Směrnice Evropského parlamentu x Xxxx 95/46/XX
xx xxx 24. xxxxx 1995
x ochraně xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 189x Smlouvy [3],
(1) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx Společenství, xxxxxxxxx ve Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Evropské xxxx, spočívají xx xxxxxxxxx stále užšího xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxx, ve vytváření xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx sdružuje, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pokroku společným xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x zachování x xxxxxxxxxx míru a xxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx základních práv xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x zákonech xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx systémy xxxxxxxxxx xxxxx slouží lidem; xx xxxx xxx xxxxxx na státní xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx těchto xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, a přispívat x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x dobrých životních xxxxxxxx jednotlivců;
(3) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx a fungování xxxxxxxxx xxxx, x xxxx je zajištěn, x xxxxxxx s xxxxxxx 7x Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, služeb a xxxxxxxx, xxxxxxxx nejen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, ale xxxxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxx jednotlivců;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx xx Xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobních údajů x různých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x fungování xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx 7a Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx přeshraničního xxxx osobních xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxx zvyšovat xxxxxx xxxxxxxx údajů mezi xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx členských státech; xx na xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xxx spolupracovaly a xxxxxxxxxx xx osobní xxxxx, aby tak xxxxx xxxxx své xxxxxxx xxxx provádět xxxxx xx prospěch xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx hranic xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(6) vzhledem x xxxx, xx x posílení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx;
(7) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o úroveň xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx údajů z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx území xxxxxx členského xxxxx; xx xxxx rozdíly xxxxx napříště vytvářet xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx hospodářských činností xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve výkonu xxxxxxxxxx, xxxxx mají xx xxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x svobod xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech; xx xxxxxx cíle, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx dosaženo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx době xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxx, x k xxxxxxxxxxx koordinovat xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx tok xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxx vnitřního trhu xx smyslu xxxxxx 7x Xxxxxxx; xx xx tedy xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sblížení xxxxxxxx xxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx moci xxxxxxx xxxxx xxxxxx bránit xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů x důvodů ochrany xxxx x svobod xxxx, zejména xxxxx xx xxxxxxxx; že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx k dispozici xxxxx prostor, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx směrnice xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx; xx budou xxxx upřesnit xx xxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxx podmínky zákonnosti xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx usilovat x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xx dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx x mezích xxxxxx xxxxxxx prostoru x x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x že xx xxxx mít xxxxx xx pohyb xxxxx jak xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xx Xxxxxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx předmětem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx xx chránit xxxxxxxx xxxxx x svobody, xxxxxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Společenství; xx x tohoto důvodu xxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxx vést x xxxxxxxx ochrany, xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xx Společenství;
(11) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx xxxxxxx lidských xxxx a xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozšiřují zásady xxxxxxxx v Xxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxx 28. xxxxx 1981 x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(12) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx ochrany se xxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxx xxxxxxxx spadají xx xxxxxxx působnosti xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx adresáře;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx V x XX Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx činností xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxx Společenství, aniž xxxx tím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 56 xxxx. 2 x článků 57 x 100x Xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stability xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx je toto xxxxxxxxxx spojeno x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(14) xxxxxxxx x tomu, xx x ohledem xx význam xxxxxxxxxx xxxxxxx technologií xxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, uchování či xxxxxxxxx zvukových x xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx použije x xx xxxxxxxxxx těchto xxxxx;
(15) xxxxxxxx k xxxx, že xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pouze pokud xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx x rejstříku uspořádaném xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx osob, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(16) xxxxxxxx k xxxx, xx tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx tvořených xxxxx či obrazy, xxxx například xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zavedeny xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxx xxxxx činností státu x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx činností, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx na xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x audiovizuální xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx uplatní xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9;
(18) vzhledem x xxxx, že x xxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jednotlivcům xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx je xxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx, xxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uskutečněné xx Xxxxxxxxxxxx dodržovalo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu; že x xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů prováděné x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, právním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x skutečný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ať jde x pobočku nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx x tohoto xxxxxxxx rozhodující; xx xxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(20) vzhledem x xxxx, xx skutečnost, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx usazená xx třetí xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx stanovené x xxxx směrnici; xx x xxxxxxxxxx případech xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxx zpracování xxxxx, x přijmout xxxxxx, xxx xxxxx a xxxxxxxxxx uvedené v xxxx xxxxxxxx byly x xxxxx dodržovány;
(21) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx směrnice xx nedotýká zásad xxxxxxxxxxxxx platných x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(22) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předpisech xxxx xxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obecné xxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxx x xxxxxx 7 x 8 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovit, xxxxxxxxx xx obecných xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx různé xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 8;
(23) xxxxxxxx k xxxx, xx členské xxxxx xxxx oprávněny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osob xxx xxxxxxx právním xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxx právními xxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx platnými xxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, že xx tato směrnice xxxxxxxxxx xx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx údajů;
(25) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx odrazit jednak x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx odpovědných xx zpracování xxxxx xxxxxxxxxx xx zejména xxxxxxx údajů, technického xxxxxxxxxxx, oznamování xxxxxxxxx, xx jakých xxxx xxx zpracování xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxx x právu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, xxx informován x xxx, xx jsou xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x údajům, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x právu odmítnout xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(26) vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx veškeré xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; že xxx xxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, je xxxxx přihlédnout xx xxxx prostředkům, xxxxx xxxxx být rozumně xxxxxxx jak správcem xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx identifikaci xxxx xxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx není xxxxxxxxxxxxxxxxx; žekodexy chování xx xxxxxx xxxxxx 27 xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx mohou xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxx, která již xxxxxxxxxx identifikaci xxxxxxxx xxxxx;
(27) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xx musí xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx rozsah této xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx vytvořilo xxxxx xxxxxx jejího obcházení; xx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, týká se xxxx směrnice pouze xxxxxxxxx x nikoli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zejména uspořádán xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx, xxxxx umožňují xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; xx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) mohou xxx různá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup x tomuto xxxxxxx xxxxx vymezena xxxxxx xxxxxxxx státem; že xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx obaly, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nespadají x žádném případě xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(28) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; že xx zejména musí xxxxx xxxxx přiměřených, xxxxxxxxxxx x v xxxxxxxx úměrném xxxxxx xxxxxxxxxx; xx tyto xxxxx musí být xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxx sběru xxxxx; že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(29) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx účely xx obecně nepovažuje xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx tato xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx vyloučit xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxx osobě;
(30) xxxxxxxx x xxxx, xx zpracování xxxxxxxx xxxxx musí xxx, xxx xxxx zákonné, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx pro dodržení xxxxxxxxxx vyplývající z xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx splnění úkolu xx veřejném xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx moci xxxx pro xxxxx xxxxxxxx zájmu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxx práva x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx převažující; xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxxx, xxx zaručení xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx zejména upřesnit xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx použity xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxx; že xxxxxxx xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx je možno xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx charitativními organizacemi xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vznést xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxxx, xxxx xx mu xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxx uvádět xxxxxx;
(31) vzhledem k xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zákonné, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx údajů;
(32) xxxxxxxx x tomu, že xx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx správce xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx úkolem xxxxxxxxxxxx x výkonu veřejné xxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(33) vzhledem x xxxx, xx xxxxx, xxxxx svou xxxxxxx mohou porušit xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, by xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx subjekt údajů xxxxxxxx souhlas; že xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx musejí xxx jednoznačně xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebám, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx údajů prováděno x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobami, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zachovávat xxxxxxxx tajemství, nebo xxx výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxx základních xxxxxx;
(34) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx citlivých xxxxx, xxxxx to xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx x rámci zdravotního xxxxxxxxx - x xxxxxxx výzkum x xxxxxxx xxxxxxxxxx; že xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx poskytly xxxxxx x xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx jednotlivců;
(35) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx moci xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx veřejným xx xxxxxxxx xxxxxx uznaných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx x důležitých xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(36) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx demokratického xxxxxxx v některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx názorů xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(37) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vyjádření, zejména x audiovizuální xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x výjimce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo k xxxxxx xxxxxxx x xxxx nezbytné pro xxxxxxxxx souladu základních xxxx jednotlivců xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx získávat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx to xxxxxxx zaručuje xxxxxx 10 Evropské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx členským xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx rovnováhy mezi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zemí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx nicméně xxxxxxxxx výjimky z xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování; xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(38) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x probíhajícím zpracování x xx xxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx přesné x úplné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
(39) vzhledem k xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx správce xxxxxxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxx; že xxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx osobě, x xxxx to nebylo xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx údajů; že xx všech xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx;
(40) xxxxxxxx x xxxx, xx není ostatně xxxxxxxx ukládat tuto xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx toto xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem xxxx xxxxx není informování xxxxxxxx xxxxx možné xxxx xx vyžadovalo xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx vědecké xxxxx; xx x xxxxxx hlediska je xxxxx přihlédnout k xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx stáří údajů, xxxxx i k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx;
(41) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx se jí xxxxxx x které xxxx xxxxxxxxx zpracování, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx znát xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se ho xxxxxx, alespoň x xxxxxxx automaticky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xx. 15 xxxx. 1; xx toto xxxxx xxxxx narušovat xxxxxxxx tajemství xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxx chránící xxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xx nicméně nesmí xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů;
(42) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x zájmu xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx druhých xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x na xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx upřesnit, xx xxxxxxx k lékařským xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx zdravotnického xxxxxxxxxx;
(43) xxxxxxxx x tomu, xx členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx přístup x xx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx správce x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, významného xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx vyšetřování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx porušení deontologických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxx mezi výjimkami x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či regulační xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zmíněných xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx stíhání; xx xxxx vyjmenování xxxxx x xxxxxx xxx oblastí xx xxxxxxxx legitimity xxxxxxx x omezení x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx;
(44) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx státy xxxxx xx xxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx údajů, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx cílů;
(45) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, výkonu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx námitky xxxxx xxxx, xxx údaje, xxxxx se xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx členské xxxxx xxxx nicméně xxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy;
(46) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx práv x xxxxxx subjektů xxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření xxx xxx přípravě xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnost x tím xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx opatření správci; xx xxxx opatření xxxxxx zajistit odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx provedení x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x x povahy xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx;
(47) vzhledem x xxxx, že pokud xx zpráva xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx účelem je xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx za xxxxxxx xx xxxxxx x údajům obsaženým xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spíše xxxxx, xxxxx xxxxxx podává, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx přenos; xx xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx považovány xx xxxxxxx ve xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(48) xxxxxxxx k xxxx, xx cílem xxxxxxxx xxxxxx dozoru xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx vlastností, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k provedení xxxx xxxxxxxx;
(49) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx neodpovídajících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zjednodušení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx způsobilá xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx podmínky, že xxxx x xxxxxxx x opatřením xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxx určená správcem xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx osoba takto xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, musí mít xxxxxxx vykonávat xxxx xxxxxxx xxxxx nezávisle;
(50) xxxxxxxx x xxxx, xx výjimka nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jediným xxxxxx je vedení xxxxxxxxx určeného, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(51) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výjimka z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbavují xxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
(52) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provedená xxxxxxxxxxx orgány musí xxx xxxxxx považována xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(53) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx představovat xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx jejich povahy, xxxxxx dosahu xxxx xxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx si to xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx právních xxxxxxxxxx xxxx rizika;
(54) xxxxxxxx x tomu, že x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, k xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx měl xxx počet těch, xxxxx představují tato xxxxxxxx rizika, xxxxxx; xx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx dozoru nebo xxxxx určená xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx kontrolovaly takováto xxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx stanovisko xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů; xx toto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxxxx xx tomto xxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zpracování x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(55) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxx prostředky; že xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nepřípustného xxxxxxxxxx xxxx být nahrazeny xxxxxxxx, který může xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx škody xx nelze xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx dokáže xxxxx subjektu xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx; že xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxx směrnice;
(56) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx osobních xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx mezinárodního xxxxxxx; xx ochrana xxxx zaručená ve Xxxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxxxxx osobních xxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx ochrany; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetími zeměmi xx xxxxx hodnotit x xxxxxxxx všech xxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxx xxxx předáváním;
(57) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxx, xxx třetí xxxx xxxxxx neposkytuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany, musí xxx předávání xxxxxxxx xxxxx do xxxx xxxx xxxxxxxx;
(58) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx určitých xxxxxxxxx, xxxxx subjekt xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx důležitého xxxxxxxxx xxxxx, například x případě mezinárodních xxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zřízeného právními xxxxxxxx, přístupného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx zájem; xx x xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx nemělo xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx; xx x případě, xx xx xxxxxxxx přístupný xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx zájem, xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx jsou xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(59) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby došlo x odstranění nedostatků xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx zemích, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Společenstvím x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(60) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 8;
(61) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxx organizace, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx chování x xxxxx xxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx provedení;
(62) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx orgánů dozoru x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx prvkem xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(63) vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxx plnění xxxxx xxxxx, xxxxxx pravomocí xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx soud; xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, kterému podléhají;
(64) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyzvány, xxx si xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx úkolů x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xxxx;
(65) xxxxxxxx x tomu, xx na úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxx xxxxx xxxxx zcela xxxxxxxxx; xx x přihlédnutím xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx poskytovat xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx této xxxxxxxx;
(66) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xx třetích zemí, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby Komisi xxxx udělena xxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxx určen postup xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx Rady 87/373/XXX [4];
(67) vzhledem x xxxx, že xxx 20. prosince 1994 xxxxx x dohodě xxxx Xxxxxxxxx parlamentem, Xxxxx x Xxxxxx x xxxx xxxxxxx x prováděcích xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 189x Xxxxxxx;
(68) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxx osob, xxxxxxx xxxxx xx soukromí, x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx doplněny, zejména xxx xxxxxxx oblasti, xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajícími xxxxx xxxxxxx;
(69) vzhledem x tomu, xx xx vhodné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx lhůtu, xxxxx xxxxx překročit xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx měly xxxxxxx xxxxxxxx uplatňovat xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zpracování xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy; xx xxx xxxxxxxxx hospodárnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx lhůta, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zpracování;
(70) xxxxxxxx x xxxx, xx není xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby mohl xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k provedení xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(71) vzhledem x tomu, xx xxxx směrnice xxxxxxx xxxx, aby členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx marketingu xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxx xx tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(72) xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx x ní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx zásadu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x úředním xxxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s touto xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx volný xxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
x) "osobními údaji" xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nebo identifikovatelné xxxxx (subjekt údajů); xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx osoba, xxxxxx xxx přímo či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx číslo xxxx xx xxxxx xx xxxx zvláštních prvků xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, ekonomické, xxxxxxxx xxxx sociální xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx osobních xxxxx" ("xxxxxxxxxx") xxxxxxxx úkon xxxx xxxxxx xxxxx x osobními údaji, xxxxx jsou prováděny xxxxxx xx xxx xxxxxx automatizovaných postupů, xxxx je xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, uspořádávání, uchovávání, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, konzultace, xxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím přenosu, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, srovnání xx kombinování, xxxxx x xxxxxxxxx, výmaz xxxx xxxxxxxxx;
x) "rejstříkem xxxxxxxx údajů" ("rejstřík") xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx rozdělen xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, orgán xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx subjekt, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx účel a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; jsou-li xxxx x prostředky xxxxxxxxxx xxxxxx právními x xxxxxxxxx předpisy xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxx správce xxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, agentura nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zpracovává osobní xxxxx xxx správce;
f) "xxxxx xxxxxx" fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx moci, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx subjekt xxxx xxx subjekt xxxxx, xxx správce, než xxxxxxxxxxx a než xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx moci, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx či xxxxxx x třetí xxxxx; xxxxxx, xxxxx xxxxx získávat údaje x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx příjemce;
h) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, výslovný x vědomý xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx své xxxxxxx x tomu, xxx xxxxxx údaje, xxxxx se xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxx automatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x na xxxxxxxxxxxxxxxx zpracování osobních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v rejstříku xxxx xx xxx xxxx být xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx v xxxxx X x VI Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x v xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, bezpečnosti státu (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) a činnosti xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx osobních xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx použije xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx správce na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx několika členských xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxx ze svých xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxx státu, xxx x xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x používá xx xxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xx nikoli, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxx účely xxxxxxxx xxxx území Společenství.
2. X případě uvedeném x xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx tím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx samotnému.
XXXXXXXX XX
XXXXXX PODMÍNKY XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx upřesní x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
XXXXX I
ZÁSADY XXX XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxx údaje xxxxxx být:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) shromažďovány xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx zpracovávány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s těmito xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx považováno xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx poskytnou vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) přiměřené, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x ohledem xx xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx dále xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx, x je-li xx nezbytné, x xxxxxxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx neúplné údaje x xxxxxxx xx xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx zpracovávány, byly xxxxxxxx xxxx opraveny;
e) xxxxxxxxxx ve formě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxx xx xxxxx xxx xx nezbytné xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zpracovávány. Xxxxxxx státy stanoví xxxxxx ochranná xxxxxxxx xxx osobní údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxx.
2. Dodržování xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX II
ZÁSADY XXX XXXXXXXXX ZPRACOVÁNÍ XXXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxx státy stanoví, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx může být xxxxxxxxx pouze xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; nebo
b) xx xxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx jednou xx xxxxx, nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxx
x) xx xxxxxxxx xxx splnění xxxxxx povinnosti, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxx
x) xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx výkonu xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx třetí xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx; xxxx
x) xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx správce xxxx třetí xxxxx xx xxxx, kterým xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx vyžadují xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1.
XXXXX III
ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxx zpracování xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxx rasový xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, odborovou xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx zdraví a xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Odstavec 1 xx xxxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu stanoví, xx zákaz xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx udělením xxxxxxxx subjektu xxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro dodržení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx pracovního xxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxx příslušná ochranná xxxxxxxx; xxxx
x) zpracování xx nezbytné x xxxxxx xxxxxxx důležitých xxxxx subjektu xxxxx xxxx jiné xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx údajů xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx udělit xxxx xxxxxxx; nebo
d) xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x odpovídajícími xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, za xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze na xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx na osoby, xxxxx s xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx styky xxxxxxxxxxx s jeho xxxx, x xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobám xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; nebo
e) zpracování xx xxxx údajů xxxxxxxx zveřejňovaných xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx zjištění, xxxxxxxxx nebo obranu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 xx nepoužije, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxx zdravotní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx diagnóz, xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány vázán xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti mlčenlivosti.
4. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx významného xxxxxxxxx xxxxx i xxxx výjimky, xxx xxxx jsou stanoveny x odstavci 2 xxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx bezpečnostních xxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx, x xxxxxxxx výjimek, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být x xxxxxx případě xxxxxx xxx kontrolou xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx.
6. Xxxxxxxx z xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 a 5 xx xxxxxxxx Xxxxxx.
7. Členské xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a svoboda xxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prováděné xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x výjimky x xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx XX x XX, xxxxx xxxxx xx ukáží xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
ODDÍL XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx údajů
Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx jí xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, ledaže s xxxx xxxxxxx údajů xxx xxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx xxxx:
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příjemců xxxxx,
- skutečnost, zda xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx povinné xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx práva xx xxxxxxx k údajům, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, a xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx zpracování xxxxx xxxx xxxxxxxx údajů, x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Informování x xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx subjekt údajů
1. Xxxxx xxxxx neposkytuje xxxxxxx údajů, stanoví xxxxxxx státy, xx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxxx údajů xxxx, xxxxxx-xx se se xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
- účely xxxxxxxxxx;
- xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx jako:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxxx práva xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xxxx, x jaké xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxx xxxx subjektu xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jakých jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, xxxxx-xx se, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx by xxxxxxxxxx neúměrné úsilí, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx výslovně upravují xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
ODDÍL X
XXXXX SUBJEKTU XXXXX XX XXXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxx xx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx každému subjektu xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx:
x) xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx nadměrných xxxxxxx:
- xxxxxxxxx, že xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx zpracovávány, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zpracování, kategorií xxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx příjemců, kterým xxxx xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx zpracování, x veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených v xx. 15 xxxx. 1;
x) podle daného xxxxxxx opravu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x souladu s xxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxx xxxxxxx xxxx nepřesné xxxxxx xxxxx;
x) oznámení xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx provedeného x xxxxxxx s xxxxxxxx x), xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
ODDÍL XX
XXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxx x xxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx legislativní xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x práv xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, x xxxxxx 10, v xx. 11 xxxx. 1 x v xxxxxxxx 12 a 21, xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vyšetřování, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx povolání;
e) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Evropské xxxx xxxxxx měnové, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, inspekční xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x pouze xxxxxxxxxxxxx, x výkonu xxxxxxx moci v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx c), x) x x);
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx.
2. S xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zejména, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx členské státy, xxxxx xxxxxxxxxxxx neexistuje xxxxxxxxx narušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, omezit xxxxxxxxxxxxx opatřením xxxxx xxxxxxx x článku 12, xxxx-xx údaje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx vědeckého výzkumu xxxx jsou-li uchovávány xxxxxx xxxxxxxx záznamů xx dobu nepřesahující xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXX SUBJEKTU XXXXX XX XXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 7 písm. x) a x) xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx situací xxxxxxx xxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ho xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxx oprávněná, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xx xxxxx x bezplatně xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely přímého xxxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxxxx dříve než xxxx osobní xxxxx xxxxxx sděleny xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx použity xx xxxx xxxx pro xxxxx přímého marketingu x xxxx xx xxx xxxxxxxx poskytnuto xxxxx xxxxxxxxx vznést xxxxxxx xxxxx zmíněnému xxxxxxx nebo použití.
Členské xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zaručily, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 15
Automatizovaná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxx osobám xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxx nim xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, přijatého xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x hodnocení xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx pracovního xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, spolehlivost, xxxxxxx, atd.
2. Xxxxxxx xxxxx stanoví, aniž xxxx tím xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xx osoba xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxx rozhodnutí:
a) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xx žádosti x xxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx možnost xxxxxxxx xxxx xxxxx; xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx rovněž upřesňuje xxxxxxxx zajišťující xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XXXXX XXXX
XXXXXXX XXXXXX X BEZPEČNOST XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxx zpracování
Jakákoli xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx správce xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx přístup x xxxxxxx údajům, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx právo xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx správce xxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxxx x organizační xxxxxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx nedovolenému zničení, xxxxxxx xxxxxx, úpravám, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx předávání xxxxx x xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx podobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx xx stav xxxxxxxx a xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx zpracování xxxxxxxxx na xxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx zpracovatele poskytujícího xxxxxxxxxx záruky x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx má xxx provedeno, x xx xxxx dbát xx dodržování těchto xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx aktem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a který xxxxxxx zejména, že:
- xxxxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxx xxxxxx správce;
- xxxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 xxx, xxx xxxx vymezeny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxx závazné.
4. Pro xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jinou xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx
1. Členské státy xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx musí zaslat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 28, x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx souboru xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxx účely.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznámení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze x následujících xxxxxxxxx x za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- pokud upřesní xxx kategorie xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx údajům xxxxxxx poškodit xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, účely zpracování, xxxxx xxxx kategorie xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, kategorii xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, x dobu xxxxxxxx xxxxx x/xxxx
- xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem, kterému xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xx zejména xxxxxxx:
- xxxxxxxx nezávislým xxxxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxx zpracování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 21 xxxx. 2, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx zpracování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx účelem je xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určen xxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx x xx přístupný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uvedená x xx. 8 xxxx. 2 písm. x).
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx uvedeny x xxxxxxxx. Obsahují alespoň:
a) xxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxx xxxx xxxxxxxxx údajů, které xx xx xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx;
x) předpokládané předávání xxxxx xx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 17.
2. Xxxxxxx xxxxx upřesní postupy xxxxxxxxxx změn xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxx údajů, a xxxxx xx xx, xxx xxxx zpracování xxxx xxxx jejich xxxxxxxxx prošetřena.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx pověřenou ochranou xxxxx, xxxxx xxxx x případě pochybností xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx založeného xx xxxxx legislativním xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zpracování a xxxxxxx xxxxxx ochranná xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx, kterými zajistí xxxxxxxxxx zpracování.
2. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxxx xxxxxx povedou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx 18.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 písm. x) xx e).
Tento xxxxxxxx xx xxxxxxxxx komukoli.
3. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx jiný subjekt xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx vhodnou xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 xxxx. a) xx x).
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je na xxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx veřejnosti xxxx xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx právní xxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX PŘEZKUM, XXXXXXXXXXX A XXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxx xx xxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx možno xxxxx, xxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 28, stanoví xxxxxxx xxxxxxx státy, že xxxxx osoba xx xxxxx x případě xxxxxxxx práv, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy, které xx uplatní xx xxxxxxx zpracování, xxxxxxxxx xxx soudu.
Xxxxxx 23
Odpovědnost
1. Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx, kdo byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracováním xxxx xxxxx činností xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatými x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx zcela xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx, xx xx xxxxx škody neodpovídá.
Článek 24
Sankce
Členské státy xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice, x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX OSOBNÍCH XXXXX XX TŘETÍCH XXXX
Xxxxxx 25
Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zpracování xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, do třetích xxxx xxxx xxxxx, xxxx by xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zajistí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo předáváním xxxxx; zejména xx xxxxxxxxx x povaze xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx určení, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, platným x xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx země nezajišťuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx odstavce 2.
4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 2, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro zamezení xxxxxxxxxx předávání xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx země.
5. Xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx zahájí xxxxxxx x cílem napravit xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 4.
6. Xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2 Xxxxxx může xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx zajišťuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany ve xxxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx nebo svých xxxxxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 5 s xxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxx Komise.
Článek 26
Xxxxxxx
1. Odchylně xx xxxxxx 25 x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 25 xxxx. 2, může xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx s předpokládaným xxxxxxxx; xxxx
x) předání xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx údajů; xxxx
x) xxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx smlouvy, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx být xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x třetí xxxxxx; xxxx
x) xxxxxxx xx nezbytné xxxx xx stává xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx; xxxx
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx životně důležitých xxxxx subjektu údajů; xxxx
x) k xxxxxxx xxxxxxx x veřejného xxxxxxxxx, který xx xx základě právních xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jakékoli osobě, xxxxx xxxxxxx svůj xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx splněny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx předání xxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx xx třetí xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 25 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx osob, jakož x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx doložek.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx udělí xxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxx xxxx členský stát xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx odůvodní x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxx x xxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 1.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
4. Pokud Xxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 31 xxxx. 2, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxxxx dostatečná xxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxx státy x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx chování, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx povahu xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx stanoví, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kategorie xxxxxxx, xxxxx vypracovaly xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kodexů chování xxxx xxxxx mají x úmyslu změnit xxxx prodloužit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx návrhů, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice. Považuje-li xx xx xxxxxx, xxxx xx tento xxxxx xxxxxxx připomínky xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x změny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 29. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx, xxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx skupina xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX XXXXXX X XXXXXXXX SKUPINA XXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 28
Orgán xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx na svém xxxxx dohledem nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx plní xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx dozoru xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx práv x svobod xxxx x souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx:
- pravomoci xxxxxxxx šetření, jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x shromažďovat veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx svého xxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxx účinně xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 20 a xxxxxxxx xxxxxx zveřejnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, výmaz xxxx zničení xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zakázat zpracování xxxx pravomoc xxxxxx xxxxxxx upozornění xx xxxxxxxxxx xxxx pravomoc xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx orgány;
- xxxxxxxx xxxxxxx se na xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx soudním xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx dala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx opravný prostředek x xxxxx.
4. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxx xx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx xxxx a svobod x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních údajů. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx se xxxx zejména obrátit xxxxxxx s žádostí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx 13 xxxx xxxxxxxx. Xxxxx je xx každých okolností xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx.
5. Orgány xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx lhůtách zprávu x své činnosti. Xxxx zpráva se xxxxxxxx.
6. Nezávisle xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx použije xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx oprávněn xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 3. Každý orgán xxxx být vyzván, xxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxx na žádost xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro plnění xxxxx úkolů, xxxxxxx xxxxxxx veškerých užitečných xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x zaměstnanci orgánů xxxxxx podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx mají přístup, x xx i xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Pracovní xxxxxxx xxx xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx
1. Zřizuje xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx fyzických osob x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "pracovní xxxxxxx").
Xxxxxxxx skupina má xxxxxxx funkci x xx nezávislá.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx určených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x instituce Xxxxxxxxxxxx x zástupce Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx zastupuje. Xxxxx členský stát xxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx tomu x případě orgánů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxx.
4. Xxxxxxxx skupina zvolí xxxxx předsedu. Funkční xxxxxx xxxxxxxx xx xxx roky. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
6. Pracovní xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
7. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx předsedou xxx z xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Komise.
Xxxxxx 30
1. Pracovní xxxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxx přispívat x xxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování;
b) xxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ve Společenství x xx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x všech xxxxxxxx xxxx této xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx doplňujících xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vliv xx xxxx xxxxx x xxxxxxx;
x) zaujmout stanovisko xx xxxxxxx chování xxxxxxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vznikají xxxxxxx, xxxxx by mohly xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx o xxx Xxxxxx.
3. Pracovní xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx podat xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se ochrany xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve Společenství.
4. Xxxxxxxxxx a doporučení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 31.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx vypracuje xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx skupina xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x třetích xxxxxx, xxxxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
XXXXXXXX VII
PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 31
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Výbor xxxxxx stanovisko k xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci.
Stanovisko se xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Předseda nehlasuje.
Komise xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx však tato xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx případě:
- Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx použitelnost xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx,
- Xxxx může xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní předpisy xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxx xxx od xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx, aby zpracování xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx x těmito xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx tomto xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx dni xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních předpisů xxxxxxxxx k provedení xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx uvedena xx xxxxxxx x xxxxxx 6, 7 x 8 xxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxx xxxxxx x zejména při xxxxxx práva na xxxxxxx xxxxxx opravy, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nepřesných xxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx x legitimními xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ochranných xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx vědeckého výzkumu xxxxxxx uvedeny x xxxxxx x xxxxxx 6, 7 x 8 xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 33
Xxxxxx pravidelně xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě zprávu x provádění xxxx xxxxxxxx xxxxxx nejpozději xxx xxxx xx xxx stanoveném x xx. 32 odst. 1 x v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx posoudí zejména xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xx zpracování xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x předloží vhodné xxxxxx, které se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií x xx stav xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 34
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Lucemburku xxx 24. října 1995.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Hansch
Za Xxxx
Xxxxxxxx
X. Atienza Serna
[1] Úř. xxxx. X 277, 5.11.1990, x. 3.
[2] Xx. xxxx. X 159, 17.6.1991, x. 38.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 11. xxxxxx 1992 (Xx. xxxx. C 94, 13.4.1992, x. 198), potvrzené dne 2. prosince 1993 (Xx. xxxx. X 342, 20.12.1993, x. 30); xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 20. února 1995 (Xx. xxxx. C 93, 13.4.1995, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 15. června 1995 (Xx. xxxx. X 166, 3. 7. 1995).
[4] Xx. xxxx. X 197, 18.7.1987, x. 33.