Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/30/XX
xx xxx 6. xxxxxx 2000
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx užitkových vozidel xxxxxxxxxxxxx ve Společenství
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 71 xxxx. 1 písm. c) x x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx významé xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx.
(2) Je x xxxxx xxxxxxxxxxx provozu xx pozemních xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx technické xxxxxxxxxxxx.
(3) Xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/96/XX xx xxx 20. xxxxxxxx 1996 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx prohlídek xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [4] xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rok technickou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxx 4 xxxxxxxx 94/12/XX [5] xxxxxxx komplexní přístup x otázkám efektivnosti xxxxxxx u xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx programu "Xxxx-xxxx X", xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nejúčinnějších xxxxxxxx x oblasti vozidlové xxxxxxxx, xxxxxxx pohonných xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx emisí xx xxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx x tomuto přístupu xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx 98/70/XX [6] zaměřenou xx zlepšení xxxxxxx xxxxxxxxx hmot, a x xxxxxxx xx xxxxxxxxx přísnějších xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 98/69/XX [7] xxx osobní xxxxxxxx xxxxxxx a lehká xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1999/96/ES [8] xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jeví xxxx účinnější nezpřísňovat x této fázi xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené ve xxxxxxxx 96/96/XX, ale xxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx.
(7) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nedávají xxxxx xxxxxxxxxxx záruku, xx tato xxxxxxxx xxxxxxx odpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx.
(8) Účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly by xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státní příslušnosti xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx užitkového xxxxxxx xxxx země, x xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx.
(10) Xxxxxx xxxxxx užitkových xxxxxxx xx kontrole xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx jeví xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, a xxx xx xxxxxxx xxxxx účinnost xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx náklady x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.
(11) X xxxxxxx xxxxxxx nedostatků a xxxxx xx kontrolovaném xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx a uvědomily xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x případných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.
(12) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [9].
(13) V souladu xx xxxxxxxx subsidiarity x xxxxxxxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxx 5 Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx opatření, xx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx provozovaných xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto, z xxxxxx xxxxxxx těchto, xxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx x tomuto xxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 1
1. V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx užitková vozidla xxxxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx technické podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/96/XX.
2. Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx silničních xxxxxxxxxxx xxxxxxx užitkových xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, neomezuje xxxx xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx provádět xxxxxxxx, xx které se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx v rámci xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xx jiných xxxxxxx xxx xx veřejných xxxxxxxxx komunikacích.
Článek 2
Xxx účely xxxx xxxxxxxx se:
"užitkovým xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kategorií 1, 2 x 3 xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 96/96/XX x xxxx xxxxxxx;
"xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla provozovaného xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, provedená xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx kontrola technické xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx 96/96/XX.
Článek 3
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a přitom xxxxxxxxx x vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 96/96/ES.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx diskriminace xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx užitkového xxxxxxx xxxx xxxx, x níž xx xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx minimalizovat xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x provozovatelů.
Článek 4
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrola zahrnuje xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx:
x) xxxxxxxx kontrola stavu xxxxxx užitkového xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx posledního xxxxxxxx zápisu o xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrole xxxxx článku 5 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x vozidel xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxxxxx prošlo xxxxxxxx technickou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 96/96/XX;
x) xxxxxxxx závad x xxxxxx shledaných v xxxxx, více než xxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 10 xxxxxxx X.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x emisí xxxxxxxxxx xxxxx se provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
3. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 10 přílohy X xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo zápis xx xxxxxxxx technické xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxx vzít x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx na pozemních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schváleným xxxxxxxxx, xxxxx řidič x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx uvedená xxxxxxxxx xxxx zápisy xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx položek uvedených x bodě 10 xxxxxxx I xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx měsících, xxxx xxxxxxx xx xxxxx nekontroluje, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx kontrolu xxxxxxx. Xxxx xxxxxx je xxxxxx v xxxxxxx X, x jejímž xxxx 10 xx xxxxxx xxxxxx kontrolních xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx zaškrtne xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zápis xx xxxxxx řidiči užitkového xxxxxxx.
2. Xxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxxxxx další xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle článku 2 xxxxxxxx 96/96/XX.
Xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxx technické kontroly xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx x průběhu xxxxxxxxxxx prohlídky xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cestujících xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, může být xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxx xxxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxx xxx xxxx sdělí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 31. března xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozdělených xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx 6 xxxxxxx X a xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx zjištěny xx základě xxxx 10 přílohy X.
Xxxxx xxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxx období xxxx xxx xxx dne 1. xxxxx 2003.
Xxxxxx xxxxx tyto informace Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Členské xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx vzájemnou xxxxx. Xxxxxxx xx navzájem xxxxxxx xxxxxxxx názvy xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx kontaktních osob.
2. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx závady, xxx xxx bylo používání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx uvedeno xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx uveden x xxxxxxx X, aniž xx dotčen xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského státu, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx je xxxxxx článek 5, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu, v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx vozidle patřícím xxxxxxxxxxx požádat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx uvedeno xx xxxxxxx, xxx učinily xxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxx, která porušila xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx nezbytné x přizpůsobení xxxxxxx X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx II xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 9 xxxx. 2.
Těmito xxxxxxx však nesmí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízený xxxxxxx 8 xxxxxxxx 96/96/ES (xxxx jen "výbor").
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx tři xxxxxx.
3. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Článek 10
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sankce xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx uplatňování těchto xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 11
Nejpozději do xxxxxxx roku xx xxxxxxxx xxxxx uvedených x článku 6 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx souhrnem dosažených xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xx xxxx týkat období xxxx let xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2003.
Článek 12
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 10. xxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 13
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 6. června 2000.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx Rodrigues
[1] Xx. xxxx. X 190, 18.6.1998, x. 10 x Xx. věst. C 116X, 26.4.2000, s. 7.
[2] Xx. věst. X 407, 28.12.1998, x. 112.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxx 1999 (Xx. xxxx. C 150, 28.5.1999, s. 27), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 29, 1. 2. 2000, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 14. xxxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxx xx xxx 13. dubna 2000.
[4] Xx. xxxx. X 46, 17.2.1997, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice Xxxxxx 1999/52/ES (Xx. xxxx. X 142, 5.6.1999, x. 26).
[5] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/12/XX ze dne 23. xxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxx x motorových xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX (Xx. xxxx. L 100, 19.4.1994, x. 42).
[6] Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 98/70/XX xx xxx 13. xxxxx 1998 x jakosti xxxxxxx x xxxxxxxx nafty x x změně xxxxxxxx Xxxx 93/12/XXX (Xx. xxxx. L 350, 28.12.1998, x. 58).
[7] Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/69/XX ze xxx 13. října 1998 x opatřeních xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxx 70/220/EHS (Xx. xxxx. X 350, 28.12.1998, x. 1).
[8] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 1999/96/XX xx xxx 13. prosince 1999 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx emisím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxxxx částic xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plynem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxx směrnice Xxxx 88/77/XXX (Úř. věst. X 44, 16.2.2000, x. 1).
[9] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX PRO XXXXXXXX NEBO XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXX X VÝFUKU
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx brzd
Všechny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx ovládacích prvků xxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx plnit xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxx, rychle x xxxxxx vozidlo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podmínkách xxxxxxxx x xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, stoupá xx xxxxx.
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přívěsů x xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx vozidlo x klidu při xxxxxxxxxx podmínkách xxxxxxxx x xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxx.
2. Zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
2.1. Xxxxxxxx xxxxxxx vybavená xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxx
x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx omezovány xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémy x xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
1. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxxxxxx, xx x xxx xxxxxx žádné xxxxxxxxxx;
2. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx emisí namontován;
3. xx přiměřeně xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla) xx xxxxx xxxxx xxxxx uhelnatého (XX) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx zatížení).
Maximální xxxxxxxxx xxxxxxxx CO xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnoty:
- x xxxxxxx registrovaných xxxx poprvé xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx, xx něhož xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX [1], xx 1. xxxxx 1986: XX xxxxx xxxxxxxxx 4,5 % xxxxxxxxxx,
- u xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx provozu xx 1. říjnu 1986: XX xxxxx xxxxxxxxx 3,5 % xxxxxxxxxx.
x) Jestliže xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pokročilým xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx, jako je xxxxxxxxx katalyzátor xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
1. xxxxxxxx xxxxxxxx výfukového xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx v xxx xxxxxx žádné xxxxxxxxxx x xx xx xxxxx;
2. vizuální xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x omezení xxxxx xxxxxxxxxx;
3. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx emisí vozidla, x to xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx CO xx xxxxxxxxxx plynech xxxxx xxxx 4.
4. xxxxx x xxxxxxxxxx potrubí - mezní hodnoty
- xxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxx XX xx výfukových xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 0,5 % xxxxxxxxxx;
- xxxxxx xxx zvýšených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (bez xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxx xxxx xxx alespoň 2000 xxx−1:
Xxxxx XX xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx 0,3 % xxxxxxxxxx;
Xxxxxx: 1 ± 0,03 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx výfukových xxxxx xxx volné akceleraci (xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx až xx maximálních regulovaných xxxxxx). Hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxxx překročit [2] xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx = 2,5 x−1,
- přeplňované vznětové xxxxxx = 3,0 x−1,xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx použití xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx které vyhovují xxxxx požadavkům.
Tyto xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1980.
2.3. Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zjistit, zda xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx uvádí xxxxxxx.
[1] Xxxxxxxx Xxxx 70/220/XXX xx dne 20. xxxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx opatření xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidel (Xx. xxxx. X 76, 6.4.1970, s. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 1999/102/XX (Úř. věst. X 334, 28.12.1999, x. 43).
[2] Xxxxxxxx Xxxx 72/306/EHS ze xxx 2. xxxxx 1972 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek ze xxxxxxxxxx motorů xxxxxxx (Xx. xxxx. L 190, 20.8.1972, x. 1). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 97/20/XX (Úř. věst. X 125, 16.5.1997, x. 2).