Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES
ze xxx 24. října 1995
x xxxxxxx fyzických xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx článek 100a xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Evropské xxxx, spočívají ve xxxxxxxxx xxxxx užšího xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx těsnějších xxxxxx xxxx xxxxx, které Xxxxxxxxxxxx sdružuje, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, a v xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxxxx x ústavách x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx lidských práv x xxxxxxxxxx xxxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx systémy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx lidem; xx musí xxx xxxxxx xx státní xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pokroku, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(3) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 7a Smlouvy, xxxxx pohyb zboží, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx nejen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx častěji xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x různých oblastech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; že vývoj xxxxxxxxxxxx technologií xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx těchto údajů;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx hospodářská a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a x fungování xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx 7a Xxxxxxx xxxxxxxx povede x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx osobních xxxxx xxxx všemi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx členských států, xxxxxxxxxx či veřejnými; xx xx dále xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx usazenými x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxx Společenství xx xx správních xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx osobní xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx své xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x koordinované xxxxxxxx xxxxxx telekomunikačních xxxx xx Xxxxxxxxxxxx vyžadují x usnadňují xxxxxxxxxxxx xxxx osobních xxxxx;
(7) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx zpracování xxxxxxxx xxxxx zabránit xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxx napříště vytvářet xxxxxxxx xxxxxx celé xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností xx úrovni Společenství, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx správním xxxxxxx xx výkonu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx základě xxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(8) vzhledem k xxxx, že xxx xxxxxxxxxx překážek toku xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x svobod xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx; xx tohoto xxxx, xxx vnitřní trh xxxxxxx xxxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx, x k xxxxxxxxxxx koordinovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx s xxxxx vnitřního xxxx xx xxxxxx článku 7x Xxxxxxx; xx xx tedy nezbytný xxxxx Společenství směřující xx sblížení právních xxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, že v xxxxxxxx rovnocenné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sblížení xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx osobních xxxxx x xxxxxx ochrany xxxx a xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx; xx xxxxxxx státy budou xxx x dispozici xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx směrnice xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zákonnosti xxxxxxxxxx údajů; xx xxxxxxx xxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ochrany zajišťované xx xxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx; xx x mezích xxxxxx xxxxxxx prostoru x x xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx a xx xx xxxx xxx xxxxx na pohyb xxxxx jak uvnitř xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx ve Xxxxxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů o xxxxxxxxxx osobních údajů xx chránit základní xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 8 Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx i x xxxxxxxx zásadách xxxxx Společenství; že x xxxxxx důvodu xxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx nesmí xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x svobod, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxx směrnici upřesňují x rozšiřují zásady xxxxxxxx v Xxxxxx Xxxx Xxxxxx xx xxx 28. xxxxx 1981 o xxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx automatizované zpracování xxxxxxxx xxxxx;
(12) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zpracování osobních xxxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxx Společenství; xx xx třeba vyloučit xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx osobní povahu, xxxx xx korespondence xxxx vedení xxxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxx x hlavě X x VI Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx, obrany, bezpečnosti xxxxx xxxx činností xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 56 xxxx. 2 x článků 57 x 100a Xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx je toto xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu;
(14) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx xx význam xxxxxxxxxx xxxxxxx technologií xxx xxxxxx, přenos, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, uchování xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx osob x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx těchto xxxxx;
(15) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx zpracování těchto xxxxx, pouze pokud xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxx obsaženy xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x rejstříku uspořádaném xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxx umožněn xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx údajům;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx videokamer, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx státu x xxxxxxx trestní xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxxxx oblasti, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9;
(18) vzhledem x xxxx, xx x důvodu, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jednotlivcům nebude xxxxxxxxxx ochrana, xxxxx xxx je xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx, xxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy některého xxxxxxxxx státu; xx x xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba podřídit xxxxxxxxxx údajů prováděné x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxx v členském xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx subjektivitou, xxxx z xxxxxx xxxxxxxx rozhodující; xx xxxxx je xxxxxx xxxxxxx usazen xx xxxxx několika xxxxxxxxx xxxxx, zejména prostřednictvím xxxxxxx společnosti, xxxx xxxxxxxx, aby všechny xxxxxxxxxx plnily xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx jejich xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx usazená xx třetí xxxx, xxxxx bránit xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx lokalizována xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx dodržovány;
(21) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xx nedotýká xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx práva;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx členské xxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxx x xxxxxx 7 x 8 xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx obecných xxxxxxxxxx, zvláštní xxxxxxxx xxx zpracování xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx různé xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8;
(23) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx z jednotlivých xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx;
(25) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx ochrany xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x povinnostech jednotlivců, xxxxxx veřejné moci, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx subjektů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se zejména xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jakých může xxx xxxxxxxxxx provedeno, xxxxxx dozoru a xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx informován o xxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx přístupu x údajům, xxxxx xxxxx jejich opravu x právu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx okolností xxxxxxxxxx;
(26) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx se musí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xx identifikovatelné xxxxx; xx pro xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxx prostředkům, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx jak xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx osoby; xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx již xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx; žekodexy xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 27 mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx údaje anonymizovány x uchovány v xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(27) vzhledem k xxxx, že ochrana xxxx xx musí xxxxxxxxx jak xx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů; xx rozsah xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na použitých xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jejího xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovených hledisek xxxxxxxxxx se osob, xxxxx xxxxxxxx snadný xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; že x xxxxxxx s xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. x) xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx souboru osobních xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx vymezena xxxxxx xxxxxxxx státem; xx xxxxxxx xxxx soubory xxxxxxx, stejně xxxx xxxxxx obaly, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hledisek, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(28) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx údajů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx úměrném účelům xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx; že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx být neslučitelné x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(29) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx historické, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx s xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; že tato xxxxxxxx opatření musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx vůči xxxxx;
(30) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx pro uzavření xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxx xxx dodržení xxxxxxxxxx vyplývající z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zájmu xx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx veřejné xxxx xxxx pro výkon xxxxxxxx zájmu xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoby xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx práva x svobody xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxx, za kterých xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x rámci legitimní xxxxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxx podmínky, za xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx osobě xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, při xxxxxxxx xxxxxxxxxx umožňujících xxxxxxxx údajů vznést xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které se xx xxxxxx, xxxx xx mu xxxxxxx xxxxxxx x aniž xx xxxxx xxxxxx xxxxxx;
(31) vzhledem x xxxx, že zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(32) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx úkolem vykonávaným xx xxxxxxxx xxxxx xxxx úkolem vyplývajícím x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx úřadem nebo xxxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx osobou podléhající xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(33) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx předmětem xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx nicméně xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prováděno x určitým xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství, xxxx xxx xxxxx povolených xxxxxxxx některých xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx umožnit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(34) xxxxxxxx x xxxx, xx členské státy xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx odchýlit xx xx xxxxxx zpracovávat xxxxxxxxx citlivých xxxxx, xxxxx xx opodstatňuje xxxxxxxx veřejný xxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xx zdravotnictví x xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxxx x xxxxx zdravotního xxxxxxxxx - x xxxxxxx výzkum x xxxxxxx statistiky; že xxx xxxxxxx přísluší, xxx poskytly xxxxxx x xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(35) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx veřejné xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uznaných xxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx x důležitých xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(36) vzhledem x xxxx, xx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx spojených s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpokládá, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx politických xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx podmínky, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření;
(37) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxx účely žurnalistiky xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx vyjádření, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx mělo xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx souladu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sdělovat xxxxxxxxx xxx, xxx to xxxxxxx xxxxxxxx článek 10 Xxxxxxxx úmluvy x ochraně xxxxxxxx xxxx a základních xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx právy stanovily xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, pokud xxx x obecná xxxxxxxx xxxxxxxx se oprávněnosti xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx orgánů xxxxxx, xxxx xx nicméně xxxxxxxxx výjimky x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování; xx xx bylo rovněž xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x předávání xxxx xxxxxxx orgánům;
(38) vzhledem x tomu, že xxxxxxxx zpracování xxxxx xxxxxxxxxxx, xx subjekty xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxx získávány xx xxxx, xx přesné x xxxxx informace x okolnostech xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
(39) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx údajů; že xxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx osobě, x xxxx to xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx údajů; xx xx xxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx informován xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx když xxxx údaje xxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxxx;
(40) xxxxxxxx x xxxx, xx není ostatně xxxxxxxx ukládat tuto xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx; že mimo xxxx xxxx povinnost xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx toto xxxxxxxxxxxxx xxxx sdělení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxx xx vyžadovalo xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx být případ xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx; xx x xxxxxx hlediska xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx subjektů xxxxx, xx stáří xxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxxxxx opatřením, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx;
(41) xxxxxxxx x xxxx, xx každá xxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx zpracování, xxx xx především xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx stejných xxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxx údajů xxxxx znát xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 15 xxxx. 1; xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xx nicméně xxxxx xxxx x odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(42) vzhledem x tomu, že xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x lékařským xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotnického xxxxxxxxxx;
(43) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a xx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x míře nezbytné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu, xxxxxx, xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx finančního xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx regulovaných xxxxxxxx; xx xx vhodné xxxxx xxxx výjimkami x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx či regulační xxxxx nezbytné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; xx toto xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx legitimity výjimek x xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx státu x obrany;
(44) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy xxxxx xx základě práva Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx na přístup, xxxxxxxxxx informovat xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx cílů;
(45) xxxxxxxx x xxxx, xx x případech, xxx xx xxxxx mohly xxx předmětem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx právnické osoby, xxx xx nicméně xxxxx dotčený xxxxxxx xxx xxxxx podat xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx námitky xxxxx xxxx, xxx údaje, xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy;
(46) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx subjektů xxxxx x souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx přípravě xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx vlastního xxxxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tím xxxx xxxxxxxx jakémukoli neoprávněnému xxxxxxxxxx; že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx dodržování xxxxxx xxxxxxxx správci; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x x povahy údajů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx;
(47) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údaje předávána xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx zprávě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx osoba, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx službu xxx xxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx služby, xxxx xxxxxxx považovány xx xxxxxxx ve xxxxxx xx zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx;
(48) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx účelu xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx umožněna xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(49) xxxxxxxx x xxxx, xx x vyloučení neodpovídajících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx subjektů xxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx členského xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx meze; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx zavést výjimku xxxx zjednodušení, xxxxx xxxxx určená správcem xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxx xxxxxx pro ochranu xxxxx, ať xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zcela xxxxxxxxx;
(50) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mohou být xxxxxxxx xxx zpracování xxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx určeného, x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx informování xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx veřejnosti xx xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxx zájem;
(51) xxxxxxxx x xxxx, xx výhoda zjednodušení xxxx výjimka z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxx xxxxxxxx;
(52) vzhledem x xxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrola provedená xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx obecně považována xx dostatečné xxxxxxxx;
(53) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nicméně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rizika xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxx jejich xxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx účelů, jako xxxxxxxxx odnětí jednotlivci xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx smlouvu, nebo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx právních xxxxxxxxxx xxxx rizika;
(54) vzhledem x tomu, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, k xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxx xxxxx těch, xxxxx představují xxxx xxxxxxxx rizika, omezen; xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx dozoru xxxx xxxxx určená pro xxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx kontrolovaly xxxxxxxx xxxxxxxxxx ještě xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx stanovisko xxxx vydat xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tomto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zpracování x stanoví xxxxxx xxxxxxxx opatření;
(55) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx nedodržování xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nepřípustného xxxxxxxxxx xxxx být nahrazeny xxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx nelze xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx; že xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx každou xxxxx soukromého xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(56) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx osobních xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxx mezinárodního xxxxxxx; že ochrana xxxx zaručená ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx osobních xxxxx xx třetích xxxx zajišťujících xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi xx xxxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
(57) xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxxx, xxx třetí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx této xxxx xxxxxxxx;
(58) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu, například x xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxx pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx, přístupného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx v xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx údajů xxx xxxxxx kategorií xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx rejstříku; xx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx osvědčí xxxxxx zájem, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxx těchto xxxx xxxx pokud xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(59) vzhledem x xxxx, xx mohou xxx přijata zvláštní xxxxxxxx, xxx xxxxx x odstranění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemích, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Společenstvím x xxxxxxxxx třetími xxxxxx;
(60) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx do xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx jejího xxxxxx 8;
(61) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy a Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sdružení x xxxx významné xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx kodexy xxxxxxx x xxxxx podpořit, x ohledem xx xxxxxxxx povahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
(62) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxxx dozoru x xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nezávisle xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx;
(63) xxxxxxxx x xxxx, xx tyto xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx nezbytnými xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxx xxxxx orgánům xxxxxx stížnosti, nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx soud; xx xxxxxx přispět x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxxx;
(64) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyzvány, xxx si xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany v xxxx Xxxxxxxx xxxx;
(65) xxxxxxxx x xxxx, xx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx Pracovní xxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx x že xxxx tyto xxxxx xxxxx xxxxx nezávisle; xx x xxxxxxxxxxxx xx xxx zvláštní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice;
(66) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xx třetích xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx udělena výkonná xxxxxxxx a aby xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxx 87/373/EHS [4];
(67) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx 20. xxxxxxxx 1994 xxxxx x dohodě xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx x xxxx xxxxxxx x prováděcích opatřeních xxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 189x Xxxxxxx;
(68) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx upřesněny xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx některé xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajícími xxxxx xxxxxxx;
(69) xxxxxxxx x tomu, xx xx vhodné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx roky xx xxxxxx účinnosti vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx další xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pro xxxxxxxxx souladu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rejstříků s xxxxxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxx obsažené x xxxxxx rejstřících xxxxx xxxxxx rozšířeného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v okamžiku xxxxxxxxx xxxxxx zpracování;
(70) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx nutné, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx mohl xx xxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx pokračovat ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx ustanovení;
(71) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx nebrání xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx marketingu xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx se tato xxxxxx xxxxxx ochrany xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(72) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx při provádění xxxxx v xx xxxxxxxxxxx umožňuje xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx ochranu základních xxxx x svobod xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx osobních xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "osobními xxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx); xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx identifikovat, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx číslo xxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, ekonomické, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů" ("xxxxxxxxxx") jakýkoli xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x osobními xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx automatizovaných xxxxxxx, xxxx je shromažďování, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx nebo pozměňování, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přenosu, xxxxxx xxxx jakékoli xxxx xxxxxxxxxxxx, srovnání xx xxxxxxxxxxx, xxxxx x blokování, xxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" ("rejstřík") xxxxxxxx uspořádaný xxxxxx xxxxxxxx xxxxx přístupných xxxxx určených xxxxxxxx, xx již xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "správcem" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, orgán veřejné xxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx jiný xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx; xxxx-xx xxxx x xxxxxxxxxx zpracování xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx kritéria xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx veřejné xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxx pro xxxxxxx;
x) "xxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx veřejné xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx správce, xxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zpracovateli, xxxxx xxxx oprávněny xx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx" fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, orgán xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, kterým xxxx xxxxx sdělovány, ať xx xxxxx či xxxxxx o xxxxx xxxxx; xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, však xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx subjektu údajů" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se jej xxxxxx, xxxx předmětem xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx do xxx xxxx být zařazeny.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx zpracování xxxxxxxx údajů:
- xxxxxxxxx xxx xxxxx činností, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x hlavě X x VI Xxxxxxx x Evropské xxxx, a x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx veřejné xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx hospodářské stability xxxxx, pokud xxxx xxxx zpracování xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) x činnosti xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx osobou xxx xxxxx výlučně xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxx
1. Každý členský xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx členského státu; xxxxx xx stejný xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) správce xxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxx státu, ale x místě, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx x používá xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prostředků, xxxxxxxxxxxxxxxx xx nikoli, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx tranzitu xxxx území Společenství.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxx podniknout xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX PODMÍNKY XXX XXXXXXXXX ZPRACOVÁNÍ XXXXXXXX ÚDAJŮ
Článek 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
XXXXX I
ZÁSADY PRO XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx osobní xxxxx xxxxxx xxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zákonným xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, x xxxxxxx být xxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx s těmito xxxxx. Další xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx poskytnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx x ohledem xx xxxxx, pro xxxxx xxxx shromažďovány x/xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx, x je-li xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxx veškerá xxxxxxx xxxxxxxx, aby nepřesné xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxx, xxx xxxxx xxxx shromažďovány xxxx xxxx zpracovávány, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů xxxxx xx dobu xx xxxxx xxx xx nezbytné pro xxxxxxxxxxx cílů, pro xxxxx jsou shromažďovány xxxx xxxx zpracovávány. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ochranná opatření xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx delší xxx xx xxxxxxx xxxx xxx historické, xxxxxxxxxxx xx vědecké xxxxx.
2. Dodržování odstavce 1 xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxx pokud:
a) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx souhlas; xxxx
x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx splnění smlouvy, xxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxx ze xxxxx, nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx žádost xxxxxx xxxxxxxx; xxxx
x) xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx; xxxx
x) xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx důležitých xxxxx xxxxxxxx údajů; xxxx
x) je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx veřejném xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx moci, xxxxxx xx pověřen xxxxxxx xxxx xxxxx osoba, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxx
x) je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxx, kterým xxxx údaje xxxxxxxxx, xx podmínky, že xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx subjektu údajů, xxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxx xx. 1 xxxx. 1.
ODDÍL XXX
XXXXXXXX KATEGORIE XXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Zpracování zvláštních xxxxxxxxx údajů
1. Xxxxxxx xxxxx zakáží xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, které xxxxxxxx rasový či xxxxxxx původ, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zdraví x xxxxxxxxxx života.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx souhlas x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je x xxxx oprávněn xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxx; nebo
c) zpracování xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx údajů xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxx
x) zpracování xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, sdružení xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx, filozofické, xxxxxxxxxx xxxx odborové xxxx, xx xxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxx, xxxxx s xxx xxxxxxx pravidelné xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxx xxxx, a xx xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx souhlasu xxxxxxxx xxxxx; nebo
e) xxxxxxxxxx xx týká xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Odstavec 1 xx nepoužije, xx-xx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, lékařských diagnóz, xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xx základě vnitrostátního xxxxx xxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vázán xxxxxxxxxx zachovávat profesní xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxx-xx poskytnuta vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx x důvodu významného xxxxxxxxx zájmu x xxxx výjimky, xxx xxxx jsou stanoveny x xxxxxxxx 2 xxx prostřednictvím vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx údajů týkajících xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ochranná opatření, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx členským státem xx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx sbírka rozsudků x trestních xxxxxx xxxx být v xxxxxx xxxxxxx vedena xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit, že xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 stanovené x xxxxxxxxxx 4 x 5 xx xxxxxxxx Xxxxxx.
7. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx zpracování vnitrostátní xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x svoboda xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx z xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx XX x VI, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx nezbytné pro xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx do souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx projevu.
ODDÍL IV
INFORMOVÁNÍ SUBJEKTU XXXXX
Xxxxxx 10
Informování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxx poskytnout xxxxx, xx které xxxxxxx xxxxx, které xx jí xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, ledaže s xxxx xxxxxxx údajů xxx xxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jeho zástupce;
b) xxxxx zpracování, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako:
- příjemci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx k xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx jejich xxxxxx, x xxxx, x xxxx jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx subjektu údajů, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 11
Informování v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxx státy, xx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx-xx se xx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxx byl seznámen:
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zástupce;
- xxxxx xxxxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
- příjemci xxxx xxxxxxxxx příjemců xxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx údajů týkají, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, x xxxx, x xxxx xxxx xxxx doplňující xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jakých xxxx xxxxx shromažďovány.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, xxxxx-xx xx, zejména x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx sdělování xxxxx. X těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ochranná xxxxxxxx.
XXXXX V
PRÁVO XXXXXXXX XXXXX XX XXXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxx xx přístup
Členské xxxxx xxxxxx každému subjektu xxxxx právo xxxxxx xx xxxxxxx:
x) bez xxxxxxx, v rozumných xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx, že xxxxx, xxxxx se xx xxxxxx, jsou xx xxxxxx zpracovávány, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kategorií xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx vztahuje, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx sdělovány,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x údajích, které xxxx xxxxxxxxx zpracování, x veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xx. 15 odst. 1;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx zpracování není x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, zejména x důvodů neúplné xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx třetí xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx sděleny, veškerých xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x písmenem x), pokud xx xx xxxxxxx jako xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX VI
VÝJIMKY X XXXXXXX
Xxxxxx 13
Výjimky a xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx uvedených x xx. 6 xxxx. 1, x xxxxxx 10, x xx. 11 xxxx. 1 x x xxxxxxxx 12 x 21, xxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx státu;
b) xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, odhalování x stíhání nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx včetně xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, inspekční xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x výkonu xxxxxxx moci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx c), x) x x);
x) ochrany xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx a xxxxxx xxxxxxx.
2. S výhradou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vylučujících xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx použity xxx xxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxx vztahujících se xx konkrétní xxxxx, xxxxx členské státy, xxxxx xxxxxxxxxxxx neexistuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 12, jsou-li xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx výzkumu xxxx xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxxxx xx xxxx nepřesahující xxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX VII
PRÁVO XXXXXXXX XXXXX NA XXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx v xxxxxxxxx uvedených x xx. 7 písm. x) x f) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ho xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Je-li xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx zpracování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ho xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx správcem xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx než xxxx použity xx xxxx xxxx pro xxxxx přímého xxxxxxxxxx x musí mu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bezplatně xxxxxx xxxxxxx xxxxx zmíněnému xxxxxxx xxxx použití.
Členské xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx subjekty údajů xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxx. b) xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Členské státy xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx rozhodnutí, které xxxx xxx zakládá xxxxxx účinky xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx dotýká, xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx rysů jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxx pracovního xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, spolehlivost, xxxxxxx, xxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, aniž xxxx xxx dotčena xxxx ustanovení této xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, pokud xx xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx za podmínky, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx vhodná opatření, xxxxx zajišťují xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx projevit xxxx názor; xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxx xxxxx.
XXXXX XXXX
XXXXXXX POVAHA X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jedná x pověření xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx zpracovávat xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x organizační xxxxxxxx xx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxx náhodnému xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, úpravám, xxxxxxxxxxxxx sdělování nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx i proti xxxxxxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx zajistit, s xxxxxxx xx stav xxxxxxxx x na xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rizikům xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx údajů, které xxxx být xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx správce, pokud xx xxxx zpracování xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx usměrňující xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx, x xx musí xxxx xx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx smlouvou xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx zpracovatele xxxx xxxxxxx x který xxxxxxx zejména, že:
- xxxxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxx xxxxxx správce;
- xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx usazen zpracovatel, xxxx pro něj xxxxxx xxxxxxx.
4. Pro xxxxxxxxx důkazů xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že správce xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 28, x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx účelem nebo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx povinnosti pouze x následujících xxxxxxxxx x xx následujících xxxxxxxx:
- pokud upřesní xxx kategorie zpracování, xxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poškodit práva x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nebo kategorie xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx údajů x/xxxx
- xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pověřenou xxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx nezávislým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxx seznam zpracování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 21 xxxx. 2, a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx 1 nevztahuje xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejnosti x xx přístupný xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx právní xxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxx stanovit výjimku x oznamovací xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx oznámení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x).
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx nebo některá x xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx oznámení.
Xxxxxx 19
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy upřesní xxxxxxxxx, které xxxx xxx uvedeny x xxxxxxxx. Xxxxxxxx alespoň:
a) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx zástupce;
b) xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx kategorie nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x údajů xxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxx xx na xx xxxxxxxx;
x) příjemce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx;
x) obecný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx posoudit xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 17.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx dozoru.
Xxxxxx 20
Předběžné kontroly
1. Xxxxxxx státy vymezí xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xx xx, xxx xxxx zpracování xxxx před xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který musí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx vypracování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tomto legislativním xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 18.
Xxxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) xx x).
Xxxxx rejstřík xx přístupný xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxx vhodnou xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xx xxxxxx, alespoň xxxxxxxxx uvedené v xx. 19 xxxx. 1 xxxx. x) xx x).
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx ustanovení xx xxxxxxxxx xxx zpracování, xxxxxxx jediným účelem xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobě, xxxxx xxxxxxx xxxxxx zájem.
XXXXXXXX III
SOUDNÍ XXXXXXX, XXXXXXXXXXX A SANKCE
Článek 22
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx, který xx možno xxxxx, xxxxxxx xxxxxx dozoru xxxxxxxxx v xxxxxx 28, xxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx osoba xx xxxxx x případě xxxxxxxx práv, xxx xx jsou zaručeny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, předložit xxx soudu.
Xxxxxx 23
Odpovědnost
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatými x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx správce.
2. Správce xxxx xxx xxxxxxxx xxxx zcela xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx, xx za xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 24
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx určí xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX XX TŘETÍCH XXXX
Xxxxxx 25
Zásady
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxx, xx třetích xxxx může xxxxx, xxxx xx tím xxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxxxxx předpisů přijatých xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxxxxx xxxxx země xxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx úroveň ochrany xxxxxxxxxxx xxxxx zemí xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx související x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zemi xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx určení, xxxxxxx xxxxxxxxx, obecným nebo xxxxxxxxx, platným v xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostním xxxxxxxxx, která xxxx xx xxxxx zemi xxxxxxxxxx.
3. Členské státy x Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx, kdy se xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx nezajišťuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2.
4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, postupem xxxxx xx. 31 xxxx. 2, xx xxxxx xxxx nezajišťuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany ve xxxxxx odstavce 2 xxxxxx článku, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx třetí země.
5. Xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx jednání x xxxxx napravit xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.
6. Xxxxxxxx podle xx. 31 odst. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx svých vnitrostátních xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5 s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x základních xxxx a xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s xxxxxxxxxxx Komise.
Článek 26
Výjimky
1. Xxxxxxxx xx článku 25 x s xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx případy členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxx země, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 25 odst. 2, xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx předsmluvních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; nebo
c) xxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx smlouvy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx x třetí xxxxxx; xxxx
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx stává právně xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx zjištění, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx; xxxx
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx životně důležitých xxxxx subjektu xxxxx; xxxx
x) x xxxxxxx xxxxxxx x veřejného xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx veřejnosti xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, pokud xxxx v xxxxx xxxxxxx splněny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přístupu.
2. Xxxx xx tím xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx předání nebo xxxxxxxxx osobních údajů xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 25 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx poskytne dostatečná xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx práv a xxxxxx xxxx, jakož x pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx; tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x ostatní xxxxxxx státy x xxxxxxxxxx, která udělí xxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x řádně xx odůvodní z xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx x základních xxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxxx Komise vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 1.
Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Komise.
4. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2, že xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
KAPITOLA X
XXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 27
1. Členské xxxxx x Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx přispět x ohledem na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx chování xxxx které xxxx x úmyslu změnit xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních kodexů xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx tento xxxxx se xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x vnitrostátními předpisy xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx za xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx vyžádat připomínky xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Návrhy xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kodexů xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 29. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx mimo xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx, xxxxxx xx připomínky xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX XXXXXX X XXXXXXXX SKUPINA XXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX V XXXXXXXXXXX XX ZPRACOVÁNÍM XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 28
Xxxxx xxxxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxx jeden xxxx xxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx na svém xxxxx dohledem xxx xxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx této směrnice.
Tyto xxxxxx plní úkoly, xxxxxxx jsou xxxxxxxx, xxxxx nezávisle.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx orgány xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x svobod xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů.
3. Xxxxx orgán xxxxxx xx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx šetření, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 20 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx dočasně nebo xxxxxx zakázat zpracování xxxx pravomoc xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
- pravomoc xxxxxxx xx na xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx oznámit tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředek x xxxxx.
4. Xx xxxxx dozoru xx xxxx obrátit jakákoli xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx x souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx obrátit xxxxxxx x xxxxxxx x ověření přípustnosti xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 13 této xxxxxxxx. Osoba je xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx k xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx lhůtách zprávu x své xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx zpracování, xx xxxxx dozoru xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx uděleny v xxxxxxx s xxxxxxxxx 3. Každý xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx vykonával své xxxxxxxxx na žádost xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx dozoru vzájemně xxxxxxxxxxxx x míře xxxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
7. Členské xxxxx xxxxxxx, xx členové x xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství x souvislosti s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx x xx skončení xxx xxxxxxxx.
Článek 29
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx skupina xxx xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx (xxxx jen "pracovní xxxxxxx").
Xxxxxxxx xxxxxxx má xxxxxxx xxxxxx x xx nezávislá.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zástupce xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx určených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx orgánu nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx je jmenován xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx x případě orgánů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx Společenství.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx přijímá xxxxxxxxxx prostou xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxx.
4. Xxxxxxxx skupina xxxxx xxxxx předsedu. Funkční xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx. Xxxx xxx zvolen xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
6. Pracovní xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx otázky xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx jejím xxxxxxxxx xxx z jeho xxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Komise.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xx tyto xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx jednotnému xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx Společenství x xx třetích xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx změn této xxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, jakož x o xxxxx xxxxxxxxx návrzích xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx práva x xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx chování xxxxxxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxx xxxxxxx zjistí, že xxxx právními předpisy x praxí členských xxxxx xxxxxxxx rozpory, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx o xxx Xxxxxx.
3. Pracovní xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx doporučení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Společenství.
4. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxx uvedenému x xxxxxx 31.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Za xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx rovněž xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxxxx se zveřejní.
6. Xxxxxxxx skupina xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx předá Xxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx. Tato zpráva xx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX XX SPOLEČENSTVÍ
Článek 31
Výbor
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx věci.
Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
Komise xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx použitelná. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nejsou v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Radě. X tomto xxxxxxx:
- Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x tři měsíce xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx rozhodla,
- Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxx let xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx.
2. Členské státy xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx x xxxxxx x těmito xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx předchozího xxxxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx v manuálních xxxxxxxxxxx, xxxxx uvedena xx souladu s xxxxxx 6, 7 x 8 této xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx let xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxx žádost x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx opravy, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx neúplných, nepřesných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s legitimními xxxxx sledovanými xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedeny x xxxxxx s xxxxxx 6, 7 x 8 xxxx směrnice.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 33
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx roky xx xxx xxxxxxxxxx v xx. 32 xxxx. 1 a x xxxxxxx potřeby xx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx změny. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx posoudí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx vhodné xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxx na rozvoj xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 24. října 1995.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
Xx Xxxx
Xxxxxxxx
X. Xxxxxxx Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 277, 5.11.1990, x. 3.
[2] Úř. věst. X 159, 17.6.1991, x. 38.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 1992 (Xx. věst. X 94, 13.4.1992, s. 198), xxxxxxxxx xxx 2. prosince 1993 (Xx. xxxx. C 342, 20.12.1993, s. 30); společný postoj Xxxx xx dne 20. xxxxx 1995 (Xx. xxxx. C 93, 13.4.1995, x. 1) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 15. xxxxxx 1995 (Xx. věst. X 166, 3. 7. 1995).
[4] Úř. xxxx. X 197, 18.7.1987, x. 33.