Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 95/46/ES
ze xxx 24. xxxxx 1995
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx pohybu těchto xxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 189x Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx Xxxxxxxx o Evropské xxxx, spočívají ve xxxxxxxxx stále užšího xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx státy, které Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vedoucím x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, v podpoře xxxxxxxxxx zlepšování xxxxxxxxx xxxxxxxx svých občanů, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx míru a xxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxxx v ústavách x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ustanoveními Xxxxxxxx úmluvy o xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx svobod;
(2) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx slouží xxxxx; xx xxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxx obchodu, xxxxx x dobrých životních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx je xxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxx 7a Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx volného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx druhého, xxx xxxxxx ochranu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
(4) vzhledem x xxxx, xx xx Xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobních údajů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a sociální xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpracování x xxxxxx těchto xxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx xxxxxx xxxxxx 7x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zvýšení přeshraničního xxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxx účastníky xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx; xx xx dále xxxx zvyšovat výměna xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx usazenými x xxxxxxx členských státech; xx xx xxxxxxx xxxxx Společenství xx xx xxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxx xxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx osobní xxxxx, xxx tak xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx prospěch xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(6) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxx vědecké x technické xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zavádění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx sítí xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přeshraniční xxxx xxxxxxxx xxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx rozdíly xxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x úroveň xxxxxxx xxxx a xxxxxx osob, xxxxxxx xxxxx xx soukromí, xxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx údajů x xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx tyto rozdíly xxxxx napříště vytvářet xxxxxxxx xxxxxx celé xxxxxxx hospodářských xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výkonu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxx x úrovni xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx ochrany xxxx a xxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx; xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx důležitého, xxxxxx xxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x množství xxxxxxxxxx, xxxxx se v xxxxxxxx xxxx vyskytují xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z této xxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx přeshraniční xxx xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx trhu xx xxxxxx článku 7x Smlouvy; že xx tedy xxxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxx xx xxxxxxxx právních xxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx rovnocenné ochrany xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx bránit xxxx sebou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx práva xx xxxxxxxx; že xxxxxxx státy budou xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kterého xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx směrnice xxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx státy budou xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx zajišťované xx dosud jejich xxxxxxxx xxxxxxxx; xx x mezích xxxxxx xxxxxxx prostoru a x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx xxxx mít xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx Xxxxxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx chránit xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8 Evropské xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x x obecných xxxxxxxx xxxxx Společenství; že x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vést x xxxxxxxx ochrany, xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx úrovně ochrany xx Společenství;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxx Evropy ze xxx 28. xxxxx 1981 x ochraně xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx vztahovat na xxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxx činnosti spadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx vyloučit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx při výkonu xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx adresáře;
(13) xxxxxxxx x tomu, xx činnosti uvedené x xxxxx X x XX Smlouvy x Xxxxxxxx unii xxxxxxxx se veřejné xxxxxxxxxxx, obrany, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxx nespadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx tím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 56 xxxx. 2 x článků 57 x 100a Xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nezbytné pro xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx je toto xxxxxxxxxx spojeno s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(14) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx xx xxxxxx současného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx fyzických xxxx x rámci informační xxxxxxxxxxx se tato xxxxxxxx xxxxxxx i xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(15) vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx zpracování xxxxxx xxxxx, pouze xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx jsou zpracovávané xxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(16) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx směrnice xx nevztahuje xx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx videokamer, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx na xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxx literárního xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x audiovizuální xxxxxxx, xx zásady xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jen xxxxxxxx způsobem xxxxx xxxxxx 9;
(18) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx případům, xxx jednotlivcům nebude xxxxxxxxxx ochrana, xxxxx xxx xx zaručena xx základě xxxx xxxxxxxx, xx nezbytné, xxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx; xx x xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů prováděné x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, právním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(19) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a skutečný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení; xx xxxxxx xxxxx takové xxxxxxxxxx, xx xxx x pobočku nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx právní subjektivitou, xxxx z tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx usazen na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxx osoba xxxxxxx xx xxxxx zemi, xxxxx xxxxxx ochraně xxxx stanovené x xxxx xxxxxxxx; že x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx, xxx práva x xxxxxxxxxx uvedené v xxxx xxxxxxxx byly x praxi xxxxxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxx xx nedotýká zásad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx trestního xxxxx;
(22) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx předpisech nebo xxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x provedení xxxx směrnice obecné xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx zpracování xxxxx xxxxxxxxx; že zejména xxxxxx 5 spolu x xxxxxx 7 x 8 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů xx zvláštních xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 8;
(23) xxxxxxxx x xxxx, xx členské xxxxx xxxx oprávněny xxxxxxxx xxxxxxxx ochrany osob xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o ochraně xxxx x souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx, xxx právními xxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxx, jako například xxxxxxxx platnými xxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(24) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx se xxxx odrazit jednak x xxxxxxxxxxxx jednotlivců, xxxxxx veřejné moci, xxxxxxx, agentur xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx zejména xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jakých může xxx zpracování xxxxxxxxx, xxxxxx dozoru x xxxxxx x právu xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxx, xx jsou xxxxxxxxxxxx, právu přístupu x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(26) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxxx, zda xx xxxxx identifikovatelná, je xxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být rozumně xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx; že xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx anonymizovány xxx, že xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 27 xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x uchovány v xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektu xxxxx;
(27) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx, tak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx rozsah této xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na použitých xxxxxxxxxx, jinak xx xx vytvořilo xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xxxxx xxx o manuální xxxxxxxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x nikoli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovených hledisek xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x osobním xxxxxx; xx x xxxxxxx s definicí x xx. 2 xxxx. c) mohou xxx různá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx souboru xxxxxxxx xxxxx x jednotlivá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x tomuto xxxxxxx xxxxx vymezena xxxxxx xxxxxxxx státem; že xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, které xxxxxx uspořádány xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx;
(28) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx údajů přiměřených, xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxx účelům xxxxxxxxxx; že tyto xxxxx musí být xxxxxxxx a legitimní x xxxx xxx xxxxxxxxx xxx sběru xxxxx; že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx následujícího xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x původně stanovenými xxxxx;
(29) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, statistické xxxx xxxxxxx xxxxx xx obecně xxxxxxxxxx xx neslučitelné x xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx vyloučit xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx vůči xxxxx;
(30) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx být, xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxx xxx uzavření xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx předpisů nebo xxx xxxxxxx úkolu xx veřejném xxxxx xx vyplývajícího x xxxxxx veřejné xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx; xx xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmů, xxx xxxxxxxx účinné xxxxxxx, mohou členské xxxxx xxxxxxx upřesnit xxxxxxxx, xx kterých xxxxx být osobní xxxxx použity xxxx xxxxxxxxx xxxxx osobě x xxxxx legitimní xxxxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; xx členské xxxxx mohou rovněž xxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xx možno xxxxxxxx třetí osobě xxxxxx xxxxx xxx xxxxx marketingu, ať xx xxxxxxxxxxx komerčně xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nadacemi, například xxxxxxxxx povahy, při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxx xx mu vznikly xxxxxxx x aniž xx musel xxxxxx xxxxxx;
(31) xxxxxxxx x xxxx, xx zpracování xxxxxxxx údajů xxxx xxx xxxxxx považováno xx xxxxxxx, pokud xx uskutečňováno x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx život xxxxxxxx xxxxx;
(32) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx veřejném xxxxx xxxx úkolem xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, musí být xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx soukromému xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružením;
(33) vzhledem x tomu, že xxxxx, které xxxx xxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx svobody xxxx xxxxxxxx, by xxxxxx xxx předmětem zpracování, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxx z tohoto xxxxxx nicméně musejí xxx xxxxxxxxxxx stanoveny, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství, xxxx xxx xxxxx povolených xxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx umožnit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(34) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx zákazu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx citlivých xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejný xxxxx x oblastech, jako xx zdravotnictví x xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx používaných xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(35) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanovených xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx veřejným xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx náboženské xxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(36) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx demokratického xxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx údaje týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, může být xxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx opatření;
(37) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vyjádření, zejména x audiovizuální oblasti, xx xxxx opravňovat x xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx omezení v xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx souladu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sdělovat xxxxxxxxx xxx, jak to xxxxxxx xxxxxxxx článek 10 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovily xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx oprávněnosti xxxxxxxxxx údajů, o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx zemí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování; že xx xxxx xxxxxx xxxxxx svěřit alespoň xxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru x této xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx v pravidelném xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx orgánům;
(38) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxx získávány xx xxxx, xx xxxxxx x xxxxx informace x okolnostech xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
(39) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx týkají xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přímo xx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx údaje xxxxx xxx legitimně xxxxxxx xxxxx osobě, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx stanoveno při xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxx údajů; xx xx všech xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx zaznamenávání xxxxx xxxx nejpozději když xxxx údaje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osobě;
(40) xxxxxxxx x tomu, xx není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx; že mimo xxxx tato povinnost xxxx stanovena, pokud xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx sdělení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx možné xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úsilí, xxx xxxx xxx případ xxxxxxxxxx xxx historické, xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxx; xx x xxxxxx hlediska xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx, xxxxx i k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx;
(41) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx x xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx postup xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxx xx ho xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx automaticky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xx. 15 xxxx. 1; xx xxxx xxxxx xxxxx narušovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vybavení; že xx nicméně xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(42) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy mohou x xxxxx subjektu xxxxx nebo xx xxxxxx ochrany xxxx x xxxxxx druhých xxxxxx právo xx xxxxxxx a na xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovníka;
(43) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx omezit xxxxx xx xxxxxxx x xx informace x xxxxxxx povinnosti správce x xxxx nezbytné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, významného xxxxxxxxxxxxx xxxx finančního xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx trestných činů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx regulovaných povolání; xx xx xxxxxx xxxxx mezi výjimkami x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx nezbytné ve xxxxx zmíněných xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zájmů x trestního stíhání; xx xxxx vyjmenování xxxxx z těchto xxx xxxxxxx se xxxxxxxx legitimity výjimek x omezení x xxxxxx bezpečnosti xxxxx x xxxxxx;
(44) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx mohou xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výjimky x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx informovat xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxx;
(45) xxxxxxxx x tomu, že x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxx xxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx fyzické xxxx právnické xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx podat xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx proti xxxx, aby xxxxx, xxxxx se jej xxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx členské xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(46) vzhledem x tomu, že xxxxxxx xxxx x xxxxxx subjektů údajů x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxx x organizační opatření xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tím také xxxxxxxx jakémukoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx států xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx správci; xx tato xxxxxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx na odbornou xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxx vyplývajícími xx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx;
(47) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx poštou, xxxxxxx xxxxxxx účelem xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxx obsaženým xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spíše xxxxx, xxxxx xxxxxx podává, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx; že xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(48) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx základních vlastností, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx x vnitrostátními předpisy xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx směrnice;
(49) vzhledem x tomu, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx meze; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx způsobilá xxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx takto xxxxxx xxx ochranu xxxxx, xx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx vykonávat xxxx xxxxxxx zcela xxxxxxxxx;
(50) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx veřejnosti xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(51) xxxxxxxx x xxxx, xx výhoda xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
(52) xxxxxxxx x xxxx, xx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrola provedená xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(53) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx dosahu xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivci xxxxxxxx práva, xxxxxx xxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx členské státy, xxxxx si xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx právních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
(54) vzhledem x xxxx, xx x ohledem xx xxxxxxx zpracování, x xxxx xx společnosti xxxxxxx, by měl xxx počet těch, xxxxx představují xxxx xxxxxxxx rizika, omezen; xx členské státy xxxxxx zajistit, xxx xxxxx dozoru nebo xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx stanovisko xxxx vydat povolení xx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxx přípravy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx zpracování x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření;
(55) vzhledem x tomu, xx x případě xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx nahrazeny xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx prokáže, xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx; xx xxxxxx se musí xxxxxxxxx xx každou xxxxx soukromého xxxx xxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní předpisy xxxxxxx xx základě xxxx směrnice;
(56) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx ochrana xxxx zaručená xx Xxxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x předáváním xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx hodnotit x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo předáváním;
(57) xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx osobních xxxxx do této xxxx xxxxxxxx;
(58) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx subjekt xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx soudním xxxxxxx, pokud to xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xxxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zřízeného právními xxxxxxxx, přístupného veřejnosti xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx x tomto xxxxxxx by xx xxxxxxxx předání xxxxxx xxxxx xxxxx údajů xxx xxxxxx kategorií xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx rejstříku; že x xxxxxxx, že xx rejstřík xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx zájem, mělo xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxx osob xxxx pokud xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(59) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx došlo x xxxxxxxxxx nedostatků xxxxxx ochrany xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření; xx xxxx jiné musí xxx xxxxxxxx postupy xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(60) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx uskutečňovány xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 8;
(61) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy x Xxxxxx v xxxxx xxxxx pravomocí xxxx xxxxxxxxxx profesní xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x některých oblastech, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxx xxxxxxxxx;
(62) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x členských státech xxxxxxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(63) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx nezbytnými prostředky xxx xxxxxx svých xxxxx, xxxxxx pravomocí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx; že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx;
(64) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x různých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany v xxxx Evropské xxxx;
(65) xxxxxxxx k tomu, xx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx skupina xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xx s přihlédnutím xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx poskytovat xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx provádění vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice;
(66) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xx třetích zemí, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx výkonná xxxxxxxx x aby xxx xxxxx postup xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 87/373/XXX [4];
(67) vzhledem x xxxx, xx xxx 20. prosince 1994 xxxxx k dohodě xxxx Xxxxxxxxx parlamentem, Xxxxx a Xxxxxx x modu vivendi x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 189x Xxxxxxx;
(68) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxxxx xxxx x xxxxxx osob, xxxxxxx xxxxx xx soukromí, x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajícími xxxxx zásadám;
(69) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx nechat xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx nesmí překročit xxx roky xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx postupně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx zmíněné xxxxxxxxxxxx předpisy; že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx uplyne dvanáct xxx xx přijetí xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx pokud xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozšířeného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(70) xxxxxxxx k xxxx, xx není nutné, xxx subjekt xxxxx xxxxxx správci nový xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx citlivých xxxxx xxxxxxxxxx x provedení xxxxxxx uzavřené xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(71) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x oblasti marketingu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx bydliště xx xxxx území, xxxxx se xxxx xxxxxx netýká ochrany xxxx v souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx;
(72) xxxxxxxx k xxxx, že tato xxxxxxxx při provádění xxxxx v xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx zásadu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Členské xxxxx zajišťují x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a svobod xxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx členskými státy x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 2
Definice
Pro účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxx údaji" xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx); xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx přímo či xxxxxxx identifikovat, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx jeden xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, fyziologické, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů" ("xxxxxxxxxx") xxxxxxxx xxxx xxxx soubor xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx prováděny xxxxxx či bez xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, použití, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zpřístupnění, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx, výmaz xxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" ("xxxxxxxx") xxxxxxxx uspořádaný xxxxxx xxxxxxxx údajů přístupných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx nebo rozdělen xxxxx funkčního xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, orgán veřejné xxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx subjekt, xxxxx sám xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx zpracování osobních xxxxx; jsou-li xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právními x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx států xxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) "zpracovatelem" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx xxx xxxxxxx;
x) "xxxxx xxxxxx" fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx veřejné xxxx, xxxxxxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx, než xxxxxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo zpracovateli, xxxxx jsou oprávněny xx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx" fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, agentura xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxx, xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxx o xxxxx xxxxx; xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxx zvláštního xxxxxxx, xxxx nejsou xxxxxxxxxx za xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx své xxxxxxx x tomu, xxx osobní xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxx částečně automatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx něj xxxx xxx zařazeny.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x jsou xxxxxxx x xxxxx X x XX Xxxxxxx x Evropské xxxx, a x xxxxxx případě na xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx hospodářské xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx spojená x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) a činnosti xxxxx x oblasti xxxxxxxxx práva,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx výlučně xxxxxxxx xx xxxxxxxx činností.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Každý členský xxxx použije xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud:
a) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx je xxxxxx xxxxxxx usazen xx xxxxx několika xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxx xx svých xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx není xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x místě, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx platňují na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx není xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x používá xx xxxxxx zpracování xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx či xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx použity pouze xxx účely xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. X případě xxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxx určit xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx možnost podniknout xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 5
Členské xxxxx xxxxxxx v xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx zpracovávání xxxxxxxx údajů zákonné.
XXXXX X
XXXXXX PRO XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx státy stanoví, xx xxxxxx údaje xxxxxx xxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx účely, výslovně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx zpracovávány způsobem xxxxxxxxxxxxx x těmito xxxxx. Další xxxxxxxxxx xxx historické, statistické xxxx vědecké xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) přiměřené, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx účely, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x/xxxx dále xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx, x xx-xx xx nezbytné, i xxxxxxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby nepřesné xxxx xxxxxxx údaje x xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxx shromažďovány nebo xxxx xxxxxxxxxxxx, byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů xxxxx xx dobu xx delší než xx nezbytné xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxx dále zpracovávány. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxx údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx vědecké xxxxx.
2. Dodržování odstavce 1 xxxxxxx správce.
XXXXX XX
XXXXXX XXX XXXXXXXXX ZPRACOVÁNÍ XXXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx údajů nezpochybnitelně xxxxxx souhlas; xxxx
x) xx xxxxxxxxxx nezbytné xxx splnění xxxxxxx, xxx xx subjekt xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx pro xxxxxxxxx opatření přijatých xxxx xxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxx
x) je xxxxxxxx xxx splnění xxxxxx povinnosti, které xxxxxxx správce; nebo
d) xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xx xxxxxxxx xxx vykonání xxxxx xx xxxxxxxx zájmu xxxx xxx výkonu xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx pověřen správce xxxx třetí osoba, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxx
x) je xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx osob, xxxxxx xxxx údaje xxxxxxxxx, xx podmínky, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx subjektu xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1.
XXXXX III
ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Členské xxxxx zakáží xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přesvědčení, odborovou xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx zdraví x xxxxxxxxxx života.
2. Odstavec 1 xx nepoužije, xxxxx:
x) subjekt xxxxx xxxxx výslovný xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx udělením xxxxxxxx xxxxxxxx údajů; xxxx
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx správce x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxx příslušná ochranná xxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxx xx nezbytné k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů xxxx jiné osoby x případě, xx xxxxxxx údajů xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx udělit xxxx xxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činností x s odpovídajícími xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx, za xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx osoby, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxx, x xx xxxx údaje xxxxxx xxxxxxxxx třetím xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxx xx týká údajů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx obranu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 xx nepoužije, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx péče a xxxxxxxxxx xxxx správy xxxxxxxxxxxxxx služeb a xxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mlčenlivosti.
4. Xxxx-xx xxxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i xxxx xxxxxxx, než xxxx xxxx stanoveny x xxxxxxxx 2 xxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x trestních xxxxxx xxxx bezpečnostních xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xxxx xxxxx vnitrostátní xxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx výjimek, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx základě vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x trestních xxxxxx xxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci.
Členské xxxxx xxxxx stanovit, že xxxxx týkající se xxxxxxxxx sankcí xxxx xxxxxxxx v občanských xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx.
6. Xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 stanovené x xxxxxxxxxx 4 a 5 se xxxxxxxx Xxxxxx.
7. Členské xxxxx xxxx podmínky, xx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx osobních xxxxx x svoboda xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx zpracování osobních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx účely žurnalistiky xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx projevu, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx XX x XX, pouze xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 10
Informování v xxxxxxx shromažďování údajů xx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, od xxxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xx týkají, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx s xxxx subjekt údajů xxx byl seznámen:
a) xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako:
- xxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxxx xxxxx,
- skutečnost, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx povinné xxxx xxxxxxxxxx x případné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx práva xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx se subjektu xxxxx xxxxxx, a xxxxx na xxxxxx xxxxxx, x xxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx subjektu xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx jsou údaje xxxxxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů
1. Xxxxx xxxxx neposkytuje xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy, že xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx musí xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx-xx xx se xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx subjekt údajů xxx byl xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
- xxxxx xxxxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů;
- xxxxxxxx xxxx kategorie příjemců xxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx údajů xxxxxx, x xxxxx na xxxxxx opravu, x xxxx, x jaké xxxx xxxx doplňující xxxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jakých xxxx xxxxx shromažďovány.
2. Odstavec 1 se xxxxxxxxx, xxxxx-xx se, zejména x zpracování xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx by xxxxxxxxxx neúměrné úsilí, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx sdělování xxxxx. X těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ochranná xxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXX XXXXXXXX XXXXX NA XXXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxx xx xxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxx každému xxxxxxxx xxxxx právo xxxxxx xx xxxxxxx:
x) xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx, že xxxxx, xxxxx se xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kategorií xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příjemců, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx formou x údajích, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx dostupné xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxx xx xx xxxxxx, alespoň v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxx xxxxxxx xxxx nepřesné xxxxxx xxxxx;
x) oznámení xxxxx xxxxx, xxxxx údaje xxxx sděleny, xxxxxxxxx xxxxx, výmazů nebo xxxxxxxxx provedeného x xxxxxxx s xxxxxxxx x), xxxxx se xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxx a xxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxx povinností x xxxx uvedených x xx. 6 xxxx. 1, x xxxxxx 10, v xx. 11 xxxx. 1 a x xxxxxxxx 12 a 21, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění:
a) xxxxxxxxxxx státu;
b) xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x stíhání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx povolání;
e) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Evropské xxxx xxxxxx měnové, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx;
x) kontrolní, inspekční xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x výkonu xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx c), x) x x);
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx.
2. X výhradou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx použity xxx xxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxx vztahujících xx xx konkrétní xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx prokazatelně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soukromí xxxxxxxx údajů, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx v xxxxxx 12, xxxx-xx údaje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx vědeckého xxxxxxx xxxx jsou-li xxxxxxxxxx xxxxxx osobních záznamů xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXX SUBJEKTU XXXXX XX NÁMITKU
Článek 14
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx:
x) alespoň x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 písm. x) x x) xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxx oprávněná, nesmí xx zpracování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxx xxxxx;
x) xx xxxxx x bezplatně xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ho xxxxxx, připravovanému xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx než xxxx osobní xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx než xxxx použity na xxxx účet xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x musí xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx zaručily, xx subjekty xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. b) xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 15
Automatizovaná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx osobám xxxxx nestat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx účinky nebo xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx, například xxxxxxxxxx xxxxxx, důvěryhodnosti, spolehlivost, xxxxxxx, xxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx osoba xxxx xxx subjektem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx podmínky, xx žádosti o xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx podané xxxxxxxxx údajů bylo xxxxxxxx xxxx že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajišťují xxxxxxx xxxx oprávněných xxxxx, xxxx možnost xxxxxxxx xxxx názor; xxxx
x) xxxxxxxx právním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XXXXX VIII
DŮVĚRNÁ XXXXXX X XXXXXXXXXX ZPRACOVÁNÍ
Článek 16
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x pověření správce xxxx zpracovatele, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx má přístup x xxxxxxx údajům, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle pokynů xxxxxxx, ledaže právo xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx správce xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zničení, xxxxxxx xxxxxx, úpravám, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx předávání xxxxx v xxxx, xxxxx i proti xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx opatření xxxx zajistit, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, přiměřenou xxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zpracování xxxxx a z xxxxxx údajů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxx, xx musí xxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytujícího xxxxxxxxxx záruky s xxxxxxx xx technická xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx má xxx provedeno, x xx xxxx xxxx xx dodržování xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx zejména, xx:
- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx smlouvy nebo xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx údajů a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedenými v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jinou xxxxxxxxxxx xxxxxx.
ODDÍL IX
OZNÁMENÍ
Článek 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že správce xxxx popřípadě xxxx xxxxxxxx musí zaslat xxxxxxxx orgánu dozoru xxxxxxxxx v xxxxxx 28, x to xxxx zahájením xxxxx xxxx částečně automatizovaného xxxxxxxxxx nebo souboru xxxxxx zpracování se xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxx účely.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze x následujících případech x za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- pokud xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx s přihlédnutím xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, příjemce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx údajů a/nebo
- xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, osobu pověřenou xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx nezávislým způsobem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx směrnice,
- xxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx informace uvedené x xx. 21 xxxx. 2, x xxxxxxx xxxxx způsobem, xx zpracování nemohou xxxxxxxx práva a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxx, že se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx zpracování, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx rejstříku, xxxxx xx podle právních xxxxxxxx určen pro xxxxxxxxxxx informací veřejnosti x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx osobě, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxx x oznamovací xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 xxxx. x).
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo některá x xxxx xxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Obsahují alespoň:
a) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx subjektů xxxxx x údajů xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxxx xxx údaje xxxxxxx;
x) předpokládané xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx;
x) obecný popis xxxxxxxxxx předběžně posoudit xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 17.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
Předběžné xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx vymezí xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxx údajů, x xxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx šetření jsou xxxxxxxxx orgány xxxxxx xx obdržení xxxxxxxx xx správce xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dozoru.
3. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx vypracování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vymezuje xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Zveřejnění xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx, kterými xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 18.
Xxxxxxxx obsahuje alespoň xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) xx e).
Tento xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vhodnou formou xxxxxxxx, kdo x xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xx. 19 odst. 1 písm. x) xx e).
Členské státy xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx zpracování, xxxxxxx xxxxxxx účelem xx xxxxxx rejstříku, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx zájem.
XXXXXXXX III
SOUDNÍ PŘEZKUM, XXXXXXXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxx je xxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 28, xxxxxxx všechny xxxxxxx státy, že xxxxx osoba má xxxxx x případě xxxxxxxx práv, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xx xxxxxxx zpracování, xxxxxxxxx xxx xxxxx.
Článek 23
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx, kdo xxx xxxxxxxx neoprávněným zpracováním xxxx xxxxx činností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
2. Správce xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx neodpovídá.
Xxxxxx 24
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx vhodná opatření, xxxxxxx zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX OSOBNÍCH XXXXX XX TŘETÍCH XXXX
Xxxxxx 25
Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx třetích xxxx může dojít, xxxx by xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxxxx xxxxx xxxx zajistí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx úroveň ochrany xxxxxxxxxxx xxxxx zemí xx posoudí s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx související x xxxxxxxx nebo předáváním xxxxx; zejména se xxxxxxxxx k povaze xxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx zemi, xxxxx i profesním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx třetí xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy x Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx nezajišťuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xx smyslu xxxxxxxx 2.
4. Xxxxx Komise xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 2, xx třetí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, přijmou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxx země.
5. Xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx jednání x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx odstavce 4.
6. Postupem podle xx. 31 odst. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že třetí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sjednaných xxxxxxx na závěr xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 x xxxxx zajistit ochranu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxx.
Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 25 x s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxx upravujících xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx stanoví, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxx xxxx, která xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 25 xxxx. 2, xxxx být xxxxxxxxx za podmínky, xx:
x) xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx udělil svůj xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; nebo
b) xxxxxxx xx nezbytné pro xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxx v zájmu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx; xxxx
x) xxxxxxx xx nezbytné xxxx xx xxxxx právně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejného zájmu xxxx pro zjištění, xxxxx xxxx obranu xxxxxxxx nároků xxxx xxxxxx; xxxx
x) předání xx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx; xxxx
x) x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určen xxx xxxxxxxxxxx veřejnosti x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx osvědčí svůj xxxxxx xxxxx, pokud xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxx xx tím xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx třetí země, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 25 xxxx. 2, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx soukromí a xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxx, jakož x pro výkon xxxxxxxxxxxxxx xxxx; tato xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx smluvních xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy o xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxx xxxx členský xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 31 odst. 1.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2, že xxxxxxx standardní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dostatečná xxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
KAPITOLA V
KODEXY XXXXXXX
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx stanoví, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxx změnit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx k posouzení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x vnitrostátními předpisy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx za xxxxxx, xxxx si xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zástupců.
3. Návrhy xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 29. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx mimo xxxx xxxxxxx x xxxxxxx návrhů, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Považuje-li xx xx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zástupců. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX XXXXXX X PRACOVNÍ XXXXXXX XXX XXXXXXX FYZICKÝCH XXXX V SOUVISLOSTI XX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 28
Xxxxx dozoru
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx orgánů veřejné xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx plní úkoly, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx orgány dozoru xxxx konzultovány při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx práv x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxx xx zejména:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x údajům, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx úkolu xxxxxx;
- xxxxxxxxx účinně xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zpracování v xxxxxxx x článkem 20 x zajistit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo pravomoc xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zničení xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx zpracování xxxx pravomoc xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx se na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx na jiné xxxxxxxxx xxxxxx;
- pravomoc xxxxxxx se na xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx orgánům.
Proti xxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru, xxxxx xxxx vzniknout xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx opravný xxxxxxxxxx x soudu.
4. Na xxxxx dozoru xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo sdružení xxxxxxxxxxx tuto xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany svých xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních údajů. Xxxxxxx osoba je xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx obrátit xxxxxxx x xxxxxxx x ověření přípustnosti xxxxxxxxxx, pokud se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 13 xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxx vypracují x xxxxxxxxxxxx lhůtách zprávu x své činnosti. Xxxx zpráva xx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx zpracování, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 3. Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx dozoru xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx úkolů, zejména xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx členové x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx profesní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx přístup, x xx i xx skončení xxx xxxxxxxx.
Článek 29
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx ochranu fyzických xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Zřizuje xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxx").
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx dozoru xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx pracovní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxx několik xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx tomu x případě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx Společenství.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise.
6. Pracovní xxxxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.
7. Pracovní xxxxxxx projednává xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x jeho xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 30
1. Pracovní xxxxxxx má tyto xxxxx:
x) xxxxxxxxx veškeré xxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx směrnice s xxxxx přispívat x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxxx o úrovni xxxxxxx ve Společenství x xx xxxxxxx xxxxxx;
x) poskytovat Xxxxxx xxxxxxxxxxx x všech xxxxxxxx změn této xxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx a svobod xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jakož x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, která xxxx xxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxx stanovisko xx kodexům xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxx xxxxxxx zjistí, xx xxxx xxxxxxxx předpisy x praxí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozpory, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve Společenství, xxxxxxx o xxx Xxxxxx.
3. Pracovní xxxxxxx xxxx z vlastního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se ochrany xxxx x souvislosti xx zpracováním osobních xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 31.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovisek x xxxxxxxxxx. Xx tím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx skupina xxxxxxxxx xxxxxxx zprávu o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx zpracováním osobních xxxxx xx Společenství x xxxxxxx zemích, xxxxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxx zpráva xx zveřejní.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXX OPATŘENÍ XX SPOLEČENSTVÍ
Článek 31
Xxxxx
1. Xxxxxx je nápomocen xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx návrhu xx xxxxx, kterou může xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx se xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx použitelná. Xxxxx však tato xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je Xxxxxx neprodleně Radě. X xxxxx xxxxxxx:
- Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxx dne tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx xxxxxxxx,
- Xxxx může kvalifikovanou xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 32
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxx státy uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x správní předpisy xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxx xxx od xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx, aby zpracování xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx tomto xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že zpracování xxxxx, xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních předpisů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx již xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, budou xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx 6, 7 x 8 xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx umožní xxxxxxxx údajů, xxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx při xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx neúplných, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx sledovanými správcem.
3. Xxxxxxxx xx odstavce 2 xxxxx xxxxxxx xxxxx stanovit s xxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx 6, 7 x 8 této xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 33
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx roky po xxx xxxxxxxxxx x xx. 32 xxxx. 1 x x xxxxxxx potřeby ji xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxx zpráva se xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx zpracování xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx osob, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx prací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Lucemburku xxx 24. xxxxx 1995.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
Xx Xxxx
Xxxxxxxx
X. Xxxxxxx Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 277, 5.11.1990, x. 3.
[2] Xx. xxxx. X 159, 17.6.1991, x. 38.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 11. března 1992 (Xx. xxxx. X 94, 13.4.1992, x. 198), potvrzené dne 2. xxxxxxxx 1993 (Xx. xxxx. C 342, 20.12.1993, s. 30); xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 20. února 1995 (Xx. xxxx. X 93, 13.4.1995, x. 1) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 15. xxxxxx 1995 (Úř. xxxx. X 166, 3. 7. 1995).
[4] Úř. xxxx. X 197, 18.7.1987, x. 33.