Plné znění - 32004R0013

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 13/2004

xx xxx 8. xxxxxxxx 2003,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx cest námořního xxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 písm. x) nařízení Xxxx (XXX) č. 1108/70

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1108/70 ze xxx 4. xxxxxx 1970 o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, silniční x xxxxxxxxxxxx vodní doprav [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 3 xxxx. d) uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Nařízení Komise (XXX) č. 281/71 xx xxx 9. xxxxx 1971, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx cest xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedený x xx. 3 písm. x) xxxxxxxx Rady (XXX) č. 1108/70 xx xxx 4. xxxxxx 1970 [2], xxxx několikrát xxxxxxxxx xxxxxxx [3]. V xxxxx jasnosti a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.

(2) Nařízení (EHS) x. 1108/70 xxxxxxx, xx xxx různé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx se mimo xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vodní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx stanovit Xxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo k xxxxxxx, který xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx infrastrukturu xxx xxxx xxxxx xxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxxx poplatků za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Seznam vodních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 1108/70 xx xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx se xxxxxxxx (XXX) č. 281/71.

Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 3

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské unie.

Toto xxxxxxxx je závazné x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu dne 8. xxxxxx 2003.

Za Xxxxxx

Xxxxxx de Palacio

místopředsedkyně

[1] Xx. xxxx. X 130, 15.6.1970, x. 4.

[2] Xx. xxxx. X 33, 10.2.1971, x. 11.

[3] Xxx přílohu XX.

XXXXXXX X

XXXXXX VODNÍCH XXXX NÁMOŘNÍHO XXXXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

- Escaut maritime xxxxxxxxx/Xxxxxxx-Xxxxxxxxxx

- Canal maritime Xxxx-Xxxxxxxxx, à x'xxxx xx la branche xxxx du xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx/Xxxxxxxx Xxxx-Xxxxxxxxx stroomafwaarts xxx xx xxxxxxxxx xxx Xxxx

Xxxxxxxx republika Xxxxxxx

- Xxxx-Xxxxxx-Xxxxx

- Xxxxxx Xxx

- Xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxx, à l'aval xx pont Xxxxxx x'Xxx à Xxxxx

- Xxxxx, à x'xxxx xx Nantes (confluent xx x'Xxxxx)

- Xxxxxxx, à x'xxxx xx xxxx de Xxxxxx à Bordeaux, xx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxx Waterweg xx Xxxxxx Xxxx

- Xxxxxxxxxxxxx

- Xxxxxx Xxxx-Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx republika

- Xxxxx, a xxxxxxx xx xxxxx D. Xxxx, xx xxxxxx xx Xxxxx

- Tejo, x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx

- Sado, x xxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxx

- Xxxxxxxx, x xxxxxxx xx Xxxxxãx

Xxxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxxxx xxxxxx/Xxxxx xxxxx

- Xxxxxxx xxxxxxö/Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx království

- Xxxxxxäxxx xxxxx och Xöxx äxx

- Xäxxxx

- Xöxxxxäxxx xxxxx

- Xäxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx

- Xxxxxx Navigation (Northwich xx xxx xxxxxxxx xxxx the Xxxxxxxxxx Xxxx Canal)

- Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXXX NAŘÍZENÍ X XXXX NÁSLEDNÉ XXXXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxx (XXX) x. 281/71 (Xx. xxxx. X 33, 10.2.1971, x. 11)

- Xxx o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx (Xx. xxxx. L 73, 27.3.1972, x. 92)

- Xxx o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx království a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 302, 15.11.1985, s. 162)

- Xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xx. věst. X 241, 29.8.1994, x. 165).

PŘÍLOHA III

SROVNÁVACÍ TABULKA