Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 3052/95/XX
xx xxx 13. xxxxxxxx 1995
kterým xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx článek 100x xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 189x Smlouvy [3],
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx v souladu x xxxxxxx 100x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pod xxxxxx 100x Smlouvy a xxxxx nebyly xxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 100x, xxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 169 Xxxxxxx xxx neplnění xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 Xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx jiné včasným xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 Xxxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, byly xxxxxx x xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že pro xxxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx xx xxx zaveden xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxx vnitřního xxxx, mohly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx subjekty i xxx spotřebitele;
vzhledem x xxxx, xx hlavním xxxxxx xxxxxx postupu xx xxxxxxx znalostí x zavádění xxxxxxx xxxxxx zboží x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xx má xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxx kroky, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx vyráběno xxxx xxxxxxx na xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí zahrnuta xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx, x vyjmout x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zboží, xxxxx xx xxxxxx xxxx používáním xxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxx na xxx xxxxxxx xxxx xx xxxx ponecháno;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo veřejného xxxxxxx mají xxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx opatření xxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx; xx se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxx x Komise x xxxxxxxxx orgánů jednotlivých xxxxxxxxx států xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx zavedené x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx neměly xxxxxxxx vytvářet novou xxxxxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx oprávněných xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx volného xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx týká;
vzhledem x xxxx, xx odstranění xxxxxxxx volného pohybu xxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx je xxx Xxxxxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx tohoto cíle; xx toto xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx neharmonizovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ovlivňuje xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx zabránil volnému xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xx trh x xxxxx členském xxxxx, xxxx jeho xxxxxxx xx xxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx-xx jeho xxxxxx xxxx nepřímým xxxxxxx
- xxxxxx zákaz xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxx,
- změna xxxxx nebo druhu xxxxxx výrobku, xxx xxxx být na xxx xxxxxx nebo xx xxxx ponechán xxxx
- xxxxxxx xxxxx x trhu.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí se xxxxxx:
- "xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx změna xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx "technické specifikace" x článku 1 xxxxxxxx 83/189/XXX [4],
- "xxxxxxx rozhodnutím" xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx justičním xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx,
- "xxxxxxxxx" každé jiné xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Požadavek xxxxxxxx stanovený x xxxxxx 1 xx xxxxxxxx na opatření xxxxxxx příslušnými orgány xxxxxxxxx států pověřenými xxxxxxxx xxxxxx opatření, x výjimkou soudních xxxxxxxxxx.
Xxxxx se xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx výrobku xxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, podléhá požadavku xxxxxxxx xxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxx.
2. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx na
- opatření xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx harmonizačních předpisů Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx oznámená Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- opatření oznámené Xxxxxx ve stadiu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- opatření xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenému x xxxxxx 1, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo šetření,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ochrany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx veřejného xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se stářím xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx to, xxx bylo xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx soudního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nepůsobí xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 1.
Xxxxxx 4
1. Oznámení xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobně x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx
- soupisu xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx a
- kopie xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx.1, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx soupisu, xx mohou x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx být xxxxxxx xx lhůtě 45 dnů xxx xxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 xxxxxxx.
3. Xxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, obsahuje xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x kopií xxxxxx části opatření xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx kterýkoli xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx přijal opatření, xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx takové xxxxxxx xxxxxxx úplné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx informací, xx xxxxx xx položky xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudního xxxxxx.
Článek 6
Členské xxxxx x Xxxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx povinni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx získány xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxx xx vzhledem k xxxxxx povaze vztahuje xxxxxxxx tajemství, s xxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx daného výrobku x jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx členský xxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx orgány, xxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx. Komise předá xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx usilují o xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx, kterým xxxx být příslušný xxxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci, xxxx xxx kontaktních xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx místo xxx xxxxxxx xxxxxxx x důvodech, xxx xxxxx xxxxxx uznány xxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Komise xxxxxx svou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx volného pohybu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxx, xx xxxx xx mají xxxxxxx, xxxxx vzniknou xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xx xxxxxx celého Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o vnitrostátních xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xx zásadu xxxxxxx pohybu zboží x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx rozhodnuto.
Oznámená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx Xxxxxx nápomocen xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 83/189/EHS. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x fungování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými státy.
Komise x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xx lhůtě xxxx xxx ode xxx použitelnosti xxxxxx xxxxxxxxxx předloží Xxxxxx xxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx o xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Pro vypracování xxxx xxxxxx sdělí xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxx informace x způsobu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx přiměřeně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx šesti xxxxxx xx dni xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Komisi opatření, xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx použije xxx xxx 1. xxxxx 1997.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. prosince 1995.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xäxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. L. Xxxxxxx Xxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 18, 21.1.1994, x. 13 x Xx. věst. C 200, 22.7.1994, x. 19.
[2] Xx. xxxx. X 195, 18.7.1994, x. 6.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 20. xxxxx 1994 (Xx. xxxx. C 128, 9.5.1994, s. 142), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 29. xxxxxx 1995 (Xx. věst. C 216, 21.8.1995, s. 4), rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. října 1995 (Xx. xxxx. X 308, 20. 11. 1995) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 23. xxxxxxxxx 1995.
[4] Směrnice Xxxx 83/189/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1983, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/10/XX (Xx. xxxx. X 100, 19.4.1994, x. 30).
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX
x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx zásady xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxxxxx x. 3052/95/XX)
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxx obrátit xxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx
3. Vzor nebo xxxx výrobku
Uvede xx xxxxxxxx popis xxxxx xxxx xxxxx výrobku.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxx xxxxxx
- Xxxxx xx xxxxx xxxx důvody xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření.
- Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx.
- Xxxxxx xx ta hlediska xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx.