Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady č. 3052/95/XX
xx xxx 13. xxxxxxxx 1995
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx volného xxxxxx xxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx x souladu x xxxxxxx 100x Xxxxxxx sestavila xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx xxx článek 100x Smlouvy x xxxxx xxxxxx podle xxxxxx článku harmonizovány;
vzhledem x tomu, xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx překážek xxxxxxx x xxxxxxx oznámených xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 100x, nebo xx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 169 Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 Xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx výrobků může, xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 30 Xxxxxxx, usnadnit, aby xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx, byly xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx projednány;
vzhledem x xxxx, xx pro xxxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxxx x účelný xxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx mezi členskými xxxxx x Komisí xxx, aby všechny xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx vyřešeny xxx xxxxxxxxxxx subjekty i xxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx hlavním xxxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxxxx znalostí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxx odvětvích x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxx xxxxxxx vhodných xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx tento xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx členský stát x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx trh x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx konkrétní xxxx xxxx druh zboží, x vyjmout x xx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx zboží, xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xx trhu xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx státy a Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxxx Společenství; xx xx mají xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxx obrátit, xxxxx xxxxxxx obtíž xxxxxxxx xx volného xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx postupy xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ochranou xxxxxxx xxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x zájmu xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx a aktuální xxxxxxxxx x dispozici xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx pro Xxxxxxxxxxxx základní xxxxxx x xx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx oblasti x xxxxxxxx tohoto xxxx; xx xxxx opatření xx xx zjevném xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxxx zásada xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx případů, xxx xxxxxxxxxxx neharmonizovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx zabránil xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx druhu výrobku, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi, xx-xx xxxx přímým xxxx xxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxx xxxxx zboží,
- xxxxxxxxx udělení povolení x xxxxxxx xxxxx xx xxx,
- změna xxxxx nebo druhu xxxxxx výrobku, xxx xxxx být xx xxx uveden xxxx xx xxxx ponechán xxxx
- xxxxxxx zboží x xxxx.
Článek 2
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx:
- "xxxxxx xxxxx xxxx druhu xxxxxxx" xxxxxxxx změna jedné xxxx xxxxxxxx vlastností xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx "technické xxxxxxxxxxx" x xxxxxx 1 xxxxxxxx 83/189/XXX [4],
- "xxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx justičním xxxxxxx, jehož úkolem xx výklad práva,
- "xxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx soudní xxxxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx příslušnými orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xx xxxxxx vzor xxxx xxxx výrobku xxxxxxxx xxxx opatření přijatých xx stejných xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx x těchto opatření.
2. Xxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xx
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx oznámené Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx přípravná k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxx jsou předběžná xxxxxxxx nebo xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxx bylo xxxxxxx xx trh xxxx xx trhu ponecháno.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 1.
Článek 4
1. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx a
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx.1, xxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx z xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx 45 dnů xxx xxx, ve kterém xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx.
3. Xxxxx informací xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx Komise xxxxxxxx členským státům.
Článek 5
1. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx části xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx obsahem.
2. Xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx přijal opatření, xxxxxxxxx, aby xx xxxxx jednoho měsíce xx dni takové xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx příloh xxxxxxxxx x seznamu xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxx informaci x xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx šetření xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 1 nevztahují, xxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx úředníci x zaměstnanci povinni xxxxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tajemství, x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx sdělení xx vynuceno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx osob.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxx xxxx uvede Komisi xxxxxxxxx vnitrostátní orgán xxxx orgány, xxxxx xxxx xxx předávání xxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx informaci neprodleně xxxxxxxx členským státům.
Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci, nebo xxx kontaktních míst xxxx vytvořeny tak, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx všechna xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx xxxxxx xxxx koordinaci xxxxx záležitostí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxxx koordinace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx postupů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx volného xxxxxx xxxxx a obecných xxxxxx vzájemného xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx koho xx xxxx xxxxxxx, xxxxx vzniknou obtíže.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zachování xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o vnitrostátních xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x která xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx výroční xxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxxx 83/189/XXX. Komise xxx xxxxxxxxxx informuje x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím x o opatřeních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
Komise x případě xxxxxxx xxxxxx informuje odvětvové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
Xxxxxx 11
Ve lhůtě xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx předloží Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx změnu, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxx významné xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx uplatňují.
Komise xx zprávě xxxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x oznámeními podle xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxx rozhodnutí xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx šesti xxxxxx xx dni xxxxxxxxx xxxxx každý členský xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijal x xxxxxxxxx tohoto rozhodnutí.
Toto xxxxxxxxxx se použije xxx dne 1. xxxxx 1997.
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 1995.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
K. Xäxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxxxxxx Xxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 18, 21.1.1994, x. 13 x Xx. xxxx. X 200, 22.7.1994, s. 19.
[2] Xx. xxxx. X 195, 18.7.1994, x. 6.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxx ze xxx 20. dubna 1994 (Xx. xxxx. C 128, 9.5.1994, x. 142), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 29. června 1995 (Xx. věst. X 216, 21.8.1995, x. 4), xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 308, 20. 11. 1995) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 23. xxxxxxxxx 1995.
[4] Xxxxxxxx Rady 83/189/XXX ze xxx 28. března 1983, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8), xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 94/10/ES (Xx. věst. L 100, 19.4.1994, x. 30).
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXX INFORMACÍ
o xxxxxxxxxxxxxx opatřeních odchylujících xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
(xxxxxxxxxx x. 3052/95/XX)
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xx kterou xx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Datum xxxxxxxx
3. Vzor xxxx xxxx xxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx druhu xxxx xxxxx výrobku.
4. Xxxxxxx opatření
5. Xxxxxx xxxxxx
- Xxxxx se xxxxx xxxx důvody xxxxxxxxx xxxxx odůvodňující xxxxxxx xxxxxxxx.
- Uvedou xx podrobné informace x vnitrostátních předpisech, xx kterými xx xxxxxxx výrobek xxxx x rozporu.
- Xxxxxx xx ta hlediska xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vyráběn x xxxxxx xx trh x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu.