Xxxxxxxx Xxxx 96/22/XX
xx xxx 29. xxxxx 1996
x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx nebo tyreostatickým xxxxxxx x beta-sympatomimetik x xxxxxxx xxxxxx x o zrušení xxxxxxx 81/602/EHS, 88/146/EHS x 88/299/EHS
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 43 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 81/602/XXX [4] xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem x xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxxxx účinkem a xx xxxxxxxx 88/146/XXX [5] zakazuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zvířat, avšak xxxxxxxxx xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Rady 88/299/XXX [6] xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx 88/146/XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kategoriemi xxxxxx x jejich xxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx některé látky x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx reziduí, xxxxx zanechávají v xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xxxxxxxxxx pro spotřebitele x nepříznivě ovlivňovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(4) xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxx zvířat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx. xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x užitkovosti xxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1990 – 1992 xxxxxxx, xx xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx jsou x oblasti xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx měřítku, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(6) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx používání beta-sympatomimetik xxxx vážně ohrozit xxxxxx xxxxxx; vzhledem x tomu, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx zvířatům xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x uvádění xxxx-xxxxxxxxxxxxxx xx trh xx xxxxx účelem; xxxxxxxx x tomu, že xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, podávání xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxx x uvádění xxxxxxxx x tyreostatických xxxxx xx xxx a xxxxxxxxx používání dalších xxxxx;
(7) vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx-xxxxxxxxxxxxxx může být xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx léčebné účely x některých kategorií xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mohli xxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek x xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx; xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(9) xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx účinkem xxx xxxxx xxxxx; xxxxxxxx x tomu, xx použití xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx třeba xxxxxx kontroly, aby xx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx;
(10) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx Společenství sjednoceny x mezi xxxxxxxxx xxxxx se vyskytují xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx veterinárních xxxxx obsahujících xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx k xxxx, xx xx snaze x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxx léčiv stanoveny xxxxxxxxx xxxxxxxx lhůty;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxx zvířata, xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx zootechnických xxxxxx, x maso těchto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, protože xx byla ohrožena xxxxxxxxxx kontrolního xxxxx xxxx celku; xxxxxxxx x xxxx, xx xxx obchodování x xxxxxxxx xxxxxxx x x chovnými zvířaty xx konci jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx Společenství xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xx určitých xxxxxxxx stanoveny výjimky x xxxxxx xxxxxx;
(12) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx výjimky xxxxx být xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx volné xxxxxxx; xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx použití x xxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x nezbytné ochranné xxxxx;
(13) vzhledem k xxxx, že na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(14) vzhledem k xxxx, že by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 81/602/XXX, 88/146/XXX x 88/299/XXX;
(15) xxxxxxxx x xxxx, že xxx účinný boj xx xxxxx členských xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx akce xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství;
(16) xxxxxxxx k xxxx, xx 18. xxxxx 1996 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x Xxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství, xxxxxxx x zachování xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx růstu x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Radu, xxx za tímto xxxxxx xxxxxxxxxx přijala xxxxx Xxxxxx, ke xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 19. xxxxx 1994;
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxx xxxxx této směrnice xx použijí xxxxxxxx xxx xxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx směrnicích 64/433/XXX [7], 71/118/XXX [8], 77/99/XXX [9] x 91/495/XXX [10], xxx xxxxxxxx vodního hospodářství xx xxxxxxxx 91/493/EHS [11] x xxx xxxxxxxxxxx léčiva xx xxxxxxxxxx 81/851/XXX [12] x 81/852/XXX [13].
2. Xxxxx toho xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxx – xxxx, prasata, xxxx, xxxx, lichokopytníci, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x volně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x volně xxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx;
x) "léčebným ošetřením" xxxxxx – xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxx – schválené xxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářskému xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k ošetření xxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxx přerušení nežádoucí xxxxxxxx – x x xxxxxxx beta-sympatomimetik xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx porodu, k xxxxxxxx poruch xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx:
x) jakékoliv látky xxxxxxxx xxxxx článku 5 této směrnice xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvířeti x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx implantaci xxxxxx, xx xxxxxxxxx zvířete xxxxxxxxxxxx lékařem, xxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxxxxxx;
xx) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx chovných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx předpis xxxxxxxxxxxxx lékaře a xx jeho xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx nebo přípravků xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, ale k xxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 2
Členské xxxxx xxxxxxx:
x) uvádět na xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx soli x xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx na xxx beta-sympatomimetika x xxxxxxxx zvířatům, xxxxxxx xxxx a produkty xxxx určeny xxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xx x xxxxx xxxxxx, než xx xxxxxxx v čl. 4 xxxx 2.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, estrogenním, xxxxxxxxxxx, nebo gestagenním xxxxxxx v jakékoliv xxxxx, xxxxx x xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxx xxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx trh xxxx xxxxxxx xxx lidskou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vodního xxxxxxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) nebo x xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx nelze xxxxxxxx, xx dotyčná xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxx 5;
x) xxxxxx xx xxx pro xxxxxxx xxxxxxxx vodní živočichy, xxxxxx byly xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a), xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xx trh xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x písmenu b);
e) xxxxxxxxxxx maso xxxxxxx x xxxxxxx x).
Článek 4
Xxxxxxxx xx xxxxxx 2 x 3 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
1. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zvířatům za xxxxxxxx xxxxxx 17–xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a progesteron xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx sloučeniny xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx uvádění xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 81/851/XXX a xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nebo ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ovariální xxxxxxxxx, a to xxxxx jednoznačně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx případě xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx odpovědný xxxxxxxxxxx xxxxx zaregistrovat. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx registru, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 81/851/XXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx následující xxxxx:
- xxxx ošetření,
- xxxx xxxxxxxxxx přípravku,
- xxxxx ošetření,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
2. xxxxxxx pro léčebné xxxxx schválená xxxxxxxxxxx xxxxxx obsahující:
i) xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxx x návodem xxxxxxx;
xx) xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx porodu;
Tyto xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx veterinární xxxxx, xxxx v případě xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x bodě x) xx podávají xxx xxx xxxx přímou xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx registru, xxxxxxx xxxxxxxxx nejméně xxxxx xxxxxxx x xxxx 1.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx beta-sympatomimetika, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx zmírnění kontrakcí xxxxxx.
Xxx újmy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 2 xx) xx xxxx xxxxxxx ošetření zakázáno x xxxxxxx užitkových xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Členské státy xxxxx – odchylně xx xx. 3 xxxx. a) x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 – xxxxxxx, pro účely xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zvířatům veterinární xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx gestagenním xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx směrnicemi 81/851/XXX x 81/852/XXX. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx identifikovaným zvířatům; xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx veterinárním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 4 xxxxx 1.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx synchronizace xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x příjemkyň xxx implantaci xxxxxx xxxxxx provedena přímo xxxxxxxxxxxx lékařem, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx násada xxxx xxx během xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx sexuální xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx směrnicemi 81/851/XXX x 81/852/XXX.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jednorázový xxxxxxx, xxx upřesní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaznamená xx registru.
Zootechnické xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvířat xx xxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx života.
Článek 6
1. Hormonální xxxxxxxxx x beta-sympatomimetika, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx povoleno x xxxxxxxx 4 x 5, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 81/851/XXX x 81/852/XXX.
2. Xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 1 povoleny:
a) tyto xxxxxxxxxx přípravky:
i) xxxxxxxxx x depotním účinkem;
ii) xxxxxxxxx s ochrannou xxxxxx xxxxx než 15 xxx xx xxxxx ošetření;
iii) přípravky:
- xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 2309/93 (XXX) [14],
- x xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxx použití,
- pro xxxxx xxxxxx známy xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povolené xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx léčiva xxxxxxxxxx xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 28 dnů.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx účely xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jejich reprodukčního xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx posledního období xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 5, xxxx mohou xxxxxxx použití xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx maso xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx dodrženy podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 a 5 x minimální xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 písm. x) xxxx xx) xxxx xxxx. b), xxxx xxxxxxxx lhůty, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxx k xxxxxxx xx xxx.
Xxxxxx xxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxxx ochranné xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx hodnotnými xxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx určenými x plemenitbě xx xxx výstavy, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxx xxxx x xxxxxx jmenovaných x xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tato zvířata xxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo beta-sympatomimetika x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx výjimek tétosměrnice, xxxxx být uváděny xx xxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx zvířata xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxx 6 x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Členské xxxxx xxxxxxx, aby:
1. xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2 x x xx. 3 xxxx. x) xxxx při xxxxxx, výrobě, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 1 xxxxxxxx 90/676/XXX [15];
2. xxxxx xx kontrolám xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx různých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trh, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx 96/23/XX [16] xx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2, xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx ošetření xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanovených v xxxxxx 6;
d) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 5 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx;
3. xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) látek xxxxxxxxx x xxxx 1 xx zvířatech, x xxxxxxxx vodě xxx zvířata x xx xxxxx místech, xx kterých jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx; xxxx prováděno x souladu s xxxxxxxxx XXX x XX směrnice 96/23/XX;
4. xxxxx se xxx xxxxxxxxxx prováděných podle xxxx 2 x 3 xxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx přítomnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx ošetření – byly xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pod úřední xxxxx do xxxx, xxx se uplatní xxxxxxxxx sankce;
b) nesplnění xxxxxxxxx bodu 2 xxxx. x) x x) – xxxxxxxxx xxxxx přijal xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 81/851/XXX xxxx xxxxxxx kupující xxxx xxxxxxxxxx látky x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx jakéhokoliv druhu xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, dále xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo které xx x těchto xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx pořadí množství xxxxxxxx xxxx zakoupená x množství xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x veterinárních xxxxx x xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx kterých byla xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx informace xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx záznamů ve xxxxx výtisku.
Článek 10
Xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxx původu xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx směrnici Xxxx 89/608/XXX [17] xx xxx 21. listopadu 1989 o xxxxxxxx xxxxxx xxxx správními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx spolupráci x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx kterých xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářství, xxxx xxxx xxxx výrobků x těchto živočichů.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:
x) hospodářských xxxxxx x xxxxxxxxx vodního xxxxxxxxxxxx:
x) xxxx byly xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx přípravky xxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 2 bodě x);
xx) jimž xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx (x) článku 3, xxxxx tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními x požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, 5 x 7 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx zakázán xxxxx xxxxxxx x).
3. Xxxxxx xxxx chovná xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx konci svého xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x xxxx, xxxxx xxx dovezeny xx třetích zemí, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx záruky xxxxxxx xxxxxxxxxx zárukám xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx stanoveny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33 xxxxxxxx 96/23/XX pro xxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx xx třetích xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 odst. 2 písm. x) xxxxxxxx Rady 91/496/XXX [18] xx dne 15. xxxxxxxx 1991, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dovážených xx Xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx mění xxxxxxxx 89/662/EHS, 90/425/XXX x 90/675/XXX, x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 90/675/XXX [19] ze xxx 10. xxxxxxxx 1990, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
Článek 12
Xxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nezbytná x xxxxxxxx režimu xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxx 81/602/XXX, 88/146/XXX x 88/299/XXX xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1997.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxx na tuto xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou x příloze.
Xxxxxx 14
1. Členské xxxxx xxxxxx xx 1. července 1997 xxxxxx sankcí x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Až xx provedení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx, xx nadále x xxxx xxxxxxx používají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx obecných xxxxxxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxx 1996.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Luchetti
[1] Xx. xxxx. X 302, 9.11.1993, x. 8 x Xx. xxxx. X 222, 10.8.1994, x. 16.
[2] Xx. xxxx. X 128, 9.5.1994, x. 107.
[3] Xx. xxxx. X 52, 19.2.1994, x. 30.
[4] Úř. xxxx. X 222, 7.8.1981, x. 32. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 85/358/XXX (Xx. xxxx. X 191, 23.7.1985, x. 46).
[5] Úř. xxxx. X 70, 16.3.1988, x. 16. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[6] Xx. věst. X 128, 21.5.1988, x. 36.
[7] Úř. xxxx. X 121, 29.7.1964, x. 2012/64. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 95/23/XX (Úř. xxxx. X 243, 11.10.1995, x. 7).
[8] Úř. xxxx. X 55, 8.3.1971, x. 23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení z xxxx 1994.
[9] Xx. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 85. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 85/68/XX (Xx. věst. X 332, 30.12.1995, x. 10).
[10] Xx. věst. X 268, 24.9.1991, x. 41. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx 1994.
[11] Xx. věst. X 268, 24.9.1991, x. 15. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/71/XX (Xx. xxxx. X 332, 30.12.1995, x. 40).
[12] Úř. xxxx. X 317, 6.11.1981, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/40/XXX (Xx. věst. X 214, 24.8.1993, x. 31).
[13] Xx. věst. X 317, 6.11.1981, x. 16. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 93/40/XXX (Xx. xxxx. X 214, 24.8.1993, x. 31).
[14] Xx. věst. X 214, 24.8.1993, x. 1.
[15] Xx. věst. X 373, 31.12.1990, x. 15.
[16] Úř. věst. X 125, 23.5.1996, x. 10.
[17] Úř. xxxx. X 351, 2.12.1989, x. 34.
[18] Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 56. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná rozhodnutím Xxxxxx 95/157/XX (Xx. xxxx. X 103, 6.5.1995, x. 40).
[19] Xx. věst. X 373, 31.12.1990, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/52/XX (Xx. xxxx. X 265, 8.11.1995, x. 16).
PŘÍLOHA
Srovnávací xxxxxxx
|
Xxxx směrnice |
Směrnice 81/602/XXX, 88/146/XXX x 88/299/XXX |
|
|
Xx. 1 xxxx. 1 |
Xx. 1 xxxx. 1 Xx. 1 xxxx. 1 |
81/602/XXX 88/146/XXX |
|
Xx. 1 xxxx. 2 písm. x) x b) |
Čl. 1 xxxx. 2 Xx. 1 xxxx. 2 Xx. 2 xxxx. 1 písm. x) |
81/602/XXX 88/146/XXX 88/299/XXX |
|
Xxxxxx 2 xxx x) |
Xxxxxx 3 |
81/602/EHS |
|
Článek 2 xxx b) |
– |
|
|
Článek 3 |
Xxxxxx 2 |
81/602/XXX |
|
Xx. 4 xxxx. 1 |
Xxxxxx 4 Xxxxxx 2 x xxxxxx 3 xxxx. b) Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 4 |
81/602/XXX 88/146/XXX 88/299/XXX |
|
Xx. 4 odst. 2 |
– |
|
|
Xxxxxx 5 |
Xxxxxx 4 Xx. 2 odst. 1 xxxx. x) a xxxx. 4 |
81/602/EHS 88/299/EHS |
|
Článek 6 |
Xx. 2 odst. 3 |
88/299/XXX |
|
Xx. 7 xxxx. 1 |
Xxxxxx 7 Xxxxxx 2 x 3 |
88/146/XXX |
|
88/299/XXX |
||
|
Xx. 7 xxxx. 2 |
Xxxxxx 4 |
88/299/XXX |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 7 |
81/602/XXX |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 4 |
88/146/XXX |
|
Xxxxxx 10 |
– |
|
|
Xx. 11 odst. 1 |
– |
|
|
Xx. 11 odst. 2 |
Xx. 6 xxxx. 1 x 2 |
88/146/XXX |
|
Xx. 11 xxxx. 3 |
Článek 5 |
88/299/XXX |
|
Xx. 11 odst. 4 |
Xx. 6 xxxx. 7 |
88/146/XXX |
|
Xxxxxx 12 |
– |
|
|
Xxxxxx 13 |
– |
|
|
Článek 14 |
– |
|
|
Xxxxxx 15 |
– |
|
|
Xxxxxx 16 |
– |
|
|
Xxxxxxx |
– |
|