Xxxxxxxx Rady
ze xxx 27. xxxxxx 1991,
kterou xx mění xxxxxxxx 69/169/XXX xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx v xxxxx cestovního ruchu xxxxxx Společenství x xx xxxx odchylek xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx království x Xxxxx, pokud xx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(91/191/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 99 této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem k xxxx, xx článek 8x Smlouvy xxxxxxxx xxxxxxx xxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx zajištěn xxxxx xxxxx xxxxx, osob, xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx, že xxxxx xxx by xxx xxx postupně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx osvobození xx xxxx pro xxxxxxxxx xx týká xxxxx, xxxxx se volně xxxxxxxx xx zaplacení xxxx, a x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zboží, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxx xx xxxxxxx xxxxxx 8x Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx trh, xxx pro dosažení xxxx směrnice Xxxx 69/169/XXX xx dne 28. května 1969 x xxxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/194/XXX [5], xxx xx uvedeno x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxx trhu xxxxxxx, xx xxxxx zakoupené xx zdanění xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx povinnosti platit xxxxx daň x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx rozdíly x zacházení x xxxxxxxxxxx, kteří vstupují xx xxxxxxx členských xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Irsku a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobené xxxxxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxx xx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 69/169/XXX xx mění takto:
1. X xxxxxx 2 xx s xxxxxxxxx xx 1. července 1991
- v xxxxxxxx 1 xxxxxx "390 XXX" xxxxxxxxx částkou "600 XXX",
- v xxxxxxxx 2 částka "100 ECU" xxxxxxxxx xxxxxxx "150 XXX".
2. X článku 5 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx 5, 6 a 7 xx označují jako xxxxxxxx 6, 7 x 8:
"5. V xxxxxxx Irska x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxxx k xxxx, xxx xx, xx které xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, než které xxxxxxx xxxxxx 7x x 7x. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2 x čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxx XX xxxxxxx."
3. X xxxxxx 7x xx x xxxxxxx xx 1. července 1991:
x) x xxxxxxxx 1
- písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
- "a) xxxx Dánské království x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxxxxx hodnota překračuje 340 XXX;"
- x xxxxxxx x) částka "85 XXX" xxxxxxxxx xxxxxxx "95 XXX";
x) x xxxxxxxx 2 xxxxxx "85 XXX" xxxxxxxxx částkou "95 XXX."
4. Xxxxxx 7c xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 7x
Xxxxxxxx xx čl. 2 odst. 1 x xx. 4 xxxx. 1 xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx 31. prosince 1991 xxxxxxxxxxx množstevní xxxxxxx xxx dovozu následujícího xxxxx, je-li dováženo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxx xxx 36 hodin:
|
Výrobek |
|
|
—cigarety |
100 |
|
—destiláty x xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 22 % xxxxxxxxxx |
0 xxxxx |
|
—xxxx |
12 litrů“ |
5. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 7x
Xxxxxxxx od xx. 2 odst. 1 x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xx Xxxxx oprávněno xxxxxxxxxx množstevní omezení xx výši 25 xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vstupující xx Irska xx xx 31. xxxxxxxx 1991.
Xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 1 x xx. 4 xxxx. 1 xx Xxxxx oprávněno xxxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1991 následující xxxxxxx x dovozu xxxxxxxxx xxxxx, je-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx po pobytu xxxx Xxxxx xxxxxxx xxx 24 xxxxx:
x) xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx 110 XXX;
|
Xxxxxxx |
|
|
—xxxxxxxx xxxx |
150 |
|
—xxxxx xx xxxxxxx |
200 x |
|
—xxxxxxxxx x lihoviny xx skutečným xxxxxxx xxxxxxxx vyšším než 22 % xxxxxxxxxx xxxx |
3/4 xxxxx |
|
—xxxxxxxxx a lihoviny, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx nebo alkoholu, xxxx xxxx podobné xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 22 % xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx |
1,5 litru |
|
—tichá vína [6] |
2,5 xxxxx |
|
—xxxx |
12 litrů" |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx,
- xxxxx jde x xxxxxx 1 body 1, 2 x 3, k 1. xxxxxxxx 1991,
- pokud xxx x článek 1 xxxx 4 x 5, xx xxx oznámení [7] xxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.
2. Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 27. xxxxxx 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 245, 26.9.1989, x. 5 a Xx xxxx. X 70, 20.3.1990, x. 6.
[2] Úř. xxxx. X 323, 27.12.1989, x. 119.
[3] Úř. věst. X 329, 30.12.1989, x. 59.
[4] Xx. xxxx. X 133, 4.6.1969, x. 6.
[5] Úř. věst. X 73, 17.3.1989, x. 47.
[6] "Pro xxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xx uplatní množstevní xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xx. 4 odst. 1.
[7] Xxxx xxxxxxxx xxxx oznámena xxxxxxxx xxxxxx xxx 8. xxxxx 1991.