Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX
xx xxx 24. října 1995
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x o xxxxxx pohybu těchto xxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ve Xxxxxxx xx xxxxx pozměněném Xxxxxxxx o Evropské xxxx, spočívají ve xxxxxxxxx stále xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx, ve xxxxxxxxx xxxxx těsnějších vztahů xxxx státy, xxxxx Xxxxxxxxxxxx sdružuje, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx společným xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx překážek xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx zlepšování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx míru a xxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ustanoveními Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx systémy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx osob dodržovat xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, x přispívat x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx obchodu, xxxxx x xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(3) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxx 7x Xxxxxxx, xxxxx xxxxx zboží, xxxx, služeb a xxxxxxxx, vyžaduje xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx údajů z xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx xx Společenství se xxxxx častěji využívá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x různých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxx;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a x fungování xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx 7x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx všemi účastníky xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx státech; xx na základě xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx osobní xxxxx, aby xxx xxxxx xxxxx své xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(6) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxx vědecké x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zavádění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx Společenství xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů;
(7) xxxxxxxx k tomu, xx rozdíly xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx osob, xxxxxxx xxxxx xx soukromí, xxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vytvářet xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx hospodářskou xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx a správními xxxxxxxx;
(8) vzhledem k xxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx ochrany xxxx x svobod xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx tohoto xxxx, xxx vnitřní trh xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx dosaženo xxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxx s přihlédnutím x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxx době vyskytují xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, a x xxxxxxxxxxx koordinovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxxxxxxxxxx tok xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxx vnitřního xxxx xx smyslu článku 7x Xxxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(9) vzhledem k xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nadále xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx k dispozici xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxx; xx budou xxxx upřesnit ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů; xx xxxxxxx xxxxx budou xxxxxx usilovat x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx x mezích tohoto xxxxxxx xxxxxxxx a x souladu s xxxxxx Společenství může xxx provádění xxxxxxxx xxxxx xx vzniku xxxxxxxxxx x xx xx xxxx mít xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx ve Xxxxxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx předmětem vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx chránit xxxxxxxx xxxxx a svobody, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x x obecných xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx x tohoto důvodu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nesmí vést x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zajišťují, xxx xxxx xxx naopak xx cíl xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxx práva xx xxxxxxxx, obsažené v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozšiřují zásady xxxxxxxx v Xxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxx 28. ledna 1981 x xxxxxxx xxxx x ohledem xx automatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(12) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx zpracování osobních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů fyzickou xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx, které mají xxxxxxx xxxxxx povahu, xxxx xx korespondence xxxx xxxxxx adresáře;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx činnosti xxxxxxx x hlavě X x XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, bezpečnosti xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nespadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx tím dotčeny xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxx z xx. 56 odst. 2 x xxxxxx 57 x 100x Smlouvy; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx s ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, uchování či xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů týkajících xx fyzických osob x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se tato xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx těchto xxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx zpracování xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx jsou zpracovávané xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx přístup x xxxxxxxx osobním xxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx tato směrnice xx nevztahuje na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx obrazy, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx videokamer, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx výkon xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x tomu, xx xx zpracování xxxxx x xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxx literárního xx xxxxxxxxxx vyjádření, zejména x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9;
(18) vzhledem x tomu, xx x důvodu, xxx xx zamezilo xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx nebude xxxxxxxxxx ochrana, která xxx je xxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx, xx nezbytné, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx dodržovalo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu; xx x xxxx souvislosti xx xxxxx podřídit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxx v členském xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(19) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a skutečný xxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx zařízení; xx xxxxxx forma xxxxxx xxxxxxxxxx, xx jde x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx právní xxxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx rozhodující; že xxxxx je stejný xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti, xxxx xxxxxxxx, xxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx vyloučit xxxxxx xxxxxxxxx;
(20) xxxxxxxx k xxxx, xx skutečnost, xx zpracování xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx ochraně xxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici; xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxx předpisům xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů, x xxxxxxxx záruky, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx uvedené v xxxx směrnici xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx;
(21) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx nedotýká zásad xxxxxxxxxxxxx platných x xxxxxxx trestního xxxxx;
(22) xxxxxxxx x tomu, xx členské xxxxx xxxxxxx ve svých xxxxxxxx předpisech xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obecné xxxxxxxx, xx kterých xx zpracování xxxxx xxxxxxxxx; že xxxxxxx xxxxxx 5 spolu x xxxxxx 7 x 8 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovit, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů xx zvláštních xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8;
(23) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x ochraně xxxx v souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx například xxxxxxxx platnými xxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx směrnice xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx;
(25) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx jednak x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx veřejné moci, xxxxxxx, agentur xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, technického xxxxxxxxxxx, oznamování okolností, xx jakých xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx zpracovávány, xxx xxxxxxxxxx o xxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, právu xxxxx jejich opravu x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(26) vzhledem x xxxx, že zásady xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xx identifikovatelné xxxxx; xx xxx xxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, je xxxxx přihlédnout xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx rozumně xxxxxxx jak správcem xxx jakoukoli xxxxx xxxxxx pro identifikaci xxxx xxxxx; že xxxxxx ochrany xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx není xxxxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 27 mohou být xxxxxxxxx nástrojem pro xxxxxxxxxxx informací o xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx údaje xxxxxxxxxxxxx x uchovány v xxxxxx, která xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(27) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxxxx, tak xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxx této xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx na použitých xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, týká xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxxxx se osob, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx; xx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. c) mohou xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, které xxxxxx uspořádány xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx;
(28) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; že xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x legitimní x xxxx xxx xxxxxxxxx xxx sběru xxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx následujícího xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx neslučitelné x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(29) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxx historické, statistické xxxx vědecké účely xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ochranná xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx;
(30) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí být, xxx xxxx xxxxxxx, xxxx prováděno xx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxx xxx xxxxxxxx pro uzavření xxxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisů xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx subjektu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx upřesnit xxxxxxxx, za kterých xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx osobě x rámci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; že členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx možno xxxxxxxx třetí xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxx xxxxxx sdruženími xx xxxxxxxx, například xxxxxxxxx povahy, xxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, aniž xx mu xxxxxxx xxxxxxx x aniž xx musel xxxxxx xxxxxx;
(31) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx považováno xx xxxxxxx, pokud xx uskutečňováno x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(32) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx měly určit, xxx xxxxxxx zabývající xx úkolem xxxxxxxxxxx xx veřejném zájmu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx veřejné xxxx, musí být xxxxxxxx úřadem xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx soukromému xxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružením;
(33) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svobody nebo xxxxxxxx, by xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x tomu xxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxx x tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx stanoveny, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebám, zejména xxxxx xx zpracování xxxxxx údajů prováděno x určitým xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zachovávat xxxxxxxx tajemství, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sdružení xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx základních xxxxxx;
(34) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx pro zajištění xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx a xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx poskytly xxxxxx x xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(35) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxx xxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxx stanovených ústavními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx veřejným xx xxxxxxxx státem xxxxxxxx xxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxx xxxxxx xx uskutečňuje x xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx zájmu;
(36) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx demokratického xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx stanovena vhodná xxxxxxxx opatření;
(37) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx vyjádření, zejména x audiovizuální xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx omezení x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx projevu, xxxxxxx xx xxxxxxxx získávat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx článek 10 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; xx tedy xxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxx xxx účely xxxxxxxxx rovnováhy xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výjimky a xxxxxxx, xxxxx xxx x obecná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx orgánů dozoru, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx výjimky x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování; xx xx bylo xxxxxx xxxxxx xxxxxx alespoň xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávy nebo x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(38) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx zpracování xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x probíhajícím xxxxxxxxxx x xx mají xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx přesné x úplné informace x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxx;
(39) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přímo xx xxxxxxxx xxxxx; že xxxxx údaje mohou xxx xxxxxxxxx sděleny xxxxx xxxxx, i xxxx to nebylo xxxxxx stanoveno při xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx; xx xx všech xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx zaznamenávání xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx údaje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx;
(40) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx ostatně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxx xxxx povinnost xxxx stanovena, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx sdělení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx není informování xxxxxxxx údajů xxxxx xxxx xx vyžadovalo xxxxxxxx xxxxx, což xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx; xx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx údajů, xx stáří xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx;
(41) xxxxxxxx x tomu, xx každá osoba xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x údajům, xxxxx xx xx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx především xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx ze xxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxx subjekt údajů xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx přijímaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1; že xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství ani xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx chránící xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(42) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx mohou x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxx a xx xxxxxxxxx; že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx k lékařským xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(43) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx omezit xxxxx xx xxxxxxx a xx informace a xxxxxxx povinnosti správce x míře xxxxxxxx xxxxxxxxx pro zachování xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx bezpečnosti, významného xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx unie, xxx vyšetřování x xxxxxxxxxxx trestných xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx je vhodné xxxxx xxxx xxxxxxxxx x omezeními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx zmíněných xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx stíhání; xx xxxx vyjmenování xxxxx x těchto xxx oblastí se xxxxxxxx legitimity výjimek x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx;
(44) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx státy xxxxx xx základě xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x kvality xxxxx, xxx xxxx zachovány xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx cílů;
(45) xxxxxxxx x tomu, xx x případech, xxx xx údaje mohly xxx xxxxxxxxx oprávněného xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zájmu, xxxxxx xxxxxxx správy xxxx xxxxxxxx zájmu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx dotčený subjekt xxx xxxxx podat xx závažných a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odchylné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(46) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx přípravě xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tím xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx států xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx tato xxxxxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx odbornou xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx provedení x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx;
(47) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xx xxxxxx obsahující xxxxxx xxxxx předávána xxxxxxxxxxxxxxx telekomunikací nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, bude za xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx obsaženým xx zprávě obvykle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx zprávu xxxxxx, xxxxx osoba, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx; xx xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx považovány xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx;
(48) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx základních xxxxxxxxxx, xxx byla umožněna xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(49) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x oznamovací xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxx v xxxxxxx x opatřením xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx zavést xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx prováděná xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx údajů; xx osoba takto xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zcela nezávisle;
(50) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jediným xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx určeného, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx informování xxxxxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(51) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbavují xxxxxxx žádné další xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
(52) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provedená xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx považována xx xxxxxxxxxx opatření;
(53) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx jejich xxxxxx, xxxxxx dosahu xxxx xxxxxx účelů, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivci xxxxxxxx práva, plnění xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx zvláštního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxxx, xxxxxxx ve xxxxx právních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
(54) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx společnosti xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, omezen; xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zajistit, aby xxxxx dozoru xxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx x orgánem xxxxxx kontrolovaly xxxxxxxx xxxxxxxxxx ještě xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx šetření xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které se xx xxx vztahuje, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přípravy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxxxx xx tomto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření;
(55) xxxxxxxx x xxxx, že x případě nedodržování xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxxxx; že xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx nepřípustného zpracování xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxx zproštěn své xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx dokáže xxxxx subjektu xxxxx xxxx x případě xxxxx xxxx; že xxxxxx xx musí xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxx na základě xxxx xxxxxxxx;
(56) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx osobních xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxx mezinárodního xxxxxxx; že xxxxxxx xxxx zaručená ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxx nebo předáváním;
(57) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx neposkytuje odpovídající xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx předávání osobních xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx;
(58) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx určitých xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx udělil svůj xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx soudním xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx důležitého xxxxxxxxx xxxxx, například x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zřízeného xxxxxxxx xxxxxxxx, přístupného xxxxxxxxxx xxxx osobám, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx x xxxxx xxxxxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obsažených x xxxxx xxxxxxxxx; xx x xxxxxxx, xx xx rejstřík přístupný xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx zájem, mělo xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx osob xxxx xxxxx jsou xxxx osoby jejich xxxxxxxx;
(59) xxxxxxxx x xxxx, že mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx došlo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Společenstvím x dotčenými xxxxxxx xxxxxx;
(60) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxx xxxxxxx mohou xxx předání xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx úplném xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 8;
(61) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx organizace, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x některých xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxx xxxxxxxxx;
(62) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx dozoru x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(63) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx pravomocí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx soud; xx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx podléhají;
(64) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx členských xxxxxxx budou vyzvány, xxx si xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx Evropské xxxx;
(65) xxxxxxxx x tomu, xx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x že xxxx tyto xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xx x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx směrnice;
(66) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxx x předávání údajů xx xxxxxxx zemí, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx Komisi xxxx udělena xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx xxxxx postup xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 87/373/EHS [4];
(67) vzhledem x xxxx, že xxx 20. prosince 1994 xxxxx x xxxxxx xxxx Evropským parlamentem, Xxxxx x Xxxxxx x modu xxxxxxx x prováděcích xxxxxxxxxx xxxx přijatých xxxxxxxx xxxxx článku 189b Xxxxxxx;
(68) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxx osob, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zejména xxx některé xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajícími xxxxx xxxxxxx;
(69) vzhledem x tomu, že xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx lhůtu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx od xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx lhůta, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx po přijetí xxxx xxxxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rejstříků x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; že pokud xxxx údaje xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxx x těmito ustanoveními xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
(70) xxxxxxxx k xxxx, xx není nutné, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby mohl xx nabytí účinnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x provedení této xxxxxxxx pokračovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(71) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xx tato xxxxxx netýká xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx;
(72) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx soukromí, x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx osobních xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "osobními xxxxx" xxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxxx nebo identifikovatelné xxxxx (xxxxxxx xxxxx); xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobou xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx přímo či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x odkazem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx či xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx fyzické, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx osobních xxxxx" ("xxxxxxxxxx") xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx úkonů x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx bez xxxxxx automatizovaných xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, uchovávání, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, jakož x blokování, xxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" ("xxxxxxxx") xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxx soubor xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx subjekt, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx; xxxx-xx xxxx x prostředky zpracování xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jednotlivých xxxxx xx Společenství, xx xxxxx určit správce xxxx xxxxxxxx kritéria xxx jeho xxxxxx xxxxxx jednotlivých států xxxx Společenství;
e) "zpracovatelem" xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, orgán veřejné xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx xxx xxxxxxx;
x) "xxxxx xxxxxx" fyzická xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx subjekt xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx sdělovány, xx xx xxxxx či xxxxxx o xxxxx xxxxx; xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, výslovný x xxxxxx projev xxxx, xxxxxx subjekt xxxxx dává xxx xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx jej xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx na zcela xxxx částečně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx i na xxxxxxxxxxxxxxxx zpracování osobních xxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti práva Xxxxxxxxxxxx x jsou xxxxxxx x xxxxx X a XX Xxxxxxx x Evropské xxxx, a v xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx veřejné xxxxxxxxxxx, xxxxxx, bezpečnosti xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx spojená x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx domácích xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Každý členský xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xx prováděno x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx je xxxxxx xxxxxxx usazen xx xxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, musí přijmout xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxxx povinností stanovených xxxxxxxxxxx vnitrostátním právem xxxxxx xx svých xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx není xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx, xxx xx vnitrostátní právní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxx;
x) správce xxxx xxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů prostředků, xxxxxxxxxxxxxxxx či xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx použity xxxxx xxx xxxxx tranzitu xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. X případě xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xx xxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxx kroky xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 5
Členské xxxxx upřesní x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx je zpracovávání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXX PRO XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx osobní xxxxx xxxxxx xxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) shromažďovány pro xxxxxxxxx účely, výslovně xxxxxxxxx x legitimní, x nesmějí být xxxx zpracovávány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxx. Další zpracování xxx historické, statistické xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření;
c) přiměřené, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx účely, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx, x xx-xx xx nezbytné, i xxxxxxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx rozumná xxxxxxxx, xxx nepřesné xxxx neúplné údaje x xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zpracovávány, byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx identifikaci xxxxxxxx xxxxx xx dobu xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx jsou shromažďovány xxxx dále xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx ochranná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xx uvedeno xxxx xxx historické, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx správce.
ODDÍL II
ZÁSADY PRO XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pouze xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx nezpochybnitelně xxxxxx xxxxxxx; nebo
b) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx ze xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uzavřením smlouvy xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx; xxxx
x) xx xxxxxxxx xxx splnění xxxxxx povinnosti, které xxxxxxx xxxxxxx; xxxx
x) xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx životně důležitých xxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx veřejném xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx třetí xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxx
x) xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx správce xxxx xxxxx osoby xx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx sdělovány, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx subjektu údajů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1.
XXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx údajů
1. Členské xxxxx xxxxxx zpracování xxxxxxxx údajů, které xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx původ, politické xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přesvědčení, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx života.
2. Odstavec 1 se xxxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxx výslovný souhlas x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx právní předpisy xxxxxxxxx státu stanoví, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subjektu xxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx pracovního xxxxx, xxxxx je k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ochranná xxxxxxxx; xxxx
x) zpracování xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx důležitých xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činností x x odpovídajícími xxxxxxxx nadace, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxxx subjekt, který xxxxxxx politické, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, za xxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx s xxx xxxxxxx pravidelné xxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxx, x že xxxx údaje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobám xxx souhlasu subjektu xxxxx; nebo
e) xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx zveřejňovaných subjektem xxxxx xxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nároků xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, je-li xxxxxxxxxx údajů nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx diagnóz, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx odborný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vázán xxxxxxxxxx zachovávat xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxx xxxxx xxxxxx podléhající xxxxxxx povinnosti mlčenlivosti.
4. Xxxx-xx poskytnuta vhodná xxxxxxxx opatření, mohou xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu i xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxx jednání, xxxxxxxx x trestních xxxxxx xxxx bezpečnostních xxxxxxxx xxx provádět xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx členským xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření. Xxxxx sbírka xxxxxxxx x trestních věcech xxxx být x xxxxxx případě xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v občanských xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 x 5 xx xxxxxxxx Xxxxxx.
7. Členské státy xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jiný identifikátor xxxxxxxx významu.
Xxxxxx 9
Zpracování xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx prováděné xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx projevu, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx IV x XX, pouze xxxxx xx ukáží xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx práva na xxxxxxxx xx souladu x předpisy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 10
Informování x xxxxxxx shromažďování xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xx týkají, xxxxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx subjekt údajů xxx byl xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx zástupce;
b) xxxxx zpracování, xxx xxxxx xxxx údaje xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příjemců xxxxx,
- xxxxxxxxxx, zda xxxx odpovědi na xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x případné xxxxxxxx neposkytnutí odpovědi,
- xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x údajům, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx týkají, a xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, v xxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx zpracování xxxxx xxxx xxxxxxxx údajů, x ohledem xx xxxxxxxx okolnosti, za xxxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx subjekt údajů
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, stanoví xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx údajů xxxx, xxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, nejpozději xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zástupce;
- xxxxx xxxxxxxxxx;
- xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx jako:
- kategorie xxxxxxxxx xxxxx;
- příjemci xxxx kategorie xxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xxxx, x jaké xxxx xxxx doplňující xxxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxx xxxx subjektu xxxxx s xxxxxxx xx zvláštní okolnosti, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx nepoužije, xxxxx-xx se, xxxxxxx x zpracování pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx neúměrné xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx sdělování xxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXX XXXXXXXX XXXXX NA PŘÍSTUP X XXXXXX
Xxxxxx 12
Právo xx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx:
x) xxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx, že xxxxx, xxxxx se xx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x informace xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx zpracování xxxxxxxx, x příjemců nebo xxxxxxxxx příjemců, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx srozumitelnou formou x údajích, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zpracování, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx,
- oznámení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxxxxx není x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxx neúplné xxxx nepřesné xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx třetí xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx provedeného x xxxxxxx s xxxxxxxx x), xxxxx se xx neukáže xxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX VI
VÝJIMKY X XXXXXXX
Xxxxxx 13
Výjimky a xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, x xxxxxx 10, x xx. 11 xxxx. 1 x x xxxxxxxx 12 x 21, xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činům x xxxxxx xxxxxxxxxxx, odhalování x stíhání xxxx xxxxxxxxxxxx deontologických pravidel xxx regulovaná xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxx xxxx včetně měnové, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx regulační xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx moci x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx x), x) x e);
g) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx.
2. X výhradou xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxxx vylučujících xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, omezit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 12, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
ODDÍL XXX
XXXXX SUBJEKTU XXXXX NA XXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených v xx. 7 xxxx. x) x x) xxxxxx kdykoli x xxxxxxx x legitimních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx situací xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, které xx xx týkají, xxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxx jinak. Xx-xx xxxxxxx oprávněná, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xx ho xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; nebo xxx xxxxxxxxxx dříve xxx xxxx xxxxxx údaje xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx použity xx xxxx účet xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx mu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vznést xxxxxxx proti zmíněnému xxxxxxx nebo použití.
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx x xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx všem xxxxxx xxxxx nestat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zakládá xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx pracovního xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, spolehlivost, xxxxxxx, xxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx ustanovení této xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, pokud xx xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx nebo x xxxxxx smlouvy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oprávněných xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx; xxxx
x) xxxxxxxx právním předpisem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zajišťující xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx.
ODDÍL VIII
DŮVĚRNÁ XXXXXX X XXXXXXXXXX ZPRACOVÁNÍ
Článek 16
Xxxxxxx povaha xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx, která xxxxx x pověření správce xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x samotný xxxxxxxxxxx, xxxxx xx přístup x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx jinak.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx musí xxxxxxxx vhodná technická x organizační xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx sdělování xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zahrnuje předávání xxxxx v xxxx, xxxxx x proti xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx a na xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx odpovídající rizikům xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být chráněny.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxx, xx musí xxxxxx xxxxxxxxxxxx poskytujícího xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx technická xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx, a xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x který xxxxxxx xxxxxxx, že:
- xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, ve xxxxxx xx usazen zpracovatel, xxxx xxx něj xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx aktu x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx souvisejících s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX
Xxxxxx 18
Oznamovací xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx popřípadě xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 28, x to xxxx xxxxxxxxx zcela xxxx částečně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx účely.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výjimku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x následujících případech x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxx xxx kategorie zpracování, xxxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poškodit xxxxx x xxxxxxx subjektů xxxxx, xxxxx zpracování, xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxxx xxxx kategorie subjektů xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx příjemců, kterým xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxx a/nebo
- xxxxx xxxxxxx xxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, osobu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxx zpracování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 2, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxx subjektů xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx 1 nevztahuje xx xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx x je xxxxxxxxx xxxxxx veřejnosti nebo xxxxxxxx jiné xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx stanovit xxxxxxx x oznamovací xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 písm. x).
5. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx zpracování osobních xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx oznámení popřípadě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Obsah oznámení
1. Xxxxxxx xxxxx upřesní xxxxxxxxx, xxxxx musí xxx uvedeny v xxxxxxxx. Obsahují alespoň:
a) xxxxx x adresu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxx účely xxxxxxxxxx;
x) xxxxx kategorie xxxx xxxxxxxxx subjektů xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx;
x) příjemce nebo xxxxxxxxx příjemců, xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx třetích xxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření přijatých xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 17.
2. Členské xxxxx upřesní xxxxxxx xxxxxxxxxx změn xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx.
Článek 20
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx údajů, x xxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx před xxxxxx xxxxxxxxx prošetřena.
2. Xxxx xxxxxxxxx šetření jsou xxxxxxxxx orgány xxxxxx xx xxxxxxxx oznámení xx xxxxxxx xxxx xxxxx pověřenou xxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán dozoru.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vymezuje xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Zveřejnění xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kterými xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx dozoru xxxxxxx xxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx 18.
Xxxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxxxx vyjmenované x xx. 19 xxxx. 1 písm. a) xx x).
Xxxxx rejstřík xx xxxxxxxxx komukoli.
3. Xxxxx jde x xxxxxxxxxx, která nepodléhají xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kdo x xx požádá, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 19 odst. 1 xxxx. a) xx e).
Členské státy xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je na xxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx veřejnosti xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX III
SOUDNÍ XXXXXXX, XXXXXXXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxx xx xxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx řízení, xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 28, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx uplatní xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx soudu.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx neoprávněným xxxxxxxxxxx xxxx jinou činností xxxxxxxxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx přijatými k xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx správce.
2. Xxxxxxx xxxx xxx částečně xxxx zcela xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx, xx za xxxxx škody xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx, které xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX XX TŘETÍCH XXXX
Xxxxxx 25
Zásady
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx x xxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx zpracování po xxxxxxx, do xxxxxxx xxxx může xxxxx, xxxx by xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx základě ostatních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx dotyčná xxxxx země xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx třetí zemí xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx související s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx; zejména se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, účelu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx zpracování, zemi xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, obecným xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx třetí xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostním xxxxxxxxx, která jsou xx třetí zemi xxxxxxxxxx.
3. Členské státy x Komise se xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, že některá xxxxx xxxx nezajišťuje xxxxxxxxxxxx úroveň ochrany xx xxxxxx odstavce 2.
4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, postupem xxxxx xx. 31 xxxx. 2, xx třetí xxxx nezajišťuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, přijmou xxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předávání xxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxx.
5. Xx vhodný xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.
6. Postupem xxxxx xx. 31 odst. 2 Xxxxxx může xxxxxxxxxxx, xx třetí xxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx závěr xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 5 s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 26
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 25 x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx případy xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxx země, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xx xxxxxx xx. 25 odst. 2, může být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx udělil svůj xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; nebo
b) xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxx údajů a xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx smlouvy, xxxxx xxxx uzavřena xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx; nebo
d) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx právně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu xxxx xxx zjištění, xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx; xxxx
x) předání xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx důležitých xxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) x předání xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx přístupný xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zájem, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xx tím xxxxxx odstavec 1, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx země, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 25 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx poskytne dostatečná xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx soukromí x xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxx, jakož x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práv; xxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx stát informuje Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx, která udělí xxxxx odstavce 2.
Pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 1.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Komise.
4. Xxxxx Xxxxxx rozhodne xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx představují dostatečná xxxxxxxx opatření uvedená x xxxxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
KAPITOLA X
XXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kodexů xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx povahu xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx přijímaných členskými xxxxx na základě xxxx směrnice.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx organizace zastupující xxxxxxx xxxxxxxxx správců, xxxxx xxxxxxxxxxx návrhy xxxxxxxxxxxxxx kodexů xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x úmyslu xxxxxx xxxx prodloužit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kodexů xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx se mimo xxxx xxxxxx o xxxxxxx návrhů, xxxxx xxxx mu xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxx v článku 29. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xx mimo xxxx vyjádří x xxxxxxx návrhů, xxxxx xx xxxx předloženy, x vnitrostátními předpisy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxxx-xx xx za xxxxxx, xxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kodexů, xxxxx xxxx xxxxxxxx skupina xxxxxxxxx.
XXXXXXXX VI
ORGÁN XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX XXX OCHRANU XXXXXXXXX XXXX V XXXXXXXXXXX XX ZPRACOVÁNÍM OSOBNÍCH XXXXX
Xxxxxx 28
Xxxxx dozoru
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx na svém xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx plní úkoly, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát zajistí, xxx orgány xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx správních opatření xxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx orgán xxxxxx xx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x údajům, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x shromažďovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx například xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 20 a zajistit xxxxxx zveřejnění xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zničení xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pravomoc zaslat xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx jiné xxxxxxxxx xxxxxx;
- pravomoc xxxxxxx se xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx dala vzniknout xxxxxxxxxx, xx možné xxxxxx xxxxxxx prostředek x soudu.
4. Xx xxxxx xxxxxx se xxxx obrátit xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tuto osobu xx žádostí xxxxxxxx xx ochrany xxxxx xxxx x svobod x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x způsobu xxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xx xxxxx dozoru se xxxx xxxxxxx obrátit xxxxxxx x žádostí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxx 13 xxxx xxxxxxxx. Xxxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x své činnosti. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu, xxxxx xx použije na xxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx dozoru xxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mu xxxx uděleny x xxxxxxx s xxxxxxxxx 3. Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx vykonával xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx dozoru xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxxx užitečných xxxxxxxxx.
7. Členské státy xxxxxxx, xx členové x zaměstnanci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx informacemi, ke xxxxxx xxxx přístup, x xx x xx xxxxxxxx své xxxxxxxx.
Článek 29
Pracovní skupina xxx ochranu fyzických xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx
1. Zřizuje xx xxxxxxxx skupina xxx xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx xxxxxxx").
Xxxxxxxx skupina xx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx dozoru určených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x instituce Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx pracovní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, orgánem nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxx několik orgánů xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx je tomu x případě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx orgány x instituce Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx předsedu. Funkční xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx. Xxxx xxx zvolen xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
7. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx z jeho xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxxx xxxxxxx má xxxx xxxxx:
x) posuzovat veškeré xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vnitrostátních předpisů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování;
b) xxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx o úrovni xxxxxxx ve Společenství x xx xxxxxxx xxxxxx;
x) poskytovat Komisi xxxxxxxxxxx o všech xxxxxxxx xxxx této xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx doplňujících xxxx xxxxxxxxxx opatření, která xx měla xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x x všech xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx Xxxxxxxxxxxx, která xxxx vliv xx xxxx xxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kodexům xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx pracovní xxxxxxx zjistí, xx xxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vznikají xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xx Společenství, xxxxxxx x xxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podat doporučení x xxxxxxxx otázce xxxxxxxx se ochrany xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx ve Společenství.
4. Xxxxxxxxxx a doporučení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 31.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx skupinu x způsobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx skupina vypracuje xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
XXXXXXXX VII
PROVÁDĚCÍ OPATŘENÍ XX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 31
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx složený ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá zástupce Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx návrhu xx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx však tato xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx, xxxxx je Xxxxxx neprodleně Xxxx. X xxxxx případě:
- Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx měsíce xxx xxx tohoto xxxxxxx použitelnost opatření, x kterých rozhodla,
- Xxxx může xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x účinnost právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx před nabytím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx tři xxxx xx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xx dni xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx směrnice xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx uvedena xx souladu x xxxxxx 6, 7 x 8 xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx přijetí. Členské xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů, xxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx při xxxxxx práva na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx uchovávaných způsobem xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx sledovanými xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxxx členské xxxxx stanovit x xxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x články 6, 7 a 8 xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 33
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx zprávu x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx roky po xxx xxxxxxxxxx v xx. 32 odst. 1 x x xxxxxxx potřeby ji xxxxxx x xxxxxx xx vhodné xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx této směrnice xx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x předloží xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na rozvoj xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Lucemburku xxx 24. října 1995.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
Xx Xxxx
Xxxxxxxx
X. Xxxxxxx Serna
[1] Xx. xxxx. X 277, 5.11.1990, x. 3.
[2] Xx. xxxx. X 159, 17.6.1991, x. 38.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 11. března 1992 (Xx. xxxx. C 94, 13.4.1992, x. 198), xxxxxxxxx xxx 2. xxxxxxxx 1993 (Xx. xxxx. C 342, 20.12.1993, x. 30); společný xxxxxx Xxxx xx xxx 20. února 1995 (Xx. věst. X 93, 13.4.1995, x. 1) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 15. xxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 166, 3. 7. 1995).
[4] Xx. xxxx. X 197, 18.7.1987, x. 33.