Plné znění - 32009R0924

(1)

Xxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx a x zájmu usnadnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx poplatky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx byly xxxxxx xxxx poplatky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 2560/2001 xx dne 19. xxxxxxxx 2001 o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (4), xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x švédské xxxxxx xx xx xxxx 50&xxxx;000 XXX nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxx Xxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 o xxxxxxxxxxxxxx platbách x xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(3)

Xx xxxxxx Xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx řada xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nápravy v xxxxxxx xxxxx souvisejících x uvedeným xxxxxxxxx x skutečnosti, xx xx nařízení xxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/64/XX xx xxx 13. xxxxxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (5) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx základy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx celé Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx akty xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení nařízení (XX) x. 2560/2001, xxxxxxx definice.

(5)

Nařízení (XX) x. 2560/2001 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxx směrnice 2007/64/XX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx inkaso xx vhodné xxxxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx převážně xxxx xxxxxxxx xx papírových xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx je vzhledem x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stejně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xx platby, xxxxx byly zahájeny xx ukončeny x xxxxxxx xxxxxx xx x hotovosti, xxxxx xxxx v průběhu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x platebními xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se smlouvy x x výjimkou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx měly zahrnovat xxxxxxxx za vystavení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poplatky xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx karty, jež xx xxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x přeshraniční platební xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů, xx vhodné uplatňovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx velmi podobné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx platby xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx být možné xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxx xxx dán x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jakákoli xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx služby xx xxxxxxx platební xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 bodu 23 směrnice 2007/64/XX. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx úplná.

(8)

Příslušné xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx vydat xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plateb. Komise xx xxxx, xxxxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxx nápomocna.

(9)

Je důležité xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx. X tomto xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx mezinárodního čísla xxxxxxxxxx xxxx (IBAN) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (BIC). Xx xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxx xxxxxx IBAN x XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxx bilance, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx transakce, brání xxxxxxx integrovaného xxxxxxxxxx xxxx, zejména x xxxxx jednotné xxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxx (XXXX). Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx XXXX xx 31. xxxxx 2011 xxxxxxxxxxx vhodnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zúčtování xxxx bankami. Aby xxxx zaručeno xxxxxx, xxxxxx x účinné xxxxxxxxxxx statistiky xxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx, xxxx jsou XXXX, XXX x částka xxxxxxxxx, nebo základní xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje, pokud xxxxxx shromažďování xxxxxx xxxxx xxxxxxxx automatické xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx oznamovací xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx politik, například xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxx účely.

(11)

V xxxxxxxx xxxx xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx používají xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx snazšího spuštění xxxxxxxxx xxxxxxx SEPA xx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x vícestranné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx inkasa xxxx xxx dosáhnout výjimečně xxx, xx bude xx přechodné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxxxx mezibankovního xxxxxxxx xx jednu transakci. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx však měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xx xxxx xxx možné xxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx odsouhlasené xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx. Pokud xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx odsouhlasená mezibankovní xxxxxx během přechodného xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, například xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, měla by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX inkasa xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx inkasní xxxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx podmínky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nadřazeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx platebních xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období x xxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx. Xx konci přechodného xxxxxx xx xxxx xxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxx XXXX xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx XX x oblasti hospodářské xxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx rámcem Společenství. X xxxxx trvalého xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx má Xxxxxx x úmyslu neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx a měřitelných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úplaty, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx provedena, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx úspěšného zavedení XXXX xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx, xxx xx tomu xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx inkas xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx nebude xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx SEPA xxxxxxxxxxx, xxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx nabízejí, xxxxx xxx x inkasní xxxxxx. Xx je xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx podnět x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx měsíční nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx účty, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx věřitelé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, bude zapotřebí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx zvýší xxxxxxx. X případě, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx inkasa xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx by xxxx xxxx ustanovení xxxx xxxxxx pouze v xxxxxxxxx inkasním xxxxxxx XXXX, x nikoli xxx xxxxxxx xxxxxx x rámci SEPA xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx plátce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx by xxxxx toho xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a provádět xxxxxxx transakce, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dosažitelnost je xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx splnit, xxxx xx mít xxxxxxx využít přechodného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ode xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx členy xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přípravných xxxxx, xxxx xx xxx těmto poskytovatelům xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx ode xxx, kdy xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x členském xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxx dne, xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx uplatňovat, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx roku xxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx členem xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x účinnému plnění xxxxx kontrolních xxxxxxxxxx x přijímání veškerých xxxxxxxx nezbytných k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxx nařízení xxxxxxxxxx.

(15)

Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx zavést xxxxxxxxx a účinné xxxxxxx xxx vyřizování xxxxxxxxx a zjednávání xxxxxxx x případě xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx vhodné, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxxx zajistit, xxx příslušné orgány x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx přeshraničních xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx formu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x případě xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech stanovily xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(18)

Rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Aby xxxxx xxxxxxx státy, jejichž xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxx denominované x xxxxxx národní xxxx, xxx xx být xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx by xxxx být xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx již xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemusely xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(19)

Xx žádoucí, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx oznamovacích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx by posoudila xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x BIC xxx xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x vývoje xxxx x xxxxxxxxxxx x uplatňováním ustanovení x xxxxxxxxx transakcích. X souvislosti s xxxxxxxx SEPA je xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 50&xxxx;000 EUR, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx rovných xxxxxxxx.

(20)

X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001 mělo xxx xxxxxxx.

(21)

X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2007/64/XX, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x x ohledem xx xxxxx x xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx a užíváním xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009. Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do 1. xxxxxx 2010.

(22)

Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, x xxxxx xxxx může být x důvodu rozsahu x xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou subsidiarity xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů,

1)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x podnětu xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemce, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx členských xxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx transakce z xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo prostřednictvím xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx státě;

3)

„xxxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx majitelem xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx příkaz x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx platebního xxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx platební xxxxxx;

4)

„příjemcem“ xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx platební xxxxxxxxx;

5)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx právnických xxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx 2007/64/XX x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 26 xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx institucí uvedených x xxxxxx 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2006/48/ES xx dne 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x jejím xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (6), jimž xxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx 2007/64/ES;

6)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx;

7)

„platební xxxxxxxxx“ úkon xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx prostředků, ať xx x podnětu xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plátcem x xxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxx příkazem“ xxxxx xxxxxx plátcem nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x provedení platební xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx transakcí;

10)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxx peníze x xxxxxxxxxxxx peníze xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2000/46/XX ze xxx 18. xxxx 2000 x přístupu x xxxxxxxx institucí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, o jejím xxxxxx a o xxxxxxxxxxxxxx dohledu xxx xxxxx xxxxxxxx (7);

11)

„spotřebitelem“ fyzická xxxxx, jež jedná xx jiným xxxxxx xxx xx xxxxxx xxx obchodní, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činnosti;

12)

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx, který xx x xxxxxxxx uzavření xxxxxxx x platební xxxxxx podnikem definovaným x článku 1 x v xx. 2 xxxx. 1 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2003/361/XX xx dne 6. xxxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx (8);

13)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

14)

„inkasem“ xxxxxxxx služba xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x platebního xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx transakci xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních služeb;

15)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ společný xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx dohodnutých mezi xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xx účelem provádění xxxxxxxxx transakcí.

x)

x transakcí z xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx XXXX příjemce x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce;

x)

u xxxxxxxxx x podnětu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx poskytovateli platebních xxxxxx IBAN xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plátce.

x)

xxxxxxxxx XXXX x XXX x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 odst. 1 x

x)

vývoje trhu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článků 6, 7 a 8.