Plné znění - 32004R0435

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 435/2004

xx xxx 8. xxxxxx 2004

o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) č. 384/96 ze xxx 22. prosince 1995 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [1] (xxxx jen "xxxxxxxx nařízení"), x xxxxxxx xx xxxxxx 9 xxxxxxxxx nařízení,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

X. XXXXXX

(1) Xxx 18. xxxx 2003 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1627/2003 [2] prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx x dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "XXX") x Indonésie xx Společenství (xxxx xxx "xxxxxxxxxx nařízení").

(2) Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx od 1. xxxxx 2001 xx 30. xxxx 2002 (xxxx xxx "XX"). Xxxxxx xxxxxxxx trendů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 1999 xx konce OŠ (xxxx xxx "xxxxxx xxxxxxxx").

B. XXXXXXXX XXXXXX

(3) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xx xxxxxx xxxxxxxxx sodného xxxxxxxxxxxxx z ČLR x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dotčené xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx o to xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx slyšení.

(4) Xxx xx xxxxxxx x xxxx 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v XXX x Xxxxxxxxx, xxxxx xx obvykle xxxxxx xxxx přijetím xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx nebezpečí xxxxxxx XXXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx SARS xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx [3].

(5) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx pro xxxx konečný xxxxx. Xx xxxxxxx omezení xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxx ověřovací xxxxxxxx x sídlech xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x x nimi xxxxxxx společnosti v XXX a Xxxxxxxxx:

- Xxxxx Xxx Xxxx Xx (X.X.) Xxxxxxx, Xxxxxxxx,

- Xxxx Xx Xxxx Additive (Xxxx Xxxx) Limited, Xxxxxxxx, XXX,

- Xxxxxxxx Xxxxx Xx. Xxx., Xxxxxxxx, XXX,

- Xxxxxxx Rich Xxxxxxxxxx Ltd., Xxxxxxxx,

- Xxxxxx Time Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Xx. Ltd., Xxxxxxxx, ČLR;

b) xxxxxxxxxx xxxxxxx x Indonésii:

- XX. Golden Xxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxx), Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx.

(6) Po xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx indonéská xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dotazník xxx xxxxxxxxxxxx výrobce. Xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxx, xx se měla xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx zahájení xxxxxxx. Xxxx byla informována, xx x tak xxxxxxxxxx stupni xxxxxxx xx xx xxxxxx xxx vzat zřetel xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xx by xxx xxxxxxx xx skutečnostech, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedený závěr.

(7) Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxx přijat záměr xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla a xxxxxxx xxxxxxx částek xxxxxxxxxxx xxxxxx prozatímního xxx. Xx tomto xxxxxxxx xxx byla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx zváženy xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vzaty x xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.

X. XXXXXXX VÝROBEK X XXXXXXX XXXXXXX

(8) X xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx připomínky x proto se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx odůvodnění 7 x 13 prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxxxx.

D. XXXXXXX

1. OBECNÉ XXXXXX

(9) Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx dotyčného xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx dumpingové. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 23 xx 49.

1.1 Xxxxx hodnota

Pro spolupracující xxxxxxxxxx výrobce v Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v XXX, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "XXX")

1.1.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

(10) X souladu x čl. 2 xxxx. xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx xxxxxx na xxxxxxx trhu cyklamátu xxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx reprezentativní, xx. xxx celkový objem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx objemu xxxx xxxxxxxxxxxxxx vývozů xx Xxxxxxxxxxxx.

1.1.2 Zvláštní xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku

(11) Následně xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx vyváženého typu xxxxxxx by xxxx xxx považován xx xxxxxxxxxxxxxxx. Za tímto xxxxxx musely xxx xxxxxxxx určeny xxxxxxxxxxx xxxx prodávané xx xxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxx bylo posuzováno, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prodávané na xxxxxxx xxxx lze xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx přímo xxxxxxxxxxx x typy xxxxxxxxxxx xx xxxxx do Xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx, jaká xx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx 8 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12) Prodej xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxx takového xxxx nezávislým zákazníkům xx xxxxxxx trhu xxxxx XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství.

1.1.3 Xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxx obchodní styk

(13) Xxxx zkoumáno, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na domácím xxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 2 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14) Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podílu prodeje xxxxxxx xxxxxxxxxx typu xxxxxxx nezávislým zákazníkům xx xxxxxxx trhu, xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx během XX xx xxxxxxx:

x) Xxxxxxxx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx takových xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx prodáno xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx se rovnal xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx průměr xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx domácím xxxx xxxxx XX, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx nebo xx.

x) Xxxxxxxx nejméně 10 %, ale xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx nižší než xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx běžná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx průměr xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx než xxxxxxx na xxxxxxxx.

1.1.4 Xxxxx hodnota xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx

(15) Xxxxxxxx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 10 až 14 písm. x), xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na domácím xxxx xxxx xxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx.

Xxx vyvážející xxxxxxx x XXX bez XXX

(16) Xxxxx xx. 2 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým nebyl xxxxxx XXX, xxxxxxxxx xx xxxxxxx ceny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobku xx xxxx xxxxx xxxx x tržní xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx).

1.2 Vývozní xxxx

(17) Xxxxx xx. 2 xxxx. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx cenou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx splatná xxxx výrobku xxxxxxxxx xx vývoz xx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

1.3 Xxxxxxxx

(18) Aby xxxx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ceny, xxxx x xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx faktorů, xxxxx xxxxxx ovlivňují xxxx x srovnatelnost cen. Xx xxxxx základě xxxx, xxx to xxxx xx xxxxx x odůvodněno, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx dopravu x xxxxxxxxx, nákladů xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, nákladů spojených x xxxxxxx, úvěrů, xxxxxxx, xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(19) Srovnání xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx "xx xxxxxx" x na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

1.4 Dumpingové xxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobce x ČLR, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx ekonomiky (dále xxx "XXX")

(20) Xxxxx xx. 2 odst. 11 xxxxxxxxxx nařízení xxx xxxxxxxx vážený xxxxxx běžné xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx 10 xx 15, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vývozní xxxx xxxxxxxxxx v bodu xxxxxxxxxx 17.

Xxx nespolupracující xxxxxxxxxxx

(21) Pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xx jinak xxxxxxxxxxxx, xxxx dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx s čl. 18 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům, xxx xx těmto xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z jejich xxxxxxxxxxxx.

(22) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx míra xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx uznáno xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x celé xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti. Xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx vývozů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx.

2. XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXX XXXXXXX XX XXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXX Z XXXXXXXXX XXXX

2.1 Xxxxxxxxx

(23) Při xxxxxxx spolupracoval xxxxx xxxxxxxxxx výrobce.

2.1.1 Xxxxx xxxxxxx

(24) Xxxxxxxx bylo xxxxxxxx, že xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxxx 10 xxxx). Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx typ xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx prodává, xx xxxxxxx x xxxxxxx typem xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(25) Xxxxxxx více xxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxxx nebylo xx xxxxxxx trhu xxxxxxx xx xxxxxxx x vážený průměr xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx XX, xxxxx xxxxxxxxx zákazníci xx uvedený xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

2.1.2 Vývozní xxxx

(26) Xxxxxxx xxx x xxxxxxx x xx. 2 odst. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezávislým xxxxxxxxxx xx Společenství xx xxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxx splatné.

2.1.3 Xxxxxxxx

(27) Xxx xxxx zajištěno xxxxxxxx srovnání, byly xxxxxxxxx, xxx xx xxxx na místě x odůvodněno, xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xx dopravu, xxxxxxx dopravu x xxxxxxxxx, nákladů manipulace x nakládky, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx.

(28) Xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poplatkům, xxxxxxxx xxxxx x xxxx z xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxx x materiálem x xxx fyzicky xxxxxxxxx spojeny, xxxx-xx xxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx do Společenství xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx prodeji xx xxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxx domácí xxx. Proto xxx xxxxxxxxx zamítnut.

(29) Po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x úvah, xx xxxxxxx základě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvalení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx některých xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx výdajů xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxxxxx xx domácím xxxx podílejí. Bylo xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx již xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx dříve xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cenové xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx rozdílných xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx propagace x kanceláří xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx x xxx xx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx. 2 xxxx. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx takových xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx požadavek xxxxxxxx.

2.1.4 Xxxxxxxxxx rozpětí

(30) Konečné xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxx XXX xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, se xxx xxxxxxxxxx XX. Xxxxxx Xxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxx) xxxxxxx xx 16,3 %.

(31) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx celková xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx celkové xxxx xxxxxxxxxx byl objem xxxxxx xx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx srovnán s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx nespolupráce xxxxxxxxxxxxx 40 % xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(32) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx dovozů xx Xxxxxxxxxxxx, uvedená xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dopravy x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, upravenou s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx konečné dumpingové xxxxxxx xxxx tady xxxxxxxxx na 18,1 %.

2.2 Čínská lidová xxxxxxxxx

(33) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2.2.1 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (XXX)

(34) Xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 21 x 25 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx XXX xxxxxx xxxx xxxx vyvážejícím xxxxxxxx x XXX, kteří x xx požádali.

2.2.2 Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xxx xxxxxx xxxxxx XXX

(35) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x sídle Xxxxxxx Xxxx Industrial Xxx., mateřské xxxxxxxxxxx Xxxxxx Time Enterprise (Xxxxxxxx) Xx. Xxx., xxxx xxxxxxxx, že xxxxx XX xxx xxxxxxxx sodný xxxxxxx x xxxxxxxx také xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX, Xxx Xxxx Xxxxxxxxxx xx sídlem x Xxxxxxxx [4], xxx xxxxxx uvedeno ani x dotazníku xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx STE xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti xx místě xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxx neohlášené xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx. xxxxx 45 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx.

(36) Xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxx prozatímní nebo xxxxxxx xxxxxxxx založena xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odmítne xxxxxxx x xxxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx poznamenat, xx xxxxxxxxx o výrobních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxx Xxxxxxxxxx na domácím xxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxx Time Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Co. Xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o svých xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí být xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Golden Time Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, které xxxx k xxxxxxxxx. Xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx x důsledcích této xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x byla xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx připomínek. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxx Lian Xxxxxxxxxx xxxxx OŠ vyráběla x prodávala cyklamát xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Industrial Xxx. x xx podrobnosti xxxxxx nikdy xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx závěr, xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx.

(37) Xxxxxxx xxxxx hodnota xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Time Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Xx. Xxx. xx obvykle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx XXX, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxx. Zde xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nedošly xxxxx připomínky xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx 28 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx ceny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxx x XXX. Xxxxx xxxx ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Entereprise (Xxxxxxxx) Xx. Ltd. použity xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx domácím xxxx, xxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.

(38) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x indonéská xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Co. Xxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nespolupracujícího xxxxxxxxxxxx výrobce (xxx xxx xxxxxxxxxx 49) xx neměla xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx jednoho xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx údajích ze xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx použití xxxxx xx spolupracujícího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx čínského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx diskriminující, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx šetření xxxxxxxxxxxxx xxx částečně, xxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx, plně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx poznamenat, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výsledkem srovnání xxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx cena) x xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx. xx xxxxx xxxxxxx. Xxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx. 18 odst. 5 základního nařízení xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx stížnosti, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dovozů xxxx xxxxxxxxx získaných xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx byl x xxxxxxxxx záznam ověřených xxxxxxxxx o běžné xxxxxxx získán xx xxxxxxxx indonéského xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x úvahu x xxxxxxxx místo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

(39) Při xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxx Xx Xxxxxxxxx, se xxxxxx xxx x Xxxxxxxxx, xxx x Xxxx Xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx obchodního styku xxxxx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx společností Xxxx Xx Xxxx Xxxxxxxxx a x xx xxxxxxxxx společnostmi, xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxx Xxxx Xx Xxx. x Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx potvrdila, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx společnost xxxxxxx.

(40) Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx realizovány x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx stanovením podílu xxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx prodejích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx XX, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(41) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx více xxx 80 % xxxxxxxxxx těchto dvou xxxx výrobku xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxx průměr xxxxxxxx xxxx xx rovnal xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx průměr xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx hodnota jednotlivých xxxx xxxxxxx vypočtena xxxx xxxxxx průměr xxxxx xxxxxxxx prodejních xxx, které nezávislí xxxxxxxxx za dotyčný xxx xxxxxxx zaplatili, xxxx xxxx xxxxxxxx.

(42) X těch xxxx xxxxxxx, kdy nejméně 10 %, xxx xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx cenu xxxxx xxx xxxxxxx náklady xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx trhu, které xx xxxxxxx, nebo xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx.

2.2.3 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx XXX

(43) Xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci x XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxx nezávislým xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx společnosti x Xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v XXX, související x xxxxxxx xxxxxxxx prováděly x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 8 základního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx, xxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Hongkongu xxxxxxxxx.

2.2.4 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxx xxx xxxxxx XXX

(44) Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx srovnání, xxxx xxxxxxxxx, xxx to xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x rozdílech xxxxxxx xx dopravu, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x nakládky, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, nákladů xxxxxxxxx x balením, xxxx x bankovních xxxxxxxx.

(45) Protože xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx x ČLR uskutečnili xxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx společnosti x Xxxxxxxxx, byly xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx 44, xx xxxxxx xxxx "xx xxxxxx" x XXX.

(46) Xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx a s xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxx x úvěry. Xxxxxxxxx xxx zamítnut, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx, xx. ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx.

2.2.5 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vyvážející výrobce, xxxxxx xxx xxxxxx XXX

(47) Srovnání běžné xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxx odůvodnění 19 nevykázalo pro xxx společnosti Xxxx Xx Xxxx Xxxxxxxx xx sídlem v Xxxxxxxxx x v Xxxx Xxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxx. Šetření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx tedy xxxx xxx ukončeno xxx xxxxxxxx opatření.

(48) Xxx je xxxxxxx x bodu odůvodnění 37, xxxx xxxxx xxxxxxx pro společnost Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxx) Co. Xxx. xxxxxxxxx xx použití xxx v obdobné xxxx, Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 19 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 6,9 %.

2.2.6 Xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX

(49) Xxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 34 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v ČLR xxxxxx (xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx kolem 47 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx). Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx připomínky. Navíc, xxxxxxxx k xxxx, xx ČLR se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx obdobné xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxxxx celostátního dumpingového xxxxxxx. X důvodů xxxxxxxxx x bodu xxxxxxxxxx 37 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxx účel.

(50) Xxxxxxx xxxxxxxxxx dumpingové xxxxxxx použitelné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx XXX x XXX xxxx stanoveno xx xxxx 17,6 %, xxx xxxxxxxx rozdílu xxxx vývozní xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxx ceny xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pojištění, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro Xxxxxxxxx x bodu xxxxxxxxxx 32.

(51) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxx, byla xxxxxxxxx xxxxx:

E. XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX

(52) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx žádné připomínky. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx 37 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

X. XXXX

(53) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x analýze xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 38 x 39 xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxx.

(54) Po zavedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx kumulativnímu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho xxxxxx xxxxx konečných antidumpingových xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx v bodech xxxxxxxxxx 40 až 44 prozatímního nařízení xxxxx vliv. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x úvah, xx xxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxx xxxxx doporučit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, však xxxxxxxxx xxxxx namítala, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx x XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se během XX xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx čínské dovozy xxxxxx vzrostly. X xxxxx ohledu šetření xxxxxxx, xx ačkoliv xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Indonésie x xxxx xxxx xxxxx 2001 a XX xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx se xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dovozů x XXX xxxxxx xxxxxxxx než objem xxxxxxxxxxxx xxxxxx z Xxxxxxxxx, není důvodem x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx šetřených xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx čl. 3 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Protože xx xxxxxxxxx uvedeným x bodech 40 xx 44 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podána xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

(55) Xxxxxxxx x xxxx, xx x obou spojených xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dumping zjištěn (xxx xxx odůvodnění 47), xxx objem x xxxxx dumpingových xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx stanovených x xxxxxx xxxxxxxxxx 45 x 46 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odečteny. Vývoj xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x XXX x Xxxxxxxxx a jejich xxxxx na xxxx xxxxx zvažovaného období xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx:

(56) Xxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx vzrostly x 215 %. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2000. Xxxx xxxxx 2001 x XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovozy x 114 %.

(57) Xxxxx xxxxxxxxxxxx dovozů xx xxxx xx ve xxxxxxxxxx období rovněž xxxxxx x 110 %. Po xxxx 2000 xxx nárůst xxxx xxxxx. Xxxx xxxxx 2001 x XX xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x 68 %. Je xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx byl v xxxxxx XX značný. Xxx jeho důvěrný xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zveřejnit.

(58) Xxxxxxxx x tomu, xx vývozní xxxx, xxxxx spolupracujícími vyvážejícími xxxxxxx, vcelku odpovídaly xxxxxxxx cenám xxxxx Xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx odůvodnění 47 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

(59) X xxxxxx xxxxxxxx podrážení xxxxx XX byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx odůvodnění 48 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX x Indonésii xxxx xxxx xxxxxxx xxxx XXX a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxx všechny xxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.

(60) Na xxxxx základě byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dovozů x ČLR x Xxxxxxxxx. Xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx stanoveno xxx XXX x xxxxxxx 11 % xx 15 %, x pro Indonésii xxxxx 20 %.

(61) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Společenství a xxxxxx x xxxx. Xxxxx čínský vyvážející xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxxx odvětví Společenství xxxxxxxxx xxxxxx značnou xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx výroba x xxxx poměrně xxxxxxxx x xxxx prodeje xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx se zvýšily.

(62) Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nepředložil žádný xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Společenství x 10 % a xxxx o 3 %. Navíc xx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Přestože xx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx během xxxxx xxxxxx xxxxxxx x 50 %, odbyt xxxxxxxxx odvětví Společenství xxxxxxxxxx vzestup pouze x 1 %. Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozšiřujícího xx trhu, a xxxxxx xxxxxx x xxxxx na trhu. Xxxxx jde o xxxxxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxxx, xx ta xx xxxx xxxx 1999 a 2000 xxxxxxx x7 %, xxx poté xx xx xx XX x ještě během xxxx, nezměnila. X xxxxxxxx toho xxxxxxx x žádnému xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx náklady xx xxxxxxx zaměstnance xxxxxx xxxxxxxxxxxx inflaci xxxxxxxxxxx xx zvažovaném xxxxxx. X xxxx xxxxxxx závěr, xx xxxx argumenty nedokazují, xx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx během XX xxxxxxx xxxx.

(63) Xxxxxxxx, uvedená x xxxxxx xxxxxxxxxx 50 xx 69 prozatímního xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxx újmu, zejména x xxxxxx finančních xxxxx, se xx xxxxxxx xxxx tímto xxxxxxxxx.

G. XXXX A XXXX XXXXXXX

(64) X xxxxxxx x xx. 3 odst. 6 x 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo zkoumáno, xxx dumpingové dovozy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ČLR a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Společenství xxxx x míře, xxxxxx xxx považovat za xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx době xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx způsobená xxxxxx xxxxxx faktory xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(65) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nedošly xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx příčin. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxx x XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XXX x Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x ČLR xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stouply, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.

(66) Tyto argumenty xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx období, tj. x xxxx 1999, xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx 35 %. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výhod xxxxxxx "xxxxx monopolního xxxxxxxxx". Kromě xxxx, xxx xx uvedeno x bodu xxxxxxxxxx 47 prozatímního nařízení, xx xxxx dumpingových xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx snížily x 8 %. Pokud xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, je x xxxx xxxxxxxxxx 62 xxxxxxxxxx, že xx xxxxx období zvýšily xxxxx x 1 %, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o 50 %. Jak xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx odůvodnění 55 x 56, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx o 215 %. Nakonec xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx období xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dovozů xx xxxx vyšší xxx podíl výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Z xxxxxx důvodů nemohly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx uvedené x bodech odůvodnění 71 x 72 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx.

(67) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dále xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, tj. xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx domácích x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx ovlivňována xxxx vlastními xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx technických zařízení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx), xx výrobní xxxxxxx Společenství xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x ĆXX xxxxxxx xxxxx nepřímo, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(68) Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx výrobní odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx soutěž xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx šetření xxxxx xxxxxx důvod xxxxxxxxxx. Xxx odůvodnění 73 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedl xxxxxx, xxxx by xxx xxxxx výrobního xxxxxxx Společenství nemohl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x újmě, kterou xxxxxxx. Naopak, značné xxxxxxxxx cen dumpingovými xxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxxx 60) xxxxxx xxxxx x tom, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx hlavní příčinou xxxx, xxxxxx výrobní xxxxxxx Společenství xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx argument xxxxxx.

(69) Xxxxx jde x investice, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v době, xxx xxxx výnosnost xxxx pozitivní. Během XX, xxx xx xxxxxxxxx ztráty, xxxxxxx xxxxxxx odvětví Společenství xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxxx x předcházejícím xxxxxxxx xxxxx třináctkrát (xxx xxx odůvodnění 57 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx investic xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx OŠ xxxxxxx, a proto xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(70) Xxxxx jde x neexistující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxx x XXX, xxxxxxx xxxxxxx, že z XXX xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obě xxxxx cyklamátu sodného, x obě formy xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxx XX vyrábělo x xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx. To xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxxxxxxx x existenci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x nepřímá xxxxxx. X důsledku toho xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(71) X xxxxxxxxxxxxxxxx tvrzení, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxx dovolují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, než xx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx výhodách xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Rovněž xx třeba poznamenat, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxx poměrných xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dumpingové.

(72) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx dovozy x ČLR během XX xxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přispět k xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxx.

(73) X důsledku toho xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx odůvodnění 73 xx 77 prozatímního xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx, xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx způsobena hlavně xxxxxxxxxxxx dovozy, tímto xxxxxxxxx.

H. XXXXX SPOLEČENSTVÍ

1. XXXXXX XXXXXXXX

(74) Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se zjištění x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. Xxxxxx před zavedením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x dva dovozci xxxxxxx dopis x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx závěr x xxxxxxxxx škodlivého dumpingu Xxxxxx znovu přezkoumala, xxx jsou závažné xxxxxx vedoucí x xxxxxx, že v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v zájmu Xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem x v xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 1 základního xxxxxxxx xxx na xxxxxxx všech předložených xxxxxx xxxxxx dopad xxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxx dotčené xxxxx řízením a xxxxxx následky xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. XXXXX XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXX

(75) Xxxxxxxxx, xxxxx xx přihlásil xxxxxx xxxx zavedením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx odůvodnění 83 x 84 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx cyklamátu xxxxxxx) xx Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx. Dále xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx hlavní xxxxxx x že xxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxx xxxxxx objem odbytu. Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx řetězce xxxxxxxxxxxx odvětví.

(76) Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx dopisu, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx lhůtě stanovené xxx xxxxx xxxx x oznámení x xxxxxxxx řízení, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx xx xxxxxx xx. 21 odst. 7 základního xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xx jejichž xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx žádné další xxxxxxxxxx. Navíc bylo xxxxxxxx, xx tento xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mít na xxxx obchody xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(77) Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zájmu xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxx xxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 83 x 84 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3. XXXXX XXXXXXX

(78) Xxx xxxxxxx, xxxxx xx přihlásili xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx uvalení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx Indonésii xx bezdůvodné, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jediný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx, projevil xxxxxx xxxxx "xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx". Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx "xxxx xxxxxxxxxxx výrobců byly xxxx vyšší xxx xxxxxx xxxx, což xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx".

(79) Xxxx xxxxxxx se však xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx účelu v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Jejich požadavky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důkazem, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx ceny dotyčného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxxx 60). Xxxxxxx podání xxxxxx xxxxxxxx žádným xxxxxxxxx xxxxxxx, nebere xx xx xx xx xxxxxx xx. 21 xxxx. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(80) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dovozců xxxxxxx, a proto xx xxxxxx uvedené x bodech xxxxxxxxxx 85 xx 87 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4. XXXXX UŽIVATELŮ

(81) Xx zavedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxxxx týkající xx xxxxx uživatelů, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 88 xx 92 xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxx.

5. ZÁJEM XXXXXXXXX ODVĚTVÍ XXXXXXXXXXX

(82) Xx zavedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx uvedené x xxxxxx odůvodnění 93 xx 95 xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxx.

6. SOUTĚŽ A XXXXX XX XXXXXXXXX XXXX

(83) Xx zavedení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxx xx deformaci xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 21 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx slyšení xxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx neospravedlňuje, xxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxx xx trhu Společenství xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nemůže uspokojit xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx konečných xxxxxxxx jen xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(84) Je xxxxx poznamenat, že xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nemůže v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxx praktik. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx postavení, xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxx ani 50 %. Xxxxx, xxxxxxx xx pravda, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mimo Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Xxxx, existují xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jejichž vývozy xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx dříve.

7. XXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXXXX

(85) Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xx nebylo x xxxxxxx xx xxxxxx Společenství.

I. KONEČNÁ XXXX-XXXXXXXXXX XXXXXXXX

1. XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX ÚJMY

(86) Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 101 xx 104 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx újmy pro xxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxx limitu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx. Použité xxxxxxxx dovozní ceny xxxx xxxx upraveny xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 59.

2. XXXXXXX XXXXXXXX

(87) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovená xxx xxxxxxx dotyčné xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(88) X existujících xxxxxxxxx vyplývá, že xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx snížení xxxxx xxx xxx, aby xxxxxxxxxxx xxx. Xx xxxxx upozornit na xxxxxx 12 základního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx pohybu cen xx Společenství, xxxx xxx šetření znovu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx znovu vypočítáno. Xxxxxxx orgánu provádějícího xxxxxxx xx rychle xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx informací x absorpci cla. X xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx manipulací xx xxxxx zapotřebí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx zvláštní xxxxxx xx kilogram.

(89) Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx podle xxxxxxxxxx dovozů xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx dotyčné xxxxxx xx xxxx (xxxx. x Xxxxxxxxx), xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nevyrábí. Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xx cyklamát xxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx, Indonésii x XXX. V případě, xx získá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx připraven xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 13 základního xxxxxxxx.

(90) Xx základě výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx cyklamátu xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx:

(91) Xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxxxxx cla, stanovené xxx xxxxxxxxxx společnosti x uvedené x xxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx šetření. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxx xxxxx se xxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx "pro xxxxxxx společnosti") xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx vyrobené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx požívat xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stanovené xxx "xxxxxxx ostatní společnosti".

(92) Xxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx společnosti (např. xx změně xxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxx prodejního xxxxx) xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi [5] xx všemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx odbytu xxxxxxxx xxxx. se xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a prodejních xxxx. Kde je xx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx celních sazeb xx xxxxxxxxxxxx.

3. XXXXX XXXXXXXXXXXX CLA

(93) Xxxxxxxx x xxxx zjištěných xxxxxxxxxxxx rozpětí x x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxx uznáno xx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx uvaleného xxxxxxxxx (XX) x. 1627/2003, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx cla xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx než xxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Jinak xx měla xxx x konečnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxx přesahující xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. Xxxxxx xx konečné antidumpingové xxx x xxxxxx xxxxxxxxx sodného, x xxxxxxxxxxx xxxx XX xx29299000 (kód XXXXX 2929900010), xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx republiky x Xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx antidumpingového cla, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx:

3. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx před xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx 145 nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxx 2. xxxxxxxx 1993, kterým xx provádí xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [6], xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx cena xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx vypočtená xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxx x poměru xxxxxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

4. Xxxxx není xxxxxxx jinak, použijí xx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx cel.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1627/2003 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x současnosti kódu XX xx29299000 (kód XXXXX 292990&xxxx;0010), pocházejícího x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x níže xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx částky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, vyberou se x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zajištěné xxxxxx xx xxxx prozatímního xxx.

Xxxxxx 3

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x přímo použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 8. března 2004.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Ahern

[1] Úř. xxxx. X 56, 6.3.1996, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) č. 1972/2002 (Xx. věst. X 305, 7.11.2002, x. 1).

[2] Xx. xxxx. X 232, 18.9.2003, x. 12.

[3] Xx. věst. X 191, 13.8.2003, x. 2.

[4] Xx xxxxx 2002 xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Co. Ltd.

[5] Evropská xxxxxx - Xxxxxxxxx ředitelství xxxxxxx - xxxxxxxxxxx X - X-79 5/17 - Xxx xx xx Xxx/Xxxxxxxxx 200 - B-1049 Xxxxxx.

[6] Úř. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2286/2003 (Úř. věst. X 343, 31.12.2003, x. 1).