Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/ES
ze xxx 29. xxxxx 2004
x právu xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1612/68 x x zrušení směrnic 64/221/XXX, 68/360/EHS, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/XXX x 93/96/XXX
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx články 12, 18, 40, 44 x 52 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [4],
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxxx Unie přiznává xxxxxxx občanu Xxxx xxxxxxxx x osobní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx území členských xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Volný pohyb xxxx xxxxxxxxxxx jednu xx xxxxxxxxxx svobod xxxxxxxxx trhu, xxxxx xxxxxxxx prostor xxx xxxxxxxxx hranic, xx xxxxxx xx x xxxxxxx se Smlouvou xxxxxxxxx tato xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx Unie xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx samostatně xx xxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx x xx studenty x další osoby xxx zaměstnání, xxx xx xxxxx volného xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
(4) Xxx xxx překonán xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx přístup x xxxxx volného pohybu x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 1612/68 xx xxx 15. října 1968 o volném xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5] a xxxxxx xxxx akty: xxxxxxxx Rady 68/360/XXX xx xxx 15. xxxxx 1968 x xxxxxxxxxx omezení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [6], xxxxxxxx Xxxx 73/148/XXX xx xxx 21. xxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x pobytu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství x xxxxxxx usazování x xxxxxx xxxxxx [7], xxxxxxxx Xxxx 90/364/EHS xx xxx 28. xxxxxx 1990 x xxxxx xxxxxx [8], xxxxxxxx Rady 90/365/EHS xx xxx 28. xxxxxx 1990 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x osob xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [9] x xxxxxxxx Rady 93/96/XXX xx xxx 29. října 1993 x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx [10].
(5) Xx-xx xxx právo xxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx členských států xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínkách svobody x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx je zaručit xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx jejich státní xxxxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx partnery, xxxxxxx-xx xxxxxx předpisy hostitelského xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx.
(6) K xxxxxxxxx jednoty xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, a xxxx xx dotčen zákaz xxxxxxxxxxxx x důvodů xxxxxx příslušnosti, by xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rodinného xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx automatické xxxxx xx vstup x xxxxx v xxxxxxxxxxxx členském xxxxx, xxxxxxxxxxxx x souladu x vlastními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxx xxx xxx umožněn xxxxx x pobyt x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx jejich finanční xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx občanu Unie.
(7) Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxx členských států.
(8) X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků, xxxxx nejsou státními xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, by xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, osvobozeny xx xxxxxxxxxx xxxxxx vstupní xxxxx xx smyslu xxxxxxxx Rady (XX) x. 539/2001 xx xxx 15. xxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx seznam xxxxxxx xxxx, xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx překračování xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx osvobozeni [11], xxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(9) Aniž xx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zaměstnání xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx mít xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xx xx xxxx tří měsíců, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx platný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pas.
(10) Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx se xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxx xx právo xxxxxx xxxxxx Unie x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx měsíce mělo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx pobytu x xxxxx členském xxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x nezávisí xx xxxxxxx správních postupů.
(12) X xxxxxx xxxxxxx xxx xxx měsíce xx členské xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx registraci x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx.
(13) Požadavek na xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx příslušníky xxxxxx Xxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, x na xxxxxx xxxxx přesahující tři xxxxxx.
(14) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx předešlo rozdílným xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx překážku xxxxxx práva xxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků.
(15) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x případě xxxxx xxxxxx Unie, xxxxxxx, prohlášení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x ochraně xxxx xxxxxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx pobývajícím xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ponecháno xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(16) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx neměly xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zátěž xxx xxxxxx sociální xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxx ze xxxx xx xxxx xxxxxx xxx automatickým xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx, zda se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, a xxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx pomoci xxxx xxxxxxxxxxxx zátěží pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxx xxx vyhoštěn, xxxxxxxxx délku xxxxxx, xxxxxx poměry a xxxxx xxxxxxxxxxx pomoci. Xxxxxxxxxx xxxxx, osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, jak byli xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx x žádném xxxxxxx neměli xxx xxxxxxxxx, x výhradou xxxxxxx odůvodněných veřejným xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(17) Xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx usadit x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dlouhodobě, by xxxxxxx pocit xxxxxxxxx Xxxx x představuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudržnost, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx, aniž by xxxx xxxxxxxxx.
(18) Xxx xx trvalý xxxxx xxxx opravdovým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx společnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx občan Xxxx xxxx, xxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dalšími xxxxxxxxxx.
(19) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxxxx, a jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jež xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (EHS) x. 1251/70 xx xxx 29. xxxxxx 1970 x xxxxx xxxxxxxxxx zůstat xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx skončení xxxxxxxxxx x xxxxx státě [12] x xxxxxxxx Xxxx 75/34/EHS xx xxx 17. xxxxxxxx 1974 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx jiného členského xxxxx [13].
(20) V xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx příslušnosti xx xx xxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx příslušníky pobývajícími x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxx příslušníky, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx upravených Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(21) Xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxxx Xxxx jiným xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činným x xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx status, nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pobytu, nebo x uchazečů x xxxxxxxxxx během delšího xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podporu xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx přípravy.
(22) Xxxxxxx xxxxxxxx omezit xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx zdraví. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x procesních xxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx občanům Unie x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx měla xxx nahrazena směrnice Xxxx 64/221/XXX xx xxx 25. xxxxx 1964 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která byla xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx [14].
(23) Xxxxxxxxx xxxxxx Unie x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo veřejné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx, xx xxxxxxx práv a xxxxxx xxxxxxxxxx jim Xxxxxxxx, xxxxxxxx integrovaly xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx být xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dotyčných xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x hostitelském xxxxxxxx státě, jejich xxx, zdravotní xxxx, xxxxxxx x ekonomické xxxxxx x vazby xx xxxxxx zemi xxxxxx.
(24) Proto by x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx měla xxxx x úroveň xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Vůči občanům Xxxx, xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx pobývají již xxxxx xxx, x xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx se xxx xxxxxxxx a pobývali xxx xx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx směřovat xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxx bezpečností. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx XXX xx xxx 20. prosince 1989 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
(25) Aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxxxx Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků x xxx xxxx xxxxxxxx zásada, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx záruky také xxx případy, kdy xx xxxxxxx Xxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vstup xx xxxxxx členského xxxxx xxxx pobyt x něm.
(26) Xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx občané Xxxx x jejich xxxxxxx příslušníci, xxxxxx xxx odepřen vstup xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x něm, přístup x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
(27) V xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osobám, xx xxxxx xx vztahuje xxxx směrnice, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nejpozději xxxx po xxxxxxxx xxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x zákazu pobytu, xxxxx žádost.
(28) Členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x zejména před xxxxxxxxx manželstvími nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx.
(29) Xxxxx směrnicí xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(30) X xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx mohl xxx dále xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zprávu hodnotící xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx účelu, a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx.
(31) Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx lidská xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxx směrnici xxxxxxxx xxx diskriminace osob xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx pohlaví, xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, jazyka, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, příslušnosti x xxxxxxxxxxx menšině, xxxxxxx, původu, zdravotního xxxxxxxxx, věku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
KAPITOLA X
Xxxxxx ustanovení
Článek 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxx pohybu a xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx občany Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx příslušníky;
b) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x písmenech a) x x) z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx směrnice se xxxxxx:
1. "xxxxxxx Xxxx" xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx příslušníkem xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu;
2. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx":
x) manžel xxxx xxxxxxxx;
x) partner, xx xxxxxx xxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerství xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx-xx právní xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souvisejícími xxxxxxxx xxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx státu;
c) xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx jsou mladší 21 let xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx osobami, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx manželky xxxx partnera či xxxxxxxxx stanovení x xxxxxxx x);
x) předci x xxxxx linii, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x takoví xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo partnera xx xxxxxxxxx stanovení x xxxxxxx b);
3. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem" xxxxxxx xxxx, xx xxxx se xxxxx Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx výkonu svého xxxxx xxxxxxx pohybu x xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx na všechny xxxxxx Unie, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxxx příslušníky, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx rodinné xxxxxxxxxxx ve smyslu xx. 2 bodu 2, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx je xxxxxxx xxxxx volného xxxxxx x pobytu dotyčných xxxx, které xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx se svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x pobyt těchto xxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zahrnuti x xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníka xx smyslu čl. 2 xxxx 2 x xxxxx xxxx x xxxx, z xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x primárním právem xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx občana Xxxx x ně;
b) xxxxxxxx, xx xxxxxx má xxxxx Unie řádně xxxxxxxx trvalý vztah.
Hostitelský xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx osobní xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxx
Xxxxxx 4
Právo xx xxxxxxxx území
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokladech xxxxxxxxxx xxx kontroly xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx občané Xxxx x platným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádného xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx pas, xxxxx xxxxxxx území xxxxxxxxx státu x xxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xx osobách uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy x xxxxxxx se svými xxxxxxxx předpisy vydávají x obnovují xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušnosti.
4. Xxxxxxxx xxx je xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx členské xxxxx x xxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx pět let.
Xxxxxx 5
Xxxxx xx xxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx kontroly na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx občanům Xxxx xxxxx na xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx cestovním xxxxx x xxxxxxxx příslušníkům, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádného xxxxxxxxx xxxxx, vstup na xxx území s xxxxxxx cestovním xxxxx.
Xx xxxxxxxx Unie xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výjezdní xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxx příslušnících, kteří xxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx požadováno xxxxx xxxxxxx vízum v xxxxxxx x nařízením (XX) č. 539/2001 xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx právem. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx od vízové xxxxxxxxxx osvobozeni rodinní xxxxxxxxxxx s platnou xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, zrychleným xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
3. Předloží-li xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří nejsou xxxxxxxx příslušníky žádného xxxxxxxxx státu, pobytovou xxxxx uvedenou x xxxxxx 10, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pasu xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Nemá-li xxxxx Xxxx xxxx rodinný xxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx příslušníkem žádného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx doklady, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, poskytne xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx před xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx dodány, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxx vztahuje xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
5. Členský stát xxxx xx dotyčné xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx přítomnost xx xxxx území. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dotyčná xxxxx xxxxxxxx přiměřeným a xxxxxxxxxxxxxxxx sankcím.
XXXXXXXX XXX
Xxxxx xxxxxx
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxx xxxxxx
1. Xxxxxx Unie xxxx právo pobytu xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx až xxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx jakýmkoli podmínkám xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx být xxxxxxxxx platného xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxx xx rodinné příslušníky, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx x xxxxxx xxxxxx Unie doprovázejí xxxx následují a xxxxx jsou držiteli xxxxxxxx xxxxxxxxxx pasu.
Xxxxxx 7
Právo pobytu xx xxxx delší xxx tři měsíce
1. Xxxxxxx občané Xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx delší než xxx měsíce, pokud:
a) xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zaměstnanými xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx výdělečně činnými; xxxx
x) xxxx pro xxxx a xxx xxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx dobu svého xxxxxx xxxxxxx zátěží xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jsou v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx
x) - xxxx xxxxxxx u soukromého xx veřejného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx předpisy xxxx správní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx, a
- xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x prohlášením nebo xxxxx xxxxxxxx prostředkem xxxxx xxx volby xxxxxx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx prostředky pro xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx po xxxx xxxxxx pobytu nestali xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) xxxx c).
2. Xxxxx pobytu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx vztahuje xxxxxx xx xxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxxxxx xxxx následující x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx občana Xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx tento občan Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. a), x) nebo x).
3. Xxx účely xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxx Xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxx výdělečně činnou xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx nemoci xxxx xxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxx jako nedobrovolný xxxxxxxxxxxx xxxx, co xxx xxxxxxxxx více xxx xxxxx xxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jako xxxxxxx o xxxxxxxxxx;
x) xx řádně xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nezaměstnaný xx skončení pracovní xxxxxxx xx dobu xxxxxxx kratší xxxxxxx xxxx xxxx poté, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x zaregistrován x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx není xxxxxxxxxxxx nezaměstnaný, může xx xxxxxxxxx pracovníka xxxxxxxx, pouze xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx příprava x jeho předchozímu xxxxxxxxxx.
4. Odchylně xx xxxx. 1 xxxx. x) x odstavce 2 xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx občana Xxxx xxxxxxxxxxx podmínky odst. 1 xxxx. c) xxxxx xxxx manžel xx xxxxxxxx, registrovaný xxxxxxx či xxxxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxxxxxxxx děti. Xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x linii xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx manžela xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx partnerky se xxxxxxx xx. 3 xxxx. 2.
Xxxxxx 8
Správní xxxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxx
1. Xxxx xx dotčen xx. 5 odst. 5, může xxxxxxx xxxx x pobytu xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx, aby xx zaregistrovali u xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Lhůta xxx registraci nesmí xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxx xxx příjezdu. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx osoby x xxxxx registrace xx xxxxxxxxx okamžitě. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx může osoba xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx smějí členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxx občané Xxxx, xx něž se xxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx totožnosti xxxx xxxxxxxx xxx, potvrzení xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx osvědčení x xxxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- aby občané Xxxx, xx xxx xx vztahuje čl. 7 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx podmínky uvedeného xxxxxxxxxx,
- xxx občané Xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx čl. 7 odst. 1 xxxx. c), xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx cestovní xxx, xxxxxx x tom, xx xxxx zapsáni x akreditovaného subjektu x xx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx jiný podobný xxxxxxxxxx ve smyslu xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx výše xxxxxxxxxx.
4. Členské státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx prostředky", xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx poměry dotyčné xxxxx. Tato xxxxxx xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, při xxxxx xxxxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pomoc, x xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx vyšší xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplácený xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
5. X vystavení osvědčení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občanů Unie, xxxxx xxxx sami xxxxxx Xxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pas;
b) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx doprovázejí xxxx xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx. 2 odst. 2 písm. c) x d) doklady x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx v xxxx, z xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx dotyčným xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx občana Xxxx x xx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xx. 3 xxxx. 2 písm. b) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x dotyčným xxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 9
Správní xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádného členského xxxxx
1. Xxxxxxxx příslušníkům xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx členského státu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx měsíce, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
2. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx kartu nesmí xxx xxxxxx než xxx xxxxxx ode xxx příjezdu.
3. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dotyčná osoba xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx sankcím.
Článek 10
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
1. Právo pobytu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníky žádného xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxxxxx šest xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx potvrzeno vydáním xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx "Pobytová karta xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx". Osvědčení x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx okamžitě.
2. K xxxxxx pobytové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx pasu;
b) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx registrované xxxxxxxxxxx;
x) osvědčení x xxxxxxxxxx, nebo neexistuje-li xxxxxx registrace, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě;
d) v xxxxxxxxx spadajících xxx xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) x d) doklady x xxxxxxx podmínek xxxxxxxxx ustanovení;
e) v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx x xxxx, z xxx xxxxxxxxxx, xxxxx potvrzuje, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo členy xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x vážných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx naléhavě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx x ně;
f) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Unie.
Xxxxxx 11
Platnost xxxxxxxx xxxxx
1. Pobytová xxxxx xxxxxxx x xx. 10 odst. 1 xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx, je-li xxxxxx xxx pět xxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, nepřítomností xxxxxxx trvání z xxxxxx xxxxxx povinné xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx po dobu xxxxxxx dvanácti po xxxx jdoucích měsíců x xxxxxxxxxx důvodů, xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, vážné xxxxxx, xxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků x xxxxxxx smrti xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx
1. Xxxx je xxxxxx xxxxx pododstavec, xxxx xxxxx občana Xxxx nebo xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu dotčeno xxxxx pobytu xxxx xxxxxxxxx příslušníků, xxxxx xxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxx trvalého xxxxxx xxxx dotyčné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 7 xxxx. 1 xxxx. a), x), x) xxxx x).
2. Xxxx xx dotčen xxxxx pododstavec, xxxxxx xxxx xxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádného xxxxxxxxx státu x xxxxx xxxx smrtí xxxxxx Unie xxxxxxxx x hostitelském členském xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx dotyčných xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pobytu, je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky, xxx xx xx xxxx xxxxx pobytu xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx všechna xxxxxx, xxxx xxx xxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx rodinné xxxxxxxxxxx xxxxx splňující tyto xxxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 4.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx osobním xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx Xxxx x hostitelského xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx až xx ukončení xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx práva pobytu xxxx xxxx ani xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx příslušnost, xxxxxxxx-xx xxxx děti x hostitelském xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx xx vzdělávacím xxxxxxxx za účelem xxxxxx.
Článek 13
Zachování práva xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx manželství x xxxxxxx Unie xx neplatné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ním ve xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx právo xxxxxx jeho rodinných xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 písm. x), b), x) xxxx d).
2. Aniž xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx prohlášení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx partnerství xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) ke xxxxxx xxxxx pobytu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občana Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, pokud:
a) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx partnerství xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) trvalo před xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tři xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx rok v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xx xxxxxxx xxxxxx xxxx manželi xxxx partnery xxxxx xx. 2 odst. 2 xxxx. x) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx příslušníkem xxxxxxx xxxxxxxxx státu, svěřeny xx xxxxxxx děti xxxxxx Xxxx; xxxx
x) xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx okolnostmi, xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx se během xxxxxxxxxx nebo registrovaného xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx násilí; xxxx
x) xx základě xxxxxx xxxx manželi xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx má xxxxxx xx manželka nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx/xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x soud xxxxxxx, xx tento styk xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx x xx xxxx nezbytně nutnou.
Právo xxxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx prokázáním xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx osobami xxxxxxxxxx výdělečně činnými xxxx xx xxxx xxx sebe x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky, xxx xx xx dobu xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx systém xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, a xxxx xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx, xxxxxx jsou x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxx všechna xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxxx rodiny osoby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tato xxxxxx xxxx již xxxxxxxx x hostitelském členském xxxxx. Pojem "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx vymezen x xx. 8 xxxx. 4.
Takovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pobytu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx práva xxxxxx
1. Xxxxxxx Unie x jejich rodinným xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 6 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx systém xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Občanům Xxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx stanovené x článcích 7, 12 a 13, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, existují-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx příslušníci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 7, 12 x 13, mohou xxxxxxx státy xxxxxx, xxx xxxx tyto xxxxxxxx splněny. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Vyhoštění ze xxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx důsledkem využití xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 a 2 x aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx ani xxxxxx rodinní xxxxxxxxxxx, xxxxx
x) xxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo
b) xxxxxx Unie vstoupili xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zaměstnání. X tom xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxx ani xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhoštěni, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx naději, xx xxxxx zaměstnáni.
Článek 15
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx volného xxxxxx občanů Xxxx x jejich rodinných xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 30 x 31.
2. Důvodem xxxxxxxxx x hostitelského xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxx cestovního pasu, xx xxxxx základě xxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx pobytová xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxx zakázat vstup xx země x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
KAPITOLA XX
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx 1
Způsobilost
Článek 16
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx pobytu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx tam nepřetržitě xxxxxxx xxxxxxxx po xxxx pěti xxx. Xxxx právo není xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx XXX.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádného xxxxxxxxx státu a x xxxxxxx Unie x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxx let.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepřítomností xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxx, xxxxxxxxxxxxx delšího xxxxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx dvanácti xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx odborné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetí xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxx může být xxxxxxxx pouze z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx členském státě xx xxxx xxxxx xxx xxx po xxxx jdoucí xxxx.
Článek 17
Výjimky pro xxxxx xxx nepracující x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx a jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx článku 16 xxxxxxxx xxxxx trvalého xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx let xxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x době xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxx nárok na xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx činnost a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x předcházejících xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x nepřetržitě tam xxxxxxxx déle než xxx roky.
Nepřiznává-li právo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx skupinám xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činných xxxx xxxxx xx starobní xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx věku xxxxxxxx xxx;
x) xxxxxxxxxx osoby xxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které x hostitelském xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx neschopnosti.
Podmínka xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úraz xxxx xxxxx x povolání, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx osoba xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) zaměstnané xxxxx xxxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx třech letech xxxxxxxxxxxxx zaměstnání x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zaměstnané xxxxx xxxx osoby samostatně xxxxxxxxx činné x xxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx své xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx jednou xxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x písmenech x) x x) xx xxxx zaměstnání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x němž dotyčná xxxxx pracuje, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském státě.
Doby xxxxxxxxxxxx nezaměstnanosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx x práci xxxx xxxxxx přerušení xxxxx x důvodu xxxxxx xxxx úrazu xx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx délky xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxxx délky xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxxxx, xx-xx manžel xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx partnerka podle xx. 2 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxx x touto xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby nebo xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx, kteří x xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx pobytu v xxxxx členském státu xxx ohledu na xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx osoba xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx osoba xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx xxxxx v období, xxx ještě xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxx pobyt xx základě xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x ní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, právo xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx, xx:
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx nepřetržitě xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx let; xxxx
x) příčinou smrti xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx; xxxx
x) pozůstalý xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx státní příslušnost xxxxxx xxxxxxxxx státu x důsledku xxxxxx x touto zaměstnanou xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxx.
Článek 18
Nabytí xxxxx xxxxxxxx xxxxxx některými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu
Aniž xx xxxxxx xxxxxx 17, nabývají xxxxxxx xxxxxxxxxxx občana Unie, xx xxxx xx xxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 x xx. 13 xxxx. 2, kteří splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxx xxxxxxx pobývají xx dobu xxxx xxx.
Oddíl XX
Xxxxxxx formality
Článek 19
Xxxxxx osvědčující trvalý xxxxx xxxxxx Xxxx
1. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx doklad xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pobyt.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vydává x nejkratší xxxxx xxxxx.
Článek 20
Xxxxx trvalého xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádného xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu a xxxx xxxxx trvalého xxxxxx, xxxxxxxx členské xxxxx do šesti xxxxxx xx podání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Platnost xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx pobytu xx xxxxxx xxxx skončením xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx karty xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxx.
Článek 21
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jakýmikoliv xxxxxxxxx prostředky, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx řádně vykonaným xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx osoby.
XXXXXXXX X
Xxxxxxxx ustanovení xxx právo xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx a právo xxxxxxxx pobytu xx xxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x právo xxxxxxxx xxxxxx územně xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx stejná xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx státní příslušníky.
Xxxxxx 23
Související práva
Bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx nebo právo xxxxxxxx pobytu x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx samostatně xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx zacházení
1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxx xx Smlouvě a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požívají xxxxxxx xxxxxx Xxxx, kteří xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx stejného xxxxxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Právo na xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx i xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx státními příslušníky xxxxxxx členského xxxxx x mají xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx sociální pomoc x prvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 4 písm. x), xxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxx nabytím xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx, včetně odborné xxxxxxxx, xxx se xxxxxx stipendia xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx výdělečně činným, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxx 8, dokladu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx pobytu xxxxx být xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx být existence xxxx xxxxxxxxx jinými xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvozeným x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx států, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx jejich xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx nesplnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx uložit xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vlastním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nosit x sebe xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxx práva xxxxxx a xxxxx xxxxxx x důvodů xxxxxxxxx xxxxxxx, veřejné xxxxxxxxxxx xxxx veřejného xxxxxx
Xxxxxx 27
Obecné xxxxxx
1. X xxxxxxxx této xxxxxxxx smějí xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdraví. Tyto xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Opatření přijatá x xxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxx xxx x souladu xx xxxxxxx přiměřenosti x xxxx být založena xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx dotyčné osoby. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx samo x xxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx neodůvodňuje.
Osobní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx představovat skutečné, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xx základních xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nesouvisí x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx, při xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxx, xxxx nemá-li xxxxxx xxxxxxxxxx, do xxx měsíců xx xxxxxxxx dotyčné xxxxx xx jeho území xxxx xx ohlášení xxxx přítomnosti xx xxxx území xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 5 nebo xxx xxxxxxxxxxx pobytové xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x případě potřeby xxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx minulých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx osobě. Tato xxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxx systematicky. Konzultovaný xxxxxxx stát odpoví xx dvou xxxxxx.
4. Xxxxxxx stát, který xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx totožnosti, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byl x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxx xxxxxxx, veřejné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxx jakýchkoliv xxxxxxxx, x xx i xxxx xxxxxx pozbyl xxxxxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx před xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx skutečnosti, jako xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, věk, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x ekonomické xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vazeb xx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nesmí, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx pořádku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x vyhoštění xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří mají xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jeho xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx o vyhoštění xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pořádku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx; xxxx
x) jsou nezletilými xxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x nejlepším xxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v Xxxxxx XXX o xxxxxxx xxxxxx xx xxx 20. listopadu 1989.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx zdraví
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx nemoci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx definované xxxxxxxxxxxxxx akty Světové xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx nemoci x nakažlivé parazitické xxxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx x vyhoštění x území nesmějí xxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx příjezdu.
3. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xx tří měsíců xx xxxxxxxx vyžadovat xx xxxx s xxxxxx pobytu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx zjištěno, xxx xxxxxx žádnou x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
Článek 30
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 27 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx způsobem, xxx xxxxx porozumět xxxxxx obsahu x xxxxxx důsledkům xxx xxxx xxxxx.
2. Není-li xx x xxxxxxx xx zájmy bezpečnosti xxxxx, xxxx dotyčné xxxxx přesně x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdraví, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxx orgán, u xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx lhůta, xxxxxx xx osoba xx xxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx. S výjimkou xxxxxxxxxxxx naléhavých xxxxxxx xxxxx být xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx než jeden xxxxx xxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx přístup x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo veřejného xxxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pozastavující xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nesmí xx skutečnému vyhoštění xxxxx xxxx vydáním xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
- xx-xx rozhodnutí o xxxxxxxxx založeno xx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxx
- měly-li dotyčné xxxxx již xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxx-xx xx rozhodnutí o xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 3.
3. X xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, na xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx požadavky xxxxxxxxx x článku 28.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx mohla xxxxxxxx závažné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxx xx opravný xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx týkají odepření xxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 32
Doba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o zákazu xxxxxx
1. Xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x důvodů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, mohou xx xxxxxxxx přiměřené xxxxx, xxxxx závisí xx xxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx pobytu přijatého x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx odůvodněnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx změně xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zákazu pobytu xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx x této xxxxxxx xx šesti xxxxxx od xxxxxx xxxxxx.
2. Po xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 33
Vyhoštění xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx formu sankce xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxx 27, 28 x 29.
2. Xx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxxx xxxx jak 2 xxxx xx xxxx vydání, prověří xxxxxxx xxxx, zda xxxxxxx xxxxx xxxxx x skutečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného pořádku x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, zda xx xxxxxx xxxxxxxxxx x vyhoštění xxxxxxx x podstatné změně xxxxxxxxx.
XXXXXXXX VII
Závěrečná ustanovení
Článek 34
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx šíří xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx upravených xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx jakéhokoliv xxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxxx účelových sňatků. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx přiměřená x spojená x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 30 x 31.
Článek 36
Sankce
Členské xxxxx xxxxxxx sankce za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k provedení xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jejich uplatňování. Xxxxxxxxx sankce musí xxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxx 2006 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.
Článek 37
Příznivější xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx osoby xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 38
Xxxxxxx
1. X xxxxxxx od 30. xxxxx 2006 xx xxxxxxx xxxxxx 10 x 11 xxxxxxxx (XXX) x. 1612/68.
2. X účinkem xx 30. xxxxx 2006 xx xxxxxxx xxxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/EHS, 72/194/EHS, 73/148/XXX, 75/34/EHS, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/EHS x 93/96/XXX.
3. Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx.
Článek 39
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx 30. xxxxx 2006 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx návrhy, xxxxxxx x xxxxxxxx prodloužení xxxx, xxxxx níž xxxxx občané Xxxx x xxxxxx rodinní xxxxxxxxxxx pobývat xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx informace xxxxxxxx x vypracování xxxxxx.
Xxxxxx 40
Provedení
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xx 30. xxxxx 2006.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 41
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. McDowell
[1] Xx. xxxx. X 270 X, 25.9.2001, x. 150.
[2] Úř. xxxx. X 149, 21.6.2002, x. 46.
[3] Xx. xxxx. X 192, 12.8.2002, x. 17.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 43 X, 19.2.2004, x. 42), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 5. xxxxxxxx 2003 (Xx. věst. X 54 E, 2.3.2004, x. 12) x xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 10. března 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku).
[5] Úř. xxxx. X 257, 19.10.1968, x. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XXX) č. 2434/92 (Xx. věst. X 245, 26.8.1992, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 257, 19.10.1968, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení z xxxx 2003.
[7] Xx. věst. X 172, 28.6.1973, x. 14.
[8] Xx. xxxx. X 180, 13.7.1990, x. 26.
[9] Úř. xxxx. X 180, 13.7.1990, x. 28.
[10] Xx. xxxx. X 317, 18.12.1993, x. 59.
[11] Xx. xxxx. X 81, 21.3.2001, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 453/2003 (Xx. xxxx. X 69, 13.3.2003, x.10).
[12] Xx. xxxx. X 142, 30.6.1970, x. 24.
[13] Úř. xxxx. X 14, 20.1.1975, x. 10.
[14] Xx. xxxx. 56, 4.4.1964, s. 850. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 75/35/XXX (Xx. věst. X 14, 20.1.1975, s. 14).