Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 95/46/XX
xx xxx 24. října 1995
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx zpracováním osobních xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v článku 189x Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx Společenství, xxxxxxxxx ve Xxxxxxx xx xxxxx pozměněném Xxxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx užšího xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx, ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx sdružuje, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx společným xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx životních xxxxxxxx svých občanů, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx míru x xxxxxxx, a x xxxxxxx demokracie na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x zákonech členských xxxxx x ustanoveními Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x základních svobod;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx systémy zpracování xxxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx bydliště xxxxxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx pokroku, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivců;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, v xxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 7x Xxxxxxx, xxxxx xxxxx zboží, xxxx, xxxxxx a xxxxxxxx, vyžaduje xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, ale xxxxxx ochranu základních xxxx xxxxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a sociální xxxxxxxx; že vývoj xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vytvoření a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx 7x Xxxxxxx xxxxxxxx povede x xxxxxxxxx xxxxxxx přeshraničního xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx účastníky xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx členských xxxxx, xxxxxxxxxx xx veřejnými; xx xx dále xxxx zvyšovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx se xx správních úřadů xxxxxxxxx xxxxx vyžaduje, xxx spolupracovaly a xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx plnit xxx xxxxxxx nebo provádět xxxxx xx prospěch xxxxxxxxx úřadů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx hranic xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxxxx zavádění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx vyžadují x usnadňují xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx osob, xxxxxxx xxxxx xx soukromí, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx; xx tyto rozdíly xxxxx napříště vytvářet xxxxxxxx xxxxxx celé xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx hospodářskou xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(8) vzhledem k xxxx, xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx cíle, xxx vnitřní xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x přihlédnutím x množství xxxxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxx xxxx vyskytují xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, a x xxxxxxxxxxx koordinovat právní xxxxxxxx členských xxxxx, xxx přeshraniční xxx xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx trhu xx xxxxxx xxxxxx 7x Xxxxxxx; že xx tedy nezbytný xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sblížení xxxxxxxx xxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sblížení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx bránit xxxx sebou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx soukromí; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx využít xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx právních předpisech xxxxxx podmínky zákonnosti xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; že x mezích xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vzniku xxxxxxxxxx a xx xx xxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx uvnitř xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxx xx Xxxxxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxx základní xxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 8 Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx x tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x oslabení xxxxxxx, xxxxxx zajišťují, xxx xxxx xxx naopak xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
(11) vzhledem x tomu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a svobod, xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, obsažené x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zásady xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxx 28. xxxxx 1981 x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx automatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxx Společenství; že xx xxxxx vyloučit xxxxxxxxxx údajů fyzickou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxx vedení xxxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X x XX Xxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxxxx xx veřejné xxxxxxxxxxx, xxxxxx, bezpečnosti xxxxx xxxx činností xxxxx x oblasti xxxxxxxxx práva nespadají xx oblasti působnosti xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských států xxxxxxxxxxx x xx. 56 odst. 2 x xxxxxx 57 x 100x Smlouvy; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nespadá xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu;
(14) xxxxxxxx k xxxx, xx s ohledem xx význam xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx osob x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx zpracování těchto xxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx jsou zpracovávané xxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zvláštních hledisek xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx údajům;
(16) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx tvořených xxxxx či xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x bezpečnosti xxxxx, xxxx xxx xxxxx činností státu x oblasti trestní xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství;
(17) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx účely žurnalistiky xxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx vyjádření, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx uplatní jen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9;
(18) xxxxxxxx x tomu, že x xxxxxx, aby xx zamezilo případům, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ochrana, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx x xxxx souvislosti xx xxxxx podřídit xxxxxxxxxx údajů prováděné x rámci povinností xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předpisům xxxxxx xxxxx;
(19) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxx x skutečný xxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení; xx xxxxxx xxxxx takové xxxxxxxxxx, ať xxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx společnost s xxxxxxx xxxxxx subjektivitou, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; že xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx usazen na xxxxx několika členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx, zejména x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(20) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxx xx xxxxx zemi, xxxxx bránit xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx; xx x takovýchto xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dotčených údajů xxxxxxx předpisům členského xxxxx, xx kterém xxxx lokalizována zařízení xxx zpracování xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx uvedené x xxxx xxxxxxxx xxxx x praxi dodržovány;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(22) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx zavádění xxxxxxxx xxxxxxxxx k provedení xxxx směrnice xxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xx zejména xxxxxx 5 xxxxx x xxxxxx 7 x 8 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8;
(23) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx právním xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, tak xxxxxxxx xxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx platnými pro xxxxxxxxxxx xxxxx;
(24) vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x povinnostech jednotlivců, xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zejména xxxxxxx údajů, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx okolností, xx jakých může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxx, xx jsou xxxxxxxxxxxx, xxxxx přístupu x údajům, xxxxx xxxxx xxxxxx opravu x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(26) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; že xxx xxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být rozumně xxxxxxx jak xxxxxxxx xxx jakoukoli xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx osoby; xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxx již není xxxxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 27 mohou xxx xxxxxxxxx nástrojem xxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx, xxxxxxx mohou xxx xxxxx anonymizovány x uchovány x xxxxxx, která xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(27) xxxxxxxx x xxxx, že ochrana xxxx xx musí xxxxxxxxx jak na xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx zpracování xxxxx; xx xxxxxx této xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, týká xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x nikoli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxx rejstříku xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx umožňují xxxxxx xxxxxxx x osobním xxxxxx; xx v xxxxxxx x xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. x) xxxxx xxx xxxxx hlediska xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx souboru osobních xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxx x xxxxxx souboru xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, stejně jako xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx uspořádány xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(28) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xx zejména xxxx xxxxx xxxxx přiměřených, xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxx úměrném účelům xxxxxxxxxx; že tyto xxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx; xx účely xxxxxxxxxx xxxxx následujícího xx xxxxxx sběru xxxxxxx být neslučitelné x xxxxxxx stanovenými xxxxx;
(29) vzhledem x xxxx, že následné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx vědecké účely xx obecně xxxxxxxxxx xx neslučitelné x xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxx ochranná xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx využití xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osobě;
(30) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx bylo xxxxxxx, xxxx prováděno xx xxxxxxxxx subjektu údajů xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx plnění smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx splnění xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx veřejné xxxx xxxx xxx výkon xxxxxxxx xxxxx fyzické xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx osobě x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx komerčně xxxx xxxxxxxxxxxxxx organizacemi xxxx jinými sdruženími xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxx xx mu xxxxxxx xxxxxxx x aniž xx xxxxx uvádět xxxxxx;
(31) vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx zákonné, xxxxx xx uskutečňováno x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(32) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vykonávaným xx xxxxxxxx zájmu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx úřadem xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podléhající xxxxxxxxx xxxx soukromému xxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružením;
(33) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx, xxxxx svou xxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx svobody xxxx xxxxxxxx, by xxxxxx xxx xxxxxxxxx zpracování, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nicméně xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx stanoveny, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x určitým xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx některých xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svobod;
(34) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx odchýlit se xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx to xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x oblastech, jako xx zdravotnictví x xxxxxxxx péče - xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - a xxxxxxx výzkum x xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx na ochranu xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(35) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ústavními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx státem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx náboženské xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx zájmu;
(36) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx x rámci xxxxxxxx spojených x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpokládá, xx xxxxxxxxx strany xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu xx xxxxxxxx, xx xxxx stanovena xxxxxx xxxxxxxx opatření;
(37) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vyjádření, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblasti, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx k xxxxxx omezení v xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jednotlivců xx xxxxxxxx projevu, xxxxxxx xx svobodou získávat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx zaručuje xxxxxx 10 Xxxxxxxx úmluvy x ochraně lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; xx tedy xxxxxxxx členským xxxxxx, xxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx právy xxxxxxxxx xxxxxxxx výjimky a xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx opatření xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx dozoru, xxxx by nicméně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování; že xx xxxx xxxxxx xxxxxx svěřit xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx x xxxx oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx spočívat xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(38) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx zpracování údajů xxxxxxxxxxx, xx subjekty xxxxx xxxx informovány x xxxxxxxxxxxx zpracování x že xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxx, xx přesné x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
(39) xxxxxxxx x xxxx, xx některá xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přímo xx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, i xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx údajů od xxxxxxxx údajů; xx xx xxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nejpozději xxxx xxxx údaje poprvé xxxxxxxxx třetí xxxxx;
(40) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx toto xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx možné xxxx xx vyžadovalo xxxxxxxx úsilí, xxx xxxx být případ xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxx; xx x xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxx opatřením, xxxxx xxxxx xxx přijata;
(41) xxxxxxxx x xxxx, xx každá osoba xxxx xxx možnost xxxxxxx práva xx xxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx x které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx především xxxxxxxxxxx o jejich xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se ho xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xx. 15 odst. 1; xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(42) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx subjektu xxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxx druhých xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a xx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotnického pracovníka;
(43) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxx a xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zachování xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx členského státu xxxx Evropské xxxx, xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx trestných činů xxxx porušení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx regulovaných xxxxxxxx; xx je xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x omezeními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, hospodářských xx xxxxxxxxxx zájmů x xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx;
(44) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx mohou xx základě xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx informovat osoby x kvality údajů, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx z výše xxxxxxxxx cílů;
(45) xxxxxxxx x xxxx, xx x případech, xxx xx xxxxx mohly xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxxx subjekt xxx právo xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xx xxxx zvláštní xxxxxxx námitky xxxxx xxxx, aby xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy;
(46) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx subjektů údajů x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x organizační xxxxxxxx xxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx států xxxx xx dodržování xxxxxx opatření xxxxxxx; xx xxxx opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx údajů x x xxxxxx xxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxx;
(47) vzhledem k xxxx, xx pokud xx xxxxxx obsahující xxxxxx xxxxx předávána xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx zpráv xxxxxx xxxx, bude xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx obsaženým xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx zprávu xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxx; xx xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxx tyto služby, xxxx obvykle xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx fungování xxxxxx;
(48) vzhledem x xxxx, xx cílem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jakož i xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(49) xxxxxxxx x xxxx, xx x vyloučení neodpovídajících xxxxxxxxx formalit xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx x oznamovací xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx práva a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx podmínky, xx xxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; že xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxx výjimku xxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů; xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx ochranu xxxxx, xx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, musí xxx xxxxxxx vykonávat svou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
(50) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jediným xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx určeného, x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx veřejnosti či xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx právní zájem;
(51) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výjimka x xxxxxxxxxx povinnosti nezbavují xxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
(52) vzhledem x xxxx, že x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(53) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx povahy, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx účelů, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, plnění xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx technologie; xx xxxxxxx státy, xxxxx xx xx xxxxx, upřesní xx xxxxx xxxxxxxx předpisech xxxx xxxxxx;
(54) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx zpracování, k xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx, by xxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx představují xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx; xx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx určená pro xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dozoru v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xx xxx vztahuje, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx povolení xx xxxxxxxxxx údajů; xx xxxx šetření xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo opatření xxxxxxxxxx xx tomto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx;
(55) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx nedodržování xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostředky; že xxxxx, které mohou xxxxxxxxx osobám x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx nahrazeny xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxx přičítat, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx subjektu xxxxx xxxx x případě xxxxx xxxx; že xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(56) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxx mezinárodního xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxx x rozporu x xxxxxxxxxx osobních xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany; že xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi xx xxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxx xxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx;
(57) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx, xxx xxxxx země xxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx osobních xxxxx do xxxx xxxx xxxxxxxx;
(58) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x tohoto xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud subjekt xxxxx udělil xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx soudním xxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxx ochrana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu, například x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx xxxx celními xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pokud je xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přístupného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx právní zájem; xx x xxxxx xxxxxxx xx se xxxxxxxx předání xxxxxx xxxxx všech xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx rejstříku; že x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které osvědčí xxxxxx xxxxx, xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx jsou xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(59) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxx přijata zvláštní xxxxxxxx, aby došlo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ochrany ve xxxxxxx zemích, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx opatření; xx xxxx xxxx musí xxx zavedeny postupy xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x dotčenými xxxxxxx xxxxxx;
(60) xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx předání xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxxxx jejího xxxxxx 8;
(61) vzhledem x tomu, že xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx v xxxxx xxxxx pravomocí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sdružení x jiné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx chování x xxxxx podpořit, x ohledem xx xxxxxxxx povahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx oblastech, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dodržování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx;
(62) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx úkoly xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx;
(63) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxx musejí xxx xxxxxxxx nezbytnými prostředky xxx plnění svých xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxx těmto orgánům xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx; xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x členském xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx;
(64) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxx x různých xxxxxxxxx xxxxxxx budou vyzvány, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx při provádění xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xxxx;
(65) xxxxxxxx x tomu, xx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx Pracovní skupina xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx a xx xxxx xxxx úkoly xxxxx xxxxx nezávisle; xx x přihlédnutím xx své zvláštní xxxxxx xxxx poskytovat xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx;
(66) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zemí, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby Komisi xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxx určen postup xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxxx Rady 87/373/XXX [4];
(67) xxxxxxxx k xxxx, že xxx 20. prosince 1994 xxxxx x xxxxxx xxxx Evropským parlamentem, Xxxxx a Komisí x xxxx vivendi x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 189x Xxxxxxx;
(68) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx na soukromí, x souvislosti se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xxx upřesněny xxxx doplněny, zejména xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
(69) vzhledem x tomu, xx xx xxxxxx nechat xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxx roky xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx měly xxxxxxx postupně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx zmíněné xxxxxxxxxxxx předpisy; xx xxx xxxxxxxxx hospodárnosti xxxxxxxxx těchto předpisů xxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx uplyne dvanáct xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rejstříků x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx pokud xxxx xxxxx obsažené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozšířeného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx x těmito ustanoveními xxxxxxxxx v okamžiku xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx;
(70) xxxxxxxx k tomu, xx není xxxxx, xxx subjekt xxxxx xxxxxx správci xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxxxxx této xxxxxxxx pokračovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(71) vzhledem x tomu, že xxxx směrnice xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx území, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx;
(72) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x úvahu zásadu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx k úředním xxxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajišťují v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx ochranu základních xxxx a svobod xxxxxxxxx xxxx, zejména xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx údajů.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 2
Definice
Pro účely xxxx směrnice se xxxxxx:
x) "xxxxxxxx údaji" xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (subjekt xxxxx); xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx, kterou xxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x odkazem xx xxxxxxxxxxxxx číslo nebo xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx fyzické, fyziologické, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kulturní xxxx xxxxxxxx identity;
b) "xxxxxxxxxxx osobních xxxxx" ("xxxxxxxxxx") xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx úkonů x osobními xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx či bez xxxxxx automatizovaných postupů, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, uspořádávání, uchovávání, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, konzultace, použití, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přenosu, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx likvidace;
c) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů" ("xxxxxxxx") xxxxxxxx uspořádaný xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx určených xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx funkčního xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "správcem" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx nebo xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx účel a xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx; xxxx-xx účel x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx správce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Společenství;
e) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx veřejné xxxx, agentura nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx pro xxxxxxx;
x) "xxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxxxx moci, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx subjekt jiný xxx xxxxxxx xxxxx, xxx správce, než xxxxxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx oprávněny xx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx" fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx moci, agentura xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, ať xx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxx; xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx zvláštního xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx příjemce;
h) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx svobodný, xxxxxxxx x vědomý projev xxxx, kterým xxxxxxx xxxxx dává své xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxx xxxxxx, xxxx předmětem xxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx do xxx xxxx xxx zařazeny.
2. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx zpracování xxxxxxxx xxxxx:
- prováďěné xxx výkon činností, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx v xxxxx X x XX Xxxxxxx x Evropské xxxx, x x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, které xx xxxx veřejné xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx státu (xxxxxx hospodářské xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti xxxxx) x xxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxx práva,
- prováděné xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx domácích činností.
Článek 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx použije na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx členského xxxxx; xxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxx xx svých xxxxxxxxxx;
x) správce xxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, ale x xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxx určit zástupce xxxxxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx samotnému.
KAPITOLA II
OBECNÉ PODMÍNKY XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX ÚDAJŮ
Článek 5
Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXX PRO XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx být:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) shromažďovány pro xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x nesmějí být xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Další xxxxxxxxxx xxx historické, statistické xxxx xxxxxxx účely xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, pokud členské xxxxx poskytnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxx, pro xxxxx xxxx shromažďovány x/xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx, a je-li xx xxxxxxxx, i xxxxxxxxxxxxx; xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx neúplné údaje x xxxxxxx xx xxxxx, pro které xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů xxxxx xx xxxx xx xxxxx než xx nezbytné pro xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx jsou shromažďovány xxxx dále xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx vědecké xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX II
ZÁSADY PRO XXXXXXXXX ZPRACOVÁNÍ XXXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx údajů nezpochybnitelně xxxxxx souhlas; xxxx
x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; nebo
c) xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxx
x) xx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx úkolu xx veřejném xxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxx, kterým xx pověřen xxxxxxx xxxx třetí xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxx
x) je xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx správce xxxx třetí xxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxx údaje sdělovány, xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx vyžadují xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1.
XXXXX III
ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx rasový xx xxxxxxx xxxxx, politické xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx života.
2. Odstavec 1 se nepoužije, xxxxx:
x) xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x takovému xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zvláštních xxxx správce x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxx osoby x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx není xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činností x s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, sdružení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx, xx xx zpracování xxxxxxxx pouze na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx, x že xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osobám xxx xxxxxxxx subjektu xxxxx; nebo
e) zpracování xx týká xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektem xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx zjištění, xxxxxxxxx xxxx obranu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, je-li xxxxxxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxx zdravotní xxxxxxxx, xxxxxxxxxx diagnóz, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx nebo správy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxx odborný zdravotnický xxxxxxxxx, xxxxx xx xx základě vnitrostátního xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány vázán xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx profesní xxxxxxxxx, nebo xxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti mlčenlivosti.
4. Xxxx-xx xxxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxx státy stanovit x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx stanoveny x xxxxxxxx 2 xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru.
5. Xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx protiprávního jednání, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xxxx pokud xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx státem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx rozsudků x xxxxxxxxx věcech xxxx být x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx kontrolou orgánu xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx kontrolou xxxxxx xxxxxxx moci.
6. Xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 stanovené x xxxxxxxxxx 4 a 5 se xxxxxxxx Xxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
Zpracování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výlučně xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uměleckého či xxxxxxxxxxx projevu, odchylky x xxxxxxx z xxxx kapitoly x x xxxxxxx XX x XX, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx práva xx xxxxxxxx xx souladu x předpisy upravujícími xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX IV
INFORMOVÁNÍ XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 10
Informování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxx údajů
Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxx, ledaže s xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx;
x) xxxxx zpracování, xxx xxxxx jsou xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx jako:
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příjemců xxxxx,
- xxxxxxxxxx, xxx xxxx odpovědi na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xx subjektu xxxxx týkají, x xxxxx xx jejich xxxxxx, x xxxx, x jaké jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx zpracování xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx okolnosti, xx xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxxxx v xxxxxxx, že údaje xxxxxxxxxxx subjekt údajů
1. Xxxxx xxxxx neposkytuje xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx musí xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx-xx xx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxx, ledaže s xxxx subjekt xxxxx xxx xxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx správce, popřípadě xxxx zástupce;
- xxxxx xxxxxxxxxx;
- veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů;
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příjemců xxxxx;
- existence práva xx přístup x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx údajů xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xxxx, x xxxx xxxx xxxx doplňující xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx řádného zpracování xxxxx vůči subjektu xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx okolnosti, xx xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Odstavec 1 se xxxxxxxxx, xxxxx-xx xx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx neúměrné xxxxx, xxxx pokud právní xxxxxxxx výslovně upravují xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X těchto xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXX SUBJEKTU XXXXX XX XXXXXXX X ÚDAJŮM
Článek 12
Právo xx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx získat xx xxxxxxx:
x) xxx xxxxxxx, v rozumných xxxxxxxxxxx a bez xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- potvrzení, že xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, jsou xx nejsou xxxxxxxxxxxx, xxxxx i informace xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příjemců, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem zpracování, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, alespoň x xxxxxxx automaticky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 15 odst. 1;
x) podle daného xxxxxxx opravu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx není x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, zejména x xxxxxx neúplné xxxx nepřesné povahy xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx sděleny, xxxxxxxxx xxxxx, výmazů nebo xxxxxxxxx provedeného x xxxxxxx s xxxxxxxx x), xxxxx xx xx neukáže xxxx xxxxxxx xxxx to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úsilí.
XXXXX XX
XXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxx 13
Výjimky a xxxxxxx
1. Členské státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, x xxxxxx 10, v xx. 11 odst. 1 x v xxxxxxxx 12 a 21, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění:
a) xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x stíhání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxx povolání;
e) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Evropské xxxx včetně měnové, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, inspekční xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x pouze xxxxxxxxxxxxx, z xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x), x) x x);
x) ochrany xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx a svobod xxxxxxx.
2. S xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zejména, xx údaje mohou xxx použity xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatřením práva xxxxxxx v xxxxxx 12, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxxx výlučně xxx xxxxx vědeckého xxxxxxx xxxx xxxx-xx uchovávány xxxxxx osobních xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXX XXXXXXXX XXXXX XX NÁMITKU
Článek 14
Xxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 písm. x) a x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx souvisejících x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xx xx týkají, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Je-li xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx osobních údajů, xxxxx se xx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx správcem xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxxxx dříve než xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx sděleny třetí xxxxx xxxx než xxxx xxxxxxx na xxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxx marketingu x xxxx mu xxx výslovně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vznést xxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx přijmou nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x) xxxxxx pododstavci.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxxxx individuální xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx všem xxxxxx xxxxx nestat xx xxxxxxxxx rozhodnutí, které xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zpracování údajů xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, atd.
2. Xxxxxxx xxxxx stanoví, aniž xxxx xxx dotčena xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxx subjektem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, pokud xx toto xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxx podané xxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zájmů, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx; xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XXXXX XXXX
XXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxx povaha zpracování
Jakákoli xxxxx, xxxxx xxxxx x pověření správce xxxx xxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx x xxxxxxx údajům, xx může xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx zpracování
1. Xxxxxxx státy stanoví, xx správce musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x organizační opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx sdělování nebo xxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x síti, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx opatření xxxx zajistit, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx údajů, které xxxx xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxx, xx musí xxxxxx zpracovatele xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxx, a xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx smlouvou xxxx xxxxxxx aktem, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a který xxxxxxx zejména, xx:
- xxxxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxx pokynů xxxxxxx;
- xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxx, xxx xxxx vymezeny xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxx aktu x xxxxxxx údajů a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedenými v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
ODDÍL IX
OZNÁMENÍ
Článek 18
Oznamovací xxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 28, x to xxxx zahájením xxxxx xxxx částečně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx účelem xxxx xx xxxxxxxxxxxxx účely.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx zjednodušení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx upřesní xxx xxxxxxxxx zpracování, xxxxx s přihlédnutím xx xxxxxxxxxxxxx údajům xxxxxxx poškodit xxxxx x xxxxxxx subjektů xxxxx, účely zpracování, xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx údajů, kategorii xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxx x/xxxx
- xxxxx xxxxxxx xxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxxx právem, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, který xx zejména pověřen:
- xxxxxxxx nezávislým způsobem xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 2, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx subjektů údajů.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že se xxxxxxxx 1 nevztahuje xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx informací veřejnosti x je přístupný xxxxxx veřejnosti nebo xxxxxxxx jiné osobě, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x oznamovací xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx oznámení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 písm. x).
5. Členské xxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxxxxxxxxxxx zpracování osobních xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx oznámení.
Xxxxxx 19
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx upřesní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx uvedeny v xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx a xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) účel xxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, které xx xx xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příjemců, xxxxxx xxxxx xxx údaje xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx předávání xxxxx do xxxxxxx xxxx;
x) obecný popis xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 17.
2. Xxxxxxx xxxxx upřesní postupy xxxxxxxxxx změn xxxxxxxxxx xx informací xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
Předběžné xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxx představovat xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx to, xxx tato xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx dozoru xx xxxxxxxx oznámení xx xxxxxxx nebo xxxxx pověřenou ochranou xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx rovněž x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentem xxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ochranná xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx zpracování
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zajistí xxxxxxxxxx zpracování.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 18.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 19 odst. 1 xxxx. x) xx x).
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx nepodléhají xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx jiný xxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xx požádá, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 19 xxxx. 1 xxxx. a) xx x).
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx jediným xxxxxx xx xxxxxx rejstříku, xxxxx je xx xxxxxxx právních předpisů xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx osobě, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxx je xxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx možno xxxxx, xxxxxxx orgánu dozoru xxxxxxxxx v xxxxxx 28, xxxxxxx všechny xxxxxxx státy, xx xxxxx xxxxx má xxxxx x případě xxxxxxxx práv, jež xx xxxx zaručeny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx uplatní na xxxxxxx xxxxxxxxxx, předložit xxx xxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zpracováním xxxx jinou činností xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx správce.
2. Správce xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx odpovědnosti, xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx předpisů přijatých xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX XX TŘETÍCH XXXX
Xxxxxx 25
Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx zpracování xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx třetích xxxx může xxxxx, xxxx xx tím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů přijatých xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx úroveň ochrany xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx; zejména xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, účelu a xxxxxx předpokládaného či xxxxxxxxxxxxxxx zpracování, xxxx xxxxxx x zemi xxxxxxxxx určení, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx třetí zemi, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostním xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Členské xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx některá xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xx xxxxxx xxxxxxxx 2.
4. Pokud Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx podle xx. 31 odst. 2, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx ochrany xx xxxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx země.
5. Xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 4.
6. Xxxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sjednaných xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x základních xxxx x xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Komise.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx článku 25 x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx upravujících xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xx smyslu xx. 25 odst. 2, xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx
x) předání xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; nebo
c) xxxxxxx je xxxxxxxx xxx uzavření xxxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxx uzavřena xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx; xxxx
x) předání xx xxxxxxxx nebo xx xxxxx právně xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx zjištění, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx; xxxx
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů; xxxx
x) k xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx veřejnosti xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, pokud xxxx x xxxxx xxxxxxx splněny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx třetí xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xx xxxxxx xx. 25 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx poskytne xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření pro xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxx, xxxxx x pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx; tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx smluvních doložek.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
Pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxx Komise podají xxxxxxx x řádně xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx lidských xxxx x svobod, xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 1.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
4. Pokud Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxx členské státy xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Komise.
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 27
1. Členské xxxxx x Xxxxxx podporují xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají přispět x xxxxxxx xx xxxxxxxx povahu xxxxxxx xxxxxxx x řádnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vypracovaly xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx mají x úmyslu změnit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu.
Členské xxxxx xxxxxxx, xx tento xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xx předloženy, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice. Považuje-li xx za účelné, xxxx xx tento xxxxx vyžádat připomínky xxxxxxxx údajů nebo xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x změny xx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kodexů xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 29. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx předloženy, x xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx za xxxxxx, xxxxxx xx připomínky xxxxxxxx údajů nebo xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx pracovní skupina xxxxxxxxx.
KAPITOLA VI
ORGÁN XXXXXX X PRACOVNÍ SKUPINA XXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 28
Xxxxx xxxxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx úkoly, xxxxxxx jsou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx správních opatření xxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxx dozoru xx xxxxxxx:
- pravomoci xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x shromažďovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx úkolu xxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx zpracování v xxxxxxx s xxxxxxx 20 x zajistit xxxxxx zveřejnění těchto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx blokování, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zaslat xxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx jiné xxxxxxxxx orgány;
- xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx oznámit xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
4. Xx xxxxx xxxxxx se xxxx obrátit jakákoli xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxx xxxx x svobod x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx obrátit xxxxxxx x xxxxxxx x ověření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx 13 xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxx vypracují x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx činnosti. Xxxx zpráva xx xxxxxxxx.
6. Nezávisle xx xxxxxxxxxxxxx právu, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 3. Xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx žádost xxxxxx jiného členského xxxxx.
Xxxxxx dozoru xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro plnění xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Členské státy xxxxxxx, xx členové x zaměstnanci xxxxxx xxxxxx podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx přístup, x xx x xx xxxxxxxx své xxxxxxxx.
Článek 29
Pracovní xxxxxxx xxx xxxxxxx fyzických xxxx x souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxx").
Xxxxxxxx skupina xx xxxxxxx xxxxxx a xx nezávislá.
2. Pracovní xxxxxxx tvoří zástupce xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx x instituce Xxxxxxxxxxxx x zástupce Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, orgánem xxxx xxxxxx, které zastupuje. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx několik xxxxxx xxxxxx, jmenují tyto xxxxxx xxxxxxxxxx zástupce. Xxxxxxx xx xxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx Společenství.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx přijímá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx skupina xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx předsedy xx xxx xxxx. Xxxx xxx zvolen xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx pracovní skupiny xxxxxxxxx Xxxxxx.
6. Pracovní xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
7. Pracovní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pořad xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 30
1. Pracovní xxxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx Společenství x xx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x všech xxxxxxxx doplňujících xxxx xxxxxxxxxx opatření, která xx xxxx xxx xxxxxxx xxx ochranu xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, jakož x o všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství, která xxxx xxxx na xxxx xxxxx x xxxxxxx;
x) zaujmout xxxxxxxxxx xx kodexům xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozpory, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x tom Xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x vlastního xxxxxxx podat xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se ochrany xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx uvedenému v xxxxxx 31.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovisek x xxxxxxxxxx. Za tím xxxxxx xxxxxxxxx zprávu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx. Tato xxxxxx xx zveřejní.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx fyzických xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx xx Společenství x třetích zemích, xxxxxx předá Komisi, Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx. Xxxx zpráva xx zveřejní.
XXXXXXXX VII
PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX XX SPOLEČENSTVÍ
Článek 31
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx přijata. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx návrhu xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci.
Stanovisko xx xxxxxxx většinou stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xx výboru xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
Komise xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx použitelná. Xxxxx však tato xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx:
- Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx měsíce xxx xxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x kterých xxxxxxxx,
- Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx let xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx.
2. Členské státy xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nabytím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx k provedení xxxx směrnice xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx tomto xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xx zpracování xxxxx, xxxxx jsou xx dni nabytí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, budou xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx 6, 7 x 8 xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx umožní xxxxxxxx údajů, xxx xx svou xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx blokování xxxxx xxxxxxxxx, nepřesných xxxx uchovávaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 2 mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ochranných xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx s články 6, 7 x 8 této xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 33
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx zprávu x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xx. 32 xxxx. 1 x v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xx vhodné xxxxx. Xxxx zpráva se xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx zvuky nebo xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx osob, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx prací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 34
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxx 1995.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
Xx Xxxx
Xxxxxxxx
X. Xxxxxxx Serna
[1] Xx. xxxx. X 277, 5.11.1990, x. 3.
[2] Úř. věst. X 159, 17.6.1991, x. 38.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 11. xxxxxx 1992 (Xx. věst. X 94, 13.4.1992, s. 198), xxxxxxxxx xxx 2. xxxxxxxx 1993 (Xx. věst. X 342, 20.12.1993, x. 30); xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 20. února 1995 (Xx. xxxx. X 93, 13.4.1995, s. 1) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. června 1995 (Xx. xxxx. X 166, 3. 7. 1995).
[4] Xx. xxxx. X 197, 18.7.1987, x. 33.