Plné znění - 32004R0013

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 13/2004

xx xxx 8. prosince 2003,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx cest xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedený v xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1108/70

(Xxxx x významem xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1108/70 xx xxx 4. června 1970 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 3 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 281/71 xx xxx 9. xxxxx 1971, xxxxxx xx xxxxxxx seznam xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. x) nařízení Rady (XXX) x. 1108/70 xx xxx 4. xxxxxx 1970 [2], xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [3]. V xxxxx jasnosti x xxxxxxxxxxxx xx uvedené xxxxxxxx mělo být xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx (XXX) x. 1108/70 stanoví, xx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx nepožaduje vedení xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx mimo xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx charakteru, xxxxxxx xxxxxx xx stanovit Xxxxxx.

(3) Xxx sestavování xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx přepravy xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx výdaje xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx charakteru xxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (EHS) č. 1108/70 xx uveden x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxx se xxxxxxxx (XXX) x. 281/71.

Xxxxxx na zrušené xxxxxxxx xx považují xx odkazy na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx dne 8. xxxxxx 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx xx Xxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 130, 15.6.1970, x. 4.

[2] Xx. věst. X 33, 10.2.1971, x. 11.

[3] Xxx xxxxxxx XX.

XXXXXXX I

SEZNAM VODNÍCH XXXX NÁMOŘNÍHO XXXXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

- Escaut maritime xxxxxxxxx/Xxxxxxx-Xxxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxx Xxxx-Xxxxxxxxx, à l'aval xx xx xxxxxxx xxxx xx canal xxxxxxxxxx xx Gand/Zeekanal Xxxx-Xxxxxxxxx stroomafwaarts xxx xx ringvaart xxx Xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx

- Xxxx-Xxxxxx-Xxxxx

- Xxxxxx Xxx

- Xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx republika

- Xxxxx, à x'xxxx xx pont Xxxxxx x'Xxx à Rouen

- Xxxxx, à x'xxxx xx Nantes (xxxxxxxxx xx x'Xxxxx)

- Xxxxxxx, à x'xxxx xx xxxx xx Xxxxxx à Xxxxxxxx, et Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx Waterweg xx Xxxxxx Xxxx

- Xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxx Xxxx-Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx X. Xxxx, xx cidade xx Porto

- Xxxx, x jusante xx Xxxxxxxxx

- Xxxx, x xxxxxxx xx esteiro xx Xxxxxxxx

- Xxxxxxxx, x xxxxxxx xx Xxxxxãx

Xxxxxx republika

- Saimaan xxxxxx/Xxxxx kanal

- Xxxxxxx xxxxxxö/Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx království

- Xxxxxxäxxx xxxxx xxx Xöxx äxx

- Xäxxxx

- Xöxxxxäxxx kanal

- Xäxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx

- Xxxxxx Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx the Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxx)

- Xxxxxxxxxx xxx Sharpness Xxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXXX NAŘÍZENÍ X XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxx (XXX) x. 281/71 (Úř. xxxx. L 33, 10.2.1971, x. 11)

- Xxx o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx království, Xxxxx x Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx (Xx. xxxx. X 73, 27.3.1972, x. 92)

- Xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx království x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 302, 15.11.1985, s. 162)

- Xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Úř. věst. X 241, 29.8.1994, x. 165).

XXXXXXX III

SROVNÁVACÍ TABULKA