Plné znění - 32007L0074

SMĚRNICE XXXX 2007/74/XX

xx xxx 20. xxxxxxxx 2007

x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cestujícími xx třetích zemí xx daně x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx daně

RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 93 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru,

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxxx Xxxx 69/169/EHS xx xxx 28. května 1969 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu (1) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osvobození ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx je x xxxxxx nezbytné xxxxxxxx tento systém, xxx xx zabránilo xxxxxxx xxxxxxx, a xxxx x případech, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx zboží xxxxxxxx, xxxx přítomna xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx používat xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx zboží x xxxxxxxx zavazadlech cestujících xx xxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxx x xxxxxxx xx řadu xxxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx přizpůsobit xxxxxxxx 69/169/XXX situaci po xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx hranicím Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx některá xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx směrnici celkově xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx.

(3) Množstevní xxxxxxx x peněžní xxxxxxx hodnoty, kterým xxxxxxxxxx xx daní xxxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxxx současným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Peněžní xxxxxxx hodnota xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx peněz xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1994 x měla xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx spotřební xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx prahové xxxxxxx xxx XXX.

(5) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx cenami. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx peněžní xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx leteckou x xxxxxxx dopravou.

(6) Xx xxxxxxx zkušeností Xxxxxx xx množství xxxxxxxxxx xxxxxxx a alkoholických xxxxxx obecně xxxxxxx xxxx přiměřená, x xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxxx xxxxxxx pro osvobození xxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřební xxxx od xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx státech. Proto xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx parfémy, xxxx x xxx by xxxx xxx xxxxxxx.

(8) Xx xxxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx hodnotu xxx xxxx, a xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany zdraví.

(9) Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx uplatňovaly xxxxxxx množstevní xxxxxxx xxx osvobození od xxxx xxx tabákové xxxxxxx.

(10) S cílem xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x pohraničních xxxxxxxxx, osob s xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(11) Je xxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx sdílí pozemní xxxxxxx se švýcarskou xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, x xxx xx uplatňován xxxxxxxx xxxxxx systém xxxxxxx x výrazně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx předpisy xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx včetně xxxxxxx Xxxxxüxxxx, jehož xx Xxxxxxxxxx součástí. S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx množstevních xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x této xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 odst. 8 xxxxxxxx 69/169/EHS, xx xxxxxx tomuto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výrobky xxxxx na Xxxxxxxxxx.

(12) Xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nezavedly euro, xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyjádřené x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

(13) Xxxxxx, x které xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x dovozu xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx současnou hodnotu xxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

PŘEDMĚT X XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Tato xxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx od xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) x spotřební xxxx zboží xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx země xxxx x xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx DPH, xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 3.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx cesta xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx třetí země xxxx začíná xx xxxxx uvedeném v xxxxxx 1, tato xxxxxxxx se použije, xxxxx cestující xxxxxx xxxxxxxx, xx zboží xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx nepovažuje.

Článek 3

Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:

1. „xxxxx zemí“ xxxx, která xxxx xxxxxxxx státem Evropské xxxx.

X xxxxxxx xx Xxxxxxx smlouvu mezi Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 18. xxxxxx 1963 x xx Dohodu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxx x Republikou Xxx Xxxxxx xx xxx 31. března 1939 se Monako xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx a San Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx třetí zemi, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxx;

2. „územím, xx němž xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx XXX, spotřební xxxx xxxx xxxxx,“ xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx směrnice 2006/112/XX (2), nebo 92/12/XXX, xxxx obě.

S xxxxxxx xx Dohodu xxxx vládami Spojeného xxxxxxxxxx x ostrovu Xxx o clu x spotřebních daních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 1979 xx xxxxxx Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx DPH, xxxxxxxxx daně nebo xxxxx;

3. „xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx“ x „xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx“ cestující xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo námořní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx létání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

4. „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ a „soukromou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx letadla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx právnickou xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pro jiné xxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

5. „xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ území, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx čarou x xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxx xx x xxx xxxxxxx jen xxxxxxxx; xxxxxxx státy mohou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ustanovení;

6. „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ osoba, xxxxx xxxxxxx činnost xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx stranu xxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX OD XXXX

XXXXX 1

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx DPH x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx později, pokud xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Pohonné xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx 11 xx za xxxxxx xxxxxxxxx nepovažují.

Článek 6

Pro xxxxx xxxxxxxxx osvobození xx xxxx se xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovoz zboží, xxxxx

x) xx uskutečňuje xxxxxxxxxxxxx x

x) xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x osobnímu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx dar.

Povaha xxx množství zboží xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx.

XXXXX 2

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 7

1. Členské xxxxx xxxxxxxx od XXX a xxxxxxxxx xxxx dovážené xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x oddíle 3, jehož celková xxxxxxx nepřesahuje 300 XXX na xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx činí xxxxxxx xxxxxxx hodnota uvedená x xxxxxx pododstavci 430 XXX.

2. Členské xxxxx mohou snížit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x cestujících xxxxxxxx xxxxxxxx let xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prostředek. Peněžní xxxxxxx xxxxxxx však xxxxx být xxxxx xxx 150 XXX.

3. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx jednoho xxxx xxxxx xxxxx.

4. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxx xxxxx uplatnění osvobození xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xxxxxxxxxx.

ODDÍL 3

Xxxxxxxxxx omezení

Článek 8

1. Členské xxxxx xxxxxxxx xx DPH x spotřební daně xxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx vyšších xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) 200 xxxxxxx xxxx 40 cigaret;

b) 100 xxxxxxxxx xxxx 20 xxxxxxxxx;

x) 50 xxxxxxxx nebo 10 xxxxxxxx;

x) 250 g xxxxxx ke kouření xxxx 50 x xxxxxx ke xxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxxxx xxxxx množství xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) až x) 100 % celkového xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 3 gramy xx xxx.

2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dopravě x jinými cestujícími xxxxxxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxx na jiné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dopravě.

3. Xxxxx se xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxüxxxx, xxxx Xxxxxxxx odchylně xx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx cestujícími, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Samnauntal.

4. Xxx každého xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx kombinaci tabákových xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podílů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nepřesáhne 100 %.

Článek 9

1. Členské xxxxx xxxxxxxx od XXX x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx x pivo, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 22 % xxx. xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx nejméně 80 % obj.;

b) xxxxxx 2 xxxxx alkoholu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx alkoholu xxxxxxx 22 % xxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x písmenech x) x x) představuje xxx xxxxx xxxxxxxx 2&xxxx;100 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství pro xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. X případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx lze xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx alkoholu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podílů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nepřesáhne 100 %.

3. Členské státy xxxxxxxx xx XXX x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 4 xxxxx xxxxxxx vína x 16 xxxxx xxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxx 9 xx nevztahuje na xxxxxxxxx mladší xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 11

Pro xxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy xx DPH a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx v přenosné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxx.

Článek 12

K hodnotě xxxxx uvedeného v xxxxxx 8, 9 xxxx 11 se xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx podle xx. 7 xxxx. 1 nepřihlíží.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nižší xxxxxxx xxxxxxx hodnoty, xxxxxxxxxx omezení nebo xxxxx pro cestující xxxxxx kategorií:

a) xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx území;

b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx nebo x xxxxx, na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx DPH, xxxxxxxxx xxxx xxxx obojí.

2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx, xxxxx cestující xxxxx x uvedených xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx se xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxxxx 1 se xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx cestování xxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

XXXXXXXX IV

OBECNÁ X XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 14

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx DPH xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, nepřesahuje-li výše xxxx, která xx xxxx být vybrána, xxxxxx 10 EUR.

Článek 15

1. Ekvivalent xxxx x národní xxxx, který se xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx směrnice, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dne xxxxxx xxxxx. Tyto xxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xx 1. xxxxx následujícího xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx zaokrouhlit xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v eurech xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5 XXX.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx roční xxxxxx podle xxxxxxxx 1, pokud xx xxxx zaokrouhlením xxxxx xxxxxxxx 2 přepočet xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx vedl xx xxxxx xxxxx xxx 5 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx vyjádřené v xxxxxxx xxxx nebo x jejímu xxxxxxx.

Článek 16

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx x roce 2012 xxxxxx x provádění xxxx směrnice, doplněnou xxxxxxxx návrhem na xxxxx.

Xxxxxx 17

V xx. 5 xxxx. 9 xxxxxxxx 69/169/EHS xx xxxxx „31. xxxxxxxx 2007“ xxxxxxxxx datem „30. xxxxxxxxx 2008“.

Xxxxxx 18

Směrnice 69/169/EHS xx zrušuje x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 1. prosince 2008.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se považují xx xxxxxx na xxxx směrnici x xxxxxxx se srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Článek 19

1. Členské xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x články 1 xx 15 této xxxxxxxx k 1. xxxxxxxx 2008. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx, jakým xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.

Článek 20

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2008.

Xxxxxx 17 xx xxxx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2008.

Xxxxxx 21

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2007.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. NUNES XXXXXXX

(1) Xx. věst. X 133, 4.6.1969, x. 6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/93/XX (Úř. věst. X 346, 29.12.2005, x. 16).

(2) Xx. xxxx. X 347, 11.12.2006, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 2006/138/XX (Xx. xxxx. X 384, 29.12.2006, x. 92).

XXXXXXX

XXXXXXXXXX XXXXXXX