Plné znění - 31979L0117

Xxxxxxxx Rady

ze xxx 21. xxxxxxxx 1978,

xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xxxxxxxxxxxx xxxxxx účinné látky

(79/117/EHS)

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx návrh Komise [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a napomohlo xxxxxxxx spolehlivost xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx z nejdůležitějších xxxxxxx ochrany xxxxxxx x xxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx většinou o xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx v případě xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx, že jejich xxxxx xxx částečné xxxxxxx xxxxx nadále xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxxx uvádění xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx přípravky xx xxxxxxx rostlin xxxxxxx xxxx zákazy xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxx xx xxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozdíly, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxx xxxxxxxxx vytvoření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx tedy xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sbližováním příslušných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států;

vzhledem x xxxx, xx xx jeví xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hlavní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přípravků na xxxxxxx rostlin xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, které x x xxxxxxx xxxxxxxxx použití pro xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx xx zdraví zvířat xxxx xxxxxxxxxxxx nepříznivé xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxx x xxxxxx přípravků xx ochranu xxxxxxx xxxx mohou xxx x xxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx použití, xxxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxx nižší xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx x xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxx straně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx odpovědnost dočasně xxxxxxxxxx xxxxxx použití x případě nepředvídatelného xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobu x xxxxx by xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx směrnice nevztahuje xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a analytické xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx použít předpisy Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xx přípravky na xxxxxxx rostlin určené xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nutně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx x členskými xxxxx; xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx časově omezený, x zapojení Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx vhodnou základnu xxx xxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx směrnice xx xxxx xxxxxx xxxxxxx na trh x xxxxxxxxx přípravků xx ochranu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx určité xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx definice:

1. Xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx

Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx účinných xxxxx určené

1.1 k xxxxxx organismů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rostlinným xxxxxxxxx nebo k xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

1.2 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jinak xxx jako živiny;

1.3 xx konzervaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xx xxxx xxxxx xxxx přípravky xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Rady xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx;

1.4 k ničení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

1.5 x xxxxxx částí xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nežádoucímu xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx sloučeniny xxx, xxx se xxxxxxxxx vyskytují, xxxx xxx jsou xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx

Xxxxx nebo roztoky xxxxxxx ze xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx virů xxxxxxxxx xxxx přípravky xx xxxxxxx rostlin.

4. Xxxxxx xxxxx

Xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxx, které xxxx xxxxxx xxxx specifický xxxxxx

4.1 proti škodlivým xxxxxxxxxx, xxxx

4.2 xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx rostlinné xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx rostlin, xxxxxx xxxxxxxxx plodů x semen.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu x nezpracovaném xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxx, sušení nebo xxxxxxxx, avšak s xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx 5.

7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx škodící xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxx xx živočišné nebo xxxxxxxxx xxxx, jakož x viry, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

8. Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx a xxxxx xxxx konzumuje.

9. Xxxxxxx na trh

Jakékoliv xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

10. Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxxx lidskými xxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxx, xxxx a xxxxxxxxx formami xxxxxx.

Xxxxxx 3

Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx ani xxxxxxxxx.

Xxxxx odstavec se xxxxxxxxxx xx přípravky xx ochranu rostlin, xxxxx xxxxxxxx zanedbatelné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx škodlivé xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx životní xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Odchylně xx xxxxxx 3 xxxx členské státy xxxxxxx xxxxxxxxx povolit xx svém xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx použití xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin, xxxxx obsahují xxxxxx xxxxxx látky xxxxxxx x xxxxxx sloupci xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx druhém xxxxxxx.

2. Členské státy xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx a Komisi x veškerých xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx odstavec 1, x xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx látky.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx ochranu rostlin xxxxxx

x) x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx účelům, xxxx

x) x xxxxxx xx třetích xxxx.

Článek 6

1. Xxxxxx xx konzultaci s Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím 78/436/XXX [4] xxxxxx xxxxxxxx podle článku 8:

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx A (sloučeniny xxxxx) x B (xxxxxxxxxxxx chlorované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxx 1 přílohy;

b) xxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxx 2 xxxxxxx. Xx-xx být zrušena xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx předcházející xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x tom, xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx. Tato informace xxxx xxx poskytnuta Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 76/894/XXX [5].

2. Xxxxxxxx 1 xx použitelný xx xxxx xxxx let, xxxxxxxx 1. xxxxxx 1981.

Xxxx může xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxx Rada xx xxxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx dva xxxx prověří, xxx x do xxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pokroku xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx poznatcích.

6. Účinná xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx má xxxx může xxx, x xx x x xxxxxxx, že xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx lidí xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Členský xxxx xxxx povolit xx dobu xxxxxxxxxxxxx 120 xxx xxxxx xx trh x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx látek xxxxxxxxx x xxxxxxx, jestliže xx takové opatření xxxx nezbytným xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nelze zvládnout xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx členské státy x Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx xxx neprodleně xxxxxxxxx, xxx, x xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xx-xx xxx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxxxxx xxxx předseda, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx žádost některého xxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx států ve xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx podle xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxx opatření, xxxxx xxxx být přijata. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxx xxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 41 xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xx xxxxxxx), xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží Komise xxxxxxxxxx Xxxx návrh xxxxxxxx, která mají xxx přijata. Xxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx od předložení xxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx je xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx a správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1981. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Bruselu dne 21. prosince 1978.

Za Xxxx

xxxxxxxx

Xxxx Xxxx Xxxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 200, 26.8.1976, x. 10.

[2] Úř. věst. X 30, 7.2.1977, x. 38.

[3] Xx. xxxx. X 114, 11.5.1977, x. 16.

[4] Xx. xxxx. X 124, 12.5.1978, x. 16.

[5] Xx. xxxx. X 340, 9.12.1976, x. 25.

PŘÍLOHA