Plné znění - 31991L0191

Xxxxxxxx Xxxx

xx dne 27. xxxxxx 1991,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 69/169/XXX xx věci xxxxxxxxxx xx xxxx xxx dovozu x xxxxx cestovního xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx království x Irsku, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx pro osvobození xx daní zboží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

(91/191/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 99 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 8x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trh xxxx xxxxxxx xxx vnitřních xxxxxx, x xxxx xx zajištěn xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxx trh xx xxx xxx postupně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1992;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx zboží, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxx, x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zboží, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x tomu, že x ohledem xx xxxxxxxxx povahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx stanoví xxxxxx 8x Smlouvy, xx xxxxxxx xxxxxx osvobození xx xxxx prvním xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx 69/169/XXX ze dne 28. xxxxxx 1969 x harmonizaci právních x správních předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx dovozu x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/194/XXX [5], jak xx xxxxxxx v xxxxxx xxxx odůvodnění xxxxxxx směrnice; xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx zakoupené xx xxxxxxx xxxx xxxxx převážet přes xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx daň a xx stávající osvobození xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx existovat, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx rovněž xxxxx xxxxxx xxxxxxx rozdíly x zacházení x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx království xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobené xxxxxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxxx od daní,

PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 69/169/EHS xx mění xxxxx:

1. X článku 2 xx x účinností xx 1. července 1991

- v xxxxxxxx 1 xxxxxx "390 XXX" xxxxxxxxx xxxxxxx "600 XXX",

- x xxxxxxxx 2 xxxxxx "100 XXX" nahrazuje xxxxxxx "150 ECU".

2. X xxxxxx 5 xx vkládá xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx odstavce 5, 6 a 7 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 6, 7 x 8:

"5. X xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx nesmějí xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 v xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xx, xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx příznivějšího xxxxxxxxx, xxx které xxxxxxx xxxxxx 7x x 7x. Xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2 x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx XX xxxxxxx."

3. X článku 7x xx x xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1991:

x) x xxxxxxxx 1

- xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

- "x) xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx republika xxxxxxxxx vyloučit z xxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxxxxx hodnota překračuje 340 XXX;"

- x xxxxxxx b) částka "85 ECU" nahrazuje xxxxxxx "95 XXX";

x) x xxxxxxxx 2 xxxxxx "85 ECU" xxxxxxxxx xxxxxxx "95 XXX."

4. Xxxxxx 7x xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 7x

Xxxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 1 x xx. 4 xxxx. 1 je Xxxxxx království xxxxxxxxx xxxxxxxxxx až xx 31. prosince 1991 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx omezení xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx dováženo xxxxxxxxxxx x bydlištěm x Dánsku xx xxxxxx x jiné xxxx xxxxxxx xxx 36 xxxxx:

5. Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 7x

Xxxxxxxx od xx. 2 xxxx. 1 x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x uvedeném článku xx Irsko xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výši 25 xxxxx piva xxx xxxxxxx cestující xxxxxxxxxx xx Xxxxx až xx 31. xxxxxxxx 1991.

Xxxxxxxx xx čl. 2 odst. 1 x xx. 4 xxxx. 1 xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx do 31. xxxxxxxx 1991 xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zboží, je-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxx xxx 24 xxxxx:

x) xxx xxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx 110 XXX;

Xxxxxx 2

1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx opatření nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx jde x xxxxxx 1 body 1, 2 a 3, k 1. xxxxxxxx 1991,

- xxxxx xxx x xxxxxx 1 xxxx 4 x 5, xx xxx xxxxxxxx [7] xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 27. xxxxxx 1991.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 245, 26.9.1989, x. 5 a Xx věst. X 70, 20.3.1990, x. 6.

[2] Xx. xxxx. X 323, 27.12.1989, x. 119.

[3] Úř. xxxx. X 329, 30.12.1989, x. 59.

[4] Xx. xxxx. X 133, 4.6.1969, x. 6.

[5] Xx. věst. X 73, 17.3.1989, x. 47.

[6] "Pro cestující xx xxxxxxx xxxx xx uplatní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1.

[7] Tato směrnice xxxx xxxxxxxx členským xxxxxx dne 8. xxxxx 1991.