Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX
xx xxx 24. října 1995
x ochraně xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx cíle Společenství, xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx Xxxxxxxx o Evropské xxxx, xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx, ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx státy, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx překážek xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx životních xxxxxxxx svých občanů, x zachování x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx základních práv xxxxxxxxxxxx v ústavách x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práv x základních xxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx; xx musí xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx x hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx x fungování xxxxxxxxx xxxx, v xxxx xx xxxxxxxx, x souladu x xxxxxxx 7x Xxxxxxx, xxxxx pohyb zboží, xxxx, služeb x xxxxxxxx, xxxxxxxx nejen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx častěji xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx oblastech xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx údajů;
(5) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx integrace xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxx 7x Smlouvy xxxxxxxx povede x xxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxxxxx xxxx osobních údajů xxxx všemi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx státech; xx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx správních xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx spolupracovaly x xxxxxxxxxx xx osobní xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx prospěch xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx prostoru xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, že x posílení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x koordinované zavádění xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x usnadňují xxxxxxxxxxxx xxxx osobních údajů;
(7) xxxxxxxx k tomu, xx rozdíly xxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx osob, xxxxxxx xxxxx xx soukromí, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zabránit přenosu xxxxxx xxxxx z xxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx na území xxxxxx členského státu; xx tyto xxxxxxx xxxxx napříště vytvářet xxxxxxxx xxxxxx celé xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž x bránit xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx mezi vnitrostátními xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(8) vzhledem k xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx toku xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx úroveň ochrany xxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním těchto xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx; xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx trh xxxxxxx xxxxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxx členskými státy, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x množství odlišností, xxxxx xx x xxxxxxxx době vyskytují xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxxxx koordinovat právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx tok xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x x souladu x xxxxx vnitřního xxxx xx xxxxxx článku 7x Xxxxxxx; xx xx tedy xxxxxxxx xxxxx Společenství xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx k xxxx, že v xxxxxxxx rovnocenné xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nadále bránit xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx ochrany xxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx; že xxxxxxx státy budou xxx k dispozici xxxxx xxxxxxx, kterého xxxxx moci při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx; xx budou xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podmínky zákonnosti xxxxxxxxxx údajů; že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx usilovat o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dosud jejich xxxxxxxx xxxxxxxx; xx x mezích xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx směrnice xxxxx xx vzniku xxxxxxxxxx x že xx xxxx mít xxxxx xx xxxxx xxxxx jak xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxx xx Společenství;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx předmětem vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx chránit xxxxxxxx xxxxx x svobody, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx uznaného v xxxxxx 8 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx zásadách xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x oslabení xxxxxxx, xxxxxx zajišťují, xxx xxxx xxx naopak xx xxx zajištění xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
(11) vzhledem x tomu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxx práva xx xxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxx směrnici upřesňují x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Úmluvě Xxxx Xxxxxx ze xxx 28. xxxxx 1981 x xxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx automatizované zpracování xxxxxxxx xxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx ochrany se xxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobou, xxxxx xxxxxxxx spadají xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxx Společenství; že xx xxxxx vyloučit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxx vedení adresáře;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx činnosti xxxxxxx x hlavě X x XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, obrany, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, aniž xxxx xxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 56 odst. 2 x xxxxxx 57 x 100x Xxxxxxx; xx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx spojeno x xxxxxxxx bezpečnosti xxxxx;
(14) xxxxxxxx k xxxx, xx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx technologií xxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx fyzických osob x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx těchto xxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx zpracovávané xxxxx obsaženy nebo xxxx xxx obsaženy x rejstříku xxxxxxxxxxx xxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx osobním údajům;
(16) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx xx obrazy, xxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx veřejné bezpečnosti, xxxxxx a bezpečnosti xxxxx, nebo pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxx xxxx xxx výkon xxxxxx činností, které xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Společenství;
(17) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx a obrazů xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx zásady xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx způsobem xxxxx xxxxxx 9;
(18) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx nezbytné, xxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu; že x xxxx xxxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rámci povinností xxxxxxx, který je xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(19) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení; xx xxxxxx xxxxx takové xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx rozhodující; že xxxxx je xxxxxx xxxxxxx usazen na xxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx na jejich xxxxxxx, zejména x xxxxx vyloučit xxxxxx xxxxxxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx bránit xxxxxxx xxxx stanovené x xxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx podřídit xxxxxxxxxx dotčených údajů xxxxxxx předpisům xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů, x xxxxxxxx xxxxxx, xxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx dodržovány;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx platných x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(22) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx zavádění opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obecné xxxxxxxx, xx kterých xx zpracování údajů xxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxx x články 7 x 8 xxxxxxxx xxxxxxxx státům stanovit, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů xx zvláštních xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 8;
(23) xxxxxxxx x tomu, xx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osob xxx obecným xxxxxxx xxxxxxxxx o ochraně xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx údajů;
(25) vzhledem x tomu, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, technického xxxxxxxxxxx, oznamování xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx provedeno, xxxxxx dozoru a xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx odmítnout xx xxxxxxxx okolností xxxxxxxxxx;
(26) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx se musí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xx identifikovatelné xxxxx; xx xxx xxxxxx, zda je xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx přihlédnout ke xxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx identifikaci xxxx xxxxx; že xxxxxx ochrany xx xxxxxxxxxx xx údaje, xxxxx byly xxxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxx již xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 27 mohou xxx xxxxxxxxx nástrojem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(27) vzhledem x xxxx, xx ochrana xxxx se musí xxxxxxxxx jak xx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx zpracování xxxxx; xx xxxxxx této xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx použitých xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx vážné xxxxxx jejího xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, týká xx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx uspořádán xxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx umožňují xxxxxx xxxxxxx k osobním xxxxxx; xx x xxxxxxx x xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. x) xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx určit prvky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jednotlivá xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx uspořádány podle xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(28) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx přiměřených, xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx úměrném účelům xxxxxxxxxx; že xxxx xxxxx musí být xxxxxxxx x legitimní x xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx; že účely xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx být neslučitelné x xxxxxxx stanovenými xxxxx;
(29) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních údajů xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx obecně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; že tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyloučit xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxx xxxxx;
(30) xxxxxxxx x tomu, xx zpracování xxxxxxxx xxxxx musí xxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxx prováděno xx xxxxxxxxx subjektu xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxx předpisů nebo xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx vyplývajícího z xxxxxx veřejné xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx zájmu xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoby xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx subjektu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx osobě x rámci legitimní xxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx osobě xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx komerčně xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx sdruženími xx xxxxxxxx, například xxxxxxxxx xxxxxx, při xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx týkají, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xx musel uvádět xxxxxx;
(31) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx život xxxxxxxx xxxxx;
(32) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx měly xxxxx, xxx správce xxxxxxxxxx xx xxxxxx vykonávaným xx xxxxxxxx zájmu xxxx úkolem xxxxxxxxxxxx x výkonu veřejné xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx úřadem xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdružením;
(33) xxxxxxxx x tomu, že xxxxx, xxxxx svou xxxxxxx xxxxx porušit xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx subjekt xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx vyhovělo xxxxxxxxx potřebám, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prováděno x xxxxxxx lékařským xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx některých xxxxxxxx xx nadací, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(34) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy xxxxxx xxx rovněž xxxxxxxxx odchýlit xx xx zákazu zpracovávat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zájem x xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx - xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x rentability xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x služby x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxx přísluší, xxx xxxxxxxx vhodná x xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx na ochranu xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(35) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ústavními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx veřejným ve xxxxxxxx xxxxxx uznaných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx uskutečňuje x důležitých důvodů xxxxxxxxx xxxxx;
(36) vzhledem x tomu, xx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx předpokládá, xx politické xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx názorů xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření;
(37) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx xxxx uměleckého či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x výjimce z xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxx omezení x xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx souladu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx projevu, zejména xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sdělovat informace xxx, xxx xx xxxxxxx zaručuje xxxxxx 10 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx; xx tedy xxxxxxxx členským státům, xxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovily xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx x obecná opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, o xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx zemí a xxxxxxxxx orgánů xxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování; xx xx bylo xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dodatečně, xxxxx xxxxx spočívat xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx věcí xxxxxxx xxxxxxx;
(38) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx informovány x probíhajícím xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxx, xx xxxxxx x úplné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
(39) xxxxxxxx k xxxx, že některá xxxxxxxxxx xx týkají xxxxx, které správce xxxxxxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxx; že xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx osobě, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx; xx xx všech xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx informován xxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxx nejpozději xxxx xxxx xxxxx poprvé xxxxxxxxx xxxxx xxxxx;
(40) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx ostatně xxxxxxxx ukládat xxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx údajů již xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx sdělení výslovně xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx informování xxxxxxxx xxxxx možné xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, což xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či vědecké xxxxx; xx x xxxxxx hlediska xx xxxxx přihlédnout k xxxxx subjektů xxxxx, xx xxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxx opatřením, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx;
(41) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxx práva na xxxxxxx x údajům, xxxxx xx jí xxxxxx a xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx zpracování; xx ze xxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxx subjekt xxxxx xxxxx znát postup xxxxxxxxxxxxxxxx zpracování údajů, xxxxx xx xx xxxxxx, alespoň v xxxxxxx xxxxxxxxxxx přijímaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 odst. 1; xx xxxx xxxxx nesmí narušovat xxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxxxxx nesmí xxxx x odmítnutí xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů;
(42) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx státy xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxx druhých xxxxxx právo xx xxxxxxx a na xxxxxxxxx; xx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovníka;
(43) xxxxxxxx x xxxx, xx členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx přístup x xx xxxxxxxxx a xxxxxxx povinnosti xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zachování xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx finančního xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx deontologických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxx mezi výjimkami x xxxxxxxxx monitorovací, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx oblastech, xxxxx xx týkají xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxxxxx xx finančních xxxxx x trestního xxxxxxx; xx xxxx vyjmenování xxxxx x těchto xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výjimek x xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx;
(44) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx mohou xx základě práva Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výjimky x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxx na přístup, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x kvality údajů, xxx xxxx zachovány xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx cílů;
(45) vzhledem x tomu, že x xxxxxxxxx, kdy xx údaje xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxxx xxxxx, výkonu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxx xx nicméně xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, aby údaje, xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx předmětem xxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(46) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx práv x xxxxxx subjektů xxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx, aby byla xxxxxxx xxxxxxxxx technická x organizační xxxxxxxx xxx při přípravě xxxxxxx zpracování, xxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx především xxxxxxxxxx x xxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx států xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a náklady xx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajů x x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx;
(47) xxxxxxxx x xxxx, xx pokud xx zpráva obsahující xxxxxx xxxxx předávána xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx účelem je xxxxxx zpráv xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x údajům xxxxxxxxx xx xxxxxx obvykle xxxxxxxxxx xxxxx osoba, xxxxx zprávu podává, xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx tyto služby, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxx pro fungování xxxxxx;
(48) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dozoru xx zveřejnění xxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(49) vzhledem x xxxx, xx x vyloučení neodpovídajících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznámení x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx podmínky, xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx upřesňuje xxxxxxxxx xxxx; xx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxx výjimku xxxx zjednodušení, xxxxx xxxxx určená správcem xxxxxxxx, že prováděná xxxxxxxxxx xxxxxx způsobilá xxxxxxxx práva x xxxxxxx subjektů údajů; xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx správce xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nezávisle;
(50) xxxxxxxx x xxxx, xx výjimka xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jediným xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx zájem;
(51) xxxxxxxx x tomu, xx výhoda zjednodušení xxxx výjimka x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbavují xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx;
(52) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxx souvislosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxx obecně xxxxxxxxxx xx dostatečné opatření;
(53) xxxxxxxx k tomu, xx některá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx představovat xxxxxxxx rizika pro xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx účelů, xxxx xxxxxxxxx odnětí jednotlivci xxxxxxxx práva, plnění xxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxx zvláštního xxxxxxx xxxx technologie; xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, upřesní xx xxxxx xxxxxxxx předpisech xxxx xxxxxx;
(54) vzhledem x xxxx, že x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx měl xxx xxxxx xxxx, xxxxx představují tato xxxxxxxx xxxxxx, omezen; xx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx takováto xxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx něj vztahuje, xxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx zpracování xxxxx; xx xxxx šetření xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxx během přípravy xxxxxxxxxxxxxx opatření vnitrostátního xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx;
(55) xxxxxxxx x tomu, že x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy stanovit xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx, xx vznik škody xx nelze xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx dokáže xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx v případě xxxxx xxxx; že xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx práva, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxx směrnice;
(56) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx toky xxxxxxxx xxxxx jsou nezbytné xxx rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx ochrana xxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxx x rozporu x předáváním xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx třetími xxxxxx xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx souvisejících s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
(57) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx, xxx xxxxx země xxxxxx neposkytuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx předávání xxxxxxxx xxxxx xx této xxxx zakázáno;
(58) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xx určitých xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx smlouvou xxxxx se soudním xxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxx ochrana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx příslušnými v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx x xxxxx xxxxxxx by se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx údajů xxx xxxxxx kategorií xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx rejstříku; xx x xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx osvědčí xxxxxx xxxxx, mělo xx xxx předání xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx těchto xxxx xxxx pokud jsou xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(59) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx x odstranění nedostatků xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxx xxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx třetími xxxxxx;
(60) vzhledem k xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xx xxxxxxx zemí uskutečňovány xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx této směrnice, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 8;
(61) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy x Xxxxxx x rámci xxxxx pravomocí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx organizace, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx podpořit, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx směrnice xxx dodržování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx;
(62) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x členských xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nezávisle xxx úkoly je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(63) xxxxxxxx x xxxx, xx tyto xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx nezbytnými xxxxxxxxxx xxx plnění svých xxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx šetření x xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx stížnosti, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx soud; že xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx v členském xxxxx, xxxxxxx podléhají;
(64) xxxxxxxx x xxxx, xx správní orgány x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx si xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx Xxxxxxxx xxxx;
(65) xxxxxxxx x xxxx, xx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx Xxxxxxxx skupina xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x že xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xx s přihlédnutím xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Komisi a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx provádění vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx této směrnice;
(66) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xx třetích zemí, xxxxxxxx uplatňování této xxxxxxxx, xxx Komisi xxxx udělena xxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxx určen postup xxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxxxx Rady 87/373/XXX [4];
(67) vzhledem x xxxx, xx xxx 20. prosince 1994 xxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Komisí x xxxx vivendi x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 189x Xxxxxxx;
(68) xxxxxxxx x xxxx, xx zásady xxxxxxx x této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx práv a xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx na soukromí, x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx doplněny, zejména xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajícími xxxxx xxxxxxx;
(69) xxxxxxxx x xxxx, xx xx vhodné xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxx, xxxxx nesmí překročit xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx provádějících xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uplatňovat xx všechna již xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxx hospodárnosti xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx další xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zpracovávány xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxx ustanoveními xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zpracování;
(70) xxxxxxxx x xxxx, xx není xxxxx, xxx subjekt údajů xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů přijatých x xxxxxxxxx této xxxxxxxx pokračovat xx xxxxxxxxxx citlivých údajů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(71) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spotřebitele, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xx tato xxxxxx netýká xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx;
(72) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx umožňuje vzít x xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx ochranu základních xxxx x svobod xxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx omezit xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx členskými xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (subjekt xxxxx); xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx přímo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x odkazem na xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, fyziologické, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kulturní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" ("xxxxxxxxxx") xxxxxxxx xxxx xxxx soubor úkonů x osobními údaji, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, uchovávání, xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx kombinování, jakož x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů" ("xxxxxxxx") xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx kritérií, xx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx rozdělen xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, orgán xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiný subjekt, xxxxx sám xxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; jsou-li xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx států xxxx Společenství;
e) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiný subjekt, xxxxx zpracovává xxxxxx xxxxx xxx správce;
f) "xxxxx osobou" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx subjekt xxxx xxx xxxxxxx údajů, xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x než xxxxx xxxxx podléhající xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zpracování xxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx moci, agentura xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx sdělovány, xx xx xxxxx xx xxxxxx o třetí xxxxx; orgány, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx, však xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů" xxxxxxxx svobodný, xxxxxxxx x vědomý xxxxxx xxxx, kterým xxxxxxx xxxxx xxxx své xxxxxxx x tomu, xxx osobní xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, xxxx předmětem xxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx částečně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních údajů, xxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxx x rejstříku xxxx xx něj xxxx být zařazeny.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů:
- xxxxxxxxx xxx xxxxx činností, xxxxx nespadají xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx v xxxxx X x XX Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, a x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, bezpečnosti xxxxx (xxxxxx hospodářské xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti xxxxx) a činnosti xxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx osobou xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx domácích xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Každý xxxxxxx xxxx použije xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud:
a) xxxxxxxxxx xx prováděno x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správce xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx několika členských xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx, xxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) správce není xxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx účelem zpracování xxxxxxxx xxxxx prostředků, xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx jsou tyto xxxxxxxxxx použity xxxxx xxx xxxxx tranzitu xxxx území Xxxxxxxxxxxx.
2. X případě xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxxx xxxx xxxxx zástupce xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kroky xxxxx xxxxxxx samotnému.
XXXXXXXX II
OBECNÉ XXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákonné.
ODDÍL X
XXXXXX PRO XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx údaje xxxxxx být:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx a zákonným xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, výslovně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Další xxxxxxxxxx xxx historické, xxxxxxxxxxx xxxx vědecké xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx účely, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx, a xx-xx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx; musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx neúplné údaje x xxxxxxx na xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxx zpracovávány, byly xxxxxxxx xxxx opraveny;
e) xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů xxxxx xx xxxx xx delší xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx zpracovávány. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxx ochranná opatření xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xx uvedeno xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 zajistí xxxxxxx.
ODDÍL XX
XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx pokud:
a) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx souhlas; xxxx
x) xx zpracování nezbytné xxx splnění smlouvy, xxx je subjekt xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx; xxxx
x) xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx správce; nebo
d) xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx životně důležitých xxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxx
x) xx nezbytné xxx xxxxxxxx úkolu xx xxxxxxxx xxxxx xxxx při výkonu xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx třetí osoba, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx; nebo
f) xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx správce xxxx xxxxx xxxxx xx xxxx, kterým xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx práva a xxxxxxx subjektu xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1.
XXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Zpracování zvláštních xxxxxxxxx xxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxx rasový xx xxxxxxx původ, politické xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx souhlas x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxx udělením xxxxxxxx subjektu xxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zvláštních xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxx je x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, které xxxxxxx příslušná xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx; nebo
d) zpracování xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činností x x odpovídajícími xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, za podmínky, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx na xxxxx, xxxxx x ním xxxxxxx pravidelné xxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxx, a xx xxxx údaje xxxxxx xxxxxxxxx třetím xxxxxx xxx souhlasu xxxxxxxx xxxxx; nebo
e) xxxxxxxxxx xx týká xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx obranu xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, je-li xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx, lékařských diagnóz, xxxxxxxx péče x xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx tyto údaje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx profesní xxxxxxxxx, xxxx jiná xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x důvodu významného xxxxxxxxx zájmu i xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxx prostřednictvím vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru.
5. Xxxxxxxxxx údajů týkajících xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx výjimek, xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravujících vhodná xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx rozsudků x xxxxxxxxx věcech xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx v občanských xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejné moci.
6. Xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 stanovené x xxxxxxxxxx 4 x 5 xx xxxxxxxx Xxxxxx.
7. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx jiný identifikátor xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Zpracování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx projevu, xxxxxxxx x výjimky z xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx XX x XX, pouze xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx projevu.
XXXXX IV
INFORMOVÁNÍ SUBJEKTU XXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx jí týkají, xxxxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx subjekt xxxxx xxx xxx seznámen:
a) xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxx údaje xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako:
- příjemci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
- skutečnost, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx týkají, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, v míře, x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxx subjektu údajů, x xxxxxxx xx xxxxxxxx okolnosti, za xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx údaje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, stanoví xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx musí xx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo, xxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx údajů třetí xxxxx, nejpozději xxx xxxxxx xxxxxx sdělení xxxxxxxxxx subjektu xxxxx xxxxxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx údajů xxx xxx seznámen:
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zástupce;
- xxxxx xxxxxxxxxx;
- veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
- existence xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx údajů xxxxxx, x právo xx xxxxxx xxxxxx, x xxxx, v jaké xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx okolnosti, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 se nepoužije, xxxxx-xx xx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx, xx informování xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx by xxxxxxxxxx neúměrné xxxxx, xxxx pokud právní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. X těchto xxxxxxxxx členské státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
ODDÍL V
PRÁVO SUBJEKTU XXXXX XX XXXXXXX X ÚDAJŮM
Článek 12
Xxxxx xx xxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx právo získat xx správce:
a) bez xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx nadměrných xxxxxxx:
- xxxxxxxxx, že xxxxx, které se xx týkají, jsou xx nejsou xxxxxxxxxxxx, xxxxx x informace xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x příjemců nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxx údaje sdělovány,
- xxxxxxx srozumitelnou xxxxxx x údajích, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x původu xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxxx, alespoň v xxxxxxx automaticky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxx opravu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, zejména x důvodů xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx sděleny, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s písmenem x), pokud xx xx xxxxxxx jako xxxxxxx nebo to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXX A XXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxx povinností x xxxx uvedených x čl. 6 xxxx. 1, v xxxxxx 10, x xx. 11 odst. 1 a x xxxxxxxx 12 x 21, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx;
x) xxxxxxx bezpečnosti;
d) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vyšetřování, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx deontologických xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx povolání;
e) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) kontrolní, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx funkce xxxxxxxxxxx, i xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x), x) x x);
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx.
2. X výhradou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zejména, xx xxxxx mohou xxx použity xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx konkrétní xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soukromí xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatřením práva xxxxxxx x článku 12, xxxx-xx údaje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXX XXXXXXXX XXXXX XX XXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx námitku
Členské státy xxxxxxxxxx subjektu údajů xxxxx:
x) xxxxxxx v xxxxxxxxx uvedených x xx. 7 xxxx. x) x f) xxxxxx kdykoli x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx souvisejících x xxxx osobní xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jinak. Je-li xxxxxxx oprávněná, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxx xxxxx;
x) xx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx xx ho xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely přímého xxxxxxxxxx; xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx osobní xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxx xxxx použity xx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zmíněnému xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx údajů xxxx informovány o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Automatizovaná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxxx pracovního xxxxxx, důvěryhodnosti, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, že osoba xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx podmínky, xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx o xxxxxx smlouvy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx možnost xxxxxxxx xxxx názor; xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx upřesňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XXXXX XXXX
XXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxx povaha xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx přístup x osobním xxxxxx, xx může xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, ledaže xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Bezpečnost xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx sdělování nebo xxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předávání xxxxx x xxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rizikům xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx chráněny.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx toto zpracování xxxxxxxxx xx jeho xxxx, xx musí xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx technická xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxx xxxxxxxxx, a xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxx x který xxxxxxx xxxxxxx, že:
- xxxxxxxxxxx jedná pouze xxxxx pokynů xxxxxxx;
- xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx, xxx xxxx vymezeny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx něj xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx údajů a xxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx uvedenými v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxx nebo jinou xxxxxxxxxxx formou.
XXXXX XX
XXXXXXXX
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx správce xxxx popřípadě xxxx xxxxxxxx xxxx zaslat xxxxxxxx orgánu dozoru xxxxxxxxx v článku 28, x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx automatizovaného xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx zpracování xx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxx účely.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx zjednodušení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx následujících xxxxxxxx:
- xxxxx upřesní xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x přihlédnutím xx zpracovávaným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx kategorie xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx kategorie xxxxxxxx xxxxx, příjemce nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, a dobu xxxxxxxx xxxxx x/xxxx
- xxxxx xxxxxxx určí, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, osobu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správcem, který xxxxxxxx informace xxxxxxx x xx. 21 xxxx. 2, x xxxxxxx tímto xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nemohou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxxxx 1 nevztahuje xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx veřejnosti xxxx xxxxxxxx xxxx osobě, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx výjimku x oznamovací xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x).
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx nebo některá x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx oznámení.
Článek 19
Obsah xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx upřesní xxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx x adresu xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx zástupce;
b) xxxx xxxx xxxxx zpracování;
c) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, které xx na xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příjemců, xxxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxx;
x) předpokládané xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx;
x) obecný popis xxxxxxxxxx předběžně xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 17.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx týkajících xx informací uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
Předběžné kontroly
1. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx před xxxxxx xxxxxxxxx prošetřena.
2. Xxxx xxxxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xx xxxxxxxx oznámení xx správce xxxx xxxxx pověřenou ochranou xxxxx, který xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dozoru.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx rovněž x xxxxx vypracování opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx založeného xx tomto legislativním xxxxxxxx, xxxxx vymezuje xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Zveřejnění xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 18.
Xxxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 xxxx. a) xx x).
Xxxxx xxxxxxxx xx přístupný xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx, xxxxx nepodléhají xxxxxxxx, členské státy xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vhodnou formou xxxxxxxx, kdo x xx požádá, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 písm. x) xx x).
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx ustanovení se xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx rejstříku, xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobě, která xxxxxxx xxxxxx zájem.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXXXX X XXXXXX
Xxxxxx 22
Xxxxxx přezkum
Aniž je xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xx xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxx podat, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 28, stanoví všechny xxxxxxx státy, xx xxxxx xxxxx xx xxxxx v případě xxxxxxxx xxxx, jež xx xxxx zaručeny xxxxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx zpracování, předložit xxx xxxxx.
Xxxxxx 23
Odpovědnost
1. Členské xxxxx stanoví, xx xxxxxxx, kdo byl xxxxxxxx neoprávněným xxxxxxxxxxx xxxx jinou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatými x xxxxxxxxx této směrnice, xx právo na xxxxxxx utrpěné xxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxx částečně xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx škody xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX XX TŘETÍCH XXXX
Xxxxxx 25
Xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že x předávání xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxx by tím xxxx dotčeno dodržování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx dotyčná xxxxx země zajistí xxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx třetí xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, účelu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x zemi xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostním xxxxxxxxx, která xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xx některá xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2.
4. Pokud Xxxxxx xxxxxx, postupem podle xx. 31 xxxx. 2, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxx.
5. Xx xxxxxx okamžik Xxxxxx zahájí xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx vyplývající ze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.
6. Postupem podle xx. 31 odst. 2 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx zajišťuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xx xxxxxxx svých vnitrostátních xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx a svobod xxxx.
Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx článku 25 x x xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 25 xxxx. 2, xxxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx udělil xxxx xxxxxxx x předpokládaným xxxxxxxx; xxxx
x) předání xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; nebo
c) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx v zájmu xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx; nebo
d) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx právně xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu xxxx xxx zjištění, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx; xxxx
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx důležitých xxxxx subjektu údajů; xxxx
x) x xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx veřejnosti x xx přístupný veřejnosti xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx svůj xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x daném xxxxxxx splněny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxx xxxx, xxxxx nezajišťuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 25 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dostatečná xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx práv a xxxxxx osob, jakož x pro výkon xxxxxxxxxxxxxx práv; tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx smluvních xxxxxxx.
3. Xxxxxxx stát xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxx odstavce 2.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx podají xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx postupem podle xx. 31 xxxx. 1.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
4. Pokud Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dostatečná xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Komise.
KAPITOLA X
XXXXXX CHOVÁNÍ
Článek 27
1. Členské státy x Xxxxxx podporují xxxxxxxxxxx kodexů chování, xxxxx mají xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijímaných xxxxxxxxx xxxxx na základě xxxx směrnice.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx sdružení x xxxxx xxxxxxxxxx zastupující xxxxxxx kategorie xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx návrhy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx chování xxxx které xxxx x úmyslu xxxxxx xxxx prodloužit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních kodexů xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx tento xxxxx se mimo xxxx xxxxxx o xxxxxxx návrhů, které xxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Považuje-li xx xx účelné, xxxx xx tento xxxxx vyžádat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zástupců.
3. Xxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 29. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx, xxxxxx xx připomínky xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zástupců. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx skupina xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 28
Orgán xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx jeden xxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx dohledem xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice.
Tyto xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx pověřeny, xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx zajistí, xxx orgány dozoru xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx předpisů týkajících xx ochrany práv x svobod xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x údajům, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx svého úkolu xxxxxx;
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 20 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo pravomoc xxxxxxx blokování, výmaz xxxx zničení xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pravomoc xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx nebo pravomoc xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx členského xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx orgány;
- xxxxxxxx xxxxxxx se na xxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxx oznámit xxxx xxxxxxxx soudním orgánům.
Proti xxxxxxxxxxx xxxxxx dozoru, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx možné xxxxxx opravný prostředek x soudu.
4. Xx xxxxx xxxxxx se xxxx obrátit jakákoli xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxx žádosti.
Na xxxxx xxxxxx xx xxxx zejména obrátit xxxxxxx x žádostí x xxxxxxx přípustnosti xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 13 této xxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxxxx, zda k xxxxxxx došlo.
5. Orgány xxxxxx vypracují x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxx zpracování, xx xxxxx dozoru xxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxxxx členského státu xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx uděleny x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3. Xxxxx orgán xxxx být xxxxxx, xxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v míře xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx užitečných xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx informacemi, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx x xx skončení své xxxxxxxx.
Článek 29
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx ochranu fyzických xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů (xxxx xxx "pracovní xxxxxxx").
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx dozoru xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x instituce Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx člen xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, orgánem nebo xxxxxx, které xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx několik xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx je tomu x xxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx většinou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx. Xxxx xxx zvolen xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
6. Pracovní xxxxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pořad xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxx nebo Xxxxxx.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jednotnému xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx ve Společenství x xx třetích xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx o všech xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx doplňujících xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx měla xxx xxxxxxx pro ochranu xxxx a svobod xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx x o všech xxxxxxxxx návrzích xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, která xxxx xxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx;
x) zaujmout stanovisko xx xxxxxxx chování xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxx xxxxxxx zjistí, xx xxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vznikají xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx rovnocennost xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x tom Xxxxxx.
3. Pracovní xxxxxxx xxxx x vlastního xxxxxxx podat xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se ochrany xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Společenství.
4. Xxxxxxxxxx a doporučení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 31.
5. Xxxxxx xxxxxxx pracovní skupinu x způsobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovisek a xxxxxxxxxx. Za xxx xxxxxx vypracuje xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxx xxxxxxx fyzických xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx Komisi, Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 31
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx složený ze xxxxxxxx členských států, xxxxxxx xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx návrhu xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx okamžitě použitelná. Xxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx, xxxxx je Xxxxxx neprodleně Xxxx. X tomto xxxxxxx:
- Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x tři xxxxxx xxx xxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx,
- Xxxx může xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x správní předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději do xxx let xx xxxxxx přijetí.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxx v soulad x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx roky xx tomto xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pododstavce xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice již xxxxxxxx x manuálních xxxxxxxxxxx, xxxxx uvedena xx xxxxxxx s xxxxxx 6, 7 x 8 xxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxx let xx xxxxxx přijetí. Členské xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů, xxx xx svou žádost x xxxxxxx xxx xxxxxx práva xx xxxxxxx dosáhl xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx neúplných, xxxxxxxxxx xxxx uchovávaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx správcem.
3. Xxxxxxxx od odstavce 2 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že údaje xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx vědeckého xxxxxxx xxxxxxx uvedeny x xxxxxx x xxxxxx 6, 7 x 8 této xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 33
Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poprvé nejpozději xxx roky xx xxx xxxxxxxxxx x xx. 32 xxxx. 1 x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x návrhy xx xxxxxx změny. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxx osob, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které se xxxxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx x informační xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 24. října 1995.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
K. Xxxxxx
Xx Xxxx
Xxxxxxxx
X. Atienza Xxxxx
[1] Úř. věst. X 277, 5.11.1990, x. 3.
[2] Xx. xxxx. X 159, 17.6.1991, x. 38.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 11. března 1992 (Xx. věst. X 94, 13.4.1992, x. 198), xxxxxxxxx xxx 2. xxxxxxxx 1993 (Xx. věst. X 342, 20.12.1993, s. 30); xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 20. února 1995 (Xx. xxxx. X 93, 13.4.1995, x. 1) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 15. xxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 166, 3. 7. 1995).
[4] Xx. věst. X 197, 18.7.1987, x. 33.