Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX
xx xxx 24. října 1995
x xxxxxxx fyzických xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx a o xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx cíle Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Smlouvě xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, spočívají ve xxxxxxxxx xxxxx užšího xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx, xx vytváření xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx státy, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx pokroku společným xxxxxxxx vedoucím x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x zachování x xxxxxxxxxx míru a xxxxxxx, x x xxxxxxx demokracie xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x zákonech členských xxxxx x ustanoveními Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxx lidských práv x xxxxxxxxxx svobod;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx svobody x xxxxx těchto xxxx, xxxxxxx právo xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx obchodu, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx je xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 7x Smlouvy, xxxxx pohyb zboží, xxxx, xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx nejen xxxxxxx volného pohybu xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
(4) vzhledem x tomu, že xx Společenství se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; že vývoj xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podstatně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx těchto xxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx integrace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx 7x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx přeshraničního xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxx zvyšovat výměna xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx členských xxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxx Společenství xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, aby xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx prostoru xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, že x posílení xxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxxxx zavádění xxxxxx telekomunikačních sítí xx Xxxxxxxxxxxx vyžadují x xxxxxxxxx přeshraniční xxxx osobních údajů;
(7) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx soukromí, xxxxx x xxxxxxx xx zpracování osobních xxxxx xxxxxxxx přenosu xxxxxx údajů z xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx; xx xxxx rozdíly xxxxx napříště xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx celé xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx základě xxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx vyplývají x xxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(8) vzhledem k xxxx, že pro xxxxxxxxxx překážek xxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx; xx xxxxxx xxxx, xxx vnitřní xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x množství xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx vyskytují xxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx x této xxxxxxx, a k xxxxxxxxxxx koordinovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx přeshraniční xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxx vnitřního trhu xx xxxxxx článku 7x Smlouvy; xx xx tedy nezbytný xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx osobních xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, zejména xxxxx xx soukromí; xx xxxxxxx státy xxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxx prostor, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxx upřesnit ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx státy budou xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dosud jejich xxxxxxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxx Společenství xxxx xxx xxxxxxxxx směrnice xxxxx xx vzniku xxxxxxxxxx x xx xx může xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx jak xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx ve Společenství;
(10) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 8 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxx x x obecných zásadách xxxxx Společenství; xx x xxxxxx důvodu xxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx nesmí xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zajišťují, ale xxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx úrovně ochrany xx Xxxxxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x svobod, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx směrnici upřesňují x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxx Evropy ze xxx 28. xxxxx 1981 x xxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx;
(12) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx ochrany xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx zpracování osobních xxxxx kteroukoli osobou, xxxxx xxxxxxxx spadají xx xxxxxxx působnosti xxxxx Společenství; xx xx xxxxx vyloučit xxxxxxxxxx údajů fyzickou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx V x VI Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx veřejné xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx tím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx x xx. 56 xxxx. 2 x článků 57 x 100a Xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti státu;
(14) xxxxxxxx k tomu, xx s xxxxxxx xx xxxxxx současného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, přenos, úpravu, xxxxxxxxxxx, uchování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx osob x rámci informační xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(15) xxxxxxxx k xxxx, že tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx zpracování xxxxxx xxxxx, xxxxx pokud xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx jsou zpracovávané xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být obsaženy x rejstříku xxxxxxxxxxx xxxxx zvláštních hledisek xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxx umožněn xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx osobním údajům;
(16) xxxxxxxx k xxxx, xx tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x bezpečnosti xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx státu x oblasti xxxxxxx xxxx xxx výkon xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x tomu, xx na xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx způsobem xxxxx xxxxxx 9;
(18) vzhledem x xxxx, že x xxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jednotlivcům nebude xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy některého xxxxxxxxx státu; xx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů prováděné x xxxxx povinností xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx předpokládá xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx forma xxxxxx xxxxxxxxxx, ať jde x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx společnost x xxxxxxx právní subjektivitou, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plnily xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, zejména s xxxxx vyloučit jejich xxxxxxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx, xx zpracování xxxxx xxxxxxx xxxxx usazená xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx ochraně xxxx stanovené x xxxx směrnici; xx x takovýchto xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dotčených xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zpracování xxxxx, x xxxxxxxx záruky, xxx práva a xxxxxxxxxx uvedené x xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx;
(21) xxxxxxxx k xxxx, xx tato směrnice xx xxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxxx platných x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(22) xxxxxxxx k xxxx, xx členské xxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice obecné xxxxxxxx, za xxxxxxx xx zpracování údajů xxxxxxxxx; xx zejména xxxxxx 5 spolu x články 7 x 8 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx obecných xxxxxxxxxx, xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxx oblastech x xxx různé xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8;
(23) xxxxxxxx k xxxx, xx členské státy xxxx oprávněny zajistit xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x ochraně xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, tak xxxxxxxx xxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxx platnými xxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx směrnice xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx právnických osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx údajů;
(25) vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx jednotlivců, xxxxxx veřejné moci, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx subjektů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jakých může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxx x právu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx o xxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx, právu xxxxxxxx x údajům, xxxxx xxxxx jejich opravu x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(26) xxxxxxxx k xxxx, xx zásady xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx správcem xxx jakoukoli xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx osoby; xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxx xxx není xxxxxxxxxxxxxxxxx; žekodexy xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 27 mohou xxx xxxxxxxxx nástrojem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx, kterými mohou xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x uchovány v xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(27) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxx se musí xxxxxxxxx jak na xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx rozsah xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jinak by xx xxxxxxxxx vážné xxxxxx jejího xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x nikoli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx snadný xxxxxxx k osobním xxxxxx; xx x xxxxxxx s xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. c) xxxxx xxx různá xxxxxxxx xxxxxxxxxx určit xxxxx xxxxxxxxxxxx souboru osobních xxxxx x jednotlivá xxxxxxxx upravující xxxxxxx x tomuto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem; že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx hledisek, xxxxxxxxx x žádném xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(28) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zákonným x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xx zejména xxxx xxxxx údajů přiměřených, xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx úměrném xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx při sběru xxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx sběru xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(29) vzhledem k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx vědecké xxxxx xx xxxxxx nepovažuje xx neslučitelné x xxxxx, pro které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxx;
(30) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx musí xxx, xxx xxxx zákonné, xxxx prováděno xx xxxxxxxxx subjektu údajů xxxx musí xxx xxxxxxxx xxx uzavření xxxx xxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxx pro dodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx úkolu xx xxxxxxxx xxxxx xx vyplývajícího x xxxxxx veřejné xxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxx zájmu fyzické xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx; xx pro zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx být osobní xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx osobě x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; xx členské xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx třetí xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx charitativními xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nadacemi, například xxxxxxxxx povahy, při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které se xx týkají, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxx uvádět xxxxxx;
(31) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxx xxxxxx považováno xx xxxxxxx, xxxxx xx uskutečňováno x xxxxx xxxxxxx zájem xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(32) xxxxxxxx x tomu, že xx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx určit, xxx správce xxxxxxxxxx xx úkolem vykonávaným xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx být xxxxxxxx úřadem xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo soukromému xxxxx, jako například xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(33) vzhledem x xxxx, xx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx k tomu xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx souhlas; xx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx jednoznačně stanoveny, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebám, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobami, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zachovávat xxxxxxxx tajemství, nebo xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx některých xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx umožnit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(34) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx opodstatňuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx péče - xxxxxxx pro zajištění xxxxxxx a rentability xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nároků xx xxxxxx a služby x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx; že xxx xxxxxxx přísluší, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx jednotlivců;
(35) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx veřejné xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx veřejným ve xxxxxxxx státem uznaných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx x důležitých xxxxxx xxxxxxxxx zájmu;
(36) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx x xxxxx xxxxxxxx spojených s xxxxxxx fungování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v některých xxxxxxxxx státech předpokládá, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx politických názorů xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxx veřejného zájmu xx podmínky, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření;
(37) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x audiovizuální oblasti, xx xxxx opravňovat x výjimce x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx souladu základních xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, zejména xx svobodou získávat xxxx sdělovat informace xxx, xxx to xxxxxxx zaručuje článek 10 Evropské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výjimky x xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx opatření xxxxxxxx xx oprávněnosti xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zemí x xxxxxxxxx xxxxxx dozoru, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx zpracování; xx xx xxxx rovněž xxxxxx xxxxxx alespoň xxxxxxxxxxx orgánu dozoru x této xxxxxxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx, xxxxx budou spočívat xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x předávání věcí xxxxxxx xxxxxxx;
(38) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx informovány x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, na xxxxxx x úplné informace x okolnostech tohoto xxxxxxxxxxxxx;
(39) vzhledem x xxxx, že některá xxxxxxxxxx se týkají xxxxx, xxxxx správce xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx údaje mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx osobě, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx údajů od xxxxxxxx xxxxx; že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx informován xxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx třetí osobě;
(40) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ukládat xxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx údajů již xxxxxxxxxx; že mimo xxxx tato xxxxxxxxx xxxx stanovena, pokud xx xxxx zaznamenávání xxxx sdělení xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem nebo xxxxx xxxx informování xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, což xxxx xxx případ xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx; že z xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx údajů, xx xxxxx údajů, xxxxx i x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxx;
(41) xxxxxxxx k tomu, xx každá xxxxx xxxx mít možnost xxxxxxx práva xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx a které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se především xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx stejných xxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx postup xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ho xxxxxx, alespoň v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 15 xxxx. 1; xx toto xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx vlastnictví, xxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx vybavení; že xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(42) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx státy xxxxx x xxxxx subjektu xxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xx xxxxxxxxx; že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(43) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx státy xxxxx omezit xxxxx xx přístup x xx informace a xxxxxxx povinnosti xxxxxxx x míře xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx finančního xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Evropské xxxx, xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx je xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x omezeními monitorovací, xxxxxxxxx či regulační xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zmíněných xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, hospodářských xx finančních xxxxx x trestního stíhání; xx toto vyjmenování xxxxx x těchto xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx státu x xxxxxx;
(44) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout výjimky x ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx informovat osoby x kvality xxxxx, xxx xxxx zachovány xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxx;
(45) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxx, výkonu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx fyzické xxxx právnické osoby, xxx xx nicméně xxxxx dotčený xxxxxxx xxx právo xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx proti xxxx, xxx xxxxx, xxxxx se jej xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xxxxxxx xxxxx mají nicméně xxxxxxx stanovit odchylné xxxxxxxxxxxx předpisy;
(46) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx práv x xxxxxx subjektů xxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx přípravě xxxxxxx zpracování, tak x průběhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx především bezpečnost x xxx xxxx xxxxxxxx jakémukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxx; xx tato opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx údajů, xxxxx mají být xxxxxxxx;
(47) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xx xxxxxx obsahující xxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx účelem xx xxxxxx xxxxx tohoto xxxx, xxxx xx xxxxxxx xx vztahu x údajům xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spíše xxxxx, xxxxx zprávu podává, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxx; že xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx považovány xx xxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxx xxx fungování xxxxxx;
(48) xxxxxxxx x xxxx, xx cílem xxxxxxxx xxxxxx dozoru xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice;
(49) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx státy zavést xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy zpracování xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xx xxxxxxxx, že xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx zavést výjimku xxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxx určená xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx způsobilá xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx subjektů údajů; xx osoba xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, ať je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx zcela xxxxxxxxx;
(50) xxxxxxxx x xxxx, xx výjimka xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx zpracování xxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxx, xxx informování xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx právní xxxxx;
(51) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx vyplývající x xxxx xxxxxxxx;
(52) xxxxxxxx x xxxx, že x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provedená xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(53) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx představovat xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxxx odnětí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nové xxxxxxxxxxx; xx členské státy, xxxxx si to xxxxx, upřesní xx xxxxx právních předpisech xxxx xxxxxx;
(54) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, k xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx, by měl xxx xxxxx těch, xxxxx xxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx rizika, omezen; xx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx dozoru xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; že xx základě tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dozoru x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx něj xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů; xx toto šetření xxxx xxx rovněž xxxxxxxxxxx během přípravy xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx na tomto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x stanoví xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(55) vzhledem x tomu, že x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx musí vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxx, které mohou xxxxxxxxx osobám x xxxxxxxx nepřípustného zpracování xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx vznik xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx dokáže xxxxx xxxxxxxx údajů xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx; xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx soukromého xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx;
(56) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxx xxxx osobních xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v rozporu x předáváním xxxxxxxx xxxxx do třetích xxxx zajišťujících odpovídající xxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx třetími zeměmi xx třeba xxxxxxxx x hlediska xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx předáváním;
(57) xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do této xxxx xxxxxxxx;
(58) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, například x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx příslušnými x xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zřízeného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx x xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx předání xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx; xx x xxxxxxx, že xx rejstřík xxxxxxxxx xxxxxx, které osvědčí xxxxxx xxxxx, xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx těchto xxxx xxxx xxxxx jsou xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(59) vzhledem x xxxx, že mohou xxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxx xxxxxxxx opatření; xx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx třetími xxxxxx;
(60) vzhledem k xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx předání xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxx směrnice, x zejména xxxxxx xxxxxx 8;
(61) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx významné xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxx zpracování x některých xxxxxxxxx, xxxxxxxxx této směrnice xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
(62) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx dozoru x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zcela nezávisle xxx xxxxx xx xxxxxxxx prvkem ochrany xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx;
(63) vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxx musejí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx šetření x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx orgánům xxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxx se xx soud; xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx;
(64) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx orgány x různých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx vzájemně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx Xxxxxxxx xxxx;
(65) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xx x přihlédnutím xx své xxxxxxxx xxxxxx xxxx poskytovat xxxx Komisi x xxxxxxx přispívat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(66) xxxxxxxx x xxxx, xx pokud jde x xxxxxxxxx xxxxx xx třetích zemí, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxx určen xxxxxx xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxxx Xxxx 87/373/EHS [4];
(67) xxxxxxxx k xxxx, že xxx 20. xxxxxxxx 1994 xxxxx k xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx x modu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx článku 189x Xxxxxxx;
(68) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx práv a xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx soukromí, x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xxx upřesněny xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx některé xxxxxxx, xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
(69) vzhledem x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxx, xxxxx nesmí překročit xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všechna xxx xxxxxxxxxxx zpracování xxxxx xxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy; xx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx členským státům xxxxxxxxxx další xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx po přijetí xxxx směrnice, xxx xxxxxxxxx souladu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx pokud xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx do souladu x xxxxxx ustanoveními xxxxxxxxx x okamžiku xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx;
(70) xxxxxxxx x xxxx, xx není nutné, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx správci xxxx xxxxxxx, aby mohl xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x provedení xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(71) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx nebrání xxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx marketingu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx bydliště xx xxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx;
(72) vzhledem x xxxx, xx tato xxxxxxxx xxx provádění xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajišťují v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx ochranu základních xxxx x svobod xxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zakázat xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx členskými státy x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1.
Článek 2
Definice
Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
x) "osobními xxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nebo identifikovatelné xxxxx (subjekt xxxxx); xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx, kterou xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx sociální xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx osobních xxxxx" ("xxxxxxxxxx") jakýkoli úkon xxxx xxxxxx úkonů x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx shromažďování, xxxxxxxxxxxxx, uspořádávání, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím přenosu, xxxxxx nebo jakékoli xxxx xxxxxxxxxxxx, srovnání xx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, výmaz xxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů" ("rejstřík") xxxxxxxx uspořádaný soubor xxxxxxxx údajů přístupných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx již je xxxxx xxxxxx centralizován, xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx veřejné xxxx, agentura xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx účel x xxxxxxxxxx zpracování osobních xxxxx; xxxx-xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jednotlivých xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho určení xxxxxx xxxxxxxxxxxx států xxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx veřejné xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zpracovává xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx;
x) "xxxxx osobou" xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx veřejné xxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx subjekt xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx správce, xxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx" fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, ať xx xxxxx či xxxxxx x třetí xxxxx; xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nejsou xxxxxxxxxx xx příjemce;
h) "xxxxxxxxx subjektu xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx projev xxxx, kterým xxxxxxx xxxxx xxxx své xxxxxxx k xxxx, xxx osobní údaje, xxxxx se jej xxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx x rejstříku xxxx xx xxx xxxx být xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
- prováďěné xxx xxxxx činností, xxxxx nespadají xx xxxxxxx působnosti práva Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxx X x XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x x xxxxxx případě xx xxxxxxxxxx, které se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx hospodářské stability xxxxx, pokud jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti xxxxx) x činnosti xxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxx,
- prováděné xxxxxxxx osobou pro xxxxx výlučně osobních xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxx xx základě xxxx směrnice, pokud:
a) xxxxxxxxxx xx prováděno x xxxxx činností xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx; xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxx x xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx platňují xx xxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x používá xx xxxxxx zpracování xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx na území xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxxx použity pouze xxx xxxxx tranzitu xxxx území Xxxxxxxxxxxx.
2. X případě xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxx xxxxx zástupce xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kroky xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX ZPRACOVÁNÍ XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx upřesní x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
ODDÍL X
XXXXXX XXX XXXXXXX ÚDAJŮ
Článek 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx údaje xxxxxx xxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx, výslovně xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx x těmito xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx poskytnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) přiměřené, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxx, pro xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxx zpracovávány;
d) xxxxxx, x xx-xx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx rozumná xxxxxxxx, aby nepřesné xxxx neúplné xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx identifikaci xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxx xx nezbytné xxx xxxxxxxxxxx cílů, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx údaje, xxxxx xxxx uchovávány xx dobu xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
2. Dodržování odstavce 1 xxxxxxx správce.
ODDÍL XX
XXXXXX XXX XXXXXXXXX ZPRACOVÁNÍ XXXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx nezpochybnitelně xxxxxx xxxxxxx; xxxx
x) xx xxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxx
x) je xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; nebo
d) xx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx důležitých xxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xx xxxxxxxx xxx vykonání xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx pověřen xxxxxxx xxxx xxxxx osoba, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx; xxxx
x) xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx správce xxxx xxxxx osoby xx xxxx, xxxxxx xxxx údaje xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx práva a xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx vyžadují ochranu xxxxx čl. 1 xxxx. 1.
XXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Členské xxxxx zakáží xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx rasový xx xxxxxxx xxxxx, politické xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, odborovou xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Odstavec 1 xx xxxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx souhlas x takovému xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx zákaz xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subjektu údajů; xxxx
x) zpracování xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx pracovního práva, xxxxx xx k xxxx xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; nebo
c) xxxxxxxxxx xx nezbytné k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx xxxx jiné xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo právně xxxxxxxxx udělit svůj xxxxxxx; nebo
d) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nadace, xxxxxxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxx politické, filozofické, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx s ním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx, a xx xxxx údaje nejsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx souhlasu xxxxxxxx xxxxx; nebo
e) zpracování xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektem xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx diagnóz, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xx xxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxxxx významného xxxxxxxxx zájmu x xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravujících xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx rozsudků x trestních xxxxxx xxxx být x xxxxxx případě xxxxxx xxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x občanských xxxxxx budou rovněž xxxxxxxxxxxx xxx kontrolou xxxxxx veřejné moci.
6. Xxxxxxxx x odstavce 1 stanovené v xxxxxxxxxx 4 x 5 xx oznamují Xxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
Zpracování osobních xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx účely žurnalistiky xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, odchylky x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx XX x VI, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx práva xx xxxxxxxx do xxxxxxx x předpisy upravujícími xxxxxxx projevu.
XXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 10
Informování v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx musí poskytnout xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx údaje, které xx xx xxxxxx, xxxxxxx dále uvedené xxxxxxxxx, ledaže s xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx seznámen:
a) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx;
x) xxxxx zpracování, pro xxxxx jsou xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx xxxx:
- xxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x případné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpovědi,
- xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxx, xxxxx se subjektu xxxxx týkají, x xxxxx na xxxxxx xxxxxx, v xxxx, x jaké xxxx xxxx doplňující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx údajů, x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx údaje neposkytuje xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx musí xx xxxxxxxxxxx údajů nebo, xxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx sdělení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx s xxxx subjekt údajů xxx xxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
- xxxxx xxxxxxxxxx;
- xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx jako:
- kategorie xxxxxxxxx údajů;
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxxx práva xx xxxxxxx k xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x právo xx xxxxxx xxxxxx, x xxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxx xxxx subjektu xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, xxxxx-xx se, zejména x xxxxxxxxxx xxx xxxxx statistiky xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxxx neúměrné úsilí, xxxx pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. V těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
ODDÍL X
XXXXX XXXXXXXX XXXXX NA XXXXXXX X ÚDAJŮM
Článek 12
Xxxxx xx přístup
Členské xxxxx xxxxxx každému xxxxxxxx xxxxx právo xxxxxx xx xxxxxxx:
x) xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a bez xxxxxxxx xxxx nadměrných xxxxxxx:
- xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx i informace xxxxxxxx se alespoň xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x příjemců xxxx xxxxxxxxx příjemců, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx srozumitelnou xxxxxx x xxxxxxx, které xxxx předmětem xxxxxxxxxx, x veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx x původu xxxxx,
- oznámení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zpracování údajů, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx přijímaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 odst. 1;
x) xxxxx daného xxxxxxx xxxxxx, výmaz xxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, zejména x důvodů neúplné xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) oznámení xxxxx xxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, výmazů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s písmenem x), xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXX A XXXXXXX
Xxxxxx 13
Výjimky x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx přijmout legislativní xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxx povinností x práv xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, x xxxxxx 10, v xx. 11 odst. 1 x v xxxxxxxx 12 x 21, pokud toto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) obrany;
c) xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům x xxxxxx xxxxxxxxxxx, odhalování x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx deontologických xxxxxxxx xxx regulovaná xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx včetně xxxxxx, xxxxxxxxxx x daňové xxxxxxx;
x) kontrolní, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx funkce xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, z výkonu xxxxxxx moci v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x x);
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx a xxxxxx xxxxxxx.
2. X výhradou xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx údaje xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx členské státy, xxxxx prokazatelně neexistuje xxxxxxxxx narušení soukromí xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx x článku 12, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dobu nepřesahující xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXX XXXXXXXX XXXXX XX XXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 písm. x) x x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x legitimních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx týkají, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Je-li xxxxxxx oprávněná, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxx týkat;
b) xx xxxxx a bezplatně xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx přímého xxxxxxxxxx; xxxx být xxxxxxxxxx dříve než xxxx osobní xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxx přímého marketingu x musí xx xxx xxxxxxxx poskytnuto xxxxx bezplatně xxxxxx xxxxxxx xxxxx zmíněnému xxxxxxx xxxx použití.
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xx subjekty xxxxx xxxx informovány x xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx x písm. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx osobám xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxx zakládá xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx se jich xxxxxxxx xxxxxx, přijatého xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx pracovního xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, spolehlivost, xxxxxxx, atd.
2. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xx osoba xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx v rámci xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo o xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxxxxxxx zájmů, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx názor; xxxx
x) xxxxxxxx právním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťující xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx.
XXXXX XXXX
XXXXXXX POVAHA X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxx povaha xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx, která jedná x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxx, ledaže právo xxxxxxx xxxxx.
Článek 17
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx technická x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx ztrátě, úpravám, xxxxxxxxxxxxx sdělování nebo xxxxxxxx, zejména pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxx, xxxxx x proti xxxxxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracování.
Tato opatření xxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, přiměřenou úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx údajů, které xxxx xxx chráněny.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxx, si xxxx xxxxxx zpracovatele xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež má xxx provedeno, x xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx smlouvou xxxx xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a který xxxxxxx xxxxxxx, že:
- xxxxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxx xxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 tak, xxx xxxx vymezeny xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, ve kterém xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx pro něj xxxxxx závazné.
4. Pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jinou xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX IX
OZNÁMENÍ
Článek 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx
1. Členské státy xxxxxxx, xx správce xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dozoru xxxxxxxxx x článku 28, a to xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx účelem xxxx xx souvisejícími účely.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznámení xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxx xxx kategorie zpracování, xxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zpracování, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příjemců, xxxxxx xxxx xxx údaje xxxxxxx, x dobu xxxxxxxx údajů x/xxxx
- xxxxx xxxxxxx určí, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterému xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zejména xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správcem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x čl. 21 xxxx. 2, x xxxxxxx tímto způsobem, xx zpracování xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx osobě, xxxxx osvědčí xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx povinnosti xxxx zjednodušení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 písm. x).
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx x adresu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx zástupce;
b) účel xxxx účely xxxxxxxxxx;
x) xxxxx kategorie nebo xxxxxxxxx subjektů údajů x xxxxx xxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx;
x) obecný xxxxx xxxxxxxxxx předběžně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 17.
2. Členské xxxxx upřesní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx týkajících xx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx představovat zvláštní xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxx údajů, a xxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx jejich xxxxxxxxx prošetřena.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oznámení xx správce xxxx xxxxx xxxxxxxxx ochranou xxxxx, který xxxx x xxxxxxx pochybností xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx vypracování opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentem xxxx xxxxxxxx založeného xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ochranná xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx zpracování
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 18.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 písm. a) xx e).
Tento xxxxxxxx xx přístupný xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx formou xxxxxxxx, xxx o xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 19 odst. 1 xxxx. x) xx x).
Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx jediným xxxxxx xx vedení rejstříku, xxxxx xx xx xxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx právní zájem.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 28, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, xx xxxxx osoba má xxxxx v případě xxxxxxxx xxxx, xxx xx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx neoprávněným zpracováním xxxx jinou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx této směrnice, xx právo na xxxxxxx utrpěné škody xx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxx částečně xxxx xxxxx zbaven xxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx, že xx xxxxx škody neodpovídá.
Xxxxxx 24
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx určí xxxxxx, které xx xxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě této xxxxxxxx.
KAPITOLA IV
PŘEDÁVÁNÍ XXXXXXXX XXXXX DO TŘETÍCH XXXX
Xxxxxx 25
Zásady
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x předávání xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx zpracování xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx zpracování xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx dojít, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zemí xx posoudí x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx související x xxxxxxxx xxxx předáváním xxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx zpracování, xxxx xxxxxx x zemi xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, obecným xxxx xxxxxxxxx, platným x xxxxxxx xxxxx zemi, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy x Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx nezajišťuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 2.
4. Pokud Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 2, xx xxxxx xxxx nezajišťuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx odstavce 2 xxxxxx článku, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx.
5. Xx xxxxxx okamžik Xxxxxx xxxxxx jednání x cílem napravit xxxx vyplývající ze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.
6. Postupem xxxxx xx. 31 odst. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx třetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků sjednaných xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 x xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxx Komise.
Článek 26
Výjimky
1. Xxxxxxxx xx článku 25 x x výhradou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx upravujících xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx předávání xxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xx smyslu xx. 25 xxxx. 2, může xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x předpokládaným xxxxxxxx; nebo
b) xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; nebo
c) xxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx údajů mezi xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx; nebo
d) xxxxxxx xx nezbytné xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejného zájmu xxxx xxx zjištění, xxxxx nebo obranu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx; xxxx
x) předání xx xxxxxxxx pro xxxxxxx životně důležitých xxxxx subjektu údajů; xxxx
x) x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určen xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx osvědčí xxxx xxxxxx zájem, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx splněny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xx tím xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx členský stát xxxxxxx předání xxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx xx třetí xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 25 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx práv a xxxxxx osob, xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx; tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx smluvních doložek.
3. Xxxxxxx xxxx informuje Xxxxxx x ostatní xxxxxxx státy x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx Komise xxxxxx xxxxxxx x řádně xx odůvodní z xxxxxxxx xxxxxxx soukromí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 1.
Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2, že xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x odstavci 2, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxx Komise.
KAPITOLA V
KODEXY CHOVÁNÍ
Článek 27
1. Členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají přispět x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx různých xxxxxxx x řádnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijímaných členskými xxxxx na základě xxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx které xxxx x úmyslu změnit xxxx xxxxxxxxxx platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kodexů xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx se xxxx xxxx ujistí x xxxxxxx návrhů, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Považuje-li xx za účelné, xxxx si xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zástupců.
3. Xxxxxx xxxxxx xx Společenství, xxxxx i xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skupině xxxxxxx x článku 29. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx návrhů, které xx xxxx předloženy, x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xx účelné, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxxx kodexů, xxxxx xxxx xxxxxxxx skupina xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX DOZORU X XXXXXXXX XXXXXXX XXX OCHRANU XXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 28
Xxxxx dozoru
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xx xxxx xxxxx dohledem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx úkoly, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nezávisle.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx orgány xxxxxx xxxx konzultovány xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx předpisů týkajících xx xxxxxxx práv x xxxxxx osob x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx orgán xxxxxx xx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx šetření, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přístupu x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovisko xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 20 a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo pravomoc xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx údajů xxxx dočasně xxxx xxxxxx zakázat zpracování xxxx pravomoc xxxxxx xxxxxxx upozornění či xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx orgány;
- xxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxx oznámit xxxx xxxxxxxx soudním xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředek x xxxxx.
4. Na xxxxx dozoru xx xxxx obrátit xxxxxxxx xxxxx xxxx sdružení xxxxxxxxxxx xxxx osobu xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních údajů. Xxxxxxx osoba xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx žádosti.
Na xxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx obrátit xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxx xx základě xxxxxx 13 xxxx xxxxxxxx. Xxxxx je xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxxxx, zda x xxxxxxx došlo.
5. Xxxxxx xxxxxx vypracují x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 3. Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v míře xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx úkolů, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Členské státy xxxxxxx, že členové x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx profesní tajemství x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ke xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx x xx xxxxxxxx své xxxxxxxx.
Článek 29
Pracovní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx se xxxxxxxx skupina pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxx").
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zástupce xxxxxx dozoru nebo xxxxxx xxxxxx určených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxx orgánu nebo xxxxxx vytvořených xxx xxxxxx a instituce Xxxxxxxxxxxx x zástupce Xxxxxx.
Xxxxx člen xxxxxxxx xxxxxxx je jmenován xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxx, jmenují tyto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostou většinou xxxxxxxx orgánů dozoru.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx. Xxxx xxx zvolen xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx řád.
7. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pořad xxxxxxx xxxxx předsedou xxx z xxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xx tyto xxxxx:
x) posuzovat veškeré xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx pro Komisi xxxxxxxxxx x úrovni xxxxxxx ve Společenství x xx třetích xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx změn xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx xxxxx, jakož x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vznikají xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Společenství, xxxxxxx x xxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx x doporučení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 31.
5. Xxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxx x xxxxxxx zpracování xxxxxxxxx stanovisek x xxxxxxxxxx. Za tím xxxxxx vypracuje xxxxxx, xxxxx je rovněž xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx fyzických xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x třetích xxxxxx, xxxxxx předá Xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 31
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx složený ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx návrhu ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci.
Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. Předseda nehlasuje.
Komise xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx použitelná. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je Xxxxxx neprodleně Radě. X tomto xxxxxxx:
- Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxx dne tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx,
- Xxxx může xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x první xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxx xx tomto xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx zpracování xxxxx, která xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx již xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx 6, 7 x 8 této xxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxx xxx od xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx však umožní xxxxxxxx údajů, xxx xx xxxx žádost x zejména xxx xxxxxx práva xx xxxxxxx dosáhl opravy, xxxxxx xxxx blokování xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 2 mohou xxxxxxx xxxxx stanovit x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že údaje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedeny x xxxxxx x xxxxxx 6, 7 a 8 xxxx směrnice.
4. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x provádění této xxxxxxxx poprvé xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xx. 32 odst. 1 a v xxxxxxx potřeby xx xxxxxx x návrhy xx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xx zpracování xxxxx xxxxxxxxx zvuky xxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx fyzických xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx rozvoj xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx x informační xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 24. října 1995.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
Xx Xxxx
Xxxxxxxx
X. Xxxxxxx Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 277, 5.11.1990, x. 3.
[2] Xx. xxxx. X 159, 17.6.1991, x. 38.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 11. března 1992 (Xx. xxxx. X 94, 13.4.1992, x. 198), xxxxxxxxx xxx 2. prosince 1993 (Xx. xxxx. C 342, 20.12.1993, s. 30); xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 20. února 1995 (Xx. xxxx. X 93, 13.4.1995, x. 1) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 15. června 1995 (Xx. xxxx. X 166, 3. 7. 1995).
[4] Úř. xxxx. X 197, 18.7.1987, x. 33.