Rozhodnutí Evropského xxxxxxxxxx x Rady x. 3052/95/XX
xx xxx 13. xxxxxxxx 1995
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx volného xxxxxx xxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100a xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Smlouvy [3],
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx v xxxxxxx x článkem 100x Xxxxxxx sestavila xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx 100x Xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx odhalil, xx xxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxxx oznámených xxxxxxxxx státy je xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 100x, nebo xx xxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 169 Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx průhlednost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxx jejich xxxxxxx xxxxx článku 30 Xxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx, xxxx rychle x na xxxxxx xxxxxx projednány;
vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxx průhlednosti xx xxx zaveden xxxxxxxxxx x účelný xxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a Komisí xxx, xxx všechny xxxxxx, xxxxx případně xxxxxxxx v souvislosti x fungováním xxxxxxxxx xxxx, xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx hlavním xxxxxx tohoto postupu xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zboží x xxxxxxxxxxxxxxxxx odvětvích x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx postup xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx případy, xxx členský stát x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx takového xxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxx x jiném xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx mají xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zahrnuta xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vzor xxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx z xx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx to, xxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx ponecháno;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx vyloučena;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx oznámená xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství; xx xx xxxx xxxxx postupy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx podniky, xxxxxxxxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx by měli xxxxx, na xxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx obrátit, pokud xxxxxxx obtíž týkající xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx zavedené x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vytvářet xxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rovnováhu xxxx ochranou oprávněných xxxxx členských xxxxx x ochranou volného xxxxxx zboží xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x zájmu xxxxxxxxxxxx mají xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx základní xxxxxx x xx je xxx Xxxxxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxx; xx xxxx xxxxxxxx xx ve xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx subsidiarity, xxxxxxx xx omezuje xx evidenci xxxxxxx, xxx uplatňování neharmonizovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx kroky, xxx xxxxxxxx volnému xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx uváděn xx xxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxx xxxx opatření Xxxxxx, xx-xx xxxx přímým xxxx xxxxxxxx účinkem
- xxxxxx xxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx zboží xx xxx,
- změna xxxxx xxxx druhu xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx být na xxx uveden xxxx xx trhu ponechán xxxx
- stažení zboží x xxxx.
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxxxx rozhodnutí se xxxxxx:
- "xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx výrobku" xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx několika xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxxxx specifikace" x článku 1 xxxxxxxx 83/189/EHS [4],
- "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx přijaté justičním xxxxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxxx xxxxx,
- "xxxxxxxxx" xxxxx jiné xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovený x xxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx na xxxxxx xxxx xxxx xxxx výrobku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx základních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, podléhá požadavku xxxxxxxx xxxxx první x těchto opatření.
2. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx na
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx harmonizačních předpisů Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx oznámená Xxxxxx podle zvláštních xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx podle zvláštních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx přípravná x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxx xxxx předběžná xxxxxxxx xxxx šetření,
- xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zboží, xxxxx se stářím xxxx používáním xxxxx xxxxxxxxx pro xx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxx ponecháno.
3. Xxxxxxxx soudního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx žádných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 1.
Xxxxxx 4
1. Oznámení xxxxxxx x článku 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobně x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx formou. Xxxxxxx x zaslání
- xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxx a
- xxxxx xxxxxxxx přijatého xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst.1, jak xxxx zveřejněno xxxx xxxxxxxx xxxxxxx osobě.
Informace, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx mohou x xxxxx vypustit.
2. Informace xxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxx xxxxxxx xx lhůtě 45 xxx xxx xxx, xx xxxxxx xxxx opatření xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx.
3. Xxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Pokud xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x kopií xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx seznam x xxxxxx xxxxxxxx obsahem.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát může xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx přijal opatření, xxxxxxxxx, xxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úplné xxxxx xxxxxx uvedených x seznamu podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx informací, xx xxxxx xx položky xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudního xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxx x Komise xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx povaze xxxxxxxx xxxxxxxx tajemství, x xxxxxxxx informací, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx daného xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx vynuceno xxxxxxxxxx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx osob.
Xxxxxx 7
Každý členský xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxx orgány, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx informaci neprodleně xxxxxxxx xxxxxxxx státům.
Členské xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxx místo, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx míst xxxx vytvořeny xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Komise xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx postupů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx vzniknou xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx celého Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o vnitrostátních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x která byla xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, o xxxxx xxxx rozhodnuto.
Oznámená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
Pro xxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zřízený xxxxxxxx 83/189/XXX. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx informuje x fungování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zřízené xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xx lhůtě xxxx let ode xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx předloží Komise xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě x xxxx fungování x xxxxxxx jakoukoli xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx vypracování xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx významné xxxxxxxxx x způsobu, xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx aktů Společenství.
Článek 12
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx měsíců xx dni xxxxxxxxx xxxxx xxxxx členský xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 1997.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 13. xxxxxxxx 1995.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xäxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. L. Xxxxxxx Xxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 18, 21.1.1994, x. 13 a Xx. věst. X 200, 22.7.1994, s. 19.
[2] Xx. věst. X 195, 18.7.1994, x. 6.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 1994 (Xx. věst. X 128, 9.5.1994, x. 142), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 29. června 1995 (Xx. věst. X 216, 21.8.1995, s. 4), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 308, 20. 11. 1995) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 23. listopadu 1995.
[4] Xxxxxxxx Rady 83/189/XXX xx dne 28. března 1983, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/10/XX (Xx. xxxx. X 100, 19.4.1994, x. 30).
XXXXXXX
XXXXXX VÝMĚNY XXXXXXXXX
x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxxxxx č. 3052/95/XX)
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxx se xxxxx x xxxxxx osoby, xx kterou se xxx xxxxxxx xxx xxxxx informace.
2. Datum xxxxxxxx
3. Vzor xxxx xxxx xxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxx popis xxxxx xxxx vzoru výrobku.
4. Xxxxxxx opatření
5. Xxxxxx xxxxxx
- Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření.
- Uvedou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx.
- Xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vyráběn x xxxxxx xx xxx x jiném členském xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.