Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/38/ES
ze xxx 29. xxxxx 2004
x xxxxx občanů Xxxx x jejich xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx nařízení (XXX) x. 1612/68 x x zrušení xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/EHS a 93/96/XXX
(Xxxx s významem xxx EHP)
EVROPSKÝ PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 12, 18, 40, 44 a 52 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxx xxxxxxx [3],
v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx Unie přiznává xxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x podmínek xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxx x x opatřeních xxxxxxxxx k jejímu xxxxxxxxx.
(2) Volný xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx svobod xxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx práva xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xx proto xxxxxxxx kodifikovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x na studenty x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xx právo volného xxxxxx x pobytu xxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
(4) Xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přístup k xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx předpisu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1612/68 xx xxx 15. října 1968 o xxxxxx xxxxxx pracovníků xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5] a xxxxxx xxxx xxxx: xxxxxxxx Rady 68/360/EHS xx dne 15. xxxxx 1968 x xxxxxxxxxx xxxxxxx pohybu x xxxxxx pracovníků xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [6], xxxxxxxx Xxxx 73/148/EHS xx xxx 21. xxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx omezení xxxxxx x pobytu státních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx [7], xxxxxxxx Xxxx 90/364/XXX xx dne 28. xxxxxx 1990 x xxxxx xxxxxx [8], xxxxxxxx Xxxx 90/365/EHS xx dne 28. xxxxxx 1990 x xxxxx xxxxxx zaměstnaných xxxx x osob xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxxx xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx [9] x směrnice Xxxx 93/96/XXX ze dne 29. října 1993 x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx [10].
(5) Xx-xx xxx xxxxx xxxxx občanů Unie xxxxxxxx se pohybovat x pobývat na xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bez ohledu xx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx předpisy hostitelského xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx partnerstvím xxxx x manželstvím.
(6) X xxxxxxxxx jednoty rodiny x širším xxxxx xxxxxx, a xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxx zahrnuty x xxxxxxxx rodinného xxxxxxxxxxx, x které xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx vstup x pobyt x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx z hlediska xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx vstup x xxxxx x xxxxxxx xx jejich xxxxx k občanu Xxxx xxxx xx xxxxxxxx další xxxxxxxxx, xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.
(7) Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x kontrolách xx státních xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x volným pohybem xxxxxx Unie xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(8) X usnadnění volného xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx osoby, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx získat vstupní xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 539/2001 ze xxx 15. xxxxxx 2001, kterým xx xxxxxxx xxxxxx třetích xxxx, jejichž státní xxxxxxxxxxx xxxx mít xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx třetích xxxx, jejichž státní xxxxxxxxxxx jsou xx xxxx povinnosti xxxxxxxxxx [11], xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(9) Xxxx xx dotčeno příznivější xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxx dvora, xxxx xx mít občané Xxxx právo pobytu x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx až xx xxxx xxx xxxxxx, xxxx xx podléhali xxxxxxxxx podmínkám xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx.
(10) Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xx xxxx osoby x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx sociální xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx občanů Unie x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx měsíce xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx pobytu v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx občanům Xxxx xxxxxxxx přímo Xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(12) X xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xx členské xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxx xxxxxx, stvrzenou xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(13) Požadavek na xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xx rodinné xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, x na xxxxxx xxxxx přesahující tři xxxxxx.
(14) Xx třeba xxxxxxxx stanovit podklady, xxxxx mohou být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x registraci nebo xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pobytu xxxxxx Unie a xxxxxx rodinných příslušníků.
(15) Xxxxxxx příslušníci xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx občana Unie, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxx život x xxxxxxx důstojnost x xxxxxxxxx případech x x ochraně xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx přijmout opatření, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx již pobývajícím xx xxxxx hostitelského xxxxx za těchto xxxxxxxxx ponecháno xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(16) Xxxxx xxxxxxxxxx práva pobytu xx neměly xxx xxxxxxxxx, xxxxx nepředstavují xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx sociální pomoci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx ze země xx tedy nemělo xxx xxxxxxxxxxxx důsledkem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Hostitelský členský xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx délku xxxxxx, xxxxxx poměry x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx Soudním xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx odůvodněných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(17) Xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx dlouhodobě, xx xxxxxxx xxxxx občanství Xxxx x představuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudržnost, xxxxx xx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxx Unie. Xxxxx trvalého xxxxxx xx tedy mělo xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx občany Unie x jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí nepřetržitě xx dobu pěti xxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
(18) Aby xx trvalý pobyt xxxx opravdovým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx občan Xxxx žije, nemělo xx být již xxxxxx nabyté právo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x žádnými xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(19) Je xxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxx přiznané xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx samostatně výdělečně xxxxxxx, x jejich xxxxxxxx příslušníkům, jež xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx práva trvalého xxxxxx ještě před xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, neboť xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 1251/70 xx xxx 29. xxxxxx 1970 x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zaměstnání x tomto státě [12] a xxxxxxxx Xxxx 75/34/XXX xx xxx 17. xxxxxxxx 1974 o právu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zůstat xx xxxxxxxx xxxxxx samostatně xxxxxxxxx činnosti xx xxxxx jiného členského xxxxx [13].
(20) V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx mělo xxx x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx příslušníky, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
(21) Mělo xx xxxx xxx ponecháno xx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxxx Xxxx jiným xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činným x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx status, nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx pomoc xxxxx prvních xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo xxx xxxxx osobám xxxx xxxxxxx práva trvalého xxxxxx xxxxxx podporu xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(22) Smlouva xxxxxxxx omezit xxxxx xxxxxxxx xx pohybovat x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, veřejné xxxxxxxxxxx xxxx veřejného xxxxxx. Xxx xxxx vymezení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx možnost odepření xxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo možnost xxxxxx vyhoštění, xx xxxxx xxxxxxxx měla xxx nahrazena směrnice Xxxx 64/221/XXX xx xxx 25. února 1964 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření týkajících xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x důvodů xxxxxxxxx xxxxxxx, veřejné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx [14].
(23) Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx a xxxxxx rodinných příslušníků x xxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může vážně xxxxxxx xxxxx, jež xx poté, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx přiznaných xxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Rozsah xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx měl být xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx přiměřenosti xxx, xxx byl xxxx x xxxxx xxxxxx integrace xxxxxxxxx xxxx, xxxxx jejich xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxx xxx, zdravotní xxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x vazby xx jejich xxxx xxxxxx.
(24) Proto xx x rostoucím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Unie x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx státě xxxx xxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx Xxxx, kteří xx xxxxx hostitelského členského xxxxx xxxxxxxx již xxxxx xxx, x xxxxxxx vůči xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx x pobývali xxx po xxxx xxxx xxxxx, by xxxxxxxxx mělo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx okolností souvisejících x veřejnou xxxxxxxxxxx. Xxxxxx výjimečnými xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxx nezletilých xxxx, xxx xxxx v xxxxxxx s Xxxxxxx XXX ze dne 20. prosince 1989 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxx xx rodinu.
(25) Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany práv xxxxxx Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků x aby byla xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx rodinným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx jiného členského xxxxx nebo xxxxx x něm.
(26) Xx xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxx příslušníci, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx x xxx, přístup x xxxxxxx v xxxxxxx řízení.
(27) X xxxxxxx x judikaturou Xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxxx z území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx po uplynutí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx, xxxxx žádost.
(28) Členské xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx před zneužíváním xxxx xxxx podvody, x xxxxxxx před xxxxxxxxx manželstvími xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx.
(29) Xxxxx směrnicí by xxxxxx být dotčeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(30) X xxxxxxxxx xxxxxx, xxx by xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a pobytu, xx Xxxxxx měla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx účelu, a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx pobytu xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx.
(31) Xxxx směrnice xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx diskriminace osob xxxxxxxxxxxx práv xxxxx xxxx směrnice z xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx původu, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, příslušnosti x xxxxxxxxxxx menšině, xxxxxxx, xxxxxx, zdravotního xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA I
Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxx:
x) xxxxxxxx výkonu práva xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) právo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxxx x) x x) z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx zdraví.
Xxxxxx 2
Definice
Pro účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
1. "občanem Xxxx" xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
2. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx":
x) xxxxxx nebo xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xx xxxxxx občan Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x registrovaným xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu;
c) xxxxxxx x xxxxx linii, xxxxx xxxx xxxxxx 21 xxx xxxx xxxx vyživovanými osobami, x takoví xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);
x) předci x xxxxx xxxxx, xxxxx jsou vyživovanými xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx b);
3. "xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx xxxx xx xxxxx Xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx svého xxxxx xxxxxxx xxxxxx x pobytu.
Článek 3
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx do xxxxxx členského xxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x takovém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 2, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xx dotčeno xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx předpisy vstup x xxxxx xxxxxx xxxx:
x) všech ostatních xxxxxxxxx příslušníků xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 2 x kteří xxxx x xxxx, x xxx xxxxxxxxx, osobami xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx právem xxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx naléhavě xxxxxxxx osobní xxxx xxxxxx xxxxxx Unie x xx;
x) partnera, xx kterým xx xxxxx Unie řádně xxxxxxxx xxxxxx vztah.
Hostitelský xxxxxxx xxxx pečlivě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx osob x xxxxxxxx každé xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxxxx xxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxx xx xxxxxxxx x na xxxxx
Xxxxxx 4
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokladech xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx státních xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx občané Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pasem x xxxxxx rodinní xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx x mají xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xx xxxxxx členského xxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx rovnocenné xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x xxxxxxxx svým xxxxxxx xxxxxxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxx xxxx cestovní xxx s uvedením xxxxxx xxxxxx příslušnosti.
4. Xxxxxxxx xxx xx xxxxxx alespoň xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx země, xxxxxxx musí xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx právo xxxxxxxxx státu vydávání xxxxxxx totožnosti, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx činit xxxxxxx xxx xxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx na xxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx hranicích, zaručují xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxx průkazem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pasem x rodinným xxxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxx požadována výjezdní xxxx ani jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x nařízením (XX) x. 539/2001 xxxx případně s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx vízové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rodinní xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx usnadnily xxxxxxx xxxxxxxxxx víz. Xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx možné xxxxx.
3. Předloží-li xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10, xxxx xxxxxxxxxxx stát xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, který není xxxxxxx příslušníkem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, případně xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx prokázal, xx xx na xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby x přiměřené x xxxxxxxxxxxxxxx lhůtě ohlásila xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx tohoto požadavku xxxx xxxxxxx osoba xxxxxxxx přiměřeným x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxx pobytu
Článek 6
Xxxxx xxxxxx xx xxxx do xxx xxxxxx
1. Xxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxx xx tří xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx příslušníky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx x tohoto xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxx xxxxxxxxxx pasu.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxx xx dobu xxxxx xxx tři měsíce
1. Xxxxxxx xxxxxx Unie xxxx xxxxx xxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx, xxxxx:
x) xxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výdělečně činnými; xxxx
x) mají pro xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxx nestali zátěží xxx systém xxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxx všechna xxxxxx; xxxx
x) - xxxx xxxxxxx x soukromého xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x prvotního xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx všechna rizika, x prohlášením xxxx xxxxx xxxxxxxx prostředkem xxxxx xxx xxxxx xxxxxx příslušný vnitrostátní xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx prostředky pro xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx nestali xxxxxx xxx systém xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxx rodinnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) xxxx c).
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x hostitelském členském xxxxx občana Xxxx, xxxxx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx předpokladu, xx xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a), x) xxxx x).
3. Xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxx Unie, xxxxx xxx není xxxxxxxxxxx osobou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ponechává postavení xxxxxxxxxx osoby xxxx xxxxx samostatně výdělečně xxxxx x těchto xxxxxxxxx:
x) není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nemoci xxxx xxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxx xxxx nedobrovolný xxxxxxxxxxxx poté, xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx rok x je řádně xxxxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxx práce jako xxxxxxx x zaměstnání;
c) xx xxxxx zapsán xxxx nedobrovolný xxxxxxxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nezaměstnaným, x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. V xxx xxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx šesti xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx postavení pracovníka xxxxxxxx, xxxxx vztahuje-li xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx od xxxx. 1 xxxx. x) x odstavce 2 xxxx xxxxx xxxxxx xxxx rodinní xxxxxxxxxxx občana Xxxx xxxxxxxxxxx podmínky xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxx manžel xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx partnerka xx smyslu xx. 2 odst. 2 xxxx. x) a xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x linii xxxxx x takové xxxxxx xxxx manžela či xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 3 xxxx. 2.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxx
1. Xxxx je dotčen xx. 5 xxxx. 5, xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx tři xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx Xxxx, xxx xx zaregistrovali x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Lhůta xxx registraci xxxxx xxx xxxxxx než xxx xxxxxx ode xxx příjezdu. Osvědčení x registraci x xxxxxxxx jména a xxxxxx registrované xxxxx x datem xxxxxxxxxx xx vystaveno okamžitě. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoba xxxxxxxx přiměřeným a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx smějí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxx občané Unie, xx xxx xx xxxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x), předložili platný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pas, potvrzení xxxxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx nebo xxxxxx x tom, že xxxx samostatně výdělečně xxxxx,
- xxx xxxxxx Xxxx, xx xxx xx vztahuje xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxx Xxxx, na xxxxx xx vztahuje xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx totožnosti xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx subjektu x xx xxxx xxxxxxxxx všeobecného xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx. c). Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxx, xxx na xxxxx prohlášení byla xxxxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxxx.
4. Členské státy xxxxxxx xxxxxxxx pevnou xxxxxx, xxxxxx považují xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx", xxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxx poměry xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx případě xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x není-li xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem.
5. X vystavení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie, xxxxx jsou xxxx xxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxx totožnosti xxxx xxxxxxxx xxx;
x) xxxxxx potvrzující xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x registraci občana Xxxx, xxxxxxx doprovázejí xxxx xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xx. 2 xxxx. 2 písm. x) x x) doklady x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx. 3 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx v xxxx, x xxx xxxxxxxxxx, xxxxx potvrzuje, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx domácnosti, xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx naléhavě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Unie x ně;
f) v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx. 3 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pobytu xxxxxxxxx xxx měsíce, vydají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
2. Xxxxx xxx xxxxxx žádosti o xxxxxxxxx kartu xxxxx xxx kratší než xxx měsíce xxx xxx příjezdu.
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx registrace xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxx pobytových xxxxx
1. Právo pobytu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, kteří nejsou xxxxxxxx příslušníky žádného xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx měsíců xxx xxx xxxxxx xxxxxxx potvrzeno vydáním xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx "Pobytová xxxxx xxxxxxxxx příslušníka občana Xxxx". Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx cestovního xxxx;
x) xxxxxxx potvrzujícího xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx neexistuje-li xxxxxx registrace, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxx občana Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx. 2 odst. 2 xxxx. c) x x) doklady x splnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) v xxxxxxxxx spadajících xxx xx. 3 odst. 2 písm. x) xxxxxx vydaný xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx v xxxx, x xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx vyživovanými xxxxxxx xxxx členy xxxx domácnosti, nebo xxxxxx x vážných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx péči xxxxxx občana Xxxx x xx;
x) x xxxxxxxxx spadajících pod xx. 3 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
Článek 11
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx karta xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xx xxxxxxxx po xxxx pěti xxx xxx dne xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pobytu xxxxxx Xxxx, xx-xx kratší xxx pět let.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx dočasnou xxxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x roce, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxxx po xxxx jdoucích xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx narození xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyslání xx jiného xxxxxxxxx xxxxx nebo třetí xxxx zaměstnavatelem.
Článek 12
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx
1. Xxxx xx xxxxxx druhý xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx občana Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dotčeno xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušníků, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Před xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx dotyčné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x), x), x) xxxx x).
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxx pododstavec, xxxxxx xxxx xxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádného xxxxxxxxx státu x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxx pobývali x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx jednoho xxxx.
Xxxxx xxxxxx dotyčných osob, xxxxx nezískaly právo xxxxxxxx pobytu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo osobami xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxxx xxxx že xxxx xxx xxxx x xxx rodinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx dobu xxxxx xxxxxx nestali xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pomoci hostitelského xxxxxxxxx státu, a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterým xxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo xxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě považováni xx rodinné příslušníky xxxxx splňující xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 4.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je zachováno xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx Xxxx x hostitelského xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx práva xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx státní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx tyto děti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx ve vzdělávacím xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Článek 13
Zachování práva xxxxxx rodinných příslušníků x případě xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx ukončení xxxxxxxxxxxxxx partnerství
1. Aniž xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx rozvodem xxxx xxxxxxxxxxx manželství x xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx registrovaného partnerství x ním ve xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx získáním xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovené x xx. 7 xxxx. 1 písm. x), x), x) xxxx x).
2. Xxxx xx dotčen druhý xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx manželství xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx registrovaného xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 písm. x) xx xxxxxx xxxxx pobytu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
x) manželství xxxx xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxx xx. 2 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx manželství xx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnerství xxxxxxx tři xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx partnery podle xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xx základě xxxxxxxx rozhodnutí jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx výchovy xxxx xxxxxx Unie; xxxx
x) xx xx opodstatněno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx staly xxxxx xxxxxxxx násilí; nebo
d) xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xx základě soudního xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx manželka nebo xxxxxxx či partnerka, xxxxx/xxxxx není státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx dítětem, x xxxx xxxxxxx, xx tento xxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxx nezbytně xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx nezískaly právo xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx prokázáním xxxxxxxxxxx, xx xxxx zaměstnanými xxxxxxx xxxx osobami xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx mají xxx xxxx x xxx rodinné příslušníky xxxxxxxxxx prostředky, xxx xx po dobu xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx pomoci hostitelského xxxxxxxxx státu, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jsou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kryta xxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 4.
Takovým rodinným xxxxxxxxxxxx je zachováno xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx základě.
Xxxxxx 14
Zachování práva xxxxxx
1. Xxxxxxx Unie x xxxxxx rodinným xxxxxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 6 dokud xx nestanou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náleží xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7, 12 x 13, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx odůvodněné xxxxxxxxxxx, zda xxxxx Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx splňují xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 7, 12 x 13, mohou xxxxxxx státy xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx prováděno xxxxxxxxxxxx.
3. Vyhoštění xx xxxx nesmí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx příslušníky.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2 x aniž je xxxxxxx xxxxxxxx VI, xxxxxxx být x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx
x) xxxxxx Xxxx xxxx zaměstnanými xxxxxxx xxxx osobami samostatně xxxxxxxxx činnými, nebo
b) xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zaměstnání. X tom případě xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx zaměstnání x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx budou zaměstnáni.
Článek 15
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x omezení volného xxxxxx xxxxxx Xxxx x jejich rodinných xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxx, veřejné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 30 x 31.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx skončení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx jí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxx zakázat xxxxx xx země v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1.
XXXXXXXX IV
Právo trvalého xxxxxx
Xxxxx 1
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxxxxxxx xxx občany Xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Právo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxx xxxxxx Unie, xxxxx xxx nepřetržitě xxxxxxx xxxxxxxx po xxxx pěti xxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx na splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxx xx rodinné xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx Xxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxx let.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx celkem xxxx xxxxxx x xxxx, nepřítomností delšího xxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vojenské xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx nebo narození xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx či odborné xxxxxxxx xxxx vyslání xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nepřítomnosti x xxxxxxxxxxxx členském státě xx xxxx xxxxx xxx xxx po xxxx jdoucí xxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx pro xxxxx xxx nepracující x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx článku 16 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx let nepřetržitého xxxxxx:
x) xxxxxxxxxx osoby xxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxxx, xxxxx skončí xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxxx členském xxxxx xxxxxxxxx x předcházejících xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tam xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx.
Xxxxxxxxxx-xx právo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, považuje xx xxxxxxxx věku xx xxxxxxxx, dosáhne-li xxxxxxx xxxxx věku šedesáti xxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx činné, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pobývají xxxx xxx xxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neschopnosti.
Podmínka xxxxx pobytu se xxxxxxxxx, je-li xxxxxxxx xxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx jejímž základě xx dotyčná xxxxx xxxxx na dávku xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x hostitelském členském xxxxx;
x) zaměstnané osoby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx třech xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zaměstnání x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zaměstnané xxxxx xxxx osoby samostatně xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x zároveň si xxxxxxxxxxx své xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kam se xxxxxxxxx každý xxx xxxx alespoň xxxxxx xxxxx vracejí.
Pro xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x písmenech a) x x) xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě, x němž xxxxxxx xxxxx pracuje, považují xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx nezaměstnanosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadem xxxxx, xxxxxx přerušení xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx a nepřítomnost x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx.
2. Podmínky délky xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 písm. x) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxx.
3. Rodinní příslušníci xxxxxxxxxx osoby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx, xxxxx s xx pobývají na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, mají xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx členském xxxxx xxx ohledu xx xxxxxx příslušnost, pokud xxxx xxxxxxxxxx osoba xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činná xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1.
4. Xxxxx však xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činná xxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx dosud xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx trvalý pobyt xx xxxxxxx odstavce 1, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří x ní pobývají xx xxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx, právo xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
x) xxxx xxxxxxxxxx osoba xxxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pobývala xx území tohoto xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxx; xxxx
x) xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx úraz xxxx xxxxx z xxxxxxxx; xxxx
x) pozůstalý xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x důsledku xxxxxx x touto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx osobou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 18
Nabytí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx některými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu
Aniž xx dotčen xxxxxx 17, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie, xx xxxx xx xxxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 x xx. 13 xxxx. 2, xxxxx splňují xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, co v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.
Xxxxx XX
Xxxxxxx formality
Článek 19
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx občanů Xxxx
1. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx osvědčující xxxxxx trvalý xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Článek 20
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří nejsou xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, vydávají xxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx xxxxx trvalého xxxxxx. Xxxxxxxx karty xxxxxxxx pobytu xx xxxx xx deseti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxx skončením xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxx podléhat xxxxxxxxxx a nediskriminačním xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xx sobě jdoucí xxxx.
Článek 21
Xxxxxxxxxxxxx pobytu
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx nepřetržitost xxxxxx doložena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky, xxxxx xx používají x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx pobytu se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o vyhoštění xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX V
Společná xxxxxxxxxx xxx právo xxxxxx x právo xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 22
Xxxxxx působnost
Právo xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na celé xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Členské státy xxxxx xxxxx xxxxxx x právo trvalého xxxxxx xxxxxx omezit xxxxx tehdy, vztahují-li xx xxxxxx xxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušníky.
Článek 23
Xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rodinní xxxxxxxxxxx občana Xxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx samostatně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx zacházení
1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x x sekundárních právních xxxxxxxxxx požívají xxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx hostitelského členského xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx příslušníky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx členského státu x mají právo xxxxxx xxxx trvalého xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx sociální pomoc x prvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 14 odst. 4 xxxx. x), xxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxx nabytím xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, včetně odborné xxxxxxxx, jíž xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx osobám, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ponechávajícím xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx příslušníkům.
Xxxxxx 25
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8, dokladu xxxxxxxxxxxxx trvalý xxxxx, xxxxxxxxx o podání xxxxxxx x pobytovou xxxxx rodinného příslušníka, xxxxxxxx karty xxxx xxxxx trvalého pobytu xxxxx být xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx správních xxxxxxxx, xxxx-xx být xxxxxxxxx xxxx prokázána xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx nepřesahující xxxxxxxx xxxxxxxx xx vydání xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 26
Xxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxx x jakýmkoliv xxxxxxxxxx odvozeným z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx státní xxxxxxxxxxx jiných xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx u xxxx xxxxx osvědčení o xxxxxxxxxx nebo pobytovou xxxxx, xxxxx xx xx jejich xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx totožnosti. Xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx jejich vlastním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxx práva xxxxxx a práva xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 27
Xxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxx svobodu xxxxxx a xxxxxx xxxxxx Unie x xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx příslušnost z xxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx zdraví. Xxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Opatření xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxxxxx musí xxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxx založena xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx odsouzení xxx xxxxxxx xxx xxxx x sobě xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx některého xx základních zájmů xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nesouvisí x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx-xx to xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx registrace, xx xxx xxxxxx od xxxxxxxx dotyčné osoby xx xxxx xxxxx xxxx od ohlášení xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 5 xxxx xxx vystavování pobytové xxxxx xxxxxxx členský xxxx původu xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx minulých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx nesmějí být xxxxxxxxx systematicky. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx dvou měsíců.
4. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx cestovní xxx xxxx průkaz xxxxxxxxxx, xxxxxx držiteli xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, veřejné xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, opětovný xxxxx xx své xxxxx xxx xxxxxxxxxxx formalit, x to i xxxx doklad pozbyl xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Ochrana před xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyhoštění x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx skutečnosti, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx, xxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x ekonomické xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx na xxxx původu.
2. Hostitelský xxxxxxx stát nesmí, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x vyhoštění xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jeho xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů týkajících xx veřejného pořádku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx:
x) xxxxxxxxxx deset let xxxx pobyt x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v Xxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxx ze xxx 20. listopadu 1989.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx zdraví
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx nemoci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx nakažlivé xxxxxx x nakažlivé xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx ně vztahují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx nesmějí xxx nemoci, xxxxx xx vyskytnou xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx po xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xx příjezdu vyžadovat xx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prohlídce, kde xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx žádnou x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx xxxxxx prohlídek xxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
Článek 30
Oznamování xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 27 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohly porozumět xxxxxx obsahu x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx osobu.
2. Xxxx-xx xx x xxxxxxx xx zájmy bezpečnosti xxxxx, xxxx dotyčné xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx zdraví, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
3. V xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx orgán, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx, lhůta x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx členského xxxxx. X výjimkou xxxxxxxxxxxx naléhavých xxxxxxx xxxxx xxx lhůta xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx dne xxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx mají x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x důvodů xxxxxxxxx pořádku, veřejné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí, nesmí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx těchto xxxxxxx:
- xx-xx rozhodnutí o xxxxxxxxx založeno na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx
- měly-li xxxxxxx xxxxx již xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx naléhavých xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3.
3. X xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx založeno. Xxxx xxxxxx zajišťuje, xx xxxxxxxxxx xxxx nepřiměřené, xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 28.
4. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx dotyčnou xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxx jí bránit xxxxxx vystoupit xx xxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx mohla xxxxxxxx závažné xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx odepření xxxxxx xx území.
Článek 32
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx
1. Osoby, kterým xxx xxxxxxx pobyt x xxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxxxxx, xxxxx po xxxxxxxx přiměřené xxxxx, xxxxx závisí xx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejdéle xx xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, podat xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pobytu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxx pobytu xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxx žádosti xxxxxx osoby uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 33
Vyhoštění jako xxxxxx xxxx právní xxxxxxxx
1. Hostitelský xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o vyhoštění xxxx xxxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxx xxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 27, 28 x 29.
2. Je-li xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxxx xxxx jak 2 xxxx po xxxx vydání, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx osoba stále x skutečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x veřejné bezpečnosti, x posoudí, zda xx vydání rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx změně xxxxxxxxx.
XXXXXXXX VII
Závěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx občanů Xxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx upravených xxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kampaní v xxxxxxxxxxxx x místních xxxxxxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxxx x prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx opatření x xxxxxxxx, pozastavení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx účelových xxxxxx. Xxxxxxx taková opatření xxxx xxx přiměřená x spojená s xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx 30 x 31.
Xxxxxx 36
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx sankce musí xxx účinné x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx tato xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx 2006 x xxxxxxx xxxxxxxx změny xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxxx
1. S xxxxxxx od 30. xxxxx 2006 xx xxxxxxx články 10 x 11 xxxxxxxx (XXX) x. 1612/68.
2. X účinkem od 30. xxxxx 2006 xx xxxxxxx směrnice 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/EHS, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/XXX x 93/96/XXX.
3. Xxxxxx xx xxxxxxx ustanovení a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx 30. xxxxx 2006 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx zprávu x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxx občané Unie x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývat na xxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx informace xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 40
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxx 2006.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx být takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx dne 29. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XxXxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 270 E, 25.9.2001, x. 150.
[2] Xx. xxxx. X 149, 21.6.2002, x. 46.
[3] Úř. xxxx. X 192, 12.8.2002, x. 17.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 11. xxxxx 2003 (Xx. věst. C 43 X, 19.2.2004, x. 42), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 5. xxxxxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 54 X, 2.3.2004, x. 12) x postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10. března 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[5] Xx. věst. X 257, 19.10.1968, x. 2. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 2434/92 (Xx. xxxx. L 245, 26.8.1992, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 257, 19.10.1968, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.
[7] Xx. xxxx. X 172, 28.6.1973, x. 14.
[8] Xx. věst. X 180, 13.7.1990, x. 26.
[9] Xx. xxxx. X 180, 13.7.1990, x. 28.
[10] Úř. xxxx. X 317, 18.12.1993, x. 59.
[11] Xx. věst. X 81, 21.3.2001, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 453/2003 (Xx. věst. L 69, 13.3.2003, x.10).
[12] Xx. xxxx. X 142, 30.6.1970, x. 24.
[13] Xx. věst. X 14, 20.1.1975, x. 10.
[14] Xx. xxxx. 56, 4.4.1964, x. 850. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 75/35/XXX (Xx. věst. L 14, 20.1.1975, x. 14).