Plné znění - 31979L0117

Směrnice Rady

ze xxx 21. xxxxxxxx 1978,

kterou xx zakazuje xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx

(79/117/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx výroba xxxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxxxxxx xxxxx důležité xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, aby xx zabránilo xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x nejdůležitějších xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx používání xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx přípravky xx ochranu xxxxxxx xxxxxx mít xx xxxxxxxxxx výrobu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; že xxxxxx použití xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx většinou x xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx s nebezpečnými xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx xxxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxx částečné xxxxxxx nelze nadále xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uvádění xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx rostlin xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se vztahují xxxx na xxxxxx xxxxxxx na trh;

vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x fungování xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx tedy xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx oprávněným xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx látky, které x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxx x xxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx použití, xxxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jestliže je xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx schválených xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx dostupné xxxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx na xxxxx straně xxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx použití x xxxxxxx nepředvídatelného xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx by xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx směrnice nevztahuje xx xxxxxxxxx na xxxxxxx rostlin xxx xxxxxxxx a analytické xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx mimoto není xxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx ochranu rostlin xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xxxxxx xxx vývoz xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx země xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyžaduje xxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx; že xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx omezený, x zapojení Xxxxxxxxx xxxxxx pro pesticidy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx spolupráci,

PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx na trh x používání xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx definice:

1. Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx obsahující xxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxx xxxxxx

1.1 x xxxxxx organismů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo rostlinným xxxxxxxxx xxxx k xxxxxx ochraně xxxx xxxxxx organismy, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx přípravky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

1.2 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rostlin jinak xxx xxxx xxxxxx;

1.3 xx konzervaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxx přípravky xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx;

1.4 k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo

1.5 x ničení částí xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nežádoucímu xxxxx xxxxxxx.

2. Látky

Chemické xxxxx x jejich sloučeniny xxx, xxx xx xxxxxxxxx vyskytují, xxxx xxx jsou xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dvou xxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx.

4. Účinné xxxxx

Xxxxx, mikroorganismy x xxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxx specifický xxxxxx

4.1 proti škodlivým xxxxxxxxxx, xxxx

4.2 xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx rostlinné xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pouze jednoduchou xxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx rostlin ve xxxxxx bodu 5.

7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rostlinným xxxxxxxxx, kteří patří xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

8. Xxxxxxx

Xxxxxxx náležející x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx krmí x xxxxx nebo konzumuje.

9. Xxxxxxx na xxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx úplatu xxxx xxxxxxxxx.

10. Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxx lidskými xxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx účinných látek xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xx xxx ani xxxxxxxxx.

Xxxxx odstavec xx xxxxxxxxxx xx přípravky xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx účinky xx člověka, xxxxxxx xxxx životní xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Odchylně xx xxxxxx 3 xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx případech, xxx použily xxxxxxxx 1, x jestliže xx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx o rozsahu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Článek 5

Směrnice xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

x) k xxxxxxxxx xxxx analytickým xxxxxx, xxxx

x) x vývozu xx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím 78/436/XXX [4] přijme xxxxxxxx podle článku 8:

x) xxxxxxx nezbytné xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx X (xxxxxxxxxx xxxxx) x X (xxxxxxxxxxxx chlorované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx ve xxxxxxx 1 xxxxxxx;

x) xxxxxxx nezbytné xxxxx xxxxxxx 2 xxxxxxx. Xx-xx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, není xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx konzultace x vědeckým xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxx být poskytnuta Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 76/894/EHS [5].

2. Xxxxxxxx 1 xx použitelný xx xxxx xxxx let, xxxxxxxx 1. lednem 1981.

Xxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 nebo x xxxxxxx veškerých xxxxxxx xxxx použití.

3. Xxxxxxx xxxxx přílohy, xxxxx xxxxxx stanoveny x odstavci 1, xxxxxxx Xxxx xx xxxxx Komise.

4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx dva xxxx xxxxxxx, xxx x do jaké xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx se provádějí xx základě pokroku xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx poznatcích.

6. Účinná xxxxx xxxx xxxxxxxx xx přílohy, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx, x to i x xxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxx účinky xx xxxxxx lidí xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx 120 xxx xxxxx xx xxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx látek xxxxxxxxx x xxxxxxx, jestliže xx takové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nelze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Neprodleně x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi.

2. Xxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx být neprodleně xxxxxxxxx, xxx, x xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx tohoto článku, xxxxxxxx xxx Stálému xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx opatřením xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx přijímají většinou 41 xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxx zamýšlená opatření (x xxxxx xx xxxxxxx), xxxx-xx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, která mají xxx xxxxxxx. Rada xxxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.

Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x xxxxx xx xxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. ledna 1981. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

Článek 10

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 21. xxxxxxxx 1978.

Za Xxxx

xxxxxxxx

Xxxx Graf Lambsdorff

[1] Xx. xxxx. X 200, 26.8.1976, x. 10.

[2] Xx. xxxx. X 30, 7.2.1977, x. 38.

[3] Úř. věst. X 114, 11.5.1977, x. 16.

[4] Xx. xxxx. X 124, 12.5.1978, x. 16.

[5] Úř. xxxx. X 340, 9.12.1976, x. 25.

XXXXXXX