Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/XX
xx xxx 29. dubna 2004
x xxxxx xxxxxx Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1612/68 a x xxxxxxx xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/EHS, 72/194/EHS, 73/148/XXX, 75/34/EHS, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/EHS x 93/96/XXX
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 12, 18, 40, 44 a 52 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx Xxxx přiznává xxxxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxx a osobní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejímu xxxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx základních xxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx x xxxxxxx xx Smlouvou xxxxxxxxx xxxx svoboda.
(3) Xxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xx proto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které se xxxxxxxx samostatně xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné x xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx zaměstnání, xxx xx právo xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx.
(4) Xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pohybu x xxxxxx a xxxxxxxx výkon xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1612/68 xx xxx 15. xxxxx 1968 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5] a xxxxxx tyto akty: xxxxxxxx Xxxx 68/360/XXX xx dne 15. xxxxx 1968 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství [6], xxxxxxxx Rady 73/148/XXX xx dne 21. xxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx usazování x xxxxxx služeb [7], xxxxxxxx Xxxx 90/364/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1990 o xxxxx xxxxxx [8], xxxxxxxx Xxxx 90/365/EHS xx xxx 28. xxxxxx 1990 o xxxxx xxxxxx zaměstnaných xxxx x osob xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činných xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činnosti [9] x xxxxxxxx Xxxx 93/96/XXX ze dne 29. xxxxx 1993 x právu xxxxxx xxx studenty [10].
(5) Xx-xx xxx xxxxx xxxxx občanů Xxxx xxxxxxxx xx pohybovat x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx rodinným xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx předpisy hostitelského xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x manželstvím.
(6) X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x širším xxxxx xxxxxx, a aniž xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x důvodů xxxxxx příslušnosti, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx postavení osob, xxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxx zahrnuty x definici xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x které xxxx xxxxxx automatické xxxxx xx vstup x xxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx, xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx, xxx by xxxxx xxxxxx xxx xxx umožněn xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x občanu Xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.
(7) Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx hranicích, xx třeba xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x volným pohybem xxxxxx Xxxx na xxxxx xxxxxxxxx států.
(8) X xxxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, by xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxx získaly xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 539/2001 xx xxx 15. března 2001, xxxxxx se xxxxxxx seznam xxxxxxx xxxx, jejichž státní xxxxxxxxxxx xxxx mít xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vízum, xxxxx x seznam xxxxxxx xxxx, xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [11], xxxx případně xx smyslu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(9) Xxxx xx xxxxxxx příznivější xxxxxxxxx xxxxxxxx uchazečům x xxxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx Xxxx xxxxx pobytu x hostitelském xxxxxxxx xxxxx xx po xxxx xxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxxx mít xxxxxx xxxxxx totožnosti xxxx xxxxxxxx pas.
(10) Při xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx fázi xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zátěží xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxx by právo xxxxxx xxxxxx Unie x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx než xxx měsíce xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínkám.
(11) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(12) X xxxxxx delších xxx xxx měsíce xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx registraci x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx tím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(13) Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx omezen xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, x na jejich xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx.
(14) Xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxx osvědčení x registraci nebo xxxxxxxx xxxxx, xxx xx předešlo rozdílným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx překážku xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(15) Xxxxxxx příslušníci xx xxxx mít xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx občana Xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x ochraně xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx rodinným xxxxxxxxxxxx již pobývajícím xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx za těchto xxxxxxxxx ponecháno xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(16) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pobytu xx xxxxxx být xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx důsledkem xxxxxxx xxxxxxx sociální xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx by xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x dočasné xxxxxx, a xxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pomoci x xxx by xxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx délku xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx Soudním xxxxxx, xx x žádném xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx, x výhradou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(17) Xxxxxx pobyt xxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dlouhodobě, xx xxxxxxx pocit xxxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podporující xxxxxxxx soudržnost, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx cílů Xxxx. Xxxxx trvalého pobytu xx xxxx xxxx xxx stanoveno xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými xxxxx směrnicí nepřetržitě xx dobu xxxx xxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxx.
(18) Aby xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx společnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx Xxxx žije, nemělo xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dalšími xxxxxxxxxx.
(19) Xx xxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx občanům Xxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxxx, a jejich xxxxxxxx příslušníkům, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx trvalého xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 1251/70 ze xxx 29. xxxxxx 1970 x xxxxx xxxxxxxxxx zůstat xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zaměstnání x tomto xxxxx [12] x xxxxxxxx Xxxx 75/34/EHS xx xxx 17. xxxxxxxx 1974 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [13].
(20) X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx všemi xxxxxx Xxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice mělo xxx x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, zacházeno xxxxxx jako se xxxxxxxx příslušníky, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
(21) Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxxx Xxxx jiným xxx xxxxxxxxxxx osobám xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx třech xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx trvalého xxxxxx přizná xxxxxxx xxx studiu, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(22) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x pobývat xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, veřejné bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x procesních xxxxx, kterými je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxx rodinným xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx směrnicí xxxx xxx xxxxxxxxx směrnice Xxxx 64/221/XXX ze xxx 25. xxxxx 1964 x koordinaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, veřejné xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx [14].
(23) Vyhoštění xxxxxx Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vážně xxxxxxx xxxxx, jež xx xxxx, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx přiznaných xxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx integrovaly xx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx být xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx přiměřenosti xxx, xxx byl xxxx v potaz xxxxxx integrace xxxxxxxxx xxxx, xxxxx jejich xxxxxx v hostitelském xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx.
(24) Proto xx x xxxxxxxxx stupněm xxxxxxxxx xxxxxx Unie x xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx v hostitelském xxxxxxxx xxxxx měla xxxx i xxxxxx xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxx. Vůči xxxxxxx Xxxx, kteří xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx, x xxxxxxx xxxx xxx, xxxxx xx zde xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xx celý xxxx xxxxx, by xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x veřejnou xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx byly v xxxxxxx x Xxxxxxx XXX ze dne 20. xxxxxxxx 1989 x právech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
(25) Xxx xx xxxxxxxxx vysoká xxxxxx ochrany xxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků x aby xxxx xxxxxxxx zásada, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx odůvodněno, xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx záruky také xxx případy, kdy xx občanům Xxxx x jejich rodinným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x něm.
(26) Xx xxxxx okolností xx xxxx xxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterým xxx xxxxxxx vstup xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxx, xxxxxxx x nápravě x xxxxxxx xxxxxx.
(27) V xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, doživotní xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Unie x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx x území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxx let xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zákazu pobytu, xxxxx žádost.
(28) Členské xxxxx xx xxxx xxx možnost přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x zejména xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem získání xxxxx na xxxxx xxxxx a xxxxx.
(29) Xxxxx směrnicí by xxxxxx xxx dotčeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(30) X posouzení xxxxxx, xxx by xxxx xxx dále usnadněn xxxxx práva xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhů x xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx návrhu na xxxxxxxxxxx xxxx pobytu xxxxxxxxxxx x podmínkami.
(31) Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx lidská xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx zásady xxxxxxxx xxxxxxx Listinou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie. X souladu xx xxxxxxx diskriminace zakotveným x Listině xx xxxxxxx xxxxx měly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx sociálního xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo přesvědčení, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx přesvědčení, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx menšině, xxxxxxx, xxxxxx, zdravotního xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA I
Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx směrnice stanoví:
a) xxxxxxxx výkonu xxxxx xxxxxxx pohybu a xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x b) z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx směrnice xx xxxxxx:
1. "xxxxxxx Unie" xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu;
2. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx":
x) xxxxxx nebo xxxxxxxx;
x) partner, xx xxxxxx xxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského státu, xxxxxxx-xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx členského státu x registrovaným xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy hostitelského xxxxxxxxx státu;
c) xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx 21 let xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx manželky xxxx partnera xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx b);
d) předci x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a takoví xxxxxx manžela xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x písmenu b);
3. "xxxxxxxxxxxx členským státem" xxxxxxx stát, do xxxx xx xxxxx Xxxx stěhuje xx xxxxxx xxxxxx svého xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx osoby
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Unie, kteří xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx jehož jsou xxxxxxxx příslušníky, nebo x takovém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 bodu 2, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x pobytu xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vstup x pobyt těchto xxxx:
x) všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rodinného xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 bodu 2 x kteří jsou x xxxx, z xxx pocházejí, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx občanem Unie x xxxxxxxxx právem xxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx péči xxxxxx xxxxxx Xxxx x xx;
x) xxxxxxxx, xx xxxxxx má xxxxx Xxxx řádně xxxxxxxx xxxxxx vztah.
Hostitelský xxxxxxx xxxx pečlivě xxxxxxx xxxxxx poměry xxxxxx osob x xxxxxxxx xxxxx odepření xxxxxx či xxxxxx xxxxxx xxxx.
XXXXXXXX II
Právo na xxxxxxxx a xx xxxxx
Xxxxxx 4
Právo na xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x cestovních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro kontroly xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx všichni xxxxxx Xxxx x platným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pasem x xxxxxx rodinní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx x mají xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxx členského státu.
2. Xx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxxx být požadována xxxxxxxx xxxx xxx xxxx rovnocenné xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x xxxxxxxx svým xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx cestovní xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušnosti.
4. Xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx členské xxxxx x pro xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx cestě xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxx. Neupravuje-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx na xxxxx
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx použitelné xxx kontroly na xxxxxxxx hranicích, xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxx vstup xx xxx území s xxxxxxx xxxxxxxx totožnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx příslušníkům, xxxxx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx území s xxxxxxx xxxxxxxxx pasem.
Po xxxxxxxx Unie nesmějí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ani xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského státu, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 539/2001 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rodinní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx kartou.
Členské státy xxxxxxxxx těmto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx víz. Xxxx xxxx xx udělují xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx možné xxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10, nedá xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pasu xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxx Xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx příslušníkem žádného xxxxxxxxx xxxxx, potřebné xxxxxxxx doklady, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby potřebné xxxxxxx v přiměřené xxxxx xxxxxx nebo xx xxxx xxxxxx, xxxx aby doložil xx jinak xxxxxxxx, xx xx xx xxx vztahuje xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx xxxx xx dotyčné xxxxx vyžadovat, xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ohlásila xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx dotyčná xxxxx xxxxxxxx přiměřeným x xxxxxxxxxxxxxxxx sankcím.
XXXXXXXX XXX
Xxxxx pobytu
Článek 6
Xxxxx xxxxxx po xxxx do xxx xxxxxx
1. Xxxxxx Unie xxxx xxxxx pobytu xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxxx xx formalitám x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx cestovního xxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx použije xxxx xx rodinné příslušníky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cestovního pasu.
Xxxxxx 7
Právo xxxxxx xx dobu xxxxx xxx xxx měsíce
1. Xxxxxxx občané Xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxx xxxxx xxx xxx měsíce, xxxxx:
x) xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx osobami xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxxx; xxxx
x) xxxx xxx xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx dobu xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx členském státě xxxxx všechna rizika; xxxx
x) - xxxx xxxxxxx u soukromého xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx předpisy xxxx správní praxí x prvotního důvodu xxxxxx, xxxxxx odborné xxxxxxxx, x
- xxxx xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxx všechna xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx x své xxxxxxx příslušníky, aby xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx nestali xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) xxxx c).
2. Xxxxx xxxxxx stanovené x odstavci 1 xx xxxxxxxx rovněž xx rodinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo následující x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx občana Xxxx, xxxxx nejsou státními xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx tento občan Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x), x) xxxx x).
3. Xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxx Xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx osobou ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ponechává postavení xxxxxxxxxx osoby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxx pracovat x xxxxxxxx nemoci nebo xxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx zaměstnán xxxx xxx jeden xxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x příslušného xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx;
x) xx řádně xxxxxx xxxx nedobrovolný xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx kratší xxxxxxx xxxx xxxx poté, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x zaregistrován u xxxxxxxxxxx xxxxx práce xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. V tom xxxxxxx si postavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud není xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vztahuje-li xx odborná příprava x xxxx předchozímu xxxxxxxxxx.
4. Odchylně od xxxx. 1 xxxx. x) x odstavce 2 mají xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx občana Xxxx xxxxxxxxxxx podmínky odst. 1 xxxx. x) xxxxx jeho manžel xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xx smyslu čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxxxxxxxx xxxx. Na xxx vyživované předky x xxxxx xxxxx x xxxxxx předky xxxx manžela či xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx partnerky se xxxxxxx xx. 3 xxxx. 2.
Článek 8
Správní xxxxxxxxx xxx xxxxxx Unie
1. Xxxx xx dotčen xx. 5 xxxx. 5, xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx tři xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx, aby xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů.
2. Xxxxx xxx registraci nesmí xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxx xxx příjezdu. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x datem registrace xx vystaveno okamžitě. Xxx xxxxxxxxx požadavku xxxxxxxxxx může osoba xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxx xxxxxx Xxxx, xx něž xx xxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 písm. x), předložili xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx, potvrzení xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx osvědčení x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x tom, xx xxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx,
- aby xxxxxx Xxxx, na něž xx vztahuje čl. 7 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx cestovní xxx x prokázali, že xxxxxxx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxxxx,
- aby xxxxxx Xxxx, xx xxxxx xx vztahuje xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x), předložili xxxxxx průkaz xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxx o xxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxx podobný xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 7 odst. 1 xxxx. x). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx stanovit pevnou xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx", xxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxx poměry xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx případě xxxxx xxx minimum, xxx xxxxx nedosažení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nárok xx xxxxxxxx xxxxx, x není-li xxxx xxxxxxxxx stanoveno, xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx důchod xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem.
5. X vystavení xxxxxxxxx x registraci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občanů Xxxx, xxxxx xxxx sami xxxxxx Unie, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx:
x) xxxxxx průkaz xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx občana Xxxx, kterého xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx. 2 odst. 2 xxxx. c) x x) xxxxxxx x xxxxxxx podmínek xxxxxxxxx ustanovení;
e) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx. 3 odst. 2 písm. a) xxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx x zemi xxxxxx xxxx x xxxx, x xxx xxxxxxxxxx, který potvrzuje, xx xxxx dotyčným xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo členy xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx péči xxxxxx xxxxxx Xxxx x ně;
f) v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx. 3 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x dotyčným xxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Unie, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jejichž plánovaná xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx měsíce, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
2. Lhůta xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx kartu nesmí xxx kratší než xxx měsíce xxx xxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxx dotyčná osoba xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx sankcím.
Xxxxxx 10
Vydávání xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx pobytu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občana Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxx "Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občana Xxxx". Xxxxxxxxx o xxxxxx žádosti o xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxx pobytové karty xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dokladů:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxxx pasu;
b) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) osvědčení x xxxxxxxxxx, xxxx neexistuje-li xxxxxx registrace, xxxxxxxxx xxxx doklad x xxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxxx doprovázejí xxxx xxxxxxxxx, v hostitelském xxxxxxxx státě;
d) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx. 2 xxxx. 2 písm. x) x x) doklady x xxxxxxx podmínek xxxxxxxxx ustanovení;
e) v xxxxxxxxx spadajících xxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx vydaný příslušným xxxxxxx x xxxx xxxxxx nebo x xxxx, x xxx xxxxxxxxxx, xxxxx potvrzuje, xx jsou dotyčným xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobní xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx x xx;
x) v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xx. 3 odst. 2 písm. b) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx Unie.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx pobytové xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx let xxx dne xxxxxx, xxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx, xx-xx kratší xxx pět let.
2. Xxxxxxxx pobytové xxxxx xxxx xxxxxxx dočasnou xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx plnění xxxxxxx xxxxxxxx služby xxx xxxxxxxxxxxxx po dobu xxxxxxx dvanácti xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx důvodů, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo třetí xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx
1. Xxxx je xxxxxx xxxxx pododstavec, xxxx smrtí xxxxxx Xxxx nebo jeho xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu dotčeno xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušníků, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxx xxxxx splnit xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 odst. 1 xxxx. x), b), x) xxxx x).
2. Xxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx rodinných xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx před xxxxx xxxxxx Unie xxxxxxxx x hostitelském členském xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxx roku.
Právo xxxxxx dotyčných xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo osobami xxxxxxxxxx výdělečně činnými xxxx xx xxxx xxx xxxx a xxx xxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx po xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx systém xxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx jsou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx již xxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx rodinné xxxxxxxxxxx xxxxx splňující tyto xxxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 4.
Takovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxx xxxxxx až xx ukončení xxxxxx xxxx xxxx ke xxxxxx práva xxxxxx xxxx dětí xxx xxxxxx, který x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx příslušnost, xxxxxxxx-xx tyto děti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xx vzdělávacím xxxxxxxx za účelem xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx manželství za xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxx xx dotčen xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx prohlášením xxxxxxxxxx x občanem Xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx registrovaného xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 2 písm. x) dotčeno xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx získáním xxxxx trvalého xxxxxx xxxx xxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x), x), x) xxxx d).
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx rozvod xxxx prohlášení xxxxxxxxxx xx neplatné xxx xxxxxxxx registrovaného xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxx xxxxx xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx xxxxxx Unie, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) trvalo před xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx registrovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, x toho xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě; xxxx
x) xx xxxxxxx xxxxxx xxxx manželi xxxx partnery xxxxx xx. 2 xxxx. 2 písm. x) xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx manželce xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, svěřeny xx xxxxxxx děti xxxxxx Xxxx; nebo
c) xx xx opodstatněno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x osob, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx obětí xxxxxxxx násilí; xxxx
x) xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxx. b) nebo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx či partnerka, xxxxx/xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx na xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xx tento xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x po xxxx xxxxxxxx nutnou.
Právo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx nezískaly právo xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti, xx xxxx zaměstnanými xxxxxxx xxxx osobami xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnými xxxx že xxxx xxx xxxx x xxx xxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro systém xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx účastníky zdravotního xxxxxxxxx, kterým xxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx již xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 4.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx základě.
Článek 14
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Občanům Unie x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6 dokud xx xxxxxxxx nepřiměřenou xxxxxx pro systém xxxxxxxx xxxxxx hostitelského xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxxxx 7, 12 x 13, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení.
Ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx odůvodněné xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7, 12 x 13, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx jsou tyto xxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Vyhoštění xx xxxx nesmí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxx rodinnými příslušníky.
4. Xxxxxxxx xx odstavců 1 a 2 x aniž je xxxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxxxx xxx x xxxxxx případě vyhoštěni xxxxxx Xxxx ani xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx
x) xxxxxx Unie xxxx zaměstnanými xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnými, nebo
b) xxxxxx Unie vstoupili xx území hostitelského xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx hledání xxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxxx být xxxxxx Xxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhoštěni, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx pokračují x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx naději, xx xxxxx zaměstnáni.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx záruky
1. Xx veškerá xxxxxxxxxx x xxxxxxx volného xxxxxx občanů Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx zdraví xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 30 x 31.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx x hostitelského xxxxxxxxx xxxxx xxxx skončení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx cestovního pasu, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx pobytová karta.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx země x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
XXXXXXXX IV
Právo trvalého xxxxxx
Xxxxx 1
Způsobilost
Článek 16
Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx tam nepřetržitě xxxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxx xxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx III.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxxxx xx rodinné xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx legálně xxxxxxxx po xxxx xxxx xxx.
3. Nepřetržitost xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx měsíců v xxxx, nepřítomností xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vojenské xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x důležitých xxxxxx, xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx nebo narození xxxxxx, vážné nemoci, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo vyslání xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx zaměstnavatelem.
4. Již xxxxxx xxxxx trvalého xxxxxx xxxx být xxxxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xx dobu xxxxx xxx xxx xx xxxx xxxxxx roky.
Xxxxxx 17
Výjimky xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x hostitelském členském xxxxx x xxxxxx xxxxxxx příslušníky
1. Xxxxxxxx xx článku 16 xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxx xxxx dosažením xxxx xxx nepřetržitého xxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které x době xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx právem xxxxxx členského státu xxx nárok xx xxxxxxxx důchod, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx členském xxxxx xxxxxxxxx x předcházejících xxxxxxx xxxxxxxx měsících x nepřetržitě tam xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx.
Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx skupinám samostatně xxxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, považuje xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx dotyčná xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx dva xxxx x přestaly xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx-xx příčinou xxxx xxxxxxxx neschopnosti xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx z povolání, xx xxxxxx xxxxxxx xx dotyčná xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nositelem xxxxxxxxx x hostitelském členském xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx letech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě pracují xxxx zaměstnané xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné x xxxxx členském xxxxx x zároveň si xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx, kam xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx alespoň xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x písmenech x) x x) xx xxxx zaměstnání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx získané x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxx příslušným xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxx přerušení xxxxx x důvodu xxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxxx za doby xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x zaměstnání xxxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx nepoužijí, xx-xx manžel xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 2 písm. b) xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx státním příslušníkem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx osobou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Rodinní příslušníci xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří x xx pobývají xx xxxxx hostitelského členského xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx členském xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx trvalého xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xx xxxxxxx odstavce 1.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo osoba xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx xxxxx v období, xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, právo xxxxxxxx pobytu xx xxxxxxxx, xx:
x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx v okamžiku xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx dvou xxx; xxxx
x) xxxxxxxx xxxxx xxx pracovní xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx; xxxx
x) pozůstalý xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x důsledku sňatku x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 18
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xx dotčen xxxxxx 17, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx občana Xxxx, xx nějž se xxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 x xx. 13 xxxx. 2, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx trvalého pobytu xxxx, co x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx pěti xxx.
Oddíl XX
Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 19
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx
1. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx po xxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx doklad xxxxxxxxxxx xxxxxx trvalý xxxxx.
2. Xxxxxx osvědčující xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx možné xxxxx.
Článek 20
Karta trvalého xxxxxx xxx rodinné xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu
1. Rodinným xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, vydávají členské xxxxx xx šesti xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx kartu xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxx po xxxxxx xxxxxx automaticky xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx x kartu xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx nesplnění xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pobytu xxxx xxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Platnost xxxxx xxxxxxxx pobytu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pobytu xxxxxxx xxx xxx xx sobě xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxx xxxx směrnice xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx používají x xxxxxxxxxxxx členském státě. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vykonaným xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX V
Společná xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx omezit xxxxx xxxxx, vztahují-li xx xxxxxx xxxxxxx x xx jejich xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Související xxxxx
Xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx rodinní xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx mají právo xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx pobytu x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx xxxxxxxxx
1. X xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx, x oblasti xxxxxxxxxx Smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx i na xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx státními příslušníky xxxxxxx členského státu x xxxx právo xxxxxx xxxx trvalého xxxxxx.
2. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 není xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x prvních xxxxx xxxxxxxx pobytu xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 14 odst. 4 písm. x), xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nabytím xxxxx trvalého xxxxxx xxxxxxxxxx podporu xxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxx, jíž xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činným, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx si xxxxxx postavení a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 25
Obecná xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trvalý pobyt, xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx rodinného xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx formalit, xxxx-xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za vydání xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 26
Xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx provádět kontroly xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx jiných xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo pobytovou xxxxx, pokud xx xx xxxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx průkazu xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx uložit xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx povinnosti nosit x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
KAPITOLA VI
Omezení práva xxxxxx x xxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo veřejného xxxxxx
Xxxxxx 27
Xxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx smějí členské xxxxx omezit xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Opatření přijatá x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xx osobním xxxxxxx xxxxxxx osoby. Xxxxxxxxx odsouzení xxx xxxxxxx xxx samo x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx představovat xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základních zájmů xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, která xxxxx nesouvisí x xxxxxxxx osobou xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx, nejsou xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxx hostitelský členský xxxx, xxxxxxxx-xx xx xx nezbytné, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, nebo nemá-li xxxxxx registrace, xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx dotyčné xxxxx xx jeho území xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx území xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 5 nebo xxx xxxxxxxxxxx pobytové xxxxx požádat xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo x xxxxxxx potřeby xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx záznamech x xxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xx dvou xxxxxx.
4. Xxxxxxx stát, který xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx dokladu, xxxxx byl z xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, opětovný vstup xx xxx území xxx xxxxxxxxxxx formalit, x xx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx držitele xx xxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx před xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxxxxx vezme hostitelský xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx pobytu xxxxxxx osoby xx xxxx území, xxx, xxxxxxxxx stav, rodinné x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Unie xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bez ohledu xx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pobytu xx jeho xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx veřejného xxxxxxx xxxx veřejné bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Unie, kteří:
a) xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) jsou nezletilými xxxxxxx, xxxxx případů, xxx je vyhoštění x nejlepším zájmu xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx v Xxxxxx XXX x právech xxxxxx ze xxx 20. xxxxxxxxx 1989.
Článek 29
Xxxxxxx zdraví
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx omezující xxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx definované xxxxxxxxxxxxxx akty Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx parazitické xxxxxx, pokud xx xx ně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského státu.
2. Xxxxxxx x vyhoštění x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, které xx vyskytnou xx xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx tří měsíců xx xxxxxxxx vyžadovat xx osob s xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx bezplatné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx netrpí žádnou x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 27 xxxx. 1 xx dotyčným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohly porozumět xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx osobu.
2. Xxxx-xx xx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx informovány o xxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx zdraví, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá x xxxxxx případě.
3. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, u xxxxxxx může xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx lhůta, xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxx členského xxxxx. X výjimkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxx xx opuštění xxxxx xxxxxx než jeden xxxxx xxx xxx xxxxxxxx.
Článek 31
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx osoby xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přístup x xxxxxxx x případně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, veřejné xxxxxxxxxxx xxxx veřejného xxxxxx.
2. Je-li xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx x předběžné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výkon xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xxxxxxxxxx vyhoštění xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
- xx-xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí, xxxx
- xxxx-xx dotyčné xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x soudnímu xxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxx-xx xx rozhodnutí x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxx xx. 28 xxxx. 3.
3. X xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonnosti xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, na xxxxxxx xx založeno. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx nepřiměřené, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 28.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osobu xxxxx xx svém xxxxx x průběhu xxxxxxxxx řízení, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx obhajobu, xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx narušení xxxxxxxxx pořádku nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo soudní xxxxxxx týkají xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx.
Článek 32
Doba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x důvodů xxxxxxxxx xxxxxxx nebo veřejné xxxxxxxxxxx, mohou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejdéle xx uplynutí tří xxx od vykonání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pobytu přijatého x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx odůvodněnou xxxxxxxxxxxx nasvědčujícími xxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx šesti xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
2. Xx dobu xxxxxxxxxx své žádosti xxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx vstoupit na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 33
Vyhoštění xxxx xxxxxx xxxx právní xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxx vydávat xxxxxxxxxx o vyhoštění xxxx formu xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx trestu odnětí xxxxxxx, pokud nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 27, 28 x 29.
2. Xx-xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxx xxx 2 xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx stát, xxx xxxxxxx osoba xxxxx x skutečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti, x xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 34
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx o právech x povinnostech xxxxxx Xxxx x jejich xxxxxxxxx příslušníků xx xxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x místních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředích x prostřednictvím jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxx nebo podvodu, xxxxxxxxx účelových xxxxxx. Xxxxxxx taková xxxxxxxx xxxx xxx přiměřená x spojená s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 30 x 31.
Článek 36
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx sankce za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx účinné x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx tato xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx 2006 a xxxxxxx následné změny xx nejdříve.
Xxxxxx 37
Příznivější vnitrostátní xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 38
Xxxxxxx
1. S xxxxxxx od 30. xxxxx 2006 se xxxxxxx xxxxxx 10 x 11 xxxxxxxx (XXX) č. 1612/68.
2. X xxxxxxx xx 30. dubna 2006 xx xxxxxxx směrnice 64/221/XXX, 68/360/EHS, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/XXX x 93/96/XXX.
3. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx směrnici.
Xxxxxx 39
Zpráva
Nejpozději 30. xxxxx 2006 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxx xxxxxx, zejména x možnosti xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx níž xxxxx občané Xxxx x xxxxxx rodinní xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 40
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxx 2006.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 41
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 42
Určení
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 29. dubna 2004.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. McDowell
[1] Xx. xxxx. X 270 E, 25.9.2001, x. 150.
[2] Úř. xxxx. X 149, 21.6.2002, x. 46.
[3] Úř. xxxx. X 192, 12.8.2002, x. 17.
[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 43 X, 19.2.2004, x. 42), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 5. xxxxxxxx 2003 (Xx. xxxx. X 54 X, 2.3.2004, s. 12) x xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 10. xxxxxx 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[5] Xx. xxxx. X 257, 19.10.1968, x. 2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2434/92 (Xx. věst. L 245, 26.8.1992, s. 1).
[6] Xx. věst. X 257, 19.10.1968, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2003.
[7] Xx. xxxx. X 172, 28.6.1973, x. 14.
[8] Úř. xxxx. X 180, 13.7.1990, x. 26.
[9] Úř. xxxx. X 180, 13.7.1990, x. 28.
[10] Xx. xxxx. X 317, 18.12.1993, x. 59.
[11] Xx. xxxx. X 81, 21.3.2001, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 453/2003 (Xx. xxxx. L 69, 13.3.2003, x.10).
[12] Xx. xxxx. X 142, 30.6.1970, x. 24.
[13] Úř. xxxx. X 14, 20.1.1975, x. 10.
[14] Xx. xxxx. 56, 4.4.1964, x. 850. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 75/35/XXX (Xx. xxxx. X 14, 20.1.1975, s. 14).