XXXXXXXX RADY 2007/74/XX
xx xxx 20. xxxxxxxx 2007
x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobami cestujícími xx xxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx článek 93 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru,
vzhledem k xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxx 69/169/EHS xx xxx 28. xxxxxx 1969 x harmonizaci xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxx x obratu x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestovního xxxxx (1) vytvořila systém xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx je x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx zdanění, x xxxx v xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, není xxxxxxxx xxxxxxx potřeba xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, měl xx xx xxxxx systém x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí.
(2) Xxxxx x xxxxxxx xx řadu xxxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnici 69/169/XXX xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x přepracovat a xxxxxxxxxxx některá ustanovení x xxxxx jasného xxxxxxx je důvodné xxxxxxxx xxxxxxxx celkově xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxx hodnota xx xxxx xxxxxxxxxxx vývoj xxxxxxxx hodnoty peněz xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1994 x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx zrušení xxxxxxxxxxxx omezení xxx xxxxx xxxxxxxxxxx spotřební xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxx xxxxx nyní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro DPH.
(5) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx s výrazně xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx způsoby xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx leteckou a xxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Xx xxxxxxx zkušeností Komise xx množství xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx obecně ukázala xxxx přiměřená, x xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx podléhajícímu xxxxxxxxx xxxx od daně xx xxxx odrážet xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx x čaj xx xxxx xxx xxxxxxx.
(8) Xx xxxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx, x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx osvobození xx daně xxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdraví.
(9) Xxxxxxxx x potřebě xxxxxxxxxx vysokou úroveň xxxxxxx lidského xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, xxx uplatňovaly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx osvobození od xxxx pro tabákové xxxxxxx.
(10) X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx členské xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx uplatňovat xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, osob x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxxxx ruchu.
(11) Je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx sdílí xxxxxxx xxxxxxx xx švýcarskou xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx daňovému zatížení, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx včetně xxxxxxx Xxxxxüxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxx součástí. X xxxxxxx xx tuto xxxxxxxx situaci, xxxxx xxxxx Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx nižších množstevních xxxxxxx na tabákové xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 8 směrnice 69/169/XXX, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na Samnauntal.
(12) Xxx xxxxxxx státy, xxxxx nezavedly xxxx, xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x národních xxxxxx xx xxxx, a xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
(13) Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx vybírat xxxx z xxxxxx xxxxx, xx měla xxx zvýšena, xxx xxxxxxxxxx současnou xxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
KAPITOLA I
PŘEDMĚT X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxx xxxx zboží dováženého x osobních zavazadlech xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx x xxxxx, na xxxx neplatí xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx upravující XXX, xxxxxxxxx daně nebo xxxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxxxx 3.
Xxxxxx 2
Jestliže xxxxx xxxxxxxx tranzit xxxx xxxxx xxxxx země xxxx začíná xx xxxxx uvedeném v xxxxxx 1, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xx obecných xxxxxxxx xxxxxxx xx vnitřním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xx ně xxxxx xxxxxxx DPH xxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxx přistání xx xx tranzit xxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxx xxxxx xxxx směrnice se xxxxxx:
1. „třetí xxxx“ xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X ohledem na Xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxx 1963 x xx Xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxx Marino ze xxx 31. xxxxxx 1939 xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x Xxx Xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx daně;
2. „xxxxxx, xx němž xxxxxxx xxxxxxxx Společenství upravující XXX, spotřební daně xxxx obojí,“ xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx země, xx xxxx neplatí směrnice 2006/112/XX (2), xxxx 92/12/XXX, nebo obě.
S xxxxxxx xx Dohodu xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx Xxx x xxx x spotřebních xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx dne 15. xxxxx 1979 xx xxxxxx Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx daně xxxx xxxxx;
3. „xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx“ x „xxxxxxxxxxx x námořní xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
4. „soukromým rekreačním xxxxxxx“ a „soukromou xxxxxxxxx námořní plavbou“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx právnickou xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx základě xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx účely, x xxxxxxx jinak xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zboží xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx potřeby xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
5. „xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx nejvýše 15 xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx x xxxxx zahrnuje x xxxx, xxxxxxx území xx x xxx xxxxxxx jen částečně; xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx;
6. „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyžaduje, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx dnech xxxxxxxxxx xx druhou stranu xxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXX OD XXXX
XXXXX 1
Xxxxxxxx ustanovení
Článek 4
Xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zavazadlech xxxxxxxxxxx xx DPH x xxxxxxxxx daně xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxx o dovoz xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Pro účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx se osobními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx při svém xxxxxxxx xxxxxxxxx celnímu xxxxxx, a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v okamžiku xxxx odjezdu x xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx 11 xx za xxxxxx xxxxxxxxx nepovažují.
Xxxxxx 6
Xxx xxxxx xxxxxxxxx osvobození xx xxxx se xx xxxxx neobchodní povahy xxxxxxxx dovoz zboží, xxxxx
x) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x
x) xx xxxxxx výhradně zbožím xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx jejich xxxxx xxxx jako dar.
Povaha xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx dovozu xxx xxxxxxxx xxxxx.
ODDÍL 2
Peněžní xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx osvobodí xx XXX x spotřební xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nepřesahuje 300 XXX xx osobu.
V xxxxxxx cestujících x xxxxxxx x námořní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedená x prvním pododstavci 430 EUR.
2. Členské xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx mladších xxxxxxxx let bez xxxxxx xx použitý xxxxxxxx prostředek. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 150 EUR.
3. Xxx xxxxx uplatnění xxxxxxxxx prahových hodnot xxxxx xxxxxxx jednoho xxxx xxxxx xxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx potřebu xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx osvobození xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxxxxxxxxx.
XXXXX 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 8
1. Členské xxxxx xxxxxxxx xx DPH x xxxxxxxxx daně xxxxx xxxxxx druhů xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx těchto vyšších xxxx nižších množstevních xxxxxxx:
x) 200 cigaret xxxx 40 xxxxxxx;
x) 100 xxxxxxxxx nebo 20 xxxxxxxxx;
x) 50 xxxxxxxx xxxx 10 xxxxxxxx;
x) 250 x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx 50 x xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxxxx xxxxx množství xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) až x) 100 % celkového xxxxxxxxxx množství xxx xxxxxxxx výrobky.
Doutníčky jsou xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx 3 gramy xx xxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x letecké dopravě x jinými cestujícími xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx na xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxxx x xxxxxxx dopravě.
3. Xxxxx se xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx liší xx xxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xx zbytku xxxxxxx Graubünden, může Xxxxxxxx odchylně od xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx množstevního omezení xxxxx na tabákové xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx na xxxx xxxxx přímo ze xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxx cestujícího xxx osvobození xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx povolených xxxxxxxx xxxxxxxxxx 100 %.
Xxxxxx 9
1. Členské xxxxx xxxxxxxx xx XXX x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx jiné xxx xxxxx víno x xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx množstevních xxxxxxx:
x) xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 22 % xxx. xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx o obsahu xxxxxxxx xxxxxxx 80 % xxx.;
x) xxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x obsahu xxxxxxxx xxxxxxx 22 % xxx.
Xxxxx množství stanovené x písmenech a) x x) xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 2&xxxx;100 % celkového xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx druhů alkoholu x alkoholických xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, pokud součet xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nepřesáhne 100 %.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od XXX x spotřební xxxx xxxxxx 4 xxxxx xxxxxxx vína a 16 xxxxx xxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxx 9 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx sedmnácti xxx.
Xxxxxx 11
Pro každý xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx DPH x xxxxxxxxx xxxx pohonné xxxxx x běžné xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v množství xxxxxxx 10 xxxxx.
Xxxxxx 12
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8, 9 xxxx 11 xx xxx xxxxx osvobození xx daně xxxxx xx. 7 xxxx. 1 nepřihlíží.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx omezení xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) posádky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zajišťují xxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxx x xxxxx, na němž xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, spotřební xxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx prokáže, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxx xx xx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx sousední xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXX X XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 14
Xxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx DPH xxxx xxxxxxxxx xxx x dovozu xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxx xxxx, která by xxxx být vybrána, xxxxxx 10 XXX.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx jednou xxxxx. Xxxxxxx xx kurzy xxxxxxx xxxxxxxxxx dne xxxxxx října. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xx od 1. xxxxx následujícího xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx zaokrouhlení xxxxxxxxxx částku 5 XXX.
3. Členské xxxxx xxxxx zachovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x okamžiku xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 přepočet xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x eurech xxxx xx xxxxx xxxxx xxx 5 % xxxxxxx osvobození xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx měně nebo x jejímu xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx předloží Xxxx každé xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxx 2012 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx.
Xxxxxx 17
X čl. 5 xxxx. 9 xxxxxxxx 69/169/EHS xx xxxxx „31. xxxxxxxx 2007“ xxxxxxxxx xxxxx „30. xxxxxxxxx 2008“.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx 69/169/XXX xx xxxxxxx x xxxxxxxxx touto směrnicí x xxxxxxx ode xxx 1. prosince 2008.
Xxxxxx na zrušenou xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx směrnici x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x články 1 xx 15 xxxx xxxxxxxx k 1. xxxxxxxx 2008. Neprodleně xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxxx xxxxx určí, jakým xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 20
Tato směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxxxxx 2008.
Xxxxxx 17 xx xxxx použije xxx xxx 1. xxxxx 2008.
Xxxxxx 21
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2007.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. NUNES CORREIA
(1) Úř. věst. X 133, 4.6.1969, x. 6. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2005/93/XX (Úř. věst. X 346, 29.12.2005, x. 16).
(2) Úř. xxxx. X 347, 11.12.2006, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 2006/138/XX (Xx. xxxx. X 384, 29.12.2006, x. 92).
PŘÍLOHA
SROVNÁVACÍ TABULKA
|
Směrnice 69/169/EHS |
Tato xxxxxxxx |
|
Xx. 1 xxxx. 1 |
Xx. 7 xxxx. 1 |
|
Xx. 1 xxxx. 2 |
Xx. 7 xxxx. 2 |
|
Xx. 1 xxxx. 3 |
Xx. 7 odst. 3 |
|
Xxxxxx 2 |
— |
|
Čl. 3 xxx 1 |
Čl. 7 xxxx. 4 |
|
Čl. 3 xxx 2 |
Xxxxxx 6 |
|
Xx. 3 xxx 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 5 |
|
Čl. 3 xxx 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 5 x 11 |
|
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 xxxxxx, xx. 9 xxxx. 1 návětí |
|
Čl. 4 odst. 1 xxxxx sloupec |
— |
|
Čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) první xxxxxxx |
Xx. 8 xxxx. 1 |
|
Xx. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx |
Xx. 9 xxxx. 1 |
|
Xx. 4 odst. 1 písm. x), x) a x) xxxxx xxxxxxx |
— |
|
Xx. 4 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx |
Xxxxxx 10 |
|
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xx. 4 xxxx. 3 |
Xxxxxx 12 |
|
Xx. 4 xxxx. 4 |
Xxxxxx 2 |
|
Čl. 4 odst. 5 |
— |
|
Xx. 5 xxxx. 1 |
— |
|
Čl. 5 xxxx. 2 |
Čl. 13 xxxx. 1 |
|
Xx. 5 odst. 3 |
— |
|
Xx. 5 odst. 4 |
Xx. 13 xxxx. 2 |
|
Xx. 5 xxxx. 5 |
— |
|
Xx. 5 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxx xxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 5 |
|
Xx. 5 odst. 6 xxxxxx x xxxxx odrážka |
Čl. 3 xxxx. 6 |
|
Xx. 5 xxxx. 7 |
— |
|
Xx. 5 xxxx. 8 |
— |
|
Čl. 5 xxxx. 9 |
— |
|
Xx. 7 xxxx. 1 |
— |
|
Xx. 7 xxxx. 2 |
Čl. 15 xxxx. 1 |
|
Čl. 7 xxxx. 3 |
Xx. 15 xxxx. 2 |
|
Xx. 7 xxxx. 4 |
Xx. 15 xxxx. 3 |
|
Xx. 7 xxxx. 5 |
— |
|
Čl. 7x xxxx. 1 |
— |
|
Čl. 7x xxxx. 2 |
Článek 14 |
|
Xxxxxx 7x |
— |
|
Xxxxxx 7x |
— |
|
Xxxxxx 7d |
— |
|
Čl. 8 xxxx. 1 |
Čl. 19 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 19 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 8 odst. 2 xxxxx pododstavec |
— |
|
Článek 9 |
Xxxxxx 21 |