Plné znění - 32009R0924

(1)

Xxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx a x xxxxx usnadnění xxxxxxxxxxxxxx obchodu xx Xxxxxxxxxxxx xx nezbytné, xxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx platby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tuto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 2560/2001 xx xxx 19. xxxxxxxx 2001 o xxxxxxxxxxxxxx platbách x xxxxxx (4), xxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x švédské koruně xx xx xxxx 50&xxxx;000 EUR nebo xxxxxxxxxxxx částky.

(2)

Zpráva Xxxxxx xx dne 11. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, potvrdila, že xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a podnítilo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx.

(3)

Xx xxxxxx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx problémy xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001. V xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx změn xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx odstranit problémy xxxxxxxx při přezkumu. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxxxx oznamovacími povinnostmi xxx účely xxxxxxxxxx, xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nařízením x xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/64/ES xx xxx 13. xxxxxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (5) poskytuje xxxxxxx právní základy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx služeb xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx změnit xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001, xxxxxxx definice.

(5)

Nařízení (XX) x. 2560/2001 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platební operace. X xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx 2007/64/XX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rovných xxxxxxxx na platební xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx převážně xxxx xxxxxxxx xx papírových xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx na platby, xxxxx xxxx zahájeny xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zpracovávány xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x x výjimkou xxxxxxxx za konverzi xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vystavení xxxxxxxx xxxxxxxxxx příkazu xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx platební xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx být xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx platební xxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx každou xxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má stejné xxxx xxxxx podobné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X určení xxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx možné xxxxxx xxxx jiné xxxx xxxxxxxx: způsob, xxxxx xxx dán x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx platební xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve smyslu xx. 4 xxxx 23 xxxxxxxx 2007/64/ES. Xxxx kritéria xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.

(8)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx potřeby xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx x s xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x být xxx xxxxxxxxx.

(9)

Xx důležité xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (XXXX) x identifikačního xxxx xxxxx (BIC). Je xxxxx vhodné, xxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platebních xxxxxx XXXX x XXX xxxxxxxx se xxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx platební xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxxx transakce, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx oblasti xxx xxxxxx v xxxxxx (XXXX). Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx XXXX do 31. xxxxx 2011 xxxxxxxxxxx vhodnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zúčtování xxxx xxxxxxx. Aby xxxx xxxxxxxx trvalé, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx rovněž xxxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x platbách, xxxx xxxx XXXX, XXX x částka xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxx nástroje, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx automatické xxxxxxxxxx plateb a xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Tímto nařízením xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx předcházení xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo pro xxxxxx účely.

(11)

V xxxxxxxx xxxx xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx různé xxxxxxxx modely. X xxxxx snazšího spuštění xxxxxxxxx xxxxxxx SEPA xx nezbytné zavést xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatky. Pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx dosáhnout xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx měly xxx xxxxxxx stanovit xxxxxx nižší nebo xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezibankovním xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xx xxxx xxx možné xxxxxx stejné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx odsouhlasené xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x plátce, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dnem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Pokud xx xxx být xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, například xx xxxxxxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxx pozměněná xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vícestrannému mezibankovnímu xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx využít xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dlouhodobého xxxxxxxxxx modelu xxx xxxxxxxxxxx XXXX inkasa. Xx konci přechodného xxxxxx by xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx XXXX xxxxxx, který xxxx v souladu x právem XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X rámci xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx má Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokyny ohledně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx slučitelnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxxxx, x xxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x regulatorním xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx zavedení XXXX xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx všechny účty xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx inkas xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx plátce a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výhod xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx nebude xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx SEPA xxxxxxxxxxx, xxxxxx (dlužník) x xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxx využívat xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx nabízejí, xxxxx xxx x inkasní xxxxxx. To je xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx xx podnět k xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx souborů, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx platby xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx, x xxxxxx xxxx jednotlivé xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx všechny xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx zapotřebí xxxxxxxxx xxxxx zásah, xxx xxxxxxxxxxxxx zvýší xxxxxxx. X případě, xx nebude xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx výběrů xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx specifickým xxxxxxxxxxx inkasa xxxx xxxxxxx xx však xxxx xxxxxxxxxx mělo xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx inkasním systému XXXX, a xxxxxx xxx inkasní systém x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxx podniky. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxx poskytovatele platebních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx neměla xxxxxx pro poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx povoleno xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxx xxxxxxxxx splnit, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ode xxx, xxx xx xxxx nařízení začne xxxxxxxxxx. Vzhledem k xxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxx poskytovatelům xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx let ode xxx, xxx xx xxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxx. Od poskytovatelů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx během xxxx xxx ode xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dosažitelnosti xx jednoho roku xxx dne, xxx xx tento členský xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x účinnému xxxxxx xxxxx kontrolních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxx dodržovali.

(15)

Aby xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx zjednat xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx státy zavést xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb a xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx. Xx rovněž xxxxxxxx, xxx xxxx jmenovány xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxx xxxxxxxxx z xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx vhodné, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xx nezbytné zajistit, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností x mimosoudní xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx přeshraničních xxxxx souvisejících x xxxxx nařízením. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx formu výměny xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx praxe xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx, x případě xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxx stížností x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xx nutné, xxx xxxxxxx xxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovily xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx sankce za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxx xx xxxx jednoznačný xxxxxx, xxxxxxx xx se xxxx xxxxx dotčených xxxxxx. Xxx mohly xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxx denominované v xxxxxx národní xxxx, xxx by xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Mělo by xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx tento xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxx, xxx Xxxxxx předložila xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxxx zprávu o xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x XXX pro xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx SEPA je xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 50 000 XXX, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx poplatků.

(20)

Z xxxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxx by xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001 mělo xxx xxxxxxx.

(21)

X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2007/64/ES, xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x x ohledem na xxxxx a povinnosti x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x užíváním xxxxxxxxxx služeb, xx xxxxxx, xxx xx xxxx nařízení používalo xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009. Je xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sankce za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do 1. xxxxxx 2010.

(22)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nemůže xxx uspokojivě dosaženo xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxx může být x důvodu xxxxxxx x účinků tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx je xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxxx xxxx,

1)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx transakce x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx plátce a xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx státech;

2)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx plátce xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

3)

„plátcem“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx majitelem xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx platebního xxxx, nebo v xxxxxxx neexistence platebního xxxx fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx příkaz;

4)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, která je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce;

5)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb“ kterákoli x kategorií právnických xxxx uvedených v xx. 1 odst. 1 xxxxxxxx 2007/64/ES x fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x článku 26 xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/48/XX xx xxx 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx znění) (6), jimž xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 2 odst. 3 směrnice 2007/64/ES;

6)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx právnická osoba, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx obojí;

7)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x podnětu xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx transakcí;

10)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2000/46/XX ze dne 18. září 2000 x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x jejím xxxxxx x o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (7);

11)

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx, jež jedná xx jiným xxxxxx xxx za xxxxxx xxx obchodní, podnikatelské xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

12)

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x platební xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 x x xx. 2 odst. 1 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/XX xx dne 6. xxxxxx 2003 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (8);

13)

„xxxxxxxxxxxxx poplatkem“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx služeb xxxxxx x příjemce xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

14)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx služba xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z platebního xxxx xxxxxx, při xxx xxxxxx x xxxxxxxx transakci xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vlastnímu xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx;

15)

„inkasním xxxxxxxx“ společný xxxxxx xxxxxxxx, postupů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx transakcí.

x)

x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx x XXX poskytovatele platebních xxxxxx příjemce;

b)

x xxxxxxxxx x podnětu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx poskytovateli platebních xxxxxx XXXX plátce x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxxx IBAN x XXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 3 xxxx. 1 x

c)

xxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 x 8.