SMĚRNICE RADY 2005/19/ES
ze xxx 17. xxxxx 2005,
xxxxxx se mění xxxxxxxx 90/434/EHS o xxxxxxxxx xxxxxxx zdanění xxx fúzích, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx aktiv x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 94 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (1),
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Směrnice 90/434/XXX (3) xxxxxxx společná xxxxxxxx platná xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou z xxxxxxxx hospodářské soutěže xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxx 90/434/EHS xx odložení zdanění xxxxxx, zisků x xxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx podnikatelské xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxx x xxxx xxxxxxxx 90/434/EHS xx odstranit překážky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxx 1992, xxx xx xxxxxx směrnice 90/434/XXX provádět, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxx 1990. |
|
(5) |
Xxx 8. října 2001 xxxxxxx Xxxx nařízení (XX) x. 2157/2001 (4) x statutu evropské xxxxxxxxxxx (XX) x xxxxxxxx 2001/86/XX (5), xxxxxx xx doplňuje statut xxxxxxxx společnosti x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx přijala Xxxx xxx 22. xxxxxxxx 2003 nařízení (XX) č. 1435/2003 (6) x statutu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxx 2003/72/ES (7), xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx zapojení xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx XX i XXX xxxxx xxxx přemisťovat xxx sídla xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x likvidace. |
|
(6) |
Přemístění xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zakotvené v xxxxxxxx 43 x 48 Xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx žádné xxxxxx, xxxxx nebo kapitálové xxxxx. Xxxxxxxxxx společnosti x reorganizaci xxx xxxxxxxxxxxxx činností přemístěním xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, znevýhodnění xxxx narušení xxxxxxxxxxxxx x vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou x rozporu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx XX nebo XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx k xxxx, xx SE xxxx XXX přestane být xxxxxxxxxx v prvním xxxxxxxx státě. Xxxxxx xxxxxxx XX xxxx XXX xx nadále xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů a xxxxx x xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx související s xxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx ke změně xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xx následek xxxxxxx formu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxx přemísťuje. Xx xxxxxxx xxxx xxxxx x x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx událost xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx změně xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se XX xxxx XXX byla xx xxxxxxxx 90/434/EHS xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. X případě, xx po přemístění xxxxx budou xxxxxx XX xxxx SCE xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx XXX x budou xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, měla xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výhod xxxx jsou výhody xxxxxxx v xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxxx 90/434/XXX. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx opravných položek x rezerv, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x převzetí xxxxx. X souladu xx zásadami Smlouvy xx xx dále xxxx vyloučit xxxxxxx xxxxxxxxxx x příležitosti xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění, xxxx x této xxxx xxxxx zavádět xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx SE a XXX. |
|
(8) |
Xxxxxxxx 90/434/XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx v členském xxxxx, xxx je XX xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx sídla XX xxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx nebrání xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx SE nebo XXX dříve xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx 90/434/XXX xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx 4 uvedené xxxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xx xxxx případy. |
|
(10) |
Článek 3 xxxxxxxx 90/434/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, na xxx xx směrnice xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx uvedeny, x xxxx xxx daňové xxxxx xxxx v xxxxxxxx státě rezidentem x xxxxxxxxx xxx xxxx z příjmů xxxxxxxxxxx osob. S xxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx působnosti xxxxxxxx xx xxxx xxxx být rozšířena x xx subjekty, xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a které xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxxxxxxx x tomu, xx SE jako xxxxxxx společnost i XXX jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podobný xxxxxxxxx jako jiné xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx směrnice 90/434/XXX již xxxxxxxx, xxxx xx xxx XX i XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 90/434/EHS. |
|
(12) |
Ostatní společnosti xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze xxxxxxx směrnice xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx osob xx svém členském xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx, xxx některé x nich xx x xxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx transparentní. Xxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxx 90/434/XXX účinné, xxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx plátce xxxx x příjmů xxxxxxxxxxx xxxx, kteří nejsou xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxx zacházení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx z příjmů xxxxxxxxxxx xxxx by xxxx mít xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřímých xxxxxxxxxx xxxxxx plátců xxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provádějících operace, xx které xx xxxxxxxx směrnice 90/434/EHS, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx mající xx xxxxxxxxxxxx podíl xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx směrnice 90/434/XXX xx přeměnu xxxxxxx xx dceřiné xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx stálou xxxxxxxxxxx x představující určitou „xxxxxx xxxxxxxx“, jak xx xxxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 90/434/XXX, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx společností, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxx xx xx xxxxx stanovit, xx xxxxxxxx se vztahuje x na tuto xxxxxxx, protože se xxxxx o převod xxxxx xx xxxxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx státě, do xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx členském xxxxx. |
|
(15) |
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx xxxxx“ x xx. 2 písm. x) xxxxxxxx 90/434/EHS xx xxxxxxx, zda xxxxx xxxxx zahrnuje i xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Není xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xx předtím, xxx xxxx nabyvatel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxx „výměny xxxxx“ xxxx změnit, xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
X xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plynout xxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx tato xxxxxxxxxx držet v xxxxxxxxxxx společnosti a xxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx 7 xxxxxxxx 90/434/XXX se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx od xxxx vzhledem x xxxx, xx je xxx xxxxxx stejně xxxxxx xx formě xxxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xx daně xxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/435/EHS xx 23. xxxxxxxx 1990 o společném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x dceřiných xxxxxxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxx (8). Xxxx xxxxxxxx 90/434/XXX a xxxxxxxx 90/435/XXX jsou v xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ale podmínky, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx 90/434/EHS xx proto měla xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx požadavků xxxxxxxx 90/435/XXX x zohlednil xx xxxxx xxxx xxxxxx xx základním xxxxxxxx stanovený x xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/434/XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx XX xxxx XXX xx xx měla příslušným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx daňovým xxxxxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxx 90/434/XX xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Směrnice 90/434/EHS xx xxxx xxxxx:
|
1. |
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx: |
|
2. |
Článek 1 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 1 Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxx na:
|
|
3. |
Xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:
|
|
4. |
X xx. 3 písm. x) xx osmá xxxxxxx xxxxxxxx xx Itálie xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
5. |
Xxxxx hlavy XX xx nahrazuje xxxxx: |
|
6. |
Xxxxxx 4 se xxxxxxxxx tímto: „Článek 4 1. Fúze, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nemají xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxx skutečnou xxxxxxxx převedených xxxxx x pasiv a xxxxxx hodnotou xxx xxxxxx xxxxx. Pro účely xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx:
2. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx rezidentem, za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx vyplývajících z xxxxx, podle xxxxx xxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx převádějící xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zisky xxxxxxx x podle xxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx daný xxxx xxxxxx, xxxxx ani xxxxxxxxxx zisky vypočtené xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx převedených xxxxx a xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. 3. Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, vypočítá-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nové xxxxxx x zisky xxxx xxxxxx vztahující xx k xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx pravidel, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. 4. Xxxx-xx přijímající xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx společnosti provést xxxxxxx xxxxxx odpisů x zisků xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx aktivům x xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xx xxxxxx a xxxxxx, u xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.“ |
|
7. |
Xxxxxx 6 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 6 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx účely, xxxxxxx xxxx stát x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx uvedené v xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx z členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx předpisů xx xxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx x na xxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxx provozovnami přijímající xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx jeho území.“. |
|
8. |
V xxxxxx 7 se xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx: „2. Xxxxxxx xxxxx se xxxxx odchýlit xx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxx přijímající xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxx 20 %. Xx 1. xxxxx 2007 nesmí xxxxxxxxx xxxxx přesahovat 15 %. Xx 1. ledna 2009 nesmí minimální xxxxx přesahovat 10 %.“. |
|
9. |
Článek 8 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 8 1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx základní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společníku xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výměnou xx xxxx cenné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx. 2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx základní kapitál xxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx o xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. 3. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zhodnocení právních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x práva, xxxxx xxxxx byl xxxxxxx, x zdaňuje-li xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx společnících xxxxx jejich xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zisky xxxxxxx a xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, zisky xxx xxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx základní kapitál xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. 4. Xxxxxxxx 1 x 3 xx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxx xxxx hodnota xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx fúzí, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx akcií. 5. Xxxxxxxx 2 x 3 xx použijí xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx společník xxxxxxx obdržených xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx držených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx vyměněných cenných xxxxxx držených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezprostředně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 6. Použití xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxx státům ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. 7. ‚Xxxxxxxx pro xxxxxx účely‘ xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx základě xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx zdanění xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. 8. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 a 5, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 1, 2 x 3 na xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx toto xxxxx xxxxxxx. 9. Xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx státy xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx rozdělení xxxx xxxxxx xxxxx.“. |
|
10. |
Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Článek 10 1. Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx aktiv xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společnosti, xxx xx xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vzdá xx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx zdanitelného příjmu xxxx společnosti xxxxxxxx xx xxxxxx stálé xxxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x dosud xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, x xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxx xx převod ustanovení xxxx směrnice, xxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx provozovna, xxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nachází x členském státě, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. 2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zdanění xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx stálé xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, rozdělení, částečného xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx, xxxxx xx, nebýt xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zisků x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx nachází, xxxxxxxx xxxxx stejným xxxxxxxx x x stejnou xxxxxx, jako xx xxxx xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx.“ |
|
11. |
Xxxxxx xx nová xxxxx, xxxxx xxx: „XXXXX XXx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 10x 1. Považuje-li xxxxxxx xxxx převádějící xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx rezidentem, za xxxxxx transparentní xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx charakteristik xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx, podle xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxx směrnice, xxxxxxx-xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx příjmů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx společnosti. 2. Členský xxxx xxxxxxxxxxx právo uvedené x odstavci 1 xxxxxxxx úlevu xx xxxx, která xx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx příjmů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx stejné xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx tato xxx xxxx xxxxxxxx vyměřena x zaplacena. 3. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx společnost, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx zhodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxxxxxxx x práva, xxxxx xxxxx byla xxxxxxxx, xx oprávněn xxxxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 1, 2 x 3. 4. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx přijímající společnost, xxxxx není rezidentem, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx, podle něhož xxxx založena, xxxx xxxx členský stát xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx společníkům xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx účely, xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx přijímající společnost x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.“ |
|
12. |
Xxxxxx xx xxxx hlava, xxxxx xxx: „XXXXX XXx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx XX xxxx SCE Článek 10b 1. Jestliže
xxxx přemístění xxxxx xxxx skutečnost, xx XX nebo XXX xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 x xxxxxxxx státě, x xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx XX xxxx XXX, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spojena xx stálou provozovnou XX xxxx XXX x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxx, xxxx xx xxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. 2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx pouze xxxxx, vypočítá-li SE xxxx XXX xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx fakticky xxxxxxx se stálou xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x přemístění xxxxx xxxx xxxx xx XX xxxx XXX nepřestala xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. 3. Je-li XX xxxx SCE oprávněna xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a zisků xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, na xxxxx xxxxxxx, xxx xx uveden x xxxxxxxx 2, xxxxxxxxx xx odstavec 1 xx aktiva x xxxxxx, x nichž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx 10x 1. Xxxxxxxx
xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxx, kdy jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx XX xxxx SCE xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx částečně nebo xxxx xxxxxxxxxx od xxxx x nepocházejí xx stálých provozoven x zahraničí, xxxxx xxx tyto xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xx stejným xxxxxxxxxxx od xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx SE xxxx XXX, jež xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. 2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx přemísťující xxx xxxxx x xxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxx převzít xxxx přenést zpět xxxxxx, které dosud xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx účely, xxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxx x xxxxx SE nebo XXX xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx XX xxxx SCE, xxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxx xxx daňové xxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx xxxx xx bylo xxxxxxxx xx srovnatelných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx nadále x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx nebo která xx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxxxx rezidentem. Článek 10x 1. Přemístění xxxxx XX xxxx XXX nemá xxxx x xxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. 2. Xxxxxxx xxxxxxxx 1 nebrání xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx převodu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxx SCE, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx.“ |
|
13. |
X xxxxxx 11 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx: „1. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx použít xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XX, XXX, XX x XXx xxxx jejich xxxx xxxx je xxxxxxx výhody x xxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxx, xx fúze, xxxxxxxxx, xxxxxxxx rozdělení, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx přemístění xxxxx XX nebo XXX
|
|
14. |
Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x příloze této xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x přemístění xxxxx XX xxxx SCE x x xxxxxxxx x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2006. Xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxx znění xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx x touto xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx 1. ledna 2007. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx směrnicí.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 17. února 2005.
Xx Xxxx
X.-X. JUNCKER
předseda
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 10. xxxxxx 2004 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(2) Úř. xxxx. X 110, 30.4.2004, s. 30.
(3) Úř. xxxx. L 225, 20.8.1990, x. 1. Směrnice naposledy xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx x roku 2003.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 294, 10.11.2001, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;885/2004 (Xx. xxxx. X 294, 10.11.2001, x. 1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 294, 10.11.2001, x. 22.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 207, 18.8.2003, s. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx rozhodnutí Smíšeného xxxxxx XXX x. 15/2004 (Úř. xxxx. X 207, 18.8.2003, x. 1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 207, 18.8.2003, x. 25.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 225, 20.8.1990, s. 6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 2003/123/XX (Xx. xxxx. L 225, 20.8.1990, s. 6).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 294, 10.11.2001, s. 1. Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 885/2004 (Xx. xxxx. X 294, 10.11.2001, x. 1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 207, 18.8.2003, s. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx EHP x. 15/2004 (Xx. xxxx. X 207, 18.8.2003, x. 1).
XXXXXXX
„XXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XX. 3 XXXX. x)
|
a) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 2157/2001 xx xxx 8. xxxxx 2001 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) a směrnice Xxxx 2001/86/XX ze xxx 8. října 2001, kterou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx zaměstnanců, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1435/2003 xx dne 22. července 2003 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti (XXX) x xxxxxxxx Xxxx 2003/72/XX ze xxx 22. července 2003, xxxxxx se doplňuje xxxxxx xxxxxxxx družstevní xxxxxxxxxxx x ohledem xx zapojení xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx belgického xxxxx xxxxxxx ‚xxxxxxx xxxxxxx‘/‚xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx‘, ‚xxxxxxx xx xxxxxxxxxx par xxxxxxx‘/‚xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx‘, ‚xxxxxxx xxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx limitée‘/‚besloten xxxxxxxxxxxx xxx beperkte xxxxxxxxxxxxxxxxx‘, ‚xxxxxxx coopérative à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx‘/‚xxöxxxxxxxxx vennootschap xxx beperkte xxxxxxxxxxxxxxxxx‘, ‚xxxxxxx xxxxxxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx‘/‚xxöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx onbeperkte aansprakelijkheid‘, ‚xxxxxxx en xxx xxxxxxxxx‘/‚xxxxxxxxxxxx onder xxxxx‘, ‚xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx‘/‚xxxxxx commanditaire xxxxxxxxxxxx‘, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxx uvedených právních xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dani x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
společnosti xxxxx xxxxxxx práva xxxxxxx ‚xxxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx‘; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ‚xxxxxxxxxxxx‘ x ‚xxxxxxxxxxxxxx‘. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zákona o xxxx x příjmu xxxxxxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx ‚xxxxxxxxxxxxxx‘; |
|
x) |
společnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nazvané ‚Xxxxxxxxxxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx auf Xxxxxx‘, ‚Gesellschaft xxx xxxxxxäxxxxx Haftung‘, ‚Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx‘, ‚Betriebe xxxxxxxxxxxx Xxx von xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx des öxxxxxxxxxxx Xxxxxx‘ x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx německé xxxx x příjmů právnických xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx estonského xxxxx xxxxxxx ‚xäxxüxxxx‘, ‚xxxxxxxüxxxx‘, ‚xxxüxxxx‘, ‚xxxxxxxxxxx‘, ‚xxxxxxxxüxxxxx‘; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx řeckého xxxxx nazvané ‚αvώvυμη εταιρεία‘, ‚εταιρεία περιoρισμέvης ευθύxης (Ε.Π.Ε.)‘; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ‚xxxxxxxx xxxxxxx‘, ‚xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx‘, ‚xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx‘ x veřejnoprávní xxxxxxxx řídící xx xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
i) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ‚xxxxxxx anonyme‘, ‚xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx‘, ‚société à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx‘, ‚xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx‘, ‚xxxxxxxx x’xxxxxxxxxx xxxxxxxxx‘, ‚xxxxxxx x’xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx‘, ‚xxxxxxxx xxxxxxx‘, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, ‚xxxxxxxxxxxx‘, ‚xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx‘, veřejnoprávní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx francouzského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dani x příjmu právnických xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx irského xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ‚Xxxxxxxxxx and Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxx‘, xxxxxxxx xxxx ‚xxxxxxxx xxxxxxxxx‘ xxxxxxxxxxxx xxxxx ‚Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx‘ x spořitelní xxxxx xx xxxxxx ‚Trustee Xxxxxxx Banks Act‘ x xxxx 1989; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx ‚società xxx xxxxxx‘, ‚società in xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx‘, ‚xxxxxxà x responsabilità xxxxxxxx‘, ‚xxxxxxà xxxxxxxxxxx‘, ‚xxxxxxà di xxxxx xxxxxxxxxxxxx‘ x soukromé x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zcela xxxx převážně xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx kyperského práva ‚εταιρείες‘, xxx xxxx xxxxxxxx x zákonech x xxxx z xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx podle lotyšského xxxxx xxxxxxx ‚xxxxxx xxxxxxxīxx‘, ‚xxxxxxxīxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxīxx‘; |
|
x) |
společnosti založené xxxxx xxxxxxxxxx práva; |
|
x) |
společnosti xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ‚xxxxxxx anonyme‘, ‚xxxxxxx en commandite xxx actions‘, ‚xxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx‘, ‚xxxxxxx xxxxxxxxxxx‘, ‚société xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx comme xxx xxxxxxx anonyme‘, ‚xxxxxxxxxxx x’xxxxxxxxxx xxxxxxxxx‘, ‚xxxxxxxxxxx d’épargne-pension‘, ‚xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx ou xxxxèxx xx l’État, xxx xxxxxxxx, xxx syndicats xx communes, xxx xxxxxxxxxxxxxx publics et xxx xxxxxx personnes xxxxxxx de xxxxx xxxxxx‘, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx právnických xxxx; |
|
p) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ‚xöxxxxxxxxx xxxxxxxx‘, ‚xxxxxx xxxxxxxx‘, ‚xöxöx xxxxxxxx‘, ‚xxxxxxxxx xxxxxőxxxxű xxxxxxxx‘, ‚xxxxxxxxxxxxxxxx‘, ‚xxxxxüxxx‘, ‚xöxxxxxxx társaság‘, ‚xxöxxxxxxxx‘; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx ‚Kumpaniji ta’ Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx‘, ‚Xxċxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx li x-xxxxxxx xxxħxxx xxxxxx x’xxxxxxxxxxx‘; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ‚xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx‘, ‚xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx‘, ‚Xxxx commanditaire xxxxxxxxxxxx‘, ‚Xxöxxxxxxx‘, ‚xxxxxxxxxx waarborgmaatschappij‘, ‚Xxxxx xxxx gemene xxxxxxxx‘, ‚vereniging xx xxöxxxxxxxxx xxxxxxxxx‘, ‚vereniging xxxxx xx onderlinge xxxxxxxxx als xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx optreedt‘ x jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva nazvané ‚Xxxxxxxxxxxxxxxxxx‘, ‚Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxäxxxxx Xxxxxxx‘, ‚Xxxxxxx- xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx‘; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxx ‚xxxłxx xxxxxxx‘, ‚xxxłxx x xxxxxxxxxxą odpowiedzialnością‘; |
|
u) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx podniky x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxx ‚xxxxxxxx xxxxxx‘, ‚xxxxxxxxxx xxxxxx‘, ‚xxxxxx x xxxxxxx odgovornostjo‘; |
|
w) |
xxxxxxxxxxx xxxxx slovenského xxxxx xxxxxxx ‚akciová xxxxxxxxxx‘, ‚xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx‘, ‚xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx‘; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxx ‚xxxxxxxxxö‘/‚xxxxxxxxxx‘, ‚xxxxxxxxxx‘/‚xxxxxxxxx‘, ‚xääxxöxxxxxx‘/‚xxxxxxxx‘ and ‚xxxxxxxxxxxxö‘/‚xöxxäxxxxxxxxxxx‘; |
|
y) |
společnosti xxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx ‚xxxxxxxxxx‘, ‚xöxxäxxxxxxxxxxxxxxxx‘, ‚xxxxxxxxxx xöxxxxxxxx‘, ‚xxxxxxxxxx‘, ‚öxxxxxxxxx xöxxäxxxxxxxxxxx‘; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx práva Spojeného xxxxxxxxxx.“ |