Plné znění - 32004R0435

Nařízení Xxxx (XX) x. 435/2004

xx xxx 8. března 2004

o xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx x dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx x x konečném xxxxxx uloženého xxxxxxxxxxxx xxx

XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 384/96 xx xxx 22. prosince 1995 x ochraně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Evropského společenství [1] (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx"), a xxxxxxx xx xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x poradním xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

A. XXXXXX

(1) Xxx 18. xxxx 2003 xxxxxxx Xxxxxx nařízením (XX) x. 1627/2003 [2] xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "XXX") a Xxxxxxxxx xx Společenství (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx").

(2) Xx xxxxx připomenout, xx období šetření xxxxxxxx a xxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2001 xx 30. xxxx 2002 (xxxx jen "XX"). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx od 1. xxxxx 1999 xx xxxxx OŠ (xxxx jen "xxxxxx xxxxxxxx").

X. XXXXXXXX XXXXXX

(3) Xx xxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z XXX x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx o xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx.

(4) Xxx xx xxxxxxx x bodu 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v XXX x Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx konají xxxx přijetím xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx nebezpečí infekce XXXX. Vyhláška týkající xx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie [3].

(5) Komise dále xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro nebezpečí xxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxx ověřovací xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX x Hongkongu:

- Xxxxx Xxx Xxxx Xx (X.X.) Limited, Xxxxxxxx,

- Fang Xx Xxxx Xxxxxxxx (Xxxx Xxxx) Xxxxxxx, Xxxxxxxx, XXX,

- Xxxxxxxx Shumi Xx. Ltd., Shanghai, XXX,

- Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxx., Xxxxxxxx,

- Xxxxxx Xxxx Enterprise (Xxxxxxxx) Xx. Xxx., Xxxxxxxx, XXX;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx:

- XX. Golden Sari (Xxxxxxxx Xxxxxxxx), Xxxxxx Xxxxxxx, Indonésie.

(6) Xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx po ověřovacích xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx výrobce. Xxxxxxxxxxx xxxx sděleno, xx se xxxx xxxxxxxxx x vyžádat xx xxxxxxxx x xxxx zahájení xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxx xxxxxxxxxx stupni xxxxxxx xx xx xxxxxx xxx vzat xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x nález xxx xx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nicméně příležitost x vyjádření x xxxx xxxxxxxxxx byly xxxxx v úvahu, xxxxx nijak xxxxxxxxx xxxx uvedený závěr.

(7) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxx přijat záměr xxxxxxxxx xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx cla x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xx tomto xxxxxxxx jim xxxx xxxxxx stanovena xxxxx xxx xxxxxx stanovisek. Xxxx xxxxxxx ústní x písemné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx zjištění.

X. XXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX

(8) X xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx připomínky x xxxxx se xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx odůvodnění 7 x 13 prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxxxx.

X. XXXXXXX

1. XXXXXX XXXXXX

(9) Tento xxxxx xxxxxxxxxx obecnou xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxx xxxxxx dotyčného xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx vzniklé xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx x bodech odůvodnění 23 až 49.

1.1 Xxxxx xxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x ČLR, xxxxxx byl udělen xxxxxx xxxxx ekonomiky (xxxx xxx "STE")

1.1.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx domácího xxxxxxx

(10) V xxxxxxx x čl. 2 xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx nejdříve xxxxxxxx, xxx prodej xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx. xxx xxxxxxx objem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozů xx Xxxxxxxxxxxx.

1.1.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx

(11) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx mohl xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx musely být xxxxxxxx určeny xxxxxxxxxxx xxxx prodávané na xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx cyklamátu xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x typy prodávanými xx xxxxx do Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx formu, xxxx xx uvedena x xxxx odůvodnění 8 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12) Xxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx trhu xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx reprezentativní, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nezávislým zákazníkům xx xxxxxxx xxxx xxxxx OŠ xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství.

1.1.3 Xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx

(13) Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx za běžný xxxxxxxx styk xxxxx xx. 2 xxxx. 4 základního xxxxxxxx.

(14) Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podílu prodeje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx domácím trhu, xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx XX xx xxxxxxx:

x) Jestliže xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx typů xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx cenu xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx vážený xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, byla xxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx cen xxxxx xxxxxxx dotyčného xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx OŠ, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx zaplatit, xxx ohledu zda xxxx xxxx prodeje xxxxxxx nebo ne.

b) Xxxxxxxx nejméně 10 %, ale xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx typu výrobku xxxxxx xx domácím xxxx prodáno xx xxxx xxxxx než xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx typu vypočtena xxxx vážený xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, stejných xxxx vyšších xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

1.1.4 Xxxxx xxxxxxx založená xx skutečných xxxxxx xxxxxxxx xxxx

(15) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx 10 xx 14 xxxx. b), xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení nezávislí xxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxx vývozu xxxxx OŠ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx výrobce x XXX xxx XXX

(16) Podle xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxx xxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx vypočítané xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx třetí země x xxxxx ekonomikou (xxxxxxxxxxx xxxx).

1.2 Vývozní xxxx

(17) Xxxxx čl. 2 xxxx. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo splatná xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vývoz ze xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

1.3 Srovnání

(18) Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxx v xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlédnuto x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ovlivňují xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx. Xx tomto xxxxxxx xxxx, kde to xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nákladů, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, slev a xxxxxxxxxx poplatků.

(19) Srovnání xxxxx hodnoty x xxxxxxx ceny xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx "xx závodu" x na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

1.4 Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxx spolupracující vyvážející xxxxxxx x Indonésii x xxxxxxxxxx výrobce x XXX, kterým xxx xxxxxx statut xxxxx ekonomiky (xxxx xxx "XXX")

(20) Xxxxx xx. 2 odst. 11 xxxxxxxxxx nařízení xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx 10 až 15, xxx xxxxxxx x upraveným váženým xxxxxxxx vývozní xxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx 17.

Xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(21) Pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx jinak xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností, x xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nespolupracujícím xxxxxxxxxxx výrobcům, aby xx těmto xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxxx xxxxx z jejich xxxxxxxxxxxx.

(22) Xxxxxxxx byla xxxxxxx míra xxxxxxxxxx xxxxx, bylo xxxxxx xx xxxxxxxx stanovit xxx všechny xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx vyšší xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx vývozů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x dotyčné xxxx xxx obecně xxxxxx větší než x xxxxxxx kteréhokoliv xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího výrobce x téže xxxx.

2. XXXXXXXX ASPEKTY XXXXXXX XXXXX ŠETŘENÍ XX XXXXXX KE XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX PRO XXXXXX X XXXXXXXXX XXXX

2.1 Indonésie

(23) Při xxxxxxx spolupracoval jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.1.1 Xxxxx xxxxxxx

(24) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx prodeje xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxxxx (viz xxx xxxxxxxxxx 10 xxxx). Xxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxx typ xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx prodává, xx totožný x xxxxxxx typem prodávaným xx vývoz do Xxxxxxxxxxxx.

(25) Protože více xxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx domácím trhu xxxxxxx xx xxxxxxx x vážený xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx vyšší xxx xxxxxx průměr xxxxxxxxx xxxxxxx, byla xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vypočtena xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx cen všech xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx XX, xxxxx nezávislí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

2.1.2 Vývozní xxxx

(26) Xxxxxxx xxx v xxxxxxx s xx. 2 odst. 8 xxxxxxxxxx nařízení vyvážen xxxxx nezávislým zákazníkům xx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx skutečně xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.1.3 Srovnání

(27) Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx na xxxxx x odůvodněno, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx manipulace x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx obchodu, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, úvěrů x xxxxxxx.

(28) Vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx běžné xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx dovozním xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxx x příjmu, xxxxx jsou x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x něm xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxx xx spotřebě x Indonésii a xxxxxx x případě xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx daně skutečně xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ani xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nerefundované daně xxxx obsaženy x xxxxxx xxx xxxxxx xxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxxxxxxx dotyčný vyvážející xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx propagaci x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zástupců, xxxxx se xx xxxxxxxxx na domácím xxxx podílejí. Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx již xxxx výdaje zahrnul xx kvantifikace xxxxxx xxxxxx obchodu, x xxxxxx dříve xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cenové rozdíly xxxx xxxxxxx přes xxxxx kanály x xxxxxxxx rozdílných xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx a xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx duplicitě, jak xxxxxxx xx. 2 xxxx. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xx třeba xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx neudělit. Xxxxx xxx požadavek xxxxxxxx.

2.1.4 Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(30) Konečné xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx procento z xxxx XXX hranice Xxxxxxxxxxxx, se xxx xxxxxxxxxx PT. Golden Xxxx (Chemical Xxxxxxxx) xxxxxxx xx 16,3 %.

(31) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro Xxxxxxxxx xxxx stanoveno xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx indonéských xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx celkové míry xxxxxxxxxx xxx objem xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx srovnán x xxxxxxxxxxxx statistikou Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 40 % objemu xxxxx xxxxxx.

(32) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx statistice Xxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxx na náklady xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, srovnána s xxxxxx cenou stanovenou xxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, upravenou s xxxxxxx xx náklady xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tady xxxxxxxxx na 18,1 %.

2.2 Čínská xxxxxx xxxxxxxxx

(33) Při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.2.1 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (STE)

(34) Xxx xx xxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 21 x 25 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx XXX udělen všem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ČLR, xxxxx x xx xxxxxxxx.

2.2.2 Xxxxx hodnota pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xxx xxxxxx xxxxxx XXX

(35) Xxxxx kontrolní xxxxxxxx x sídle Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxx., xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Enterprise (Xxxxxxxx) Xx. Xxx., xxxx xxxxxxxx, že xxxxx OŠ xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x prodáván xxxx xxxxx xxxxxxxxx spojenou xxxxxxxxxxx x XXX, Xxx Xxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxx v Xxxxxxxx [4], což xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx STE xxx xxxxxxxxxx. Proto nebylo xxxxx informace o xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxx neohlášené xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, tj. xxxxx 45 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu.

(36) Xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx prozatímní xxxx xxxxxxx zjištění xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx nařízení. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx San Xxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x vývozní xxxxx stanovenou pro xxxxxxxxxx Golden Xxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Xx. Xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx STE x společnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Time Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) založena xx xxxxxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx strana byla xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx x důsledcích xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x byla xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Připomínky xxxxxxxxx, xx společnost Xxx Xxxx Industrial xxxxx XX xxxxxxxx x xxxxxxxxx cyklamát xxxxx na domácím xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rainbow Xxxx Xxxxxxxxxx Ltd. x že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

(37) Xxxxxxx xxxxx hodnota xxx xxxxxxxxxx Golden Time Xxxxxxxxxx (Shenzhen) Co. Xxx. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxxx spojená společnost xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx STE, xxxx zvolena jiná xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro stanovení xxxxx xxxxxxx. Xxx xx třeba xxxxxxxxxx, xx po zavedení xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx Xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxx podle xxxx xxxxxxxxxx 28 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx usouzeno, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx v XXX. Xxxxx byly xx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, společnost Xxxxxx Xxxx Entereprise (Xxxxxxxx) Xx. Xxx. použity xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx indonéského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx během xxxxxxxxx návštěvy na xxxxx.

(38) Xx oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvalení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx namítali, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Golden Xxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Co. Xxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce (xxx xxx xxxxxxxxxx 49) xx xxxxxx být xxxxxxxx xx údajích xxxxx jednoho spolupracujícího xxxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx údajích xx xxxxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxx tvrzení xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx nespolupracujícího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx nižší, xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx srovnání xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx cenou. Proto xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx) x xxxxxx, xxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx jednom x xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xx xxxxx xxxxxxx. Dále, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 18 xxxx. 5 základního nařízení xxxxx, xx jestliže xxxxxxxx, xxxxxx těch, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx jen xx xxxxxxxxxxxxx, které xxxx x dispozici, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx, xxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxx dovozů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx dotčených xxxxx během xxxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx záznam xxxxxxxxx xxxxxxxxx x běžné xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx indonéského xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx místo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(39) Xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxx Xx Additives, se xxxxxx xxx x Xxxxxxxxx, tak i Xxxx Xxxxx, byly xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx prodejní, xxxxxx x správní xxxxxx, hlášené xxxxxxxxxxx Xxxx Da Xxxx Xxxxxxxxx x x xx xxxxxxxxx společnostmi, xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Zhong Xxx Xxxx Xx Xxx. x Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx potvrdila, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x nikoliv s xxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxx společnost xxxxxxx.

(40) Xxxxxxxx, zda prodeje xx domácím xxxx xxxx realizovány x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx potom xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx během OŠ, xxxxxxxxxxx xx ztrátou.

(41) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx dvou xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx ztrátou, x xxxxxx průměr xxxxxxxx xxxx xx rovnal xxxx xxx vyšší xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, byla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výrobku vypočtena xxxx xxxxxx průměr xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dotyčný xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx.

(42) X xxxx xxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx 10 %, xxx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx nižší xxx výrobní xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxx xxxxxx průměr xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx trhu, které xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx za xxxxx kus.

2.2.3 Vývozní xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx byl xxxxxx XXX

(43) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxxxxxxx všechny xxx xxxxxxx xx xxxxx nezávislým xxxxxxxxxx xx Společenství xxxx xxxxxxx společnosti v Xxxxxxxxx. Šetření xxxxxxxxx, xx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx prováděly x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Hongkongu. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx, xxxx xxxx být, spojeným xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.2.4 Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx výrobce, kterým xxx xxxxxx STE

(44) Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx srovnání, xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xx místě x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, nákladů xxxxxxxxxx x nakládky, vedlejších xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxx x bankovních xxxxxxxx.

(45) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ČLR uskutečnili xxx xxxxxxx na xxxxx do Společenství xxxx spojené xxxxxxxxxxx x Hongkongu, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 44, xx xxxxxx xxxx "xx závodu" x XXX.

(46) Spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx x s xxxxxx xxxx spojené xxxxxx xxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx úpravu xxxxxxxx xxxxxxxxxx cen (běžné xxxxxxx) xxx náklady xxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx xxx zamítnut, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx, xx. xx xxxxx fakturách xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

2.2.5 Dumpingové rozpětí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx XXX

(47) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx způsobem xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 19 xxxxxxxxxx xxx xxx společnosti Xxxx Xx Xxxx Xxxxxxxx xx sídlem x Xxxxxxxxx a v Xxxx Quanu xxxxx xxxxxxxxxx rozpětí. Šetření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx zavedení xxxxxxxx.

(48) Xxx xx xxxxxxx x bodu xxxxxxxxxx 37, xxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Xx. Xxx. xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x obdobné xxxx, Indonésii. Výsledkem xxxxxxxx xxxxx hodnoty x xxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 19 xxxx xxxxxxxxxx rozpětí 6,9 %.

2.2.6 Dumpingové xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx STE

(49) Xxx je xxxxxxx x bodu odůvodnění 34 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v ČLR xxxxxx (xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx 47 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx). Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření nedošly x těmto xxxxxxx xxxxx připomínky. Xxxxx, xxxxxxxx x tomu, xx XXX xx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx. X důvodů xxxxxxxxx x bodu xxxxxxxxxx 37 xxxx Xxxxxxxxx použita xxxx xxxxxxx země, xxxxxx xxx xxxxx xxxx.

(50) Xxxxxxx celostátní xxxxxxxxxx xxxxxxx použitelné xxx xxxxxxx společnosti bez XXX x XXX xxxx xxxxxxxxx xx xxxx 17,6 %, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx cenou xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxx dovozní ceny xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx statistice Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro Indonésii x bodu xxxxxxxxxx 32.

(51) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxx, byla xxxxxxxxx xxxxx:

X. XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX

(52) Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx zjištění xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 37 prozatímního xxxxxxxx xxxxx potvrzují.

X. XXXX

(53) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Proto xx xxxxxxxx xxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 38 a 39 xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxx.

(54) Xx zavedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx 40 až 44 prozatímního xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, na xxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxx xxxxx doporučit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx indonéská xxxxx namítala, že xxxxx žádný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x vývozy x XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx XX podstatně xxxxxxx, xxxxxxx čínské dovozy xxxxxx vzrostly. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že ačkoliv xx objem dumpingových xxxxxx x Xxxxxxxxx x době mezi xxxxx 2001 a XX xxxxxxx snížil, xxxxxxx xx ve xxxxxxxxxx období xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x XXX xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dumpingových dovozů x xxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení. Protože xx zjištěním xxxxxxxx x bodech 40 xx 44 základního xxxxxxxx nebyla xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx.

(55) Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx bod odůvodnění 47), xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 45 x 46 prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x ČLR x Xxxxxxxxx x jejich xxxxx xx xxxx xxxxx zvažovaného xxxxxx xxxxx vykazuje tyto xxxxxxx:

(56) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zvažovaného xxxxxx vzrostly x 215 %. Vyšší xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2000. Xxxx rokem 2001 x OŠ vzrostly xxxxxxxxxx xxxxxx x 114 %.

(57) Podíl xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx se ve xxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxx x 110 %. Xx xxxx 2000 byl nárůst xxxx xxxxx. Xxxx xxxxx 2001 x XX byl xxxxxxxxxx xxxxxx x 68 %. Xx třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx v xxxxxx OŠ značný. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx však xxxxx xxxxxx čísla zveřejnit.

(58) Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cenám podle Xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 47 xxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx xxxxxxxxx.

(59) X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxx metoda xxxxxxx x xxxx odůvodnění 48 prozatímního xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxx nyní xxxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxx xxxxxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX x Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx do xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, normálně xxxxxxx xxx xxxxxx.

(60) Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx cenové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x XXX x Xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx průměrné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx bylo stanoveno xxx XXX x xxxxxxx 11 % xx 15 %, x xxx Xxxxxxxxx xxxxx 20 %.

(61) Xx xxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxx. Xxxxx čínský xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx během xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxx žádnou xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx prodeje xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx zvýšily.

(62) Xx třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádný xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výroba xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství x 10 % a xxxx o 3 %. Xxxxx xx xxxxx uvést xxxx xx souvislosti s xxxxxxx spotřeby. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx během xxxxx xxxxxx xxxxxxx x 50 %, odbyt xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x 1 %. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx očividně xxxxxxx xxxxxxx výhod xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxx xxxxxx o xxxxx xx xxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx mezi xxxx 1999 a 2000 xxxxxxx x7 %, xxx xxxx se xx do XX x ještě během xxxx, xxxxxxxxx. V xxxxxxxx toho nedošlo x žádnému xxxxxxx xxxxx zaměstnaných xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx během XX xxxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídající inflaci xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX značnou xxxx.

(63) Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx odůvodnění 50 xx 69 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx újmu, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx tímto xxxxxxxxx.

X. XXXX A XXXX PŘÍČINY

(64) X xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 6 x 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx dumpingové dovozy xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x XXX x Xxxxxxxxx způsobily výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxxx xxx považovat za xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx byly rovněž xxxxxxxx i xxxx xxxxx faktory, které xxxxx výrobnímu odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxx způsobená xxxxxx jinými xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx dovozům.

(65) Xx xxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx újmy x xxxxxx příčin. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx argumentoval xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx x XXX xxxxxx xxxxxxxx újmy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XXX a Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x ČLR xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx svůj xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.

(66) Tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx věcný xxxxxxx. Xxxxxxx ukázalo, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx období, tj. x xxxx 1999, xxxxxxxxxx dovozy xx Xxxxxxxxxxxx podíl xx xxxx více xxx 35 %. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výhod xxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx odůvodnění 47 prozatímního nařízení, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 8 %. Xxxxx xxx o vývoj xxxxxxx výrobního odvětví Xxxxxxxxxxxx, xx x xxxx odůvodnění 62 xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx o 1 %, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x 50 %. Xxx je xxxx uvedeno v xxxxxx xxxxxxxxxx 55 x 56, objem xxxxxxxxxxxx xxxxxx se x tomtéž xxxxxx xxxxxx x 215 %. Nakonec xxxx xxxxxxxx, že během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství. Z xxxxxx důvodů xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxx 71 x 72 xxxxxxxxxxxx nařízení, se xxxxx xxxxxxxxx.

(67) Tentýž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx celá xxxx xxxx způsobena xxxxxx xxxxxxx, xx. xx výrobní odvětví Xxxxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx domácích x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx udržení xxxxx technických zařízení x xxxxxxxx platným xxxxxxx předpisům (přísným xxxxxxxxx o životním xxxxxxxxx), že xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx segment xxxx, xxxxx x nižším xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x ĆLR xxxxxxx pouze xxxxxxx, x xx někteří xxxxxx xxxxxxx využívají xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx větší xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx výrobní odvětví Xxxxxxxxxxxx.

(68) Xx xxxxx xxxxxxxxxx, že nebyl xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx šetření xxxxx xxxxxx důvod xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx 73 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedl xxxxxx, proč xx xxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x újmě, xxxxxx xxxxxxx. Naopak, xxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxxxxxxxx xxxxxx (viz bod xxxxxxxxxx 60) xxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx hlavní příčinou xxxx, xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx uvedený argument xxxxxx.

(69) Pokud xxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Během XX, xxx si xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxx svou investiční xxxxxxx, x porovnání x předcházejícím xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxxx 57 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Neexistuje xxxxx xxxxx xxxxxx, xx investice, xxxxxx xxxxx investic xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředím, xxxxxxxx x újmě, xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx během XX xxxxxxx, a proto xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(70) Xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobního odvětví Xxxxxxxxxxxx x dovozy x XXX, šetření xxxxxxx, xx z XXX byly xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx formy xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx OŠ xxxxxxxx x prodávalo na xxxx Společenství. Xx xxxxx xxxxxxxxx soutěže xxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxxxxx x existenci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx soutěž. X xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(71) X xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx výrobci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxxxxxx větší xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx, xx o xxxxxx údajných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx poznamenat, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx využívat xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx.

(72) Xxxxxxx xxxx ukázalo, xx nedumpingové xxxxxx x XXX xxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx nemohly xxxxxxxx přispět k xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxx.

(73) X xxxxxxxx toho xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 73 xx 77 prozatímního xxxxxxxx, že xxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx hlavně xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.

X. ZÁJEM XXXXXXXXXXXX

1. XXXXXX XXXXXXXX

(74) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx dodavatel xxxxxxx x dva xxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxx, že zavedení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v xxxxx Společenství. Přes xxxxxxx závěr o xxxxxxxxx škodlivého xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx případě xxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx x x xxxxxxx x čl. 21 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx předložených xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření na xxxxxxx xxxxxx dotčené xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. XXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXX

(75) Xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zavedením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx bodů xxxxxxxxxx 83 a 84 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, uvedl, xx prodává xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobu cyklamátu xxxxxxx) xx Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Indonésie. Xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx hlavní xxxxxx a že xxxxx nebezpečí, že x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx ztratí xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xx mělo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví.

(76) Xx xxxxx poznamenat, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx značně dlouho xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x oznámení x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx dodavatel žádný xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ve smyslu xx. 21 xxxx. 7 základního xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností x xxxx, xx jejichž xxxxxxx byl xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvalení xxxxxxxxx antidumpingového cla, xxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx. Navíc xxxx xxxxxxxx, že tento xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx závěr, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx na xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vliv.

(77) Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx 83 a 84 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3. ZÁJEM XXXXXXX

(78) Xxx dovozci, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx před zavedením xxxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx spolupracující vyvážející xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxx xxxx xx ekonomicky odůvodnitelné xxxxxx". Xxxxx toho xxxxxxx, že "xxxx xxxxxxxxxxx výrobců xxxx xxxx vyšší xxx xxxxxx xxxx, což xx xxxxxxxxx přiměřenými xxxxxxx cenami xxx xxxxxxx xxxxxxxxx".

(79) Xxxx xxxxxxx xx však xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Jejich požadavky xxxxxx doloženy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx uvedených xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx dotyčného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx (xxx xxx odůvodnění 60). Xxxxxxx podání nebyla xxxxxxxx žádným xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx xx xx xxxxxx čl. 21 xxxx. 7 základního xxxxxxxx xxxxxx.

(80) Xxxxx xxxxxxxxxx připomínky týkající xx xxxxx dovozců xxxxxxx, x proto xx xxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxx 85 xx 87 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4. XXXXX UŽIVATELŮ

(81) Xx xxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx uživatelů, x xxxxx se xxxxxx xxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 88 xx 92 xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxx potvrzují.

5. XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX

(82) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nedošly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 93 xx 95 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

6. XXXXXX A XXXXX XX XXXXXXXXX XXXX

(83) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx připomínky týkající xx xxxxxxx x xxxxx na deformaci xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx zájmu Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxx slyšení xxxxxx, že zájem Xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx počet xxxxxxxxx/xxxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx xxx omezení dodávek x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trhu x xx zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(84) Je xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx vývozců z xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx korektních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nemůže x xxxxxxxx době xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství, xxxxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nekalých xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx podíl xx xxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxx xxx 50 %. Xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx jedinými zeměmi x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx a Xxxx, xxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxxx čínští xxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxx dumpingové a xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

7. XXXXXX X XXXXX SPOLEČENSTVÍ

(85) Xx základě výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx závěr, že xxxxxxxx konečných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

X. XXXXXXX XXXX-XXXXXXXXXX XXXXXXXX

1. MINIMÁLNÍ XXXXX XXXXXXXXX XXXX

(86) Xx xxxxxxx metody xxxxxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 101 xx 104 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx limit xxxxxxxxx újmy pro xxxxx stanovení xxxx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx. Použité xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx upraveny xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x bodu xxxxxxxxxx 59.

2. KONEČNÁ XXXXXXXX

(87) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx všechny dotyčné xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx na dumpingových xxxxxxxxx.

(88) X existujících xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx. Xx xxxxx upozornit xx xxxxxx 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx existuje xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx nevedla x xxxxxxxxxxxx xxxxxx cen xx Xxxxxxxxxxxx, může xxx šetření xxxxx xxxxxxxx x dumpingové xxxxxxx znovu xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx dostatek xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx cenových xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx kilogram.

(89) Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vydané Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx dotyčné xxxxxx ze xxxx (xxxx. z Xxxxxxxxx), xxx xx cyklamát xxxxx xxxxx nevyrábí. Xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx k xxxxxxxxx, xx cyklamát sodný xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x XXX. X xxxxxxx, xx získá dostatečné xxxxxxxxx x obcházení xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx připraven xxxxxx xxxxxxx šetření v xxxxxxx s článkem 13 základního xxxxxxxx.

(90) Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx rovnat xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx sodného, xxx xxxxx tato xxxxxxx:

(91) Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx jednotlivé společnosti x uvedené x xxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx současného šetření. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxx xx xxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx cla "xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx") xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pocházejícího z xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x tedy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx společností, která xxxx v operativní xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedena xxxxxx x x xxxxxxx, xxxxx x podniky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx".

(92) Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx společnosti (xxxx. xx xxxxx názvu xxxxxxx nebo po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi [5] se xxxxx xxxxxxxxxxx informacemi, zejména x změně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx odbytu xxxxxxxx xxxx. se změnou xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x prodejních xxxx. Xxx je xx třeba, xxxxxxxx xx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx x seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx.

3. XXXXX XXXXXXXXXXXX CLA

(93) Xxxxxxxx x xxxx zjištěných xxxxxxxxxxxx rozpětí a x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx bylo uznáno xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx formou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1627/2003, xxxx x xxxxxxxx platností xxxxxxx xx do xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jestliže xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx cla. Xxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxx platností xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxx přesahující antidumpingové xxx se xxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

1. Ukládá xx xxxxxxx antidumpingové xxx x dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx29299000 (kód TARIC 2929900010), xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx:

3. X xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxx xxxx xxxx propuštěním xx xxxxxxx oběhu xxxxxxxxx, xxxxx se za xxxxxx stanovení výše xxx xxxxx článku 145 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2454/93 xx dne 2. xxxxxxxx 1993, kterým xx provádí xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 2913/92, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [6], xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx.

4. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se cel.

Xxxxxx 2

Částky xxxxxxxxx xxxxxx prozatímního xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1627/2003 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x současnosti xxxx XX xx29299000 (kód XXXXX 292990&xxxx;0010), pocházejícího x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x Indonésie xx s konečnou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s níže xxxxxxxxx pravidly.

Zajištěné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx antidumpingových xxx, xx uvolňují. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxx cla xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx.

Článek 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 8. xxxxxx 2004.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Xx. věst. X 56, 6.3.1996, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1972/2002 (Xx. věst. L 305, 7.11.2002, x. 1).

[2] Xx. xxxx. X 232, 18.9.2003, x. 12.

[3] Xx. věst. X 191, 13.8.2003, x. 2.

[4] Od xxxxx 2002 xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xx. Xxx.

[5] Xxxxxxxx xxxxxx - Generální xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxx X - X-79 5/17 - Xxx xx xx Xxx/Xxxxxxxxx 200 - X-1049 Xxxxxx.

[6] Xx. věst. X 253, 11.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2286/2003 (Úř. xxxx. X 343, 31.12.2003, x. 1).