Plné znění - 32009R0924

(1)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a x xxxxx usnadnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxxxx xxxxxxx poplatků xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 2560/2001 xx xxx 19. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx (4), xxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx do výše 50&xxxx;000 XXX nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxx Xxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2008 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 x xxxxxxxxxxxxxx platbách x xxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx přeshraniční platební xxxxxxxxx x eurech xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx vynaložilo xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství.

(3)

Ve xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx problémy xxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx nařízení (ES) x. 2560/2001. V xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx změn xxxxxxxxx nařízení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při přezkumu. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2560/2001 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, neexistence xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/64/ES xx xxx 13. xxxxxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx službách xx xxxxxxxx xxxx (5) poskytuje xxxxxxx xxxxxx základy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx platebních xxxxxx xxx celé Společenství. X zájmu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxx xx vhodné změnit xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001, xxxxxxx definice.

(5)

Nařízení (XX) x. 2560/2001 xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx operace. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 2007/64/XX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx inkaso xx vhodné rozšířit xxxxxx působnosti nařízení (XX) x. 2560/2001. Xxxxx xxxx vhodné xxxxxxxxxx zásadu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stejně xxxxxxxxx xxxx elektronické xxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxx poplatků xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx zahájeny xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx poplatky xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x platebními xxxxxxxxxxx, včetně poplatků xxxxxxxxxx se xxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxx xx konverzi xxx. Nepřímé poplatky xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx debetní xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx být xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx platební xxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxx se zabránilo xxxxxxxxxxxxxx platebních trhů, xx xxxxxx uplatňovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx vnitrostátní platba, xxxxx xx xxxxxx xxxx velmi podobné xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx platby xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx být možné xxxxxx mimo xxxx xxxx kritéria: xxxxxx, xxxxx byl dán x platbě xxxxxx, xxxxxx provedení x xxxxxxxx xxxxxx, stupeň xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx klienta x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx platební xxxxxxxxxx ve smyslu xx. 4 xxxx 23 směrnice 2007/64/XX. Xxxx kritéria xx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxx.

(8)

Xxxxxxxxx orgány xx měly x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx určení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx x s xxxxxx Xxxxxxxxxx výboru, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x být xxx nápomocna.

(9)

Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přeshraničních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V tomto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx standardizaci, zejména xxxxx jde o xxxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxxx účtu (IBAN) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (BIC). Xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX a XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx platební xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebního xxxx, zejména v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx (XXXX). Xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx SEPA do 31. října 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx na zúčtování xxxx xxxxxxx. Xxx xxxx zaručeno trvalé, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx statistiky xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxx nadále xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx, xxxx jsou XXXX, XXX a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx automatické xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx být plně xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx nařízením xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxx, například xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo financování xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx účely.

(11)

V xxxxxxxx xxxx xx pro xxxxxxxxx vnitrostátní inkasní xxxxxxx používají xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx systému SEPA xx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatky. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx toho xxx dosáhnout xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poplatku xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx vícestranné xxxxxx xx však xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nižší xxxx xx dohodnout xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi poskytovateli xxxxxxxxxx služeb příjemce x plátce, xxxxx xxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatek xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, například xx xxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx vnitrostátní inkasní xxxxxxxxxxxx XXXX inkasa xxxxx přechodného období xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx mezibankovní úhradě. Xxxxxxx platebních xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx SEPA xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by mělo xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx XXXX xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx ES x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s bankovním xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x měřitelných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxxxx, x xxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže a x xxxxxxxxxxxx rámcem Xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxx xxxxx xxx xxxxxxx transakce xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. K xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX inkas xx xxxx xxxxx důležité, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx byly dosažitelné, xxx je xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx plátce x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výhod přeshraničních xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx systému XXXX xxxxxxxxxxx, plátce (dlužník) x příjemce (xxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxx. To je xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že příjemce xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx platebních xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx platby za xxxxxxxxx xxxx za xxxx xxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od každého xxxxxxxxx. Jestliže xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ruční xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinná, xxxxxxxx výběrů inkasa xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx omezená. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx inkasním systému XXXX, x nikoli xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poskytovatele platebních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx transakci x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx dosažitelnosti by xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x provádět xxxxxxx transakce, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dosažitelnost xx xxxxx důležité, xxx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dosažitelnosti xxxxxxxx xxxx. Aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx splnit, xxxx xx mít xxxxxxx využít xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx, kdy se xxxx xxxxxxxx začne xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxx eurozóny, xxxxx xxxxx vykonat xxxxx množství xxxxxxxxxxx xxxxx, mělo by xxx těmto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx xxx xxx, kdy se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x členském xxxxx, xxxxx zavedl xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxx, xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dosažitelnosti xx xxxxxxx roku xxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx stal xxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx x účinnému xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx mezi uživatelem xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb. Xx xxxxxx důležité, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nápravy, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxx xxxxxxxxxxxx subjektů, pokud xx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xx nezbytné xxxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx nařízením. Tato xxxxxxxxxx xx mohla xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jiné měny xxx euro xx xxxx jednoznačný přínos, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx dotčených xxxxxx. Xxx mohly xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx není xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxx denominované v xxxxxx xxxxxxx měně, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx. Mělo xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx členské xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oznámení.

(19)

Je xxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních oznamovacích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx. Je rovněž xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x inkasních xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx SEPA xx xxxx žádoucí, xxx xxxx zpráva xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 50&xxxx;000 EUR, xxxxx se v xxxxxxxxxxx uplatňuje na xxxxxx rovných xxxxxxxx.

(20)

X xxxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001 xxxx být xxxxxxx.

(21)

X xxxxx zajištění xxxxxxxx souladu mezi xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2007/64/XX, xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xx xxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2010.

(22)

Xxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto xxxx xxxx xxx x xxxxxx rozsahu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,

1)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ elektronicky xxxxxxxxxx xxxxxxxx transakce x podnětu plátce xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx poskytovatel platebních xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ elektronicky zpracovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

3)

„plátcem“ fyzická xxxx právnická xxxxx, xxxxx je majitelem xxxxxxxxxx účtu x xxxxxx xxxxxxxx příkaz x xxxxxx platebního xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx platební xxxxxx;

4)

„příjemcem“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce;

5)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx 2007/64/XX x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 26 xxxxxxx směrnice, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/48/XX xx dne 14. xxxxxx 2006 o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (6), jimž xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výjimka xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx 2007/64/XX;

6)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx obojí;

7)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ úkon xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemce, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ pokyn xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx, xxxx žádá x xxxxxxxxx platební xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx účtovaný xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx platebních služeb x xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx;

10)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx a mince, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx peníze vymezené x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/46/XX xx xxx 18. září 2000 x přístupu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x jejím xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx dohledu xxx xxxxx činností (7);

11)

„spotřebitelem“ xxxxxxx xxxxx, jež jedná xx jiným účelem xxx xx účelem xxx xxxxxxxx, podnikatelské xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

12)

„mikropodnikem“ xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx uzavření xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx definovaným x článku 1 x v xx. 2 xxxx. 1 x 3 přílohy xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/XX xx xxx 6. xxxxxx 2003 o xxxxxxxx mikropodniků, x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx (8);

13)

„xxxxxxxxxxxxx poplatkem“ xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb plátce x příjemce za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

14)

„inkasem“ xxxxxxxx služba pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx transakci xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx svému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních služeb;

15)

„inkasním xxxxxxxx“ xxxxxxxx soubor xxxxxxxx, postupů a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx provádění xxxxxxxxx transakcí.

x)

x xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx sdělí xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb XXXX xxxxxxxx x XXX poskytovatele platebních xxxxxx xxxxxxxx;

x)

x transakcí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx XXXX plátce x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxxx XXXX x XXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 x

c)

vývoje trhu x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 x 8.