Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 55/2004
xx xxx 17. xxxxxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1453/2001, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx zrušuje xxxxxxxx (XXX) x. 1600/92 (Poseima), xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx dávky v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na Xxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 299 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) X xxxxxx 23 xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1453/2001 [2] xxxx xxx Azory zavedena xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx let, které xxxxxx rokem 1999/2000, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (EHS) x. 3950/92 xx xxx 28. xxxxxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx doplňková dávka x odvětví xxxxx x mléčných xxxxxxx [3]. Xxxxxxxxx (XX) x. 1782/2003 xx xxx 29. xxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxx xxx režimy xxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx [4], byl xxxxxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (XX) x. 1453/2001 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx šest xxxxxxxxxxxxx xxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Restrukturalizace xxxxxxx mléka xx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. S xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx mimořádně xxxxxxxx xxxxxx x neexistence xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx x stanovena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx prodloužení.
(3) Xxxx opatření se xxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxx na Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx během doby xxxx používání xxxxxxx, xxx xxxx odvětví xxxxx xx Azorech xxxx restrukturalizováno, xxxx xx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxx x xxxx xx xxxx znatelně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Článek 23 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1453/2001 se xxxxxxxxx tímto:
"Článek 23
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx 1999/2000 xx xxx xxxxx xxxxxxxxx doplňkové xxxxx mezi producenty xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 3950/92 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx přispěli k xxxxxxxxxx, pouze producenti xxxxxxxx x xx. 9 písm. c) xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx usazení a xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx a kteří xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uvedený xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx dávka xx xxxxx xx xxxxxxxx překračující xxxxx xxxxxxx referenční xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rezervy xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx odstavci x x poměru x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx 73000 tun xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx let 1999/2000 xx 2004/05 x xxxxxxxxx 23000 xxx počínaje hospodářským xxxxx 2005/06 xx xxxxx straně x xxxxxx referenčních xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxx 2000 xx xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx producenta xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx bylo xxxxxxxx x 31. xxxxxx 2000.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedeného xx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xx přerozdělení xxxxxxxx tamtéž, se xxxxxxxxxxxx při výpočtu xxxxxxxxxx překročení xxxx x Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x první xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 3950/92."
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2003.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 17. prosince 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Alemanno
[1] Xxxxxxxxxx xx xxx 16. prosince 2003 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Xx. xxxx. X 198, 21.7.2001, x. 26. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1782/2003 (Xx. xxxx. X 270, 21.10.2003, x. 1).
[3] Xx. věst. X 405, 31.12.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxx nařízením (XX) x. 1788/2003 (Xx. xxxx. X 270, 21.10.2003, x. 123).
[4] Xx. věst. X 270, 21.10.2003, x. 1.