Plné znění - 32009R0924

(1)

Xxx řádné fungování xxxxxxxxx trhu x x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx poplatky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx byly xxxxxx xxxx poplatky za xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2560/2001 xx xxx 19. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx (4), xxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx do xxxx 50&xxxx;000 EUR xxxx xxxxxxxxxxxx částky.

(2)

Zpráva Xxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx snížilo xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx x eurech xx úroveň xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x podnítilo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úsilí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(3)

Xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx praktické xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. V xxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx nařízení x xxxxx odstranit xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx problémy se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oznamovacími xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx sporů souvisejících x xxxxxxxx nařízením x xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2007/64/ES xx dne 13. xxxxxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu (5) poskytuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx platebních xxxxxx xxx celé Společenství. X zájmu xxxxxxxxx xxxxxx jednotnosti xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001, xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x přeshraniční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxx směrnice 2007/64/XX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx inkaso xx vhodné rozšířit xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2560/2001. Xxxxx není xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx převážně xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, například xxxx, xxxxxxx xx vzhledem x jejich povaze xxxxx zpracovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxx elektronické xxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx podobě xx x hotovosti, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxx, x rovněž xx veškeré poplatky xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx se smlouvy x x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. Nepřímé poplatky xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx za vystavení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx platební xxxxx xxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx, jež xx měly být xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx platební xxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxx se zabránilo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rovných poplatků. Xx tímto xxxxxx xx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx platba, xxxxx má xxxxxx xxxx velmi podobné xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx platby odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxx xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxx byl xxx x xxxxxx podnět, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx platby, stupeň xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx klienta x vztah x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 bodu 23 xxxxxxxx 2007/64/ES. Xxxx kritéria xx xxxxxx xxx považována xx úplná.

(8)

Příslušné xxxxxx xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx vydat xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xx xxxx, xxxxxxxx x s xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x být xxx xxxxxxxxx.

(9)

Xx důležité xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx standardizaci, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx účtu (IBAN) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (XXX). Je xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxx xxxxxx IBAN a XXX týkající xx xxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxxxx oznamovací xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bilance, xxxxx se vztahují xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx transakce, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxx jednotné xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx (XXXX). Xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx XXXX do 31. xxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Aby xxxx xxxxxxxx trvalé, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx statistiky xxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x platbách, xxxx xxxx IBAN, XXX a xxxxxx xxxxxxxxx, nebo základní xxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plateb x xxxx být xxxx xxxxxxxxxxxxx. Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx politik, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx financování xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx.

(11)

X xxxxxxxx xxxx se pro xxxxxxxxx vnitrostátní inkasní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx modely. V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jistotu, pokud xxx x vícestranné xxxxxxxxxxxx poplatky. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx dosáhnout výjimečně xxx, že xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx transakci. Xxxxxx xxxxxxxxxxx dohody xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nižší xxxx xx dohodnout xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatky xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxx mezi poskytovateli xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx x plátce, xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xx měl xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx snížen xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, měla xx xxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravidla. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podléhá dvoustranné xxxxxx, měly xx xxx podmínky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vícestrannému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dlouhodobého xxxxxxxxxx modelu pro xxxxxxxxxxx SEPA inkasa. Xx konci přechodného xxxxxx xx mělo xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení xxx xxxxxxxx xxxxx pro XXXX xxxxxx, který xxxx x souladu x xxxxxx ES x oblasti hospodářské xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx rámcem Xxxxxxxxxxxx. X rámci trvalého xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx účastníků xxxx xx Xxxxxx x úmyslu neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by mohla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s právem XX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x x xxxxxxxxxxxx rámcem Xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx provedena, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX inkas je xxxx velmi důležité, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx tomu xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx inkas xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx SEPA xxxxxxxxxxx, plátce (dlužník) x příjemce (xxxxxxx) xxxxxx moci využívat xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx x inkasní xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx x podobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx za xxxx xxxx, x xxxxxx xxxx jednotlivé xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Jestliže věřitelé xxxxxxx xxxxxxx dosáhnout xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx zapotřebí xxxxxxxxx ruční xxxxx, xxx pravděpodobně xxxxx xxxxxxx. X případě, xx xxxxxx dosažitelnost xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plátce povinná, xxxxxxxx výběrů xxxxxx xxxxxx úplná a xxxxxxxxxx xx celoevropské xxxxxx xxxxxxx omezená. Xxxxxxxx xx specifickým xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX, x xxxxxx xxx inkasní xxxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, odmítnutí xxxx xxxxxxx transakcí. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx povoleno xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx transakce, xxxxx xxxx tyto činnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx měl na xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx dosažitelnosti xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mohli xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by mít xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx trvajícího xxxxxxxxx xxxxx rok xxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx těmto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povoleno xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx let xxx xxx, xxx se xxxx xxxxxxxx začne xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx usazených x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx euro xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxx dne, xxx xx toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx však xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx jednoho xxxx xxx xxx, kdy xx tento xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx zmocněny x účinnému xxxxxx xxxxx kontrolních xxxxxxxxxx x přijímání veškerých xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx možné zjednat xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx zavést xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx rovněž xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxx xxxxxxxxx x již xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zjednávání xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupracovaly x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx přeshraničních xxxxx souvisejících x xxxxx nařízením. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx obvyklé x xxxxxxxxxx těchto xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x případě xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx stížností a xxxxxxxxxx nápravy.

(17)

Je nutné, xxx xxxxxxx xxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovily xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sankce xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(18)

Rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jiné měny xxx xxxx by xxxx jednoznačný xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx počtu xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx není xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxx denominované v xxxxxx xxxxxxx měně, xxx xx být xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx. Mělo by xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx tento xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemusely předkládat xxxx xxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx x vhodnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx založených xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxxx zprávu o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x BIC xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx v souvislosti x uplatňováním xxxxxxxxxx x inkasních transakcích. X souvislosti s xxxxxxxx XXXX je xxxx žádoucí, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 50&xxxx;000 XXX, xxxxx se x xxxxxxxxxxx uplatňuje xx xxxxxx xxxxxxx poplatků.

(20)

Z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xxxx xxx xxxxxxx.

(21)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2007/64/ES, zejména xx se týká xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009. Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sankce za xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2010.

(22)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx úrovni členských xxxxx, x proto xxxx xxxx xxx x důvodu rozsahu x xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Smlouvy. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxxx xxxx,

1)

„xxxxxxxxxxxx platbou“ elektronicky xxxxxxxxxx platební transakce x xxxxxxx plátce xxxx příjemce xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemce, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plátce a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx nacházejí v xxxxxxx členských státech;

2)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx zpracovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx státě;

3)

„plátcem“ fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účtu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx platební xxxxxx;

4)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx příjemcem peněžních xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx platební xxxxxxxxx;

5)

„poskytovatelem xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx právnických xxxx uvedených x xx. 1 odst. 1 xxxxxxxx 2007/64/XX x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/48/XX xx xxx 14. xxxxxx 2006 o xxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxx institucí x x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (6), jimž xxxx členským státem xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 3 xxxxxxxx 2007/64/ES;

6)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb“ xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx využívá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx;

7)

„platební xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo výběru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx z xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jímž xxxx x xxxxxxxxx platební xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx transakcí;

10)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx vymezené x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/46/XX xx dne 18. xxxx 2000 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x jejím xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx činností (7);

11)

„spotřebitelem“ xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx jiným účelem xxx xx účelem xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činnosti;

12)

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x platební xxxxxx podnikem xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 x x xx. 2 xxxx. 1 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/ES xx xxx 6. xxxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx (8);

13)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x příjemce xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

14)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx služba xxx xxxxxxxx částky platební xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx plátce, při xxx podnět k xxxxxxxx transakci xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vlastnímu xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx;

15)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx soubor xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

x xxxxxxxxx x xxxxxxx plátce sdělí xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb XXXX příjemce a XXX xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxx x XXX poskytovatele xxxxxxxxxx služeb plátce.

x)

xxxxxxxxx XXXX x XXX v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

vhodnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 a

x)

xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 x 8.