Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/30/ES
ze xxx 6. června 2000
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xx. 71 odst. 1 xxxx. x) x x) této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx regionů,
v xxxxxxx s postupem xxxxx xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx otázky xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xx x xxxxx bezpečnosti provozu xx xxxxxxxxx komunikacích, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x spravedlivé xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx pokud xxxx xxxxxxxxx xx vysokém xxxxxx technické xxxxxxxxxxxx.
(3) Xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 96/96/XX xx xxx 20. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [4] xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rok xxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Článek 4 xxxxxxxx 94/12/XX [5] xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x otázkám xxxxxxxxxxxx xxxxxxx u opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx byl zahrnut x xxxxxxxxx programu "Xxxx-xxxx I", který xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx vozidlové xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dopravy.
(5) Vzhledem x tomuto xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxxxxxx 98/70/XX [6] xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hmot, x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx přísnějších xxxxxxx xxxxxx emisí xxxxxxx xxxxxxxx 98/69/ES [7] xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x lehká xxxxxxxx vozidla x xxxxxxxx 1999/96/XX [8] xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Tato xxxxxxxx xx součástí xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx se jeví xxxx účinnější xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 96/96/XX, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx x průběhu celého xxxx.
(7) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prohlídky xxxxxxxx xxxxx dostatečnou xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx.
(8) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(9) Silniční xxxxxxxxx kontroly xx xxxx být prováděny xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx země, x xxx xx uvedeno xx xxxxxxx.
(10) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx kontrole xx xxx založena xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zřetelem x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx jeví xxxx xxxxxx udržovaná, x xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx úředních xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx náklady x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
(11) X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx registrováno nebo xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x uvědomily xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x případných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která přijmou.
(12) Xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [9].
(13) V xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x proporcionality xxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx nemůže xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx provozovaných xx území Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx, z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx může xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 1
1. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx technické podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/96/ES.
2. Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx silničních technických xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, neomezuje xxxx xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx provádět xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nevztahuje, xxxxx xxxxxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vozidel. Na xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x rámci xxxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx X xx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx:
"xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kategorií 1, 2 x 3 xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 96/96/XX x xxxx xxxxxxx;
"xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" rozumí xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx jejich xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxx prohlídkou" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX směrnice 96/96/XX.
Xxxxxx 3
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx silniční technické xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx uvedených v xxxxxx 1, xxxxx xxx x užitková xxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x přitom xxxxxxxxx x vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxx xxxxx směrnice 96/96/XX.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě státní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx registrace užitkového xxxxxxx nebo země, x xxx je xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx minimalizovat náklady x zdržení xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx:
x) xxxxxxxx kontrola xxxxx xxxxxx užitkového nehybného xxxxxxx;
x) ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx zápisu x xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrole xxxxx xxxxxx 5 xxxx kontrola dokladů xxxxxxxxxxxxx technickou způsobilost xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx x členském xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx vozidlo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 96/96/ES;
c) xxxxxxxx závad v xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxx kontrolních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 10 přílohy X.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x emisí xxxxxxxxxx xxxxx se provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx II.
3. Před xxxxxxxxxx kontroly xxxxx xxxxxxx uvedených v xxxx 10 xxxxxxx X vezme kontrolor x xxxxx poslední xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx zápis xx xxxxxxxx technické xxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxx jakékoli xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxx vystavené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x případě potřeby xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx položek xxxxxxxxx x bodě 10 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx se xxxxx nekontroluje, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo zřejmého xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Zápis xx xxxxxxxx technické xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxxx xxxxx xxxx kontrolor, xxxxx xxxxxxxx provedl. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx X, x jejímž xxxx 10 xx xxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Zápis xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxx kontrolor xxxxxx, xx nedostatky x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x případě xxxx xx na xxxxx xxxxxxx další xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podrobnější xxxxxxxxx x nejbližší xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx 96/96/XX.
Xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxx x průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zjistí, xx užitkové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cestujících osob xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na pozemních xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx závady xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxx dva xxxx xxxxx členské xxxxx Komisi xx 31. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx roky o xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx užitkových xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx 6 xxxxxxx I x xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx registrována, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxx 10 xxxxxxx X.
Xxxxx xxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxx období xxxx xxx xxx xxx 1. xxxxx 2003.
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu.
Xxxxxx 7
1. Členské xxxxx xx při xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc. Xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx příslušných xxx xxxxxxxxx kontrol x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx závady xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx sděleny xxxxxxxxxx orgánům členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx zápisu x xxxxxxxx, xxxxx vzor xx xxxxxx v xxxxxxx X, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx je xxxxxx xxxxxx 5, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx byla xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx vozidle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx požádat příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxx, která porušila xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vozidlo xxxxx xxxxxxxxx prohlídce.
Příslušné orgány, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx závady na xxxxxxxxx xxxxxxx, jaká xxxxxxxx xxxx učiněna xxxx xxxxx, která xxxxxxxx předpisy.
Článek 8
Xxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxx XX technickému xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 2.
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx článkem 8 xxxxxxxx 96/96/XX (xxxx xxx "xxxxx").
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx tři xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě této xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Stanovené xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x odrazující.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 6 xx členských xxxxx xxxxxxxx Komise Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx se xxxx týkat xxxxxx xxxx xxx počínaje xxxx 1. xxxxx 2003.
Xxxxxx 12
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto směrnicí xxxxxxxxxx xx 10. xxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 6. června 2000.
Xx Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
N. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx Xxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 190, 18.6.1998, x. 10 x Xx. xxxx. X 116X, 26.4.2000, x. 7.
[2] Xx. xxxx. X 407, 28.12.1998, x. 112.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxx 1999 (Xx. věst. C 150, 28.5.1999, x. 27), společný postoj Xxxx xx xxx 2. prosince 1999 (Xx. xxxx. X 29, 1. 2. 2000, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14. xxxxxx 2000 (xxxxx nevyhlášené x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxx xx xxx 13. dubna 2000.
[4] Xx. xxxx. X 46, 17.2.1997, x. 1. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/52/ES (Xx. xxxx. L 142, 5.6.1999, s. 26).
[5] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 94/12/XX xx xxx 23. března 1994 x xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x motorových xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX (Xx. xxxx. X 100, 19.4.1994, s. 42).
[6] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/70/XX xx xxx 13. xxxxx 1998 x jakosti xxxxxxx x xxxxxxxx nafty x x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/12/EHS (Xx. xxxx. X 350, 28.12.1998, x. 58).
[7] Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/69/XX xx xxx 13. října 1998 x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x motorových vozidel x x změně xxxxxxxx 70/220/XXX (Xx. xxxx. X 350, 28.12.1998, x. 1).
[8] Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 1999/96/XX xx xxx 13. xxxxxxxx 1999 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx opatření xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx vozidel xxxxxxxxxx xxxxxx plynem xxxx zkapalněným xxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx Rady 88/77/XXX (Xx. věst. X 44, 16.2.2000, x. 1).
[9] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX PRO XXXXXXXX NEBO XXXXXXXX XXXXXXXXX SYSTÉMU X XXXXX Z XXXXXX
1. Xxxxxxxx podmínky týkající xx xxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx systému a xxxx ovládacích prvků xxxx xxx udržovány xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx vozidla xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přívěsů a xxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x bez xxxxxx xx to, xxx vozovka, xx xxxxx xx vozidlo xxxxxxxx, xxxxxx či xxxxx.
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx přívěsů x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx udržet xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
2.1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) motory
a) Xxxxxxxx xxxxxx emise z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémy x xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
1. xxxxxxxx kontrola výfukového xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
2. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx namontován;
3. xx přiměřeně xxxxxx xxxxxxxxxxx motoru (podle xxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla) xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (CO) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx volnoběhu motoru (xxx zatížení).
Maximální xxxxxxxxx xxxxxxxx CO xx xxxxxxxxxx plynech xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx poprvé uvedených xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX [1], xx 1. října 1986: XX xxxxx xxxxxxxxx 4,5 % xxxxxxxxxx,
- u vozidel xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xx provozu xx 1. xxxxx 1986: CO xxxxx xxxxxxxxx 3,5 % xxxxxxxxxx.
x) Jestliže jsou xxxxx x výfuku xxxxxxxxx technicky xxxxxxxxxx xxxxxxxx x omezení xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx katalyzátor xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
1. vizuální xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx v xxx xxxxxx xxxxx netěsnosti x xx xx xxxxx;
2. xxxxxxxx kontrola x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
3. určení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx emisí xxxxxxx, x to xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx XX xx xxxxxxxxxx plynech xxxxx xxxx 4.
4. emise x xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxx
- xxxxxx při volnoběžných xxxxxxxx xxxxxx:
Xxxxx CO xx xxxxxxxxxx plynech xxxxx xxxxxxxxx 0,5 % objemových;
- xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx), xxxxxx motoru xxxx xxx xxxxxxx 2000 xxx−1:
Xxxxx CO xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 0,3 % xxxxxxxxxx;
Xxxxxx: 1 ± 0,03 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobce.
2.2. Xxxxxxxx xxxxxxx vybavená xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx akceleraci (xxx xxxxxxxx, od xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx koncentrací xxxxxxx překročit [2] xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- vznětové xxxxxx x přirozeným xxxxx = 2,5 x−1,
- xxxxxxxxxxx vznětové xxxxxx = 3,0 x−1,xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx použití xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx požadavkům.
Tyto požadavky xxxxxxx xxx vozidla xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxx 1. lednem 1980.
2.3. Zkušební xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xx zkoušejí xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxx hodnoty, xxxxx uvádí xxxxxxx.
[1] Xxxxxxxx Xxxx 70/220/EHS xx dne 20. xxxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x motorových xxxxxxx (Xx. xxxx. L 76, 6.4.1970, x. 1). Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/102/XX (Xx. xxxx. X 334, 28.12.1999, x. 43).
[2] Směrnice Xxxx 72/306/XXX ze xxx 2. xxxxx 1972 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. L 190, 20.8.1972, x. 1). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 97/20/XX (Xx. xxxx. X 125, 16.5.1997, x. 2).