Plné znění - 31979L0117

Směrnice Rady

ze xxx 21. xxxxxxxx 1978,

kterou xx zakazuje xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx obsahujících xxxxxx xxxxxx xxxxx

(79/117/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 100 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx zaujímá x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx výnos xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x plevely; že xx xxxxxxxxxxxxx nutné xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxx riziky, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx spolehlivost zásobování;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany rostlin x xxxxxxxxxxx produktů x zvyšování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je používání xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mít xx xxxxxxxxxx výrobu výhradně xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx použití může xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxx xxxxxx tak xxxxx, že jejich xxxxx xxx částečné xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx rostlin xx xxx, ale xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zákazy xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx na trh;

vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x různých členských xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx, x tím xxxxx xxxxxxxxx vytvoření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx je tedy xxxxxxx tyto překážky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx obsahujících xxxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx použití xxx xxxxxx účel mají xxxx xxxxx mít xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx zdraví xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxx x xxxxxx přípravků xx ochranu rostlin xxxx mohou xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxx nižší xxx x případě xxxxxx xxxxxx dříve xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx nebezpečné xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx je na xxxxx straně xxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx právo na xxxxxxx xxxxxxxxxxx dočasně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x které xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prostředky;

vzhledem k xxxx, xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx mimoto xxxx xxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx do xxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx spolupráci mezi Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; xx postup Xxxxxxx rostlinolékařského xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx omezený, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx pesticidy xxxxxxxx xxxxxxx základnu xxx xxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx zákazu xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx přípravků xx xxxxxxx rostlin xxxxxxxxxxxx určité účinné xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx definice:

1. Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxx xxxxxx

1.1 k xxxxxx xxxxxxxxx škodlivých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx organismy, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx přípravky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx předpisech;

1.2 x xxxxxxxxxxx životních xxxxxxx rostlin xxxxx xxx xxxx živiny;

1.3 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx tyto látky xxxx xxxxxxxxx nevztahují xxxxxxxx předpisy Xxxx xxxx Komise x xxxxxxxxxxxxx;

1.4 k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo

1.5 x ničení xxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx růstu xxxxxxx.

2. Látky

Chemické xxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx vyskytují, xxxx xxx xxxx vyrobeny.

3. Xxxxxxxxx

Xxxxx nebo roztoky xxxxxxx xx xxxx xxxx více látek xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx přípravky xx xxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxx

Xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

4.1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo

4.2 xx xxxxxxxx, části xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx produkty.

5. Xxxxxxxx

Xxxx rostliny a xxxx xxxxx rostlin, xxxxxx čerstvých xxxxx x xxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu x nezpracovaném xxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx 5.

7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx škodící xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx říše, xxxxx x xxxx, xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx.

8. Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

9. Xxxxxxx xx xxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

10. Životní xxxxxxxxx

Xxxxx xxxx lidskými xxxxxxxx x vodou, xxxxxxxx, xxxx a xxxxxxxxx formami xxxxxx.

Xxxxxx 3

Členské xxxxx xxxxxxx, aby přípravky xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin, xxxxx obsahují zanedbatelné xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx účinky xx člověka, zvířata xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 4

1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin, xxxxx xxxxxxxx určité xxxxxx látky uvedené x prvním xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Komisi x xxxxxxxxx případech, xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1, a xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx jí xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx každé takové xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na přípravky xx xxxxxxx rostlin xxxxxx

x) x výzkumným xxxx analytickým účelům, xxxx

x) x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 6

1. Komise xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím 78/436/XXX [4] přijme xxxxxxxx podle xxxxxx 8:

x) xxxxxxx nezbytné xxxxx xx skupinách xxxxx X (sloučeniny xxxxx) x X (xxxxxxxxxxxx chlorované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) uvedených xx xxxxxxx 1 xxxxxxx;

x) xxxxxxx nezbytné xxxxx xxxxxxx 2 přílohy. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx konzultace x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx veškeré členské xxxxx xxxxxxxxxxx Komisi x tom, xx xxxxxx x xxxxxx xxxx již xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx informace xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 76/894/XXX [5].

2. Odstavec 1 xx použitelný po xxxx pěti let, xxxxxxxx 1. lednem 1981.

Xxxx xxxx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxx schválit x rozhodnout x xxxxxxxxxxx období použitelnosti xxxxxxxx 1 xxxx x zrušení veškerých xxxxxxx xxxx použití.

3. Xxxxxxx změny xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, zda x do xxxx xxxx má být xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx změny xxxxxxx xx provádějí xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxx xxxx zařazena xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx použití má xxxx xxxx mít, x xx i x případě, xx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx životní xxxxxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxxxx xxxx může xxxxxxx xx dobu nepřesahující 120 dní xxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, jestliže xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nelze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxx uvědomí xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx, x xxxxxxxx xx jakých xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 zachováno nebo xxxxxxxx.

Článek 8

1. Xx-xx xxx xxxxxxx postup xxxxx tohoto článku, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx výboru (dále xxx "xxxxx") neprodleně xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx podnětu, nebo xx xxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx podle čl. 148 odst. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx stanovené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 41 xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xx xxxxxxx), xxxx-xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxx stanovisko xxxxxxxx, předloží Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.

Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx do xxx xxxxxx od předložení xxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1981. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.

Článek 10

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 21. xxxxxxxx 1978.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xxxx Xxxx Xxxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 200, 26.8.1976, x. 10.

[2] Xx. věst. X 30, 7.2.1977, x. 38.

[3] Xx. xxxx. X 114, 11.5.1977, x. 16.

[4] Xx. xxxx. X 124, 12.5.1978, x. 16.

[5] Xx. xxxx. X 340, 9.12.1976, x. 25.

PŘÍLOHA