Plné znění - 31986L0278

Xxxxxxxx Rady

ze dne 12. června 1986

x xxxxxxx životního prostředí x xxxxxxx půdy xxx používání xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx

(86/278/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx článek 100 x 235 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [3],

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vod x xxxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx používání xxxx x čistíren xxxxxxxxx xxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx rozdíly xxxx předpisy jednotlivých xxxxxxxxx států o xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxxxx trhu; xx xx smyslu xxxxxx 100 Smlouvy xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x této oblasti;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vod x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 75/442/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1975 x xxxxxxxx [4];

xxxxxxxx k xxxx, xx opatření uvedená xx xxxxxxxx Rady 78/319/XXX xx xxx 20. xxxxxx 1978 x toxických a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [5] xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud mohou xxxxx povahou xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx člověka, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx škodlivým xxxxxxx xxxxxxxxxxx nekontrolovaným používáním xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vod;

vzhledem x xxxx, xx účelem xxxx xxxxxxxx xx xxxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx půdy;

vzhledem k xxxx, xx xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx surovinou, x xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx zhoršit xxxxxxx xxxx x zemědělských xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx těžké xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx plodinách xxxxxxx xxx rostliny x pro xxxxxxx; xx je xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxx xxxxx v xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx kalů xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušných xxxx x xxxx xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx dále xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx tyto mezní xxxxxxx xxxx překračovány x xxxxxxxx používání xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx; xx xx xxxx nutné xxxxxx xxxxxxxx těžkých xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx buď xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx používaného xxxx x xxxxxxxx odpadních xxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kovů x xxxxxxxxxx xxxx nebyly xxxxxxxxxxxx, anebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx mezních xxxxxx x těžkých xxxx xxxxxxxxx xx xxxx tak, aby xxxxxxxxxx desetiletý průměr;

vzhledem x tomu, že xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podroben xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezpracovaného xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx zdraví xxxx xxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx lhůta xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, které xxxx xxxxx x bezprostředním xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx výtěžky xx xxxxx konzumují x syrovém xxxxx; xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx odpadních xxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx vegetačního xxxxxx x výjimkou xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x souladu xx xxxxxxxxxx 75/440/XXX [6] a 80/68/EHS [7] je xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx půdy, xxxxx x xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx z xxxxxx důvodu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxx, x xxxxx xx třeba xxxxxxxx rozbory kalů x xxxx x xxxxxxxxxx x získaných xxxxxxxxxx jejich uživatele;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx znalostí x xxxxxxxxx kalů x xxxxxxxxxxx; x xx xxxxxx informace budou xxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx; xx xx základě xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx z xxxxxx xxxxxxxx odpadních xxx, xxxxx čistí hlavně xxxxxxx vody x xxxxxxxxxx, představují jen xxxx nebezpečí pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx a xxx životní xxxxxxxxx, x xxxxx by xxxx xxx povoleno xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx přísnější xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx; xx tato xxxxxxxxxx musí být xxxxxxx Xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxx xxx rychle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx postup, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy a Xxxxxx; xx tato xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x rámci výboru xxx přizpůsobení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 235, nestanoví x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx pro používání xxxx x čistíren xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxx tak, aby xx zabránilo xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx a zároveň xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kalů x čistíren xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 2

Xxx účely xxxx směrnice xx:

x) "xxxxx" rozumí:

i) xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx odpadních xxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx, popřípadě x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx odpadní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odpadním xxxxx xxxx odpadním xxxxx x domácností;

ii) zbytkový xxx ze xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx určených x xxxxxxxxx s odpadními xxxxxx;

xxx) xxxxxxxx kal x xxxxxxxx xxxxxx xxx je uvedeno x xxxxxx i) x xx);

x) "upraveným xxxxx" xxxxxx xxx,

xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx schopnosti xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ohrožení xxxxxx xxxx využíváním;

c) "xxxxxxxxxxxx" rozumí

pěstování xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a x xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx;

x) "používáním" rozumí

rozprostírání xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxx nebo na xxxxx xxxxxxx.

Článek 3

1. Kal xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxx x) xxx xxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 75/442/XXX a 78/319/EHS:

- xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xx. 2 písm. x) xxx xx) x xxxxxxxxx, že příslušné xxxxxxx xxxxx zajistí xxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxx xxx používán x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x čl. 2 xxxx. x) xxx xxx) pouze xxxxx, xxxxxxxx příslušný xxxxxxx stát xxxxxxxx xxx xxxx používání xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kovů v xxxx, xx které xx xxx obsažen, xxxxxxx koncentrací těžkých xxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx těžkých xxxx xx xxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, XX x XX.

Článek 5

Aniž xx xxxxxx xxxxxx 12:

1. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx těžkých xxxx x půdě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X X, x xxxxxxx xxxxxxxx kroky k xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x půdě xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1. X xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a) xxxx x):

x) členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx půdy xx xxx xx zřetelem xx mezní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx uvedených x xxxxxxx IB; xxxx

x) členské státy xxxxxxx dodržování xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx jednotku xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx XX.

Xxxxxx 6

Aniž xx xxxxxx článek 7:

x) xxx bude xxxx xxxxxxxxxxx použitím xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx povolit za xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx;

x) xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx odpadních xxx pravidelně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX X.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx používání xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxx x xxxxxx případech:

a) xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx před xxxxxxx x na xxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Délku xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx 3 xxxxx;

x) xx půdu xxxxxxx x pěstování ovoce x zeleniny ve xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xx pozemky určené x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x surovém xxxxx, xx lhůtě 10 xxxxxx před xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a jeho xxxxxxxxx nesmí zhoršit xxxxxxx půdy xxx xxxxxx povrchových x xxxxxxxxxx vod,

- xx-xx x xxxx xxxxxxxx xxx s xxxxxxxx xX xxxxx xxx 6, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx těžkých xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx I X.

Xxxxxx 9

Xxx x xxxx, x xxxxx xx xxx využívá, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XXX x XXX.

Xxxxxxxxxx xxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX C.

Článek 10

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx následující xxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx používání;

b) složení x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX X;

x) xxxxxx úpravy xxxx xxxxx xx. 2 xxxx. b);

d) xxxxx x xxxxxx odběratelů xxxx x místa, xxx má být xxx použit.

2. Xxxxxxx xxxx přístupné xxxxxxxxxx xxxxxxx a slouží xxxx podklady xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 17.

3. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x výsledcích xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxx xxxxx xxxxx udělit xxxxxxx x čl. 6 xxxx. x) x xx. 10 xxxx. 1 písm. x), x) a d) x x xxxxxxxx 2, jedná-li xx x kal x xxxxxxxx odpadních xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx než 300 xx XXX5 xx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx 5000 xxxxxxxx, x xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx pro čištění xxxxxxxxx vod x xxxxxxxxxx.

Článek 12

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx, xxx která xxxxxxx tato xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx této povahy xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Přizpůsobení xxxxxxxxx x technickému xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 15 xx týká x xxxxxxxxxx příloh xxxx směrnice, x xxxxxxxx ukazatelů a xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx IA, XX x IC, jakýchkoli xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxx, x ukazatelů xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx XXX x XXX.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pokroku (xxxx xxx "výbor") xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.

Xxxxxx 15

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto článku, xxxxxxxx věc výboru xxxx xxxxxxxx, a xx xxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx států.

2. Zástupci Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx věci. Stanovisko xx přijímá xxxxxxxx 54 hlasů, přičemž xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. x) Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx.

x) Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise Xxxx neprodleně xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx usnese kvalifikovanou xxxxxxxx.

x) Xxxxx xx Xxxx neusnese xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxx xx jejího xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx Komisi.

2. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx a xxxxxx xxx xxx xx oznámení této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx množství xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, a xxxxxxxx ho Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx. Komise předloží x xxxxxxx xx xxxx zprávu x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ochrany xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 12. xxxxxx 1986

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Winsemius

[1] Xx. xxxx. X 264, 8.10.1982, x. 3 x Xx. věst. X 154, 14.6.1984, s. 6.

[2] Xx. xxxx. X 77, 19.3.1984, x. 136.

[3] Xx. xxxx. X 90, 5.4.1983, x. 27.

[4] Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 39.

[5] Xx. xxxx. X 84, 31.3.1978, x. 43.

[6] Xx. věst. X 194, 25.7.1975, x. 26.

[7] Xx. xxxx. X 20, 26.1.1980, x. 43.

XXXXXXX X X

XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX X XXXX

(xx/xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX X xxxxxxx xX 6-7)

(¹) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx překročení xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x nakládání s xxxxx, xxx na xxxxxxx xx pěstují xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx plodiny určené xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx lokalit. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x následnému xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředí.

(²) Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx překročení mezních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx půdy x xxxxxxxx xX xxxxxx xxxxx xxx 7. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povolená xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx 50 %. Členské xxxxx xxxx zabezpečí, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zejména xxxxxxxxxx xxx.

(³) X xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx mezní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx jednoho xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx

XXXXXXX I X

XXXXX XXXXXXX KONCENTRACÍ XXXXXXX XXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXX V XXXXXXXXXXX

(xx/xx xxxxxx)

(¹) X současnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

PŘÍLOHA X C

MEZNÍ XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX, XXXXX XXXXX XXX ROČNĚ VNESENY XX XXXXXXXXXX PŮDY, XXXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX PRŮMĚRU

(kg/ha/rok)

(¹) Xxxxxxx xxxxx xxxxx povolit xxxxxxxxxx výše uvedených xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx používání xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx pro obchodní xxxxx krmné xxxxxxx xxxxxx výlučně xxx xxxxxxxxxx spotřebu. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x druhu xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(²) V xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. Xxxx stanoví xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx, xxxxx xx předloží Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX II X

XXXXXX XXXX

1. Kaly x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozboru xxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx ke xxxxx x jakosti xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxx četnost xxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx podroben xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxx.

2. U xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vod xx xxxxxx xxxxxx 11 xx musí xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, že xx xxxxxx kalu neuskutečnil 12 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx, xxxxx 12 xxxxxx po xxxxxxxxx xxxx případně xx xxxxx 6 xxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx odpadní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. S xxxxxxxx xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxx xX,

- dusík x xxxxxx,

- xxxxxxx, xxx, xxxx, olovo, xxxxx, xxxx, chrom.

4. X xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx rozborů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx prokázáno, že xxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx v odpadních xxxxxx čištěných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx přítomny xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXX XX X

XXXXXX XXXX

1. Xxxxx má xxx používán kal xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 11, xxxxxxx státy musí xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxx těžkých xxxx x půdě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze I X. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx členské xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx vědecké informace x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx půdy.

2. Xxxxxxx xxxxx rozhodnou x xxxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx obsah kovů x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxxxx x složení xxxxxxxxxxx kalu a xxxxx xxxxxxx.

3. Rozbory xx týkají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

- hodnota xX,

- xxxxxxx, měď, xxxx, xxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxx.

PŘÍLOHA II X

XXXXX XXXXXX A XXXXXX XXXXXXX

1. Odběr xxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx vzorek xxxx xxxxxx k xxxxxxx xx xxxxx zpravidla xxxxxxxx 25 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odebraných xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 5 xx, která xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxxx 25 cm; xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx hodnota, xxxxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx 10 xx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxx

Xxxxxx kalu xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx kalu, xxxx xxx odebírán xx úpravě, xxx xxxxx xxxx dodávkou xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx rozboru

Rozbor xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxx (XXX) a xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx by xxxxxx být xxxxx xxx 10 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.