XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 924/2009
xx xxx 16. xxxx 2009
o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx výboru (1),
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (2),
x xxxxxxx x postupem stanoveným x článku 251 Xxxxxxx (3),
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx platby v xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx rovných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 2560/2001 xx xxx 19. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx platbách x xxxxxx (4), jež xx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxx x eurech x xxxxxxx koruně xx xx xxxx 50&xxxx;000 XXX nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx Xxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2560/2001 x xxxxxxxxxxxxxx platbách x xxxxxx, potvrdila, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx platební xxxxxxxxx x xxxxxx xx úroveň xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby vynaložilo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx praktické xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001. V xxxxxx zprávy xxxx xxxxxxxx řada změn xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx odstranit xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnostmi xxx účely xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 2560/2001 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mimosoudní xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx sporů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/64/XX xx dne 13. xxxxxxxxx 2007 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (5) poskytuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx právními xxxx xx vhodné změnit xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001, xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 se xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X souladu x xxxxx xxxxxxxx 2007/64/XX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vhodné rozšířit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zásadu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, například xxxx, xxxxxxx je vzhledem x xxxxxx xxxxxx xxxxx zpracovat xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx podobě či x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx. Nepřímé poplatky xx xxxx zahrnovat xxxxxxxx za vystavení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poplatky xx xxxxxxxxx platební xxxxx xxxx xxxxxxx či xxxxxxxx karty, xxx xx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxx rovných xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platební xxxxxxxxx měla xxx xxxxxx vnitrostátní platba, xxxxx xx stejné xxxx velmi podobné xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx platby odpovídající xxxxxx přeshraniční xx xxxx xxx možné xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxx byl xxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx platby, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jakákoli platební xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x vztah x xxxxxxxxxxxxx platební služby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx 23 xxxxxxxx 2007/64/ES. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx považována xx úplná. |
|
(8) |
Příslušné orgány xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plateb. Xxxxxx xx xxxx, případně x x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x být xxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (XXXX) x identifikačního xxxx xxxxx (XXX). Xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx integrovaného xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxx jednotné xxxxxxx xxx platby v xxxxxx (XXXX). Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx XXXX do 31. xxxxx 2011 xxxxxxxxxxx vhodnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx bankami. Xxx xxxx xxxxxxxx trvalé, xxxxxx x účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx jsou XXXX, XXX x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pro jednotlivé xxxxxxxx nástroje, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx automatické xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx předcházení xxxxx xxxxx xxxx financování xxxxxxxxx, xxxx pro xxxxxx účely. |
|
(11) |
V současné xxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx inkasní xxxxxxx používají xxxxx xxxxxxxx modely. V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxx x poskytnout xxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x vícestranné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxxx inkasa toho xxx dosáhnout výjimečně xxx, xx bude xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jednu xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx možnost stanovit xxxxxx xxxxx nebo xx dohodnout xx xxxxxxx vícestranném mezibankovním xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxx mezi poskytovateli xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx x plátce, které xxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx před xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Pokud xx xxx xxx xxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, například na xxxxxxx uplatnění právních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, měla by xxx xxxxxxxxxxxx inkasní xxxxxxxxxxxx XXXX inkasa xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úhradě. Xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx XXXX inkasa. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx XXXX xxxxxx, xxxxx xxxx v souladu x xxxxxx ES x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx rámcem Společenství. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx příspěvků xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezibankovní úplaty, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxxxx, x právem XX v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x regulatorním xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxx mohla xxx xxxxxxx transakce xxxxxxxxx, xxxx xxx účet xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx úspěšného xxxxxxxx XXXX inkas xx xxxx velmi důležité, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx dosažitelné, xxx je xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx nebudou xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx SEPA xxxxxxxxxxx, plátce (xxxxxxx) x xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxx využívat xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx je xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx příjemce xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx měsíční nebo xxxxxxxxxx platby xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx účty, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od každého xxxxxxxxx. Jestliže xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dosáhnout xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx pravděpodobně xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xx nebude dosažitelnost xxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx úplná a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx by xxxx xxxx ustanovení xxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxxx inkasním systému XXXX, x xxxxxx xxx inkasní systém x rámci XXXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plátce xxxxxxxxx xxxxxxx transakci x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx nepřijetí, xxxxxxxxx xxxx vrácení transakcí. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx transakce, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxx xxx dosažitelnost xx xxxxx důležité, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx měl xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dosažitelnosti xxxxxxxx xxxx. Aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mohli xxxx xxxxxxxxx splnit, xxxx by mít xxxxxxx využít přechodného xxxxxx trvajícího xxxxxxxxx xxxxx rok ode xxx, xxx xx xxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx států, které xxxxxx členy xxxxxxxx, xxxxx muset xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, mělo by xxx xxxxx poskytovatelům xxxxxxxxxx xxxxxx povoleno xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx xxx xxx, xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx čtyř xxx xxx xxx, xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx roku xxx xxx, xxx xx xxxxx členský xxxx xxxx členem xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx orgány xx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx zjednat xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx zavést xxxxxxxxx x účinné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx uživatelem xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb. Xx xxxxxx důležité, xxx xxxx jmenovány xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx mimosoudní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nápravy, x to určením xxxxxxxxx x již xxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xx to xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx nových xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x mimosoudní zjednávání xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupracovaly x xxxxx bezproblémového a xxxxxxxx xxxxxx přeshraničních xxxxx souvisejících x xxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx praxe obvyklé x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxx, předávání nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sankce xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx měny xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx co xx xxxx xxxxx dotčených xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxx není xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxxx. Xxxx by xxxx být xxxxxxxxx, xxx členské xxxxx, xxxxx již tento xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemusely xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xx xxxxxxx, xxx Xxxxxx předložila xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx oznamovacích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx. Xx rovněž xxxxxx, aby Komise xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x BIC pro xxxxxxxxx plateb ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX je xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 50 000 XXX, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx uplatňuje xx xxxxxx xxxxxxx poplatků. |
|
(20) |
Z xxxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxx by xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001 mělo být xxxxxxx. |
|
(21) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2007/64/ES, zejména xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx služby a x ohledem na xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, je xxxxxx, xxx se xxxx nařízení xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx do 1. xxxxxx 2010. |
|
(22) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení nemůže xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto xxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx je xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx a zajišťuje, xxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx platby xx Xxxxxxxxxxxx byly xxxxxx xxxx poplatky za xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2007/64/XX xxxxxxxxxxxx v xxxxxx nebo v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x článkem 14 xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx měnu.
3. Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx služeb na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx pro xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx 6, 7 x 8 xxxxxxx xxxxxxxx xxx inkasní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx transakce x podnětu xxxxxx xxxx příjemce xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx poskytovatel platebních xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nacházejí x xxxxxxx členských xxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ elektronicky zpracovaná xxxxxxxx transakce x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx stejném xxxxxxxx xxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx platební příkaz x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx neexistence xxxxxxxxxx xxxx fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx příkaz; |
|
4) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx příjemcem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx platební xxxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx právnických xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx 2007/64/XX x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2006/48/XX xx xxx 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x jejím xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (6), xxxx xxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 3 xxxxxxxx 2007/64/ES; |
|
6) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb“ xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ úkon uložení, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx prostředků, ať xx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx prostřednictvím příjemce, xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plátcem x xxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx, jímž xxxx x xxxxxxxxx platební xxxxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxx platebních xxxxxx x přímo nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx transakcí; |
|
10) |
„peněžními prostředky“ xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx peníze xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 xxxx. x) směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/46/XX ze dne 18. září 2000 x přístupu x xxxxxxxx institucí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, o jejím xxxxxx a o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx činností (7); |
|
11) |
„spotřebitelem“ xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xx účelem xxx obchodní, xxxxxxxxxxxxx xxxx profesní xxxxxxxx; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx, který xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx definovaným x xxxxxx 1 x x xx. 2 odst. 1 x 3 přílohy xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/ES xx xxx 6. xxxxxx 2003 o xxxxxxxx mikropodniků, x xxxxxx x středních xxxxxxx (8); |
|
13) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx mezi poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx plátce x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
14) |
„xxxxxxx“ xxxxxxxx služba xxx xxxxxxxx xxxxxx platební xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx podnět k xxxxxxxx transakci xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb příjemce xxxx xxxxx vlastnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ společný soubor xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx přeshraniční xxxxxx xx xxxx 50 000 XXX jsou xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platby xxxxxx hodnoty x xx xxxxxx xxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx přeshraniční platbu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx vnitrostátní platbu.
Považují-li xx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx pro zjištění xxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx. X xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 85 xxxx. 1 směrnice 2007/64/XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokynů týkajících xx odpovídajících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx, xx vnitrostátní platba xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx přeshraniční platbě xxxxxxxxx x xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx poplatky xx xxxxx xxx.
Xxxxxx 4
Opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Jestliže xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uživateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodní xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (XXXX) a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx (XXX).
Xxxxxxxx to xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx na xxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxx x xxx IBAN xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x XXX poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx-xx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
x transakcí z xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb XXXX xxxxxxxx a XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x transakcí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příjemce xx xxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx IBAN xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dodatečné poplatky x xxxxxxxxx účtovaným x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 v případě, xx xxxxx uživatel xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx v xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX x XXX. Tyto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx výši xx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx platebních xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx časovém předstihu xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx touto xxxxxxx xxxxx.
4. Xx-xx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx všech xxxxxxxxx fakturace xx xxxxx x xxxxxx xx Společenství sdělí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx něž xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX x XXX xxxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx 1. ledna 2010 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zúčtování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do výše 50 000 XXX.
2. Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx shromažďovat xxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx údajů xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Mezibankovní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, uplatňuje xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx inkasní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012 vícestranný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 0,088 EUR, xxxxx platí poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nedohodnou xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Mezibankovní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, v xxxxxxx, xx xx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a plátce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx transakce xxxxxxxxx xxxx 1. listopadem 2009 vícestranný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx vícestranný xxxxxxxxxxxx poplatek xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úplata x xx jakoukoli xxxxxxxxxxxx inkasní transakci xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012.
2. X xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatek xxxx jiná xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012 snížena xxxx xxxxxxx, uplatní xx xxxx snížení xxxx zrušení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx inkasní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
3. V xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx x xxxxxx existuje xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx transakce xxxxxxxxx před 1. xxxxxxxxxx 2012.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxxx inkasních xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x platebního xxxx xxxxxx plátce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxx x inkasním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx stanovené x odstavcích 1 x 2 xx 1. listopadu 2010.
4. Xxxx xx xxxxxx odstavec 3, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx měnou xxxx xxxx, xxxx splnit xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxx inkasní xxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. listopadu 2014. Je-li však x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx 1. listopadem 2013, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx členském xxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 do xxxxxxx xxxx ode xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx eurozóny.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxx
Členské xxxxx určí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx tyto xxxxxxxxx orgány xx 29. xxxxx 2010. Xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxx, že příslušnými xxxxxx xxxxx subjekty, xxxxx již xxxxxxxx.
Členské xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadují,aby xxxxxx xxxxxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx, a přijmou xxxxxxx opatření, jež xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx kde je xx xxxxxx, x xxxx je xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, informují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podala, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vyřizování stížností x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vyřizování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zjednávání xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx mimosoudní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zjednávání xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx uživateli xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx. Za xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxx xx 29. xxxxx 2010. Neprodleně xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Členské xxxxx mohou stanovit, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx ty xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Příslušné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zjednávání xxxxxxx xxxxxxx x článcích 9 a 11 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sporů. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
Aniž je xxxxxx článek 17, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2010 xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx nařízení x přijmou veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Stanovené xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komisi xx 29. října 2010 x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 6, 7 x 8, na xxxx xxxxxxx měnu, xxxxxx toto xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 14 xxx xx xxxxxxxxx zveřejnění.
2. Členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxx jako xxxx měnu xxxx x který xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 xxxx 8 či xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx národní xxxx, xxxxxx své xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 xxxx 8 nabývá xxxxxx xxxxxxxxx 14 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx států, xxxxx x 29. xxxxx 2009 již xxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxx 9 nařízení (XX) x. 2560/2001, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
1. Do 31. xxxxx 2011 Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu xxxxxx x Evropské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinností založených xx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx připojen xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xx 31. října 2012 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx bude týkat xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx IBAN x XXX v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx stropu podle xxxxxx 3 xxxx. 1 x |
|
c) |
xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článků 6, 7 a 8. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxxx 2009.
Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx toto nařízení.
Xxxxxx 17
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
Ve Xxxxxxxxxx 16. xxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. BUZEK
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. MALMSTRÖM
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 24. března 2009
(2) Úř. xxxx. C 21, 28.1.2009, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 24. xxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 27. xxxxxxxx 2009.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 344, 28.12.2001, x. 13.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 319, 5.12.2007, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 177, 30.6.2006, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 275, 27.10.2000, s. 39.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 124, 20.5.2003, s. 36.