Plné znění - 32007L0074

SMĚRNICE XXXX 2007/74/ES

ze xxx 20. prosince 2007

x xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx xxxxxxx cestujícími xx třetích xxxx xx daně z xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 93 této smlouvy,

s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Směrnice Xxxx 69/169/EHS xx xxx 28. xxxxxx 1969 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx x obratu x xxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (1) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osvobození xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx je x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tento xxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxx xxxxxxx, a xxxx x xxxxxxxxx, xxx s xxxxxxx xx podmínky, za xxxxxxx je zboží xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx potřeba chránit xxxxxxxxxxxx, měl xx xx tento xxxxxx x nadále xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx zboží v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cestujících xx xxxxxxx zemí.

(2) Xxxxx s xxxxxxx xx řadu požadovaných xxxx a na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 69/169/XXX xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx hranicím Společenství x přepracovat a xxxxxxxxxxx některá ustanovení x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx důvodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxx a peněžní xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx současným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxx hodnota xx xxxx zohledňovat xxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxx xx xxxxxxxxxx zvýšení x xxxx 1994 x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v některých xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx nyní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx XXX.

(5) Xxxxxx xxxxxxxxxx nákupy xx xxxxx způsobit xxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx třetími xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Je xxxxx oprávněné nastavit xxxxx xxxxxxx prahové xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(6) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx množství xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ukázala xxxx xxxxxxxxx, x xxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxx.

(7) Množstevní xxxxxxx xxx osvobození xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx od xxxx xx měla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx omezení xx xxxxxxx, xxxx x xxx xx xxxx být xxxxxxx.

(8) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, a xxxxxxxx, xxx nezletilé xxxxx xxxxxxx využívat xxxxxxxxxx xx daně pro xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(9) Xxxxxxxx x potřebě xxxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx omezení xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx tabákové xxxxxxx.

(10) S cílem xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx pracovní xxxxxxxxx, by xxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osvobození xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(11) Xx xxxxx připomenout, xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx švýcarskou xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx daňový systém xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx daňovému xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx včetně kantonu Xxxxxüxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx tuto xxxxxxxx situaci, která xxxxx Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx množstevních xxxxxxx na tabákové xxxxxxx xx vztahu x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 odst. 8 xxxxxxxx 69/169/XXX, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx množstevní omezení xxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxx tabákové výrobky xxxxx na Xxxxxxxxxx.

(12) Xxx členské xxxxx, xxxxx nezavedly euro, xx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx částky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx měnách xx xxxx, x xxxxxxxx xxx rovné xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

(13) Xxxxxx, x které xxxxxxx xxxxx xxxxxx vybírat xxxx x dovozu xxxxx, xx xxxx xxx zvýšena, xxx xxxxxxxxxx současnou xxxxxxx xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

KAPITOLA X

XXXXXXX X XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxx xxxx zboží xxxxxxxxxx x osobních zavazadlech xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx nebo x území, xx xxxx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, jak je xxxxxxxx x článku 3.

Xxxxxx 2

Jestliže xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx třetí xxxx xxxx začíná na xxxxx uvedeném x xxxxxx 1, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx cestující xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xx obecných podmínek xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx některého xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx na xx xxxxx vracení DPH xxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 3

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

1. „xxxxx xxxx“ xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx.

X xxxxxxx xx Xxxxxxx smlouvu xxxx Xxxxxxx x Monackým xxxxxxxxxx ze xxx 18. xxxxxx 1963 x xx Xxxxxx x přátelství a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Republikou Xxx Xxxxxx xx xxx 31. xxxxxx 1939 se Xxxxxx xxxxxxxxxx xx třetí xxxx a San Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx;

2. „územím, xx němž xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, spotřební xxxx xxxx xxxxx,“ území xxxx xxx xxxxx xxxxx země, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX (2), xxxx 92/12/XXX, xxxx obě.

S xxxxxxx na Xxxxxx xxxx vládami Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ostrovu Xxx x clu x xxxxxxxxxxx daních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx dne 15. xxxxx 1979 se xxxxxx Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx DPH, xxxxxxxxx daně xxxx xxxxx;

3. „xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx“ x „xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx“ cestující využívající xxxxxxx nebo námořní xxxxxxxx kromě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

4. „xxxxxxxxx rekreačním xxxxxxx“ x „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plavbou“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx plavidla xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobou, xxxxx xx xxxxxxx xx základě nájmu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pro xxxx xxx obchodní účely, x xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zboží xxxxx pro úplatné xxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správy;

5. „xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx čarou x xxxxx zahrnuje x xxxx, xxxxxxx xxxxx xx v xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx;

6. „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxx, jejíž xxxxxxx činnost vyžaduje, xxx xx svých xxxxxxxxxx dnech přecházela xx xxxxxx stranu xxxxxxx.

XXXXXXXX II

OSVOBOZENÍ XX XXXX

XXXXX 1

Společná ustanovení

Článek 4

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XXX x xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx, že se xxxxx x dovoz xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 5

Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx cestující xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx předložit celnímu xxxxxx, a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx, xx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x okamžiku xxxx odjezdu x xxxxxxxxxxx, xxxxx zajišťovala xxxx dopravu. Xxxxxxx xxxxx jiné než xxxxxxx x článku 11 se xx xxxxxx zavazadla xxxxxxxxxx.

Článek 6

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx

x) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a

b) xx xxxxxx výhradně zbožím xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx cestujícími xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx.

Xxxxxx xxx množství xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx.

XXXXX 2

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 7

1. Členské xxxxx osvobodí od XXX x spotřební xxxx xxxxxxxx zboží xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3, jehož xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 300 XXX xx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx činí xxxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx 430 XXX.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx snížit xxxxxxx xxxxxxxx hodnotu x cestujících xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xx použitý xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx hodnota xxxx xxxxx být xxxxx xxx 150 XXX.

3. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zboží xxxxx.

4. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cestujícího, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx po jejich xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxxxxxxxxx.

ODDÍL 3

Xxxxxxxxxx omezení

Článek 8

1. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xx XXX x xxxxxxxxx daně xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobků, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) 200 xxxxxxx xxxx 40 cigaret;

b) 100 xxxxxxxxx nebo 20 xxxxxxxxx;

x) 50 xxxxxxxx xxxx 10 xxxxxxxx;

x) 250 x xxxxxx ke kouření xxxx 50 x xxxxxx xx xxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxxxx xxxxx množství xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) xx x) 100 % celkového xxxxxxxxxx množství xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx 3 gramy xx xxx.

2. Xxxxxxx xxxxx mohou zvolit xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx než cestující x xxxxxxx dopravě.

3. Xxxxx xx daňový xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx liší xx daňového xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve zbytku xxxxxxx Graubünden, xxxx Xxxxxxxx odchylně od xxxxxxxx 1 x 2 omezit uplatňování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx tabákové xxxxxxx dovezené na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxx přímo ze xxxxxxxxx enklávy Samnauntal.

4. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx kombinaci xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxxx podílů využitých x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nepřesáhne 100 %.

Článek 9

1. Xxxxxxx xxxxx osvobodí xx XXX a xxxxxxxxx xxxx alkohol x xxxxxxxxxxx xxxxxx jiné xxx xxxxx xxxx x xxxx, s xxxxxxxx xxxxxx množstevních xxxxxxx:

x) xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx nápojů o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 22 % xxx. xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x obsahu xxxxxxxx nejméně 80 % obj.;

b) xxxxxx 2 litry xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nápojů x obsahu alkoholu xxxxxxx 22 % xxx.

Xxxxx množství stanovené x xxxxxxxxx x) x x) představuje xxx xxxxx xxxxxxxx 2&xxxx;100 % celkového xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx lze xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na jakoukoli xxxxxxxxx druhů xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, pokud xxxxxx xxxxxxxxxxx podílů využitých x jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 100 %.

3. Členské státy xxxxxxxx od XXX x spotřební xxxx xxxxxx 4 xxxxx xxxxxxx xxxx a 16 xxxxx xxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx xx xxxx podle xxxxxx 8 nebo 9 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx sedmnácti xxx.

Článek 11

Pro každý xxxxxxxx xxxxxxxx prostředek xxxxxxxx xxxxxxx státy xx XXX x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxx.

Článek 12

X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 8, 9 xxxx 11 xx xxx účely osvobození xx xxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 nepřihlíží.

XXXXXXXX III

ZVLÁŠTNÍ XXXXXXX

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx státy xxxxx stanovit xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx omezení nebo xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

x) osoby x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx nebo z xxxxx, na němž xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx, pokud cestující xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx za příhraniční xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx že xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx sousední xxxxx xxxx.

Xxxxxxxx 1 xx xxxx použije, pokud xxxxxxxxxxx pracovníci nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxxxx xxxxx dovážejí xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx výkonu xxx xxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 14

Členské xxxxx xx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx DPH xxxx xxxxxxxxx daň x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxx xxxx, která by xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx 10 XXX.

Xxxxxx 15

1. Ekvivalent xxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx jednou xxxxx. Xxxxxxx xx kurzy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Tyto xxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie x xxxxxxx xx xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx částky x národní xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5 XXX.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx platné x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, pokud xx xxxx zaokrouhlením xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx částek vyjádřených x xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxx 5 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx vyjádřené x xxxxxxx měně nebo x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 16

Komise xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxx 2012 xxxxxx x provádění xxxx směrnice, doplněnou xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.

Článek 17

X xx. 5 odst. 9 xxxxxxxx 69/169/XXX xx xxxxx „31. prosince 2007“ xxxxxxxxx xxxxx „30. listopadu 2008“.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxx 69/169/EHS xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ode xxx 1. prosince 2008.

Xxxxxx na zrušenou xxxxxxxx se považují xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Článek 19

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxxx 1 xx 15 xxxx xxxxxxxx x 1. xxxxxxxx 2008. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx předpisů.

Předpisy přijaté xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx, jakým xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx má provést.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx se xxx xxx 1. prosince 2008.

Xxxxxx 17 xx xxxx použije ode xxx 1. xxxxx 2008.

Článek 21

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 20. xxxxxxxx 2007.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX CORREIA

(1) Úř. xxxx. X 133, 4.6.1969, x. 6. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 2005/93/XX (Úř. věst. X 346, 29.12.2005, x. 16).

(2) Xx. věst. X 347, 11.12.2006, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2006/138/XX (Xx. xxxx. X 384, 29.12.2006, x. 92).

XXXXXXX

XXXXXXXXXX TABULKA