Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 55/2004
xx dne 17. xxxxxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1453/2001, xxxxxx se zavádějí xxxxxxxx opatření xxx Xxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) č. 1600/92 (Xxxxxxx), pokud xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx mléka a xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx čl. 299 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
(1) X xxxxxx 23 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1453/2001 [2] byla xxx Xxxxx xxxxxxxx xx období xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxx 1999/2000, xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 3950/92 xx xxx 28. xxxxxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx doplňková xxxxx x xxxxxxx xxxxx x mléčných xxxxxxx [3]. Nařízením (XX) x. 1782/2003 ze xxx 29. xxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx společná pravidla xxx xxxxxx přímých xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky x xxxxxx se xxxxxxxx některé režimy xxxxxx xxx zemědělce [4], xxx pozměněn xxxxxx 23 xxxxxxxx (XX) x. 1453/2001 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx šest xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx množství odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mléka xx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx mléka xxxxx x dalšími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x stanovena množství xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Azorech. Xxxx opatření xx xxxx xxxxx doby xxxx používání xxxxxxx, xxx bylo odvětví xxxxx xx Xxxxxxx xxxx restrukturalizováno, aniž xx byl xxxxxxx xxx x xxxxxx x xxxx by xxxx znatelně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Článek 23 xxxxxxxx Rady (ES) x. 1453/2001 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 23
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rokem 1999/2000 xx xxx xxxxx xxxxxxxxx doplňkové xxxxx mezi producenty xxxxxxx xx xxxxx xxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 3950/92 xxxxxxxx za producenty, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx producenti xxxxxxxx x čl. 9 xxxx. x) xxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxx usazení a xxxxxxxxx výrobu na Xxxxxxx x kteří xxxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxxx překračující xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x procentní xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx překračující takto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zvýšení xxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxx x x poměru x xxxxxxxxxxxx množství, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx 73000 tun xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx let 1999/2000 xx 2004/05 x xxxxxxxxx 23000 xxx počínaje xxxxxxxxxxxx xxxxx 2005/06 xx xxxxx straně x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxx 2000 xx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx množství, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x 31. xxxxxx 2000.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedeného na xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství, xxx xxxxx xxxxxxxx procentní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, po přerozdělení xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x první xxxxx xx. 2 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 3950/92."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Použije xx ode dne 1. xxxxx 2003.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 17. xxxxxxxx 2003.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Alemanno
[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxxxx 2003 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[2] Xx. věst. X 198, 21.7.2001, x. 26. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1782/2003 (Xx. věst. L 270, 21.10.2003, x. 1).
[3] Xx. xxxx. X 405, 31.12.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1788/2003 (Úř. xxxx. X 270, 21.10.2003, x. 123).
[4] Xx. xxxx. X 270, 21.10.2003, x. 1.