NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 924/2009
ze dne 16. xxxx 2009
o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx článek 95 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (2),
x souladu x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxx řádné fungování xxxxxxxxx xxxx x x xxxxx usnadnění xxxxxxxxxxxxxx obchodu xx Xxxxxxxxxxxx xx nezbytné, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxxxx rovných xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2560/2001 xx xxx 19. xxxxxxxx 2001 o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx (4), xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x švédské xxxxxx xx xx xxxx 50&xxxx;000 XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(2) |
Xxxxxx Xxxxxx xx dne 11. xxxxx 2008 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 x xxxxxxxxxxxxxx platbách x xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx platební xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx vynaložilo xxxxxxxx úsilí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(3) |
Xx xxxxxx Komise xxxx xxxxxxxx praktické problémy xxxxxxxxxx se při xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. X xxxxxx zprávy byla xxxxxxxx xxxx změn xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxxxx oznamovacími xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xxxxx nedostatečně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx nápravy x xxxxxxx sporů souvisejících x xxxxxxxx nařízením x xxxxxxxxxxx, že xx nařízení netýká xxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2007/64/ES xx dne 13. xxxxxxxxx 2007 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx trhu (5) poskytuje xxxxxxx právní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx platebních xxxxxx xxx xxxx Společenství. X xxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx právními xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001, xxxxxxx definice. |
(5) |
Nařízení (XX) x. 2560/2001 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a přeshraniční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx operace. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 2007/64/XX xxxxxxx přeshraniční xxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxx působnosti nařízení (XX) x. 2560/2001. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zásadu rovných xxxxxxxx na platební xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, například šeky, xxxxxxx xx vzhledem x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stejně xxxxxxxxx jako elektronické xxxxxx. |
(6) |
Xxxxxx rovných poplatků xx měla xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx či x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx poplatky xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x platebními xxxxxxxxxxx, xxxxxx poplatků xxxxxxxxxx xx smlouvy x s xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx poplatky xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx platebního příkazu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx být xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x přeshraniční platební xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
(7) |
Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx vhodné uplatňovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx měla xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx platba, xxxxx má xxxxxx xxxx xxxxx podobné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X určení xxxxxxxxxxxx platby xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx: způsob, xxxxx byl xxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx platby, stupeň xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx platební služby xx použitý xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx 23 xxxxxxxx 2007/64/XX. Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx být považována xx xxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx vydat xxxxxx pro určení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx, případně x x pomocí Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxx xxxxxxxxx. |
(9) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (IBAN) x identifikačního xxxx xxxxx (BIC). Xx xxxxx vhodné, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx uživatelům platebních xxxxxx XXXX a XXX xxxxxxxx se xxxxxx účtu. |
(10) |
Odlišné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx platební bilance, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx transakce, xxxxx xxxxxxx integrovaného xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxx (XXXX). Xx xxxxxx x souvislosti xx SEPA do 31. xxxxx 2011 xxxxxxxxxxx vhodnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na zúčtování xxxx xxxxxxx. Xxx xxxx zaručeno xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx rovněž xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx jsou XXXX, XXX x xxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxx nenaruší automatické xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx politik, xxxxxxxxx xxx předcházení xxxxx xxxxx xxxx financování xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx účely. |
(11) |
V xxxxxxxx xxxx se pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx používají různé xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx SEPA xx xxxxxxxx zavést xxxxxxxx obchodní xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatky. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx dosáhnout výjimečně xxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poplatku xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx vnitrostátní XXXX xxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x plátce, které xxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx před dnem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost. Xxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vícestranný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx vnitrostátní inkasní xxxxxxxxxxxx SEPA xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pozměněná xxxxxxxx. Xxxxx xxxx inkasní xxxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx platebních služeb xxxx xxxxxx právní xxxxxxx poskytnuté během xxxxxxxxxxx období k xxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx. Xx xxxxx přechodného xxxxxx xx xxxx xxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx model xxx XXXX xxxxxx, který xxxx x souladu x právem ES x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx trvalého xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx příslušných účastníků xxxx má Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a měřitelných xxxxxxxx slučitelnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by mohla xxxxxxxxx vícestranné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s právem XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx rámcem Xxxxxxxxxxxx. |
(12) |
Xxx mohla xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx účet xxxxxx dosažitelný. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX inkas xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx účty xxxxxx xxxx dosažitelné, xxx je xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx inkas xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, plátce (xxxxxxx) x xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xx nabízejí, pokud xxx o xxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx platebních xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx za xxxx účty, a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx schopni dosáhnout xx xxxxxxx své xxxxxxxx v jediné xxxxxxxxx, bude zapotřebí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx pravděpodobně xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxx dosažitelnost xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx ustanovení mělo xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx systému XXXX, x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx plátce neprovést xxxxxxx transakci v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, odmítnutí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx dosažitelnosti xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx povoleno xxxxxxxxxx a provádět xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(13) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx důležité, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dosažitelnosti dostatek xxxx. Xxx poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxx povinnost splnit, xxxx xx xxx xxxxxxx využít xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok xxx xxx, kdy se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, že poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx eurozóny, xxxxx muset xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přípravných xxxxx, xxxx by xxx těmto poskytovatelům xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx ode xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x členském státě, xxxxx zavedl xxxx xxxx svou xxxxxxx xxxx během čtyř xxx xxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx uplatňovat, xx se však xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xx xxxxx členský xxxx stal členem xxxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxxxx orgány xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxx povinností x přijímání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(15) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx možné xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, měly by xxxxxxx xxxxx zavést xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx uživatelem xxxxxxxxxx služeb a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx jmenovány xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zjednávání nápravy, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx to xxxxxx, xxxx vytvořením xxxxxx xxxxxxxx. |
(16) |
Xx nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x subjekty pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zjednávání xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupracovaly x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx nařízením. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx praxe xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x subjektů xxxx, v xxxxxxx xxxxxxx, předávání nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(17) |
Xx nutné, xxx členské xxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sankce za xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx měny xxx euro xx xxxx xxxxxxxxxxx přínos, xxxxxxx co xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx mohly xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx není xxxx, xxxxxxxx uplatňování tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx denominované x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Mělo xx xxxx být zajištěno, xxx členské xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemusely xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
(19) |
Xx xxxxxxx, xxx Xxxxxx předložila xxxxxx o vhodnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx založených xx xxxxxxxxx. Je rovněž xxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx tohoto nařízení, xxxxx by posoudila xxxxxxx xxxxxxxxx IBAN x XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x inkasních xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx SEPA xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx posoudila xxxxxxxx stropu ve xxxx 50&xxxx;000 EUR, xxxxx se x xxxxxxxxxxx uplatňuje xx xxxxxx rovných xxxxxxxx. |
(20) |
X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jasnosti xx xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001 mělo být xxxxxxx. |
(21) |
X xxxxx zajištění xxxxxxxx souladu mezi xxxxx nařízením x xxxxxxxx 2007/64/XX, xxxxxxx xx xx týká xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, je xxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009. Xx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2010. |
(22) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxxx x účinků tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Smlouvy. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx platby xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx byly xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x téže xxxx uvnitř členského xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 2007/64/XX xxxxxxxxxxxx v xxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které x xxxxxxx x článkem 14 tohoto nařízení xxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na svou xxxxxxx měnu.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vlastní účet xxxx na xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx 6, 7 x 8 xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx denominované x xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
1) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx příjemce, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx členských xxxxxxx; |
2) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx zpracovaná xxxxxxxx transakce x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
3) |
„plátcem“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx platební příkaz x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx platebního xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba, která xx platební xxxxxx; |
4) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce; |
5) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb“ xxxxxxxxx x kategorií xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx 2007/64/XX x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxx směrnice, x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/48/XX xx xxx 14. xxxxxx 2006 o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí x x jejím xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (6), xxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxxx výjimka podle xx. 2 xxxx. 3 směrnice 2007/64/XX; |
6) |
„uživatelem xxxxxxxxxx služeb“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx využívá platební xxxxxx xxxxxxx plátce, xxxxxxxx xxxx xxxxx; |
7) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x podnětu xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx; |
8) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ pokyn xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jímž xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
9) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx účtovaný xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx transakcí; |
10) |
„xxxxxxxxx prostředky“ xxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxxxxxx peníze x xxxxxxxxxxxx peníze vymezené x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/46/XX ze xxx 18. xxxx 2000 x xxxxxxxx x xxxxxxxx institucí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x jejím xxxxxx x o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (7); |
11) |
„xxxxxxxxxxxxx“ fyzická xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx účelem xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, podnikatelské xxxx profesní xxxxxxxx; |
12) |
„mikropodnikem“ xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx podnikem xxxxxxxxxxx x článku 1 x x čl. 2 xxxx. 1 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2003/361/ES xx dne 6. xxxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx (8); |
13) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
14) |
„inkasem“ xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx plátce, při xxx podnět x xxxxxxxx transakci dává xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vlastnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
15) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ společný xxxxxx xxxxxxxx, postupů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx do výše 50 000 EUR jsou xxxxxx xxxx poplatky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxx měně.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx pro zjištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xx. 85 odst. 1 směrnice 2007/64/XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 své xxxxxxxxxx x rozšíření uplatňování xxxxxx xxxxxxxx na xxxx národní xxxx, xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx poplatky xx xxxxx xxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plateb
1. Xxxxxxxx to xxxxxxx v xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uživateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx bankovního účtu (XXXX) x xxxx xxxxxxxxxxxxx kód banky (XXX).
Xxxxxxxx to připadá x úvahu, xxxxx xxxxx poskytovatel platebních xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx nebo x xxxxxxx x xxx IBAN uživatele xxxxxxxxxx xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx-xx to xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) |
x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX příjemce x XXX xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx příjemce; |
x) |
x xxxxxxxxx x xxxxxxx příjemce xxxxx příjemce xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účtovaným x xxxxxxx s xx. 3 odst. 1 x případě, xx tento xxxxxxxx xx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 tohoto článku xxxxxx IBAN a XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx přiměřené x odpovídat nákladům. Xx xxxxxx xxxx xx poskytovatel platebních xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx uživatele xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx časovém předstihu xxxx tím, xxx xx xxxxxxxx platebních xxxxxx touto dohodou xxxxx.
4. Xx-xx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx a xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zboží x xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, svým xxxxxxxxxx xxxx IBAN a XXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Oznamovací xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx od 1. ledna 2010 xxxxxxxxxxxx oznamovací xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zúčtování xxxxxxx poskytovatelům platebních xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výše 50 000 XXX.
2. Xxxx xx xxxxxx odstavec 1, xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tento xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxx x může xxx xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx-xx žádná dvoustranná xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx inkasní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx před 1. xxxxxxxxxx 2012 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatek xx xxxx 0,088 EUR, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx poplatek xx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, v xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provedené xxxx 1. xxxxxxxxxx 2009 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx úplata x xx jakoukoli xxxxxxxxxxxx inkasní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012.
2. V případě, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx odsouhlasená xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012 xxxxxxx xxxx zrušena, uplatní xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vnitrostátní inkasní xxxxxxxxx provedené před xxxxx xxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohoda xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se odstavce 1 x 2 xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx inkasní xxxxxxxxx xxxxxxxxx před 1. xxxxxxxxxx 2012.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx x xxxxxxxxxx účtu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx inkasní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v eurech, xxxxxx x xxxxxx xxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx inkasní transakce xxxxxxxxxxxx v xxxxxx x podnětu příjemce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx se x kterémkoli xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx transakce, jež xxxx v souladu x inkasním systémem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xx 1. xxxxxxxxx 2010.
4. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nacházející xx x členském státě, xxxxx měnou xxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x eurech xx 1. xxxxxxxxx 2014. Xx-xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zavedeno xxxx xxxxxxx měna xxxx 1. xxxxxxxxxx 2013, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se x tomto xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxx xxxx ode xxx, xxx xx daný xxxxxxx stát stal xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx orgány
Členské xxxxx určí příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx dodržování xxxxxx nařízení.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxx xxxxxx do 29. xxxxx 2010. Xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx subjekty, xxxxx již xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy zavedou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podávat xxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx rozšířit stávající xxxxxxx.
2. Xxx xxx xx xx xxxxxx, a xxxx je xxxxxxx xxxxx xx podání xxxxxx x xxxxx xxxxx vnitrostátního procesního xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vyřizování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nápravy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x mimosoudní zjednávání xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zavedou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zjednávání xxxxxxx xxx urovnávání xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx a povinností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx existujících subjektů, xxx je xx xxxxxx, nebo zřídí xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 29. xxxxx 2010. Xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx týkající xx těchto xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx pouze xx xx uživatele xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx skutečnost oznámí Xxxxxx.
Xxxxxx 12
Přeshraniční xxxxxxxxxx
Příslušné xxxxxx x subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nápravy xxxxxxx x xxxxxxxx 9 a 11 xxxxxxxxxxxx aktivně a xxx průtahů xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sporů. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
Aniž je xxxxxx článek 17, xxxxxxx státy xxxxxxx xx 1. června 2010 xxxxxx za xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx veškerá xxxxxxxx nezbytná k xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Členské státy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx do 29. xxxxx 2010 x xxxxxxxxxx jí xxxxxx xxxxxxx následné xxxxx xxxxxx ustanovení.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xx xxxx měny než xxxx
1. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování tohoto xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxx 6, 7 x 8, xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx své xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 14 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 xxxx 8 či xxxxxx kombinace xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx oznámení xx xxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx uplatňování xxxxxx 6, 7 xxxx 8 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 14 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx států, xxxxx x 29. xxxxx 2009 již xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001, xx xxxxxxxxxx předložení xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
1. Xx 31. xxxxx 2011 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zúčtování. X xxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx.
2. Xx 31. xxxxx 2012 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, případně x xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx:
x) |
xxxxxxxxx XXXX a XXX v souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx stropu xxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 x |
x) |
xxxxxx xxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 x 8. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxx
Nařízení (XX) x. 2560/2001 se xxxxxxx x xxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxxx 2009.
Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx nařízení.
Xxxxxx 17
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxxxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx 16. xxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXÖX
(1) Stanovisko xx dne 24. března 2009
(2) Úř. věst. C 21, 28.1.2009, x. 1.
(3) Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 27. xxxxxxxx 2009.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 344, 28.12.2001, x. 13.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 319, 5.12.2007, x. 1.
(6) Úř. věst. X 177, 30.6.2006, x. 1.
(7) Úř. xxxx. L 275, 27.10.2000, x. 39.
(8) Úř. xxxx. X 124, 20.5.2003, x. 36.