XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (ES) x. 924/2009
ze dne 16. září 2009
x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a zrušení xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001
(Xxxx s významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (2),
v xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x článku 251 Xxxxxxx (3),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodu xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx poplatky xx xxxxxxxxxxxx platby x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx poplatky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 2560/2001 xx xxx 19. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx platbách v xxxxxx (4), xxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x švédské xxxxxx xx do výše 50&xxxx;000 XXX xxxx xxxxxxxxxxxx částky. |
|
(2) |
Zpráva Komise xx xxx 11. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx, potvrdila, xx xxxxxxxxxxx uvedeného nařízení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx přeshraniční platební xxxxxxxxx x xxxxxx xx úroveň vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platebních xxxxxx, aby vynaložilo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury x celém Xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxx Xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx problémy xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx problémy xxxxxxxx xxx přezkumu. Xxxx problémy se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx, xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xxxxx xxxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx sporů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx nařízení netýká xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/64/XX xx xxx 13. xxxxxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (5) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx základy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx celé Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednotnosti mezi xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2560/2001, xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 se xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platební xxxxxxx. X souladu x xxxxx xxxxxxxx 2007/64/XX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx převážně nebo xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxx zpracovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxx elektronické xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx na platby, xxxxx byly xxxxxxxx xx ukončeny x xxxxxxx xxxxxx či x xxxxxxxxx, pokud xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s výjimkou xxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přímo xx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xx konverzi xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx debetní xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx měly xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xx pro xxxxxx xxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxx xxxx xxxxx podobné xxxxxxxxxx xxxx přeshraniční xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx kritéria: xxxxxx, xxxxx xxx xxx x platbě xxxxxx, xxxxxx provedení x xxxxxxxx xxxxxx, stupeň xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, status xxxxxxx x xxxxx k xxxxxxxxxxxxx platební xxxxxx xx xxxxxxx platební xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 bodu 23 xxxxxxxx 2007/64/XX. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx být považována xx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx v xxxxxxx potřeby xxxxx xxxxxx xxx určení xxxxxxxxxxxxxx plateb. Xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx x x pomocí Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx důležité xxxxxxxx provádění přeshraničních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx. X tomto xxxxxx je třeba xxxxxxxxxx standardizaci, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (XXXX) x identifikačního xxxx xxxxx (XXX). Xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x XXX týkající xx xxxxxx xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx oznamovací xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx platební xxxxxxx, xxxxx xx vztahují xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx integrovaného xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx oblasti xxx xxxxxx x xxxxxx (SEPA). Je xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx XXXX do 31. října 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zrušení xxxxxx xxxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx trvalé, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx statistiky platební xxxxxxx, xx rovněž xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o platbách, xxxx xxxx IBAN, XXX a xxxxxx xxxxxxxxx, nebo základní xxxxxxxx údaje o xxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx shromažďování těchto xxxxx nenaruší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx být xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, například xxx předcházení praní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
X xxxxxxxx xxxx se pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx různé xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx spuštění xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x poskytnout xxxxx xxxxxx jistotu, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxxx inkasa xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx bude xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx transakci. Xxxxxx xxxxxxxxxxx dohody xx xxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx dohodnout xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx odsouhlasené xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi poskytovateli xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xx měl xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vícestranný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx odsouhlasená xxxxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, například na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxx pozměněná xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xxxxxx nadřazeny xxxxxxxxxx vícestrannému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období x xxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx SEPA inkasa. Xx konci přechodného xxxxxx xx xxxx xxx x dispozici xxxxxxxxxx řešení xxx xxxxxxxx xxxxx xxx XXXX xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství. X rámci xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx účastníků xxxx xx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokyny ohledně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x regulatorním xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxx mohla xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx účet xxxxxx dosažitelný. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX inkas je xxxx xxxxx důležité, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx, xxx je xxxx xxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výhod přeshraničních xxxxx. Jestliže xxxxxx xxxx plátce v xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, plátce (xxxxxxx) x příjemce (xxxxxxx) xxxxxx moci využívat xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx. To xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx příjemce xx xxxxxx k xxxxxx v podobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx měsíční xxxx xxxxxxxxxx platby xx xxxxxxxxx xxxx za xxxx účty, x xxxxxx jako jednotlivé xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx věřitelé xxxxxxx xxxxxxx dosáhnout xx všechny své xxxxxxxx x jediné xxxxxxxxx, xxxx zapotřebí xxxxxxxxx xxxxx zásah, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X případě, xx xxxxxx dosažitelnost xxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx inkasa xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx specifickým xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx však xxxx xxxxxxxxxx mělo xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX, a xxxxxx xxx xxxxxxx systém x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx dosažitelnost zahrnuje xxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx transakci v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx například xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vrácení transakcí. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytným xxx dosažitelnost xx xxxxx důležité, aby xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dosažitelnosti xxxxxxxx xxxx. Aby poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx mohli xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by mít xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok xxx xxx, xxx se xxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem k xxxx, xx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přípravných xxxxx, xxxx xx xxx xxxxx poskytovatelům xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx maximálně o xxx xxx ode xxx, xxx se xxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxx. Xx poskytovatelů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zavedl euro xxxx xxxx národní xxxx během xxxx xxx xxx xxx, xxx se toto xxxxxxxx začalo xxxxxxxxxx, xx xx však xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx jednoho roku xxx xxx, kdy xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx členem xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx orgány xx xxxx být xxxxxxxx x účinnému plnění xxxxx kontrolních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx toho, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx možné xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx zavést xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx vyřizování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx jmenovány xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zjednávání nápravy, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx x již xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xx vhodné, xxxx xxxxxxxxxx nových xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxx orgány x subjekty xxx xxxxxxxxxx vyřizování xxxxxxxxx x mimosoudní zjednávání xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupracovaly x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx přeshraničních xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx nařízením. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxx formu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx předpisů nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxx x působnosti xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, v případě xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx stížností x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xx xxxxx, xxx xxxxxxx státy xx svých vnitrostátních xxxxxxxx předpisech stanovily xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx sankce xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxx by xxxx jednoznačný xxxxxx, xxxxxxx xx se xxxx počtu dotčených xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx euro, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx měně, xxx xx být xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx. Mělo by xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx tento xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemusely xxxxxxxxxx xxxx oznámení. |
|
(19) |
Je žádoucí, xxx Komise předložila xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx. Xx rovněž xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx používání XXXX x XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx transakcích. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx zpráva posoudila xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 50&xxxx;000 XXX, xxxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
X xxxxxx právní jistoty x xxxxxxxx by xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001 mělo xxx xxxxxxx. |
|
(21) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souladu mezi xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2007/64/XX, zejména xx xx týká xxxxxxxxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx na xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009. Je xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2010. |
|
(22) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx může xxx x xxxxxx rozsahu x účinků xxxxxx xxxxxxxx lépe dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx platby xx Xxxxxxxxxxxx x zajišťuje, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx poplatky xx xxxxxx x xxxx xxxx uvnitř členského xxxxx.
2. Xxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle směrnice 2007/64/XX xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx měnách xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 14 tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje na xxxxxx xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx vlastní xxxx xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx 6, 7 x 8 stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx denominované x xxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx plátce x příjemce.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx transakce x xxxxxxx plátce xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx členských xxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ elektronicky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx plátce nebo xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx stejném xxxxxxxx xxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x daného xxxxxxxxxx xxxx, nebo v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx platební příkaz; |
|
4) |
„příjemcem“ xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce; |
|
5) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx právnických xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 směrnice 2007/64/XX x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2006/48/XX xx xxx 14. xxxxxx 2006 o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x jejím xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (6), xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx 2007/64/XX; |
|
6) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx uložení, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xx xx x podnětu xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx související xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxx příkazem“ xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytovateli platebních xxxxxx, xxxx xxxx x provedení xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx platebních xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx spojený x xxxxxxxx transakcí; |
|
10) |
„peněžními xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx x mince, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2000/46/XX ze dne 18. září 2000 x přístupu x xxxxxxxx institucí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, o xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx dohledu xxx xxxxx činností (7); |
|
11) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx, který xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x platební xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 x x čl. 2 odst. 1 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2003/361/ES xx xxx 6. xxxxxx 2003 x xxxxxxxx mikropodniků, x xxxxxx a středních xxxxxxx (8); |
|
13) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ poplatek xxxxxxx mezi poskytovateli xxxxxxxxxx služeb xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
14) |
„inkasem“ xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dává xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních služeb; |
|
15) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ společný xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vnitrostátní platby
1. Poplatky xxxxxxxx poskytovatelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za přeshraniční xxxxxx xx xxxx 50 000 XXX xxxx xxxxxx xxxx poplatky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx hodnoty x xx stejné xxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxx poplatků xx xxxxxxxxxxxx platbu xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx.
Považují-li xx příslušné xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx zjištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X rámci Platebního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 85 xxxx. 1 směrnice 2007/64/XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx odpovídajících vnitrostátních xxxxxx.
3. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 své xxxxxxxxxx x rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x měně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx platbu xxxxxxxxxxxx přeshraniční platbě xxxxxxxxx v xxxxxx.
4. Toto xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxx za xxxxx měn.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plateb
1. Jestliže xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (XXXX) a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx (XXX).
Xxxxxxxx xx připadá x xxxxx, xxxxx xxxxx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xx výpisech x účtu xxxx x příloze k xxx XXXX uživatele xxxxxxxxxx xxxxxx a XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace požadované xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx-xx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxxx x xxxxxxx plátce sdělí xxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxxxx platebních služeb XXXX xxxxxxxx a XXX poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx IBAN xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x poplatkům xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx platební transakce, xxxx by x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxxx IBAN a XXX. Tyto xxxxxxxx xxxx xxx přiměřené x xxxxxxxxx nákladům. Xx jejich xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxxxx uživatele platebních xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx časovém xxxxxxxxx xxxx xxx, než xx uživatel platebních xxxxxx touto xxxxxxx xxxxx.
4. Xx-xx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx platební xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX x XXX svého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx povinnosti xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x účinkem xx 1. ledna 2010 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxx bilance, xxxxx souvisejí s xxxxxxxxxx transakcemi xxxxxx xxxxxxx xx výše 50 000 XXX.
2. Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx souhrnné xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxx údajů xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx zpracování plateb x může být xx xxxxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxx poplatek xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb příjemce x xxxxxx, uplatňuje xx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx transakci xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatek xx xxxx 0,088 XXX, xxxxx platí poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Mezibankovní poplatek xx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx jsou dotčeny xxxxxxxx 2 x 3, v xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx a plátce xxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxx provedené xxxx 1. xxxxxxxxxx 2009 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx vícestranný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx inkasní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012.
2. X xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatek xxxx jiná xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012 snížena xxxx xxxxxxx, uplatní xx xxxx snížení xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx inkasní xxxxxxxxx provedené xxxx xxxxx xxxx.
3. V xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012.
Xxxxxx 8
Dosažitelnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx, který xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx plátce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx inkasní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x podnětu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 do 1. listopadu 2010.
4. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxx není xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxx inkasní xxxxxxxxx v xxxxxx xx 1. xxxxxxxxx 2014. Xx-xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx euro zavedeno xxxx xxxxxxx xxxx xxxx 1. listopadem 2013, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x tomto členském xxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx xxxx xxx dne, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx stal xxxxxx eurozóny.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx určí příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx do 29. dubna 2010. Xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxx následné změny xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, že příslušnými xxxxxx budou subjekty, xxxxx xxx xxxxxxxx.
Členské xxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,xxx účinně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x přijmou xxxxxxx opatření, xxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Postupy pro xxxxxxxxxx stížností xx xxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy zavedou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti xx xxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb.
Xxxxxxx xxxxx mohou k xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx rozšířit stávající xxxxxxx.
2. Xxx xxx xx xx vhodné, x xxxx xx dotčeno xxxxx xx xxxxxx xxxxxx k soudu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesního xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podala, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vyřizování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x mimosoudní xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zavedou xxxxxxxxx a účinné xxxxxxx xxx mimosoudní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx uživateli xxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx. Za xxx xxxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx existujících subjektů, xxx xx to xxxxxx, nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi tyto xxxxxxxx xx 29. xxxxx 2010. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx týkající xx těchto xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx tento xxxxxx xxxxxxx pouze xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx skutečnost xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 12
Přeshraniční spolupráce
Příslušné xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nápravy xxxxxxx x xxxxxxxx 9 x 11 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx uskutečňovala.
Xxxxxx 13
Sankce
Xxxx xx xxxxxx článek 17, xxxxxxx státy xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2010 sankce xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komisi do 29. xxxxx 2010 x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení.
Xxxxxx 14
Použití xx xxxx xxxx xxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx jako svou xxxx euro x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 6, 7 x 8, xx xxxx xxxxxxx měnu, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinku uplynutím 14 dnů xx xxxxxxxxx zveřejnění.
2. Členský stát, xxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxx xxxx x který se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 xxxx 8 xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx měnu, xxxxxx xxx rozhodnutí Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 xxxx 8 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 14 xxx od uvedeného xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx států, xxxxx x 29. xxxxx 2009 xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 tohoto článku.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
1. Do 31. xxxxx 2011 Xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Evropskému hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx x Evropské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx založených xx xxxxxxxxx. X xxxx zprávě bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xx 31. října 2012 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxx centrální xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxx xx bude xxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx XXXX x XXX v xxxxxxxxxxx x automatizací xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 3 xxxx. 1 a |
|
x) |
xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 x 8. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxx
Nařízení (ES) x. 2560/2001 xx xxxxxxx s účinkem xxx dne 1. xxxxxxxxx 2009.
Odkazy na xxxxxxx nařízení se xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx 16. xxxx 2009.
Za Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X. BUZEK
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXÖX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze dne 24. xxxxxx 2009
(2) Úř. věst. C 21, 28.1.2009, x. 1.
(3) Stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 24. xxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx dne 27. xxxxxxxx 2009.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 344, 28.12.2001, s. 13.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 319, 5.12.2007, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 177, 30.6.2006, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 275, 27.10.2000, x. 39.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 124, 20.5.2003, s. 36.