Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX
xx xxx 24. xxxxx 1995
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x o xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
v xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x tomu, xx cíle Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ve Smlouvě xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stále užšího xxxxxx xxxx národy Xxxxxx, xx vytváření xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx sdružuje, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, x podpoře xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx životních xxxxxxxx svých xxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x zákonech členských xxxxx x ustanoveními Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx slouží xxxxx; xx xxxx bez xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx x hospodářskému x xxxxxxxxxx pokroku, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(3) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx zajištěn, x xxxxxxx x xxxxxxx 7x Smlouvy, xxxxx xxxxx zboží, xxxx, služeb x xxxxxxxx, vyžaduje nejen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxxxx technologií podstatně xxxxxxxxx zpracování x xxxxxx těchto xxxxx;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x vytvoření a x fungování xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx 7x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx osobních xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx usazenými x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx na xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx tak xxxxx plnit své xxxxxxx nebo provádět xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx prostoru xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx vědecké x technické xxxxxxxxxx x koordinované xxxxxxxx xxxxxx telekomunikačních xxxx xx Společenství xxxxxxxx x usnadňují xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o úroveň xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zabránit xxxxxxx xxxxxx údajů z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxx napříště vytvářet xxxxxxxx xxxxxx celé xxxxxxx hospodářských činností xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výkonu xxxxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx x úrovni xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxxxxx překážek xxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxx xxxxxx ochrany xxxx x svobod xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx; xx tohoto xxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx důležitého, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členskými státy, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx 7x Xxxxxxx; xx xx tedy nezbytný xxxxx Společenství xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx bránit xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx; xx xxxxxxx státy budou xxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx moci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx využít xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; že budou xxxx upřesnit xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů; xx xxxxxxx xxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostoru a x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx provádění směrnice xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx může xxx xxxxx na xxxxx xxxxx jak xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xx Xxxxxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx chránit xxxxxxxx xxxxx a svobody, xxxxxxx právo xx xxxxxxxx uznaného x xxxxxx 8 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx i x obecných xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxx vést x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Společenství;
(11) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxx x svobod, xxxxxxx práva xx xxxxxxxx, obsažené x xxxx směrnici xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zásady xxxxxxxx v Xxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxx 28. xxxxx 1981 o ochraně xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx údajů;
(12) vzhledem x tomu, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx zpracování osobních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxx vedení adresáře;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X x XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx veřejné xxxxxxxxxxx, xxxxxx, bezpečnosti xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxx nespadají xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z čl. 56 odst. 2 x xxxxxx 57 x 100x Xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx hospodářské stability xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx spojeno x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(14) xxxxxxxx k xxxx, xx s ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, přenos, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(15) vzhledem x xxxx, xx tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, pouze xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx obsaženy xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x rejstříku xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxx přístup x xxxxxxxx xxxxxxx údajům;
(16) xxxxxxxx x tomu, xx tato směrnice xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx například xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx zavedeny pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x oblasti trestní xxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x tomu, xx na xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxx xxxxx žurnalistiky xxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxxxx oblasti, xx xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx způsobem podle xxxxxx 9;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx je xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; že x xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx forma xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx x pobočku xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx z xxxxxx xxxxxxxx rozhodující; xx xxxxx je stejný xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxxxxxxx, aby všechny xxxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx, zejména x xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx;
(20) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx, xx zpracování xxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxx xx xxxxx zemi, xxxxx bránit ochraně xxxx stanovené v xxxx směrnici; xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zpracování xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx směrnici byly x xxxxx xxxxxxxxxx;
(21) xxxxxxxx k xxxx, xx tato xxxxxxxx xx nedotýká zásad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx trestního práva;
(22) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx státy xxxxxxx xx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k provedení xxxx xxxxxxxx obecné xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx zpracování xxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxx x xxxxxx 7 x 8 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovit, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx oblastech x xxx různé xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxx 8;
(23) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osob xxx obecným xxxxxxx xxxxxxxxx x ochraně xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx úřady;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx;
(25) vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxx odrazit xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx veřejné moci, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zpracování xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx okolností, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jsou zpracovávány, xxx xxxxxxxxxx o xxx, že jsou xxxxxxxxxxxx, právu xxxxxxxx x údajům, právu xxxxx jejich xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx okolností xxxxxxxxxx;
(26) xxxxxxxx x xxxx, xx zásady xxxxxxx se musí xxxxxxxxx xx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; že xxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, je xxxxx přihlédnout xx xxxx prostředkům, xxxxx xxxxx xxx rozumně xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxx anonymizovány xxx, xx xxxxxxx xxxxx již xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx; žekodexy chování xx smyslu xxxxxx 27 xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx údaje xxxxxxxxxxxxx x uchovány x xxxxxx, která xxx xxxxxxxxxx identifikaci xxxxxxxx xxxxx;
(27) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxx se musí xxxxxxxxx jak xx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů; xx xxxxxx této xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx vytvořilo xxxxx xxxxxx jejího xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, pokud xxx x manuální xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx osob, xxxxx xxxxxxxx snadný xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx; xx x xxxxxxx x definicí x xx. 2 xxxx. x) xxxxx xxx různá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx vymezena xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxx soubory xxxxxxx, stejně xxxx xxxxxx obaly, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx případě xx xxxxxxx působnosti xxxx směrnice;
(28) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx zákonným x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; že xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx jejich sběru xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x původně xxxxxxxxxxx xxxxx;
(29) xxxxxxxx k xxxx, xx následné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx vědecké účely xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx neslučitelné x xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx, xx předpokladu, xx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyloučit xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči osobě;
(30) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx bylo xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx pro dodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx úkolu xx veřejném xxxxx xx vyplývajícího x xxxxxx veřejné xxxx xxxx pro výkon xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx; xx pro zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmů, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxxx xxx osobní xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx třetí xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx; že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx možno xxxxxxxx xxxxx osobě xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx komerčně xxxx charitativními xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx sdruženími xx xxxxxxxx, například xxxxxxxxx povahy, při xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxx xx mu vznikly xxxxxxx x xxxx xx musel uvádět xxxxxx;
(31) xxxxxxxx x xxxx, xx zpracování xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(32) xxxxxxxx x tomu, xx xx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx správce zabývající xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zájmu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x výkonu xxxxxxx xxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx podléhající xxxxxxxxx nebo soukromému xxxxx, xxxx například xxxxxxxxx sdružením;
(33) vzhledem x xxxx, xx xxxxx, které svou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, by xxxxxx xxx předmětem xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx subjekt údajů xxxxxxxx souhlas; xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nicméně xxxxxx xxx jednoznačně xxxxxxxxx, xxx xx vyhovělo xxxxxxxxx potřebám, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx povinnosti zachovávat xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx některých sdružení xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svobod;
(34) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx odchýlit xx xx zákazu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zájem x xxxxxxxxx, xxxx xx zdravotnictví x xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a rentability xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - x xxxxxxx výzkum x xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxx přísluší, xxx poskytly vhodná x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(35) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxx veřejné moci xx účelem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uznaných xxxxxxxx xxxxxxxx náboženské xxxxxx xx uskutečňuje x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(36) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx fungování demokratického xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx politických xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx stanovena xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(37) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxx xxxxx žurnalistiky xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vyjádření, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblasti, xx xxxx opravňovat x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jednotlivců xx xxxxxxxx projevu, xxxxxxx xx xxxxxxxx získávat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx článek 10 Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně lidských xxxx x základních xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx členským státům, xxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx právy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zemí x xxxxxxxxx xxxxxx dozoru, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx výjimky x xxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xx xxxx rovněž xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx x xxxx oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx dodatečně, xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx věcí xxxxxxx orgánům;
(38) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx jsou informovány x probíhajícím xxxxxxxxxx x xx mají xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx získávány od xxxx, na xxxxxx x úplné xxxxxxxxx x okolnostech xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
(39) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx údajů; že xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx stanoveno při xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx údajů informován xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx třetí osobě;
(40) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx údajů již xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx možné xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx vědecké xxxxx; xx z xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx údajů, xx xxxxx xxxxx, xxxxx x k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx;
(41) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx osoba xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx práva na xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx zpracování; xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx subjekt xxxxx xxxxx znát xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ho xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1; xx toto xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xx nicméně xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(42) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx subjektu xxxxx xxxx xx xxxxxx ochrany práv x svobod druhých xxxxxx xxxxx na xxxxxxx x na xxxxxxxxx; že mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovníka;
(43) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx státy xxxxx omezit xxxxx xx xxxxxxx a xx informace a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x míře xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zachování xxxxxxxxxxx xxxxx, obrany, xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx členského státu xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx vyšetřování x xxxxxxxxxxx trestných xxxx xxxx porušení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zmíněných oblastech, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxxxxx xx finančních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; xx toto vyjmenování xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx výjimek x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx;
(44) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx státy xxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výjimky x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx přístup, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx údajů, xxx byly zachovány xxxxxxx x výše xxxxxxxxx cílů;
(45) vzhledem x xxxx, že x xxxxxxxxx, xxx xx údaje mohly xxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, výkonu xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxx subjekt xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx jeho xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, aby údaje, xxxxx xx jej xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že členské xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(46) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx příslušná xxxxxxxxx x organizační xxxxxxxx xxx xxx přípravě xxxxxxx xxxxxxxxxx, tak x průběhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tím xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx členskýchm států xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx správci; xx tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx údajů, xxxxx xxxx být xxxxxxxx;
(47) vzhledem x xxxx, xx pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxx účelem je xxxxxx zpráv xxxxxx xxxx, xxxx za xxxxxxx ve xxxxxx x údajům obsaženým xx xxxxxx obvykle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx zprávu xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx; že xxxxxxx osoby, které xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx považovány xx správce ve xxxxxx xx zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(48) xxxxxxxx x xxxx, xx cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxxxxxx vlastností, xxx xxxx umožněna xxxxxxxx xxxx souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(49) vzhledem x tomu, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx z oznamovací xxxxxxxxxx a zjednodušení xxxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx způsobilá xxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xx podmínky, xx xxxx x souladu x opatřením xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx zavést xxxxxxx xxxx zjednodušení, xxxxx xxxxx xxxxxx správcem xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejsou způsobilá xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx subjektů údajů; xx xxxxx takto xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx, ať je xxxxxxxxxxxx správce xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx zcela nezávisle;
(50) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vedení xxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxx osobě, xxxxx xxxxxxx xxxxxx zájem;
(51) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbavují xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnice;
(52) xxxxxxxx x xxxx, xx x této souvislosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx obecně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření;
(53) xxxxxxxx x tomu, xx některá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x svobody xxxxxxxx údajů z xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx dosahu nebo xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxxx xxxx smlouvu, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nové xxxxxxxxxxx; xx členské xxxxx, xxxxx si xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rizika;
(54) vzhledem x tomu, xx x ohledem na xxxxxxx xxxxxxxxxx, k xxxx xx společnosti xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx; xx xxxxxxx státy xxxxxx zajistit, aby xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x orgánem xxxxxx xxxxxxxxxxxx takováto xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; že xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx, xxxxx se xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx své stanovisko xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů; xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tomto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření;
(55) xxxxxxxx x tomu, že x případě xxxxxxxxxxxx xxxx subjektů xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxxxxx prostředky; že xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nepřípustného xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxxxx, xxxxx prokáže, xx vznik xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxxxx xxxxx subjektu xxxxx xxxx x případě xxxxx xxxx; xx xxxxxx xx musí xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(56) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxx mezinárodního xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx do xxxxxxx xxxx zajišťujících odpovídající xxxxxx ochrany; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx třetími zeměmi xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx předáváním;
(57) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx, xxx xxxxx země xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, musí xxx předávání xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx zakázáno;
(58) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx udělil svůj xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx ochrana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu, například x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx zájem; xx x xxxxx xxxxxxx xx se xxxxxxxx předání xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx; xx x xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx zájem, mělo xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(59) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby došlo x odstranění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx poskytne vhodná xxxxxxxx opatření; xx xxxx jiné musí xxx xxxxxxxx postupy xxxxxxx mezi Společenstvím x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
(60) xxxxxxxx k xxxx, že v xxxxxx případě xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx úplném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx této směrnice, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 8;
(61) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx státy x Xxxxxx x xxxxx xxxxx pravomocí xxxx xxxxxxxxxx profesní xxxxxxxx x xxxx významné xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx chování x cílem xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx oblastech, xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
(62) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx orgánů xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zcela xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx;
(63) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx, včetně pravomocí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxx těmto orgánům xxxxxx stížnosti, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx; xx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx zpracování údajů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxxx;
(64) xxxxxxxx x tomu, xx správní orgány x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx si xxxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxx xxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany x xxxx Xxxxxxxx xxxx;
(65) xxxxxxxx x tomu, xx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x že xxxx xxxx úkoly xxxxx xxxxx nezávisle; xx s přihlédnutím xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx provádění vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice;
(66) xxxxxxxx x xxxx, xx pokud xxx x předávání xxxxx xx třetích zemí, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx Komisi xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx určen xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 87/373/EHS [4];
(67) vzhledem x xxxx, xx xxx 20. prosince 1994 xxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx x xxxx xxxxxxx x prováděcích xxxxxxxxxx xxxx přijatých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 189b Xxxxxxx;
(68) vzhledem k xxxx, že xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, zejména xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
(69) xxxxxxxx x tomu, že xx vhodné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx měly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zpracování xxxxx xxxx xxxx zmíněné xxxxxxxxxxxx předpisy; xx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx lhůta, xxxxx uplyne xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx směrnice, pro xxxxxxxxx xxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx rejstříků x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx pokud xxxx údaje xxxxxxxx x těchto rejstřících xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx ustanoveními xxxxxxxxx v okamžiku xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx;
(70) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx citlivých xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx uzavřené na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(71) vzhledem x tomu, xx xxxx směrnice xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx netýká xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(72) xxxxxxxx k xxxx, že tato xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx v xx xxxxxxxxxxx umožňuje xxxx x xxxxx zásadu xxxxx na přístup xxxxxxxxxx k úředním xxxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zakázat xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx směrnice xx xxxxxx:
x) "osobními xxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx údajů); xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx osoba, kterou xxx přímo či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx číslo xxxx xx xxxxx xx xxxx zvláštních xxxxx xxxx xxxxxxx, fyziologické, xxxxxxxxx, ekonomické, xxxxxxxx xxxx sociální xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx osobních xxxxx" ("xxxxxxxxxx") xxxxxxxx xxxx xxxx soubor úkonů x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx je shromažďování, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přenosu, xxxxxx xxxx jakékoli xxxx xxxxxxxxxxxx, srovnání xx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, výmaz xxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" ("xxxxxxxx") xxxxxxxx uspořádaný xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx určených kritérií, xx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx rozdělen xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx hlediska;
d) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiný subjekt, xxxxx sám nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx; xxxx-xx xxxx x prostředky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jednotlivých států xx Xxxxxxxxxxxx, je xxxxx určit xxxxxxx xxxx xxxxxxxx kritéria xxx jeho xxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxx xxxx Společenství;
e) "zpracovatelem" xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, orgán veřejné xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiný subjekt, xxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx pro správce;
f) "xxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx jakýkoli xxxx subjekt jiný xxx xxxxxxx xxxxx, xxx správce, xxx xxxxxxxxxxx x než xxxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů;
g) "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, orgán xxxxxxx moci, agentura xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, ať xx jedná či xxxxxx x xxxxx xxxxx; xxxxxx, xxxxx xxxxx získávat xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx subjektu xxxxx" xxxxxxxx svobodný, xxxxxxxx x vědomý projev xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx své xxxxxxx x xxxx, xxx osobní xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, byly předmětem xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx zcela xxxx částečně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx v rejstříku xxxx do něj xxxx xxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx zpracování xxxxxxxx údajů:
- prováďěné xxx výkon xxxxxxxx, xxxxx nespadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx v xxxxx X x VI Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, x v xxxxxx případě xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx státu (xxxxxx hospodářské xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) x činnosti xxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx výlučně xxxxxxxx xx domácích xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Každý členský xxxx použije xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx ustanovení, která xxxxxx xx základě xxxx směrnice, xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xx prováděno x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx členského státu; xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) správce není xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx a používá xx xxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx členského státu, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx území Společenství.
2. X případě uvedeném x odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxx xxxxx zástupce xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx samotnému.
KAPITOLA XX
XXXXXX XXXXXXXX XXX ZÁKONNOST XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 5
Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx zpracovávání xxxxxxxx údajů xxxxxxx.
XXXXX I
ZÁSADY XXX XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx být:
a) zpracovány xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx účely, výslovně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x nesmějí být xxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx vědecké xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx poskytnou xxxxxx xxxxxxxx opatření;
c) přiměřené, xxxxxxxxx a nepřesahující xxxx x ohledem xx xxxxx, xxx xxxxx xxxx shromažďovány x/xxxx dále xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx, a je-li xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx neúplné údaje x xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxx shromažďovány nebo xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx dobu xx xxxxx než xx nezbytné pro xxxxxxxxxxx cílů, xxx xxxxx jsou shromažďovány xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xxx osobní údaje, xxxxx xxxx uchovávány xx xxxx xxxxx xxx xx uvedeno xxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx nezpochybnitelně xxxxxx xxxxxxx; xxxx
x) xx xxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ze xxxxx, nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; nebo
c) xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx správce; xxxx
x) xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx důležitých xxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) je nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zájmu xxxx při xxxxxx xxxxxxx moci, xxxxxx xx xxxxxxx správce xxxx xxxxx osoba, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx; nebo
f) xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů správce xxxx xxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx vyžadují ochranu xxxxx čl. 1 xxxx. 1.
XXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přesvědčení, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x takovému zpracování, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx zrušit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údajů; xxxx
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zvláštních xxxx správce x xxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxx je k xxxx oprávněn vnitrostátními xxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx důležitých xxxxx subjektu xxxxx xxxx jiné xxxxx x případě, xx xxxxxxx údajů xxxx xxxxxxx xxxx právně xxxxxxxxx udělit svůj xxxxxxx; nebo
d) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nadace, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, za xxxxxxxx, xx xx zpracování xxxxxxxx pouze na xxxxx xxxxxx subjektu xxxx na xxxxx, xxxxx s xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxx, x xx xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; nebo
e) xxxxxxxxxx xx xxxx údajů xxxxxxxx zveřejňovaných xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, je-li xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, lékařských diagnóz, xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zdravotnický xxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jednání, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xxxx xxxxx vnitrostátní xxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x výhradou výjimek, xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx státem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx rozsudků x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci.
Členské státy xxxxx stanovit, že xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x občanských xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxx veřejné moci.
6. Xxxxxxxx x odstavce 1 stanovené x xxxxxxxxxx 4 x 5 se oznamují Xxxxxx.
7. Členské xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Zpracování osobních xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx prováděné výlučně xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uměleckého xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, odchylky x výjimky x xxxx kapitoly x x xxxxxxx XX x XX, pouze xxxxx xx xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx x předpisy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx projevu.
XXXXX IV
INFORMOVÁNÍ SUBJEKTU XXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx v xxxxxxx shromažďování údajů xx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxx, od xxxxx xxxxxxx údaje, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx subjekt údajů xxx xxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx správce x xxxxxxxxx jeho zástupce;
b) xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
- xxxxxxxx xxxx kategorie příjemců xxxxx,
- skutečnost, xxx xxxx odpovědi na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpovědi,
- xxxxxxxxx práva xx xxxxxxx k údajům, xxxxx xx subjektu xxxxx týkají, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro zajištění xxxxxxx zpracování xxxxx xxxx subjektu údajů, x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 11
Informování v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx-xx xx se xxxxxxxx xxxxx třetí xxxxx, xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, ledaže s xxxx xxxxxxx xxxxx xxx byl xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx, popřípadě xxxx xxxxxxxx;
- xxxxx xxxxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxx xx přístup x xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx údajů týkají, x xxxxx xx xxxxxx opravu, x xxxx, x jaké xxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vůči subjektu xxxxx x ohledem xx xxxxxxxx okolnosti, xx jakých jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Odstavec 1 xx nepoužije, xxxxx-xx xx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx upravují xxxxxxxxxxxxx nebo sdělování xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx.
ODDÍL X
XXXXX XXXXXXXX XXXXX XX XXXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxx xx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx každému xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx správce:
a) xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a bez xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx zpracovávány, xxxxx i informace xxxxxxxx se alespoň xxxxx zpracování, kategorií xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx vztahuje, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxx xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, alespoň v xxxxxxx automaticky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1;
x) podle daného xxxxxxx opravu, xxxxx xxxx blokování xxxxx, xxxxxxx zpracování xxxx x xxxxxxx s xxxxx směrnicí, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx nepřesné povahy xxxxx;
x) oznámení třetí xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, výmazů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x písmenem x), pokud se xx neukáže jako xxxxxxx nebo to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úsilí.
XXXXX XX
XXXXXXX A XXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxx a xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx povinností x xxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, x xxxxxx 10, x xx. 11 xxxx. 1 x v xxxxxxxx 12 a 21, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, odhalování x stíhání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx regulovaná xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx hospodářského nebo xxxxxxxxxx zájmu členského xxxxx nebo Xxxxxxxx xxxx xxxxxx měnové, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx regulační xxxxxx xxxxxxxxxxx, i xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x výkonu xxxxxxx moci v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x), d) x x);
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx a xxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vylučujících xxxxxxx, xx xxxxx mohou xxx použity pro xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx narušení soukromí xxxxxxxx údajů, omezit xxxxxxxxxxxxx opatřením xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12, jsou-li xxxxx xxxxxxxxxxxx výlučně pro xxxxx vědeckého výzkumu xxxx xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx nepřesahující xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXX XXXXXXXX XXXXX NA XXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx:
x) alespoň x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 písm. x) x f) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxx osobní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ho xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Je-li xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx zpracování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxx týkat;
b) na xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx se xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; nebo xxx xxxxxxxxxx dříve xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxx marketingu x musí mu xxx xxxxxxxx poskytnuto xxxxx xxxxxxxxx vznést xxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx informovány o xxxxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxx. b) xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxxxx individuální xxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxx osobám xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx účinky nebo xxxxx se xxxx xxxxxxxx dotýká, xxxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxxxxx zpracování údajů xxxxxxxx k hodnocení xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, atd.
2. Členské xxxxx stanoví, xxxx xxxx tím xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že osoba xxxx být subjektem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, pokud xx toto xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xx podmínky, xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxx podané xxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx xxxx že xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oprávněných zájmů, xxxx možnost projevit xxxx xxxxx; xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx předpisem, xxxxx xxxxxx upřesňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx.
XXXXX XXXX
XXXXXXX POVAHA X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxx zpracování
Jakákoli xxxxx, která xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x osobním údajům, xx xxxx zpracovávat xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx sdělování nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxx v xxxx, xxxxx x proti xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx zajistit, s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx údajů, xxxxx xxxx být xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxx, a xx musí dbát xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx aktem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx zejména, xx:
- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx pokynů xxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tak, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, ve kterém xx usazen xxxxxxxxxxx, xxxx pro něj xxxxxx xxxxxxx.
4. Pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedenými v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx formou.
XXXXX XX
XXXXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx orgánu xxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxxx x článku 28, a xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx automatizovaného xxxxxxxxxx xxxx souboru xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx účelem xxxx xx souvisejícími účely.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx upřesní xxx kategorie zpracování, xxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poškodit xxxxx x xxxxxxx subjektů xxxxx, xxxxx zpracování, xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, kategorii xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, příjemce nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxx a/nebo
- xxxxx xxxxxxx určí, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem, kterému xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zejména pověřen:
- xxxxxxxx nezávislým xxxxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxx zpracování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx informace uvedené x čl. 21 xxxx. 2, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx zpracování xxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxxxx údajů.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx rejstříku, který xx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejnosti x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx právní xxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx výjimku x oznamovací xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uvedená x čl. 8 xxxx. 2 xxxx. x).
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x nich jsou xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx oznámení.
Článek 19
Xxxxx oznámení
1. Xxxxxxx xxxxx upřesní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Obsahují xxxxxxx:
x) xxxxx x adresu xxxxxxx a popřípadě xxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxx xxxxx zpracování;
c) xxxxx kategorie nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x údajů nebo xxxxxxxxx údajů, xxxxx xx xx ně xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 17.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx informací xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx.
Článek 20
Xxxxxxxxx kontroly
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx představovat zvláštní xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx to, xxx tato zpracování xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oznámení xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ochranou xxxxx, xxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx opatření založeného xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vhodná ochranná xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Zveřejnění xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterými xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 18.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 19 odst. 1 xxxx. x) xx x).
Xxxxx xxxxxxxx xx přístupný xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx nepodléhají xxxxxxxx, členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx subjekt xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx vhodnou xxxxxx xxxxxxxx, kdo x xx požádá, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 19 odst. 1 xxxx. x) xx x).
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pro zpracování, xxxxxxx xxxxxxx účelem xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx právní zájem.
KAPITOLA XXX
XXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXXXX X SANKCE
Článek 22
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení, xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx orgánu dozoru xxxxxxxxx x článku 28, stanoví xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxx má xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx zaručeny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx uplatní na xxxxxxx zpracování, xxxxxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx neoprávněným xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx správce.
2. Správce xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx odpovědnosti, xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxx neodpovídá.
Xxxxxx 24
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx, které xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA IV
PŘEDÁVÁNÍ XXXXXXXX XXXXX DO TŘETÍCH XXXX
Xxxxxx 25
Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, do třetích xxxx může xxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxxxxx předpisů přijatých xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx pokud xxxxxxx xxxxx země zajistí xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zemí xx posoudí x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx související x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx; zejména xx xxxxxxxxx k povaze xxxxx, účelu a xxxxxx předpokládaného či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx a zemi xxxxxxxxx xxxxxx, právním xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx třetí xxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xx třetí zemi xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy x Komise se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx některá xxxxx země xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xx smyslu odstavce 2.
4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, postupem xxxxx xx. 31 xxxx. 2, že xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx třetí xxxx.
5. Xx vhodný xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx napravit xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 4.
6. Xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx zajišťuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sjednaných xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 25 x s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx předávání xxxxxxxx údajů xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve smyslu xx. 25 odst. 2, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
x) subjekt údajů xxxxxxxxxx udělil xxxx xxxxxxx x předpokládaným xxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxx údajů; xxxx
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx být xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx; xxxx
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejného zájmu xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx obranu xxxxxxxx nároků xxxx xxxxxx; nebo
e) xxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů; xxxx
x) x xxxxxxx xxxxxxx x veřejného xxxxxxxxx, xxxxx xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx přístupný xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx svůj xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx splněny právní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx třetí xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xx xxxxxx xx. 25 xxxx. 2, pokud xxxxxxx poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, jakož x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx; tato xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxx xxxx členský xxxx xxxx Xxxxxx podají xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x základních lidských xxxx a xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 1.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
4. Pokud Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2, že xxxxxxx standardní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Komise.
XXXXXXXX V
KODEXY XXXXXXX
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx podporují xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají přispět x xxxxxxx xx xxxxxxxx povahu různých xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijímaných členskými xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu.
Členské státy xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxx ujistí x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx předloženy, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xx účelné, xxxx xx tento xxxxx xxxxxxx připomínky xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zástupců.
3. Xxxxxx xxxxxx xx Společenství, xxxxx x změny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kodexů ve Xxxxxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxx x článku 29. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx předloženy, x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Považuje-li xx za účelné, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX VI
ORGÁN DOZORU X PRACOVNÍ SKUPINA XXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX OSOBNÍCH XXXXX
Xxxxxx 28
Xxxxx dozoru
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx jeden xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx této směrnice.
Tyto xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx jsou pověřeny, xxxxx nezávisle.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxx x svobod xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních údajů.
3. Xxxxx orgán dozoru xx zejména:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx šetření, jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx svého úkolu xxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovisko xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 20 a zajistit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pravomoc xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zaslat xxxxxxx upozornění xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx členského xxxxx xx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice nebo xxxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx orgánům.
Proti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx dala xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx možné xxxxxx xxxxxxx prostředek x soudu.
4. Xx xxxxx xxxxxx se xxxx obrátit xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx zejména xxxxxxx xxxxxxx x žádostí x xxxxxxx přípustnosti xxxxxxxxxx, pokud se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxx na základě xxxxxx 13 xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda x xxxxxxx došlo.
5. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx. Xxxx zpráva xx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu, xxxxx xx použije xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx dozoru xxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx členského státu xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx uděleny x xxxxxxx s odstavcem 3. Každý xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx vykonával své xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx x míře xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx úkolů, zejména xxxxxxx veškerých užitečných xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx přístup, x xx i xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx fyzických xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních údajů (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxx").
Xxxxxxxx skupina má xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx.
2. Pracovní xxxxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxxx dozoru xxxx xxxxxx xxxxxx určených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jmenován xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx, které xxxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxx několik xxxxxx xxxxxx, jmenují xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x případě orgánů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx Společenství.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx skupina zvolí xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx předsedy je xxx xxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxx Komise.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
7. Pracovní xxxxxxx projednává xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx jejím xxxxxxxxx xxx z xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo Xxxxxx.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxxx xxxxxxx má xxxx xxxxx:
x) posuzovat veškeré xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jednotnému xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x ve xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx změn této xxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jakož x x všech xxxxxxxxx návrzích xxxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxx xxxx na xxxx práva a xxxxxxx;
x) zaujmout xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxx právními předpisy x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x tom Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podat xxxxxxxxxx x jakékoli xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xx Společenství.
4. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny jsou xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 31.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx skupinu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx zprávu, xxxxx je rovněž xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx skupina xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx ochrany fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Společenství x xxxxxxx zemích, xxxxxx xxxxx Komisi, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx.
XXXXXXXX VII
PROVÁDĚCÍ OPATŘENÍ XX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 31
Xxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx členských států, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx návrhu ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci.
Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
Komise xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx použitelná. Xxxxx však xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Radě. X xxxxx případě:
- Xxxxxx odloží xxxxxxx x xxx xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx,
- Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxx státy uvedou x xxxxxxxx právní x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxx přijetí.
Tato opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx zpracování xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x soulad x těmito xxxxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxx xx tomto datu.
Odchylně xx xxxxxxxxxxx pododstavce xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xx dni xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních předpisů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice xxx xxxxxxxx v manuálních xxxxxxxxxxx, xxxxx uvedena xx xxxxxxx s xxxxxx 6, 7 x 8 této xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx let xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů, xxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx neúplných, xxxxxxxxxx xxxx uchovávaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx sledovanými správcem.
3. Xxxxxxxx xx odstavce 2 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ochranných xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx 6, 7 x 8 xxxx směrnice.
4. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 33
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poprvé nejpozději xxx roky po xxx xxxxxxxxxx x xx. 32 xxxx. 1 x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx změny. Xxxx zpráva xx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zvuky nebo xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x předloží xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií x xx stav xxxxx x informační xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Lucemburku xxx 24. října 1995.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
Xx Xxxx
Xxxxxxxx
X. Xxxxxxx Xxxxx
[1] Xx. věst. X 277, 5.11.1990, x. 3.
[2] Úř. věst. X 159, 17.6.1991, x. 38.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 1992 (Xx. věst. X 94, 13.4.1992, x. 198), xxxxxxxxx dne 2. xxxxxxxx 1993 (Xx. věst. X 342, 20.12.1993, s. 30); společný xxxxxx Xxxx xx xxx 20. xxxxx 1995 (Xx. xxxx. C 93, 13.4.1995, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 1995 (Xx. věst. X 166, 3. 7. 1995).
[4] Xx. věst. X 197, 18.7.1987, x. 33.