Plné znění - 32004R0435

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 435/2004

xx xxx 8. xxxxxx 2004

x xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu xxxxxxxxx sodného pocházejícího x Čínské lidové xxxxxxxxx x Indonésie x o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 384/96 xx dne 22. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, které nejsou xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [1] (xxxx jen "xxxxxxxx xxxxxxxx"), a xxxxxxx xx článek 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

X. ŘÍZENÍ

(1) Xxx 18. xxxx 2003 xxxxxxx Komise xxxxxxxxx (XX) x. 1627/2003 [2] xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (xxxx jen "XXX") a Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx").

(2) Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x škod xxxxxx xx 1. xxxxx 2001 xx 30. xxxx 2002 (xxxx xxx "XX"). Xxxxxx xxxxxxxx trendů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx od 1. xxxxx 1999 xx xxxxx XX (xxxx jen "období xxxxxxxx").

X. XXXXXXXX XXXXXX

(3) Xx xxxxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx cyklamátu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z XXX x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dotčené xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx o xx xxxxxxxx, byla poskytnuta xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx.

(4) Xxx xx xxxxxxx x xxxx 5 xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxx ověřovací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v XXX x Xxxxxxxxx, xxxxx xx obvykle konají xxxx xxxxxxxx prozatímních xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx nebezpečí xxxxxxx XXXX. Vyhláška týkající xx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie [3].

(5) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x ověřovala xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx nález. Xx xxxxxxx omezení xxxx xxx nebezpečí xxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x s nimi xxxxxxx společnosti x XXX x Hongkongu:

- Xxxxx Hua Xxxx Xx (X.X.) Xxxxxxx, Xxxxxxxx,

- Fang Da Xxxx Xxxxxxxx (Shen Xxxx) Xxxxxxx, Xxxxxxxx, XXX,

- Xxxxxxxx Xxxxx Xx. Xxx., Shanghai, XXX,

- Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxx., Xxxxxxxx,

- Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Xx. Xxx., Xxxxxxxx, XXX;

x) vyvážející xxxxxxx v Xxxxxxxxx:

- XX. Xxxxxx Sari (Xxxxxxxx Xxxxxxxx), Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx.

(6) Xx xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se přihlásila xxxxx indonéská xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dotazník xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxx xxxxxxxxxx stupni šetření xx xx xxxxxx xxx xxxx zřetel xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xx by xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx. Společnost xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx závěr.

(7) Xxxxxxx strany byly xxxxxxxxxxx x základních xxxxxxxxxxxxx x úvahách, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxx xxxxxxx částek xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Po xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx lhůta xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx x písemné připomínky x případně xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X. DOTYČNÝ XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX

(8) X xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žádné připomínky x xxxxx xx xxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxx 7 x 13 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, potvrzují.

X. XXXXXXX

1. XXXXXX XXXXXX

(9) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obecnou xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxx dumpingové. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 23 xx 49.

1.1 Xxxxx hodnota

Pro spolupracující xxxxxxxxxx výrobce v Xxxxxxxxx x vyvážející xxxxxxx x ČLR, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "STE")

1.1.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

(10) V souladu x xx. 2 xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx prodej xx xxxxxxx trhu cyklamátu xxxxxxx xxxxxxx jednotlivého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, tj. xxx xxxxxxx objem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

1.1.2 Xxxxxxxx reprezentativnost xxxx výrobku

(11) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx vyváženého xxxx xxxxxxx by xxxx xxx považován za xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx určeny xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx typy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx lze xxxxxxxxx za identické xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx formu, xxxx xx uvedena x xxxx xxxxxxxxxx 8 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12) Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx prodej xxxxxxxx xxxx nezávislým zákazníkům xx domácím trhu xxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx srovnatelného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství.

1.1.3 Xxxxxxxx, xxx xxx o xxxxx xxxxxxxx xxxx

(13) Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx podle xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14) Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podílu prodeje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx trhu, xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx OŠ xx xxxxxxx:

x) Xxxxxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx typů xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx nižší xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx průměr xxxxxxxx xxxx xx rovnal xxxx byl vyšší xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx trhu xxxxx XX, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatili, xxxx xxxx zaplatit, xxx xxxxxx xxx xxxx xxxx prodeje xxxxxxx xxxx xx.

x) Xxxxxxxx nejméně 10 %, xxx nejvýše 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx nižší než xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxx vážený xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx vyšších xxx xxxxxxx xx jednotku.

1.1.4 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx trhu

(15) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 10 xx 14 xxxx. x), xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx podle xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX bez XXX

(16) Xxxxx čl. 2 xxxx. 7 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxx nebyl xxxxxx STE, xxxxxxxxx xx xxxxxxx ceny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx třetí xxxx x tržní xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx).

1.2 Vývozní xxxx

(17) Xxxxx xx. 2 xxxx. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vývoz ze xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

1.3 Srovnání

(18) Xxx xxxx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxx v xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx faktorů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x srovnatelnost cen. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxx to xxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx nákladů za xxxxxxx, námořní xxxxxxx x pojištění, nákladů xxxxxxxxxx x nakládky, xxxxxxxxxx nákladů, úrovně xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(19) Srovnání xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx ceny bylo xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx "xx xxxxxx" x na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

1.4 Xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX, kterým xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx ekonomiky (xxxx xxx "XXX")

(20) Podle xx. 2 xxxx. 11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx běžné xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxx 10 xx 15, byl xxxxxxx x xxxxxxxxx váženým xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 17.

Pro nespolupracující xxxxxxxxxxx

(21) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xx xxxxx nepřihlásili, xxxx dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x čl. 18 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nespolupracujícím xxxxxxxxxxx výrobcům, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z jejich xxxxxxxxxxxx.

(22) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx míra xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx uznáno xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nespolupracující xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx vyšší xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Je xxxxxxxx důvod x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx obecně xxxxxx xxxxx než x případě kteréhokoliv xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce x xxxx zemi.

2. XXXXXXXX XXXXXXX VZNIKLÉ XXXXX XXXXXXX XX XXXXXX KE STANOVENÍ XXXXXXXXXXXX ROZPĚTÍ XXX XXXXXX Z XXXXXXXXX XXXX

2.1 Indonésie

(23) Při xxxxxxx spolupracoval xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.1.1 Běžná xxxxxxx

(24) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxx sodného, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx během XX xxxxxxxxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxxx 10 xxxx). Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx typem xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(25) Protože xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxxx nebylo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx průměr xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx než xxxxxx průměr xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx běžná xxxxxxx výrobku vypočtena xxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx jako vážený xxxxxx cen všech xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx zákazníci xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo měli xxxxxxxx.

2.1.2 Xxxxxxx xxxx

(26) Xxxxxxx xxx x xxxxxxx x xx. 2 odst. 8 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.1.3 Xxxxxxxx

(27) Xxx xxxx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, kde xx xxxx xx místě x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x rozdílech xxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx obchodu, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, úvěrů a xxxxxxx.

(28) Vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx výši xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatkům, xxxxxxxx xxxxx x xxxx z xxxxxx, xxxxx xxxx s xxxxxxxx x materiálem x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxx ke spotřebě x Xxxxxxxxx a xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx refundovány. Xxxxxxx společnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx prodeji xx vývoz do Xxxxxxxxxxxx zaplaceny nebo xxxxxxxxxxx ani xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nerefundované xxxx xxxx obsaženy x xxxxxx xxx xxxxxx xxx. Xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29) Po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, na xxxxxxx základě xxxx xxxxxxxxxx doporučit xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového cla, xxxxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx některých xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx kanceláře zástupců, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxxxxx výrobce již xxxx xxxxxx zahrnul xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, o xxxxxx dříve požádal. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx obsahovala xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx týkaly xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx x xxx xx xxx úpravách xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xx třeba xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Proto xxx požadavek xxxxxxxx.

2.1.4 Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(30) Konečné xxxxxxxxxx rozpětí, vyjádřené xxxx procento x xxxx CIF hranice Xxxxxxxxxxxx, xx pro xxxxxxxxxx XX. Golden Xxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxx) xxxxxxx xx 16,3 %.

(31) Reziduální dumpingové xxxxxxx xxx Indonésii xxxx stanoveno na xxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx míra xxxxxxxxxx indonéských xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx celkové míry xxxxxxxxxx xxx objem xxxxxx do Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx statistikou Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx představovala 40 % xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(32) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, byla xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Společenství, uvedená xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx na náklady xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, srovnána x xxxxxx cenou xxxxxxxxxx xxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx 18,1 %.

2.2 Xxxxxx lidová xxxxxxxxx

(33) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.2.1 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (STE)

(34) Xxx je xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 21 a 25 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx XXX udělen všem xxxx vyvážejícím xxxxxxxx x XXX, xxxxx x xx požádali.

2.2.2 Xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxx xxx xxxxxx statut XXX

(35) Xxxxx kontrolní xxxxxxxx x sídle Xxxxxxx Rich Xxxxxxxxxx Xxx., xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Enterprise (Xxxxxxxx) Xx. Xxx., xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx OŠ byl xxxxxxxx sodný xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX, Xxx Xxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxx [4], xxx xxxxxx xxxxxxx ani x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx společnost o xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx ověřit. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx. xxxxx 45 % xxxxxxxxx prodeje dotyčných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

(36) Xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx založena xx xxxxxxxxxxxxx, které xxxx x dispozici, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx nařízení. Je xxxxx poznamenat, že xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx San Xxxx Xxxxxxxxxx xx domácím xxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx stanovenou xxx xxxxxxxxxx Golden Xxxx Xxxxxxxxxx (Shenzhen) Xx. Xxx. Protože společnosti Xxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx udělen XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o svých xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxx hodnota xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx. Xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x důsledcích xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx jí xxxxxxxxxx příležitost k xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxx Lian Xxxxxxxxxx xxxxx OŠ vyráběla x xxxxxxxxx cyklamát xxxxx na domácím xxxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxx. x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ohlášeny. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx závěr, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici.

(37) Protože xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Golden Xxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Co. Xxx. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx všechny prodeje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x nebyl xx xxxxxx STE, xxxx zvolena jiná xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dostupných xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xx třeba xxxxxxxxxx, xx po zavedení xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx Indonésie xxxx xxxxxxx xxxx podle xxxx xxxxxxxxxx 28 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx usouzeno, xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x XXX. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx čínského vyvážejícího xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Xx. Xxx. použity xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.

(38) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx jejichž xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx hodnota xxx xxxxxxxxxx Golden Xxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Co. Xxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce (xxx xxx xxxxxxxxxx 49) xx neměla být xxxxxxxx xx údajích xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx použití xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce k xxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx diskriminující, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx nižší, než xxx xxxxxxxxxxx, plně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx třeba poznamenat, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx srovnání xxxxx hodnoty s xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx cena) x závěry, včetně xxxx uvedené xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x těchto xxxxxxxxx, xx. xx xxxxx xxxxxxx. Xxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx. 18 odst. 5 základního xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx těch, xxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxxx šetření. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx ověřených xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxxx xxxxx důvod xxxxxx xxxx informace x xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(39) Při xxxxxxxx, xxx xxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, společnosti Fang Xx Xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxx i Xxxx Xxxxx, byly xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx společností Xxxx Da Xxxx Xxxxxxxxx a x xx spojenými xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxxx náklady zaznamenané x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxx Xxxx Da Xxx. x Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(40) Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx domácím xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx obchodního xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podílu xxxxxxx ze xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx XX, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(41) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx výrobku xxxxxxx xx ztrátou, x xxxxxx xxxxxx prodejní xxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, byla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx domácích prodejních xxx, xxxxx nezávislí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx zaplatili, xxxx měli zaplatit.

(42) X xxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx 10 %, xxx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx jejich celkového xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxxx xxxxxxx xx cenu xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx průměr xxxxxxxxxx xxx dotyčného xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx vyšší xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx.

2.2.3 Vývozní xxxx pro vyvážející xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx XXX

(43) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX prodávali xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Šetření xxxxxxxxx, xx všechny činnosti xxxxxxxxxxxx výrobce x XXX, xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nimi spojené xxxxxxxxxxx v Hongkongu. Xxxxx byla xxxxxxx xxxx stanovena podle xx. 2 xxxx. 8 základního xxxxxxxx xx základě cen, xxxxx xxxx, xxxx xxxx být, spojeným xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.2.4 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx udělen XXX

(44) Xxx bylo zajištěno xxxxxxxx srovnání, byly xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx, dovolené xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x nakládky, xxxxxxxxxx xxxxxxx, úvěrů, xxxxxxx xxxxxxxxx x balením, xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(45) Xxxxxxx všichni xxxxxxxxxxxxxx vyvážející výrobci x ČLR uskutečnili xxx prodeje xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 44, xx úroveň ceny "xx xxxxxx" x XXX.

(46) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cen (běžné xxxxxxx) xxx náklady xxxxxxx s úvěry. Xxxxxxxxx byl xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx. xx xxxxx xxxxxxxxx domácích xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

2.2.5 Xxxxxxxxxx rozpětí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx XXX

(47) Xxxxxxxx běžné xxxxxxx a vývozní xxxx způsobem xxxxxxxx x bodu odůvodnění 19 xxxxxxxxxx xxx xxx společnosti Xxxx Xx Xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxx x v Xxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozpětí. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(48) Xxx xx xxxxxxx x bodu odůvodnění 37, byla xxxxx xxxxxxx xxx společnost Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Co. Ltd. xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx, Indonésii. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx 19 xxxx xxxxxxxxxx rozpětí 6,9 %.

2.2.6 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX

(49) Xxx xx uvedeno x xxxx odůvodnění 34 prozatímního xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v ČLR xxxxxx (xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx 47 % xxxxxxxxx objemu xxxxxx). Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nedošly x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx XXX xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx transformace, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx x bodu xxxxxxxxxx 37 byla Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, vhodná xxx xxxxx xxxx.

(50) Xxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX x ČLR xxxx stanoveno xx xxxx 17,6 %, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx dovozní xxxx xx Společenství uvedené xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx náklady xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, x běžné xxxxxxx xxxxxxxxx xxx Indonésii x bodu xxxxxxxxxx 32.

(51) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

X. XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX

(52) Xx zavedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx složení odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 37 prozatímního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

F. XXXX

(53) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x analýze xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx zjištění uvedená x bodech odůvodnění 38 x 39 xxxxxxxxxxxx nařízení tímto xxxxxxxxx.

(54) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx nemají xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v bodech xxxxxxxxxx 40 xx 44 prozatímního xxxxxxxx xxxxx vliv. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx doporučit xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx, však xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx x XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se během XX podstatně xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx vzrostly. X xxxxx ohledu xxxxxxx xxxxxxx, xx ačkoliv xx xxxxx dumpingových xxxxxx x Xxxxxxxxx x době mezi xxxxx 2001 x XX xxxxxxx snížil, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, že se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dumpingových dovozů x XXX xxxxxx xxxxxxxx než xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx, není xxxxxxx x nekumulativnímu posouzení xxxxxx dumpingových xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx, x souladu x ustanoveními xx. 3 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Protože xx zjištěním uvedeným x xxxxxx 40 xx 44 základního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx připomínka, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

(55) Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxx spojených xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dumping zjištěn (xxx xxx xxxxxxxxxx 47), xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx posouzen. Xxxx xxxxxxxx, xx nedumpingové xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 45 x 46 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odečteny. Vývoj xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozů x XXX x Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx zvažovaného xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

(56) Dumpingové xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o 215 %. Vyšší xxxxxx byl zaznamenán xx xxxx 2000. Xxxx xxxxx 2001 x OŠ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x 114 %.

(57) Xxxxx xxxxxxxxxxxx dovozů xx xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x 110 %. Xx roce 2000 xxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx xxxxx 2001 a XX xxx xxxxxxxxxx xxxxxx o 68 %. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx dovozů na xxxx xxx x xxxxxx OŠ xxxxxx. Xxx xxxx důvěrný xxxxxxxxx xxxx nelze xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(58) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx ceny, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, a po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žádná připomínka, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 47 xxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx potvrzují.

(59) K xxxxxx xxxxxxxx podrážení xxxxx XX byla xxxxxxx metoda xxxxxxx x bodu xxxxxxxxxx 48 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx výpočtu xxxx xxxx xxxx použita xxxxxxxx dovozní cena xxxxxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x XXX x Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx do xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.

(60) Na xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x ČLR a Xxxxxxxxx. Xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx průměrné xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxx XXX v xxxxxxx 11 % xx 15 %, x xxx Indonésii xxxxx 20 %.

(61) Xx zavedení prozatímních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxx. Xxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx však xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádnou xxxxxxx xxxx, protože během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx stabilní x xxxx prodeje xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx zvýšily.

(62) Xx třeba poznamenat, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nepředložil xxxxx xxxxx, xx příslušná xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxxx zjištění xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x 10 % a xxxx o 3 %. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx spotřeba ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx o 50 %, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx vzestup xxxxx x 1 %. Xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxx očividně nemohlo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxx přišlo x xxxxx xx xxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx ta xx mezi xxxx 1999 x 2000 xxxxxxx x7 %, xxx poté xx xx xx XX x xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx. V xxxxxxxx toho xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxxxxxxxxxx během XX xxxxxxxx. Kromě xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx jednoho zaměstnance xxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve zvažovaném xxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx argumenty nedokazují, xx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX značnou xxxx.

(63) Xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx odůvodnění 50 xx 69 prozatímního xxxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

X. XXXX X XXXX XXXXXXX

(64) X xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 6 x 7 základního xxxxxxxx xxxx zkoumáno, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ČLR x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x míře, xxxxxx xxx považovat xx xxxxxxx. Kromě dumpingových xxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx způsobit v xx xxxx újmu, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx újma xxxxxxxxx xxxxxx jinými xxxxxxx xxxxxx přičítána xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(65) Xx xxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxx a xxxxxx příčin. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxx x XXX xxxxxx příčinou xxxx, xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, předtím xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z XXX x Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ceny x XXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xx xxxx dominantní xxxxx xx xxxx xxxxxxx.

(66) Xxxx argumenty xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Šetření xxxxxxx, xx na počátku xxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. x roce 1999, xxxxxxxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx než 35 %. Xxxxx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxx xxxx, xxx je uvedeno x xxxx odůvodnění 47 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx dumpingových xxxxxx ve zvažovaném xxxxxx xxxxxxx x 8 %. Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, je v xxxx odůvodnění 62 xxxxxxxxxx, že xx xxxxx období xxxxxxx xxxxx x 1 %, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x 50 %. Jak xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 55 x 56, objem xxxxxxxxxxxx dovozů se x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x 215 %. Nakonec bylo xxxxxxxx, xx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx dumpingových dovozů xx trhu xxxxx xxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx uvedené x bodech odůvodnění 71 x 72 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxx potvrzují.

(67) Tentýž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx faktory, xx. xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx soutěž xx xxxxxxxx x xxxxxx trzích, jeho xxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx), že výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx segment xxxx, xxxxx s nižším xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z ĆXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx.

(68) Je třeba xxxxxxxxxx, xx nebyl xxxxxxxxx xxxxx důkaz xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx 73 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedl xxxxxx, xxxx xx xxx vývoz xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství nemohl xxxxxxxx významně přispět x xxxx, kterou xxxxxxx. Naopak, xxxxxx xxxxxxxxx xxx dumpingovými xxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxxx 60) xxxxxx xxxxx o tom, xx xxxxxxxxxxx dovozy xxxx xxxxxx příčinou xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(69) Pokud jde x investice, xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x době, xxx xxxx výnosnost xxxx pozitivní. Xxxxx XX, kdy xx xxxxxxxxx ztráty, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxxx 57 xxxxxxxxxxxx nařízení). Neexistuje xxxxx žádný xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředím, xxxxxxxx k xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx během XX xxxxxxx, a xxxxx xxx uvedený argument xxxxxxxx.

(70) Xxxxx xxx x neexistující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x dovozy x XXX, šetření xxxxxxx, xx z XXX xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obě xxxxx xxxxxxxxx sodného, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxx OŠ xxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxx Společenství. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Kromě toho, xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx forem, xxxxxxxxxx x xxxxxxx soutěž. X xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(71) X xxxxxxxxxxxxxxxx tvrzení, xx xxxxxx xxxxxxx využívají xxxxxxxxx výhod, které xxx dovolují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, že o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxxxxxxx údaje. Xxxxxx xx třeba poznamenat, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výhod, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dumpingové.

(72) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx nedumpingové dovozy x ČLR během XX xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x proto nemohly xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxx výrobní xxxxxxx Společenství xxxxxxx.

(73) X důsledku xxxx xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx odůvodnění 73 xx 77 prozatímního xxxxxxxx, xx značná xxxx, xxxxxx výrobní xxxxxxx Společenství utrpělo, xxxx způsobena xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozy, xxxxx xxxxxxxxx.

X. XXXXX SPOLEČENSTVÍ

1. XXXXXX POZNÁMKY

(74) Po xxxxxxxx prozatímních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se zjištění x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx před zavedením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx závěr o xxxxxxxxx škodlivého xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx přezkoumala, xxx jsou xxxxxxx xxxxxx vedoucí x xxxxxx, že x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x čl. 21 xxxx. 1 základního xxxxxxxx byl xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx řízením x xxxxxx xxxxxxxx nepřijetí xxxxxxxx.

2. ZÁJEM XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXX

(75) Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx odůvodnění 83 a 84 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx, xx xxxxxxx hlavně xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xx Xxxxx xxxxxx x zejména xx Indonésie. Xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx hlavní xxxxxx a že xxxxx nebezpečí, xx x případě uvalení xxxxxxxxxxxxxxxx cla ztratí xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx zásobovacího řetězce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(76) Xx xxxxx poznamenat, xx xxxx krátkého xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx dlouho xx lhůtě stanovené xxx xxxxx xxxx x oznámení x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxxxx xxxxx, který xx opodstatňoval xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 21 odst. 7 základního xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, na xxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxx xxxxx doporučit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx bylo xxxxxxxx, xx tento xxxxxxxxx xxxxxx cyklohexylamin xxxxxx výrobnímu odvětví Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx konečných opatření xxxxxx xxx xx xxxx obchody žádný xxxxxxxx xxxxxxxxx vliv.

(77) Xxxxx xxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx se závěry xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 83 x 84 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx potvrzují.

3. ZÁJEM XXXXXXX

(78) Dva dovozci, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx antidumpingového xxx xx Indonésii xx bezdůvodné, protože xxxxxx xxxxxxxxx, jediný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, projevil xxxxxx xxxxx "držet xxxx xx ekonomicky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx". Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx "xxxx xxxxxxxxxxx výrobců byly xxxx vyšší xxx xxxxxx ceny, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx".

(79) Xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx informace xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx účelu x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxx nebyly xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx ukázalo, xx xxxx dotyčného xxxxxxxxxxx vyvážejícího výrobce xxxx nižší než xxxx xxxxxx (xxx xxx odůvodnění 60). Xxxxxxx podání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx xx ve xxxxxx xx. 21 xxxx. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(80) Xxxxx xxxxxxxxxx připomínky xxxxxxxx xx xxxxx dovozců xxxxxxx, x proto xx xxxxxx xxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 85 xx 87 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4. XXXXX XXXXXXXXX

(81) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 88 xx 92 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

5. ZÁJEM XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX

(82) Xx zavedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nedošly žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x bodech odůvodnění 93 xx 95 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

6. XXXXXX A XXXXX XX DEFORMACI XXXX

(83) Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx připomínky týkající xx xxxxxxx a xxxxx xx deformaci xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 21 základního xxxxxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx Společenství xx dotčené xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx slyšení xxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx účastníků/vývozců xx xxxx Společenství xxx omezení xxxxxxx x dotyčných xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xx zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(84) Xx xxxxx poznamenat, že xxxxx opatření není xxxxxxxx vývozců x xxxx Společenství, nýbrž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nekalých praktik. Xxxxx xxxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx podíl xx trhu xxxxx XX xxxxxxxxxxx ani 50 %. Navíc, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Xxxx, existují xxxxx xxxx xxxxxxxx čínští xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx dříve.

7. XXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXXXX

(85) Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx závěr, xx xxxxxxxx konečných antidumpingových xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

X. XXXXXXX XXXX-XXXXXXXXXX XXXXXXXX

1. XXXXXXXXX LIMIT XXXXXXXXX ÚJMY

(86) Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx odůvodnění 101 xx 104 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx limit xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx pro stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx připomínky, xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx cenového xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx 59.

2. XXXXXXX XXXXXXXX

(87) Protože xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(88) X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx svých xxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx. Je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx cen xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx znovu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxx dostatek xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx. X xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxx a xxxxxxxx xx cenových xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx formě xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

(89) Xxxx je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vydané Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx dotyčné xxxxxx ze zemí (xxxx. x Xxxxxxxxx), xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx informací, které xxxx x dispozici, xx xxxxxxxx sodný xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x XXX. V případě, xx získá dostatečné xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 13 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(90) Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx rovnat xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx:

(91) Individuální xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, stanovené xxx jednotlivé společnosti x xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx během šetření xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xx tedy (xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx cla "pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx") xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jménem x s xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nemohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x podléhají celní xxxxx xxxxxxxxx xxx "xxxxxxx ostatní společnosti".

(92) Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx společnosti (xxxx. xx změně xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxx xxxxxxxxxx místa) xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx [5] xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména x změně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx s xxxxxxx, x xxxxxxx a xxxxxxxx odbytu spojeném xxxx. se xxxxxx xxxxx nebo změnou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxx je xx třeba, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx požívajících xxxxx xxxxxxxxxxxxxx celních sazeb xx xxxxxxxxxxxx.

3. XXXXX XXXXXXXXXXXX CLA

(93) Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí a x xxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1627/2003, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vybrány xx do xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx než xxxx xxxxxxxxxxxx cla. Xxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx částka xxxxxxxxxxxx xxx. Zajištěné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

1. Ukládá xx xxxxxxx antidumpingové xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx29299000 (xxx XXXXX 2929900010), xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky x Xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx se vztahují xx xxxxxx cenu xxxxxx hranice Xxxxxxxxxxxx xxxx proclením, jsou xxxx:

3. X případech, xxx xxxxx bylo xxxx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx poškozeno, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx článku 145 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [6], jeho xxxxxxxx zaplacená nebo xxxxxxx cena xxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxx v poměru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

4. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se cel.

Článek 2

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1627/2003 na xxxxxx cyklamátu xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx29299000 (kód XXXXX 292990 0010), xxxxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx x konečnou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx pravidly.

Zajištěné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx konečné xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xx uvolňují. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx vyšší xxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx, vyberou se x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx výši xxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 3

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Bruselu dne 8. března 2004.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Xx. xxxx. X 56, 6.3.1996, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 1972/2002 (Xx. xxxx. L 305, 7.11.2002, s. 1).

[2] Úř. xxxx. X 232, 18.9.2003, x. 12.

[3] Xx. xxxx. X 191, 13.8.2003, x. 2.

[4] Xx xxxxx 2002 xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xx. Xxx.

[5] Evropská xxxxxx - Generální xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxx X - X-79 5/17 - Xxx xx xx Xxx/Xxxxxxxxx 200 - X-1049 Xxxxxx.

[6] Úř. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2286/2003 (Xx. xxxx. X 343, 31.12.2003, x. 1).