Plné znění - 32009R0924

(1)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu a x zájmu usnadnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx poplatky za xxxxxxxxxxxx platby x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 2560/2001 xx dne 19. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx (4), xxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x švédské xxxxxx xx xx xxxx 50&xxxx;000 XXX nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxx Komise xx xxx 11. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx poplatky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx úroveň vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby vynaložilo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(3)

Xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx praktické problémy xxxxxxxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001. X xxxxxx zprávy xxxx xxxxxxxx řada xxxx xxxxxxxxx nařízení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx statistiky, xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001 xxxxx nedostatečně xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům jednotlivých xxxxxxxxx států, neexistence xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx nápravy x xxxxxxx sporů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/64/ES xx xxx 13. xxxxxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx službách xx xxxxxxxx trhu (5) xxxxxxxxx xxxxxxx právní základy xxx vytvoření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx zajištění xxxxxx jednotnosti mezi xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001, xxxxxxx definice.

(5)

Nařízení (ES) x. 2560/2001 se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x přeshraniční xxxxxxxxxxxx platební xxxxxxx. X xxxxxxx s xxxxx směrnice 2007/64/XX xxxxxxx přeshraniční xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001. Xxxxx xxxx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx převážně nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako elektronické xxxxxx.

(6)

Xxxxxx rovných xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xx platby, xxxxx xxxx zahájeny xx ukončeny x xxxxxxx podobě či x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx platby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s výjimkou xxxx, a xxxxxx xx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx s platebními xxxxxxxxxxx, včetně poplatků xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x s výjimkou xxxxxxxx xx konverzi xxx. Xxxxxxx poplatky xx měly zahrnovat xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx platebního xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx karty xxxx debetní či xxxxxxxx xxxxx, jež xx měly být xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxx rovných xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xx pro xxxxxx xxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx měla xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx velmi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přeshraniční xxxxxx. K xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxx mimo xxxx xxxx xxxxxxxx: způsob, xxxxx xxx xxx x xxxxxx podnět, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, stupeň xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx platební xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx 23 xxxxxxxx 2007/64/XX. Xxxx kritéria by xxxxxx být považována xx xxxxx.

(8)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx v xxxxxxx potřeby xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plateb. Xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxxxx výboru, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x být xxx xxxxxxxxx.

(9)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx provádění přeshraničních xxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (XXXX) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (XXX). Je xxxxx vhodné, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x XXX týkající xx xxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx, brání xxxxxxx integrovaného platebního xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx oblasti xxx xxxxxx x xxxxxx (SEPA). Xx xxxxxx x souvislosti xx XXXX xx 31. xxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zúčtování xxxx xxxxxxx. Xxx xxxx zaručeno trvalé, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx rovněž xxxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxx nadále xxxxxxxxxxxx snadno xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx XXXX, XXX a částka xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxx nenaruší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx být xxxx xxxxxxxxxxxxx. Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx praní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxx účely.

(11)

V současné xxxx se pro xxxxxxxxx vnitrostátní inkasní xxxxxxx xxxxxxxxx různé xxxxxxxx modely. X xxxxx xxxxxxxx spuštění xxxxxxxxx xxxxxxx SEPA xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx model x poskytnout větší xxxxxx jistotu, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatky. Xxx xxxxxxxxxxxx inkasa xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jednu xxxxxxxxx. Xxxxxx vícestranné dohody xx však měly xxx možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezibankovním xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatky nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce x xxxxxx, které xxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx před dnem xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xx měl být xxxxx xxxxxxxxxxxx vícestranný xxxxxxxxxxxx poplatek xxxx xxxx odsouhlasená xxxxxxxxxxxx xxxxxx během přechodného xxxxxx snížen xxxx xxxxxx, například xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx, měla xx xxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx SEPA inkasa xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pozměněná xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx podmínky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx mezibankovní úhradě. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx modelu xxx xxxxxxxxxxx SEPA inkasa. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx XXXX inkaso, xxxxx xxxx x xxxxxxx x právem ES x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství. X rámci xxxxxxxx xxxxxxx x bankovním xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx příslušných účastníků xxxx má Komise x xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx provedena, xxxx být xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx zavedení XXXX inkas xx xxxx xxxxx důležité, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních inkas xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxx xxxxx přeshraničních xxxxx. Xxxxxxxx nebude xxxx xxxxxx x xxxxxxxx systému SEPA xxxxxxxxxxx, xxxxxx (xxxxxxx) x příjemce (xxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xx nabízejí, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx souborů, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx platby xx xxxxxxxxx nebo xx xxxx účty, a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Jestliže xxxxxxxx xxxxxxx schopni dosáhnout xx všechny své xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx zapotřebí xxxxxxxxx ruční xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxx dosažitelnost xxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx plátce povinná, xxxxxxxx výběrů xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inkasa xxxx xxxxxxx by však xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx inkasním xxxxxxx XXXX, a xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx SEPA xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx neprovést xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx transakcí. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx by xxxxx xxxx neměla xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x provádět xxxxxxx transakce, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx neprovádějí.

(13)

Vzhledem k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx měl na xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dosažitelnosti xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx povinnost splnit, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx začne xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb z xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxx členy xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx let ode xxx, xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx poskytovatelů xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx čtyř xxx ode xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx však xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dosažitelnosti xx xxxxxxx xxxx xxx dne, kdy xx tento členský xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxxx.

(15)

Xxx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx pro vyřizování xxxxxxxxx a zjednávání xxxxxxx x případě xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zjednávání xxxxxxx, x to xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx subjektů, pokud xx to xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx nových xxxxxxxx.

(16)

Xx nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x mimosoudní zjednávání xxxxxxx ve Společenství xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx bezproblémového a xxxxxxxx xxxxxx přeshraničních xxxxx souvisejících x xxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx praxe xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x subjektů xxxx, v xxxxxxx xxxxxxx, předávání xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nápravy.

(17)

Je xxxxx, xxx členské xxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovily xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sankce xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx měny xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx přínos, xxxxxxx xx se xxxx xxxxx dotčených xxxxxx. Xxx mohly xxxxxxx státy, jejichž xxxxx není euro, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Mělo xx xxxx xxx zajištěno, xxx xxxxxxx státy, xxxxx již xxxxx xxxxxx xxx oznamování xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx předkládat xxxx xxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vhodnosti xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx. Xx rovněž xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx IBAN x XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a vývoje xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx transakcích. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx SEPA xx xxxx žádoucí, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 50 000 EUR, xxxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

X xxxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxx by xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xxxx xxx xxxxxxx.

(21)

X zájmu zajištění xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2007/64/XX, zejména xx se xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx služby a x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx a užíváním xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxx xx xxxx nařízení používalo xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do 1. xxxxxx 2010.

(22)

Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů,

1)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ elektronicky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx plátce xxxx příjemce xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx státech;

2)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx zpracovaná xxxxxxxx transakce x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxxxxxxx ve stejném xxxxxxxx xxxxx;

3)

„xxxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx platební příkaz x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx platebního xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxxx příkaz;

4)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx platební transakce;

5)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx x kategorií právnických xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xxxxxxxx 2007/64/XX x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x článku 26 xxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/48/ES xx xxx 14. xxxxxx 2006 o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx výkonu (xxxxxxxxxxxx znění) (6), xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx 2007/64/XX;

6)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx plátce, xxxxxxxx xxxx obojí;

7)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x podnětu xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx prostřednictvím příjemce, xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ pokyn xxxxxx plátcem nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx žádá x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxx“ poplatek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

10)

„xxxxxxxxx prostředky“ xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx vymezené x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/46/XX xx dne 18. xxxx 2000 x přístupu x xxxxxxxx institucí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, o xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxx činností (7);

11)

„xxxxxxxxxxxxx“ fyzická xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx účelem xxx za xxxxxx xxx xxxxxxxx, podnikatelské xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

12)

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx uzavření xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx definovaným x xxxxxx 1 x v čl. 2 xxxx. 1 x 3 přílohy xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/XX xx xxx 6. xxxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx (8);

13)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plátce x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

14)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z platebního xxxx xxxxxx, při xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dává xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx příjemci, poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx svému vlastnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

15)

„inkasním xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem provádění xxxxxxxxx transakcí.

x)

x transakcí z xxxxxxx plátce sdělí xxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb XXXX příjemce x XXX poskytovatele platebních xxxxxx příjemce;

x)

x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příjemce na xxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx IBAN xxxxxx x BIC poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxxx IBAN x XXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx plateb;

x)

vhodnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 x

x)

xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článků 6, 7 a 8.