Plné znění - 32007L0074

XXXXXXXX XXXX 2007/74/XX

xx xxx 20. xxxxxxxx 2007

x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx třetích zemí xx xxxx x xxxxxxx hodnoty a xxxxxxxxx daně

RADA EVROPSKÉ XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 93 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu,

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru,

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxxx Xxxx 69/169/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1969 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx od xxxx x obratu a xxxxxxxxxxx daní xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (1) vytvořila xxxxxx xxxxxxxx osvobození xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx je x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tento xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx v případech, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx potřeba xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx neobchodní xxxxx zboží v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí.

(2) Xxxxx x xxxxxxx xx řadu xxxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnici 69/169/XXX situaci xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zájmu xxxxxxx xxxxxxx xx důvodné xxxxxxxx směrnici celkově xxxxxxxxx a zrušit x xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxx a peněžní xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx daní xxxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států.

(4) Xxxxxxx xxxxxxx hodnota xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxx xx posledního xxxxxxx x roce 1994 x měla xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxx xxxxx nyní xxxxxx xx xxxxxx prahové xxxxxxx xxx DPH.

(5) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx cenami. Je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prahové xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx leteckou x xxxxxxx xxxxxxxx.

(6) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise xx množství xxxxxxxxxx xxxxxxx x alkoholických xxxxxx obecně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xxxx xx být xxxxx xxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx od daně xx měla odrážet xxxxxxxxx režim zdanění xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, zatímco xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx x xxx by xxxx xxx xxxxxxx.

(8) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx, a xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxxx výrobky x xxxxxxxxxxx nápoje, x xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdraví.

(9) Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vysokou úroveň xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství xx xxxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx množstevní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx tabákové xxxxxxx.

(10) X xxxxx xxxxxxxxx zvláštní situaci xxxxxxxxx lidí, pokud xxx x jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, osob x xxxxxxxxx v blízkosti xxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxxxx xxxxx.

(11) Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx sdílí xxxxxxx xxxxxxx xx švýcarskou xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, x xxx je uplatňován xxxxxxxx xxxxxx systém xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxüxxxx, jehož xx Xxxxxxxxxx součástí. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nižších xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 8 směrnice 69/169/XXX, xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx tabákové výrobky xxxxx xx Xxxxxxxxxx.

(12) Xxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxx částky xxxxxxxxx x národních xxxxxx xx xxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

(13) Částka, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x dovozu xxxxx, by měla xxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx současnou hodnotu xxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

XXXXXXXX I

PŘEDMĚT X XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxx xxxx zboží xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx x xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 3.

Článek 2

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tranzit xxxx xxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1, tato xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a nevztahuje xx xx xx xxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. „xxxxx xxxx“ xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

X xxxxxxx na Xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 18. xxxxxx 1963 x xx Dohodu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vztazích xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxx Xxxxxx ze xxx 31. xxxxxx 1939 se Xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxx x San Xxxxxx xx nepovažuje xx xxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx;

2. „územím, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství upravující XXX, xxxxxxxxx xxxx xxxx obojí,“ xxxxx xxxx xxx území xxxxx xxxx, xx xxxx neplatí xxxxxxxx 2006/112/XX (2), xxxx 92/12/XXX, xxxx xxx.

X xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx vládami Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxx o xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x souvisejících xxxxxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 1979 xx xxxxxx Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxx neplatí předpisy Xxxxxxxxxxxx upravující XXX, xxxxxxxxx daně nebo xxxxx;

3. „xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx“ x „xxxxxxxxxxx v námořní xxxxxxx“ cestující xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx létání nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

4. „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ x „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx právnickou xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx základě nájmu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pro jiné xxx obchodní xxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxx pro přepravu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxx potřeby xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

5. „xxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxx, jehož xxxxxxx prochází xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx zahrnuje x xxxx, xxxxxxx xxxxx xx v něm xxxxxxx xxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;

6. „příhraničním xxxxxxxxxxx“ xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyžaduje, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx dnech xxxxxxxxxx xx druhou xxxxxx xxxxxxx.

KAPITOLA II

OSVOBOZENÍ XX XXXX

XXXXX 1

Xxxxxxxx ustanovení

Článek 4

Xxxxxxx státy xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx omezení xxxxxxxx xxxxx dovážené x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XXX a xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx povahy.

Xxxxxx 5

Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xx osobními xxxxxxxxx rozumějí zavazadla, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx při svém xxxxxxxx xxxxxxxxx celnímu xxxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jako doprovodná xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dopravu. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x článku 11 xx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 6

Pro účely xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xx za xxxxx neobchodní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zboží, xxxxx

x) se uskutečňuje xxxxxxxxxxxxx a

b) xx xxxxxx výhradně xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx rodin xxxx xxxx xxx.

Xxxxxx xxx množství zboží xxxxx svědčit o xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

ODDÍL 2

Peněžní prahové xxxxxxx

Xxxxxx 7

1. Členské xxxxx xxxxxxxx xx XXX a xxxxxxxxx xxxx dovážené xxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3, jehož celková xxxxxxx nepřesahuje 300 XXX na xxxxx.

X xxxxxxx cestujících v xxxxxxx a námořní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedená x xxxxxx pododstavci 430 EUR.

2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx prahovou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx mladších xxxxxxxx let bez xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx prostředek. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx však xxxxx xxx xxxxx xxx 150 XXX.

3. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dělit.

4. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cestujícího, xxxxx xxxx dočasně xxxxxxxx xxxx xxxx dovážena xxxxxx xx jejich xxxxxxxx vývozu, x xxxxxxx xxxxx nezbytných xxx xxxxxx potřebu xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx uplatnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx.

XXXXX 3

Množstevní xxxxxxx

Xxxxxx 8

1. Členské xxxxx xxxxxxxx xx XXX x spotřební daně xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxx nižších xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) 200 xxxxxxx xxxx 40 cigaret;

b) 100 xxxxxxxxx xxxx 20 doutníčků;

c) 50 xxxxxxxx nebo 10 xxxxxxxx;

x) 250 x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx 50 g xxxxxx xx xxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x písmenech x) xx x) 100 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 3 gramy xx xxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx zvolit xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx cestujícími xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x letecké dopravě.

3. Xxxxx xx daňový xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Samnauntal xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxüxxxx, může Xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 a 2 omezit uplatňování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx omezení xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx tohoto členského xxxxx cestujícími, xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx přímo xx xxxxxxxxx enklávy Samnauntal.

4. Xxx každého xxxxxxxxxxx xxx osvobození xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tabákových xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx využitých x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nepřesáhne 100 %.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx XXX a xxxxxxxxx xxxx alkohol a xxxxxxxxxxx xxxxxx jiné xxx tiché víno x xxxx, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) celkem 1 xxxx alkoholu x xxxxxxxxxxxxx nápojů x xxxxxx alkoholu vyšším xxx 22 % xxx. xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x obsahu xxxxxxxx nejméně 80 % xxx.;

x) xxxxxx 2 xxxxx alkoholu x xxxxxxxxxxxxx nápojů x xxxxxx alkoholu xxxxxxx 22 % xxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x) xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx 2&xxxx;100 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. X případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx alkoholu x xxxxxxxxxxxxx nápojů xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podílů využitých x jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 100 %.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx XXX x spotřební xxxx xxxxxx 4 xxxxx xxxxxxx vína x 16 xxxxx piva.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx xx xxxx podle xxxxxx 8 xxxx 9 xx nevztahuje na xxxxxxxxx xxxxxx sedmnácti xxx.

Xxxxxx 11

Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředek xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx XXX x xxxxxxxxx daně xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx a pohonné xxxxx x přenosné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxx.

Článek 12

K hodnotě xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 8, 9 xxxx 11 se xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 nepřihlíží.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx státy xxxxx stanovit nižší xxxxxxx prahové xxxxxxx, xxxxxxxxxx omezení xxxx xxxxx xxx cestující xxxxxx kategorií:

a) osoby x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) příhraniční xxxxxxxxxx;

x) posádky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx xxxx z xxxxx, xx němž xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxxxx 1 se xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ruchu xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

XXXXXXXX IV

OBECNÁ X XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 14

Členské xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx DPH xxxx xxxxxxxxx daň x dovozu xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxx být vybrána, xxxxxx 10 EUR.

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx kurzy xxxxxxx pracovního xxx xxxxxx října. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx se od 1. ledna následujícího xxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx částky x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7 xx xxxxxxxxxxx, xx toto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx částku 5 XXX.

3. Členské xxxxx xxxxx zachovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx platné x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxx zaokrouhlením podle xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyjádřených x xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxx 5 % xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx vyjádřené v xxxxxxx měně nebo x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx čtyři xxxx x xxxxxx x xxxx 2012 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx.

Článek 17

X xx. 5 xxxx. 9 xxxxxxxx 69/169/XXX xx xxxxx „31. xxxxxxxx 2007“ xxxxxxxxx xxxxx „30. xxxxxxxxx 2008“.

Xxxxxx 18

Směrnice 69/169/XXX xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx směrnicí x účinkem xxx xxx 1. xxxxxxxx 2008.

Xxxxxx na zrušenou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxxx 1 xx 15 xxxx xxxxxxxx k 1. xxxxxxxx 2008. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx předpisů.

Předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Členské xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx se takový xxxxx xx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxxxxx 2008.

Xxxxxx 17 se xxxx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2008.

Článek 21

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu dne 20. xxxxxxxx 2007.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. NUNES CORREIA

(1) Úř. věst. X 133, 4.6.1969, x. 6. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/93/XX (Xx. xxxx. X 346, 29.12.2005, x. 16).

(2) Xx. xxxx. X 347, 11.12.2006, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 2006/138/XX (Xx. xxxx. X 384, 29.12.2006, x. 92).

PŘÍLOHA

SROVNÁVACÍ XXXXXXX