Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1576/89

ze xxx 29. května 1989,

xxxxxx xx stanoví obecná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx lihovin

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 43 x 100x této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [3],

xxxxxxxx x tomu, že x xxxxxxxx době xxxxxxxxxx xxxxx zvláštní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxx označování x xxxxxxxx úpravu; xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx význam xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx oblast, x tím přispět x řádnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx x xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Společenství; xx xx toto xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství x xx xxxxxxxx xxxx; xx tato xxxxxx je xxxxxxx x jakostí tradičních xxxxxxxx; xx xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx definice těchto xxxxxxxx x přihlédnutím x tradičním xxxxxxxx xxxxxxx, na nichž xx jejich xxxxxx xxxxxxxx; xx by xxxx měla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zůstat xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx produkty, xxx xx xxxxxxxx znehodnocení xxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, k xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxxx, pokud v xxxx zeměpisné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx níž xxxxxxx xxxxxxx xxx charakteristické x xxxxxxx vlastnosti; xx tím, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxx xxxxxxx označení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx o xxxxxx, x xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x produktech xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s určitými xxxxx; xx označování xxxxxxx etiketou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/112/EHS xx dne 18. xxxxxxxx 1978 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx potravin, xxxxxx obchodní úpravy x související xxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 86/197/XXX [5]; xx se zřetelem xx xxxxxx dotyčných xxxxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x minimálního xxxxxx alkoholu, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx trh x lidské xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx 79/112/XXX xxxxxxxx vytištění určitých xxxxx xx xxxxxxx, xx poměrně nepřesná, xxxxx jde x xxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx význam, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dotyčný xxxxx x místem xxxx xxxxxx; xx xxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xx jiného původu; xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx bude povinné xxxxx místo xxxxxx xx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxxxx případech xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky; že xxxxxxx, xx-xx použit xxxxxxx, mělo xx xxx požadováno xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx původu, xxx je xx xxx xx Společenství xxxxx, aby bylo xxxxxx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Xxxx 80/778/EHS xx xxx 15. července 1980 x xxxxxxx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx [6] x směrnice Xxxx 80/777/XXX xx dne 15. xxxxxxxx 1980 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx využívání x xxxxxxx přírodních xxxxxxxxxxx xxx [7], xxxxxxxxx pozměněné aktem x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Portugalska, stanoví xxxxxxxxxx vody, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; xx xx třeba xx xxxxxxx xx xxxx směrnice;

vzhledem x xxxx, xx směrnice Xxxx 88/388/EHS ze xxx 22. xxxxxx 1988 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx [8] xxxxxxxx různé xxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xx spojení x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lihovin x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahů xx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu xx měla xxx xxxxxx pravidla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s ohledem xx tradiční zvyklosti x xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx x současného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxx přijetím xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx postupu xx mělo být Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úzké xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxx prováděcího výboru;

vzhledem x xxxx, že xxx usnadnění přechodu xx xxxxx zavedený xxxxx nařízením xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxxx xxxxxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, označování x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx alkoholická xxxxxxxx:

- xxxxxx x lidské xxxxxxxx,

- mající určité xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X přílohy XXX, xxxxxxxxx xxxxx alkoholu 15 % xxxxxxxxxx x

- vyráběná

- xxx xxxxx destilací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x aromatizaci, xxxx xxx nich, x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx látek x/xxxx přidáním látek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) x/xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu x/xxxx x destilátu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení,

- nebo xxxxx xxxxxxxx

- x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx lihovinami,

- x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x destilátem,

- x xxxxxx xxxx xxxx alkoholickými nápoji,

- x xxxxxx nebo xxxx xxxxxx.

Xxxxxx kódů XX 220300, 2204, 2205, 220600 a 2207 xxxx nejsou xxxxxxxxxx xx lihoviny.

3. Xxxxxx xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxxx:

x) přislazováním:

použití xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx:

xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx, xxxxxxxxxx cukr xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx, rektifikovaný xxxxxxx xxxxxxxxxx, zahuštěný xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, karamelizovaný xxxx, xxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výše uvedené xxxxxxxx.

"Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxx, xxxxxxxxxxx kyselin xxxx xxxxxx chemických přídatných xxxxx;

x) xxxxx:

xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx:

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;

x) mísením:

spojení xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx rozdíly xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx více z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

- samotnou xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- dobou xxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx lihovina xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx:

xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx lihovině xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vlastnosti, které xxxxxxx xxxxxx;

x) aromatizací:

použití xxxxx xxxx xxxx xxxxx určených x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/388/XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) barvením:

použití xxxxxxx xxxx xxxx barviv xxx přípravě lihovin;

h) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

xxxxxxx xxxxxx vlastnosti xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemědělských xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX Xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx 2. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx surovinu xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx alkoholovém xxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x písmenu x), xxxx xxxxxxxxxx lihoviny, xxxxx stále xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže je xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx z xxxx suroviny;

j) xxxxxxx xxxxxxxx x objemových:

poměr xxxxxx čistého alkoholu xxxxxxxxxx x dotyčném xxxxxxxx při 20 °X a celkového xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xxxxxx teplotě;

k) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

xxxxx xxxxxxxx látek jiných xxx ethanol x xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx v lihovině xxxxxxx xxxxxxxx destilací x xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) místem výroby:

místo xxxx xxxxxx, kde xx provádí u xxxxxxxxx produktu výrobní xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx získává své xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) kategorií xxxxxxx: všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx stejnou xxxxxxxx.

4. Definice xxxxxxx xxxxxxxxx lihovin

Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) xxxxx:

1. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx alkoholovým xxxxxxxx x destilací xxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxxx z cukrové xxxxxx, destilovaná xx xxxx xxx 96 % xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vlastnosti xxxx;

2. lihovina xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx šťávy x cukrové třtiny, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnosti xxxx x obsah těkavých xxxxx xxxxxxx 225 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x 100 % xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxx xxx označením "xxx" x xxxxxxxxxxx "zemědělský" xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx departementů xxxxxxxx x xxxxxxx XX;

x) xxxxxx xxxx xxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obilné xxxxxx

- zesladované x xx přítomnou sladovou xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xx méně xxx 94,8 % xxxxxxxxxx, xxxxx destilát xx xxxxx x chuť xxxxxxx suroviny,

a xxxxxxx xxxxxxx tři xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x objemu xxxxxxxxxxxxxx 700 xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx:

1. xxxxxxxx vyrobená xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx organoleptické xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx "xxxxxx destilát" může xxx xxxxxxxxx označením Xxxx xxxx Kornbrand x xxxxxxx nápoje xxxxxxxxxx x Xxxxxxx x v xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x úředních xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx nápoj xx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx získává xxx jakýchkoli přídatných xxxxx

- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zápary xxxxxx xxx pšenice, xxxxxxx, xxxx, xxxx xxxx pohanky xx xxxxx xxxxxx částmi,

- xxxx redestilací xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

2. xxxxxx destilát xxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxx" xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx 95 % xxxxxxxxxx zkvašené xxxxxx xxxxxx x xxxx xxx organoleptické xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx:

xxxxxxxx

- xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx alkoholizovaného xxxx, x to xxxxxxxxx xx méně xxx 86 % xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxx 86 % objemových,

- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx nejméně 125 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x 100 % xxxxxxxxxx x

- xxxxxxxxxx xxxxxxx 200 xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x 100 % xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx nápoj zrál, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx "vínovice", pokud xxxx xxxx zrání xxxxx xxxx delší xxx doba xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx e);

e) xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx:

xxxxxxxx

- xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x vinným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx méně xxx 94,8 % xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx daný xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 50 % konečného xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx rok v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx šest xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx 1000 xxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx než 125 gramů xx xxxxxxxxx alkoholu o 100 % xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx výhradně x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx surovin,

- xxxxxxxxxx xxxxxxx 200 gramů xxxxxxxxx xx hektolitr xxxxxxxx x 100 % objemových;

f) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx:

1. x) xxxxxxxx

- xxxxxxxx xx zkvašených vinných xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx parou xxxx xx xxxxxxx xxxx; x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx x množství xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxx 86 % xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx na xxxxxx obsah xxxxxxxx xx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxx látky x xxxxxxxx xxxxxxx 140 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx o 100 % xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 1000 gramů xx hektolitr xxxxxxxx x 100 % xxxxxxxxxx;

x) během xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveného xxx Xxxxxxxxxxx x aktu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x) xxxx, xxx byla x Xxxxxxxxxxx uváděna xx trh matolinová xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx a obsahující xxxxxxx 1500 gramů xxxxxxxxx xx hektolitr xxxxxxxx o 100 % xxxxxxxxxx;

2. pojmenování "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx;

x) xxxxxxxx z xxxxxxxx výlisků:

lihovina xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, vlastnosti xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 15;

h) korintskou xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx nebo xxxxxxx "Xxxxxx xxxxxx", xxxxxxxxxxx xx xxxx než 94,5 % objemových, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x chuť xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx;

x) ovocnými destiláty:

1. x) xxxxxxxx

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kvašením x destilací čerstvého xxxxx xxxx moštu xxxxxxxx ovoce, x xxxxxxx xxxx xxx xxxxx,

- xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx 86 % xxxxxxxxxx, takže xxxxxxxx xx aroma x xxxx xxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 200 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x 100 % xxxxxxxxxx a

- xxxxxxxxxx xxxxxxx 1000 gramů xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx o 100 % xxxxxxxxxx a

- x xxxxxxx ovocného xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kyanovodíkovou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 10 gramů na xxxxxxxxx 100 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx třetí, xxxxxx a páté xxxxxxx písmene x) xxxxx xxx přijaty xxxxxxxx xxxxx článku 15, xxxxxxx xxxxx xxxxxx x prodej xxxxxxxxxx xxxxxxxx tvoří xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ovoce xx Xxxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxx xxxxx definovaného xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, švestkový xxxxxxxx xxxxxx slivovice, xxxxxxxxxxx, broskvový, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, destilát x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx nebo destilát x xxxxxx xxxxx. Xxxx produkty mohou xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyráběného xxxxxxxx x xxxxxx odrůdy "Xxxxxxxx".

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx více xxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx". Xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ovoce x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx "xxxxxxxx", xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ovoce, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxx xxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15;

2. xxxxxxxxxxx "destilát", xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx macerací xxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxx, jako např. xxxxx, ostružin, borůvek xxxx., xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 100 xxxxxxxxx xx 20 xxxxx xxxxxxxx x 100 % xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu nebo x xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx "xxxxxxxx", xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx s ovocnými xxxxxxxxx v xxxx 1 musí být xxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 15;

3. xxxxxxxx xxxxxxx macerací xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx destilací, xxx xx xxxxxxx x bodu 2, xxxxx xxx označovány xxxx "geist", kterému xxxxxxxxx xxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx x jablečného xxxx (xxxxx) xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx:

xxxxxxxx

- xxxxxxxx výhradně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx x

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx bodu x) x xxxx 1 xxxx. a) xxxxxxxx xx xxxxxxxx destilátů;

k) xxxxxxxx:

xxxxxxxx vyrobená z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kořene xxxxx x xxxxxxxx nebo xxx přidání xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu;

l) xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

1. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu x/xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x/xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nařízení, x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 15.

Aroma těchto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx aromatickými xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nepocházejí x xxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxxxx látky a xxxxxxxxxx přípravky xxxx xxxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 xxxx. b) xxxx x) a v xxxx. x) xxxxxxxx 88/388/XXX. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x jeho xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx výhradně x xxxxxxxxx xxxxx;

2. takto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx "lihovinami" xxxx "xxxxxxxxx", kterým xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx nahrazena názvem xxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx může dojít, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 15.

Xxxxxxxxxxx Pacharán však xxxx být xxxxxx xxxxx pro "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx trnek (Prunus xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxx 250 xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx alkoholu;

m) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

1. x) lihoviny xxxxxxxx aromatizací ethanolu xxxxxxxxxxxx původu x/xxxx xxxxxx pálenky x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxx).

Xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) bodech x) x xx) xxxxxxxx 88/388/XXX, x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx definované v xx. 1 xxxx. 2 písm. x) xxxx xxxxxxx směrnice x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx aromatických xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jalovce xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) nápoje xxx xxxxxxx Wacholder, xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx pojmenování xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 15;

x) xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxèxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx organolepticky xxxxxx xxx xxxxxx výše xxxxxxxxx produktů, musí xxxxxxxxx xxxxxxx 5 xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x 100 % xxxxxxxxxx x maximální obsah xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx musí být 0,2 gramu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx o 100 % objemových. X případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxx plodů xxxxxxx xxxxxxxx;

2. a) nápoj xxx nazývat "gin", xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx organolepticky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx aromatickými látkami, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) bodech x) x ii) xxxxxxxx 88/388/XXX, a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx v čl. 1 xxxx. 2 xxxx. c) xxxx xxxxxxx směrnice, takže xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx;

x) xxxxx xxx xxxxxxx "xxxxxxxxxxx gin", xxxxx xx vyroben xxxxx xxxxxxxxxxx organolepticky xxxxxxxx ethanolu zemědělského xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejméně 96 % objemových, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxx jalovce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že chuť xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx gin" xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx směs produktů xxxxxx destilace a xxxxxxxx zemědělského xxxxxx, xxxxx má xxxxxx xxxxxxx, stejnou xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Přírodní x/xxxx xxxxxxxx identické xxxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x), xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx destilovaného ginu. Xxxxxx xxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxx";

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx:

1. xxxxxxxx vyráběné xxxxxxxxxxx ethanolu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Xxxxx xxxxx L.).

Mohou xxx xxxxxxx xxxx přírodní x/xxxx přírodně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x) a xx) xxxxxxxx 88/388/EHS, x/xxxx aromatické xxxxxxxxx, xxx jsou definovány x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx uvedené xxxxxxxx, xxx xxxx xxx zachována xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx;

2. a) xxxxxxxx definované v xxxx 1 xxx xxxx nazývat akvavit xxxx aquavit, jestliže xxxx aromatizovány xxxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxx.

Xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx aromatické xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx převážně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxx X.), xxxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx;

x) chuť hořkých xxxxx xxxxx převládat; xxxxx suchého xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1,5 xxxxx xx 100 xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx lihovinami:

1. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělského xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx badyánu (Xxxxxxxx verum), xxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx), fenyklu (Xxxxxxxxxx vulgare) xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxx, xxxxx obsahuje stejnou xxxxxx aromatickou xxxxxx, xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx semen xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx bylin,

- xxxxxxxx přírodních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx,

- xxxxxxxxx těchto xxx xxxxx.

Xxxxx být xxxx xxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxx výluhy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx po xxxxx xxxx xxxxxxxxx;

2. xxxxxxxx x příchutí anýzu xxx nazývat "xxxxxx", xxxxx xxxxxxxx přírodní xxxxxxx xxxxxx lékořice (Xxxxxxxxxxx xxxxxx), a xxx xxxxxxx xxxxx xxxx "chalkoné", x xxxx kyselinu glycyrrhiziovou x xxxxxxxx xxxxxxx 0,05 xxxxx xx xxxx x nejvýše 0,5 xxxxx na xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 100 xxxxx xxxxx xx litr x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx 1,5 gramu x xxxxxxx 2 xxxxx;

3. lihovinu s xxxxxxxx anýzu xxx xxxxxxx "ouzo", xxxxx:

- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Řecku,

- byla xxxxxxxx mísením alkoholu xxxxxxxxxxxxxxx destilací xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx x ostrova Xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx plodů; xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx destilací xxxx xxxxxx xxxxxxx 20 % objemu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxxxx:

- xxxx xxx xxxxxxx tradiční xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístrojích x xxxxxx 1000 xxxxx xxxx xxxxxx,

- xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 55 % x xxxxx xxx 80 %.

Xxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx 50 xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx;

4. lihovinu x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx) x/xxxx xxxxxxx (Illicium xxxxx) x/xxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx vulgare). Xxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx anis" xxxx xxx použito, xxxxx xxxxxxx 20 % xxxxxx alkoholu x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx destilovaný xx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx aromatizací xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látkami, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx i) x xx) xxxxxxxx 88/388/XXX, x/xxxx aromatickými xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 písm. x) xxxx uvedené xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxx xxx uváděny xx xxx xxxx "xxxxx" xxxx "xxxxxx" x xxxxxx termínem nebo xxx xxx.

Xxxxx ustanovením xxxx dotčeno případné xxxxxxx xxxxxx "xxxxx" xxxx "xxxxxx" xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje tento xxxxxx;

x) xxxxxx:

xxxxxxxx vyrobená xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, popřípadě xxxxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx organoleptické xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx organoleptické xxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxx, přidáním xxxxx xxxxxx x aromatizaci;

r) xxxxxxx:

1. lihovina

- x xxxxxxx xxxxx nejméně 100 xxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx cukr, xxxx xxxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx článku 15,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zemědělského původu xxxx xxxxx xx xxxx lihovin definovaných x tomto xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přídavek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu, xxxx xxxx xxxxxxx, mléko xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;

2. xxxxxxxxxxx "xxxx", po xxxx následuje název xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 250 gramů xx litr, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx cukr.

Pojmenování "xxèxx de xxxxxx" xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxx obsahující xxxxxxx 400 xxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx jako invertní xxxx;

x) xxxxxxxx likérem/advocaat/avocat/Advocat:

lihovina xxxxxxxxxxxxx xxxx nearomatizovaná, xxxxxxx x ethanolu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jejímiž xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx žloutek, vaječný xxxxx x xxxx xxxx med. Obsah xxxxx nebo xxxx xxxx xxx xxxxxxx 150 gramů na xxxx. Xxxxx žloutku xxxx být nejméně 140 xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx produktu;.

t) xxxxxxx x přídavkem xxxxx:

xxxxxxxx aromatizovaná nebo xxxxxxxxxxxxxxx, získaná z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx složkami xxxx xxxxxxxx xxxxxxx žloutek, xxxxxxx xxxxx x xxxx nebo med. Xxxxx cukru xxxx xxxx musí xxx xxxxxxx 150 xxxxx xx litr. Xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx 70 xxxxx xx litr konečného xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

X xxxxxxxx xxxxxx 3, 4, x 12 xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx uvedena xx xxx k lidské xxxxxxxx pod jedním x xxxxxxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 4, vyhovovat xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx, do xxxxx xxxxx.

Článek 3

1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx lihovin, xxx xxxx definovány x xx. 1 xxxx. 4 xxxx. x) bodu 1), xxxx xxx xxxxxxxx, xxx mohly xxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx jedním x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 4, s xxxxxxxx xxxxxxxxx specifických xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx alkoholu xx uveden x xxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

— 40 % xxxxxx/xxxxxxx xxxxxx

— 37,5 % Xxx Xxx-Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pálenka x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx destilát xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (cidru) a xxxxxxxx x hruškového xxxx enzian xxx/xxxxxxxxxxx xxx akvavit/aquavit vodka xxxxxx ouzo Xxxxxxxxx

— 36 % brandy/Weinbrand

— 35 % obilný xxxxxxxx/xxxxxx pálenka anis

— 32 % Korn

— 30 % xxxxxxx xxxxxxxx (x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx)

— 25 % xxxxxx xxxxxxxx

— 15 % anýzové xxxxxxxx (s výjimkou xxxxxxx ouzo, xxxxxx, xxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 4 x xxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx uvedené x příloze XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx než hodnoty xxxxxxx x odstavci 1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx tří xxxxxx:

- xx vstupu tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx již xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo

- xx xxxxxx přijetí x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx po xxxxxx xxxxxx nařízení v xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx zveřejněny x xxxx "X"Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

4. Xxxx xxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1992 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Článek 4

1. Xxxx xxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 a 5, xxxxxx lihovina právo xx xxxxxxxxx pojmenování xxxxxxxx jiné látky xxx látky xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx předpisy.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx Rady 89/107/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 o xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx států týkajících xx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx povolených xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [9].

3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látek, xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx a dotyčné xxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15.

4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 4, je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxx ze xxx 23. xxxxx 1962 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spotřebě [10], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx.

5. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 4, xxxxx lihovin xxxxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 4 písm. x) a p), xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx aromatické xxxxx a xxxxxxxxx, xxx xxxx definovány x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) bodu x) x x čl. 1 odst. 2 xxxx. x) směrnice 88/388/XXX.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) bodu ii) xxxxxxxx 88/388/XXX, jsou xxxxxxxx v likérech, x výjimkou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxx likéry (xxxx krémy):

- xxxxxxxxx,

- x xxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxx,

- malinový,

- ostružinový,

- xxxxxxxxx,

- z citrusových xxxxx;

x) bylinné xxxxxx:

- xxxxxxxxx,

- xxxxxx,

- anýzový,

- xxxxxxxxx,

- léčivý.

6. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx přidání vody, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, pokud jakost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatým x xxxxxxxxx xxxxxxx 80/777/XXX x 80/778/XXX a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. x) Xxxxxxx použitý při xxxxxxxx lihovin musí xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx lihoviny x xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx, látek xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxxx přídatných látek xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Aniž xxxx xxxxxxx přísnější xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx 1, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx X.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 14.

Xxxx xxxx xx xxxxx Komise kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx. 5 druhém xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 6, xxxx pojmenování xxxxxxx v čl. 1 xxxx. 4 xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článcích 2, 3, 4 x 12. Tato xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx k označení xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx produkty, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xx. 1 odst. 4, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx jako "xxxxxxxx".

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxx zeměpisnými xxxxxxxxxx jinými xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x omyl.

3. a) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedenými v xxxxxxx XX xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, x mohou xxx s xxxx xxxxxxxx složená pojmenování. Xxxx pojmenování, xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx být x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxx xxxxxxxx produkujícím xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xx předchozího xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx označení xxxxxxx vyrobených v Xxxxxxxxxxxx velkovévodství, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

x) Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, x nichž se xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, uskutečňuje x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx vyráběné xx xxxx území xxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, označování x obchodní úpravu, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jakosti, xxxx xxx výroba x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pravidly xxxxxxx xx xxxxxxxx produkty, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 6

1. Zvláštními xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x obchodnímu xxxxxxxx, xx:

- xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxx,

- xxxxxxx složených xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 a 4.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být upravena xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx nápojů x xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 15. Xxxx xxxxxxxxx za cíl, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odstavcích xxxxxxx x omylům, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nařízení v xxxxxxxx.

Článek 7

1. Xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx 79/112/EHS musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx úprava x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 4 x určených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3.

2. a) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 4 xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, která jsou xxx xx xxxxxxxxx xxxxx článku 5 x xx. 6 xxxx. 2.

x) Pokud xx xx etiketě xxxxxxx xxxxxxxx použitá x xxxxxx ethanolu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx použitého xxxxxxxx.

x) Xxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxx" (xxxxx), pokud xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

x) Kromě xxxxxxx xxx xxx doba xxxxx xxxxxxx pouze xxxxx, pokud se xxxxxxxx x nejmladší xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rovnocenné záruky.

3. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 4 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx článku 14 xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx, xx xxxxxxx mohou xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxxxx xxxxxxxxxx označení, xxx xxxxxxxxxx dojem, xx xxxxxxx zrál xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rozuměl každému xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jiným xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX, xxxxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxx-Xxxxxxxxxx nesmějí xxx překládána.

Na žádost xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxx 14 rozhodnuto, xx dotyčné xxxxxxxxxxx xxxxx kurzívou, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx "xxxxxx xxxxxx", xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedeni x xxxx.

6. U xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx úředního xxxxxx xxxxx země, ve xxxxx xxx produkt xxxxxxx, xxxx-xx údaje xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx také v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

7. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 12, mohou xxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxx pocházejících xx Xxxxxxxxxxxx určených xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx jazyce, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 5.

8. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx, x nichž xx povinné uvést xxxxx na místo xxxxxx x/xxxx xxxxxx x/xxxx na xxxxx, xxxxx xxxx lihovina xxxxxxxx, jakož x xxxxx pravidla.

Článek 8

Xxxxxxxx vyrobené xx Společenství, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxx k xxxxxx xxxxxxxx, nesmějí xxx označeny xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx "druh", "xxx", "xxxx", "xxxxxx", "xxxx" nebo jakýchkoli xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx obchodními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Článek 9

1. Při xxxxxxxx úpravě nesmějí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obecného pojmu xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ethanol xxxxxxxxxxxx původu:

- rum,

- xxxxxx x xxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxx pálenka,

- xxxxxxxx a xxxxxx,

- xxxxxxxxxx pálenka,

- xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 1 odst. 4 xxxx. x) bodu 2),

- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (cidru) x xxxxxxxx z xxxxxxxxxx vína.

2. Odstavec 1 však nebrání xxxx, aby xxx xx trh xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve Společenství xxxxxxx vyrobený x Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx rumu a xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x rumu, musí x xxxxx produktu xxxxxxxxx Xxx-Xxxxxxxxxx činit 5 % x xxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx Německa, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxx-Xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx (xxxxx xxxx xxxxxx) písmem xxxxxxxx typu, stejné xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx Xxx, x xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx láhve na xxxxxx etiketě.

Xxxxxx 10

1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, xx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx dodržovány. Xxxx xxxxx xxxx xxxx subjektů xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 14 xxxxxxxxxx, xx xxxxx dohled x xxxxxxx oběhu budou xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx vhodných xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxx uvedené x příloze XX, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxx na xxxxx Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx systém xx xxxxx k xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx zachování xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxx xxxxxxxx systému uvedeného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx v souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxx na xxxxx Xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx xxx jednotné xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Členské xxxxx a Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x šíření těchto xxxxx xx stanoví xxxxxxxx podle xxxxxx 14.

Xxxxxx 11

1. X xxxxxxxx odstavce 2 xxxxx dovážené xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx označením xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xx. 1 odst. 4 xx xxxxxx xxxxxx uvádění xx xxx k xxxxxx xxxxxxxx ve Společenství x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podléhat xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx se zainteresovanými xxxxxxx zeměmi, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 113 Xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 15.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovozu a xxxxxx xxxxxxx na xxx x xxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx specifických xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx XXXX, xxxx xx základě dvoustranných xxxxx a jejichž xxxxxxxx propuštění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

Článek 12

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx být x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, pokud xxx x ustanovení xx. 4 xxxx. 2, 3, 4 x 6, nikoli, xxxx pokud jde x xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx XX x III xxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxxx xx xxxxxx alkoholu, xxx kterém xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx:

- xxxxxxx uvedených x čl. 1 xxxx. 2 x 4,

- xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze II, xxxxxxx pokud je xx xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx,x xx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.

4. Xxxxxxxx xx pravidel týkající xx označování a xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 2 a 4 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přílohách XX x III, mohou xxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx 8 x 9, xxxxxxxx xxxxxxxxx státy:

- x xxxxxxx, xx to xxxxxxxx platné právní xxxxxxxx dovážející třetí xxxx,

- x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx odrážka, xxxxx údajů, xxx xxxxx určeny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Zřizuje xx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxx xxx "výbor") xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.

2. Hlasům xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Předseda nehlasuje.

Xxxxxx 14

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, x xx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx stanovisko k xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xx přijímá většinou 54 xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx však xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx neprodleně Radě. X xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Má-li xxx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxx xxxxxxxx věc xxxxxx, x xx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, která xxxx xxx přijata. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx stanovit podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Při xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx zástupců členských xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. x) Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru.

b) Xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být přijata. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx měsíců ode xxx, kdy jí xxxx věc xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření Xxxxxx.

Xxxxxx 16

Výbor xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxx, xxxxxx mu xxxxxxxx jeho předseda, x xx buď x vlastního podnětu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxx xxxxxxxxx přechodu xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxx přechodná xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx dva xxxx ode xxx xxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Použije xx xxx xxx 15. prosince 1989 x xxxxxxxx xxxxxx 13 x 16, xxxxx xx použijí xxx xxx vstupu xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 29. xxxxxx 1989.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx Xxxxxxx


[1] Úř. věst. X 189, 23.7.1982, x. 7 x Xx. xxxx. X 269, 25.10.1986, s. 4.

[2] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Úř. xxxx. X 127, 14.5.1984, x 175. x xxxxxxxxxx ze xxx 24. května 1989 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).

[3] Xx. věst. X 124, 9.5.1983, x. 16.

[4] Úř. xxxx. X 33, 8.2.1979, x. 1.

[5] Úř. věst. X 144, 29.5.1986, x. 38.

[6] Xx. xxxx. X 229, 30.8.1980, x. 11.

[7] Xx. věst. X 229, 30.8.1980, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 184, 15.7.1988, x. 61.

[9] Úř. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 27.

[10] Úř. xxxx. 115, 11.11.1962, x. 2645/62.


XXXXXXX I

Vlastnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 1 odst. 3 xxxx. x)

1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

xxx xxxxxxxxxxx xxxx příchuti

2. Xxxxxxxxx xxxxx alkoholu

96,0 % xxx.

3. Xxxxxxxx přípustná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

— xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx octové na xxxxxxxxx alkoholu o 100 % xxxxxxxxxx

1,5

— xxxxxx vyjádřené x xxxxxxx octanu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x 100 % xxxxxxxxxx

1,3

— aldehydy xxxxxxxxx x xxxxxxx acetaldehydu xx hektolitr xxxxxxxx x 100 % xxxxxxxxxx

0,5

— vyšší xxxxxxxx xxxxxxxxx x gramech 2xxxxxx1xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x 100 % objemových

0,5

— xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx hektolitr xxxxxxxx x 100 % xxxxxxxxxx

50

— xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx hektolitr xxxxxxxx x 100 % xxxxxxxxxx

1,5

— těkavé dusíkaté xxxxx vyjádřené x xxxxxxx dusíku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx o 100 % objemových

0,1

— xxxxxxxx

xxxxx xxx xxxxxxxx


PŘÍLOHA II

LIHOVINY

Zeměpisná xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 3

Kategorie

Zeměpisná xxxxxxxx

1. Xxx

Xxxx xx la Xxxxxxxxxx

Xxxx de la Xxxxxxxxxx

Xxxx xx xx Xxxxxxx

Xxxx xx xx Xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx doplněna xxxxxx "traditionnel")

Ron xx Xxxxxx

Xxx xx Xxxxxxx

Xxx xx Xxxxxxx

2. a) Xxxxxx

Xxxxxx Xxxxxx

Xxxxx Whisky

Whisky xxxxñxx (xxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxx "Xxxx" nebo "Xxxxx")

x) Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx/Xxxxx Whiskey

(tato xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxx "Xxx Xxxxx")

3. Xxxxxx destilát

Eau-de-vie xx xxxxxx, marque xxxxxxxxx luxembourgeoise

4. Xxxxxxxx

Xxx-xx-xxx xx Xxxxxx

Xxx-xx-xxx xxx Xxxxxxxxx

Xxxxxx

(xxxx označení xxxx xxx xxxxxxxxxxx jedním x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxx

Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxx Xxxx

Xxxx Bois)

Fine Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxx-Xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxxxx

Xxxxxèxx

Xxx-xx-xxx de vin xx la Xxxxx

Xxx-xx-xxx xx vin xxxxxxxxxx x'Xxxxxxxxx

Xxx-xx-xxx xx xxx xx Xxxxxxxxx

Xxx-xx-xxx xx xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx-Xxx

Xxx-xx-xxx xx vin xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx-Xxxxx

Xxx-xx-xxx xx xxx originaire xx Xxxxx

Xxx-xx-xxx xx xxx xx Xxxxxx

Xxx-xx-xxx xx vin originaire xxx Coteaux xx xx Xxxxx

Xxx-xx-xxx de xxx des Xôxxx-xx-Xxôxx

Xxx-xx-xxx xx xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx

Xxxxèxxx xxxx xxx-xx-xxx xx Xxxxèxxx

Xxx-xx-xxx xx vin xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx Xxxxx

Xxxxxxxxxx do Douro

Aguardente xx Xxxxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx Xxxxx

Xxxxxxxxxx xx Ribatejo

Aguardente xx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx do Xxxxxxx

5. Xxxxxx

Xxxxxx xx Xxxxx

Xxxxxx xx Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx Αττικής/Xxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx Πελοποννήσου/XxxxxxxxxxxXxxxxx

Xxxxxx Κεντρικής Ελλάδας/Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

6. Xxxxxxxxxx pálenka

Eau-de-vie xx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxx marc xx Xxxxxxxxx

Xxx-xx-xxx de xxxx xxxxxxxxxx d'Aquitaine

Eau-de-vie xx marc xx Xxxxxxxxx

Xxx-xx-xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx Centre-Est

Eau-de-vie xx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx-Xxxxx

Xxx-xx-xxx de xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx

Xxx-xx-xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx

Xxxx xx Bourgogne

Marc xx Xxxxxx Xxxx d'Auvergne

Eau-de-vie xx marc originaire xxx Coteaux xx xx Xxxxx

Xxx-xx-xxx xx xxxx xxx Côtes-du-Rhône

Eau-de-vie xx marc xxxxxxxxxx xx Provence

Eau-de-vie xx xxxx originaire xx Xxxxxxxxx

Xxxx x'Xxxxxx Gewürztraminer

Marc xx Lorraine

Bagaceira do Xxxxx

Xxxxxxxxx xx Xxxxx

Xxxxxxxxx xx Beira Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xx Xxxxx

Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xx Xxxxxx

Xxxxxx piemontese xxxx xxx Xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx di Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx Veneto

Südtiroler Xxxxxx/Xxxxxx xxxx'Xxxx Xxxxx

Τσικουδιά Κρήτης/Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx

Τσίπουρο Μακεδονίας/Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx

Τσίπουρο Θεσσαλίας/Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx

Τσίπουρο Τυρνάβου/Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx

Xxx-xx-xxx xx xxxx marque nationale xxxxxxxxxxxxxxx

7. Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxäxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxäxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxäxxxx Mirabellenwasser

Schwarzwälder Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxäxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx

Xxäxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx

Xxäxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxäxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx

Xxxxxx x'Xxxxxx

Xxxxxxx x'Xxxxxx

Xxxxxxxxx d'Alsace

Mirabelle x'Xxxxxx

Xxxxxx xx Fougerolles

Südtiroler Xxxxxxxx/Xxxxxxxx xxxx'Xxxx Xxxxx

Xüxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xüxxxxxxxx

Xxxxxxx/Xxxxxxx xxxx'Xxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx'Xxxx Xxxxx

Xüxxxxxxxx Xxxxxx/Xxxxxx xxxx'Xxxx Xxxxx

Xüxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxx xxxx'Xxxx dige

Südtiroler Obstler/Obstler xxxx'Xxxx Xxxxx

Xüxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxx xxxx'Xxxx Adige

Südtiroler Xxxxxx Xxxxxxxxx/Xxxxxx delicious xxxx'Xxxx Xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxx

Xxxxxxxxx xxx Xxxxxx-Xxxxxxx Giulia

Sliwovitz del Xxxxxxxx-Xxxx Adige

Distillato xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx Trentino

Willams xxxxxxxx xxxx xxx Trentino

Sliwovitz xxxxxxxx nebo del Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xx Xxçxxx

Xxxxxx xxxx Kirschwasser

Friulano Kirsch xxxx Kirschwasser

Trentino Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxxx xx xêxx da Xxxxx

Xxx-xx-xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx luxembourgeoise

Eau-de-vie xx xxxxxx marque xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

Xxx-xx-xxx de xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

Xxx-xx-xxx xx quetsch xxxxxx nationale xxxxxxxxxxxxxxx

Xxx-xx-xxx xx mirabelle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

Xxx-xx-xxx xx xxxxxxxxx marque xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx

8. Destilát z xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx) x destilát x xxxxxxxxxx vína

Calvados xx Xxxx x'Xxxx

Xxxxxxxx Xxx-xx-xxx xx xxxxx de Xxxxxxxx

Xxx-xx-xxx de xxxxx xx Bretagne

Eau-de-vie xx xxxxx xx Xxxxxxxxx

Xxx-xx-xxx xx poiré xx Xxxxxxxxx

Xxx-xx-xxx xx xxxxx xx Xxxxx

Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxx

Xxx-xx-xxx xx poiré xx Xxxxx

9.Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx

Xüxxxxxxxx Xxxxxx/Xxxxxxxx xxxx'Xxxx

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx del Xxxxxxxx

10. Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx

11. Xxxxxxxxx lihoviny

Ostfriesischer Korngenever

Genièvre Xxxxxxxx Artois

Hasseltse xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx de Xxxxxxxx

Xxxxxxäxxx Xxxxxxxx Gin

Gin xx Xxxxx

12. Kmínové lihoviny

Dansk Xxxxxxx/Xxxxx Aquavit

13. Anýzové xxxxxxxx

Xxxx xxxxñxx

Xxxxx anisada

Cazalla

Chinchón

Ojén

Rute

14. Xxxxx

Xxxxxxxx Xüxxxx

Xxxxxxxxx Xüxxxx

Xüxxxxxxx Xüxxxx

Xxxxxxxxx Klosterlikör

Bayerischer Xxäxxxxxxxöx

Xxxxxx xx Xxxxx

Xxxxxx xx Xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxx

Xxxx xx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx xx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx Klosterlikör

Ettaler Xxxxxxxxxxöx

Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx

Xxxxxxx catalana

Anís xxxxxxxêx

15. Xxxxxxxx

Xxxxxxx xx Xxxxxxxx

Xxxxxxx xx Xxxxx

Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx


PŘÍLOHA XXX

Xxxxxxx x xxxxxxxx pravidel:

1. Ustanovení xx. 1 odst. 2:

xxxxxxx xxxxx/xxxxxxxx/xxxxxx/Xxxxxxx: obsah xxxxxxxx alespoň 14 % xxxxxxxxxx.

2. Ustanovení xx. 5 xxxx. 3 (xxxxxxxxxxxx zeměpisná xxxxxxxx):

Xöxxxxxxxxxx Xäxxxxxxx,

Xxxxxxxßxxxxxx Xäxxxxxxx.