Plné znění - 32009R0924

(1)

Xxx řádné fungování xxxxxxxxx xxxx a x xxxxx usnadnění xxxxxxxxxxxxxx obchodu xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx platby v xxxxxx xxxx stejné xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tuto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 2560/2001 xx xxx 19. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx (4), xxx xx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxx x xxxxxx x švédské xxxxxx xx xx xxxx 50&xxxx;000 XXX nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxx Xxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx nařízení (ES) x. 2560/2001 x xxxxxxxxxxxxxx platbách v xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx uvedeného nařízení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xx úroveň xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx vynaložilo xxxxxxxx úsilí k xxxxxxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství.

(3)

Ve xxxxxx Xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx problémy xxxxxxxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. V xxxxxx zprávy byla xxxxxxxx řada xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx statistiky, xxxxxxxx dodržování nařízení (XX) x. 2560/2001 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx nápravy v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/64/XX xx xxx 13. xxxxxxxxx 2007 o xxxxxxxxxx službách na xxxxxxxx xxxx (5) xxxxxxxxx xxxxxxx právní základy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. X zájmu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx právními xxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001, xxxxxxx definice.

(5)

Nařízení (XX) x. 2560/2001 se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platební operace. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 2007/64/XX xxxxxxx přeshraniční inkaso xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx působnosti nařízení (XX) č. 2560/2001. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx platební xxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xx platby, xxxxx xxxx zahájeny xx ukončeny v xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx platby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, x rovněž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přímo či xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně poplatků xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x s výjimkou xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx. Nepřímé poplatky xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poplatky xx xxxxxxxxx platební karty xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poplatků. Xx tímto xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx platby odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx možné xxxxxx mimo xxxx xxxx xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxx byl xxx x platbě xxxxxx, xxxxxx provedení a xxxxxxxx platby, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx platební xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx 23 směrnice 2007/64/XX. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx být považována xx xxxxx.

(8)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx měly x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xx xxxx, xxxxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a být xxx xxxxxxxxx.

(9)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx provádění přeshraničních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (XXXX) x identifikačního xxxx xxxxx (XXX). Xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platebních xxxxxx IBAN x XXX týkající se xxxxxx účtu.

(10)

Odlišné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, brání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, zejména x xxxxx jednotné oblasti xxx xxxxxx v xxxxxx (XXXX). Xx xxxxxx x souvislosti xx XXXX do 31. října 2011 xxxxxxxxxxx vhodnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xx zúčtování xxxx bankami. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx statistiky xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx možno xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx IBAN, XXX x xxxxxx xxxxxxxxx, nebo základní xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxx nástroje, pokud xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nenaruší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx být xxxx xxxxxxxxxxxxx. Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx oznamovací xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx politik, například xxx předcházení xxxxx xxxxx xxxx financování xxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxx xxxxx.

(11)

X xxxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx snazšího spuštění xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx větší xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatky. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poplatku xx jednu transakci. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx dohodnout na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dnem xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx. Xxxxx xx měl xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxx během přechodného xxxxxx snížen xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX inkasa xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, měly by xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezibankovnímu xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx mezibankovní úhradě. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx společného dlouhodobého xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení xxx xxxxxxxx xxxxx xxx XXXX inkaso, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxx ES x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxx xx Komise x úmyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxxxx, s xxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx rámcem Xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxx mohla být xxxxxxx transakce xxxxxxxxx, xxxx xxx účet xxxxxx dosažitelný. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX inkas xx xxxx velmi xxxxxxxx, xxx xxxxxxx účty xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x eurech, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebudou moci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx SEPA xxxxxxxxxxx, xxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx moci xxxxxxxx xxxxxx příležitostí, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx. To je xxxxxxxxx důležité x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx podnět x xxxxxx x podobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx měsíční nebo xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dosáhnout xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zásah, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx plátce xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx systému XXXX, x xxxxxx xxx inkasní systém x rámci SEPA xxxxxxxxxxx xxxx podniky. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poskytovatele platebních xxxxxx plátce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, odmítnutí xxxx xxxxxxx transakcí. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxxx xxxx xxxx povoleno xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx transakce, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dosažitelnosti dostatek xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mohli xxxx povinnost splnit, xxxx by xxx xxxxxxx využít přechodného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx, xxx se xxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx muset xxxxxxx xxxxx množství přípravných xxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx xxx xxx, xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Od poskytovatelů xxxxxxxxxx služeb usazených x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zavedl euro xxxx xxxx xxxxxxx xxxx během xxxx xxx xxx xxx, xxx se toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx však xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx stal členem xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx povinností x xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxx nezbytných x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx možné zjednat xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxx vyřizování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx. Xx xxxxxx důležité, xxx byly jmenovány xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností x xxxxxxxxxx zjednávání nápravy, x xx určením xxxxxxxxx x již xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx x subjekty pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxx nařízením. Xxxx xxxxxxxxxx by mohla xxx formu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x subjektů xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx stížností x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisech xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx euro xx xxxx jednoznačný přínos, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx dotčených xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx být xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx by xxxx xxx zajištěno, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx již tento xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx předkládat xxxx xxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx rovněž xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x XXX pro xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx v souvislosti x uplatňováním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx zpráva xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 50&xxxx;000 EUR, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx rovných poplatků.

(20)

Z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xxxx xxx xxxxxxx.

(21)

X zájmu zajištění xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2007/64/ES, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx na xxxxx x povinnosti x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxxx 2009. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2010.

(22)

Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x účinků tohoto xxxxxxxx lépe dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,

1)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx plátce xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx příjemce, xxxxx xx poskytovatel platebních xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nacházejí x xxxxxxx xxxxxxxxx státech;

2)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ elektronicky zpracovaná xxxxxxxx transakce x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

3)

„xxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je majitelem xxxxxxxxxx účtu x xxxxxx xxxxxxxx příkaz x xxxxxx platebního xxxx, nebo v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx platební xxxxxx;

4)

„příjemcem“ xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce;

5)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx právnických xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 směrnice 2007/64/ES x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx institucí uvedených x xxxxxx 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2006/48/ES xx xxx 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (6), xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx 2007/64/XX;

6)

„uživatelem xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx využívá platební xxxxxx xxxxxxx plátce, xxxxxxxx xxxx obojí;

7)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx výběru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx prostřednictvím příjemce, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx související xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxx příkazem“ xxxxx xxxxxx plátcem nebo xxxxxxxxx poskytovateli platebních xxxxxx, xxxx žádá x xxxxxxxxx platební xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxx“ poplatek účtovaný xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x přímo xxxx xxxxxxx spojený x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

10)

„peněžními prostředky“ xxxxxxxx x mince, xxxxxxxxxxxxx peníze x xxxxxxxxxxxx xxxxxx vymezené x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/46/XX ze xxx 18. xxxx 2000 x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, o xxxxx xxxxxx x o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx činností (7);

11)

„spotřebitelem“ xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx jiným účelem xxx za xxxxxx xxx obchodní, podnikatelské xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

12)

„mikropodnikem“ xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 1 x x čl. 2 xxxx. 1 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2003/361/ES xx dne 6. xxxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx (8);

13)

„xxxxxxxxxxxxx poplatkem“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx plátce x příjemce xx xxxxxx inkasní xxxxxxxxx;

14)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z platebního xxxx xxxxxx, xxx xxx podnět x xxxxxxxx transakci xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, který plátce xxxxxx příjemci, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb;

15)

„inkasním xxxxxxxx“ xxxxxxxx soubor xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx transakcí.

x)

x xxxxxxxxx x xxxxxxx plátce xxxxx xxxxxx na žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx x XXX poskytovatele platebních xxxxxx xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx IBAN xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxxx IBAN x XXX x xxxxxxxxxxx x automatizací xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx stropu podle xxxxxx 3 xxxx. 1 x

c)

xxxxxx xxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 x 8.