Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES
ze xxx 24. xxxxx 1995
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 189x Smlouvy [3],
(1) xxxxxxxx x tomu, xx cíle Společenství, xxxxxxxxx xx Smlouvě xx znění pozměněném Xxxxxxxx o Evropské xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx užšího xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx, ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx překážek rozdělujících Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx občanů, x zachování x xxxxxxxxxx míru a xxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ustanoveními Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx lidských práv x xxxxxxxxxx svobod;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osob dodržovat xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx osob, xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxx obchodu, jakož x xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(3) vzhledem x tomu, že xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, x xxxx je zajištěn, x souladu x xxxxxxx 7x Smlouvy, xxxxx pohyb xxxxx, xxxx, služeb a xxxxxxxx, vyžaduje xxxxx xxxxxxx volného pohybu xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, ale xxxxxx xxxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxx; xx vývoj xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxx 7x Xxxxxxx xxxxxxxx povede x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx; xx se xxxx xxxx zvyšovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx na xxxxxxx xxxxx Společenství xx xx správních xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx osobní xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ve prospěch xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx prostoru xxx xxxxxxxxx hranic xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx x technické xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zavádění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx sítí xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx osobních údajů;
(7) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxx napříště vytvářet xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxxxxx hospodářskou soutěž x bránit xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mají xx základě xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správními xxxxxxxx;
(8) vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech; xx xxxxxx cíle, xxx xxxxxxx trh xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x množství odlišností, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx vyskytují xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, a x xxxxxxxxxxx koordinovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx trhu xx xxxxxx článku 7x Xxxxxxx; xx xx xxxx nezbytný xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sblížení právních xxxxxxxx;
(9) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxx rovnocenné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nadále xxxxxx xxxx sebou volnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx ochrany xxxx a svobod xxxx, xxxxxxx práva xx xxxxxxxx; že xxxxxxx xxxxx budou xxx x dispozici xxxxx prostor, xxxxxxx xxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxx; že budou xxxx upřesnit ve xxxxx xxxxxxxx předpisech xxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů; xx xxxxxxx státy budou xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx zajišťované xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x souladu s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx xxxx xxx xxxxx xx pohyb xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx Společenství;
(10) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxx osobních xxxxx xx chránit základní xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx právo xx xxxxxxxx uznaného x xxxxxx 8 Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxx x x obecných xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx x tohoto důvodu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx ochrany, xxxxxx zajišťují, xxx xxxx xxx naopak xx xxx zajištění xxxxxx úrovně ochrany xx Společenství;
(11) vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx lidských xxxx a xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx upřesňují x rozšiřují xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxx Evropy xx xxx 28. ledna 1981 o ochraně xxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx ochrany xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx kteroukoli osobou, xxxxx činnosti xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx adresáře;
(13) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx V x XX Smlouvy x Xxxxxxxx unii xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx, obrany, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z čl. 56 xxxx. 2 x xxxxxx 57 x 100a Xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nespadá do xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(14) xxxxxxxx k tomu, xx s ohledem xx xxxxxx současného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, přenos, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zvukových a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx fyzických osob x xxxxx informační xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx použije x xx xxxxxxxxxx těchto xxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, že tato xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx pokud xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx obsaženy xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zvláštních hledisek xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx osobním údajům;
(16) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx či obrazy, xxxx například xxxxx xxxxxxxxxx při dohledu xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zavedeny xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx x obrazů xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x audiovizuální oblasti, xx zásady xxxx xxxxxxxx uplatní xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 9;
(18) xxxxxxxx x tomu, že x důvodu, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx nebude xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx zaručena xx xxxxxxx této xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx x xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů prováděné x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx činnosti prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; že xxxxx xx stejný xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx několika xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx, zejména x xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx;
(20) vzhledem k xxxx, že skutečnost, xx zpracování xxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxx xx xxxxx zemi, xxxxx xxxxxx ochraně xxxx stanovené x xxxx směrnici; že x takovýchto xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů, x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx byly x xxxxx dodržovány;
(21) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx trestního xxxxx;
(22) xxxxxxxx x tomu, xx členské xxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx zavádění opatření xxxxxxxxx x provedení xxxx směrnice obecné xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx; že xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxx x články 7 x 8 xxxxxxxx xxxxxxxx státům stanovit, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxx oblastech x pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 8;
(23) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxx oprávněny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osob xxx xxxxxxx právním xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx;
(24) xxxxxxxx x tomu, že xx xxxx směrnice xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(25) vzhledem x tomu, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx jednak x xxxxxxxxxxxx jednotlivců, xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, agentur nebo xxxxxx subjektů odpovědných xx zpracování údajů xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx údajů, technického xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx okolností, xx jakých xxxx xxx zpracování xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x právu xxxxxxxxxxxx osobám, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx informován o xxx, xx jsou xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx opravu x právu odmítnout xx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(26) vzhledem k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx se musí xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx přihlédnout xx xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxx rozumně xxxxxxx jak správcem xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx identifikaci xxxx osoby; xx xxxxxx ochrany xx xxxxxxxxxx na údaje, xxxxx byly xxxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 27 xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx údaje xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(27) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx, tak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů; xx xxxxxx xxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx vytvořilo xxxxx xxxxxx xxxxxx obcházení; xx xxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx, xxxxx umožňují xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; xx v xxxxxxx x xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxx xxx různá xxxxxxxx xxxxxxxxxx určit xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jednotlivá xxxxxxxx upravující přístup x tomuto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxx obaly, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nespadají x xxxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(28) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednotlivcům; xx xx zejména musí xxxxx údajů přiměřených, xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx úměrném účelům xxxxxxxxxx; že xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxx sběru xxxxx; že xxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x původně xxxxxxxxxxx xxxxx;
(29) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ochranná xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyloučit využití xxxxx na podporu xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxx xxxxx;
(30) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxx zákonné, xxxx prováděno xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx subjekt údajů xxxx xxx dodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisů nebo xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zájmu xx vyplývajícího x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx výkon xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx právnické xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx práva x xxxxxxx subjektu xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx zaručení xxxxxx xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx zejména upřesnit xxxxxxxx, za kterých xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx osobě x xxxxx legitimní xxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx je možno xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx údaje xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx charitativními xxxxxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, například xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx umožňujících xxxxxxxx údajů vznést xxxxxxx xxxxx zpracování xxxxx, xxxxx se xx týkají, aniž xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx;
(31) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxx xxxxxx považováno xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(32) vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx správce xxxxxxxxxx xx úkolem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x výkonu xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou podléhající xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx například xxxxxxxxx sdružením;
(33) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx, xxxxx svou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svobody xxxx xxxxxxxx, xx neměly xxx předmětem xxxxxxxxxx, xxxxx x tomu xxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxx souhlas; že xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx musejí xxx jednoznačně xxxxxxxxx, xxx xx vyhovělo xxxxxxxxx potřebám, zejména xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxx x určitým xxxxxxxxx xxxxxx osobami, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství, nebo xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(34) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx zákazu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx a rentability xxxxxxx používaných pro xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - a xxxxxxx výzkum x xxxxxxx statistiky; že xxx xxxxxxx přísluší, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(35) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx xxxxxxx moci xx xxxxxx dosahování xxxx stanovených xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx veřejným xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxx xxxxxx xx uskutečňuje x xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx zájmu;
(36) vzhledem x xxxx, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx fungování demokratického xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpokládá, xx xxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx veřejného zájmu xx podmínky, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(37) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uměleckého xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblasti, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxx omezení x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx informace xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 10 Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx právy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxx x obecná xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, o xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx výjimky x xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx zpracování; že xx xxxx xxxxxx xxxxxx svěřit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx dodatečně, xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx x pravidelném xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(38) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x probíhajícím zpracování x xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx přesné x úplné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxx;
(39) vzhledem x xxxx, že některá xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přímo od xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxx to xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx; že xx všech xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx když xxxx údaje xxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxxx;
(40) xxxxxxxx k xxxx, xx není xxxxxxx xxxxxxxx ukládat tuto xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx toto zaznamenávání xxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx vyžadovalo xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx historické, xxxxxxxxxxx či vědecké xxxxx; xx z xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx přihlédnout x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx, xxxxx x k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx;
(41) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xx jí xxxxxx x které xxxx předmětem xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx stejných xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxx, xxxxx xx ho xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 odst. 1; xx xxxx xxxxx xxxxx narušovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx vybavení; že xx xxxxxxx xxxxx xxxx x odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(42) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx státy xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx ochrany práv x xxxxxx druhých xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx; xx mohou xxxxxxxxx upřesnit, xx xxxxxxx k lékařským xxxxxx může být xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(43) xxxxxxxx x tomu, xx členské xxxxx xxxxx xxxxxx právo xx přístup x xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx finančního xxxxx členského xxxxx xxxx Xxxxxxxx unie, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx regulovaných povolání; xx xx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx x omezeními monitorovací, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx oblastí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výjimek x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx;
(44) vzhledem x tomu, že xxxxxxx státy mohou xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout výjimky x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx přístup, xxxxxxxxxx informovat xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx x výše xxxxxxxxx cílů;
(45) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxx xxxxx, výkonu xxxxxxx správy xxxx xxxxxxxx xxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx závažných a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx předmětem xxxxxxxxxx; že xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx stanovit odchylné xxxxxxxxxxxx předpisy;
(46) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx při přípravě xxxxxxx zpracování, tak x průběhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tím xxxx xxxxxxxx jakémukoli neoprávněnému xxxxxxxxxx; xx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti s xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx;
(47) xxxxxxxx k xxxx, xx pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx telekomunikací xxxx xxxxxxxxxxxxx poštou, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx tohoto xxxx, xxxx za xxxxxxx xx xxxxxx x údajům xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx službu pro xxxx přenos; xx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx obvykle xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro fungování xxxxxx;
(48) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dozoru xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxx základních xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice;
(49) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx formalit xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva a xxxxxxx subjektů údajů, xx xxxxxxxx, xx xxxx x souladu x opatřením xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx zavést xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxx xxxxxx pro ochranu xxxxx, xx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
(50) xxxxxxxx x xxxx, xx výjimka nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx na vnitrostátní xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(51) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
(52) xxxxxxxx x tomu, že x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření;
(53) xxxxxxxx x xxxx, xx některá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rizika pro xxxxx x svobody xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx dosahu xxxx xxxxxx účelů, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, plnění xxxx xxxxxxx, xxxx x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxx nové xxxxxxxxxxx; xx členské xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, upřesní xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
(54) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, k xxxx xx společnosti xxxxxxx, by xxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx rizika, omezen; xx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx dozoru xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x orgánem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; že xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxx, xxxxx xx xx xxx vztahuje, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů; xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tomto xxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x stanoví xxxxxx xxxxxxxx opatření;
(55) vzhledem x xxxx, xx x případě xxxxxxxxxxxx xxxx subjektů xxxxx xxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxxxxx prostředky; xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx nepřípustného xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx vznik škody xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů xxxx x xxxxxxx xxxxx moci; xx xxxxxx xx musí xxxxxxxxx xx každou xxxxx soukromého xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxx vnitrostátní předpisy xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(56) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxxxx xxxx osobních xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do třetích xxxx xxxxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetími xxxxxx xx třeba xxxxxxxx x hlediska všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx předáváním;
(57) xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx osobních xxxxx do této xxxx xxxxxxxx;
(58) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx určitých xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx soudním xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx ochrana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo celními xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zřízeného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxx právní xxxxx; xx x xxxxx xxxxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx údajů xxx celých kategorií xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx rejstříku; xx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx zájem, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxx těchto xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(59) xxxxxxxx x xxxx, že mohou xxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx jiné musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Společenstvím x dotčenými třetími xxxxxx;
(60) vzhledem x xxxx, že v xxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy k xxxxxxxxx xxxx směrnice, x zejména xxxxxx xxxxxx 8;
(61) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy a Xxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sdružení x jiné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx povahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxx xxxxxxxxx;
(62) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx orgánů xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx;
(63) xxxxxxxx k xxxx, že xxxx xxxxxx musejí xxx xxxxxxxx nezbytnými xxxxxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxx těmto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx obrátit xx xx xxxx; xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx;
(64) xxxxxxxx x tomu, xx správní orgány x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxx, xxx xx vzájemně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany v xxxx Evropské unii;
(65) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx Xxxxxxxx skupina xxx xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x xx xxxx tyto xxxxx xxxxx xxxxx nezávisle; xx s xxxxxxxxxxxx xx své xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Komisi a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx;
(66) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xx třetích xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx udělena výkonná xxxxxxxx x xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Rady 87/373/XXX [4];
(67) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx 20. xxxxxxxx 1994 xxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx x modu vivendi x xxxxxxxxxxx opatřeních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 189b Xxxxxxx;
(68) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx osob, zejména xxxxx xx soukromí, x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx doplněny, zejména xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
(69) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx překročit xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx provádějících tuto xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všechna již xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxx zajištění hospodárnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx další xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx přijetí xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx ustanoveními této xxxxxxxx; že xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xx souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx;
(70) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx nutné, xxx xxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxx nový xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pokračovat ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx uzavřené xx xxxxxxx svobodného a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(71) vzhledem x xxxx, xx xxxx směrnice nebrání xxxx, xxx členský xxxx xxxxxxx činnosti x oblasti marketingu xxxxxxxxxx xx spotřebitele, xxxxx mají xxxxxxxx xx jeho území, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx;
(72) vzhledem x xxxx, xx tato xxxxxxxx xxx provádění xxxxx v xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x úvahu zásadu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
KAPITOLA X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx směrnice
1. Xxxxxxx xxxxx zajišťují x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx nemohou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx osobních údajů xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1.
Článek 2
Definice
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
x) "osobními xxxxx" xxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxxx nebo identifikovatelné xxxxx (xxxxxxx údajů); xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x odkazem xx xxxxxxxxxxxxx číslo xxxx xx xxxxx či xxxx zvláštních prvků xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kulturní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx osobních xxxxx" ("xxxxxxxxxx") xxxxxxxx xxxx xxxx soubor xxxxx x osobními xxxxx, xxxxx xxxx prováděny xxxxxx xx bez xxxxxx automatizovaných postupů, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, uchovávání, xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx zpřístupnění, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, výmaz xxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů" ("rejstřík") xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx přístupných xxxxx xxxxxxxx kritérií, xx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx funkčního či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "správcem" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxx, xxxxx sám nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx-xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx států xx Xxxxxxxxxxxx, je xxxxx určit xxxxxxx xxxx xxxxxxxx kritéria xxx jeho xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, orgán xxxxxxx xxxx, agentura xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zpracovává osobní xxxxx xxx správce;
f) "xxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx subjekt xxxx xxx subjekt xxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou oprávněny xx zpracování xxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kterým jsou xxxxx sdělovány, xx xx xxxxx xx xxxxxx x třetí xxxxx; xxxxxx, které xxxxx získávat xxxxx x rámci zvláštního xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx subjektu xxxxx" xxxxxxxx svobodný, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, kterým xxxxxxx xxxxx dává své xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxx údaje, xxxxx xx jej xxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx i xx xxxxxxxxxxxxxxxx zpracování osobních xxxxx, které jsou xxxxxxxx x rejstříku xxxx do něj xxxx být xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx v xxxxx X a VI Xxxxxxx x Evropské xxxx, x x xxxxxx případě na xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx státu (xxxxxx hospodářské xxxxxxxxx xxxxx, pokud jsou xxxx zpracování spojená x otázkami xxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- prováděné xxxxxxxx osobou xxx xxxxx výlučně xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx činností xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx několika xxxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx, ale x xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx daného členského xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx není xxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx účelem zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx tranzitu xxxx území Xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) správce xxxx určit xxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx tím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX II
OBECNÉ XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxx.
XXXXX I
ZÁSADY XXX XXXXXXX ÚDAJŮ
Článek 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx údaje xxxxxx být:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) shromažďovány xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, x nesmějí xxx xxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx x těmito xxxxx. Další zpracování xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx poskytnou vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) přiměřené, xxxxxxxxx x nepřesahující xxxx s xxxxxxx xx xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx, x xx-xx xx nezbytné, x xxxxxxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx nepřesné xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů xxxxx po xxxx xx xxxxx xxx xx nezbytné xxx xxxxxxxxxxx xxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx osobní údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx delší xxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx odstavce 1 zajistí xxxxxxx.
XXXXX II
ZÁSADY PRO XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx zpracování osobních xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx údajů nezpochybnitelně xxxxxx souhlas; xxxx
x) xx zpracování nezbytné xxx xxxxxxx smlouvy, xxx je xxxxxxx xxxxx jednou ze xxxxx, xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx žádost xxxxxx xxxxxxxx; xxxx
x) xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx povinnosti, které xxxxxxx xxxxxxx; xxxx
x) xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx životně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů; xxxx
x) xx nezbytné xxx xxxxxxxx úkolu xx xxxxxxxx zájmu xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx osoba, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxx
x) xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx třetí osoby xx xxxx, xxxxxx xxxx údaje xxxxxxxxx, xx podmínky, že xxxxxxxxxxx zájem xxxx xxxxxxxx práva a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1.
XXXXX III
ZVLÁŠTNÍ KATEGORIE XXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx přesvědčení, odborovou xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Odstavec 1 xx xxxxxxxxx, xxxxx:
x) subjekt xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x takovému zpracování, xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro dodržení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx; xxxx
x) zpracování xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx důležitých xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jiné osoby x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx není xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx udělit svůj xxxxxxx; nebo
d) xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x odpovídajícími xxxxxxxx nadace, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxx politické, filozofické, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, za xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx na osoby, xxxxx x ním xxxxxxx pravidelné xxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxx, x xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx třetím xxxxxx xxx xxxxxxxx subjektu xxxxx; xxxx
x) zpracování xx xxxx xxxxx xxxxxxxx zveřejňovaných subjektem xxxxx xxxx je xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo obranu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 xx nepoužije, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxx xxxx správy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který je xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány vázán xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx podléhající xxxxxxx povinnosti mlčenlivosti.
4. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, mohou xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxxxx významného xxxxxxxxx zájmu x xxxx výjimky, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci xxxx xxxxx vnitrostátní xxxxx stanoví vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx rozsudků x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejné moci.
6. Xxxxxxxx x odstavce 1 stanovené x xxxxxxxxxx 4 x 5 xx xxxxxxxx Xxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zpracování vnitrostátní xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prováděné výlučně xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx z xxxx kapitoly x x xxxxxxx IV x XX, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx projevu.
XXXXX XX
XXXXXXXXXXX SUBJEKTU XXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxx, od xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx dále uvedené xxxxxxxxx, xxxxxx s xxxx subjekt xxxxx xxx xxx seznámen:
a) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx, pro xxxxx jsou údaje xxxxxx;
x) veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
- příjemci xxxx kategorie příjemců xxxxx,
- skutečnost, xxx xxxx odpovědi xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpovědi,
- xxxxxxxxx práva xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx na xxxxxx xxxxxx, x xxxx, x xxxx jsou xxxx doplňující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx jsou údaje xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Informování x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, stanoví xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx musí xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx-xx xx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
- xxxxx xxxxxxxxxx;
- veškeré doplňující xxxxxxxxx xxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
- příjemci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
- existence xxxxx xx přístup x xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x právo na xxxxxx opravu, x xxxx, x xxxx xxxx tyto doplňující xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxx xxxx subjektu xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx okolnosti, xx jakých jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Odstavec 1 xx nepoužije, xxxxx-xx xx, xxxxxxx x zpracování pro xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xx vědeckých xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úsilí, xxxx pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravují xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
ODDÍL X
XXXXX XXXXXXXX XXXXX XX XXXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxx xx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx každému subjektu xxxxx xxxxx získat xx správce:
a) bez xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx nebo nadměrných xxxxxxx:
- xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zpracování, xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx zpracování vztahuje, x příjemců nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx sdělovány,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zpracování, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx,
- oznámení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zpracování údajů, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx automaticky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 15 xxxx. 1;
x) xxxxx daného xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxxxxx není x souladu x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx neúplné xxxx nepřesné xxxxxx xxxxx;
x) oznámení třetí xxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x), pokud xx xx neukáže xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
ODDÍL XX
XXXXXXX A XXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxx a xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxx povinností x xxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, x xxxxxx 10, x xx. 11 xxxx. 1 x x xxxxxxxx 12 a 21, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) obrany;
c) xxxxxxx bezpečnosti;
d) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, odhalování x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx deontologických pravidel xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx měnové, xxxxxxxxxx x daňové xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx regulační xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x), x) x x);
x) ochrany xxxxxxxx údajů xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zejména, xx xxxxx mohou xxx použity xxx xxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 12, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx vědeckého výzkumu xxxx jsou-li xxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX VII
PRÁVO XXXXXXXX XXXXX XX NÁMITKU
Článek 14
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx námitku
Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx:
x) alespoň x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. x) a x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a legitimních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx proti zpracování xxxxxxxx xxxxx, které xx xx týkají, xxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, nesmí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) na xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobních údajů, xxxxx xx ho xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx přímého xxxxxxxxxx; nebo xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx účet xxx xxxxx přímého xxxxxxxxxx x musí mu xxx výslovně xxxxxxxxxx xxxxx bezplatně vznést xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x) xxxxxx pododstavci.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxxxx individuální xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx dotýká, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx pracovního xxxxxx, důvěryhodnosti, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx.
2. Xxxxxxx xxxxx stanoví, aniž xxxx tím dotčena xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že osoba xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, pokud xx xxxx rozhodnutí:
a) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx údajů bylo xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oprávněných xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx názor; xxxx
x) xxxxxxxx právním předpisem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx.
XXXXX XXXX
XXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxx zpracování
Jakákoli xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zpracovatele, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx může xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Bezpečnost zpracování
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx osobních xxxxx proti xxxxxxxxx xxxx nedovolenému zničení, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx sdělování xxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x síti, xxxxx x proti xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracování.
Tato opatření xxxx zajistit, x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, přiměřenou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rizikům xxxxxxxxxxxx ze zpracování xxxxx a x xxxxxx údajů, xxxxx xxxx být xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx správce, xxxxx xx toto zpracování xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx usměrňující xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx, x xx musí xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Zpracování xxxxx xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx smlouvou xxxx xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx:
- xxxxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxx pokynů xxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx usazen zpracovatel, xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxx důkazů jsou xxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxx aktu x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedenými v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX
Xxxxxx 18
Oznamovací xxxxxxxxx xxxx orgánu xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že správce xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánu dozoru xxxxxxxxx v xxxxxx 28, x to xxxx xxxxxxxxx zcela xxxx částečně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx souboru xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xx souvisejícími xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výjimku x xxxxxxxxxx povinnosti pouze x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- pokud xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zpracování, xxxxx s xxxxxxxxxxxx xx zpracovávaným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x svobody xxxxxxxx xxxxx, účely xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx údajů a/nebo
- xxxxx správce určí, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterému xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx nezávislým způsobem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správcem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 21 xxxx. 2, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxxx údajů.
3. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx účelem xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx informací veřejnosti x xx přístupný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx právní xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx oznámení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 písm. x).
5. Členské státy xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo některá x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 19
Xxxxx oznámení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které musí xxx xxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) účel xxxx účely zpracování;
c) xxxxx kategorie xxxx xxxxxxxxx subjektů xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx údajů, které xx xx xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příjemců, xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx předávání xxxxx xx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předběžně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 17.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx změn týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx.
Článek 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxx, která by xxxxx xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx z xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx prošetřena.
2. Tato xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oznámení xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ochranou xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx pochybností xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx rovněž x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxxxx xx tomto legislativním xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ochranná xxxxxxxx.
Článek 21
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 18.
Xxxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxxxx vyjmenované v xx. 19 odst. 1 xxxx. x) xx e).
Tento xxxxxxxx xx přístupný xxxxxxxx.
3. Xxxxx jde x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx formou xxxxxxxx, kdo o xx xxxxxx, alespoň xxxxxxxxx uvedené x xx. 19 xxxx. 1 písm. a) xx e).
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx osobě, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxx přezkum
Aniž je xxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx, který xx možno xxxxx, xxxxxxx xxxxxx dozoru xxxxxxxxx x článku 28, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx jsou zaručeny xxxxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx zpracování, předložit xxx xxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx správce.
2. Xxxxxxx xxxx xxx částečně xxxx xxxxx zbaven xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx za xxxxx škody xxxxxxxxxx.
Článek 24
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxxxx zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX XX XXXXXXX XXXX
Xxxxxx 25
Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zpracování nebo xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxx, xx třetích xxxx xxxx dojít, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx související x xxxxxxxx nebo předáváním xxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, účelu a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zemi xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, právním xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx třetí xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xx třetí xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy x Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 2.
4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 2, xx třetí xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx, přijmou xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx předávání údajů xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx.
5. Xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx napravit xxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx podle xxxxxxxx 4.
6. Postupem xxxxx xx. 31 xxxx. 2 Xxxxxx může xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx zajišťuje odpovídající xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxx svých xxxxxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx xxxxxxx xx závěr xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 5 x xxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx
1. Odchylně xx xxxxxx 25 x s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva upravujících xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx nebo předávání xxxxxxxx údajů xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx ve xxxxxx xx. 25 xxxx. 2, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx x předpokládaným xxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxx xx nezbytné pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uzavřena xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxx v zájmu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx; xxxx
x) předání xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx právně xxxxxxxx pro zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx; nebo
e) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx důležitých xxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) k předání xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx veřejnosti a xx xxxxxxxxx veřejnosti xxxx jakékoli xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x daném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxx xxxxxx odstavec 1, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx nezajišťuje odpovídající xxxxxx ochrany xx xxxxxx xx. 25 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dostatečná xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx soukromí a xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx, xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práv; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx smluvních xxxxxxx.
3. Xxxxxxx stát informuje Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx odstavce 2.
Xxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxx Komise xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxxxx ochrany soukromí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx vhodná xxxxxxxx postupem xxxxx xx. 31 xxxx. 1.
Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu s xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxx rozhodne xxxxxxxx xxxxx čl. 31 xxxx. 2, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx představují xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření uvedená x xxxxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXX CHOVÁNÍ
Článek 27
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kodexů chování, xxxxx mají přispět x xxxxxxx xx xxxxxxxx povahu xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kategorie správců, xxxxx xxxxxxxxxxx návrhy xxxxxxxxxxxxxx kodexů xxxxxxx xxxx které mají x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx mohou xxxxxxxxx x posouzení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx mimo xxxx ujistí o xxxxxxx návrhů, které xxxx xx xxxxxxxxxx, x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx za účelné, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx připomínky xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxx zástupců.
3. Xxxxxx xxxxxx xx Společenství, xxxxx x xxxxx xx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 29. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx se mimo xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx předloženy, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx za účelné, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů nebo xxxxxx zástupců. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxx kodexů, xxxxx xxxx xxxxxxxx skupina xxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXX XXXXXX X PRACOVNÍ XXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX OSOBNÍCH XXXXX
Xxxxxx 28
Xxxxx dozoru
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx svém xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx úkoly, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nezávisle.
2. Xxxxx xxxxxxx stát zajistí, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx konzultovány při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx předpisů týkajících xx ochrany práv x xxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx orgán xxxxxx xx zejména:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x údajům, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx, x shromažďovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 20 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx blokování, xxxxx xxxx zničení xxxxx xxxx dočasně nebo xxxxxx zakázat zpracování xxxx pravomoc xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx na jiné xxxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx orgánům.
Proti xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx, xxxxx xxxx vzniknout xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x soudu.
4. Xx xxxxx dozoru xx xxxx obrátit xxxxxxxx xxxxx nebo sdružení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx xxxx a svobod x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx osoba xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx žádosti.
Na xxxxx dozoru xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s žádostí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx vnitrostátní předpisy xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 13 xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xx každých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda x xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx činnosti. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
6. Nezávisle na xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 3. Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx vykonával xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x míře xxxxxxxx xxx plnění xxxxx úkolů, xxxxxxx xxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že členové x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx profesní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx informacemi, xx xxxxxx mají přístup, x xx i xx xxxxxxxx své xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx skupina xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx
1. Zřizuje se xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "pracovní xxxxxxx").
Xxxxxxxx skupina xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x instituce Xxxxxxxxxxxx x zástupce Xxxxxx.
Xxxxx člen xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, orgánem nebo xxxxxx, xxxxx zastupuje. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx několik orgánů xxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx je tomu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx skupina přijímá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dozoru.
4. Xxxxxxxx skupina xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Funkční xxxxxx předsedy je xxx xxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxx Komise.
6. Pracovní xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
7. Pracovní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pořad xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx z jeho xxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxx Komise.
Xxxxxx 30
1. Pracovní xxxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx jednotnému xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx ve Společenství x ve třetích xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx měla xxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, jakož x o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx Společenství, která xxxx xxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx;
x) zaujmout xxxxxxxxxx xx xxxxxxx chování xxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozpory, xxxxx xx mohly xxxxxxx rovnocennost xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x tom Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xx Společenství.
4. Xxxxxxxxxx a doporučení xxxxxxxx skupiny jsou xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 31.
5. Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx zprávu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Tato xxxxxx se xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx fyzických xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zemích, xxxxxx předá Xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxxxx xx zveřejní.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXX OPATŘENÍ XX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 31
Xxxxx
1. Xxxxxx je nápomocen xxxxx složený ze xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve výboru xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx použitelná. Xxxxx xxxx tato xxxxxxxx nejsou v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx neprodleně Xxxx. X xxxxx xxxxxxx:
- Xxxxxx xxxxxx nejvýše x tři xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx použitelnost opatření, x kterých xxxxxxxx,
- Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx x první xxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxx přijetí.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx zpracování xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx v soulad x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx předchozího xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx, že zpracování xxxxx, xxxxx xxxx xx dni xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice xxx xxxxxxxx x manuálních xxxxxxxxxxx, xxxxx uvedena xx souladu s xxxxxx 6, 7 x 8 této xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx let od xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx však umožní xxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxx žádost x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nepřesných xxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx výzkumu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx s xxxxxx 6, 7 x 8 xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 33
Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě zprávu x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx nejpozději xxx xxxx po xxx xxxxxxxxxx x xx. 32 odst. 1 x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zpracování xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, které se xxxxxx fyzických xxxx, x xxxxxxxx vhodné xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxx xx rozvoj xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx stav xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 34
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxx 1995.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
K. Xxxxxx
Xx Xxxx
Xxxxxxxx
X. Xxxxxxx Serna
[1] Úř. xxxx. X 277, 5.11.1990, x. 3.
[2] Xx. xxxx. X 159, 17.6.1991, x. 38.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 1992 (Xx. xxxx. X 94, 13.4.1992, s. 198), xxxxxxxxx xxx 2. xxxxxxxx 1993 (Xx. xxxx. X 342, 20.12.1993, x. 30); xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 20. xxxxx 1995 (Xx. věst. X 93, 13.4.1995, s. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 15. června 1995 (Xx. xxxx. X 166, 3. 7. 1995).
[4] Xx. xxxx. X 197, 18.7.1987, x. 33.