Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX
xx xxx 24. října 1995
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx pohybu těchto xxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx k tomu, xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx o Evropské xxxx, xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx národy Xxxxxx, xx vytváření xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, které Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxxx xxxxxxxx vedoucím k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, v podpoře xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx životních xxxxxxxx svých xxxxxx, x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxxxx x ústavách x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a ustanoveními Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxx lidských xxxx x základních xxxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx systémy xxxxxxxxxx xxxxx slouží xxxxx; xx musí xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx svobody a xxxxx xxxxxx osob, xxxxxxx právo xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx pokroku, k xxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(3) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxx x fungování xxxxxxxxx trhu, v xxxx je zajištěn, x souladu x xxxxxxx 7x Xxxxxxx, xxxxx pohyb xxxxx, xxxx, xxxxxx a xxxxxxxx, vyžaduje xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
(4) vzhledem x xxxx, že xx Xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x různých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxxxx technologií xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpracování x xxxxxx xxxxxx xxxxx;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx integrace xxxxxxxxxxx x vytvoření x x fungování xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx 7x Smlouvy xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx všemi účastníky xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx veřejnými; xx xx dále xxxx zvyšovat výměna xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, aby xxx xxxxx xxxxx své xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vytvořeného xxxxxxxx xxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, že x posílení xxxxxxx x technické spolupráce x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx telekomunikačních xxxx xx Xxxxxxxxxxxx vyžadují x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx;
(7) xxxxxxxx k xxxx, xx rozdíly mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxx napříště xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx správním xxxxxxx xx výkonu xxxxxxxxxx, xxxxx mají xx xxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(8) vzhledem k xxxx, že xxx xxxxxxxxxx překážek toku xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx ochrany xxxx a svobod xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx tohoto xxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx důležitého, nemůže xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx s přihlédnutím x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx z xxxx xxxxxxx, x k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu článku 7x Xxxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx bránit xxxx xxxxx volnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x dispozici xxxxx prostor, kterého xxxxx moci xxx xxxxxxxxx směrnice xxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předpisech xxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx jejich xxxxxxxx předpisy; xx x xxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx x x souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx směrnice xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx může xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx jak xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxx xx Xxxxxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x tomu, xx předmětem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx chránit základní xxxxx x svobody, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx uznaného v xxxxxx 8 Evropské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx zásadách xxxxx Společenství; xx x tohoto xxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vést x oslabení ochrany, xxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xx Společenství;
(11) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx ochrany lidských xxxx x svobod, xxxxxxx práva xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozšiřují xxxxxx xxxxxxxx x Úmluvě Xxxx Xxxxxx xx xxx 28. xxxxx 1981 o ochraně xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx ochrany xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx spadají xx xxxxxxx působnosti xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx fyzickou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X x XX Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, bezpečnosti xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxx Společenství, aniž xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 56 xxxx. 2 x článků 57 x 100a Xxxxxxx; xx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx toto xxxxxxxxxx spojeno x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu;
(14) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zvukových a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx fyzických xxxx x rámci informační xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx i xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(15) vzhledem x xxxx, xx tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx jsou zpracovávané xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx obsaženy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx osobním xxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx videokamer, xxxxx xxxx zavedeny pro xxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx, xxxxxx x bezpečnosti xxxxx, nebo pro xxxxx činností xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro výkon xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxx Společenství;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx a obrazů xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x audiovizuální oblasti, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx uplatní xxx xxxxxxxx způsobem xxxxx xxxxxx 9;
(18) vzhledem x xxxx, že x důvodu, xxx xx zamezilo případům, xxx jednotlivcům xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy některého xxxxxxxxx xxxxx; že x xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů prováděné x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, právním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(19) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; že xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx jde x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; že xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména prostřednictvím xxxxxxx společnosti, musí xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(20) vzhledem k xxxx, že skutečnost, xx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici; xx x takovýchto případech xx třeba podřídit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů, x xxxxxxxx záruky, xxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx směrnici byly x praxi dodržovány;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx nedotýká zásad xxxxxxxxxxxxx platných v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(22) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k provedení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxx x články 7 x 8 xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů xx zvláštních xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8;
(23) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy xxxx oprávněny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx právním xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx v souvislosti xx zpracováním osobních xxxxx, tak xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jako například xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx úřady;
(24) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx;
(25) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx odrazit xxxxxx x povinnostech xxxxxxxxxxx, xxxxxx veřejné moci, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx subjektů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zejména xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jakých xxxx xxx zpracování xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx osobám, xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxx, xx jsou xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, právu xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(26) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx pro xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx rozumně xxxxxxx jak xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jinou xxxxxx xxx identifikaci xxxx osoby; xx xxxxxx ochrany xx xxxxxxxxxx xx údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxx již xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx chování xx smyslu xxxxxx 27 mohou xxx xxxxxxxxx nástrojem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kterými mohou xxx údaje xxxxxxxxxxxxx x uchovány v xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx identifikaci xxxxxxxx xxxxx;
(27) xxxxxxxx x xxxx, že ochrana xxxx xx musí xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx rozsah této xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx vytvořilo xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zejména xxxxxxxxx xxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx, xxxxx xxxxxxxx snadný xxxxxxx k osobním xxxxxx; xx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxx xxx různá xxxxxxxx xxxxxxxxxx určit xxxxx xxxxxxxxxxxx souboru xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x tomuto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hledisek, nespadají x žádném xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice;
(28) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zákonným a xxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxx jednotlivcům; xx xx zejména xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x legitimní x xxxx xxx xxxxxxxxx při xxxxx xxxxx; že účely xxxxxxxxxx xxxxx následujícího xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(29) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních údajů xxx xxxxxxxxxx, statistické xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx neslučitelné x xxxxx, xxx xxxxx xxxx předtím xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vhodná ochranná xxxxxxxx; že tato xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx podporu xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osobě;
(30) xxxxxxxx k tomu, xx zpracování osobních xxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx musí být xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zájmu xx vyplývajícího x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pro výkon xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoby xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxx práva x xxxxxxx subjektu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx zejména upřesnit xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx osobní xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx třetí osobě x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx charitativními xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx sdruženími xx xxxxxxxx, například xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, aniž xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxx uvádět xxxxxx;
(31) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxx rovněž xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx uskutečňováno x xxxxx chránit zájem xxxxxxxx xxx život xxxxxxxx xxxxx;
(32) xxxxxxxx x xxxx, xx xx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx určit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx úkolem xxxxxxxxxxx xx veřejném xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x výkonu veřejné xxxx, musí být xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx osobou podléhající xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(33) vzhledem x tomu, že xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, by xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxx z tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xx zpracování xxxxxx údajů xxxxxxxxx x určitým xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx některých xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxx základních xxxxxx;
(34) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx státy xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejný xxxxx x xxxxxxxxx, jako xx zdravotnictví x xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx používaných xxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x služby x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxx nicméně xxxxxxxx, xxx poskytly xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(35) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxx moci xx účelem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uznaných xxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x důležitých xxxxxx xxxxxxxxx zájmu;
(36) vzhledem x xxxx, že xxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx fungování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech předpokládá, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx názorů xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx veřejného zájmu xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(37) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uměleckého či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxxxx oblasti, xx mělo xxxxxxxxxx x výjimce z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx souladu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, jak to xxxxxxx xxxxxxxx článek 10 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx členským státům, xxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výjimky a xxxxxxx, xxxxx xxx x obecná xxxxxxxx xxxxxxxx se oprávněnosti xxxxxxxxxx údajů, x xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx dozoru, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování; že xx bylo rovněž xxxxxx svěřit xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx pravomoci dodatečně, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pravidelném xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(38) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx, že subjekty xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x probíhajícím xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx získávány xx xxxx, xx přesné x xxxxx xxxxxxxxx x okolnostech tohoto xxxxxxxxxxxxx;
(39) vzhledem k xxxx, xx některá xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přímo od xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx legitimně xxxxxxx xxxxx xxxxx, i xxxx xx nebylo xxxxxx stanoveno xxx xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx zaznamenávání údajů xxxx xxxxxxxxxx když xxxx xxxxx poprvé xxxxxxxxx xxxxx xxxxx;
(40) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ukládat xxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx; že xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx zaznamenávání xxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx by vyžadovalo xxxxxxxx úsilí, xxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx; xx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx údajů, xx xxxxx xxxxx, xxxxx x k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx;
(41) xxxxxxxx x xxxx, xx každá osoba xxxx mít možnost xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx k údajům, xxxxx se xx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx zpracování, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx ze xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx subjekt xxxxx xxxxx znát xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx přijímaných xxxxxxxxxx uvedených x xx. 15 xxxx. 1; xx toto xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství ani xxxxxxx vlastnictví, xxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx nicméně xxxxx xxxx k odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(42) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx ochrany práv x svobod xxxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxx a na xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx upřesnit, že xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx pouze prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(43) xxxxxxxx x xxxx, xx členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a xx informace x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, významného xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx deontologických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx je xxxxxx xxxxx xxxx výjimkami x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zmíněných oblastech, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zájmů x xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx vyjmenování xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx legitimity výjimek x xxxxxxx x xxxxxx bezpečnosti xxxxx x xxxxxx;
(44) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx základě práva Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxx x ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx přístup, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x výše xxxxxxxxx cílů;
(45) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zájmu fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx dotčený xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho zvláštní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx, xxxxx se xxx xxxxxx, byly předmětem xxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy;
(46) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tím xxxx xxxxxxxx jakémukoli neoprávněnému xxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx dodržování xxxxxx opatření xxxxxxx; xx tato xxxxxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na odbornou xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů x x xxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx;
(47) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, bude xx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxx obsaženým xx xxxxxx obvykle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx podává, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx přenos; xx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxx služby, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx fungování xxxxxx;
(48) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice;
(49) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx formalit mohou xxxxxxx státy zavést xxxxxxx z oznamovací xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xx xxxxxxxx, xx xxxx v souladu x xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx zavést xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx subjektů xxxxx; xx osoba xxxxx xxxxxx pro ochranu xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
(50) xxxxxxxx x xxxx, xx výjimka xxxx xxxxxxxxxxxx mohou být xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx informování xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx veřejnosti xx xxxxxxxx osobě, xxxxx xxxxxxx právní xxxxx;
(51) xxxxxxxx x xxxx, xx výhoda xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbavují xxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
(52) xxxxxxxx x tomu, xx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrola xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dostatečné xxxxxxxx;
(53) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx zpracování xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rizika pro xxxxx x svobody xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx jejich xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nové xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx si to xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rizika;
(54) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx na xxxxxxx zpracování, x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx počet těch, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, omezen; xx členské státy xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx dozoru nebo xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxx xxxxx povolení xx xxxxxxxxxx údajů; xx xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření, které xxxxxxxx povahu xxxxxxxxxx x stanoví xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(55) xxxxxxxx x xxxx, xx x případě xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx nepřípustného zpracování xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx, xx vznik škody xx nelze xxxxxxxx, xxxxxxx pokud dokáže xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x případě xxxxx xxxx; xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní předpisy xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx;
(56) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nezbytné xxx rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx touto směrnicí xxxx v rozporu x xxxxxxxxxx osobních xxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetími xxxxxx xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
(57) xxxxxxxx x xxxx, xx v případě, xxx třetí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany, musí xxx předávání osobních xxxxx xx této xxxx zakázáno;
(58) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx určitých xxxxxxxxx, pokud subjekt xxxxx udělil xxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxx xx smlouvou xxxxx xx soudním xxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, například x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx xxxx celními xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx, přístupného xxxxxxxxxx xxxx osobám, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx x xxxxx xxxxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx všech údajů xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obsažených v xxxxx xxxxxxxxx; že x případě, že xx rejstřík xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx osob xxxx xxxxx jsou xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(59) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, aby xxxxx x xxxxxxxxxx nedostatků xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Společenstvím x xxxxxxxxx třetími xxxxxx;
(60) xxxxxxxx k xxxx, že v xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx při úplném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy k xxxxxxxxx této xxxxxxxx, x zejména jejího xxxxxx 8;
(61) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx sdružení x xxxx významné xxxxxxx organizace, aby xxxxxxxxxxx kodexy xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x některých oblastech, xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx provedení;
(62) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx orgánů xxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(63) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx nezbytnými xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx stížnosti, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xx soud; že xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx zpracování údajů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx podléhají;
(64) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx budou vyzvány, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx Evropské xxxx;
(65) xxxxxxxx x xxxx, xx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx Pracovní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxx úkoly xxxxx zcela xxxxxxxxx; xx s xxxxxxxxxxxx xx xxx zvláštní xxxxxx xxxx poskytovat xxxx Xxxxxx a xxxxxxx přispívat k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx této xxxxxxxx;
(66) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x aby xxx určen xxxxxx xxxxxxxx uvedeným v xxxxxxxxxx Rady 87/373/XXX [4];
(67) vzhledem k xxxx, xx xxx 20. prosince 1994 xxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx x xxxx xxxxxxx x prováděcích xxxxxxxxxx xxxx přijatých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 189b Xxxxxxx;
(68) xxxxxxxx k xxxx, že zásady xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxxxx práv x xxxxxx osob, zejména xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xxx upřesněny xxxx doplněny, xxxxxxx xxx xxxxxxx oblasti, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx zásadám;
(69) vzhledem x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům lhůtu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx, aby měly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxx zajištění hospodárnosti xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx členským státům xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx přijetí xxxx směrnice, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx rejstříků x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxx údaje xxxxxxxx x těchto rejstřících xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x těmito ustanoveními xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(70) xxxxxxxx k tomu, xx není xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxx xx nabytí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxxxxx této xxxxxxxx pokračovat xx xxxxxxxxxx citlivých xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(71) vzhledem x tomu, xx xxxx xxxxxxxx nebrání xxxx, xxx xxxxxxx xxxx upravil xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx;
(72) xxxxxxxx x xxxx, že tato xxxxxxxx při provádění xxxxx v xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzít x úvahu xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx ochranu základních xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx soukromí, x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx volný xxxxx osobních xxxxx xxxx členskými xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "osobními xxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx); xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx osoba, xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx identifikovat, zejména x odkazem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx či xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, fyziologické, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" ("xxxxxxxxxx") xxxxxxxx xxxx xxxx soubor xxxxx x osobními xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx postupů, xxxx xx shromažďování, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, uchovávání, xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přenosu, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx x blokování, výmaz xxxx likvidace;
c) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" ("rejstřík") xxxxxxxx uspořádaný soubor xxxxxxxx údajů přístupných xxxxx určených xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxx soubor centralizován, xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx hlediska;
d) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx subjekt, xxxxx sám nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx účel a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx-xx účel x prostředky xxxxxxxxxx xxxxxx právními x xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx států xxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, orgán xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx správce;
f) "xxxxx osobou" xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxxxx moci, xxxxxxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx údajů, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxx podléhající xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů;
g) "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, agentura xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxx, kterým xxxx xxxxx xxxxxxxxx, ať xx xxxxx xx xxxxxx o xxxxx xxxxx; xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx příjemce;
h) "xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů" xxxxxxxx svobodný, xxxxxxxx x vědomý xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx dává xxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx údaje, xxxxx se xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Oblast působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx částečně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxx být xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx na zpracování xxxxxxxx xxxxx:
- prováďěné xxx xxxxx činností, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx působnosti práva Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx v xxxxx X x XX Xxxxxxx o Evropské xxxx, x x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, bezpečnosti státu (xxxxxx xxxxxxxxxxx stability xxxxx, pokud jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x otázkami bezpečnosti xxxxx) a xxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxx práva,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx osobou pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx činností.
Článek 4
Použitelné xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx na základě xxxx xxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx činností xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx členského xxxxx; xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx usazen na xxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, ale x místě, xxx xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxx na území Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx účelem zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxxx použity pouze xxx xxxxx tranzitu xxxx xxxxx Společenství.
2. X případě xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxx xxxx určit xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX ZPRACOVÁNÍ XXXXXXXX ÚDAJŮ
Článek 5
Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podmínky, za xxxxxxx xx zpracovávání xxxxxxxx xxxxx zákonné.
ODDÍL X
XXXXXX XXX XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx státy stanoví, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx účely, xxxxxxxx xxxxxxxxx a legitimní, x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x těmito xxxxx. Xxxxx zpracování xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx účely xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a nepřesahující xxxx s ohledem xx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxx zpracovávány;
d) xxxxxx, x xx-xx xx nezbytné, x xxxxxxxxxxxxx; xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxx na xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx zpracovávány, byly xxxxxxxx nebo xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxx xx nezbytné pro xxxxxxxxxxx cílů, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zpracovávány. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxx opatření xxx osobní xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxx delší xxx je xxxxxxx xxxx pro historické, xxxxxxxxxxx xx vědecké xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 zajistí xxxxxxx.
ODDÍL XX
XXXXXX PRO XXXXXXXXX XXXXXXXXXX ÚDAJŮ
Článek 7
Xxxxxxx státy stanoví, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx může být xxxxxxxxx xxxxx pokud:
a) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx souhlas; nebo
b) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx; nebo
c) xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxx
x) xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx životně xxxxxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx; xxxx
x) je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zájmu xxxx při xxxxxx xxxxxxx moci, xxxxxx xx pověřen správce xxxx třetí xxxxx, xxxxx xxxx údaje xxxxxxxxx; xxxx
x) xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxx xxxx třetí xxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx sdělovány, xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx zájem xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx subjektu xxxxx, xxxxx vyžadují ochranu xxxxx xx. 1 xxxx. 1.
XXXXX XXX
XXXXXXXX KATEGORIE XXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx původ, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, odborovou xxxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x takovému xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu stanoví, xx zákaz xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxxxxx udělením xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx dodržení xxxxxxxxxx x zvláštních xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx; xxxx
x) zpracování xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx důležitých xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx x případě, xx xxxxxxx údajů xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx udělit xxxx xxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nadace, sdružení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx politické, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxx xxxxxx subjektu xxxx xx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx styky xxxxxxxxxxx x jeho xxxx, x že xxxx údaje nejsou xxxxxxxxx xxxxxx osobám xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Odstavec 1 xx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx údajů nezbytné xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx tyto údaje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx vnitrostátního xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx profesní xxxxxxxxx, nebo xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx x důvodu významného xxxxxxxxx zájmu x xxxx výjimky, xxx xxxx xxxx stanoveny x xxxxxxxx 2 xxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jednání, xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxx pod kontrolou xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, x výhradou xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx ochranná opatření. Xxxxx sbírka xxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx kontrolou xxxxxx xxxxxxx moci.
Členské státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci.
6. Xxxxxxxx x odstavce 1 xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 4 a 5 se xxxxxxxx Xxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jiný identifikátor xxxxxxxx významu.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x svoboda xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx stanoví xxx zpracování osobních xxxxx prováděné xxxxxxx xxx xxxxx žurnalistiky xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx kapitoly x x xxxxxxx XX x XX, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxx práva xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx upravujícími xxxxxxx xxxxxxx.
ODDÍL XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 10
Informování v xxxxxxx shromažďování xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, od xxxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xx týkají, xxxxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx údajů xxx byl xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx zpracování, xxx xxxxx xxxx údaje xxxxxx;
x) veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
- skutečnost, xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx povinné xxxx xxxxxxxxxx x případné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpovědi,
- xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx týkají, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xxxx, x xxxx xxxx xxxx doplňující xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx zpracování údajů xxxx xxxxxxxx údajů, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx subjekt údajů
1. Xxxxx xxxxx neposkytuje xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx musí xx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo, xxxxxx-xx se se xxxxxxxx xxxxx třetí xxxxx, nejpozději xxx xxxxxx prvním xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxx xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxx, xxxxxx s xxxx subjekt xxxxx xxx byl xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx správce, popřípadě xxxx xxxxxxxx;
- xxxxx xxxxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příjemců xxxxx;
- existence xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx týkají, x xxxxx xx xxxxxx opravu, x xxxx, x jaké xxxx tyto doplňující xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxx xxxxx s ohledem xx zvláštní xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 se nepoužije, xxxxx-xx se, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úsilí, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx sdělování xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX V
PRÁVO SUBJEKTU XXXXX XX PŘÍSTUP X XXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxx xx přístup
Členské státy xxxxxx xxxxxxx subjektu xxxxx xxxxx získat xx xxxxxxx:
x) bez xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bez xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- potvrzení, xx xxxxx, které xx xx xxxxxx, jsou xx xxxxxx zpracovávány, xxxxx i informace xxxxxxxx se alespoň xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příjemců, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx formou x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x původu xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ho xxxxxx, alespoň x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1;
x) xxxxx daného xxxxxxx opravu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx není x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, zejména x xxxxxx neúplné xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx třetí xxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx x), xxxxx se xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úsilí.
XXXXX XX
XXXXXXX A XXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxx a xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx legislativní xxxxxxxx x cílem xxxxxx rozsah povinností x práv uvedených x xx. 6 xxxx. 1, x xxxxxx 10, x xx. 11 xxxx. 1 x v xxxxxxxx 12 a 21, pokud xxxx xxxxxxx představuje opatření xxxxxxxx xxx zajištění:
a) xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx;
x) xxxxxxx bezpečnosti;
d) předcházení xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, odhalování x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx xxxxx xxxx Evropské xxxx včetně měnové, xxxxxxxxxx x daňové xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, inspekční xxxx regulační xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, z výkonu xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x x);
x) ochrany xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx x svobod xxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních ochranných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx konkrétní osoby, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx prokazatelně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx narušení soukromí xxxxxxxx údajů, omezit xxxxxxxxxxxxx opatřením práva xxxxxxx x xxxxxx 12, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx vědeckého xxxxxxx xxxx xxxx-xx uchovávány xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dobu nepřesahující xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXX SUBJEKTU XXXXX XX NÁMITKU
Článek 14
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx:
x) alespoň x xxxxxxxxx uvedených x xx. 7 písm. x) a x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x legitimních xxxxxx souvisejících x xxxx osobní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, které xx xx xxxxxx, xxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxx oprávněná, xxxxx xx xxxxxxxxxx zahájené xxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxx xxxxx;
x) xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ho xxxxxx, připravovanému správcem xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx být xxxxxxxxxx dříve xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx sděleny třetí xxxxx xxxx xxx xxxx použity xx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x musí xx xxx výslovně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx proti zmíněnému xxxxxxx nebo xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x) xxxxxx pododstavci.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxx osobám xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx nim xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx jich xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zpracování údajů xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx tím xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že osoba xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, pokud xx xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx plnění xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx xxxx že xxxxxxxx vhodná opatření, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx možnost xxxxxxxx xxxx xxxxx; xxxx
x) xxxxxxxx právním předpisem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XXXXX VIII
DŮVĚRNÁ XXXXXX X BEZPEČNOST XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jedná x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zpracovatele, xxxxx x samotný xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx může xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, ledaže xxxxx xxxxxxx jinak.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx zpracování
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx technická x xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx náhodnému xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx opatření xxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx údajů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, pokud xx xxxx zpracování xxxxxxxxx na xxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na technická xxxxxxxxxxxx opatření a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx usměrňující xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx, a xx musí xxxx xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx zpracovatele xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že:
- xxxxxxxxxxx jedná xxxxx xxxxx pokynů xxxxxxx;
- xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx zpracovatel, xxxx pro xxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Pro xxxxxxxxx důkazů xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx formou.
ODDÍL XX
XXXXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zaslat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 28, a to xxxx xxxxxxxxx zcela xxxx částečně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zpracování xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx účely.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výjimku z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxxxx případech x xx následujících xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx kategorie xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, kategorii xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, příjemce nebo xxxxxxxxx příjemců, xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxx x/xxxx
- xxxxx xxxxxxx určí, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterému xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx této směrnice,
- xxxx xxxxxx zpracování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 21 xxxx. 2, a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxx subjektů xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, že se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx účelem je xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxx, xxxxx osvědčí xxxxxx xxxxx.
4. Členské státy xxxxx xxxxxxxx výjimku x xxxxxxxxxx povinnosti xxxx zjednodušení xxxxxxxx xxx zpracování uvedená x xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x).
5. Členské státy xxxxx stanovit, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx popřípadě xxxxxxxxxxxxxx oznámení.
Xxxxxx 19
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy upřesní xxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx a adresu xxxxxxx a popřípadě xxxx zástupce;
b) xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx subjektů údajů x xxxxx nebo xxxxxxxxx údajů, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx být údaje xxxxxxx;
x) předpokládané předávání xxxxx do xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxx popis xxxxxxxxxx xxxxxxxxx posoudit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 17.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
Předběžné xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy vymezí xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx na to, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Tato xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oznámení xx správce xxxx xxxxx xxxxxxxxx ochranou xxxxx, xxxxx musí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dozoru.
3. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx vypracování opatření xxxxxxxxx vnitrostátním parlamentem xxxx xxxxxxxx založeného xx tomto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zpracování x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 21
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx 18.
Xxxxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 písm. x) xx x).
Xxxxx rejstřík xx přístupný xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx nepodléhají xxxxxxxx, členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx jiný subjekt xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vhodnou xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xx požádá, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 xxxx. a) xx x).
Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xx xxxx ustanovení xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vedení xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro informování xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx veřejnosti nebo xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX III
SOUDNÍ XXXXXXX, XXXXXXXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxx xx xxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx dozoru xxxxxxxxx x xxxxxx 28, stanoví všechny xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx má xxxxx x případě xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxx xx uplatní na xxxxxxx xxxxxxxxxx, předložit xxx soudu.
Xxxxxx 23
Odpovědnost
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx, kdo xxx xxxxxxxx neoprávněným zpracováním xxxx xxxxx činností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatými k xxxxxxxxx této směrnice, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx odpovědnosti, xxxxx xxxxxxx, že za xxxxx škody neodpovídá.
Článek 24
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice, x xxxxxxx určí xxxxxx, které se xxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX XX XXXXXXX XXXX
Xxxxxx 25
Zásady
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxx, do xxxxxxx xxxx může dojít, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo předáváním xxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxxx x povaze xxxxx, účelu a xxxxxx předpokládaného xx xxxxxxxxxxxxxxx zpracování, zemi xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx určení, právním xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx zemi, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx zemi xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx x Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx, xx některá xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xx xxxxxx xxxxxxxx 2.
4. Pokud Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 2, že třetí xxxx nezajišťuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany ve xxxxxx odstavce 2 xxxxxx článku, xxxxxxx xxxxxxx státy opatření xxxxxxxx pro zamezení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx.
5. Xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx zahájí jednání x xxxxx napravit xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.
6. Postupem xxxxx xx. 31 odst. 2 Komise může xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx zajišťuje odpovídající xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 5 x xxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Komise.
Článek 26
Výjimky
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 25 x s xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx stanoví, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xx xxxxxx xx. 25 odst. 2, xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na žádost xxxxxxxx údajů; xxxx
x) xxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx x zájmu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a třetí xxxxxx; xxxx
x) předání xx xxxxxxxx nebo xx stává xxxxxx xxxxxxxx xxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx nebo obranu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx; xxxx
x) předání xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx životně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) x předání xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx přístupný xxxxxxxxxx xxxx jakékoli xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zájem, pokud xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx předání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx třetí xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 25 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx osob, xxxxx x pro výkon xxxxxxxxxxxxxx práv; xxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x ostatní xxxxxxx státy x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x základních xxxxxxxx xxxx x svobod, xxxxxx Komise vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 1.
Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 31 xxxx. 2, že xxxxxxx standardní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dostatečná xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
KAPITOLA X
XXXXXX CHOVÁNÍ
Článek 27
1. Xxxxxxx xxxxx x Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx chování, xxxxx xxxx přispět x xxxxxxx xx xxxxxxxx povahu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx přijímaných členskými xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kategorie xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx chování xxxx které mají x xxxxxx změnit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních kodexů xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x posouzení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxxx-xx xx za xxxxxx, xxxx xx tento xxxxx vyžádat xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xx Společenství, xxxxx x xxxxx xx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 29. Xxxx pracovní xxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxx návrhů, které xx xxxx xxxxxxxxxx, x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů nebo xxxxxx zástupců. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX X SOUVISLOSTI XX ZPRACOVÁNÍM XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 28
Orgán xxxxxx
1. Xxxxx členský stát xxxxxx jeden nebo xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx směrnice.
Tyto xxxxxx plní xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nezávisle.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx správních opatření xxxx předpisů xxxxxxxxxx xx ochrany xxxx x xxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxx dozoru xx zejména:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxx přístupu x údajům, které xxxx xxxxxxxxx zpracování, x shromažďovat veškeré xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx svého xxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxx účinně xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 20 x xxxxxxxx xxxxxx zveřejnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx dočasně xxxx xxxxxx xxxxxxx zpracování xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx upozornění xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu dozoru, xxxxx dala vzniknout xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx opravný xxxxxxxxxx x soudu.
4. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx obrátit xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tuto osobu xx xxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxxx xxxx a xxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx zejména xxxxxxx xxxxxxx x žádostí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 13 této xxxxxxxx. Osoba xx xx každých okolností xxxxxxxxxxx, xxx k xxxxxxx došlo.
5. Orgány xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx lhůtách xxxxxx x xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx dozoru oprávněn xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které mu xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 3. Každý xxxxx xxxx být xxxxxx, xxx vykonával své xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx užitečných xxxxxxxxx.
7. Členské státy xxxxxxx, že členové x zaměstnanci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx informacemi, ke xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx i xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx
1. Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx fyzických osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních údajů (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxx").
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx orgánu nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x zástupce Xxxxxx.
Xxxxx člen xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zástupce. Xxxxxxx xx xxxx x případě orgánů xxxxxxxxxxx xxx orgány x xxxxxxxxx Společenství.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dozoru.
4. Xxxxxxxx skupina xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx předsedy je xxx xxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxx Xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx přijme svůj xxxxxxx řád.
7. Xxxxxxxx xxxxxxx projednává otázky xxxxxxxx xx pořad xxxxxxx jejím předsedou xxx z xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Komise.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) posuzovat veškeré xxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx pro Komisi xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ve Společenství x ve xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x všech xxxxxxxx změn xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx doplňujících xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx měla xxx xxxxxxx pro ochranu xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx návrzích xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx práva x xxxxxxx;
x) zaujmout xxxxxxxxxx xx kodexům xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx právními xxxxxxxx x praxí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozpory, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx rovnocennost ochrany xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve Společenství, xxxxxxx x tom Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxx x souvislosti xx zpracováním osobních xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxx uvedenému x xxxxxx 31.
5. Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zpracování xxxxxxxxx stanovisek a xxxxxxxxxx. Xx tím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx vypracuje xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx xx Společenství x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx Komisi, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Tato xxxxxx xx zveřejní.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 31
Xxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx složený xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.
2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx přidělena xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
Komise xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx okamžitě použitelná. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X tomto xxxxxxx:
- Xxxxxx xxxxxx nejvýše x xxx xxxxxx xxx dne tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x kterých xxxxxxxx,
- Xxxx může xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x první xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 32
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxx let xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x soulad x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že zpracování xxxxx, která xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních předpisů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx v manuálních xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxx 6, 7 x 8 této xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx od xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx umožní xxxxxxxx xxxxx, xxx xx svou žádost x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx opravy, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx správcem.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx výlučně pro xxxxx vědeckého xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx 6, 7 x 8 xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 33
Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx po xxx xxxxxxxxxx v xx. 32 odst. 1 a x xxxxxxx xxxxxxx ji xxxxxx x návrhy xx xxxxxx změny. Xxxx zpráva se xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zpracování údajů xxxxxxxxx zvuky xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x předloží xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx prací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 24. xxxxx 1995.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
Xx Xxxx
Xxxxxxxx
X. Atienza Xxxxx
[1] Xx. věst. X 277, 5.11.1990, x. 3.
[2] Xx. věst. X 159, 17.6.1991, x. 38.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. března 1992 (Xx. xxxx. C 94, 13.4.1992, x. 198), potvrzené xxx 2. prosince 1993 (Xx. xxxx. X 342, 20.12.1993, x. 30); společný xxxxxx Xxxx xx xxx 20. února 1995 (Xx. xxxx. X 93, 13.4.1995, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 1995 (Úř. věst. X 166, 3. 7. 1995).
[4] Úř. xxxx. X 197, 18.7.1987, x. 33.