Plné znění - 32009R0924

(1)

Xxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx byly stejné xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx rovných poplatků xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2560/2001 xx dne 19. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx platbách x xxxxxx (4), xxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v eurech x xxxxxxx koruně xx do xxxx 50&xxxx;000 EUR nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxx Komise xx dne 11. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 x xxxxxxxxxxxxxx platbách v xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platebních xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(3)

Xx xxxxxx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. X xxxxxx zprávy byla xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx dodržování nařízení (XX) č. 2560/2001 xxxxx nedostatečně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx, neexistence xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx sporů xxxxxxxxxxxxx x uvedeným xxxxxxxxx x skutečnosti, xx xx nařízení xxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/64/XX xx dne 13. xxxxxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx službách na xxxxxxxx xxxx (5) xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx platebních služeb xxx xxxx Společenství. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednotnosti xxxx xxxxx xxxxxxxx akty xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 2560/2001, xxxxxxx definice.

(5)

Nařízení (ES) x. 2560/2001 xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x přeshraniční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X souladu x xxxxx xxxxxxxx 2007/64/ES xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vhodné rozšířit xxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rovných xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stejně xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx rovných poplatků xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx x hotovosti, pokud xxxx v průběhu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxx, a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy x s xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vystavení xxxxxxxx platebního xxxxxxx xxxx poplatky xx xxxxxxxxx xxxxxxxx karty xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx karty, xxx xx xxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxxxxx platebních trhů, xx xxxxxx uplatňovat xxxxxx rovných xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx měla xxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx velmi podobné xxxxxxxxxx xxxx přeshraniční xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx platby xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx mimo xxxx xxxx xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxx xxx xxx x platbě xxxxxx, xxxxxx provedení x xxxxxxxx platby, stupeň xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x vztah x xxxxxxxxxxxxx platební xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 4 bodu 23 směrnice 2007/64/ES. Xxxx kritéria xx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxx.

(8)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plateb. Xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxx.

(9)

Xx důležité xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx je třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxxx účtu (XXXX) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (XXX). Xx xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxx xxxxxx IBAN x XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx transakce, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebního xxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx oblasti xxx platby x xxxxxx (SEPA). Xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx SEPA xx 31. října 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Aby xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platební xxxxxxx, xx rovněž xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dostupné xxxxx x xxxxxxxx, xxxx jsou XXXX, XXX x částka xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx údaje o xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxx plně xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx nařízením xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx financování xxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxx xxxxx.

(11)

X xxxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx modely. V xxxxx xxxxxxxx spuštění xxxxxxxxx systému XXXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxxxx mezibankovního xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx však měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxx stejné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx před xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxx vnitrostátní vícestranný xxxxxxxxxxxx poplatek xxxx xxxx odsouhlasená xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx snížen xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxxxxx inkasní xxxxxxxxxxxx XXXX inkasa xxxxx přechodného období xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx inkasní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, měly by xxx podmínky této xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx období x xxxxxxxxxxx společného dlouhodobého xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx XXXX inkasa. Xx konci xxxxxxxxxxx xxxxxx xx mělo xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx model xxx XXXX xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x právem ES x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x bankovním xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx má Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokyny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx slučitelnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úplaty, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x právem XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x regulatorním xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX inkas xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx přeshraničních xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx plátce x xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, xxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxx (věřitel) xxxxxx xxxx využívat xxxxxx příležitostí, které xx nabízejí, pokud xxx o xxxxxxx xxxxxx. Xx je xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx příjemce xx xxxxxx k xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx platby za xxxxxxxxx nebo za xxxx účty, x xxxxxx jako jednotlivé xxxxxx od každého xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx schopni dosáhnout xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xx nebude xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx inkasa xxxxxx úplná x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx ke specifickým xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx však xxxx xxxxxxxxxx mělo xxxxxx pouze v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX, a xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx plátce xxxxxxxxx xxxxxxx transakci v xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vrácení xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx toho neměla xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x provádět xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx měl na xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxx xxxxxxxxx splnit, xxxx by mít xxxxxxx xxxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ode xxx, kdy se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx vykonat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxx těmto poskytovatelům xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx let xxx xxx, kdy xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx poskytovatelů xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x členském státě, xxxxx zavedl xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx ode xxx, xxx xx toto xxxxxxxx xxxxxx uplatňovat, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dosažitelnosti xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx stal členem xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx orgány by xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přijímání veškerých xxxxxxxx nezbytných x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nařízení dodržovali.

(15)

Aby xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx vyřizování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx jmenovány xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to určením xxxxxxxxx x již xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx to xxxxxx, xxxx vytvořením xxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řešení přeshraničních xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx výměny xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x působnosti xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, předávání xxxx xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xx xxxxx, xxx xxxxxxx státy xx svých vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovily xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto nařízení.

(18)

Rozšíření xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx euro by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx co se xxxx xxxxx dotčených xxxxxx. Aby mohly xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx euro, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx měně, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx tento xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx předkládat xxxx xxxxxxxx.

(19)

Xx žádoucí, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vhodnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx založených xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xx posoudila xxxxxxx xxxxxxxxx IBAN x XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a vývoje xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x inkasních xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xx xxxx žádoucí, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 50&xxxx;000 EUR, xxxxx se v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx rovných xxxxxxxx.

(20)

X xxxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001 xxxx být xxxxxxx.

(21)

X zájmu zajištění xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx 2007/64/XX, xxxxxxx xx xx týká xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009. Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx do 1. xxxxxx 2010.

(22)

Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x účinků tohoto xxxxxxxx lépe dosaženo xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxxx cílů,

1)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx nacházejí v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx transakce z xxxxxxx plátce xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx i poskytovatel xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxx ve stejném xxxxxxxx xxxxx;

3)

„plátcem“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účtu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx neexistence xxxxxxxxxx xxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx platební xxxxxx;

4)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx platební transakce;

5)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 směrnice 2007/64/XX x fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/48/XX xx xxx 14. xxxxxx 2006 o xxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (6), jimž xxxx členským xxxxxx xxxxxxx výjimka podle xx. 2 xxxx. 3 směrnice 2007/64/ES;

6)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxxxx platební xxxxxx jakožto plátce, xxxxxxxx xxxx xxxxx;

7)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ úkon uložení, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemce, xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytovateli platebních xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxx platební xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxx“ poplatek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxx platebních xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx;

10)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxx peníze x xxxxxxxxxxxx peníze vymezené x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2000/46/XX ze dne 18. září 2000 x xxxxxxxx k xxxxxxxx institucí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x jejím xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (7);

11)

„spotřebitelem“ xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx účelem xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

12)

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx, který je x xxxxxxxx uzavření xxxxxxx x platební xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 x x xx. 2 odst. 1 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/XX xx xxx 6. xxxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx (8);

13)

„xxxxxxxxxxxxx poplatkem“ xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plátce x xxxxxxxx xx xxxxxx inkasní xxxxxxxxx;

14)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx částky platební xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, při xxx podnět k xxxxxxxx xxxxxxxxx dává xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx příjemci, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb příjemce xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních služeb;

15)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx transakcí.

x)

x xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX příjemce a XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

u xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxxx IBAN a XXX v souvislosti x automatizací xxxxxx;

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 odst. 1 a

x)

vývoje xxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 x 8.