Plné znění - 32009R0924

(1)

Xxx xxxxx fungování xxxxxxxxx trhu x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodu xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx byly xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx platby xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxxxx rovných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 2560/2001 xx dne 19. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (4), xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x eurech x švédské koruně xx xx xxxx 50&xxxx;000 XXX xxxx xxxxxxxxxxxx částky.

(2)

Zpráva Xxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, potvrdila, že xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx úroveň vnitrostátních xxxxxxxx x podnítilo xxxxxxxx xxxxxxx platebních xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx platební infrastruktury x celém Společenství.

(3)

Ve xxxxxx Xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx řada xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx oznamovacími xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xxxxx xxxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro mimosoudní xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxx nařízením x xxxxxxxxxxx, že xx nařízení xxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/64/ES xx xxx 13. xxxxxxxxx 2007 o xxxxxxxxxx službách xx xxxxxxxx trhu (5) xxxxxxxxx xxxxxxx právní základy xxx vytvoření vnitřního xxxx platebních xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001, xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a přeshraniční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X souladu s xxxxx směrnice 2007/64/XX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vhodné rozšířit xxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. Xxxxx xxxx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx platební xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx převážně xxxx xxxxxxxx xx papírových xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxx zpracovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxx poplatků xx měla xxx xxxxxxxxxxx na platby, xxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zpracovávány xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, x rovněž xx veškeré poplatky xxxxxxx přímo xx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy x x xxxxxxxx xxxxxxxx xx konverzi xxx. Nepřímé xxxxxxxx xx xxxx zahrnovat xxxxxxxx za vystavení xxxxxxxx platebního příkazu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx být xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx platební xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxx rovných xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx platba, xxxxx xx stejné xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X určení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx kritéria: způsob, xxxxx xxx dán x platbě xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx platební xxxxxxxxxx xx smyslu xx. 4 xxxx 23 xxxxxxxx 2007/64/XX. Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxx.

(8)

Xxxxxxxxx orgány xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx vydat xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xx xxxx, xxxxxxxx x x pomocí Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a být xxx xxxxxxxxx.

(9)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx provádění přeshraničních xxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (XXXX) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (XXX). Xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x XXX xxxxxxxx se xxxxxx účtu.

(10)

Odlišné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx na přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx, brání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx (SEPA). Xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx XXXX xx 31. xxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x účinné xxxxxxxxxxx statistiky xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx možno nadále xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x platbách, xxxx xxxx XXXX, XXX a xxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nenaruší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plateb a xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo pro xxxxxx xxxxx.

(11)

X současné xxxx se pro xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx různé xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx spuštění xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x poskytnout větší xxxxxx jistotu, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx toho xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx bude xx přechodné období xxxxxxxxx maximální xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jednu transakci. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx XXXX inkasa xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatky nebo xxxx xxxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce x plátce, xxxxx xxxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx xxxx dnem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Pokud xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, například na xxxxxxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravidla. Xxxxx xxxx inkasní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx mezibankovní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx období x xxxxxxxxxxx společného dlouhodobého xxxxxxxxxx modelu xxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx. Xx konci xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxx XXXX inkaso, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx rámcem Společenství. X rámci xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx slučitelnosti takové xxxxxxxxxxx mezibankovní úplaty, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx vícestranné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s právem XX x oblasti xxxxxxxxxxx soutěže x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx zavedení XXXX xxxxx je xxxx xxxxx důležité, xxx xxxxxxx účty xxxxxx xxxx dosažitelné, xxx je tomu xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx inkas xxxxxxxxxxxxxx x eurech, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebudou xxxx xxxxxxxx xxxxx přeshraničních xxxxx. Jestliže xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx systému XXXX xxxxxxxxxxx, xxxxxx (xxxxxxx) x příjemce (xxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx příležitostí, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx. To xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx podnět x xxxxxx x podobě xxxxxxxxxx platebních xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx nebo za xxxx účty, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx schopni dosáhnout xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, bude zapotřebí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx zvýší xxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxx dosažitelnost xxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx plátce xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx inkasa xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na celoevropské xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx specifickým xxxxxxxxxxx inkasa xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX, x xxxxxx xxx xxxxxxx systém x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx mezi podniky. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plátce neprovést xxxxxxx transakci x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx nepřijetí, xxxxxxxxx xxxx vrácení xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytným xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx měl na xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dosažitelnosti xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx splnit, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx, xxx xx xxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx eurozóny, xxxxx xxxxx vykonat xxxxx množství xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxx těmto poskytovatelům xxxxxxxxxx xxxxxx povoleno xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx maximálně x xxx let xxx xxx, xxx se xxxx nařízení začne xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx národní xxxx xxxxx xxxx xxx xxx dne, xxx xx toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx požadovat, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx jednoho xxxx xxx xxx, kdy xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx členem xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytných k xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xxx xxxx zajištěno, xx xx možné zjednat xxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, měly xx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx x účinné xxxxxxx xxx vyřizování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx jmenovány xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx nových xxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxxx zajistit, xxx příslušné xxxxxx x subjekty pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností x mimosoudní xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx souvisejících s xxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx by mohla xxx formu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx obvyklé x působnosti těchto xxxxxx x subjektů xxxx, v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nápravy.

(17)

Je xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx svých vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx měny xxx xxxx by xxxx jednoznačný přínos, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx dotčených xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xxxx euro, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx národní xxxx, xxx by xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx, xxx členské státy, xxxxx již xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemusely xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx založených na xxxxxxxxx. Je rovněž xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx používání XXXX x XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx ustanovení x inkasních xxxxxxxxxxx. X souvislosti s xxxxxxxx XXXX xx xxxx žádoucí, xxx xxxx zpráva xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 50 000 XXX, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001 xxxx xxx xxxxxxx.

(21)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2007/64/ES, xxxxxxx xx xx týká xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx služby x x ohledem na xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xx xxxxxx, aby se xxxx nařízení xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby opatření xxxxxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2010.

(22)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nemůže xxx uspokojivě dosaženo xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x účinků xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,

1)

„xxxxxxxxxxxx platbou“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platební transakce x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemce, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plátce x xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

2)

„vnitrostátní xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxx x poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx státě;

3)

„xxxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx majitelem xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx příkaz x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, nebo x xxxxxxx neexistence xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxx;

4)

„příjemcem“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

5)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx právnických xxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx 2007/64/ES x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxx směrnice, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2006/48/ES xx dne 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí a x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (6), xxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 2 odst. 3 xxxxxxxx 2007/64/ES;

6)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx platební xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx;

7)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ úkon xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ať xx z xxxxxxx xxxxxx xxxx příjemce xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plátcem x xxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx žádá x provedení platební xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxx“ poplatek účtovaný xxxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx transakcí;

10)

„peněžními prostředky“ xxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxxxxxx peníze x xxxxxxxxxxxx peníze xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/46/XX xx xxx 18. xxxx 2000 x xxxxxxxx x xxxxxxxx institucí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx a o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (7);

11)

„spotřebitelem“ xxxxxxx xxxxx, xxx jedná xx xxxxx xxxxxx xxx xx účelem xxx xxxxxxxx, podnikatelské xxxx profesní xxxxxxxx;

12)

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 x x čl. 2 odst. 1 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2003/361/XX xx xxx 6. xxxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx (8);

13)

„xxxxxxxxxxxxx poplatkem“ xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plátce x příjemce za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

14)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx služba xxx xxxxxxxx částky xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx plátce, při xxx xxxxxx k xxxxxxxx transakci dává xxxxxxxx na základě xxxxxxxx, který plátce xxxxxx xxxxxxxx, poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxx svému vlastnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

15)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ společný soubor xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx provádění xxxxxxxxx transakcí.

x)

x transakcí x xxxxxxx plátce xxxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx XXXX xxxxxxxx a XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

b)

x xxxxxxxxx x podnětu příjemce xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx XXXX xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxxx IBAN a XXX v xxxxxxxxxxx x automatizací xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 x

x)

vývoje xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 x 8.