Plné znění - 32009R0924

(1)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodu xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx platby x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx poplatky xx xxxxxxxxxxxx platby uvnitř xxxxxxxxx státu. Tuto xxxxxx rovných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 2560/2001 xx xxx 19. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx platbách x xxxxxx (4), jež xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x eurech x švédské xxxxxx xx xx výše 50&xxxx;000 XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxx Xxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2008 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxx snížilo xxxxxxxx xx přeshraniční platební xxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a podnítilo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx platební infrastruktury x celém Společenství.

(3)

Ve xxxxxx Xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. X xxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx řada xxxx xxxxxxxxx nařízení s xxxxx odstranit problémy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx statistiky, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2560/2001 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, neexistence xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2007/64/ES xx xxx 13. xxxxxxxxx 2007 o xxxxxxxxxx službách xx xxxxxxxx xxxx (5) poskytuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx vytvoření xxxxxxxxx xxxx platebních služeb xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. X zájmu zajištění xxxxxx jednotnosti mezi xxxxx xxxxxxxx akty xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 2560/2001, xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 se xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x přeshraniční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 2007/64/XX xxxxxxx přeshraniční xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2560/2001. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx platební xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx převážně xxxx xxxxxxxx xx papírových xxxxxxxxx, například xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx či x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zpracovávány xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx být xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx platba, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx kritéria: xxxxxx, xxxxx xxx dán x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, stupeň xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x vztah x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 bodu 23 směrnice 2007/64/XX. Xxxx kritéria xx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxx.

(8)

Xxxxxxxxx orgány xx měly v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x být xxx nápomocna.

(9)

Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxx je třeba xxxxxxxxxx standardizaci, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čísla xxxxxxxxxx xxxx (XXXX) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (BIC). Xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platebních xxxxxx IBAN x XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxxxx oznamovací xxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, brání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx oblasti xxx platby x xxxxxx (XXXX). Je xxxxxx x souvislosti xx XXXX xx 31. října 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx bankami. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx statistiky xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx možno nadále xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx, xxxx jsou XXXX, XXX x xxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx údaje o xxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx shromažďování xxxxxx xxxxx nenaruší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx být xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx oznamovací xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx předcházení praní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo pro xxxxxx xxxxx.

(11)

X xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx inkasní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx obchodní model x xxxxxxxxxx větší xxxxxx jistotu, pokud xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatky. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx maximální výše xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poplatku xx xxxxx transakci. Xxxxxx vícestranné xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx vnitrostátní XXXX xxxxxx by xxxx xxx možné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx odsouhlasené mezibankovní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce x xxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx před xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xx měl xxx xxxxx vnitrostátní vícestranný xxxxxxxxxxxx poplatek xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, například na xxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx SEPA xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx podmínky této xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vícestrannému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx mezibankovní úhradě. Xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx SEPA xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx pro XXXX xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X rámci xxxxxxxx xxxxxxx s bankovním xxxxxxxx x na xxxxxxx příspěvků ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokyny ohledně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxxxx vícestranné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x regulatorním rámcem Xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx dosažitelný. X xxxxxxxxx úspěšného xxxxxxxx XXXX xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx dosažitelné, xxx xx tomu xxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Jestliže xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, plátce (xxxxxxx) x xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx, xxxxx xxx x inkasní xxxxxx. To xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že příjemce xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx měsíční nebo xxxxxxxxxx platby xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx účty, x xxxxxx xxxx jednotlivé xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx schopni xxxxxxxxx xx všechny xxx xxxxxxxx x jediné xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ruční xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx zvýší xxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plátce xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inkasa xxxx xxxxxxx by však xxxx ustanovení mělo xxxxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxx systému XXXX, a xxxxxx xxx inkasní systém x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx. Xxxxxxx dosažitelnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plátce neprovést xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vrácení xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx by xxxxx xxxx neměla xxxxxx xxx poskytovatele xxxxxxxxxx služeb, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x provádět xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx neprovádějí.

(13)

Vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytným xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Aby poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx mohli xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok xxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx eurozóny, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx množství xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxxx maximálně x xxx xxx ode xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx poskytovatelů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zavedl xxxx xxxx xxxx národní xxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dosažitelnosti xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xx tento xxxxxxx xxxx stal xxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxxx.

(15)

Xxx xxxx zajištěno, xx xx xxxxx zjednat xxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x účinné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zjednávání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx rovněž důležité, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nápravy, x to xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx subjektů, pokud xx to xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx x subjekty pro xxxxxxxxxx vyřizování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zjednávání xxxxxxx xx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx bezproblémového x xxxxxxxx řešení přeshraničních xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx formu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx předpisů nebo xxxxxx xxxxx obvyklé x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x subjektů xxxx, x případě xxxxxxx, předávání nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nápravy.

(17)

Je xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(18)

Rozšíření xxxxxxxxxxx tohoto nařízení xx xxxx měny xxx euro xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx co se xxxx počtu dotčených xxxxxx. Aby xxxxx xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xxxx euro, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx měně, xxx by xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx být zajištěno, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx již tento xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(19)

Xx žádoucí, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx a vývoje xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx transakcích. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX je xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stropu xx xxxx 50&xxxx;000 XXX, xxxxx se v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx rovných xxxxxxxx.

(20)

X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001 xxxx xxx xxxxxxx.

(21)

X xxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2007/64/ES, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009. Xx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx do 1. xxxxxx 2010.

(22)

Jelikož cílů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx dosaženo xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, co xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxxx xxxx,

1)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx plátce xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemce, xxxxx xx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx nacházejí x xxxxxxx členských státech;

2)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ elektronicky zpracovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxxxxxxx xx stejném xxxxxxxx státě;

3)

„xxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx majitelem xxxxxxxxxx účtu a xxxxxx xxxxxxxx příkaz x xxxxxx platebního xxxx, nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx platební xxxxxx;

4)

„příjemcem“ xxxxxxx nebo právnická xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx příjemcem peněžních xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

5)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ kterákoli x xxxxxxxxx právnických xxxx uvedených x xx. 1 odst. 1 směrnice 2007/64/XX x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxx směrnice, x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/48/XX xx xxx 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx výkonu (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (6), jimž xxxx členským xxxxxx xxxxxxx výjimka xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx 2007/64/XX;

6)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx využívá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx plátce, xxxxxxxx xxxx xxxxx;

7)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xx xx z podnětu xxxxxx nebo příjemce xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plátcem x xxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxx příkazem“ pokyn xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx žádá x provedení xxxxxxxx xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

10)

„peněžními xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxxxxxx peníze x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/46/XX ze xxx 18. xxxx 2000 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxx dohledu xxx xxxxx činností (7);

11)

„spotřebitelem“ xxxxxxx xxxxx, jež xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx za xxxxxx xxx obchodní, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

12)

„mikropodnikem“ xxxxxx, xxxxx xx x okamžiku xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 x v xx. 2 xxxx. 1 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/XX xx dne 6. xxxxxx 2003 o xxxxxxxx mikropodniků, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (8);

13)

„xxxxxxxxxxxxx poplatkem“ xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plátce x příjemce xx xxxxxx xxxxxxx transakci;

14)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx služba pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, při xxx podnět x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx příjemci, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxx svému vlastnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

15)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx soubor xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

x transakcí x xxxxxxx plátce xxxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx XXXX xxxxxxxx x XXX poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

b)

x xxxxxxxxx x xxxxxxx příjemce xxxxx příjemce xx xxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxx x BIC xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxxx XXXX x XXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx plateb;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx stropu xxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 x

c)

xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článků 6, 7 x 8.