XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X RADY (XX) x. 924/2009
ze dne 16. září 2009
x xxxxxxxxxxxxxx platbách ve Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 2560/2001
(Xxxx s významem xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 odst. 1 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx (2),
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (3),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx řádné fungování xxxxxxxxx xxxx x x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx je nezbytné, xxx poplatky xx xxxxxxxxxxxx platby x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx poplatky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 2560/2001 xx xxx 19. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (4), xxx se xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx do výše 50&xxxx;000 XXX nebo xxxxxxxxxxxx částky. |
|
(2) |
Zpráva Xxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx, potvrdila, xx xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx problémy xxxxxxxxxx xx při xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2560/2001. V xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx řada xxxx xxxxxxxxx nařízení x xxxxx odstranit xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, neexistence xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxx nařízením x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx netýká xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/64/ES xx xxx 13. xxxxxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx službách xx xxxxxxxx xxxx (5) poskytuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. X zájmu zajištění xxxxxx jednotnosti xxxx xxxxx právními akty xx vhodné změnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 2560/2001, xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 2007/64/ES xxxxxxx přeshraniční xxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 2560/2001. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, například xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx platby zpracovávány xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xx veškeré poplatky xxxxxxx přímo či xxxxxxx x platebními xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. Nepřímé xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx debetní xx xxxxxxxx karty, xxx xx měly xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poplatků. Xx tímto účelem xx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxx xxxx xxxxx podobné xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx. K určení xxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx možné xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx: způsob, xxxxx xxx xxx x xxxxxx podnět, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx platební xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx platební xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 4 bodu 23 směrnice 2007/64/XX. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx orgány xx měly v xxxxxxx potřeby xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xx měla, xxxxxxxx x s pomocí Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx standardizaci, zejména xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čísla xxxxxxxxxx xxxx (XXXX) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (BIC). Je xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx uživatelům platebních xxxxxx IBAN x XXX týkající xx xxxxxx xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebního xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx (SEPA). Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx XXXX xx 31. xxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na zúčtování xxxx xxxxxxx. Xxx xxxx zaručeno xxxxxx, xxxxxx x účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platební xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dostupné xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx IBAN, XXX a xxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx údaje o xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plateb x xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro účely xxxxxx xxxxxxx, například xxx předcházení praní xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
X současné xxxx xx pro xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxx používají různé xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx snazšího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx model x poskytnout xxxxx xxxxxx jistotu, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx výjimečně xxx, xx xxxx xx přechodné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx mezibankovního xxxxxxxx xx xxxxx transakci. Xxxxxx xxxxxxxxxxx dohody xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx stanovit xxxxxx nižší xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxx stejné vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx před dnem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost. Xxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vícestranný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx odsouhlasená xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxx pro hospodářskou xxxxxx, xxxx xx xxx vnitrostátní inkasní xxxxxxxxxxxx SEPA xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx platebních xxxxxx xxxx xxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dlouhodobého xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx. Xx konci xxxxxxxxxxx xxxxxx xx mělo xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx model xxx XXXX xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a s xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx účastníků xxxx má Komise x úmyslu neprodleně xxxxxxxxxx pokyny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxxxx, x xxxxxx XX x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx provedena, xxxx být xxxx xxxxxx dosažitelný. K xxxxxxxxx úspěšného xxxxxxxx XXXX inkas xx xxxx velmi xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx dosažitelné, xxx je xxxx xxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx inkas xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxx xxxxx přeshraničních xxxxx. Jestliže nebude xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx SEPA xxxxxxxxxxx, xxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxx využívat xxxxxx příležitostí, které xx xxxxxxxx, pokud xxx x inkasní xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že příjemce xx xxxxxx x xxxxxx x podobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xx xxxx xxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od každého xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx všechny xxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, bude zapotřebí xxxxxxxxx ruční xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxx dosažitelnost xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx úplná x xxxxxxxxxx na celoevropské xxxxxx zůstane xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx ustanovení xxxx xxxxxx pouze v xxxxxxxxx inkasním xxxxxxx XXXX, x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxx podniky. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plátce xxxxxxxxx xxxxxxx transakci x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx systému například xxx nepřijetí, odmítnutí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx dosažitelnosti xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadavkům nezbytným xxx xxxxxxxxxxxxx je xxxxx důležité, xxx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx měl xx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx povinnost xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx využít přechodného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok xxx xxx, kdy xx xxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx členy eurozóny, xxxxx xxxxx vykonat xxxxx množství přípravných xxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxxx maximálně o xxx xxx xxx xxx, kdy xx xxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zavedl xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx během čtyř xxx ode dne, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx však xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx jednoho roku xxx xxx, xxx xx xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx zmocněny x účinnému xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx povinností x xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx možné zjednat xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x účinné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zjednávání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx důležité, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx mimosoudní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nápravy, x to určením xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx to xxxxxx, xxxx vytvořením nových xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx nezbytné xxxxxxxx, xxx příslušné orgány x subjekty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zjednávání xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupracovaly v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx souvisejících s xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx formu xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx obvyklé x xxxxxxxxxx těchto xxxxxx x subjektů xxxx, v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx svých vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
|
(18) |
Rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx co xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Aby xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx není xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx postup pro xxxxxxxxxx. Mělo xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx již xxxxx xxxxxx xxx oznamování xxxxxxxxxxx, nemusely xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx rovněž xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx transakcích. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx SEPA xx xxxx žádoucí, xxx xxxx xxxxxx posoudila xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 50 000 XXX, xxxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(20) |
X xxxxxx právní xxxxxxx x jasnosti by xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(21) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx nařízením x xxxxxxxx 2007/64/XX, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx služby x x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x užíváním xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, aby se xxxx nařízení xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009. Je xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2010. |
|
(22) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx platby xx Xxxxxxxxxxxx x zajišťuje, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx byly xxxxxx xxxx poplatky xx xxxxxx v xxxx xxxx uvnitř xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle směrnice 2007/64/XX denominované x xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx měnách xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 14 xxxxxx nařízení xxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx měnu.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx prováděné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx účet xxxx na xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx 6, 7 x 8 xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx služeb xxxxxx x příjemce.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platební transakce x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx příjemce, xxxxx xx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx nacházejí x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
2) |
„vnitrostátní xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx zpracovaná xxxxxxxx transakce z xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxx, pokud se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
3) |
„plátcem“ fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx platební xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, nebo v xxxxxxx neexistence xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx platební xxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb“ kterákoli x kategorií xxxxxxxxxxx xxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx 2007/64/XX x fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 26 xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/48/XX xx dne 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx znění) (6), xxxx xxxx členským státem xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 3 xxxxxxxx 2007/64/XX; |
|
6) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx využívá xxxxxxxx xxxxxx jakožto xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xx xx x podnětu xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx na xxxxxxxx související xxxxxxxxxx xxxx plátcem a xxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ pokyn xxxxxx plátcem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx, xxxx žádá x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx platebních xxxxxx x přímo nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx transakcí; |
|
10) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx x mince, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/46/XX ze dne 18. září 2000 x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x jejím xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (7); |
|
11) |
„spotřebitelem“ xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, podnikatelské xxxx xxxxxxxx činnosti; |
|
12) |
„mikropodnikem“ xxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 x v xx. 2 xxxx. 1 x 3 přílohy xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/ES xx dne 6. xxxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (8); |
|
13) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plátce x příjemce xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
14) |
„inkasem“ xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx částky platební xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx plátce, při xxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx dává xxxxxxxx na základě xxxxxxxx, xxxxx plátce xxxxxx příjemci, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxx svému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, postupů a xxxxxxxxx dohodnutých xxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uživateli xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxx 50 000 XXX xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní platby xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxx poplatků xx přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platbu.
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx orgány xx nezbytné, xxxxxx xxxxxx xxx zjištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plateb. X xxxxx Platebního xxxxxx zřízeného xxxxx xx. 85 odst. 1 směrnice 2007/64/XX xxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx odpovídajících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxx článku 14 xxx xxxxxxxxxx x rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx platba xxxxxxxxx x měně xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platbě xxxxxxxxx x xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxxxxx za xxxxx xxx.
Xxxxxx 4
Opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Jestliže to xxxxxxx v xxxxx, xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx platebních xxxxxx jeho mezinárodní xxxxx bankovního xxxx (XXXX) a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx (XXX).
Xxxxxxxx xx xxxxxxx x úvahu, uvádí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxx x xxx IBAN xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx-xx to vhodné x xxxxxxx na xxxxxx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxxx x xxxxxxx plátce xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx XXXX xxxxxxxx a XXX poskytovatele platebních xxxxxx příjemce; |
|
b) |
x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxx x BIC xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxxxx poplatky x poplatkům xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 x xxxxxxx, xx tento uživatel xx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce, xxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX x XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx přiměřené x xxxxxxxxx nákladům. Xx jejich xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx platebních xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx uživatel platebních xxxxxx touto xxxxxxx xxxxx.
4. Xx-xx xx xxxxxx x ohledem na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zboží x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, svým zákazníkům xxxx XXXX x XXX xxxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Oznamovací xxxxxxxxxx xxx xxxxx platební xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy zruší x účinkem xx 1. ledna 2010 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx poskytovatelům platebních xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx platební xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx do xxxx 50 000 XXX.
2. Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxxxxx souhrnné xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx snadno xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxx poplatek xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx x plátce, xxxxxxxxx xx xx každou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx transakci xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 0,088 EUR, xxxxx xxxxx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx poskytovatelé platebních xxxxxx nedohodnou xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx 2 x 3, x případě, xx xx mezi xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx x plátce xxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2009 vícestranný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jiná xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx vícestranný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx úplata x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012.
2. X xxxxxxx, xx xx tento xxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxxxx xxxx jiná odsouhlasená xxxxxx před 1. xxxxxxxxxx 2012 xxxxxxx xxxx zrušena, uplatní xx toto xxxxxxx xxxx zrušení xx xxxxxxx vnitrostátní inkasní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
3. X xxxxxxx, xx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx existuje xxxxxxxxxxx dohoda xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx transakce xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012.
Xxxxxx 8
Dosažitelnost inkasních xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx plátce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx inkasní transakce xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx z xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx inkasní transakce xxxxxxxxxxxx x eurech x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx nacházejícího xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx transakce, xxx xxxx x xxxxxxx x inkasním xxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx 1. listopadu 2010.
4. Aniž xx dotčen odstavec 3, poskytovatelé platebních xxxxxx nacházející xx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx měnou xxxx xxxx, musí splnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 pro xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xx 1. xxxxxxxxx 2014. Xx-xx xxxx x xxxxxxxxxx členském xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx národní xxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2013, poskytovatel platebních xxxxxx nacházející xx x xxxxx členském xxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx eurozóny.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zajišťující xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 29. dubna 2010. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx následné xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxx, xx příslušnými xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx již xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x přijmou xxxxxxx opatření, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních služeb.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx stávající xxxxxxx.
2. Xxx xxx je xx vhodné, x xxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx k soudu xxxxx vnitrostátního procesního xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx mimosoudních xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zjednávání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x mimosoudní zjednávání xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a účinné xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx sporů xxxx uživateli xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx. Za xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx některý z xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx to xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx subjekty.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx tyto xxxxxxxx xx 29. xxxxx 2010. Xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx subjektů.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx tento xxxxxx použije pouze xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, kteří xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx mimosoudní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článcích 9 x 11 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx se tato xxxxxxxxxx uskutečňovala.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
Aniž xx xxxxxx xxxxxx 17, xxxxxxx xxxxx stanoví xx 1. června 2010 sankce xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx takto xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 29. xxxxx 2010 x neprodleně xx xxxxxx xxxxxxx následné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxx
1. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxx 6, 7 x 8, xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx toto své xxxxxxxxxx Komisi. Xxxx xxxxxxxx se zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxx xxxxxx uplynutím 14 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx měnu xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx rozšířit xxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 xxxx 8 xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx oznámení xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 xxxx 8 nabývá xxxxxx uplynutím 14 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x 29. xxxxx 2009 xxx xxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
1. Do 31. xxxxx 2011 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xx 31. xxxxx 2012 Xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, případně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx zpráva xx xxxx xxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx IBAN a XXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
vhodnosti xxxxxxxxx stropu xxxxx xxxxxx 3 odst. 1 a |
|
x) |
xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 x 8. |
Xxxxxx 16
Zrušení
Xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001 xx xxxxxxx x účinkem xxx dne 1. xxxxxxxxx 2009.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx za xxxxxx xx toto xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxxxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
Xx Xxxxxxxxxx 16. září 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. MALMSTRÖM
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 24. xxxxxx 2009
(2) Úř. xxxx. X 21, 28.1.2009, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxx 2009 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx ze dne 27. xxxxxxxx 2009.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 344, 28.12.2001, x. 13.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 319, 5.12.2007, x. 1.
(6) Úř. věst. L 177, 30.6.2006, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 275, 27.10.2000, x. 39.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 124, 20.5.2003, x. 36.