NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) x. 924/2009
ze dne 16. xxxx 2009
o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x zrušení xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (2),
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a x xxxxx usnadnění xxxxxxxxxxxxxx obchodu xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx platby x xxxxxx byly xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tuto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2560/2001 xx xxx 19. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (4), xxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v eurech x švédské xxxxxx xx xx xxxx 50&xxxx;000 XXX nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx Xxxxxx xx dne 11. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, potvrdila, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx x eurech xx úroveň xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x celém Společenství. |
|
(3) |
Ve xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx praktické xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx odstranit xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx oznamovacími xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2560/2001 xxxxx xxxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx sporů xxxxxxxxxxxxx x uvedeným xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2007/64/ES xx dne 13. xxxxxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (5) poskytuje xxxxxxx xxxxxx základy xxx vytvoření vnitřního xxxx platebních xxxxxx xxx xxxx Společenství. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx právními akty xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2560/2001, xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platební xxxxxxx. X xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx 2007/64/XX xxxxxxx přeshraniční inkaso xx vhodné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2560/2001. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako elektronické xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx rovných xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx x hotovosti, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx platby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxx, a xxxxxx xx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se smlouvy x s výjimkou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xx vystavení xxxxxxxx xxxxxxxxxx příkazu xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxx xxx vnitrostátní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rovných xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx měla xxx xxxxxx vnitrostátní platba, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jako přeshraniční xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxx přeshraniční xx xxxx být možné xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxx xxx dán x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, status xxxxxxx x vztah x xxxxxxxxxxxxx platební xxxxxx xx použitý platební xxxxxxxxxx xx smyslu xx. 4 xxxx 23 xxxxxxxx 2007/64/ES. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx považována xx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx v xxxxxxx potřeby vydat xxxxxx xxx určení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx měla, xxxxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxxxx výboru, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náležité xxxxxx x být xxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V tomto xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxxx mezinárodního čísla xxxxxxxxxx xxxx (XXXX) x identifikačního xxxx xxxxx (XXX). Je xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platebních xxxxxx XXXX x XXX týkající xx xxxxxx účtu. |
|
(10) |
Odlišné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se vztahují xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx integrovaného xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx oblasti xxx xxxxxx x xxxxxx (SEPA). Xx xxxxxx v souvislosti xx XXXX do 31. xxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oznamovacích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx bankami. Aby xxxx zaručeno trvalé, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx statistiky platební xxxxxxx, xx rovněž xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dostupné xxxxx o platbách, xxxx xxxx IBAN, XXX x xxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx shromažďování xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx plně xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx pro xxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
X současné xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx různé xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx spuštění xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxx x xxxxxxxxxx větší xxxxxx jistotu, pokud xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx toho xxx dosáhnout xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poplatku xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx vícestranné dohody xx xxxx měly xxx xxxxxxx stanovit xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx odsouhlasené xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce x plátce, xxxxx xxxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Pokud xx měl xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, například xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx, xxxx xx xxx vnitrostátní inkasní xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravidla. Xxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dvoustranné xxxxxx, měly by xxx podmínky této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vícestrannému mezibankovnímu xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx SEPA inkasa. Xx konci přechodného xxxxxx by mělo xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení pro xxxxxxxx model xxx XXXX inkaso, který xxxx x xxxxxxx x xxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a s xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx má Komise x xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x měřitelných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vícestranné mezibankovní xxxxxxxx, x právem XX x oblasti xxxxxxxxxxx soutěže x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxx mohla xxx xxxxxxx xxxxxxxxx provedena, xxxx xxx účet xxxxxx xxxxxxxxxxx. K xxxxxxxxx xxxxxxxxx zavedení XXXX xxxxx xx xxxx velmi důležité, xxx xxxxxxx účty xxxxxx xxxx dosažitelné, xxx je tomu xxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebudou xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, xxxxxx (dlužník) x příjemce (věřitel) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx. To xx xxxxxxxxx důležité v xxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx měsíční xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxx xx xxxx účty, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx věřitelé xxxxxxx schopni xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx ruční xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx zvýší xxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx poskytovatele platebních xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na celoevropské xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx však xxxx xxxxxxxxxx mělo xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx systému XXXX, x xxxxxx xxx xxxxxxx systém x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx mezi podniky. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, odmítnutí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx dosažitelnosti xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxxx xxxx xxxx povoleno xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx transakce, kteří xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadavkům nezbytným xxx xxxxxxxxxxxxx je xxxxx důležité, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxx poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb mohli xxxx povinnost xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx využít xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok xxx xxx, xxx se xxxx xxxxxxxx začne xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx států, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, mělo xx xxx těmto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb povoleno xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx maximálně x xxx xxx xxx xxx, kdy se xxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxx. Xx poskytovatelů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x členském xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx svou národní xxxx xxxxx xxxx xxx ode dne, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx se však xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dosažitelnosti xx jednoho xxxx xxx xxx, kdy xx xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytných k xxxxxxxxx toho, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx zavést xxxxxxxxx x účinné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zjednávání xxxxxxx x případě xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx rovněž xxxxxxxx, xxx byly jmenovány xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xx to vhodné, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx obvyklé x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, v případě xxxxxxx, předávání xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx stížností x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jiné xxxx xxx xxxx xx xxxx jednoznačný xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Aby mohly xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxx denominované v xxxxxx xxxxxxx měně, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx být zajištěno, xxx xxxxxxx státy, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx založených xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx používání IBAN x XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX je xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx posoudila xxxxxxxx stropu xx xxxx 50&xxxx;000 XXX, xxxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx rovných xxxxxxxx. |
|
(20) |
X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(21) |
X xxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nařízením a xxxxxxxx 2007/64/ES, zejména xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxx služby x x xxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x užíváním xxxxxxxxxx služeb, xx xxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxx používalo xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009. Je xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do 1. xxxxxx 2010. |
|
(22) |
Jelikož xxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx být x důvodu xxxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx působnosti
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxxx platby ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx platby ve Xxxxxxxxxxxx byly stejné xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxx xxxx uvnitř členského xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2007/64/XX xxxxxxxxxxxx v xxxxxx nebo x xxxxxxxxx měnách xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx na svou xxxxxxx xxxx.
3. Toto nařízení xx nevztahuje xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb na xxxxxx xxxxxxx účet xxxx xx pro xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx 6, 7 x 8 stanoví xxxxxxxx xxx inkasní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ elektronicky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx plátce xxxx příjemce nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx plátce x xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx členských státech; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ elektronicky zpracovaná xxxxxxxx transakce z xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx státě; |
|
3) |
„xxxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx majitelem xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx příkaz x daného platebního xxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
4) |
„příjemcem“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
5) |
„poskytovatelem xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedených v xx. 1 xxxx. 1 směrnice 2007/64/XX x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxx směrnice, x xxxxxxxx institucí uvedených x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/48/XX xx xxx 14. xxxxxx 2006 o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí a x jejím výkonu (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (6), xxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx 2007/64/XX; |
|
6) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx; |
|
7) |
„platební xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx výběru xxxxxxxxx prostředků, xx xx x podnětu xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx prostřednictvím příjemce, xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plátcem x xxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx, jímž xxxx x provedení xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx transakcí; |
|
10) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxx peníze x xxxxxxxxxxxx xxxxxx vymezené x xx. 1 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2000/46/XX xx xxx 18. xxxx 2000 x přístupu x xxxxxxxx institucí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx činností (7); |
|
11) |
„spotřebitelem“ xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx za xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
12) |
„mikropodnikem“ xxxxxx, který je x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 x x xx. 2 xxxx. 1 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2003/361/XX xx xxx 6. xxxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx x středních xxxxxxx (8); |
|
13) |
„xxxxxxxxxxxxx poplatkem“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx inkasní xxxxxxxxx; |
|
14) |
„xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, při xxx xxxxxx x xxxxxxxx transakci xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, postupů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx poskytovatelem platebních xxxxxx uživateli xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výše 50 000 XXX xxxx xxxxxx xxxx poplatky xxxxxxxx xxxxx poskytovatelem xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx stejné měně.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxx, vydají xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plateb. X xxxxx Platebního xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 85 xxxx. 1 xxxxxxxx 2007/64/XX xxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx odpovídajících vnitrostátních xxxxxx.
3. Xxxxx členský stát xxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx měnu, xx xxxxxxxxxxxx platba xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
4. Toto xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxx.
Xxxxxx 4
Opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx to xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxx uživateli platebních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (XXXX) a svůj xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx (XXX).
Xxxxxxxx to xxxxxxx x úvahu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx na výpisech x účtu nebo x příloze k xxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx-xx to xxxxxx x ohledem xx xxxxxx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
x transakcí x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx na žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x transakcí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxx x BIC xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dodatečné xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 3 odst. 1 x případě, xx xxxxx uživatel xx poskytovateli platebních xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx v xxxxxxx s odstavcem 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX x XXX. Xxxx poplatky xxxx xxx xxxxxxxxx x odpovídat xxxxxxxx. Xx jejich xxxx xx poskytovatel platebních xxxxxx a uživatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uživatele platebních xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx předstihu xxxx tím, než xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xx-xx xx xxxxxx x ohledem xx xxxxxx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx a xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zboží x xxxxxx, který přijímá xxxxxx, xx xxx xx vztahuje toto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX x XXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx povinnosti xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zruší x xxxxxxx od 1. xxxxx 2010 xxxxxxxxxxxx oznamovací povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx platební xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx transakcemi xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 50 000 XXX.
2. Xxxx xx xxxxxx odstavec 1, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx dopad xx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxx x může xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb zcela xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb příjemce x xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx inkasní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012 vícestranný xxxxxxxxxxxx poplatek xx xxxx 0,088 XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vícestranném xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátní inkasní xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3, x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx transakce provedené xxxx 1. xxxxxxxxxx 2009 vícestranný mezibankovní xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, uplatňuje xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx odsouhlasená xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx transakci xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012.
2. X případě, xx je xxxxx xxxxxxxxxxx mezibankovní poplatek xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012 xxxxxxx xxxx xxxxxxx, uplatní xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vnitrostátní inkasní xxxxxxxxx provedené xxxx xxxxx dnem.
3. X xxxxxxx, xx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx x plátce existuje xxxxxxxxxxx dohoda xxxxxxxx xx vnitrostátních inkasních xxxxxxxxx, se xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxxxxx inkasní transakce xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012.
Xxxxxx 8
Dosažitelnost inkasních xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxx, který xxxxxxxx x platebního xxxx xxxxxx plátce provádět xxxxxxxxxxxx inkasní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v eurech, xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx transakce, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx 1. xxxxxxxxx 2010.
4. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx nacházející xx x xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxx není xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2 xxx inkasní xxxxxxxxx v xxxxxx xx 1. xxxxxxxxx 2014. Je-li xxxx x kterémkoli xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx národní xxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2013, poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se x tomto členském xxxxx xxxx splnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx xxxx ode xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx orgány
Členské xxxxx určí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 29. dubna 2010. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx subjekty, xxxxx xxx existují.
Xxxxxxx xxxxx po příslušných xxxxxxxx požadují,aby xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a přijmou xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Postupy xxx xxxxxxxxxx stížností na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx rozšířit xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxx xx xx xxxxxx, x xxxx je dotčeno xxxxx na xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, informují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podala, x xxxxxxxxx mimosoudních xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zjednávání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx pro xxxxxxxxxx vyřizování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x účinné xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx platebních xxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx z xxx xxxxxxxxxxxx subjektů, xxx xx xx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxx do 29. xxxxx 2010. Neprodleně xxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx týkající xx těchto xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxx použije xxxxx xx ty xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxx spolupráce
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx mimosoudní xxxxxxxxxx stížností a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nápravy xxxxxxx v xxxxxxxx 9 x 11 xxxxxxxxxxxx aktivně x xxx průtahů xxx xxxxxx přeshraničních sporů. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
Aniž je xxxxxx xxxxxx 17, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2010 xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 29. xxxxx 2010 x neprodleně xx xxxxxx xxxxxxx následné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xx xxxx měny xxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx svou xxxx euro x xxxxx xx rozhodne xxxxxxxx uplatňování tohoto xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 6, 7 x 8, xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 14 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 xxxx 8 xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx měnu, xxxxxx své xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx. Xxxxxxxxx uplatňování xxxxxx 6, 7 xxxx 8 xxxxxx xxxxxx uplynutím 14 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx členských xxxxx, xxxxx x 29. xxxxx 2009 xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
1. Do 31. xxxxx 2011 Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Evropskému xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Evropské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxx zprávě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx.
2. Xx 31. xxxxx 2012 Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx bance xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx týkat xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx IBAN x XXX v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 a |
|
x) |
xxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článků 6, 7 x 8. |
Xxxxxx 16
Zrušení
Xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxxx 2009.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx nařízení.
Xxxxxx 17
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Použije xx xxx dne 1. xxxxxxxxx 2009.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
Ve Xxxxxxxxxx 16. září 2009.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXÖX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 24. března 2009
(2) Úř. xxxx. X 21, 28.1.2009, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 24. xxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 27. xxxxxxxx 2009.
(4) Úř. věst. X 344, 28.12.2001, s. 13.
(5) Úř. xxxx. L 319, 5.12.2007, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 177, 30.6.2006, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 275, 27.10.2000, x. 39.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 124, 20.5.2003, x. 36.