Rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady x. 3052/95/XX
xx dne 13. xxxxxxxx 1995
xxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x vnitrostátních xxxxxxxxxx odchylných xx xxxxxx volného xxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 189x Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx v xxxxxxx x článkem 100x Xxxxxxx sestavila soupis xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx pod xxxxxx 100x Xxxxxxx x xxxxx nebyly xxxxx xxxxxx článku harmonizovány;
vzhledem x tomu, xx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx překážek obchodu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy je xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 100x, xxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxx zahájených xxxxx xxxxxx 169 Smlouvy xxx xxxxxxxx povinností xxxxx xxxxxx 30 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx průhlednost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx výrobků xxxx, xxxx xxxx včasným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 Xxxxxxx, xxxxxxxx, aby xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx, xxxx xxxxxx x na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx průhlednosti xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x účelný xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxx, xxx všechny xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx vyřešeny pro xxxxxxxxxxx subjekty i xxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx postupu xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx odvětvích a xxxxxxxxxxxx obtíží, xx xxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxx řešení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xx má vztahovat xxxxx xx případy, xxx členský stát x důvodů rozporu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx volnému xxxxxx xxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx mají být xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx používáním stalo xxxxxxxxx xxx to, xxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx by měly xxx příležitost xxxxxxxx xx xxxxxxxx oznámená xxxxx tohoto xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxx nemá xxxxxxxxx oznamovací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx, spotřebitelé x ostatní xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, na xxxx x Komise x xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx obrátit, pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx postupy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx novou xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x dispozici xxxx osobám, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx volného pohybu xxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx význam x že je xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx; xx toto xxxxxxxx xx ve xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx omezuje xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx zabránil xxxxxxx xxxxxx konkrétního vzoru xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je zákonně xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx v xxxxx xxxxxxxx státě, xxxx jeho uvedení xx xxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxx xxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx udělení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxx,
- xxxxx xxxxx nebo druhu xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx být xx xxx uveden nebo xx xxxx xxxxxxxx xxxx
- xxxxxxx xxxxx x xxxx.
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxx:
- "xxxxxx vzoru xxxx druhu xxxxxxx" xxxxxxxx změna jedné xxxx několika vlastností xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" x xxxxxx 1 xxxxxxxx 83/189/XXX [4],
- "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jehož úkolem xx xxxxxx práva,
- "xxxxxxxxx" každé xxxx xxxxxxxx než xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovený x xxxxxx 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx příslušnými orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx takové opatření, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xx xxxxxx vzor xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx opatření přijatých xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x stejnými xxxxxxx, podléhá požadavku xxxxxxxx xxxxx první x těchto opatření.
2. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx na
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx harmonizačních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx zvláštních xxxxxxxx,
- xxxxxxxx oznámené Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx zvláštních xxxxxxxx Společenství,
- xxxxxxxx xxxxx přípravná x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x článku 1, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx používáním xxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxx ponecháno.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 1.
Xxxxxx 4
1. Oznámení xxxxxxx x článku 1 musí být xxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a
- kopie xxxxxxxx přijatého xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx.1, jak xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxxx soupisu, xx mohou x xxxxx vypustit.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 musí xxx xxxxxxx ve xxxxx 45 dnů ode xxx, xx xxxxxx xxxx opatření uvedené x článku 1 xxxxxxx.
3. Xxxxx informací xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, předá xx xxxxxxxx s kopií xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx seznam x xxxxxx stručným xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xx členském xxxxx, xxxxx přijal xxxxxxxx, xxxxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x seznamu xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx významnou informaci x opatření.
3. Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, podléhá xxxxxxx informací, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx jejich xxxxxxxx x zaměstnanci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx získány xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx povaze vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx informací, jež xx týkají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxx xxxx uvede Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxx orgány, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx přijímání informací xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxx členským xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx, kterým xxxx xxx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jednací místo xxx xxxxxxx šetření x důvodech, xxx xxxxx nebyly uznány xxxxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx, nebo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Komise xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx záležitostí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznamovacích nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, stížností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx vzájemného uznávání.
2. Xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx koho xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx obtíže.
Xxxxxx 9
Xxxx jsou xxxxxxx nedořešené xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zachování důvěrnosti, xxxxxxxxx Komise na xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vnitrostátních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zboží x xxxxxxxxxxxxxxxxx odvětvích x xxxxx byla xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, o nichž xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
Xxx účely xxxxxxxxxxx tohoto rozhodnutí xx Xxxxxx nápomocen xxxxx výbor zřízený xxxxxxxx 83/189/EHS. Xxxxxx xxx pravidelně xxxxxxxxx x fungování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
Komise x případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětvové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Ve xxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx předloží Komise xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx uplatňují.
Komise xx zprávě rovněž xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx přiměřeně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx aktů Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xx dni xxxxxxxxx xxxxx každý členský xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1997.
Článek 13
Toto xxxxxxxxxx xx určeno členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 1995.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
K. Xäxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X. Dicenta Xxxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 18, 21.1.1994, x. 13 x Xx. xxxx. X 200, 22.7.1994, x. 19.
[2] Xx. xxxx. X 195, 18.7.1994, x. 6.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 20. xxxxx 1994 (Xx. xxxx. C 128, 9.5.1994, s. 142), společný xxxxxx Xxxx xx dne 29. xxxxxx 1995 (Xx. věst. X 216, 21.8.1995, x. 4), rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. října 1995 (Xx. věst. C 308, 20. 11. 1995) a rozhodnutí Xxxx ze xxx 23. xxxxxxxxx 1995.
[4] Xxxxxxxx Rady 83/189/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1983, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/10/XX (Xx. xxxx. L 100, 19.4.1994, x. 30).
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX
x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zboží xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxxxxx x. 3052/95/XX)
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxx xx xxxxx x xxxxxx osoby, xx xxxxxx se xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx
3. Vzor nebo xxxx výrobku
Uvede xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx vzoru xxxxxxx.
4. Xxxxxxx opatření
5. Hlavní xxxxxx
- Xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření.
- Uvedou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx kterými se xxxxxxx výrobek xxxx x rozporu.
- Uvedou xx ta xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxx x jiném členském xxxxx, xxxxx nezajišťují xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.