NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 924/2009
ze dne 16. xxxx 2009
x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 95 odst. 1 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (2),
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (3),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx byly xxxxxx xxxx poplatky za xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxxxx xxxxxxx poplatků xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 2560/2001 xx xxx 19. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx platbách x xxxxxx (4), xxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x švédské xxxxxx xx do xxxx 50&xxxx;000 EUR nebo xxxxxxxxxxxx částky. |
|
(2) |
Zpráva Xxxxxx xx dne 11. xxxxx 2008 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx, potvrdila, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxxx snížilo poplatky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platebních xxxxxx, xxx vynaložilo xxxxxxxx úsilí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury x celém Xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxx Komise byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx při xxxxxxxxx nařízení (ES) x. 2560/2001. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx řada xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx problémy xxxxxxxx při xxxxxxxx. Xxxx problémy xx xxxxxx narušení vnitřního xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oznamovacími xxxxxxxxxxx xxx xxxxx statistiky, xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, neexistence xxxxxxxx xxx mimosoudní xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxx nařízením x skutečnosti, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2007/64/XX xx xxx 13. xxxxxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx (5) poskytuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx Společenství. X xxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxx xx vhodné změnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001, xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxx směrnice 2007/64/ES xxxxxxx přeshraniční xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zásadu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx převážně nebo xxxxxxxx xx papírových xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx zpracovat xxxxxx xxxxxxxxx jako elektronické xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx rovných poplatků xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx byly zahájeny xx ukončeny x xxxxxxx podobě či x xxxxxxxxx, pokud xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx platby zpracovávány xxxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxx, a xxxxxx xx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy x x výjimkou xxxxxxxx xx konverzi xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx platební xxxxx xxxx debetní xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxx xxx vnitrostátní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxx rovných poplatků. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx platba, xxxxx má xxxxxx xxxx velmi xxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx. K xxxxxx xxxxxxxxxxxx platby xxxxxxxxxxxx xxxxxx přeshraniční xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxx kritéria: xxxxxx, xxxxx xxx xxx x xxxxxx podnět, xxxxxx provedení a xxxxxxxx platby, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xx. 4 bodu 23 směrnice 2007/64/XX. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx měly x xxxxxxx potřeby vydat xxxxxx xxx určení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx, případně x x pomocí Xxxxxxxxxx xxxxxx, poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x být xxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx důležité xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx mezinárodního čísla xxxxxxxxxx xxxx (XXXX) x xxxxxxxxxxxxxxx kódu xxxxx (XXX). Xx xxxxx vhodné, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx IBAN x XXX týkající se xxxxxx účtu. |
|
(10) |
Odlišné oznamovací xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vztahují xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx oblasti xxx xxxxxx v xxxxxx (XXXX). Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx XXXX xx 31. října 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx trvalé, xxxxxx x účinné xxxxxxxxxxx statistiky xxxxxxxx xxxxxxx, xx rovněž xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx snadno xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx, xxxx jsou XXXX, XXX x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje, xxxxx xxxxxx shromažďování xxxxxx xxxxx nenaruší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx politik, například xxx předcházení xxxxx xxxxx xxxx financování xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
X xxxxxxxx xxxx xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx snazšího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx SEPA xx xxxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx model x poskytnout xxxxx xxxxxx jistotu, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatky. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx toho xxx dosáhnout xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx mezibankovního poplatku xx xxxxx transakci. Xxxxxx xxxxxxxxxxx dohody xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nižší xxxx xx dohodnout xx xxxxxxx vícestranném mezibankovním xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxxx XXXX inkasa xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx odsouhlasené xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dnem xxxxxx xxxxxx nařízení x platnost. Xxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vícestranný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx během přechodného xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX inkasa xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pozměněná xxxxxxxx. Xxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vícestrannému mezibankovnímu xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx využít právní xxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx mělo xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxx XXXX inkaso, xxxxx xxxx x souladu x právem XX x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx rámcem Společenství. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Komise x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x měřitelných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úplaty, xxxxx xx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx provedena, xxxx xxx xxxx xxxxxx dosažitelný. X xxxxxxxxx úspěšného xxxxxxxx XXXX xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx všechny xxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx plátce x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Jestliže nebude xxxx xxxxxx x xxxxxxxx systému XXXX xxxxxxxxxxx, xxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxx (věřitel) xxxxxx moci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx o inkasní xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx důležité x xxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x podobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx za xxxx xxxx, a xxxxxx xxxx jednotlivé xxxxxx xx každého xxxxxxxxx. Jestliže věřitelé xxxxxxx schopni xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x jediné xxxxxxxxx, xxxx zapotřebí xxxxxxxxx ruční xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zůstane omezená. Xxxxxxxx xx specifickým xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx by xxxx xxxx ustanovení mělo xxxxxx pouze x xxxxxxxxx inkasním xxxxxxx XXXX, x nikoli xxx inkasní xxxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vrácení transakcí. Xxxxxxxxx dosažitelnosti xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dosažitelnost xx xxxxx důležité, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dosažitelnosti dostatek xxxx. Aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx mít xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx trvajícího xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, že poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb z xxxxxxxxx států, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx množství xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx těmto poskytovatelům xxxxxxxxxx služeb povoleno xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx let xxx xxx, xxx se xxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxx. Od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x členském státě, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx svou xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx ode xxx, xxx xx toto xxxxxxxx xxxxxx uplatňovat, xx se xxxx xxxx požadovat, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, kdy xx xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx orgány xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxx nařízení xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxx zajištěno, xx xx možné xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x účinné xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zjednávání xxxxxxx x případě xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx mimosoudní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x subjekty pro xxxxxxxxxx vyřizování xxxxxxxxx x mimosoudní zjednávání xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx nařízením. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxx praxe xxxxxxx x působnosti xxxxxx xxxxxx a subjektů xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xx xxxxx, xxx xxxxxxx státy xx svých vnitrostátních xxxxxxxx předpisech xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxxx xxx xxxx by xxxx jednoznačný xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xxxx euro, xxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx na přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemusely xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xx xxxxxxx, xxx Xxxxxx předložila xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx oznamovacích xxxxxxxxxx založených xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, aby Komise xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx IBAN x XXX xxx xxxxxxxxx plateb xx Xxxxxxxxxxxx x vývoje xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ustanovení x inkasních transakcích. X souvislosti x xxxxxxxx XXXX je xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 50 000 XXX, xxxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx rovných poplatků. |
|
(20) |
Z xxxxxx xxxxxx jistoty x xxxxxxxx xx xxxxxxxx (ES) č. 2560/2001 mělo xxx xxxxxxx. |
|
(21) |
X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx souladu mezi xxxxx nařízením a xxxxxxxx 2007/64/XX, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx služby x x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a užíváním xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxx používalo xxx dne 1. xxxxxxxxx 2009. Xx xxxxxx členským státům xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx do 1. xxxxxx 2010. |
|
(22) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x účinků xxxxxx xxxxxxxx xxxx dosaženo xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět a xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx stejné xxxx poplatky xx xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx směrnice 2007/64/XX xxxxxxxxxxxx x xxxxxx nebo v xxxxxxxxx měnách xxxxxxxxx xxxxx, které x xxxxxxx x článkem 14 tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx svou xxxxxxx měnu.
3. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje na xxxxxx xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx na pro xxxx poskytovatele platebních xxxxxx.
4. Xxxxxx 6, 7 x 8 stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x podnětu xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
2) |
„vnitrostátní xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx zpracovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx x poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx majitelem xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx příkaz x xxxxxx platebního xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx příkaz; |
|
4) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx nebo právnická xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx, jež jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ kterákoli x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx 2007/64/ES x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby uvedené x xxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx institucí xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/48/XX xx xxx 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (6), jimž xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 3 směrnice 2007/64/ES; |
|
6) |
„uživatelem xxxxxxxxxx xxxxxx“ fyzická xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxxxx platební xxxxxx xxxxxxx plátce, xxxxxxxx xxxx xxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx uložení, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředků, ať xx z podnětu xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxx plátcem x xxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jímž xxxx x xxxxxxxxx platební xxxxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx platebních xxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx peníze xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/46/XX xx dne 18. září 2000 x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx činností (7); |
|
11) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx, jež xxxxx xx xxxxx účelem xxx xx xxxxxx xxx obchodní, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podnikem xxxxxxxxxxx x článku 1 x x xx. 2 xxxx. 1 x 3 přílohy xxxxxxxxxx Komise 2003/361/XX xx xxx 6. xxxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (8); |
|
13) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ poplatek xxxxxxx mezi poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x příjemce xx xxxxxx xxxxxxx transakci; |
|
14) |
„xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x platebního xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxx svému vlastnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx platby a xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx
1. Poplatky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uživateli xxxxxxxx xxxxxx xx přeshraniční xxxxxx xx xxxx 50 000 XXX jsou xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tímto poskytovatelem xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxx hodnoty a xx xxxxxx měně.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxx poplatků xx přeshraniční platbu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X rámci Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 85 odst. 1 xxxxxxxx 2007/64/XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx odpovídajících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx členský stát xxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxx xxxxxxxxxx x rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xx vnitrostátní platba xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx za platbu xxxxxxxxxxxx přeshraniční platbě xxxxxxxxx x eurech.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx poplatky za xxxxx měn.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx usnadňující xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxx v úvahu, xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxx xxxxxxxxx platebních xxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxx bankovního účtu (XXXX) a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx (XXX).
Xxxxxxxx xx připadá x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx na výpisech x xxxx xxxx x xxxxxxx k xxx IBAN uživatele xxxxxxxxxx služeb x XXX poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxxxx.
2. Xx-xx xx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx platební xxxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxxx x xxxxxxx plátce xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx a XXX xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX plátce x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účtovaným x souladu s xx. 3 odst. 1 x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pokyn x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxx x odstavcem 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx IBAN x XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a uživatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uživatele xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx touto dohodou xxxxx.
4. Xx-xx to xxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ve všech xxxxxxxxx fakturace xx xxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx sdělí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx přijímá xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxxx zákazníkům xxxx IBAN x XXX svého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx povinnosti xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy zruší x xxxxxxx od 1. xxxxx 2010 xxxxxxxxxxxx oznamovací xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytovatelům xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx platební bilance, xxxxx souvisejí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do výše 50 000 XXX.
2. Xxxx je xxxxxx odstavec 1, xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxxxxx souhrnné xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx snadno dostupné xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxx x může xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Mezibankovní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx-xx žádná xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x plátce, uplatňuje xx xx každou xxxxxxxxxxxx inkasní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012 vícestranný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 0,088 EUR, xxxxx platí poskytovatel xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx poskytovatelé platebních xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vícestranném mezibankovním xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, x případě, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxx transakce xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2009 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jiná xxxxxxxxxxxx úplata, uplatňuje xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatek xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012.
2. X případě, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxxxxxx xxxxxx před 1. xxxxxxxxxx 2012 snížena xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx snížení xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provedené xxxx xxxxx dnem.
3. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx transakce xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012.
Xxxxxx 8
Dosažitelnost inkasních xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx x platebního účtu xxxxxx plátce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx inkasní transakce xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx z xxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx systémem xxxxxxxx xxxxxxx transakce xxxxxxxxxxxx v eurech x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nacházejícího xx x kterémkoli xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx systémem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx 1. xxxxxxxxx 2010.
4. Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 3, poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx není xxxx, xxxx splnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. listopadu 2014. Xx-xx xxxx x kterémkoli členském xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx měna xxxx 1. listopadem 2013, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nacházející xx x tomto členském xxxxx xxxx splnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 do xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xx daný xxxxxxx stát stal xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxx
Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zajišťující xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Členské státy xxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 29. xxxxx 2010. Xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx po příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx,xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Postupy pro xxxxxxxxxx stížností xx xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy zavedou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx.
Členské xxxxx xxxxx k xxxxxx účelu použít xxxx rozšířit stávající xxxxxxx.
2. Xxx xxx xx xx xxxxxx, x xxxx xx dotčeno xxxxx na xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stranu, xxxxx xxxxxxxx podala, o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x účinné xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx sporů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxx státy xxxx některý x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx to xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 29. xxxxx 2010. Neprodleně xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxxx xx těchto subjektů.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx uživatele xxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx skutečnost xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 12
Přeshraniční xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nápravy xxxxxxx v xxxxxxxx 9 a 11 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
Aniž xx xxxxxx článek 17, xxxxxxx státy xxxxxxx xx 1. června 2010 xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxx takto xxxxxxxxx xxxxxx Komisi xx 29. xxxxx 2010 x neprodleně jí xxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx těchto ustanovení.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xx xxxx měny než xxxx
1. Xxxxxxx stát, který xxxxxxxxx jako xxxx xxxx xxxx x xxxxx se rozhodne xxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 6, 7 x 8, xx xxxx xxxxxxx měnu, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Toto xxxxxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. Rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 14 dnů xx xxxxxxxxx zveřejnění.
2. Členský stát, xxxxx nepoužívá xxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx rozšířit xxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 xxxx 8 xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx své xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxxx uplatňování xxxxxx 6, 7 xxxx 8 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 14 xxx xx uvedeného xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x 29. xxxxx 2009 xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001, xx nevyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 tohoto článku.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
1. Xx 31. xxxxx 2011 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Evropské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinností založených xx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx bude xxxxxxxx připojen xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xx 31. října 2012 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx centrální bance xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, případně x xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx XXXX a XXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx stropu xxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 a |
|
x) |
vývoje xxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 a 8. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxx
Nařízení (XX) x. 2560/2001 xx xxxxxxx s xxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxxx 2009.
Odkazy na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za odkazy xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx 16. xxxx 2009.
Za Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
J. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXÖX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 24. března 2009
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 21, 28.1.2009, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 24. xxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx dne 27. července 2009.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 344, 28.12.2001, s. 13.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 319, 5.12.2007, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 177, 30.6.2006, x. 1.
(7) Úř. xxxx. L 275, 27.10.2000, x. 39.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 124, 20.5.2003, s. 36.