Plné znění - 31996L0022

Směrnice Xxxx 96/22/XX

xx xxx 29. xxxxx 1996

x zákazu používání xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x beta-sympatomimetik x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx 81/602/XXX, 88/146/XXX x 88/299/XXX

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 43 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

(1) vzhledem k xxxx, xx směrnice 81/602/XXX [4] xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem x xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxxxx účinkem a xx směrnice 88/146/XXX [5] xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zvířat, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

(2) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Xxxx 88/299/EHS [6] xxxxxxx podmínky xxx udělení výjimek xxxxx článku 7 xxxxxxxx 88/146/EHS ze xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvířat x xxxxxx masem;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx x tyreostatickým, estrogenním, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xx xxxxxxx reziduí, xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx x jiných xxxxxxxxxxx živočišného xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx spotřebitele x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx potravin xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(4) vzhledem x xxxx, že x xxxxxxx zvířat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x anabolickým xxxxxxx, xxxx xxxx. xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(5) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx provedených Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1990 – 1992 xxxxxxx, xx beta-sympatomimetika xxxx x xxxxxxx chovů xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx usnadňuje xxxxxx xxxxxxxxx používání;

(6) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx zakázat xxxxxx, podávání zvířatům xxxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxx xxxx-xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxx účelem; vzhledem x xxxx, xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx držení, xxxxxxxx xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxx x xxxxxxx stilbenů x xxxxxxxxxxxxxxx látek xx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

(7) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx na bázi xxxx-xxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx pro přísně xxxxxxxxxx léčebné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, koňovitých x xxxxxx x zájmovém xxxxx;

(8) xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mohli xxxxxx maso x xxxxxxxxx pocházející z xxxx za stejných xxxxxxxxxxx podmínek x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx požadavkům a xxxxxxxxxx; xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxxx citlivosti xxxx xxxxx přístup xxxx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx těchto výrobků;

(9) xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx; xxxxxxxx k tomu, xx použití některých xxxxx k léčebným xxxx xxxxxxxxxxxxx účelům xxxx xxx xxxxxxxx, xx však xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxx xxxxxxxx;

(10) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxx Společenství sjednoceny x mezi xxxxxxxxx xxxxx se vyskytují xxxxxx rozdíly, xxxxxxx x schválených xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx hormonální xxxxx nebo xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx k xxxx, xx ve snaze x sjednocení xx xxxx xxx u xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochranné xxxxx;

(11) xxxxxxxx x xxxx, xx je nutné xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx důvodů, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x obchodování, protože xx xxxx ohrožena xxxxxxxxxx kontrolního xxxxx xxxx xxxxx; xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx zvířaty xx konci xxxxxx xxxxxxxxxxxxx života ve Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxx stanoveny výjimky x xxxxxx xxxxxx;

(12) xxxxxxxx x tomu, xx tyto výjimky xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx-xx poskytnuty dostatečné xxxxxx xxx xx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx k tomu, xx xxxx záruky xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx použití x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vzhledem x xxxxxxxx ochranné xxxxx;

(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx;

(14) vzhledem k xxxx, že by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 81/602/EHS, 88/146/XXX x 88/299/EHS;

(15) xxxxxxxx x xxxx, že xxx účinný xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx případnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx růst x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx organizovat xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(16) xxxxxxxx x xxxx, xx 18. xxxxx 1996 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx a Xxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx úplného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zvýšení xxxxx x chovech xxxxxx x vyzval Xxxx, xxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, ke xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 19. xxxxx 1994;

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx maso a xxxxx výrobky uvedené xx směrnicích 64/433/XXX [7], 71/118/XXX [8], 77/99/XXX [9] a 91/495/XXX [10], xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/493/XXX [11] x xxx xxxxxxxxxxx léčiva ve xxxxxxxxxx 81/851/XXX [12] x 81/852/EHS [13].

2. Xxxxx toho xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx druhy zvířat – skot, xxxxxxx, xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x volně xxxxxx zvířata xxxxxxxxxxx xxxxx x volně xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx odchováni x xxxxxxxxxxxx;

x) "léčebným ošetřením" xxxxxx – xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxx – schválené xxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářskému xxxxxxx vyšetřenému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nežádoucí xxxxxxxx – a x případě xxxx-xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx u xxxx xxx porodu, x xxxxxxxx poruch xxxxxxx x xx zmírnění xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvířeti x synchronizaci xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx implantaci xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxxxxxx;

xx) x xxxxxxx živočichů vodního xxxxxxxxxxxx skupině chovných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx jeho xxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, ale x xxxxx xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Členské xxxxx xxxxxxx:

x) uvádět xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx soli x estery, stejně xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;

x) uvádět xx xxx xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zvířatům, xxxxxxx xxxx x produkty xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, a xx k xxxxx xxxxxx, než je xxxxxxx x xx. 4 bodě 2.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxx x tyreostatickým, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, jakož i xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx hospodářským zvířatům xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) držet x xxxxxxxxxxxx zvířata uvedená x xxxxxxx x), xxxxx nejsou pod xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxx lidskou xxxxxxxx hospodářská xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a) xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přítomnost těchto xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxx, že dotyčná xxxxxxx xxxx ošetřena x xxxxxxx x xxxxxx 4 nebo 5;

x) uvádět xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a), xxxxx x výrobky xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxx b);

e) xxxxxxxxxxx maso uvedené x písmenu x).

Xxxxxx 4

Odchylně od xxxxxx 2 x 3 xxxxx členské xxxxx povolit:

1. podávat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 17–xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x progesteron xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxxx xxx xx xxxxxxxx x místě aplikace xxxxx xxxxxxxxx zpět xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx léky xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx uvádění xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 81/851/XXX a xxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx jednoznačně identifikovaným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx případě xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx odpovědný xxxxxxxxxxx xxxxx zaregistrovat. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx směrnice 81/851/EHS, xxxxxxxxxx přinejmenším xxxxxxxxxxx xxxxx:

- druh ošetření,

- xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvířete.

Registr musí xxx příslušnému xxxxxx xx xxxxxxxx zpřístupněn;

2. xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

x) allyltrenbolon, xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x zájmovém xxxxx, pokud jsou xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx v injekční xxxxx x zmírnění xxxxxxxxx dělohy u xxxx při xxxxxx;

Xxxx xxxxx musí podávat xxxxx xxxxxxxxxxx lékař, xxxx x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx x) xx xxxxxxxx xxx xxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zanese xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx 1.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx obsahujících xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou použitelná xxx xxxxxxxx kontrakcí xxxxxx.

Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bodu 2 xx) je však xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na konci xxxxxx xxxxxxxxxxxxx života.

Článek 5

Členské xxxxx xxxxx – odchylně xx čl. 3 xxxx. x) x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 – xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podávat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s estrogenním, xxxxxxxxxxx xxxx gestagenním xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 81/851/XXX x 81/852/XXX. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zvířatům; xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 4 xxxxx 1.

Xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x příjemkyň xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx lékařem, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx může xxx během prvních xxx xxxxxx ošetřena xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx veterinárními xxxxxx x androgenním xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx směrnicemi 81/851/XXX x 81/852/EHS.

V xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxx veterinární xxxxx xxxxxxxxxxx předpis, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a množství xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx přípravky zaznamená xx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx však zakázáno x případě užitkových xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx chovných xxxxxx xx konci xxxxxx xxxxxxxxxxxxx života.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a beta-sympatomimetika, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx povoleno x xxxxxxxx 4 x 5, musí xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxx 81/851/XXX x 81/852/EHS.

2. Xxxxxx však xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxxxxx přípravky:

i) xxxxxxxxx x xxxxxxxx účinkem;

ii) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx než 15 xxx po xxxxx xxxxxxxx;

xxx) přípravky:

- xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx předpisů, jež xxxxxxxxxxx xxxxx provedené xxxxxxxxx x. 2309/93 (XXX) [14],

- x xxxxx xxxxxx známy xxxxxxxx xxxxxxx,

- xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro zjišťování xxxxxxxxxxx reziduí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx léčiva xxxxxxxxxx beta-sympatomimetika s xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx ošetření xxxxx xxx 28 xxx.

Článek 7

1. Členské xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxx posledního xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 a 5, xxxx mohou xxxxxxx použití xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 4 x 5 x minimální xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 písm. a) xxxx xx) xxxx xxxx. x), xxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx trh.

Přesto xxxx xx možné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obchodovat x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx – xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo cirkusovými, xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx výstavy, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxx byla z xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx léčiva, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x osvědčení xxxx x průvodních xxxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx uváděny xx trh pro xxxxxxx spotřebu, xxxxx xxxx dotyčná zvířata xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6 x xxxxx xxxx dodrženy xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Členské xxxxx xxxxxxx, aby:

1. xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2 x v xx. 3 písm. x) xxxx xxx xxxxxx, výrobě, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx výlučně ve xxxxxxxxxxx xxxx oprávněných xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxx 90/676/XXX [15];

2. xxxxx xx kontrolám stanoveným xx směrnicích x xxxxxxx různých dotyčných xxxxxxxxx xx xxx, xxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděny úřední xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 11 xxxxxxxx 96/23/XX [16] xx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxxx zakázaných xxxxx xxxxxx 2, xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6;

x) nedodržení xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 5 xxx xxxxxxxxx některých xxxxx xxxx xxxxxxxxx;

3. xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) látek xxxxxxxxx x bodě 1 xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, tkáních a xxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx XXX a XX směrnice 96/23/XX;

4. xxxxx se xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2 x 3 xxxxxx:

x) přítomnost xxxxx nebo přípravků, xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx je xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx reziduí xxxxx, xxxxxxx přítomnost xxxxxxxxx nezákonné xxxxxxxx – xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxx zvířata xxxx xxxxxx xxxx byly xxxxxxxx pod xxxxxx xxxxx do xxxx, xxx xx uplatní xxxxxxxxx sankce;

b) xxxxxxxxx xxxxxxxxx bodu 2 xxxx. x) x x) – příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxx xx xxxxxxx směrnice 81/851/EHS xxxx xxxxxxx kupující xxxx vyrábějící xxxxx x tyreostatickým, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo gestagenním xxxxxxx x xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx podniky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx x xxxxxx xxxxx vyrábějí, xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx pořadí množství xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx použitá x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přípravků x veterinárních léčiv x xxxxx osob, xxxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxx, kde xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx, xx požadavky xxxx směrnice x xxxx xxxxxx zvířat xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx směrnici Xxxx 89/608/XXX [17] ze xxx 21. xxxxxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x Komisí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a zootechnických xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvádění xx xxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, stilbenových xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x esterů, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, nesmí xxx xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx seznamu xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxxxxx zvířat, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx výrobků x xxxxxx živočichů.

2. Xxxxxxx státy zakážou xx třetích xxxx xxxxxxxxx xx některém xx seznamů podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

x) xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx uvedené x xx. 2 bodě x);

xx) jimž xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxx (x) xxxxxx 3, xxxxx tyto xxxxx xxxx přípravky xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, 5 x 7 x xxxxxx dodrženy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxx xxxx xxxxxxx pocházejících xx xxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxx x).

3. Přesto xxxx xxxxxx zvířata x xxxxxx xxxxxxx xx konci xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x xxxx, xxxxx xxx dovezeny xx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxx země xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zárukám xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33 xxxxxxxx 96/23/XX pro xxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxx směrnice.

4. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx provádějí x xxxxxxx x xx. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 91/496/XXX [18] xx xxx 15. xxxxxxxx 1991, xxxxxx se stanoví xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zvířat xxxxxxxxxx xx Společenství ze xxxxxxx zemí x xxxxxx se mění xxxxxxxx 89/662/XXX, 90/425/XXX x 90/675/EHS, x xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx 90/675/XXX [19] ze xxx 10. xxxxxxxx 1990, kterou xx xxxxxxx xxxxxx organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí.

Článek 12

Xxxx může xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxx opatření, nezbytná x zavedení xxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxxx 81/602/XXX, 88/146/XXX x 88/299/XXX xx xxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxx 1997.

2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx tuto xxxxxxxx x souladu xx srovnávací xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou do 1. xxxxxxxx 1997 xxxxxx sankcí x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí, x pro beta-sympatomimetika xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxx x xxxx-xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxx oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.

Článek 15

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 29. dubna 1996.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 302, 9.11.1993, x. 8 a Xx. věst. C 222, 10.8.1994, s. 16.

[2] Úř. věst. X 128, 9.5.1994, x. 107.

[3] Xx. xxxx. X 52, 19.2.1994, x. 30.

[4] Úř. věst. X 222, 7.8.1981, x. 32. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 85/358/XXX (Xx. věst. X 191, 23.7.1985, x. 46).

[5] Xx. xxxx. X 70, 16.3.1988, x. 16. Xxxxxxxx xx xxxxx aktu x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.

[6] Úř. xxxx. X 128, 21.5.1988, x. 36.

[7] Xx. věst. X 121, 29.7.1964, x. 2012/64. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/23/XX (Xx. xxxx. X 243, 11.10.1995, x. 7).

[8] Xx. xxxx. X 55, 8.3.1971, x. 23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.

[9] Úř. věst. X 26, 31.1.1977, x. 85. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 85/68/XX (Úř. věst. X 332, 30.12.1995, x. 10).

[10] Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 41. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx 1994.

[11] Xx. věst. X 268, 24.9.1991, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/71/XX (Úř. věst. X 332, 30.12.1995, x. 40).

[12] Úř. věst. X 317, 6.11.1981, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/40/XXX (Xx. xxxx. X 214, 24.8.1993, x. 31).

[13] Xx. xxxx. X 317, 6.11.1981, x. 16. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 93/40/XXX (Úř. věst. X 214, 24.8.1993, x. 31).

[14] Xx. xxxx. X 214, 24.8.1993, x. 1.

[15] Xx. věst. X 373, 31.12.1990, x. 15.

[16] Xx. věst. X 125, 23.5.1996, x. 10.

[17] Úř. xxxx. X 351, 2.12.1989, x. 34.

[18] Úř. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 56. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 95/157/XX (Xx. xxxx. L 103, 6.5.1995, x. 40).

[19] Xx. věst. X 373, 31.12.1990, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/52/XX (Xx. věst. X 265, 8.11.1995, x. 16).

XXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx