Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX
xx xxx 24. xxxxx 1995
x ochraně xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x o xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 189x Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx Společenství, xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Evropské xxxx, xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxx, ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx státy, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozdělujících Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx životních xxxxxxxx svých občanů, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x ústavách x zákonech xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx zpracování xxxxx xxxxxx xxxxx; xx musí xxx xxxxxx na státní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx svobody a xxxxx xxxxxx osob, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx obchodu, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx x fungování xxxxxxxxx xxxx, v xxxx je xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 7a Xxxxxxx, xxxxx xxxxx zboží, xxxx, služeb a xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx xx Xxxxxxxxxxxx se xxxxx častěji xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x různých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a sociální xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxxxx technologií xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx údajů;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vytvoření x x fungování xxxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxx 7a Xxxxxxx xxxxxxxx povede x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx členských států, xxxxxxxxxx či veřejnými; xx se dále xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx usazenými v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx své xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx hranic xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(6) vzhledem x tomu, xx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x koordinované xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx Společenství xxxxxxxx x usnadňují xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů;
(7) xxxxxxxx k xxxx, xx rozdíly xxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxx osob, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu; xx xxxx rozdíly xxxxx xxxxxxxx vytvářet xxxxxxxx výkonu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx hospodářskou xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx, které mají xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx tyto xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správními xxxxxxxx;
(8) vzhledem k xxxx, xx pro xxxxxxxxxx překážek toku xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx a svobod xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx trh xxxxxxx xxxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx odlišností, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx přeshraniční xxx xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxx 7x Smlouvy; že xx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx směřující xx sblížení xxxxxxxx xxxxxxxx;
(9) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze sblížení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nadále xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx; že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx k dispozici xxxxx prostor, kterého xxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zajišťované xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx xxxx xxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxx uvnitř xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxx xx Xxxxxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx předmětem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx osobních údajů xx chránit základní xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx uznaného x xxxxxx 8 Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx i x obecných xxxxxxxx xxxxx Společenství; že x xxxxxx důvodu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxx mít xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Společenství;
(11) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx lidských xxxx a xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, obsažené x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx Xxxx Evropy ze xxx 28. xxxxx 1981 x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx údajů;
(12) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx ochrany xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zpracování osobních xxxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxx xxxxxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx osobní povahu, xxxx xx korespondence xxxx vedení xxxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx uvedené x xxxxx V x XX Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx, obrany, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx činností xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxx Společenství, xxxx xxxx xxx dotčeny xxxxxxxxxx členských států xxxxxxxxxxx x xx. 56 odst. 2 x xxxxxx 57 x 100x Xxxxxxx; xx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx spojeno x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(14) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx technologií pro xxxxxx, přenos, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, uchování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx informační xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(15) vzhledem x xxxx, že tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xx zpracování xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx uspořádaném xxxxx zvláštních hledisek xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(16) xxxxxxxx k tomu, xx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx výkon xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx práva Společenství;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xx zpracování xxxxx x xxxxxx xxx xxxxx žurnalistiky xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx zásady xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9;
(18) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxx, aby xx zamezilo xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx nebude xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx je zaručena xx základě xxxx xxxxxxxx, xx nezbytné, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu; xx x xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, právním xxxxxxxxx xxxxxx státu;
(19) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení; že xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ať xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx právní subjektivitou, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx vyloučit jejich xxxxxxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osoba usazená xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxx xxxxx, x přijmout xxxxxx, xxx práva a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx směrnici xxxx x praxi xxxxxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(22) xxxxxxxx k xxxx, xx členské xxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx zpracování xxxxx xxxxxxxxx; xx zejména xxxxxx 5 spolu x články 7 x 8 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx oblastech x xxx xxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxx 8;
(23) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx obecným právním xxxxxxxxx o ochraně xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx;
(24) vzhledem x xxxx, že xx tato směrnice xxxxxxxxxx xx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx právnických osob x souvislosti se xxxxxxxxxxx údajů;
(25) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx odrazit xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx veřejné moci, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zpracování xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, technického xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx dozoru a xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxx, xx jsou xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(26) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx xxxxxxx se musí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; že pro xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxx prostředkům, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx osoby; že xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 27 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx údaje xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(27) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx zpracování údajů; xx rozsah xxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx xx použitých xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xx nicméně, xxxxx xxx x manuální xxxxxxxxxx, týká se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záznamů; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx uspořádán xxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx; xx x xxxxxxx s definicí x xx. 2 xxxx. c) xxxxx xxx různá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvky xxxxxxxxxxxx souboru xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup x tomuto souboru xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem; že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx uspořádány xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x žádném případě xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(28) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx zákonným a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednotlivcům; xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx účelům xxxxxxxxxx; že tyto xxxxx musí xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx; že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(29) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních údajů xxx historické, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx účely xx xxxxxx nepovažuje xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx které xxxx předtím xxxxx xxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx využití xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osobě;
(30) xxxxxxxx x xxxx, xx zpracování xxxxxxxx xxxxx musí xxx, xxx xxxx zákonné, xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx subjektu xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx uzavření xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx úkolu xx xxxxxxxx zájmu xx vyplývajícího x xxxxxx xxxxxxx moci xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx zájmu xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoby xx xxxxxxxx, xx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxx subjektu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx třetí xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; že členské xxxxx mohou rovněž xxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx údaje xxx xxxxx marketingu, xx xx prováděného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jinými sdruženími xx nadacemi, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xx musel xxxxxx xxxxxx;
(31) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx chránit xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(32) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx měly xxxxx, xxx správce xxxxxxxxxx xx úkolem xxxxxxxxxxx xx veřejném zájmu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, musí být xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou podléhající xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(33) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svobody xxxx xxxxxxxx, by neměly xxx předmětem xxxxxxxxxx, xxxxx x tomu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx souhlas; xx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx nicméně musejí xxx jednoznačně stanoveny, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x určitým lékařským xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxx xxxxx povolených xxxxxxxx některých sdružení xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(34) xxxxxxxx x tomu, xx členské xxxxx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx odchýlit xx xx xxxxxx zpracovávat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx to xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x oblastech, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx péče - xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx x rentability xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxxx x xxxxx zdravotního xxxxxxxxx - x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx vhodná x xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(35) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ústavními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx veřejným ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx x důležitých důvodů xxxxxxxxx xxxxx;
(36) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx spojených x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx politické xxxxxx xxxxxxxxxxx údaje týkající xx politických názorů xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxx veřejného zájmu xx podmínky, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(37) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxx žurnalistiky xxxx uměleckého či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx mělo xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx projevu, zejména xx svobodou získávat xxxx xxxxxxxx informace xxx, xxx xx xxxxxxx zaručuje článek 10 Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; xx tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx opatření xxxxxxxx xx oprávněnosti xxxxxxxxxx xxxxx, o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxx zemí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx pravomoci dodatečně, xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx x pravidelném xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx věcí xxxxxxx xxxxxxx;
(38) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx subjekty xxxxx jsou informovány x xxxxxxxxxxxx zpracování x xx xxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxx získávány xx xxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x okolnostech xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
(39) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx se týkají xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přímo xx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx legitimně sděleny xxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxx; že xx všech xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx zaznamenávání xxxxx xxxx nejpozději xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxxx;
(40) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx ostatně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxx již xxxxxxxxxx; že xxxx xxxx tato xxxxxxxxx xxxx stanovena, xxxxx xx toto xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx informování xxxxxxxx údajů možné xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx historické, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx; xx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx subjektů xxxxx, xx xxxxx xxxxx, xxxxx x k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx;
(41) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx osoba xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx x které xxxx předmětem xxxxxxxxxx, xxx se především xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a o xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx subjekt údajů xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxx se xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx přijímaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 15 xxxx. 1; xx toto xxxxx nesmí narušovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx nicméně xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(42) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a xx xxxxxxxxx; že mohou xxxxxxxxx upřesnit, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovníka;
(43) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxx xx přístup x xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, významného xxxxxxxxxxxxx xxxx finančního xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Evropské xxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx trestných xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx vhodné xxxxx mezi výjimkami x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx oblastech, xxxxx xx týkají xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxxxxx xx finančních xxxxx x trestního xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x těchto xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výjimek x xxxxxxx x xxxxxx bezpečnosti xxxxx x xxxxxx;
(44) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxx mohou xx základě xxxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout výjimky x xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx údajů, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx;
(45) xxxxxxxx x xxxx, xx x případech, xxx xx xxxxx xxxxx xxx předmětem oprávněného xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xxxxxx xxxxxxx správy nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx by nicméně xxxxx dotčený subjekt xxx xxxxx podat xx závažných x xxxxxxxxxxx důvodů týkajících xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, byly předmětem xxxxxxxxxx; xx členské xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odchylné xxxxxxxxxxxx předpisy;
(46) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx technická x xxxxxxxxxxx opatření xxx xxx přípravě xxxxxxx xxxxxxxxxx, tak x průběhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnost x xxx xxxx xxxxxxxx jakémukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xx xxxxxxxxxx členskýchm xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x náklady xx jejich provedení x xxxxxxxxxxx s xxxxxx vyplývajícími xx xxxxxxxxxx xxxxx x x povahy xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx;
(47) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxx obsahující xxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xx vztahu x údajům xxxxxxxxx xx xxxxxx obvykle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx službu pro xxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx obvykle považovány xx xxxxxxx xx xxxxxx xx zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(48) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx základních xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(49) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxxx neodpovídajících xxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx subjektů xxxxx, xx xxxxxxxx, že xxxx x xxxxxxx x opatřením členského xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxx výjimku xxxx zjednodušení, pokud xxxxx určená xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů; xx osoba takto xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, musí mít xxxxxxx vykonávat svou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
(50) xxxxxxxx x tomu, xx výjimka nebo xxxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxx zájem;
(51) xxxxxxxx x tomu, xx výhoda zjednodušení xxxx výjimka x xxxxxxxxxx povinnosti nezbavují xxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxx směrnice;
(52) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány musí xxx obecně xxxxxxxxxx xx dostatečné xxxxxxxx;
(53) xxxxxxxx x xxxx, xx některá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx jejich povahy, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, plnění xxxx xxxxxxx, nebo x důvodu zvláštního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxxx, xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx předpisech xxxx xxxxxx;
(54) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx představují xxxx xxxxxxxx rizika, omezen; xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx uskutečněním; xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx během přípravy xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na tomto xxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx;
(55) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxx prostředky; xx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx nepřípustného zpracování xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx škody xx xxxxx přičítat, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x případě xxxxx xxxx; že xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx na každou xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx směrnice;
(56) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx jsou nezbytné xxx xxxxxx mezinárodního xxxxxxx; že xxxxxxx xxxx zaručená ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx třetích xxxx zajišťujících xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetími xxxxxx xx třeba hodnotit x hlediska všech xxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
(57) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx, xxx třetí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany, musí xxx předávání xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx;
(58) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx za určitých xxxxxxxxx, xxxxx subjekt xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud je xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx soudním xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx důležitého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx příslušnými x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx prováděno z xxxxxxxxx zřízeného xxxxxxxx xxxxxxxx, přístupného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx zájem; xx x tomto xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx údajů xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx; xx x případě, xx xx rejstřík xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx předání xxxxxxxxxxx pouze na xxxxxx těchto xxxx xxxx pokud jsou xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(59) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření; xx xxxx jiné xxxx xxx zavedeny xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x dotčenými xxxxxxx xxxxxx;
(60) xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxx případě xxxxx xxx předání xx xxxxxxx xxxx uskutečňovány xxxxx xxx úplném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, x zejména xxxxxx xxxxxx 8;
(61) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx organizace, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx oblastech, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx provedení;
(62) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x členských státech xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nezávisle xxx xxxxx je xxxxxxxx prvkem ochrany xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx;
(63) xxxxxxxx x xxxx, xx tyto xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx pravomocí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxx těmto xxxxxxx xxxxxx stížnosti, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx; xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxxx;
(64) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyzvány, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx Xxxxxxxx xxxx;
(65) xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx Xxxxxxxx skupina xxx ochranu xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x xx xxxx xxxx xxxxx xxxxx zcela xxxxxxxxx; xx x xxxxxxxxxxxx xx své zvláštní xxxxxx xxxx poskytovat xxxx Xxxxxx x xxxxxxx přispívat k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice;
(66) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx jde x předávání xxxxx xx třetích zemí, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx výkonná xxxxxxxx x xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxx 87/373/XXX [4];
(67) vzhledem x xxxx, že xxx 20. xxxxxxxx 1994 xxxxx k xxxxxx xxxx Evropským parlamentem, Xxxxx x Xxxxxx x xxxx xxxxxxx x prováděcích xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx článku 189b Xxxxxxx;
(68) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx doplněny, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
(69) vzhledem x tomu, xx xx xxxxxx nechat xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx překročit xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby měly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx zmíněné xxxxxxxxxxxx předpisy; že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto předpisů xxxx členským státům xxxxxxxxxx další xxxxx, xxxxx uplyne xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx; xx xxxxx xxxx údaje xxxxxxxx x xxxxxx rejstřících xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx souladu x xxxxxx ustanoveními xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx;
(70) xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxx, xxx subjekt xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx mohl xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů přijatých x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pokračovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x provedení xxxxxxx uzavřené xx xxxxxxx svobodného x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx účinnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(71) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx směrnice xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x oblasti marketingu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx netýká ochrany xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx;
(72) vzhledem k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx v xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzít x xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Členské xxxxx zajišťují x xxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx volný xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x důvodů ochrany xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
x) "osobními údaji" xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx identifikovatelné xxxxx (subjekt údajů); xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx identifikovat, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx prvků xxxx fyzické, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx sociální xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů" ("xxxxxxxxxx") jakýkoli xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x osobními xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, konzultace, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přenosu, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx kombinování, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx likvidace;
c) "rejstříkem xxxxxxxx xxxxx" ("rejstřík") xxxxxxxx uspořádaný xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx určených kritérií, xx xxx xx xxxxx soubor xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx subjekt, xxxxx xxx nebo xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx zpracování osobních xxxxx; xxxx-xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisy xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zvláštní kritéria xxx xxxx určení xxxxxx xxxxxxxxxxxx států xxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx správce;
f) "xxxxx osobou" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx moci, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxx přímo podléhající xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba, orgán xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kterým xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxx o xxxxx xxxxx; orgány, xxxxx xxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nejsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů" xxxxxxxx svobodný, xxxxxxxx x vědomý projev xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se jej xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx směrnice se xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních údajů, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxxx xxx výkon činností, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx x hlavě X a XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x x xxxxxx případě xx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx státu (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud jsou xxxx zpracování xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx domácích xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Použitelné xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxxxxx je prováděno x rámci činností xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu; xxxxx je xxxxxx xxxxxxx usazen na xxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxx přijmout xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx není xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx a používá xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxx území Xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xx tím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kroky proti xxxxxxx samotnému.
XXXXXXXX II
OBECNÉ PODMÍNKY XXX XXXXXXXXX ZPRACOVÁNÍ XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 5
Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx zpracovávání xxxxxxxx údajů zákonné.
XXXXX I
ZÁSADY XXX XXXXXXX ÚDAJŮ
Článek 6
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x těmito xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx vědecké účely xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx poskytnou vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a nepřesahující xxxx x xxxxxxx xx xxxxx, pro xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxx zpracovávány;
d) xxxxxx, a xx-xx xx nezbytné, i xxxxxxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxx veškerá xxxxxxx xxxxxxxx, aby nepřesné xxxx neúplné údaje x ohledem xx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx opraveny;
e) xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx, pro xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zpracovávány. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx osobní údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx je xxxxxxx xxxx xxx historické, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 zajistí správce.
ODDÍL II
ZÁSADY PRO XXXXXXXXX XXXXXXXXXX ÚDAJŮ
Článek 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx zpracování osobních xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx nezpochybnitelně xxxxxx xxxxxxx; xxxx
x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx žádost tohoto xxxxxxxx; xxxx
x) je xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx povinnosti, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxx
x) xx nezbytné xxx xxxxxxxxx životně xxxxxxxxxx xxxxx subjektu údajů; xxxx
x) xx nezbytné xxx vykonání xxxxx xx veřejném xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx správce xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx údaje xxxxxxxxx; nebo
f) je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx správce xxxx xxxxx xxxxx xx osob, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1.
XXXXX III
ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů
1. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx původ, politické xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, odborovou xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx údajů týkajících xx xxxxxx x xxxxxxxxxx života.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x takovému zpracování, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx udělením xxxxxxxx xxxxxxxx údajů; xxxx
x) xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je x xxxx xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; nebo
c) zpracování xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx; xxxx
x) zpracování xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činností x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx politické, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, za podmínky, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx tohoto subjektu xxxx xx osoby, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx styky xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx, a xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx subjektu xxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx obranu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx péče a xxxxxxxxxx xxxx správy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx odborný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx zachovávat xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx rovněž podléhající xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxx-xx poskytnuta xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu x xxxx výjimky, než xxxx xxxx stanoveny x xxxxxxxx 2 xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxx xxxxxxxxxxx orgánu dozoru.
5. Xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x trestních xxxxxx xxxx bezpečnostních xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejné moci xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx státem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx opatření. Xxxxx sbírka rozsudků x xxxxxxxxx věcech xxxx být x xxxxxx xxxxxxx vedena xxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxx moci.
Členské xxxxx xxxxx stanovit, že xxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x občanských xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci.
6. Xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 x 5 xx xxxxxxxx Xxxxxx.
7. Členské xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx může být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxxx číslo xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx významu.
Článek 9
Zpracování osobních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx státy stanoví xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx projevu, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx kapitoly x x xxxxxxx XX x XX, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx projevu.
XXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 10
Informování x xxxxxxx shromažďování xxxxx xx subjektu údajů
Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, od které xxxxxxx xxxxx, které xx jí xxxxxx, xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxx, xxxxxx s xxxx xxxxxxx údajů xxx xxx seznámen:
a) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx;
x) xxxxx zpracování, xxx xxxxx xxxx údaje xxxxxx;
x) xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx xxxx:
- příjemci xxxx kategorie příjemců xxxxx,
- xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx povinné xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx neposkytnutí xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx subjektu xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x míře, x xxxx xxxx xxxx doplňující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxx xxxx subjektu xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Informování v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxx státy, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx musí xx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo, xxxxxx-xx se se xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx s xxxx subjekt xxxxx xxx byl xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx správce, popřípadě xxxx zástupce;
- účely xxxxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxxx xxxxx;
- existence práva xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx týkají, x právo xx xxxxxx opravu, x xxxx, v xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx shromažďovány.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, xxxxx-xx xx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx statistiky xxxx xxxxxxxxxxxx xx vědeckých xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxxx neúměrné xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravují xxxxxxxxxxxxx xxxx sdělování xxxxx. V těchto xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx.
ODDÍL X
XXXXX XXXXXXXX XXXXX XX PŘÍSTUP X XXXXXX
Xxxxxx 12
Právo xx přístup
Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx získat xx správce:
a) bez xxxxxxx, x rozumných xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- potvrzení, že xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx i informace xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx vztahuje, x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxx údaje sdělovány,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x veškeré dostupné xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zpracování údajů, xxxxx se xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1;
x) podle xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx blokování xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x důvodů xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xxxxx xxxx sděleny, veškerých xxxxx, výmazů nebo xxxxxxxxx provedeného x xxxxxxx s xxxxxxxx x), xxxxx se xx neukáže jako xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
ODDÍL XX
XXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxx a xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx rozsah xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1, x xxxxxx 10, x xx. 11 odst. 1 a x xxxxxxxx 12 x 21, xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx zajištění:
a) xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vyšetřování, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidel xxx regulovaná xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx hospodářského xxxx xxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx nebo Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) kontrolní, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x výkonu xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x x);
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx x xxxxxx xxxxxxx.
2. S xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vylučujících xxxxxxx, xx údaje xxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx konkrétní osoby, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx prokazatelně neexistuje xxxxxxxxx narušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatřením xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12, jsou-li xxxxx xxxxxxxxxxxx výlučně xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx osobních záznamů xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXX XXXXXXXX XXXXX XX XXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxx subjektu xxxxx xx xxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx subjektu xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 7 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx osobní situací xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ho xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, nesmí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xx ho xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx správcem xxx xxxxx přímého xxxxxxxxxx; nebo xxx xxxxxxxxxx dříve než xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx sděleny xxxxx xxxxx nebo xxx xxxx použity xx xxxx účet xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx mu xxx výslovně xxxxxxxxxx xxxxx bezplatně xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx nebo použití.
Členské xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx subjekty xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x písm. x) xxxxxx pododstavci.
Článek 15
Xxxxxxxxxxxxxx individuální xxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxx všem xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zakládá xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx dotýká, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k hodnocení xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx, například xxxxxxxxxx xxxxxx, důvěryhodnosti, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx.
2. Členské xxxxx stanoví, xxxx xxxx tím xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xx osoba xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx xx toto xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx zajišťují ochranu xxxx oprávněných zájmů, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx názor; xxxx
x) xxxxxxxx právním xxxxxxxxx, xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťující xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XXXXX XXXX
XXXXXXX XXXXXX X BEZPEČNOST XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jedná x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zpracovatele, xxxxx x samotný zpracovatel, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx může zpracovávat xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Bezpečnost xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx správce musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx proti náhodnému xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ztrátě, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx sdělování xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předávání xxxxx v síti, xxxxx i xxxxx xxxxxxxx jiné podobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx stav xxxxxxxx x na xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, přiměřenou úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxx, které xxxx být xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, pokud xx xxxx zpracování xxxxxxxxx xx jeho xxxx, si xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytujícího xxxxxxxxxx záruky s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx, x xx musí xxxx xx dodržování těchto xxxxxxxx.
3. Zpracování xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx smlouvou nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a který xxxxxxx zejména, xx:
- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx pokynů xxxxxxx;
- xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 tak, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx zpracovatel, xxxx xxx něj xxxxxx závazné.
4. Pro xxxxxxxxx důkazů xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jinou xxxxxxxxxxx xxxxxx.
ODDÍL XX
XXXXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx musí zaslat xxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 28, x to xxxx xxxxxxxxx zcela xxxx částečně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xx souvisejícími xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx zjednodušení oznámení xxxx výjimku z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx upřesní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebo kategorie xxxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx příjemců, xxxxxx xxxx xxx údaje xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx údajů x/xxxx
- xxxxx xxxxxxx určí, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx právem, xxxxxxx xxxxxxx, osobu xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xx zejména pověřen:
- xxxxxxxx nezávislým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxxxxx xxxx směrnice,
- xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správcem, který xxxxxxxx informace uvedené x čl. 21 xxxx. 2, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nemohou xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, xx se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx rejstříku, xxxxx xx podle právních xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx informací veřejnosti x xx xxxxxxxxx xxxxxx veřejnosti xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx osvědčí xxxxxx xxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x).
5. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x nich xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Obsah xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx upřesní xxxxxxxxx, které musí xxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Obsahují xxxxxxx:
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x popřípadě xxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxx účely zpracování;
c) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příjemců, xxxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxx;
x) předpokládané předávání xxxxx xx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předběžně posoudit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 17.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx představovat xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xx xx, xxx xxxx zpracování xxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Tato xxxxxxxxx šetření jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oznámení xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který musí x xxxxxxx pochybností xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x tomuto xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které vymezuje xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ochranná xxxxxxxx.
Článek 21
Zveřejnění xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterými zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx dozoru xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 18.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) xx x).
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že správce xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx členským státem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx o xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 19 odst. 1 xxxx. a) xx x).
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx zpracování, xxxxxxx jediným xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX III
SOUDNÍ PŘEZKUM, XXXXXXXXXXX X SANKCE
Článek 22
Xxxxxx přezkum
Aniž je xxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx řízení, xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx dozoru xxxxxxxxx x xxxxxx 28, stanoví xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx osoba má xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, předložit xxx xxxxx.
Článek 23
Odpovědnost
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracováním xxxx jinou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatými x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx škody xx xxxxxxx.
2. Správce xxxx být xxxxxxxx xxxx zcela zbaven xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx za xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Sankce
Členské státy xxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxxx zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice, x xxxxxxx xxxx xxxxxx, které se xxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX XX XXXXXXX XXXX
Xxxxxx 25
Zásady
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx x předávání xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx zpracování xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx dojít, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroveň ochrany.
2. Xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zemí xx posoudí s xxxxxxx na všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx; zejména xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx určení, xxxxxxx xxxxxxxxx, obecným xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xx třetí xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy x Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 2.
4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předávání údajů xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxx.
5. Xx xxxxxx okamžik Xxxxxx zahájí xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.
6. Postupem podle xx. 31 xxxx. 2 Komise xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo svých xxxxxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 5 x xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a svobod xxxx.
Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxx Komise.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx
1. Odchylně xx článku 25 x x xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx případy členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx předávání xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx země, která xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 25 xxxx. 2, může xxx xxxxxxxxx za podmínky, xx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx s předpokládaným xxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx na žádost xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxx uzavřena nebo xxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx; xxxx
x) předání xx xxxxxxxx xxxx xx stává xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx obranu xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxx; nebo
e) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) k xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který je xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx přístupný xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxx xxxxxx odstavec 1, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx předání xxxx xxxxxxxxx osobních údajů xx xxxxx země, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 25 xxxx. 2, pokud xxxxxxx poskytne dostatečná xxxxxxxx opatření pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxx, xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práv; xxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx doložek.
3. Xxxxxxx xxxx informuje Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx udělí xxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x svobod, xxxxxx Komise vhodná xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 31 xxxx. 1.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Komise.
4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dostatečná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Komise.
XXXXXXXX V
KODEXY XXXXXXX
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají přispět x xxxxxxx xx xxxxxxxx povahu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx stanoví, že xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx správců, xxxxx vypracovaly xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx chování xxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx prodloužit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx x posouzení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx tento xxxxx se mimo xxxx ujistí x xxxxxxx návrhů, xxxxx xxxx mu předloženy, x vnitrostátními předpisy xxxxxxxxx x provedení xxxx směrnice. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx, xxxx si xxxxx xxxxx vyžádat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx i změny xx xxxxxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxx kodexů xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skupině xxxxxxx v článku 29. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx se mimo xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx jsou xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Považuje-li xx xx xxxxxx, xxxxxx si připomínky xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxx zástupců. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kodexů, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX XXXXXX X XXXXXXXX SKUPINA XXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX V SOUVISLOSTI XX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 28
Xxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx svém xxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxxxx předpisů přijatých xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx úkoly, xxxxxxx jsou pověřeny, xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát zajistí, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany práv x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxx xx zejména:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx pravomoc přístupu x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxx úkolu xxxxxx;
- pravomoci účinně xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 20 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx blokování, xxxxx xxxx zničení xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx zakázat xxxxxxxxxx xxxx pravomoc zaslat xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
- pravomoc xxxxxxx se xx xxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx možné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
4. Na xxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx jakákoli xxxxx xxxx sdružení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x způsobu xxxxxxxx své xxxxxxx.
Xx xxxxx dozoru xx xxxx zejména xxxxxxx xxxxxxx x žádostí x ověření přípustnosti xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 13 xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxxxx, zda x xxxxxxx došlo.
5. Xxxxxx xxxxxx vypracují x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x své činnosti. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx na xxxx zpracování, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 3. Každý xxxxx xxxx xxx vyzván, xxx vykonával xxx xxxxxxxxx na žádost xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx dozoru xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v míře xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x zaměstnanci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx profesní xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx informacemi, ke xxxxxx mají přístup, x to i xx skončení xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx osob x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx (xxxx xxx "pracovní xxxxxxx").
Xxxxxxxx skupina xx xxxxxxx xxxxxx a xx nezávislá.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, orgánem xxxx xxxxxx, xxxxx zastupuje. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxx zástupce. Xxxxxxx je xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx Společenství.
3. Xxxxxxxx skupina přijímá xxxxxxxxxx prostou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxx xxxx. Xxxx xxx zvolen opakovaně.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise.
6. Pracovní xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
7. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx otázky xxxxxxxx na pořad xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxx nebo Komise.
Xxxxxx 30
1. Pracovní xxxxxxx má tyto xxxxx:
x) posuzovat veškeré xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx s xxxxx přispívat x xxxxxx jednotnému xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x ve třetích xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx změn xxxx xxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx měla být xxxxxxx xxx ochranu xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx návrzích xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, která xxxx xxxx na xxxx xxxxx a xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx chování xxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx.
2. Pokud pracovní xxxxxxx zjistí, xx xxxx xxxxxxxx předpisy x praxí členských xxxxx vznikají rozpory, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x tom Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx skupina xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx doporučení x jakékoli otázce xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v souvislosti xx zpracováním osobních xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 31.
5. Komise xxxxxxx xxxxxxxx skupinu x způsobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x třetích zemích, xxxxxx xxxxx Komisi, Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx. Tato xxxxxx xx zveřejní.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX OPATŘENÍ XX SPOLEČENSTVÍ
Článek 31
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx předsedá zástupce Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx stanovisko k xxxxxx návrhu ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x čl. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
Komise xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx okamžitě použitelná. Xxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx, sdělí je Xxxxxx xxxxxxxxxx Radě. X xxxxx případě:
- Xxxxxx odloží xxxxxxx x tři xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx,
- Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxx státy uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx xxx xxx xx xxxxxx přijetí.
Tato opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx tuto směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich úředním xxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx směrnice byla xxxxxxx x soulad x xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxx xxxx xx tomto xxxx.
Xxxxxxxx xx předchozího pododstavce xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xx xxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx směrnice xxx xxxxxxxx x manuálních xxxxxxxxxxx, xxxxx uvedena xx souladu s xxxxxx 6, 7 x 8 xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxx od xxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů, xxx xx xxxx žádost x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx sledovanými xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx odstavce 2 xxxxx xxxxxxx xxxxx stanovit x xxxxxxxx xxxxxxxx ochranných xxxxxxxx, xx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx vědeckého xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x články 6, 7 x 8 xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 33
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě zprávu x provádění xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx roky xx xxx stanoveném x xx. 32 odst. 1 a x xxxxxxx xxxxxxx ji xxxxxx x návrhy xx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx osob, x xxxxxxxx vhodné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx prací x informační xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku dne 24. xxxxx 1995.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
K. Xxxxxx
Xx Xxxx
Xxxxxxxx
X. Xxxxxxx Xxxxx
[1] Xx. věst. X 277, 5.11.1990, x. 3.
[2] Xx. věst. X 159, 17.6.1991, x. 38.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 11. xxxxxx 1992 (Xx. xxxx. C 94, 13.4.1992, x. 198), potvrzené xxx 2. prosince 1993 (Xx. věst. X 342, 20.12.1993, s. 30); xxxxxxxx postoj Xxxx ze xxx 20. února 1995 (Xx. věst. X 93, 13.4.1995, s. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. června 1995 (Xx. xxxx. X 166, 3. 7. 1995).
[4] Xx. xxxx. X 197, 18.7.1987, x. 33.