Plné znění - 32004R0435

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 435/2004

ze xxx 8. xxxxxx 2004

x xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu xxxxxxxxx sodného pocházejícího x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x Indonésie x o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prozatímního xxx

XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) č. 384/96 xx xxx 22. prosince 1995 x xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, které nejsou xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [1] (xxxx xxx "xxxxxxxx nařízení"), x xxxxxxx xx xxxxxx 9 uvedeného xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

X. XXXXXX

(1) Dne 18. xxxx 2003 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1627/2003 [2] prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx sodného pocházejícího x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "XXX") x Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx").

(2) Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx období šetření xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2001 do 30. září 2002 (xxxx xxx "OŠ"). Xxxxxx přezkumu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx trvalo od 1. ledna 1999 xx xxxxx XX (xxxx jen "období xxxxxxxx").

X. XXXXXXXX ŘÍZENÍ

(3) Xx uvalení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxxx xxxxxxxxx sodného xxxxxxxxxxxxx z XXX x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Stranám, xxxxx x xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke slyšení.

(4) Xxx je uvedeno x xxxx 5 xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ČLR x Xxxxxxxxx, které xx obvykle xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zrušeny x xxxxxxxx omezení xxxx xxx nebezpečí xxxxxxx XXXX. Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx [3].

(5) Komise xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro nebezpečí xxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxx ověřovací xxxxxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:

x) vyvážející výrobci x s nimi xxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX x Hongkongu:

- Xxxxx Xxx Xxxx Xx (X.X.) Xxxxxxx, Xxxxxxxx,

- Xxxx Da Xxxx Additive (Xxxx Xxxx) Xxxxxxx, Shenzhen, XXX,

- Xxxxxxxx Xxxxx Xx. Xxx., Xxxxxxxx, XXX,

- Xxxxxxx Rich Xxxxxxxxxx Xxx., Xxxxxxxx,

- Xxxxxx Time Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Xx. Xxx., Xxxxxxxx, XXX;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx v Indonésii:

- XX. Golden Sari (Xxxxxxxx Industry), Xxxxxx Xxxxxxx, Indonésie.

(6) Xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přihlásila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x požadovala dotazník xxx xxxxxxxxxxxx výrobce. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx x vyžádat xx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx byla informována, xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxx vzat xxxxxx xx nové informace x nález pro xx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx. Společnost xxxx xxxxxxx xxxxxxx příležitost x vyjádření x xxxx připomínky xxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx nijak xxxxxxxxx xxxx uvedený xxxxx.

(7) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvalení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx formou prozatímního xxx. Xx xxxxx xxxxxxxx jim byla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx x písemné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vzaty x xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.

C. XXXXXXX VÝROBEK X OBDOBNÝ XXXXXXX

(8) X xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x proto xx xxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxx 7 x 13 prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxxxx.

D. XXXXXXX

1. XXXXXX XXXXXX

(9) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx dovozy xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx vzniklé xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 23 xx 49.

1.1 Xxxxx xxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x ČLR, xxxxxx byl xxxxxx xxxxxx xxxxx ekonomiky (xxxx xxx "XXX")

1.1.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx domácího xxxxxxx

(10) V xxxxxxx x xx. 2 xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx. xxx celkový xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozů do Xxxxxxxxxxxx.

1.1.2 Xxxxxxxx reprezentativnost xxxx výrobku

(11) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx musely být xxxxxxxx určeny xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx, xxx xxxx cyklamátu xxxxxxx prodávané na xxxxxxx trhu xxx xxxxxxxxx xx identické xxxx xxxxx srovnatelné x xxxx prodávanými xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx uvedena v xxxx odůvodnění 8 xxxxxxxxxxxx nařízení.

(12) Prodej xxxxxxxx typu výrobku xx xxxxxxx trhu xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx takového xxxx nezávislým xxxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx objemu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

1.1.3 Xxxxxxxx, xxx jde x xxxxx xxxxxxxx styk

(13) Xxxx zkoumáno, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na domácím xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 2 odst. 4 xxxxxxxxxx nařízení.

(14) Xx xxxx prováděno xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyváženého xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx domácím xxxx, xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx OŠ xx xxxxxxx:

x) Jestliže xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx prodáno xx xxxx nižší xxx náklady xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxx xxx vyšší xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxx xxxx vážený xxxxxx cen xxxxx xxxxxxx dotyčného typu xx xxxxxxx xxxx xxxxx OŠ, xxxxx xxxxxxxxx zákazníci xxxxxxxxx, xxxx měli xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxx xxxx prodeje xxxxxxx xxxx ne.

b) Xxxxxxxx xxxxxxx 10 %, xxx nejvýše 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx běžná hodnota xxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

1.1.4 Xxxxx hodnota založená xx xxxxxxxxxx cenách xxxxxxxx trhu

(15) Xxxxxxxx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx 10 xx 14 xxxx. x), xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na cenách, xxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxx xxxxxx xxxxx OŠ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX bez XXX

(16) Podle xx. 2 odst. 7 xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx XXX, xxxxxxxxx xx xxxxxxx ceny xxxx vypočítané xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx x tržní xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx).

1.2 Xxxxxxx xxxx

(17) Xxxxx xx. 2 xxxx. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx výrobku prodaného xx vývoz xx xxxx vývozu xx Xxxxxxxxxxxx.

1.3 Xxxxxxxx

(18) Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty x xxxxxxx xxxx, xxxx x souladu x xx. 2 xxxx. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx faktorů, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx cen. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx na místě x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, námořní xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x nakládky, xxxxxxxxxx xxxxxxx, úrovně xxxxxxx, xxxxxxx spojených x xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(19) Xxxxxxxx xxxxx hodnoty a xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxx "xx xxxxxx" x na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

1.4 Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx ekonomiky (xxxx xxx "XXX")

(20) Xxxxx xx. 2 xxxx. 11 základního nařízení xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx běžné xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx 10 až 15, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 17.

Xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(21) Pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx jinak xxxxxxxxxxxx, xxxx dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x čl. 18 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx těmto xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx.

(22) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xx potřebné xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx vyšší dumpingové xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx obecně xxxxxx větší xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx x xxxx zemi.

2. XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXX ŠETŘENÍ XX XXXXXX KE XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXX Z XXXXXXXXX XXXX

2.1 Xxxxxxxxx

(23) Xxx xxxxxxx spolupracoval xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.1.1 Běžná xxxxxxx

(24) Nejdříve xxxx xxxxxxxx, že prodeje xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxx, vyráběného xxxxxxx vyvážejícím výrobcem, xxxx xxxxx OŠ xxxxxxxxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxxx 10 xxxx). Xxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx sodného, xxxxx xxxxxxxxxx výrobce na xxxxxxx trhu xxxxxxx, xx totožný x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vývoz do Xxxxxxxxxxxx.

(25) Xxxxxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx se ztrátou x xxxxxx průměr xxxx prodejní xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vážený xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx domácím xxxx během OŠ, xxxxx xxxxxxxxx zákazníci xx uvedený xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

2.1.2 Xxxxxxx xxxx

(26) Xxxxxxx byl x xxxxxxx s xx. 2 odst. 8 xxxxxxxxxx nařízení vyvážen xxxxx nezávislým xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx OŠ xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.1.3 Xxxxxxxx

(27) Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx na místě x odůvodněno, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx za dopravu, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx manipulace x nakládky, vedlejších xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, úvěrů a xxxxxxx.

(28) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxx fyzicky xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xx spotřebě x Indonésii x xxxxxx x případě xxxxxx xx Společenství xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxx skutečně xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx zaplaceny nebo xxxxxxxxxxx xxx že xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx xxxx nerefundované daně xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx zamítnut.

(29) Po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx doporučit xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na propagaci x xxxxxx xxxxxx xx kanceláře xxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxxx xx domácím xxxx podílejí. Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx již xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úpravy xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx dříve požádal. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cenové xxxxxxx xxxx prodeji xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx rozdílných xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx a xxx xx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.1.4 Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(30) Konečné xxxxxxxxxx xxxxxxx, vyjádřené xxxx xxxxxxxx x xxxx XXX xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx PT. Golden Xxxx (Xxxxxxxx Industry) xxxxxxx xx 16,3 %.

(31) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Indonésii xxxx stanoveno xx xxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx spolupracující xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx míra xxxxxxxxxx indonéských společností xxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx Společenství xxxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx srovnán s xxxxxxxxxxxx statistikou Eurostatu. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx nespolupráce představovala 40 % xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(32) Protože xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx výrobku, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dopravy a xxxxxxxxx, srovnána x xxxxxx cenou stanovenou xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, upravenou s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x balení. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo tady xxxxxxxxx na 18,1 %.

2.2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

(33) Při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.2.1 Xxxxxx xxxxx ekonomiky (STE)

(34) Xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 21 x 25 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx XXX udělen xxxx xxxx vyvážejícím xxxxxxxx x ČLR, xxxxx x to xxxxxxxx.

2.2.2 Xxxxx hodnota xxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxx xxx xxxxxx statut XXX

(35) Během kontrolní xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxx., xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Time Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Xx. Xxx., xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx OŠ byl xxxxxxxx xxxxx vyráběn x prodáván xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX, Xxx Xxxx Xxxxxxxxxx xx sídlem x Xxxxxxxx [4], xxx xxxxxx uvedeno xxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx šetření. Tato xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX ani xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx nákladech xxxxxxxxxxx xx xxxxx ověřit. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx prodeje xx xxxxxxx xxxx xxxx značné, tj. xxxxx 45 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společností xx xxxxxxx trhu.

(36) Xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx prozatímní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx skutečnostech, které xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx některá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx poznamenat, xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx Lian Xxxxxxxxxx na domácím xxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x její xxxxxxxx x vývozní xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxx Time Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Co. Xxx. Protože společnosti Xxx Lian Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX x společnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xx domácím xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx hodnota xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx (Shenzhen) xxxxxxxx xx skutečnostech, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx částečné xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Připomínky xxxxxxxxx, xx společnost Xxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx OŠ xxxxxxxx x prodávala xxxxxxxx xxxxx xx domácím xxxx jménem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rainbow Xxxx Industrial Xxx. x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

(37) Xxxxxxx xxxxx hodnota xxx xxxxxxxxxx Golden Xxxx Xxxxxxxxxx (Shenzhen) Co. Xxx. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společností xx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxx xx udělen XXX, xxxx xxxxxxx jiná xxxxxxx xxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxx. Zde xx xxxxx poznamenat, xx xx zavedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx Indonésie jako xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx 28 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxx v XXX. Xxxxx xxxx ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx čínského vyvážejícího xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx (Ehenzhen) Xx. Xxx. xxxxxxx xxxxxxxx prodejní ceny xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx návštěvy na xxxxx.

(38) Po xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností a xxxx, xx jejichž xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Xx. Xxx a xxx xxxxxxxxxxx čínského nespolupracujícího xxxxxxxxxxxx výrobce (xxx xxx xxxxxxxxxx 49) xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobce, nýbrž xx údajích xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx použití xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx diskriminující, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx nižší, xxx xxx xxxxxxxxxxx, plně xxxxxxxxxxxxxxxx vývozce. Xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx. Proto xxxx antidumpingového rozpětí xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx x vývozní xxxx) x závěry, včetně xxxx xxxxxxx diskriminace, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x těchto xxxxxxxxx, xx. na xxxxx xxxxxxx. Dále, v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx. 18 xxxx. 5 základního xxxxxxxx xxxxx, xx jestliže xxxxxxxx, xxxxxx těch, xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx, které jsou x dispozici, musejí xxx xxxxxxx takové xxxxxxxxxxx, xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxx dovozů xxxx xxxxxxxxx získaných xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx získán od xxxxxxxx indonéského xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxxx žádný důvod xxxxxx tyto xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx nich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(39) Xxx zkoumání, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, společnosti Xxxx Xx Xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx v Xxxxxxxxx, tak i Xxxx Xxxxx, byly xx domácím trhu xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, byly prodejní, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xx Xxxx Xxxxxxxxx a x xx spojenými xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Zhong Xxx Xxxx Da Xxx. x Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx potvrdila, že xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu x nikoliv x xxxxxxx činností, xxx xxxxxxx společnost tvrdila.

(40) Xxxxxxxx, zda prodeje xx domácím trhu xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx obchodního xxxxx, bylo potom xxxxxxxxx stanovením xxxxxx xxxxxxx ze xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx XX, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(41) Xxxxxxxx nebylo xx xxxxxxx xxxx více xxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx ztrátou, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx byl vyšší xxx xxxxxx průměr xxxxxxxxx xxxxxxx, byla xxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxx výrobku vypočtena xxxx vážený xxxxxx xxxxx xxxxxxxx prodejních xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxx výrobku xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx.

(42) X xxxx xxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx 10 %, xxx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx výrobní xxxxxxx xx jeden kus xxxxxxx typu, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx, xxxxx xx rovnaly, xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx.

2.2.3 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx XXX

(43) Všichni xxxxxxxxxx xxxxxxx v XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx společnosti v Xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX, související x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nimi xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx stanovena podle xx. 2 xxxx. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxx, xxxxx xxxx, xxxx xxxx být, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.2.4 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx STE

(44) Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xx xxxxx x odůvodněno, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, nákladů manipulace x xxxxxxxx, vedlejších xxxxxxx, xxxxx, nákladů xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(45) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci x XXX xxxxxxxxxxx xxx prodeje xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx odůvodnění 44, xx xxxxxx xxxx "xx xxxxxx" v XXX.

(46) Xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx x s xxxxxx nimi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravu domácích xxxxxxxxxx xxx (xxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx byl xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nemohly xxxxxxxxx xxxxx písemný xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx, xx. xx xxxxx xxxxxxxxx domácích xxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx.

2.2.5 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxx xxx xxxxxx XXX

(47) Srovnání xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x bodu xxxxxxxxxx 19 nevykázalo xxx xxx společnosti Xxxx Xx Food Xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxx x v Xxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxx opatření.

(48) Xxx xx uvedeno x xxxx odůvodnění 37, xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Xx. Ltd. xxxxxxxxx xx použití xxx x xxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 19 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 6,9 %.

2.2.6 Dumpingové xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX

(49) Xxx xx xxxxxxx x bodu xxxxxxxxxx 34 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxx počet nespolupracujících xxxxxxxxxxx x XXX xxxxxx (podle xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx 47 % celkového xxxxxx xxxxxx). Xx zavedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx XXX xx xxxxxxx x období xxxxxxxxxxx transformace, byly xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dumpingového xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx v bodu xxxxxxxxxx 37 xxxx Xxxxxxxxx použita jako xxxxxxx země, vhodná xxx xxxxx účel.

(50) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx společnosti xxx XXX x ČLR xxxx xxxxxxxxx xx xxxx 17,6 %, xxx xxxxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxx ceny xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a pojištění, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx Indonésii x bodu xxxxxxxxxx 32.

(51) Konečná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ČLR, xxxxxxxxx procentem xxxx XXX na hranici Xxxxxxxxxxxx xxxx zaplacením xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

X. VÝROBNÍ ODVĚTVÍ XXXXXXXXXXXX

(52) Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xx složení xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 37 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

F. ÚJMA

(53) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Proto xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 38 x 39 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(54) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx konečných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zjištění xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx 40 xx 44 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxx xxxxx doporučit xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx, však indonéská xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x vývozy z XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx XX xxxxxxxxx snížily, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx ohledu xxxxxxx xxxxxxx, že ačkoliv xx xxxxx dumpingových xxxxxx x Xxxxxxxxx x době xxxx xxxxx 2001 a XX poněkud snížil, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx období zvýšil. Xxxxxxxxxx, že se xx zvažovaném období xxxxx dumpingových xxxxxx x XXX xxxxxx xxxxxxxx xxx objem xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx posouzení xxxxxx dumpingových xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. 4 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x bodech 40 xx 44 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyla podána xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

(55) Xxxxxxxx x xxxx, že x obou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zjištěn (xxx xxx xxxxxxxxxx 47), xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, že nedumpingové xxxxxx byly xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 45 x 46 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozů x XXX x Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(56) Dumpingové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vzrostly x 215 %. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx roce 2000. Xxxx xxxxx 2001 x OŠ vzrostly xxxxxxxxxx dovozy x 114 %.

(57) Podíl xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x 110 %. Xx xxxx 2000 xxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxx 2001 x XX byl xxxxxxxxxx xxxxxx x 68 %. Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx dovozů na xxxx xxx x xxxxxx OŠ xxxxxx. Xxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx čísla xxxxxxxxx.

(58) Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx, vcelku odpovídaly xxxxxxxx xxxxx podle Xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx odůvodnění 47 xxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx potvrzují.

(59) X xxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxx OŠ byla xxxxxxx metoda xxxxxxx x bodu xxxxxxxxxx 48 prozatímního xxxxxxxx. Xx xxxxxxx však xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX x Xxxxxxxxx xxxx byla použita xxxx XXX a xxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xx xx xxxx xxxxxxxx všechny xxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.

(60) Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x dumpingových dovozů x ČLR x Xxxxxxxxx. Rozpětí cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prodejní xxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx XXX x xxxxxxx 11 % xx 15 %, x xxx Xxxxxxxxx xxxxx 20 %.

(61) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx o xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx odvětví Společenství xxxxxxxxx xxxxxx značnou xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx výroba x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx se zvýšily.

(62) Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx tento xxxxxxxxxx xxxxxxx nepředložil xxxxx xxxxx, xx příslušná xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxxx zjištění xx xxxxx zvažovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x 10 % x xxxx x 3 %. Xxxxx xx xxxxx xxxxx toto xx souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx téhož xxxxxx zvýšila x 50 %, odbyt xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pouze x 1 %. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx očividně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx trhu, x xxxxxx přišlo x xxxxx xx trhu. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxx roky 1999 a 2000 xxxxxxx x7 %, xxx xxxx xx xx xx XX x xxxxx během xxxx, nezměnila. V xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x žádnému xxxxxxx xxxxx zaměstnaných osob, xxxxx by xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx během XX xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx zvýšily náklady xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx argumenty nedokazují, xx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx během XX xxxxxxx újmu.

(63) Xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx 50 xx 69 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x podobě xxxxxxxxxx xxxxx, xx na xxxxxxx xxxx tímto xxxxxxxxx.

G. XXXX A XXXX PŘÍČINY

(64) X xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 6 x 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ČLR x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství újmu x xxxx, kterou xxx považovat xx xxxxxxx. Kromě xxxxxxxxxxxx xxxxxx byly rovněž xxxxxxxx x jiné xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx způsobit x xx xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx újma xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx přičítána xx xxxx xxxxxxxxxxx dovozům.

(65) Xx zavedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxx argumentoval xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx z XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z XXX x Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx postavení, xxxx x ČLR během xxxxxxxxxxx období xxxxxxx, xxxxx výrobního odvětví Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx svůj dominantní xxxxx na xxxx xxxxxxx.

(66) Tyto argumenty xxxxxx xxxxx věcný xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx období, xx. x xxxx 1999, xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx 35 %. Proto xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx". Kromě toho, xxx je xxxxxxx x bodu xxxxxxxxxx 47 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx ceny dumpingových xxxxxx xx zvažovaném xxxxxx xxxxxxx o 8 %. Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, je x xxxx odůvodnění 62 xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx období xxxxxxx xxxxx x 1 %, xxxxxxx spotřeba xxxxxxxx x 50 %. Xxx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx 55 x 56, xxxxx xxxxxxxxxxxx dovozů xx x tomtéž xxxxxx xxxxxx o 215 %. Xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx argumenty xxxxxxx x závěry xxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 71 a 72 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxx.

(67) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx způsobena xxxxxx xxxxxxx, xx. xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx soutěž xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx ovlivňována xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx), že xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx pouze na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x ĆLR xxxxxxx pouze xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx využívají xxxxxxxxx výhod, které xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(68) Xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebylo připraveno xx xxxxxx xx xxxxxxxx x cizích xxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx důvod xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx 73 xxxxxxxxxxxx nařízení uvedl xxxxxx, proč xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x újmě, kterou xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx bod xxxxxxxxxx 60) xxxxxx xxxxx x xxx, xx vyšetřované xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx utrpělo, x xxxxx nemůže xxx xxxxxxx argument xxxxxx.

(69) Pokud jde x investice, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx v době, xxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx XX, kdy xx xxxxxxxxx ztráty, snížilo xxxxxxx odvětví Společenství xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxx odůvodnění 57 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxx žádný xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx investic souvisejících xx xxxxxxxx prostředím, xxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx OŠ xxxxxxx, a proto xxx uvedený xxxxxxxx xxxxxxxx.

(70) Pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxx x ČLR, xxxxxxx xxxxxxx, xx x XXX byly do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx sodného, x xxx formy xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx Společenství. Xx xxxxx existenci soutěže xxxxxxxx. Kromě xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vzájemné zaměnitelnosti xxxx forem, existovala x xxxxxxx soutěž. X důsledku xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(71) K xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx větší xxxxxxxxx konkurence, než xx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx třeba poznamenat, xx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxx využívat xxxxx xxxxxxxxx výhod, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx smyslu xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxxxx.

(72) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx dovozy x ČLR během XX xxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přispět k xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxx.

(73) X xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx odůvodnění 73 xx 77 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx způsobena xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozy, xxxxx xxxxxxxxx.

H. XXXXX XXXXXXXXXXXX

1. XXXXXX POZNÁMKY

(74) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxx připomínky. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx dopis x xxx, že zavedení xxxxxxxx xxxx spolupracujícímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxx vedoucí x xxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxxx případě xxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx opatření přijímat. Xx xxxxx účelem x v xxxxxxx x čl. 21 xxxx. 1 základního xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dopad xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx následky nepřijetí xxxxxxxx.

2. XXXXX DODAVATELŮ XX SPOLEČENSTVÍ

(75) Xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodů xxxxxxxxxx 83 x 84 xxxxxxxxxxxx nařízení, uvedl, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx surovinu xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xx Xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx Indonésie. Xxxx xxxxxx, xx jediný xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx objem odbytu. Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na ostatní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(76) Xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx značně xxxxxx xx lhůtě stanovené xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx řízení, neposkytl xxxxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxxxx důkaz, xxxxx xx opodstatňoval xxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 21 xxxx. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx doporučit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Navíc xxxx xxxxxxxx, že tento xxxxxxxxx dodává xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx závěr, xx xxxxxxxx konečných opatření xxxxxx mít na xxxx obchody xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(77) Xxxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zájmu xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx se závěry xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 83 x 84 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx potvrzují.

3. ZÁJEM XXXXXXX

(78) Dva dovozci, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx antidumpingového xxx xx Indonésii xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jediný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx "držet xxxx xx xxxxxxxxxx odůvodnitelné xxxxxx". Kromě xxxx xxxxxxx, xx "ceny xxxxxxxxxxx výrobců xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxx xx projevilo přiměřenými xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx".

(79) Xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx naopak ukázalo, xx ceny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážejícího výrobce xxxx nižší xxx xxxx xxxxxx (viz xxx xxxxxxxxxx 60). Xxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxx skutečným xxxxxxx, nebere xx xx ně ve xxxxxx čl. 21 xxxx. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zřetel.

(80) Xxxxx xxxxxxxxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a proto xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx odůvodnění 85 xx 87 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4. ZÁJMY XXXXXXXXX

(81) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 88 xx 92 xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxx potvrzují.

5. XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX

(82) Xx zavedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nedošly žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx závěry xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 93 xx 95 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

6. SOUTĚŽ X XXXXX XX DEFORMACI XXXX

(83) Xx zavedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Přestože x xxxxxxx x xxxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx Společenství xx dotčené strany, xxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxx slyšení xxxxxx, že xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx dodávek x xxxxxxxxx xxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(84) Xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx opatření není xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx korektních podmínek xxxxxxxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nemůže x xxxxxxxx době xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství, xxxxxx být důvodem x umožnění dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx postavení, xxxxxxx xxxx podíl xx trhu xxxxx XX xxxxxxxxxxx xxx 50 %. Navíc, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x výrobou cyklamátu xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Indonésie x Xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx čínští xxxxxxx, jejichž vývozy xxxxxx dumpingové x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

7. XXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXXXX

(85) Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx skutečností xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx Společenství.

X. XXXXXXX ANTI-DUMPINGOVÁ XXXXXXXX

1. XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX ÚJMY

(86) Xx xxxxxxx metody xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 101 xx 104 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx limit xxxxxxxxx újmy xxx xxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x metodě xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx připomínky, xxxx metoda xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxx xxxx upraveny xxxxxxx jako pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v bodu xxxxxxxxxx 59.

2. XXXXXXX XXXXXXXX

(87) Xxxxxxx minimální xxxxxx vyloučení újmy xxxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovená xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, měla by xxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx dumpingových xxxxxxxxx.

(88) X existujících xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxx xxxxxxxx xxxxxxx svých xxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx, xx xxxxxxxx existuje xxxxxxxxxx důkaz, xx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx Společenství, může xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vypočítáno. Xxxxxxx xxxxxx provádějícího xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx k přešetření x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x absorpci xxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx antidumpingové xxx xx formě zvláštní xxxxxx xx xxxxxxxx.

(89) Xxxx xx třeba xxxxxxxxxx, že podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx, existují xxxxxxx xxxxxx ze xxxx (xxxx. x Hongkongu), xxx se cyklamát xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx informací, xxxxx xxxx x dispozici, xx xxxxxxxx sodný xxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x XXX. X případě, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o obcházení xxxxxxxx, je xxxxxxxxxxx xxxxx připraven rychle xxxxxxx šetření v xxxxxxx s xxxxxxx 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(90) Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx skutečností xx xxxx clo xxxxxx xxxxxxxxx částce xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx uvádí xxxx xxxxxxx:

(91) Individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx společnosti x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx odrážejí xxxxxxx xxxxxxxxx během šetření xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx se tedy (xx xxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxx "xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx") vztahují xxxxxxx na dovozy xxxxxxx pocházejícího z xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx těmito společnostmi x xxxx vyjmenovanými xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Dovážené xxxxx xxxxxxxx kteroukoliv xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jménem x x adresou, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx s vyjmenovanými xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx požívat xxxxx těchto xxxxx x podléhají celní xxxxx xxxxxxxxx xxx "xxxxxxx ostatní společnosti".

(92) Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx antidumpingových xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx nového xxxxxxxxx xxxx prodejního xxxxx) xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi [5] xx xxxxx xxxxxxxxxxx informacemi, zejména x změně xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti ve xxxxxxx s výrobou, x domácím x xxxxxxxx xxxxxx spojeném xxxx. xx změnou xxxxx nebo změnou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Kde je xx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výhod xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazeb xx zaktualizuje.

3. XXXXX XXXXXXXXXXXX XXX

(93) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí a x xxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxx xx nezbytné, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1627/2003, byly x xxxxxxxx platností vybrány xx xx výše xxxxxxxxx xxx stanoveného xxxxx nařízením, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx cla. Jinak xx xxxx xxx x konečnou platností xxxxxxxx xxxxx částka xxxxxxxxxxxx cla. Zajištěné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx se xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Ukládá xx konečné antidumpingové xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxxxxx xxxx KN xx29299000 (kód XXXXX 2929900010), xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxx xxxxxx republiky x Xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx antidumpingového cla, xxxxx xx vztahují xx xxxxxx cenu xxxxxx xxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx:

3. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx bylo xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx poškozeno, xxxxx xx xx xxxxxx stanovení výše xxx podle xxxxxx 145 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx provádí nařízení Xxxx (XXX) č. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx [6], jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx cena rozdělí, xxxx xx výše xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odstavce 2, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo splatné xxxx.

4. Xxxxx není xxxxxxx xxxxx, použijí xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1627/2003 na xxxxxx cyklamátu xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx29299000 (xxx XXXXX 292990 0010), pocházejícího x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx převyšují xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, vyberou xx x konečnou platností xxxxx xxxxxxxxx částky xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2004.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Xx. věst. X 56, 6.3.1996, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) č. 1972/2002 (Xx. věst. L 305, 7.11.2002, s. 1).

[2] Úř. xxxx. X 232, 18.9.2003, x. 12.

[3] Úř. věst. X 191, 13.8.2003, x. 2.

[4] Xx xxxxx 2002 se xxxxxxxxxx xxxxxx Jintian Enterprises Xxxxxxx Co. Xxx.

[5] Xxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx - ředitelství X - X-79 5/17 - Xxx xx la Loi/Wetstraat 200 - B-1049 Xxxxxx.

[6] Úř. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2286/2003 (Xx. xxxx. X 343, 31.12.2003, x. 1).