Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2004/38/XX
xx xxx 29. dubna 2004
x právu xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svobodně xx xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, o xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1612/68 x x zrušení xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/EHS, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/EHS x 93/96/XXX
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na články 12, 18, 40, 44 x 52 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx [3],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxx občanu Xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx svobodně se xxxxxxxxx x pobývat xx území xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx x podmínek xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxx x x opatřeních xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jednu xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx trhu, který xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx v xxxxxxx xx Smlouvou xxxxxxxxx tato svoboda.
(3) Xxxxxxxxx Xxxx xx xxxx představovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxx států xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stávající xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx x xx studenty x xxxxx xxxxx xxx zaměstnání, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx občanů Xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
(4) Xxx byl překonán xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx výkon xxxxxx xxxxx, je třeba xxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1612/68 xx xxx 15. xxxxx 1968 o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5] a xxxxxx tyto akty: xxxxxxxx Rady 68/360/XXX xx xxx 15. xxxxx 1968 x xxxxxxxxxx omezení pohybu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství [6], xxxxxxxx Rady 73/148/EHS xx xxx 21. xxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxx pohybu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx usazování a xxxxxx služeb [7], xxxxxxxx Xxxx 90/364/XXX xx dne 28. xxxxxx 1990 x xxxxx xxxxxx [8], xxxxxxxx Rady 90/365/XXX xx dne 28. xxxxxx 1990 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [9] x xxxxxxxx Xxxx 93/96/XXX xx dne 29. xxxxx 1993 x xxxxx pobytu xxx studenty [10].
(5) Xx-xx xxx xxxxx xxxxx občanů Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x objektivně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svobody x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zachází-li xxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x manželstvím.
(6) X xxxxxxxxx xxxxxxx rodiny x xxxxxx xxxxx xxxxxx, x aniž xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx příslušnosti, xx xxx hostitelský xxxxxxx xxxx postavení xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxx nemají xxxxxxxxxxx xxxxx xx vstup x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx k xxxxxx Xxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx fyzickou xxxxxxxxx xx xxxxxx Unie.
(7) Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x kontrolách xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx třeba jasně xxxxxxxxx formality xxxxxxx x volným xxxxxxx xxxxxx Xxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(8) X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxx, které xxx získaly pobytovou xxxxx, xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx získat vstupní xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 539/2001 ze xxx 15. března 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mít xxx xxxxxxxxxxxx vnějších xxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [11], xxxx případně xx xxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(9) Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uchazečům x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, xxxx xx mít xxxxxx Xxxx právo xxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx až xx xxxx xxx měsíců, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkám xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mít xxxxxx xxxxxx totožnosti xxxx xxxxxxxx xxx.
(10) Xxx xxxxxx svého xxxxx xxxxxx xx se xxxx osoby v xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx neměly xxxx xxxxxxxxxxxx zátěží pro xxxxxx sociální xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxx xx právo xxxxxx xxxxxx Unie x xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx xxxxx než xxx měsíce mělo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x nezávisí na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(12) X pobytů xxxxxxx xxx xxx měsíce xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxxx od xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx tím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx.
(13) Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx kartu xx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx příslušníky xxxxxx Unie, kteří xxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx.
(14) Xx xxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxx osvědčení x registraci nebo xxxxxxxx karty, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx postupům nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx nepřípustnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx.
(15) Xxxxxxx příslušníci by xxxx xxx právní xxxxxx x xxxxxxx xxxxx občana Xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X ohledem na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx důstojnost x xxxxxxxxx případech x x ochraně xxxx xxxxxxxxxxx je tedy xxxxx přijmout opatření, xxxxx by zajistila, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx pobývajícím xx území hostitelského xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx ponecháno xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(16) Xxxxx xxxxxxxxxx práva pobytu xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zátěž pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxx nemělo xxx automatickým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Hostitelský xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxx o dočasné xxxxxx, a při xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zátěží xxx xxxxxx sociální pomoci x xxx xx xxx xxx vyhoštěn, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx pomoci. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx xx uchazeči x xxxxxxxxxx, xxx byli xxxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem, xx x xxxxxx xxxxxxx neměli být xxxxxxxxx, s výhradou xxxxxxx odůvodněných veřejným xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(17) Trvalý pobyt xxxxxx Unie, xxxxx xx rozhodli xxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx dlouhodobě, xx xxxxxxx xxxxx občanství Xxxx x představuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudržnost, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx tedy mělo xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
(18) Xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx Xxxx xxxx, nemělo xx být již xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x žádnými dalšími xxxxxxxxxx.
(19) Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přiznané xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx pěti xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1251/70 xx xxx 29. xxxxxx 1970 x právu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx členského státu xx skončení xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx [12] a xxxxxxxx Xxxx 75/34/XXX xx xxx 17. xxxxxxxx 1974 o právu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [13].
(20) V xxxxxxx se zákazem xxxxxxxxxxxx x důvodů xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx občany Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývajícími x některém xxxxxxxx xxxxx na základě xxxx xxxxxxxx xxxx xxx x oblastech, xx něž xx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx jako xx xxxxxxxx příslušníky, s xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(21) Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx, zda xxxxxxx Xxxx xxxxx xxx zaměstnaným xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činným a xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, nebo xxxxxx rodinným xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx osobám xxxx xxxxxxx xxxxx trvalého xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx přípravy.
(22) Smlouva xxxxxxxx omezit xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdraví. Xxx užší xxxxxxxx xxxxxxxxx a procesních xxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxx občanům Xxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, by xxxxx směrnicí xxxx xxx nahrazena směrnice Xxxx 64/221/EHS ze xxx 25. února 1964 x koordinaci xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx cizích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx z důvodů xxxxxxxxx xxxxxxx, veřejné xxxxxxxxxxx xxxx veřejného xxxxxx [14].
(23) Xxxxxxxxx xxxxxx Unie x xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxx a xxxxxx přiznaných xxx Xxxxxxxx, skutečně xxxxxxxxxxx xx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxx x souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dotyčných xxxx, délka jejich xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jejich xxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx.
(24) Proto xx x rostoucím xxxxxxx xxxxxxxxx občanů Unie x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx i úroveň xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx Xxxx, kteří xx xxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx, x xxxxxxx xxxx těm, xxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x veřejnou xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx okolnostmi xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxx byly x xxxxxxx x Xxxxxxx XXX ze dne 20. prosince 1989 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx rodinu.
(25) Xxx xx zajistila vysoká xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Unie x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx byla xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx opatření veřejných xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, měly xx být stanoveny xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, kdy xx občanům Unie x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vstup xx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x něm.
(26) Za xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterým xxx xxxxxxx vstup xx xxxxxx členského xxxxx xxxx pobyt x něm, přístup x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
(27) X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx státům zakazuje xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, doživotní xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx území, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx uplynutí xxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx žádost.
(28) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx zneužíváním xxxx nebo xxxxxxx, x xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx jinou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxx xx volný xxxxx x pobyt.
(29) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx být dotčeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy.
(30) X xxxxxxxxx otázky, xxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx Xxxxxx měla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx.
(31) Xxxx xxxxxxxx ctí xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx diskriminace zakotveným x Xxxxxxx by xxxxxxx xxxxx měly xxxx směrnici provádět xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx podle xxxx xxxxxxxx x xxxxxx pohlaví, rasy, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx menšině, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví:
a) xxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx Xxxx a jejich xxxxxxxxx příslušníky;
b) právo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx práv uvedených x xxxxxxxxx x) x b) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Definice
Pro účely xxxx směrnice se xxxxxx:
1. "xxxxxxx Xxxx" xxxxx, která je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
2. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx":
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xx xxxxxx občan Xxxx xxxxxxx registrované xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx právní xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) potomci x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx 21 let xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx osobami, x takoví xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanovení x xxxxxxx x);
x) xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx jsou vyživovanými xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx partnerky xxxxxxxxx x xxxxxxx b);
3. "xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx" xxxxxxx stát, do xxxx xx xxxxx Xxxx stěhuje za xxxxxx xxxxxx svého xxxxx volného xxxxxx x xxxxxx.
Článek 3
Oprávněné xxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxx, kteří xx stěhují xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jehož xxxx xxxxxxxx příslušníky, nebo x takovém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx 2, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx volného pohybu x pobytu dotyčných xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx případně xxxx, xxxxxxxxx hostitelský xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx:
x) xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zahrnuti x xxxxxxxx rodinného xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 bodu 2 x kteří xxxx x xxxx, x xxx xxxxxxxxx, osobami xxxxxxxxxxxx občanem Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx členy xxxx domácnosti nebo x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osobní xxxx xxxxxx občana Unie x xx;
x) xxxxxxxx, xx xxxxxx má xxxxx Xxxx řádně xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx osobní xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx každé odepření xxxxxx či pobytu xxxxxx xxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxx na xxxxxxxx x na xxxxx
Xxxxxx 4
Xxxxx na xxxxxxxx území
1. Xxxx xxxx dotčeny předpisy x xxxxxxxxxx dokladech xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx občané Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx totožnosti xxxx xxxxxxxxx pasem x xxxxxx xxxxxxx příslušníci, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x mají xxxxxx xxxxxxxx pas, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx se do xxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx požadována xxxxxxxx xxxx xxx xxxx rovnocenné xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx cestovní xxx s uvedením xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxx je xxxxxx alespoň pro xxxxxxx xxxxxxx státy x pro xxxx, xxxxxxx musí jeho xxxxxxx xx xxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx totožnosti, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prodlužovaných xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xx xxxxx
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, zaručují xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxx xxxxx xx xxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pasem x rodinným příslušníkům, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vstup na xxx xxxxx s xxxxxxx cestovním xxxxx.
Xx xxxxxxxx Xxxx nesmějí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského státu, xx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 539/2001 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx od vízové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx těmto osobám xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxx xx udělují xxxxxxxxx, zrychleným xxxxxxxx x nejkratší xxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10, nedá xxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx pasu xxxxxxx xxx výstupní xxxxxxx.
4. Xxxx-xx občan Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, potřebné xxxxxxxx doklady, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, poskytne xx dotyčný xxxxxxx xxxx před xxxx xxxxxxxx veškeré vhodné xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx aby xxxxxxx xx jinak xxxxxxxx, xx xx xx xxx vztahuje xxxxx xxxxxxx pohybu x xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xx dotyčné xxxxx vyžadovat, xxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ohlásila xxxx přítomnost na xxxx území. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA XXX
Xxxxx pobytu
Článek 6
Xxxxx xxxxxx po xxxx xx xxx xxxxxx
1. Xxxxxx Unie xxxx xxxxx xxxxxx xx území jiného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx až xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx jakýmkoli podmínkám xx formalitám x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx platného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx použije xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tohoto xxxxxx Unie doprovázejí xxxx následují a xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 7
Právo xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx tři xxxxxx
1. Xxxxxxx občané Xxxx xxxx právo xxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx delší xxx xxx měsíce, pokud:
a) xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx osobami xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnými; xxxx
x) mají xxx xxxx a xxx xxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby se xx dobu xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx systém sociální xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a jsou xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx
x) - xxxx xxxxxxx u soukromého xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členským státem x souladu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx, x
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxx všechna xxxxxx, x xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx své xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx, xx mají xxxxxxxxxx prostředky pro xxxx a své xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu; xxxx
x) xxxx rodinnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx a), x) nebo x).
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x hostitelském členském xxxxx občana Xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádného členského xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v xxxx. 1 písm. a), x) xxxx x).
3. Xxx xxxxx odst. 1 xxxx. a) xx občan Unie, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx osobou xxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxx osoby nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nemoci xxxx xxxxx;
x) je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx x je xxxxx xxxxxxxxxxxxx u příslušného xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx poté, xx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nedobrovolně nezaměstnaným, x zaregistrován x xxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx. V xxx xxxxxxx xx postavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pouze xxxxxxxx-xx xx odborná xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx od xxxx. 1 písm. x) a xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxxxxx podmínky xxxx. 1 písm. x) xxxxx jeho xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx partnerka xx xxxxxx xx. 2 odst. 2 xxxx. x) x xxxxxxxxxxxx xxxx. Na xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx x takové xxxxxx xxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 3 xxxx. 2.
Článek 8
Xxxxxxx formality xxx xxxxxx Xxxx
1. Xxxx xx dotčen xx. 5 xxxx. 5, může členský xxxx x pobytu xxxxxxx než xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Unie, xxx xx zaregistrovali x xxxxxxxxxxx orgánů.
2. Xxxxx xxx registraci xxxxx xxx kratší xxx xxx xxxxxx xxx xxx příjezdu. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jména x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx nesplnění požadavku xxxxxxxxxx může osoba xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. K xxxxxxxxx osvědčení o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vyžadovat xxxxx,
- xxx xxxxxx Unie, xx něž xx xxxxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx totožnosti xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx osvědčení o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx,
- xxx xxxxxx Xxxx, xx něž xx xxxxxxxx čl. 7 odst. 1 xxxx. x), předložili xxxxxx průkaz xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx,
- xxx občané Xxxx, na xxxxx xx vztahuje xx. 7 xxxx. 1 xxxx. c), předložili xxxxxx průkaz totožnosti xxxx xxxxxxxx pas, xxxxxx o xxx, xx xxxx xxxxxxx x akreditovaného subjektu x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a prohlášení xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 7 odst. 1 písm. x). Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx", xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dotyčné xxxxx. Xxxx částka xxxxx xxx v xxxxxx případě xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx nedosažení mají xxxxxx příslušníci hostitelského xxxxxxxxx xxxxx nárok xx xxxxxxxx xxxxx, x není-li toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx.
5. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxx totožnosti xxxx xxxxxxxx pas;
b) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo registrované xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, kterého xxxxxxxxxxx xxxx následují;
d) x xxxxxxxxx spadajících pod xx. 2 xxxx. 2 xxxx. c) x d) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx spadajících xxx xx. 3 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx x xxxx, x xxx xxxxxxxxxx, xxxxx potvrzuje, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx vyživovanými xxxxxxx xxxx členy xxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobní xxxx xxxxxx xxxxxx Unie x xx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx. 3 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x dotyčným xxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx rodinné xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Rodinným xxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxxxx přesahuje xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx pobytovou xxxxx
2. Xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx kartu xxxxx xxx xxxxxx než xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx.
3. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 10
Vydávání xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx měsíců xxx dne podání xxxxxxx potvrzeno xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx "Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občana Xxxx". Xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
2. K xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dokladů:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx potvrzujícího xxxxxxx xxxxx xxxx registrované xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxx občana Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě;
d) v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx. 2 odst. 2 písm. x) x d) xxxxxxx x xxxxxxx podmínek xxxxxxxxx ustanovení;
e) v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xx. 3 odst. 2 písm. a) xxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx v xxxx, z níž xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx dotyčným xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx péči xxxxxx občana Unie x ně;
f) v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Pobytová xxxxx xxxxxxx v xx. 10 odst. 1 xx xxxxxxxx po xxxx pěti xxx xxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx občana Xxxx, xx-xx kratší xxx xxx xxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx dočasnou xxxxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx dvanácti xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x důležitých důvodů, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx narození xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx jiného členského xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx práva xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx odjezdu xxxxxx Xxxx
1. Aniž xx xxxxxx druhý pododstavec, xxxx smrtí xxxxxx Xxxx xxxx jeho xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx pobytu xxxx xxxxxxxxx příslušníků, xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx musí dotyčné xxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxxx v xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x), x), x) xxxx x).
2. Xxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, nevede xxxx xxxxxx Xxxx xx ztrátě xxxxx xxxxxx xxxx rodinných xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádného xxxxxxxxx státu x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx rodinní xxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx dotyčných xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx že xxxx xxx sebe x xxx rodinné příslušníky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx po dobu xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx systém xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx účastníky zdravotního xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kryta xxxxxxx xxxxxx, nebo xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx rodinné xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Pojem "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 4.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx osobním základě.
3. Xxxxxx občana Unie x xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xx ukončení xxxxxx xxxx dětí xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx, který o xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxx státní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx tyto xxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx x xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rodinných příslušníků x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnerství
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx rozvodem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Unie xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx registrovaného xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx právo xxxxxx jeho rodinných xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxx trvalého xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx podmínky stanovené x čl. 7 xxxx. 1 písm. x), x), c) xxxx d).
2. Xxxx xx dotčen xxxxx xxxxxxxxxxx, nevede rozvod xxxx prohlášení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 2 písm. x) xx ztrátě xxxxx xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx občana Xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 2 písm. x) trvalo xxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxx registrovaného partnerství xxxxxxx xxx xxxx, x toho xxxxxxx xxxxx rok x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě; xxxx
x) na základě xxxxxx mezi xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx, která není xxxxxxx příslušníkem žádného xxxxxxxxx státu, svěřeny xx xxxxxxx děti xxxxxx Unie; xxxx
x) xx xx opodstatněno xxxxxxxx xxxxxxxxx okolnostmi, xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxx
x) xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx manžel xx manželka nebo xxxxxxx xx partnerka, xxxxx/xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx na xxxx x xxxxxxxxxx dítětem, x xxxx xxxxxxx, xx tento styk xxxx být xxxxxxxxxxxx x hostitelském členském xxxxx x xx xxxx xxxxxxxx nutnou.
Právo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti, xx xxxx zaměstnanými xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky, xxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx systém xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, a xxxx účastníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterým xxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx kryta všechna xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx rodiny xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx rodina xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" je xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 4.
Xxxxxxx rodinným xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx osobním xxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Občanům Unie x jejich rodinným xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 6 dokud xx xxxxxxxx nepřiměřenou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx Xxxx a jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx náleží xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článcích 7, 12 a 13, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, existují-li odůvodněné xxxxxxxxxxx, xxx občan Xxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 7, 12 x 13, mohou xxxxxxx xxxxx ověřit, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx ze xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx využití xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxx xxxxxxxxx příslušníky.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 a 2 x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxxxx být v xxxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxx Unie ani xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx
x) xxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnými, xxxx
x) xxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx hledání xxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxx xxx jejich xxxxxxx příslušníci xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx zaměstnáni.
Xxxxxx 15
Procesní záruky
1. Xx veškerá xxxxxxxxxx x xxxxxxx volného xxxxxx občanů Unie x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z jiných xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 30 x 31.
2. Xxxxxxx vyhoštění x hostitelského xxxxxxxxx xxxxx xxxx skončení xxxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx vystaveno xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zakázat xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x vyhoštění xxxxx xxxxxxxx 1.
KAPITOLA IV
Právo xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx 1
Způsobilost
Článek 16
Obecné xxxxxxxx pro xxxxxx Xxxx a xxxxxx xxxxxxx příslušníky
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx občané Xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pobývají xx xxxx xxxx xxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx XXX.
2. Odstavec 1 xx xxxxxxxx xxxxxx na rodinné xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxxxxxxx státu a x občanem Xxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxxx legálně xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx.
3. Nepřetržitost xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx nepřesahující xxxxxx xxxx měsíců v xxxx, nepřítomností delšího xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vojenské xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx důvodů, xxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx xxxx narození xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx jiného členského xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxx může být xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx nepřítomnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxx xxx xxx po xxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 17
Výjimky xxx xxxxx již nepracující x hostitelském xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Odchylně xx článku 16 xxxxxxxx právo trvalého xxxxxx xxxx dosažením xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) zaměstnané xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud x xxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dvanácti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tam xxxxxxxx xxxx než xxx xxxx.
Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, považuje xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx dotyčná xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx, které x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pobývají déle xxx dva xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx z důvodu xxxxxx pracovní neschopnosti.
Podmínka xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx, je-li xxxxxxxx xxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx z xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx dotyčná osoba xxxxx na dávku xxxx nebo zčásti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) zaměstnané osoby xxxx osoby samostatně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zaměstnání x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zaměstnané xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx x zároveň xx xxxxxxxxxxx své xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx alespoň jednou xxxxx xxxxxxx.
Xxx účely xxxxxxxx práv uvedených x písmenech x) x x) se xxxx xxxxxxxxxx získané x členském xxxxx, x xxxx dotyčná xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx nezaměstnanosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x nepřítomnost x xxxxx xxxx xxxxxx přerušení xxxxx x důvodu nemoci xxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Podmínky xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) x podmínka xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) se xxxxxxxxx, xx-xx manžel xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx partnerka podle xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx samostatně výdělečně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx s touto xxxxxxxxxxx osobou nebo xxxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx členském státu xxx ohledu na xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činná xxxx xxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 1.
4. Xxxxx však xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činná xxxxx v xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx dosud xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx trvalý pobyt xx xxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx pobývají xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx pobytu xx xxxxxxxx, že:
a) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx x okamžiku xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx let; xxxx
x) xxxxxxxx xxxxx xxx pracovní xxxx xxxx nemoc z xxxxxxxx; xxxx
x) pozůstalý xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státní příslušnost xxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxx sňatku x touto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxx.
Článek 18
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx členského státu
Aniž xx xxxxxx xxxxxx 17, xxxxxxxx rodinní xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie, xx xxxx xx xxxxxxxx čl. 12 xxxx. 2 a xx. 13 xxxx. 2, kteří xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx legálně pobývají xx dobu xxxx xxx.
Xxxxx XX
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 19
Xxxxxx osvědčující trvalý xxxxx xxxxxx Unie
1. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx občanům Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx trvalý xxxxx.
2. Xxxxxx osvědčující xxxxxx xxxxx se vydává x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx trvalého xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádného xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx trvalého xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx podání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx karty xxxxxxxx xxxxxx se xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prodlužuje.
2. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx skončením xxxxxxxxx pobytové xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x kartu xxxxxxxx pobytu může xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nediskriminačním xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pobytu xxxx xxxxxxx přerušením xxxxxx xxxxxxx xxx dva xx xxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 21
Nepřetržitost xxxxxx
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vykonaným xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx osoby.
XXXXXXXX V
Společná xxxxxxxxxx xxx xxxxx pobytu x právo trvalého xxxxxx
Xxxxxx 22
Územní xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx a právo xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na celé xxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x právo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 23
Xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx pobytu x xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx samostatně xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
Rovné xxxxxxxxx
1. X výhradou zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených xx Xxxxxxx x x sekundárních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx, x oblasti xxxxxxxxxx Xxxxxxx stejného xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x mají xxxxx xxxxxx nebo trvalého xxxxxx.
2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxx členský stát xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx během delšího xxxxxx stanoveného x xx. 14 xxxx. 4 xxxx. b), xxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx, jíž xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxx, xxxxxx ponechávajícím xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 25
Xxxxxx ustanovení x povoleních k xxxxxx
1. Držení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxx 8, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pobyt, xxxxxxxxx x podání xxxxxxx x pobytovou xxxxx rodinného xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx karty nebo xxxxx xxxxxxxx pobytu xxxxx být za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx správních xxxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jinými xxxxxxx.
2. Všechny doklady xxxxxxx x xxxxxxxx 1 jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poplatek xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dokladů xx xxxxxxxx příslušníků.
Článek 26
Kontroly
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvozeným x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx jiných xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx jejich xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx průkazu xxxxxxxxxx. Xxx nesplnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx uložit xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x sebe xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX VI
Omezení xxxxx xxxxxx x práva xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 27
Xxxxxx xxxxxx
1. X výhradou xxxx xxxxxxxx smějí členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x pobytu xxxxxx Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ohledu na xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdraví. Xxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Opatření xxxxxxx x důvodů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxxxxx musí být x xxxxxxx xx xxxxxxx přiměřenosti a xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx na osobním xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx x sobě přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx neodůvodňuje.
Osobní xxxxxxx dotyčného jednotlivce xxxx představovat xxxxxxxx, xxxxxxxx x dostatečně xxxxxxx xxxxxxxx některého xx základních zájmů xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nesouvisí x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx x generální xxxxxxxx, xxxxxx přípustná.
3. Xx zjištění, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx, považuje-li xx xx xxxxxxxx, při xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxx, nebo nemá-li xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx měsíců xx xxxxxxxx dotyčné xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxx území xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 5 nebo xxx vystavování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxx x případě xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x poskytnutí informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx záznamech o xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpoví xx xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx držiteli xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx své území xxx jakýchkoliv xxxxxxxx, x to x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
Článek 28
Xxxxxxx před xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyhoštění x xxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxxx hostitelský xxxxxxx stát x xxxxx xxxxxxxxxxx, jako xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx osoby na xxxx území, xxx, xxxxxxxxx stav, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x kulturní xxxxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx.
2. Hostitelský xxxxxxx stát nesmí, x výjimkou závažných xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pořádku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx občanům Unie xxxx xxxxxx rodinným xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jeho xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pořádku xxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx vydáno proti xxxxxxx Unie, xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx případů, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x Xxxxxx XXX o právech xxxxxx xx xxx 20. xxxxxxxxx 1989.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx nemocemi, xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xx ně vztahují xxxxxxxx opatření používaná xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx po xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx závažné xxxxxx, xxxxx členské xxxxx xx xxx měsíců xx příjezdu xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx pobytu, xxx xx podrobily bezplatné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx zjištěno, xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx těchto prohlídek xxxxx xxx běžnou xxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx přijatá podle xx. 27 xxxx. 1 xx dotyčným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x takovým xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx důsledkům pro xxxx xxxxx.
2. Není-li xx x rozporu xx zájmy bezpečnosti xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá v xxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, lhůta x xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx případů xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx území xxxxxx než jeden xxxxx xxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Procesní xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x případně xxxxxxxx opravným xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Je-li xxxxxxxx xxxxxx na opravný xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxx xx soudní xxxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pozastavující xxxxx xxxxxx rozhodnutí, nesmí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx těchto xxxxxxx:
- xx-xx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx soudním xxxxxxxxxx, xxxx
- xxxx-xx xxxxxxx xxxxx již dříve xxxxxxx k soudnímu xxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3.
3. X xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx zajišťuje, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 28.
4. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx osobu xxxxx na xxxx xxxxx v průběhu xxxxxxxxx řízení, xxx xxxxxxx jí bránit xxxxxx vystoupit xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, kdy by xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx závažné narušení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx soudní xxxxxxx xxxxxx odepření xxxxxx na území.
Xxxxxx 32
Doba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx
1. Xxxxx, kterým xxx zakázán pobyt x xxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx přiměřené xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx odůvodněnou xxxxxxxxxxxx nasvědčujícími xxxx, xx došlo k xxxxxxxxx změně okolností, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxx.
2. Po xxxx xxxxxxxxxx xxx žádosti xxxxxx xxxxx uvedené x odstavci 1 xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx právní xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxx xxxxxxxxxx x vyhoštění xxxx formu sankce xxxx xxxx právní xxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx článků 27, 28 a 29.
2. Je-li xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxxx xxxx xxx 2 xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát, zda xxxxxxx xxxxx stále x skutečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti, x xxxxxxx, zda xx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx nedošlo x podstatné xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx upravených xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kampaní x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx sdělovacích xxxxxxxxxxx x prostřednictvím jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxx mohou přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxx směrnicí x případě xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx účelových xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být přiměřená x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 30 x 31.
Článek 36
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx vnitrostátních pravidel xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx směrnice a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx uplatňování. Xxxxxxxxx sankce xxxx xxx účinné x xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxx 2006 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx nejdříve.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 38
Zrušení
1. X xxxxxxx xx 30. xxxxx 2006 xx xxxxxxx články 10 x 11 xxxxxxxx (XXX) x. 1612/68.
2. X xxxxxxx xx 30. xxxxx 2006 xx xxxxxxx xxxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/EHS x 93/96/XXX.
3. Xxxxxx na xxxxxxx ustanovení a xxxxxxxx se považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx 30. xxxxx 2006 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx návrhy, xxxxxxx x možnosti xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxx občané Unie x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pobývat na xxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxx jakýchkoliv xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 40
Provedení
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxx 2006.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx jednotlivá xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx přijatým vnitrostátním xxxxxxxxx.
Článek 41
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Článek 42
Určení
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
Ve Štrasburku dne 29. dubna 2004.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XxXxxxxx
[1] Xx. věst. X 270 X, 25.9.2001, x. 150.
[2] Úř. xxxx. X 149, 21.6.2002, x. 46.
[3] Xx. xxxx. X 192, 12.8.2002, x. 17.
[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 11. xxxxx 2003 (Xx. věst. X 43 X, 19.2.2004, x. 42), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 5. xxxxxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 54 X, 2.3.2004, s. 12) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 10. xxxxxx 2004 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx věstníku).
[5] Xx. xxxx. X 257, 19.10.1968, x. 2. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2434/92 (Xx. xxxx. X 245, 26.8.1992, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 257, 19.10.1968, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení x xxxx 2003.
[7] Xx. věst. X 172, 28.6.1973, x. 14.
[8] Xx. xxxx. X 180, 13.7.1990, x. 26.
[9] Xx. xxxx. X 180, 13.7.1990, x. 28.
[10] Úř. xxxx. X 317, 18.12.1993, x. 59.
[11] Xx. věst. X 81, 21.3.2001, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 453/2003 (Xx. xxxx. X 69, 13.3.2003, x.10).
[12] Úř. xxxx. X 142, 30.6.1970, x. 24.
[13] Úř. xxxx. X 14, 20.1.1975, x. 10.
[14] Xx. věst. 56, 4.4.1964, x. 850. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 75/35/XXX (Xx. xxxx. X 14, 20.1.1975, x. 14).