Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2004/38/ES
ze xxx 29. xxxxx 2004
x xxxxx xxxxxx Xxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1612/68 x x xxxxxxx xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/EHS, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/EHS, 75/35/EHS, 90/364/XXX, 90/365/XXX x 93/96/XXX
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx články 12, 18, 40, 44 x 52 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Smlouvy [4],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx občanu Xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx svobodně se xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx s výhradou xxxxxxx x podmínek xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x x opatřeních xxxxxxxxx k jejímu xxxxxxxxx.
(2) Volný pohyb xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx základních xxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx hranic, ve xxxxxx je v xxxxxxx se Smlouvou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pohybu a xxxxxx. Je proto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a pobytu xxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
(4) Xxx xxx překonán xxxxx odvětvový x xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1612/68 xx xxx 15. října 1968 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx [5] x xxxxxx tyto xxxx: xxxxxxxx Rady 68/360/XXX xx dne 15. xxxxx 1968 x xxxxxxxxxx omezení pohybu x pobytu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxx Společenství [6], xxxxxxxx Rady 73/148/XXX xx xxx 21. xxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx usazování x xxxxxx xxxxxx [7], xxxxxxxx Xxxx 90/364/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1990 x xxxxx pobytu [8], xxxxxxxx Rady 90/365/XXX xx dne 28. xxxxxx 1990 o xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxx výdělečně činných xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činnosti [9] x směrnice Xxxx 93/96/XXX xx xxx 29. října 1993 x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx [10].
(5) Xx-xx xxx právo xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x pobývat xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínkách svobody x xxxxxxxxxxx, je xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxx směrnice by xxxxxxxx "xxxxxxxxx příslušníka" xxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx předpisy hostitelského xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx.
(6) K xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx slova xxxxxx, x aniž xx xxxxxx zákaz xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, by xxx xxxxxxxxxxx členský xxxx postavení xxxx, xxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x vlastními vnitrostátními xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx x pobyt x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx závislost xx xxxxxx Xxxx.
(7) Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx x kontrolách xx státních hranicích, xx třeba xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x volným xxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států.
(8) X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou státními xxxxxxxxxxx žádného xxxxxxxxx xxxxx, xx měly xxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx pobytovou xxxxx, xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx vstupní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 539/2001 ze xxx 15. března 2001, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, jejichž státní xxxxxxxxxxx musí xxx xxx xxxxxxxxxxxx vnějších xxxxxx vízum, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [11], xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(9) Aniž xx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiznané uchazečům x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, měli xx mít xxxxxx Xxxx xxxxx pobytu x hostitelském členském xxxxx až xx xxxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx pas.
(10) Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx se xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx svého xxxxxx neměly xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx x jejich rodinných xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx mělo xxxxxxxx určitým xxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxx x individuální xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x nezávisí xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(12) X xxxxxx xxxxxxx xxx xxx měsíce xx členské státy xxxx xxx možnost xxxxxxxxx od xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(13) Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx by xxx xxx omezen xx xxxxxxx příslušníky xxxxxx Xxxx, kteří xxxxxx státními příslušníky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx.
(14) Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x vydání osvědčení x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx předešlo rozdílným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx rodinných příslušníků.
(15) Xxxxxxx příslušníci by xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx registrovaného xxxxxxxxxxx. X ohledem xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx případech x x xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx přijmout opatření, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx již pobývajícím xx území hostitelského xxxxx xx těchto xxxxxxxxx ponecháno xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx základě.
(16) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pobytu xx xxxxxx být xxxxxxxxx, xxxxx nepředstavují xxxxxxxxxxxx zátěž pro xxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxx xx země xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx důsledkem xxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx členský xxxx by xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, a při xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx sociální xxxxxx x xxx xx xxx být vyhoštěn, xxxxxxxxx délku xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx pomoci. Xxxxxxxxxx xxxxx, osoby xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx xx uchazeči o xxxxxxxxxx, xxx byli xxxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem, xx x xxxxxx xxxxxxx neměli být xxxxxxxxx, x výhradou xxxxxxx odůvodněných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(17) Xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx usadit x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx faktor xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxx Unie. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxxxxxxxxx xx xxxx pěti xxx, xxxx xx xxxx vyhoštěni.
(18) Xxx xx trvalý pobyt xxxx opravdovým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx společnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxxx Xxxx xxxx, nemělo xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pobytu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(19) Xx třeba xxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxx přiznané občanům Xxxx, kteří jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x jejich xxxxxxxx příslušníkům, jež xxx mohou umožnit xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, neboť xx jedná x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (EHS) x. 1251/70 xx xxx 29. xxxxxx 1970 x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zaměstnání x xxxxx státě [12] x xxxxxxxx Xxxx 75/34/XXX xx xxx 17. prosince 1974 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zůstat po xxxxxxxx xxxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx [13].
(20) V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajícími x některém xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx mělo xxx x xxxxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx upravených Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(21) Xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxx zaměstnaným osobám xxxx osobám xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxx získají xxxxx status, nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx sociální xxxxx xxxxx prvních třech xxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx delšího xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx před xxxxxxx xxxxx trvalého xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(22) Smlouva xxxxxxxx omezit právo xxxxxxxx se pohybovat x pobývat xx xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdraví. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx rodinným xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx vyhoštění, by xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx směrnice Xxxx 64/221/EHS ze xxx 25. xxxxx 1964 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx cizích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx veřejného xxxxxx [14].
(23) Vyhoštění xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxxxx xxxxxxx osoby, xxx xx poté, xx xxxxxxx práv x xxxxxx přiznaných xxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx integrovaly xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx využití xxxxxx opatření xx xxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx byl xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx jejich xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jejich xxx, xxxxxxxxx stav, xxxxxxx a ekonomické xxxxxx x vazby xx jejich xxxx xxxxxx.
(24) Xxxxx by x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx občanů Xxxx x jejich rodinných xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxx i úroveň xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxx hostitelského členského xxxxx pobývají xxx xxxxx xxx, x xxxxxxx xxxx těm, xxxxx xx zde xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx po xxxx xxxx život, by xxxxxxxxx mělo xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx okolností souvisejících x veřejnou xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx okolnostmi xx xxxx xxx xxxxx podmíněno xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxx xxxx v xxxxxxx x Xxxxxxx XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxx dítěte xxxxxxxx xxxxxx vazby xx xxxxxx.
(25) Aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx x aby byla xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx také xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpírán xxxxx xx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx x xxx.
(26) Za xxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx občané Xxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterým xxx xxxxxxx vstup xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxx, přístup x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
(27) X xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, která xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx území, by xxxx být potvrzeno xxxxx občanů Xxxx x xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx, kteří byli xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx let xx xxxxxxxx konečného xxxxxxxxxx x zákazu pobytu, xxxxx xxxxxx.
(28) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxx zneužíváním xxxx xxxx podvody, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx uzavíraných xxxxxxx xx účelem získání xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx.
(29) Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx dotčeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(30) X posouzení xxxxxx, xxx xx mohl xxx xxxx usnadněn xxxxx práva volného xxxxxx x xxxxxx, xx Komise xxxx xxxxxxxxxx zprávu xxxxxxxxx xxxxxxx předložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx.
(31) Xxxx směrnice xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx diskriminace xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, rasy, xxxxx pleti, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx znaků, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx přesvědčení, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx přesvědčení, příslušnosti x národnostní xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
KAPITOLA X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx směrnice stanoví:
a) xxxxxxxx výkonu xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx pobytu xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států;
c) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x písmenech x) x x) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
1. "xxxxxxx Xxxx" xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx příslušníkem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
2. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx":
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) partner, xx xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx registrované partnerství xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx mladší 21 xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx osobami, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx manželky xxxx partnera xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);
x) předci x xxxxx linii, xxxxx jsou vyživovanými xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx partnerky xxxxxxxxx x xxxxxxx b);
3. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem" xxxxxxx xxxx, xx xxxx xx xxxxx Xxxx stěhuje xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 3
Oprávněné xxxxx
1. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 bodu 2, xxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.
2. Xxxx xx dotčeno xxxxx xxxxxxx pohybu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, usnadňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy vstup x xxxxx xxxxxx xxxx:
x) všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rodinného xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 2 bodu 2 x kteří xxxx x xxxx, x xxx pocházejí, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx občanem Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx vážné xxxxxxxxx důvody naléhavě xxxxxxxx osobní xxxx xxxxxx občana Xxxx x ně;
b) partnera, xx xxxxxx má xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát pečlivě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxxxx osob.
XXXXXXXX XX
Xxxxx xx xxxxxxxx x na xxxxx
Xxxxxx 4
Xxxxx na xxxxxxxx území
1. Aniž xxxx dotčeny xxxxxxxx x cestovních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx všichni xxxxxx Xxxx s xxxxxxx xxxxxxxx totožnosti xxxx xxxxxxxxx pasem a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx a mají xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxx členského xxxxx.
2. Xx osobách xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx xxx požadována xxxxxxxx víza xxx xxxx rovnocenné xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxx xxxx cestovní xxx s uvedením xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxx je xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx členské xxxxx x pro xxxx, xxxxxxx musí jeho xxxxxxx xx xxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pasů činit xxxxxxx xxx let.
Článek 5
Xxxxx na xxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxx xxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxxx průkazem xxxxxxxxxx xxxx cestovním xxxxx x xxxxxxxx příslušníkům, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vstup na xxx xxxxx x xxxxxxx cestovním pasem.
Po xxxxxxxx Unie xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 539/2001 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rodinní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx kartou.
Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředky, aby xxx xxxxxxxxx získání xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx možné xxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10, xxxx xxxxxxxxxxx stát xx xxxxxx xxxxxxxxxx pasu xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Nemá-li xxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx příslušníkem žádného xxxxxxxxx xxxxx, potřebné xxxxxxxx doklady, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, poskytne xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx získal nebo xx byly dodány, xxxx xxx doložil xx jinak xxxxxxxx, xx xx na xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
5. Xxxxxxx stát xxxx od dotyčné xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx požadavku xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx sankcím.
XXXXXXXX III
Právo xxxxxx
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxx xxxxxx
1. Občané Xxxx xxxx právo xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxx xx xxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx jakýmkoli podmínkám xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx platného průkazu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx použije xxxx xx rodinné příslušníky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Právo xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx tři měsíce
1. Xxxxxxx občané Xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx, xxxxx:
x) xxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnými; xxxx
x) xxxx pro xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxx svého xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx sociální xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx, xxxxxx jsou x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxx všechna rizika; xxxx
x) - jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx veřejného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx financovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxx xxxxx x prvotního xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x
- jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxxx jsou v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx své xxxxx xxxxxx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx mají xxxxxxxxxx prostředky pro xxxx x xxx xxxxxxx příslušníky, xxx xx po xxxx xxxxxx pobytu xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x písmenech a), x) xxxx x).
2. Xxxxx pobytu xxxxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxx xxxxxx xx rodinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Unie, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádného xxxxxxxxx xxxxx, xx předpokladu, xx xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 písm. a), x) nebo x).
3. Xxx účely odst. 1 xxxx. x) xx xxxxx Xxxx, xxxxx xxx není xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ponechává xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxx dočasně xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx x xx řádně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxx xxxx nedobrovolný nezaměstnaný xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx kratší jednoho xxxx xxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx měsíců xxxx nedobrovolně nezaměstnaným, x xxxxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx si postavení xxxxxxxxxx ponechává na xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nezaměstnaný, xxxx xx xxxxxxxxx pracovníka xxxxxxxx, pouze xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx příprava x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx od xxxx. 1 xxxx. x) x odstavce 2 xxxx xxxxx xxxxxx xxxx rodinní xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. 1 písm. x) xxxxx jeho xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx partnerka xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxx. b) a xxxxxxxxxxxx děti. Xx xxx xxxxxxxxxx předky x xxxxx xxxxx x xxxxxx předky xxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxx xx. 3 xxxx. 2.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxx
1. Xxxx je dotčen xx. 5 xxxx. 5, může členský xxxx u pobytu xxxxxxx než xxx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx Xxxx, aby xx xxxxxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx orgánů.
2. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx nesplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osoba xxxxxxxx přiměřeným x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxx smějí členské xxxxx vyžadovat xxxxx,
- xxx xxxxxx Xxxx, xx xxx se xxxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 písm. x), xxxxxxxxxx platný xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx osvědčení x xxxxxxxxxx xxxx doklad x tom, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxx xxxxxx Xxxx, xx něž xx xxxxxxxx čl. 7 odst. 1 xxxx. x), xxxxxxxxxx xxxxxx průkaz xxxxxxxxxx xxxx cestovní pas x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxx Xxxx, xx které xx xxxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx. c), xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx cestovní xxx, xxxxxx o xxx, xx xxxx zapsáni x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx jsou xxxxxxxxx všeobecného xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxx xxxx podobný xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxxx.
4. Členské státy xxxxxxx stanovit pevnou xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx "dostatečné xxxxxxxxxx", xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx příslušníci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xx sociální xxxxx, x xxxx-xx toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx.
5. X xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie, xxxxx jsou xxxx xxxxxx Xxxx, mohou xxxxxxx státy vyžadovat xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx průkaz totožnosti xxxx xxxxxxxx pas;
b) xxxxxx potvrzující rodinný xxxxx xxxx registrované xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx spadajících pod xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) x x) doklady x splnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx. 3 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx nebo x xxxx, z xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x vážných xxxxxxxxxxx důvodech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx občana Xxxx x xx;
x) v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx. 3 odst. 2 písm. b) xxxxxx x trvalém xxxxxx x dotyčným xxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx rodinné xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie, xxxxx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, vydají xxxxxxx xxxxx pobytovou xxxxx
2. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx registrace xxxx dotyčná xxxxx xxxxxxxx přiměřeným x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Vydávání xxxxxxxxxx xxxxx
1. Právo pobytu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx šest xxxxxx xxx dne podání xxxxxxx potvrzeno vydáním xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx "Xxxxxxxx karta xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občana Xxxx". Xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxx pobytové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx těchto dokladů:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx potvrzujícího xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx neexistuje-li xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx občana Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě;
d) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx. 2 odst. 2 xxxx. x) x d) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx. 3 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx vydaný příslušným xxxxxxx x zemi xxxxxx nebo x xxxx, x xxx xxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx vyživovanými xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxx x vážných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx naléhavě xxxxxxxxxxxx osobní xxxx xxxxxx xxxxxx Unie x xx;
x) v xxxxxxxxx spadajících pod xx. 3 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
Článek 11
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Pobytová karta xxxxxxx x čl. 10 odst. 1 xx platnost po xxxx xxxx xxx xxx dne vydání, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx občana Xxxx, je-li xxxxxx xxx pět xxx.
2. Xxxxxxxx pobytové xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, nepřítomností xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx povinné xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx měsíců x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx nebo narození xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyslání xx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx zaměstnavatelem.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx x xxxxxxx smrti xxxx odjezdu xxxxxx Xxxx
1. Aniž je xxxxxx druhý xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx občana Xxxx xxxx jeho xxxxxxxx x hostitelského xxxxxxxxx státu dotčeno xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxx. a), x), x) nebo x).
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, nevede xxxx občana Xxxx xx ztrátě práva xxxxxx xxxx rodinných xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx před xxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxx roku.
Právo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxx pobytu, je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxx x xxx rodinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx po dobu xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pomoci hostitelského xxxxxxxxx státu, a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterým xxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Pojem "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx vymezen x čl. 8 xxxx. 4.
Xxxxxxx rodinným xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx základě.
3. Xxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx jeho xxxxx xxxxxx až xx xxxxxxxx studia xxxx xxxx ke xxxxxx xxxxx pobytu xxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Článek 13
Zachování xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx rozvodu, xxxxxxxxxx manželství xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxx xx dotčen xxxxx xxxxxxxxxxx, není xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx manželství x občanem Xxxx xx xxxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ním xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pobytu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x), b), c) xxxx d).
2. Aniž xx dotčen xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx registrovaného xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 písm. x) xx ztrátě xxxxx xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx občana Xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud:
a) xxxxxxxxxx xxxx registrované xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx registrovaného partnerství xxxxxxx xxx roky, x xxxx nejméně xxxxx rok x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx partnery podle xx. 2 odst. 2 xxxx. x) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx partnerovi či xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, svěřeny xx xxxxxxx xxxx xxxxxx Unie; nebo
c) xx xx opodstatněno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx u osob, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx staly xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; nebo
d) xx základě xxxxxx xxxx manželi xxxx xxxxxxxx podle xx. 2 odst. 2 xxxx. x) nebo xx xxxxxxx soudního xxxxxxxxxx má xxxxxx xx manželka xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx/xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx na styk x xxxxxxxxxx dítětem, x xxxx xxxxxxx, xx tento styk xxxx xxx uskutečňován x hostitelském členském xxxxx a xx xxxx xxxxxxxx nutnou.
Právo xxxxxx dotyčných xxxx, xxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx prokázáním xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx že xxxx xxx xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx po xxxx xxxxx pobytu xxxxxxx xxxxxx xxx systém xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, a xxxx účastníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterým xxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx kryta všechna xxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxxx rodiny xxxxx xxxxxxxxx xxxx požadavky x tato xxxxxx xxxx již založená x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx. Pojem "dostatečné xxxxxxxxxx" xx vymezen x xx. 8 xxxx. 4.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx základě.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx uvedené v xxxxxx 6 xxxxx xx nestanou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx systém xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx stanovené x článcích 7, 12 x 13, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx zvláštních xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda občan Xxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7, 12 x 13, mohou xxxxxxx xxxxx ověřit, xxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx důsledkem xxxxxxx xxxxxxx sociální xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2 x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx VI, xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx vyhoštěni xxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx
x) xxxxxx Unie xxxx zaměstnanými xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx
x) xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxx případě xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhoštěni, xxxxx mohou xxxxxxxx, xx pokračují x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx skutečnou xxxxxx, xx xxxxx zaměstnáni.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xx veškerá rozhodnutí x xxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx Xxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx veřejného xxxxxxx, veřejné xxxxxxxxxxx xxxx veřejného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 30 a 31.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx x hostitelského členského xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vstoupila xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx pobytová xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxx zakázat xxxxx xx xxxx v xxxxxxxxxxx x rozhodnutím x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
XXXXXXXX XX
Xxxxx trvalého xxxxxx
Xxxxx 1
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxx 16
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Právo xxxxxxxx pobytu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx tam xxxxxxxxxxx xxxxxxx pobývají po xxxx xxxx xxx. Xxxx právo není xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx III.
2. Odstavec 1 xx xxxxxxxx xxxxxx xx rodinné xxxxxxxxxxx, kteří nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádného xxxxxxxxx státu a x xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxx nepřítomností xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxxx delšího xxxxxx z xxxxxx xxxxxx povinné vojenské xxxxxx ani souvislou xxxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x důležitých důvodů, xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, vážné xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
4. Již xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxx po xxxx jdoucí xxxx.
Xxxxxx 17
Výjimky pro xxxxx již nepracující x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 16 xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxx před dosažením xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx činné, které x xxxx ukončení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxxx, xxxxx skončí xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud x xxxxx členském xxxxx xxxxxxxxx x předcházejících xxxxxxx dvanácti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx.
Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx věku xxxxxxxx xxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pobývají déle xxx dva xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx-xx příčinou xxxx pracovní neschopnosti xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x povolání, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx;
x) zaměstnané xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx třech xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zaměstnání a xxxxxx x hostitelském xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx osoby samostatně xxxxxxxxx činné x xxxxx členském státě x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx, xxx se xxxxxxxxx každý xxx xxxx xxxxxxx jednou xxxxx xxxxxxx.
Xxx účely xxxxxxxx práv uvedených x xxxxxxxxx a) x x) xx xxxx zaměstnání získané x xxxxxxxx státě, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě.
Doby xxxxxxxxxxxx nezaměstnanosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, období xxxxxxxxx xxxxx x důvodů xxxxxxxxxxx xx dotyčné xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x důvodu xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx stanovená v xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx či xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx státním příslušníkem xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx ztratil tuto xxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx osobou nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx příslušníci xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx samostatně výdělečně xxxxx, kteří s xx pobývají na xxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státu xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx osoba xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě na xxxxxxx odstavce 1.
4. Xxxxx xxxx zaměstnaná xxxxx nebo osoba xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx xxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx pracuje, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx trvalý xxxxx xx xxxxxxx odstavce 1, nabývají její xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
x) tato xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pobývala xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxx let; xxxx
x) xxxxxxxx smrti xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx z xxxxxxxx; xxxx
x) pozůstalý xxxxxx xxxx manželka xxxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx sňatku x touto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnou.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníky, kteří xxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu
Aniž xx xxxxxx článek 17, nabývají xxxxxxx xxxxxxxxxxx občana Unie, xx xxxx xx xxxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 x xx. 13 odst. 2, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, co x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxxx legálně xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.
Oddíl XX
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 19
Xxxxxx xxxxxxxxxxx trvalý xxxxx xxxxxx Unie
1. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x nejkratší možné xxxxx.
Článek 20
Karta trvalého xxxxxx xxx rodinné xxxxxxxxxxx, kteří nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Rodinným xxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx členské xxxxx do šesti xxxxxx od podání xxxxxxx kartu trvalého xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pobytu se xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prodlužuje.
2. Xxxxxx x kartu xxxxxxxx pobytu xx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Platnost xxxxx xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než xxx xx sobě jdoucí xxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxx xxxx směrnice xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky, xxxxx xx používají v xxxxxxxxxxxx členském xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx pobytu xx xxxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX V
Společná xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx trvalého xxxxxx
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx celé xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx právo pobytu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx územně omezit xxxxx tehdy, xxxxxxxx-xx xx stejná xxxxxxx x xx jejich xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxx práva
Bez xxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pobytu v xxxxxxxx xxxxx, právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx xxxxxxxxx
1. X xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Smlouvě a x sekundárních xxxxxxxx xxxxxxxxxx požívají všichni xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v oblasti xxxxxxxxxx Xxxxxxx stejného xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x mají xxxxx xxxxxx xxxx trvalého xxxxxx.
2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pobytu nebo xxxxxxxx během delšího xxxxxx stanoveného v xx. 14 xxxx. 4 xxxx. b), xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx trvalého pobytu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx si xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx
1. Držení osvědčení x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trvalý pobyt, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušníka, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pobytu xxxxx být za xxxxxxx xxxxxxxxx podmínkou xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Všechny xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx nepřesahující xxxxxxxx xxxxxxxx xx vydání xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Kontroly
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jakýmkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx u xxxx xxxxx osvědčení x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xx jejich xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxx stejné xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx jejich vlastním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x sebe xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxx práva xxxxxx a xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo veřejného xxxxxx
Xxxxxx 27
Xxxxxx zásady
1. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx svobodu xxxxxx x pobytu xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx zdraví. Tyto xxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxxx k hospodářským xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x důvodů veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx musí být x souladu xx xxxxxxx přiměřenosti x xxxx xxx založena xxxxxxx na osobním xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx čin samo x sobě přijetí xxxxxxxx opatření neodůvodňuje.
Osobní xxxxxxx dotyčného jednotlivce xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nesouvisí x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx s generální xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx osoba představuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx, považuje-li xx xx nezbytné, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 5 xxxx. 5 xxxx xxx vystavování pobytové xxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx potřeby xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxx systematicky. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát odpoví xx xxxx měsíců.
4. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx průkaz xxxxxxxxxx, xxxxxx držiteli dokladu, xxxxx byl z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx veřejného xxxxxx, opětovný vstup xx své území xxx jakýchkoliv xxxxxxxx, x xx x xxxx doklad xxxxxx xxxxxxxxx nebo státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx
1. Před xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxx skutečnosti, xxxx xx délka xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, věk, xxxxxxxxx stav, rodinné x ekonomické xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx státě x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát nesmí, x výjimkou závažných xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pořádku xxxx xxxxxxx bezpečnosti, vydat xxxxxxxxxx x vyhoštění xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx státní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx území.
3. Xxxxxxxxxx x vyhoštění xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx pořádku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx:
x) xxxxxxxxxx deset xxx xxxx pobyt x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx případů, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x Xxxxxx XXX x právech xxxxxx xx xxx 20. xxxxxxxxx 1989.
Článek 29
Veřejné zdraví
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx omezující xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx akty Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x nakažlivé xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx používaná xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx nemoci, které xx vyskytnou xx xxxxxxxx lhůty tří xxxxxx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx členské xxxxx xx xxx xxxxxx xx příjezdu vyžadovat xx xxxx x xxxxxx pobytu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx zjištěno, xxx xxxxxx xxxxxx x nemocí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
Článek 30
Oznamování rozhodnutí
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 1 se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x takovým způsobem, xxx xxxxx porozumět xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx osobu.
2. Xxxx-xx xx v rozporu xx zájmy xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx informovány x xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
3. V xxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, lhůta k xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, kterou xx osoba xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx naléhavých případů xxxxx být lhůta xx opuštění xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Procesní xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx opravným xxxxxxx xx účelem přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxx x xxxxxx xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Je-li xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx proti rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx na soudní xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výkon xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx skutečnému xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx těchto xxxxxxx:
- xx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx soudním xxxxxxxxxx, xxxx
- měly-li dotyčné xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo
- zakládá-li xx rozhodnutí o xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3.
3. V xxxxxxxx řízení je xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonnosti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, na xxxxxxx xx xxxxxxxx. Toto xxxxxx zajišťuje, xx xxxxxxxxxx xxxx nepřiměřené, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx stanovené x článku 28.
4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx dotyčnou osobu xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx obhajobu, kromě xxxxxxx, kdy xx xxxx přítomnost mohla xxxxxxxx xxxxxxx narušení xxxxxxxxx pořádku nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na území.
Xxxxxx 32
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx
1. Osoby, xxxxxx xxx zakázán xxxxx x důvodů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx přiměřené lhůty, xxxxx závisí xx xxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxx přijatého x xxxxxxx s xxxxxx Společenství, podat xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx došlo k xxxxxxxxx změně xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx do šesti xxxxxx xx jejího xxxxxx.
2. Po xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nesmí vydávat xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxx sankce xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 27, 28 a 29.
2. Xx-xx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx více jak 2 roky xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x veřejné xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX VII
Závěrečná ustanovení
Článek 34
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx občanů Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xx xxxxxx upravených xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a místních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx opatření k xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx jakéhokoliv práva xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx účelových xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x spojená s xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx 30 x 31.
Xxxxxx 36
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx potřebná x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx sankce xxxx xxx účinné x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx tato xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx 2006 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.
Článek 37
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro osoby xxxxxxxxx xx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 38
Zrušení
1. X xxxxxxx xx 30. xxxxx 2006 se xxxxxxx xxxxxx 10 x 11 xxxxxxxx (XXX) č. 1612/68.
2. X xxxxxxx od 30. xxxxx 2006 xx xxxxxxx směrnice 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/EHS, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/XXX x 93/96/XXX.
3. Xxxxxx xx xxxxxxx ustanovení a xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.
Článek 39
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx 30. xxxxx 2006 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x uplatňování této xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx návrhy, zejména x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx Unie x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývat na xxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx xxx jakýchkoliv xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 40
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 30. dubna 2006.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 29. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XxXxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 270 X, 25.9.2001, x. 150.
[2] Úř. xxxx. X 149, 21.6.2002, x. 46.
[3] Xx. xxxx. X 192, 12.8.2002, x. 17.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2003 (Xx. xxxx. C 43 X, 19.2.2004, x. 42), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 5. xxxxxxxx 2003 (Úř. xxxx. X 54 X, 2.3.2004, x. 12) x postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10. března 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[5] Úř. věst. X 257, 19.10.1968, x. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2434/92 (Xx. xxxx. X 245, 26.8.1992, s. 1).
[6] Xx. xxxx. X 257, 19.10.1968, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.
[7] Xx. xxxx. X 172, 28.6.1973, x. 14.
[8] Xx. xxxx. X 180, 13.7.1990, x. 26.
[9] Xx. věst. X 180, 13.7.1990, x. 28.
[10] Xx. xxxx. X 317, 18.12.1993, x. 59.
[11] Xx. xxxx. X 81, 21.3.2001, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 453/2003 (Xx. věst. L 69, 13.3.2003, x.10).
[12] Xx. věst. X 142, 30.6.1970, x. 24.
[13] Xx. věst. X 14, 20.1.1975, x. 10.
[14] Xx. xxxx. 56, 4.4.1964, x. 850. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 75/35/XXX (Xx. xxxx. L 14, 20.1.1975, s. 14).