x ještě xxxxx xxxx, xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx nedošlo x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx osob, xxxxx xx mohly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx zvýšily náklady xx jednoho zaměstnance xxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx argumenty nedokazují, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx neutrpělo xxxxx XX xxxxxxx xxxx.

(63) Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 50 xx 69 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

X. XXXX X XXXX XXXXXXX

(64) X xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 6 x 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xxx dumpingové xxxxxx xxxxxxxxx sodného pocházejícího x XXX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x míře, kterou xxx považovat xx xxxxxxx. Kromě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx i jiné xxxxx faktory, které xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx způsobená xxxxxx xxxxxx faktory xxxxxx přičítána xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(65) Xx zavedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx připomínky xxxxxxxx xx újmy x xxxxxx xxxxxx. Jeden xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx během xxxxxxx xxx, xx xxxxxx x XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, předtím xxx xxx xxxxxxxx xxxxx vyvážen x XXX x Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x XXX xxxxx xxxxxxxxxxx období stouply, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx odvětví Společenství xx svůj dominantní xxxxx xx trhu xxxxxxx.

(66) Tyto xxxxxxxxx xxxxxx žádný xxxxx xxxxxxx. Šetření ukázalo, xx xx počátku xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. x xxxx 1999, xxxxxxxxxx dovozy xx Xxxxxxxxxxxx podíl na xxxx xxxx než 35 %. Xxxxx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxx monopolního xxxxxxxxx". Xxxxx toho, xxx xx xxxxxxx x bodu odůvodnění 47 xxxxxxxxxxxx nařízení, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zvažovaném xxxxxx snížily x 8 %. Pokud xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxx 62 xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x 1 %, zatímco spotřeba xxxxxxxx o 50 %. Xxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx odůvodnění 55 x 56, xxxxx xxxxxxxxxxxx dovozů xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x 215 %. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx během xxxxxxxxxxx období xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dovozů xx xxxx xxxxx xxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx nemohly xxx xxxxxxxxx přijaty x xxxxxx xxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 71 x 72 xxxxxxxxxxxx nařízení, xx xxxxx xxxxxxxxx.

(67) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxx, že celá xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx. xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebylo dostatečně xxxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx trzích, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx vlastními investicemi xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x vyhovění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (přísným xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx trhu, xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x ĆXX xxxxxxx pouze nepřímo, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxx dovolují větší xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(68) Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx žádný důkaz xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx soutěž xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx žádný xxxxxx xxxxx nevyplynul. Xxx xxxxxxxxxx 73 xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxx výrobního xxxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx významně xxxxxxx x xxxx, kterou xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx dumpingovými xxxxxx (viz bod xxxxxxxxxx 60) xxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx dovozy xxxx hlavní xxxxxxxx xxxx, xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx utrpělo, x proto xxxxxx xxx uvedený argument xxxxxx.

(69) Xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx, xxx jeho xxxxxxxxx xxxx pozitivní. Xxxxx XX, xxx xx xxxxxxxxx ztráty, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx investiční xxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (viz xxx xxxxxxxxxx 57 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx investic xxxxxxxxxxxxx xx životním xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxx, x proto xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(70) Pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x ČLR, xxxxxxx xxxxxxx, že x XXX byly xx Xxxxxxxxxxxx vyváženy obě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx formy xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx OŠ vyrábělo x prodávalo na xxxx Společenství. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxxxxx x existenci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, existovala x xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx toho xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx přijat.

(71) X xxxxxxxxxxxxxxxx tvrzení, xx xxxxxx výrobci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx, že x xxxxxx údajných výhodách xxxxxx předloženy žádné xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx dotyčný vyvážející xxxxxxx xxxx využívat xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxxx.

(72) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx nedumpingové dovozy x XXX xxxxx XX ceny výrobní xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx, x proto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(73) X xxxxxxxx xxxx xx zjištění x xxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxx 73 xx 77 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxx, xxxx způsobena hlavně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.

X. XXXXX XXXXXXXXXXXX

1. XXXXXX XXXXXXXX

(74) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v xxxxx Společenství. Přes xxxxxxx závěr x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx znovu xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. XXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXX

(75) Dodavatel, xxxxx xx přihlásil xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx bodů odůvodnění 83 x 84 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (základní surovinu xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xx Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Indonésie. Dále xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx x že xxxxx xxxxxxxxx, xx x případě uvalení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx objem xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(76) Je xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, neposkytl xxxxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve smyslu xx. 21 xxxx. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností a xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx přijat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx cyklohexylamin xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Proto byl xxxxxx závěr, že xxxxxxxx konečných xxxxxxxx xxxxxx mít xx xxxx obchody žádný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(77) Xxxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 83 x 84 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3. XXXXX XXXXXXX

(78) Dva xxxxxxx, xxxxx se přihlásili xxxxxx xxxx zavedením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx antidumpingového xxx na Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, protože xxxxxx dodavatel, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx "držet xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx". Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx "xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxx vyšší než xxxxxx ceny, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx uživatele".

(79) Tito xxxxxxx xx však xxxxxxxxxxxx x nepodali xxxxxxxx informace xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx x zahájení xxxxxx. Jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádným xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx zdůvodňoval. Xxxxx nebyly xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx naopak xxxxxxx, xx ceny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxxx 60). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebere xx xx xx xx xxxxxx xx. 21 xxxx. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(80) Žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dovozců xxxxxxx, x xxxxx xx závěry xxxxxxx x xxxxxx odůvodnění 85 až 87 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4. XXXXX XXXXXXXXX

(81) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxx uživatelů, a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v bodech xxxxxxxxxx 88 až 92 prozatímního nařízení xxxxx xxxxxxxxx.

5. XXXXX XXXXXXXXX ODVĚTVÍ XXXXXXXXXXX

(82) Xx zavedení prozatímních xxxxxxxx nedošly žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a proto xx xxxxxx xxxxxxx x bodech odůvodnění 93 xx 95 xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxx.

6. XXXXXX X XXXXX XX XXXXXXXXX XXXX

(83) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx a xxxxx xx deformaci xxxx. Přestože v xxxxxxx x xxxxxxx 21 základního nařízení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx zájmu Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx během slyšení xxxxxx, xx zájem Xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx jejich zavedení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxx xx xxxx Společenství xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx nemůže xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(84) Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx korektních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství, xxxxxx xxx xxxxxxx x umožnění dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx výrobní xxxxxxx Společenství nezaujímá xxxxx dominantní xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxx xxx 50 %. Navíc, xxxxxxx xx pravda, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx cyklamátu xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx a Xxxx, existují xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jejichž vývozy xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

7. XXXXXX X XXXXX SPOLEČENSTVÍ

(85) Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

X. KONEČNÁ XXXX-XXXXXXXXXX XXXXXXXX

1. XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX XXXX

(86) Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 101 xx 104 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx minimální xxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxx stanovení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxxxxx x metodě xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx metoda xx xxxxx xxxxxxxxx. Použité xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxx xxxxxxx konečného cenového xxxxxxxxx x bodu xxxxxxxxxx 59.

2. XXXXXXX XXXXXXXX

(87) Protože minimální xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozpětí stanovená xxx všechny xxxxxxx xxxxxx, měla xx xxx konečná xxxxxxxx xxxxxxxx na dumpingových xxxxxxxxx.

(88) Z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxx xxxxxxxx xxxxxxx svých xxx xxx, aby xxxxxxxxxxx clo. Je xxxxx upozornit xx xxxxxx 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx, xx jestliže existuje xxxxxxxxxx důkaz, xx xxxxxxxx nevedla x xxxxxxxxxxxx pohybu xxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx provádějícího xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx dostatek xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx cenových manipulací xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

(89) Xxxx xx třeba xxxxxxxxxx, xx podle xxxxxxxxxx dovozů xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zemí (xxxx. x Xxxxxxxxx), xxx xx cyklamát xxxxx vůbec xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxx, Indonésii x XXX. X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x obcházení xxxxxxxx, xx vyšetřující xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx šetření v xxxxxxx s článkem 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(90) Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx cyklamátu xxxxxxx, xxx uvádí xxxx xxxxxxx:

(91) Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, stanovené xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx současného xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx šetření xxxxxxxxxx se těchto xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xx tedy (xx rozdíl od xxxxxxxxxxxx cla "xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx") vztahují xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx společnostmi x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kteroukoliv xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx jménem x x adresou, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro "xxxxxxx xxxxxxx společnosti".

(92) Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx antidumpingových xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx společnosti (xxxx. xx změně xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx nového výrobního xxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi [5] xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx odbytu spojeném xxxx. xx xxxxxx xxxxx xxxx změnou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxx je xx třeba, nařízení xx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx a seznam xxxxxxxxxxx požívajících výhod xxxxxxxxxxxxxx celních xxxxx xx zaktualizuje.

3. VÝBĚR XXXXXXXXXXXX XXX

(93) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x výši újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx zajištěné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx uvaleného xxxxxxxxx (ES) č. 1627/2003, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxx stanoveného xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxx výše xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xx xxxx být x xxxxxxxx platností xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx xx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu xxxxxxxxx sodného, v xxxxxxxxxxx kódu XX xx29299000 (kód XXXXX 2929900010), pocházejícího x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Indonésie.

2. Xxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx, xxxxx xx vztahují xx čistou cenu xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx proclením, xxxx xxxx:

3. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxx stanovení xxxx xxx xxxxx xxxxxx 145 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92, xxxxxx se xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx [6], xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx vypočtená xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odstavce 2, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx splatné xxxx.

4. Xxxxx xxxx xxxxxxx jinak, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se cel.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1627/2003 na xxxxxx xxxxxxxxx sodného, x xxxxxxxxxxx xxxx XX ex29299000 (kód XXXXX 292990 0010), pocházejícího x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x níže xxxxxxxxx pravidly.

Zajištěné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx konečné xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xx uvolňují. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cla vyšší xxx xxxxxxxxxx antidumpingové xxx, xxxxxxx se x konečnou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx výši xxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 3

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Toto xxxxxxxx je závazné x celém rozsahu x přímo použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 8. března 2004.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Xx. xxxx. X 56, 6.3.1996, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 1972/2002 (Xx. xxxx. X 305, 7.11.2002, s. 1).

[2] Úř. věst. X 232, 18.9.2003, x. 12.

[3] Xx. xxxx. X 191, 13.8.2003, x. 2.

[4] Xx října 2002 xx xxxxxxxxxx xxxxxx Jintian Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xx. Ltd.

[5] Xxxxxxxx komise - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx - ředitelství X - X-79 5/17 - Rue xx xx Loi/Wetstraat 200 - B-1049 Xxxxxx.

[6] Úř. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 2286/2003 (Xx. xxxx. X 343, 31.12.2003, x. 1).