XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 924/2009
ze dne 16. září 2009
x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a zrušení xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001
(Xxxx s významem xxx EHP)
EVROPSKÝ PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (2),
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx (3),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x x xxxxx usnadnění xxxxxxxxxxxxxx obchodu xx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx platby x xxxxxx byly xxxxxx xxxx poplatky za xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tuto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 2560/2001 xx xxx 19. xxxxxxxx 2001 o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx (4), xxx xx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx do xxxx 50&xxxx;000 XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx Xxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001 x xxxxxxxxxxxxxx platbách x xxxxxx, potvrdila, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx snížilo xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xx úroveň vnitrostátních xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platebních xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx problémy xxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx řada xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx problémy xxxxxxxx při xxxxxxxx. Xxxx problémy se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oznamovacími xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nápravy x xxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxx nařízením x skutečnosti, že xx xxxxxxxx netýká xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/64/XX xx xxx 13. xxxxxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx službách xx xxxxxxxx xxxx (5) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx platebních xxxxxx xxx xxxx Společenství. X zájmu xxxxxxxxx xxxxxx jednotnosti xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001, xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 2007/64/XX xxxxxxx přeshraniční xxxxxx xx vhodné rozšířit xxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rovných xxxxxxxx na platební xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, například šeky, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stejně xxxxxxxxx xxxx elektronické xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx platby, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx či x xxxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zpracovávány xxxxxxxxxxxx, s výjimkou xxxx, x xxxxxx xx veškeré poplatky xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x s výjimkou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. Nepřímé poplatky xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poplatky xx xxxxxxxxx platební xxxxx xxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxxx být xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x přeshraniční platební xxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platební xxxxxxxxx měla xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx platba, xxxxx xx stejné xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X určení xxxxxxxxxxxx platby xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx možné xxxxxx xxxx xxxx xxxx kritéria: xxxxxx, xxxxx xxx xxx x platbě podnět, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, stupeň xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx platební xxxxxx, status klienta x vztah x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx použitý platební xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 bodu 23 xxxxxxxx 2007/64/ES. Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx orgány xx měly x xxxxxxx potřeby xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx x x pomocí Xxxxxxxxxx výboru, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náležité xxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx důležité xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx standardizaci, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čísla xxxxxxxxxx xxxx (XXXX) x xxxxxxxxxxxxxxx kódu xxxxx (BIC). Xx xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bilance, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxx jednotné xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx (XXXX). Je xxxxxx v souvislosti xx XXXX xx 31. xxxxx 2011 xxxxxxxxxxx vhodnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxx zaručeno trvalé, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx statistiky platební xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx XXXX, XXX a částka xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx být xxxx xxxxxxxxxxxxx. Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx politik, xxxxxxxxx xxx předcházení xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx pro xxxxxx účely. |
|
(11) |
V xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx nezbytné zavést xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x poskytnout xxxxx xxxxxx jistotu, xxxxx xxx o vícestranné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx dosáhnout xxxxxxxxx xxx, že xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poplatku xx xxxxx transakci. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xx dohodnout xx xxxxxxx vícestranném xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx vnitrostátní XXXX inkasa by xxxx xxx xxxxx xxxxxx stejné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx odsouhlasené xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x plátce, xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx před xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vícestranný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, například xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX inkasa xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxx pozměněná pravidla. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dvoustranné xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vícestrannému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx mezibankovní úhradě. Xxxxxxx platebních služeb xxxx xxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx XXXX inkasa. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení xxx xxxxxxxx xxxxx xxx XXXX inkaso, který xxxx v xxxxxxx x xxxxxx XX x oblasti hospodářské xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx trvalého xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx příspěvků ze xxxxxx xxxxxxxxxxx účastníků xxxx xx Komise x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a měřitelných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxxxx, x xxxxxx XX x oblasti xxxxxxxxxxx soutěže x x regulatorním xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx účet xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx zavedení XXXX inkas je xxxx xxxxx důležité, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx dosažitelné, xxx xx tomu xxx v případě xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Jestliže xxxxxx xxxx plátce v xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, plátce (xxxxxxx) x xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx moci využívat xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx x podobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx měsíční xxxx xxxxxxxxxx platby za xxxxxxxxx xxxx za xxxx xxxx, x xxxxxx xxxx jednotlivé xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx schopni xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxx dosažitelnost xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx inkasa xxxxxx úplná x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx omezená. Xxxxxxxx ke specifickým xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxxx inkasním systému XXXX, x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, odmítnutí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx povoleno xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx měl xx xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx dosažitelnosti xxxxxxxx xxxx. Aby poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx mohli xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxx maximálně xxxxx rok xxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx začne xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb z xxxxxxxxx států, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx muset vykonat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx xxx xxx, kdy se xxxx xxxxxxxx začne xxxxxxxxxx. Xx poskytovatelů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x členském xxxxx, xxxxx zavedl euro xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx čtyř xxx xxx dne, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx dne, kdy xx tento členský xxxx xxxx členem xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx kontrolních povinností x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, aby xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx zjednat xxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x účinné xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx mezi uživatelem xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx. Xx rovněž xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány a xxxxxxxx pro mimosoudní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zjednávání nápravy, x to xxxxxxx xxxxxxxxx x již xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xx vhodné, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x subjekty pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x mimosoudní xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxx spolupracovaly x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, v případě xxxxxxx, předávání xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovily xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx měny xxx euro by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx co xx xxxx xxxxx dotčených xxxxxx. Aby mohly xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx denominované v xxxxxx xxxxxxx měně, xxx xx xxx xxxxxxxx postup pro xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx členské xxxxx, xxxxx xxx tento xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oznámení. |
|
(19) |
Je xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vhodnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx založených xx xxxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx zprávu o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x XXX pro xxxxxxxxx plateb xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X souvislosti x xxxxxxxx XXXX je xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx posoudila xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 50&xxxx;000 XXX, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx uplatňuje na xxxxxx rovných xxxxxxxx. |
|
(20) |
X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jasnosti xx xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001 xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(21) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx nařízením x xxxxxxxx 2007/64/ES, xxxxxxx xx xx týká xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx služby x x xxxxxxx na xxxxx x povinnosti x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx používalo xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009. Xx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sankce za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2010. |
|
(22) |
Xxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx úrovni členských xxxxx, a proto xxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a xxxxxx působnosti
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx poplatky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v téže xxxx xxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxx nařízení xx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2007/64/XX denominované x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, které v xxxxxxx x článkem 14 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx své rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx svou xxxxxxx xxxx.
3. Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx účet xxxx na xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx 6, 7 x 8 xxxxxxx xxxxxxxx pro inkasní xxxxxxxxx denominované x xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x příjemce.
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ elektronicky xxxxxxxxxx platební xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx příjemce xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemce, xxxxx xx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx nacházejí x xxxxxxx xxxxxxxxx státech; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx plátce nebo xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účtu x xxxxxx platební xxxxxx x daného xxxxxxxxxx xxxx, nebo v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx platební příkaz; |
|
4) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx nebo právnická xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
5) |
„poskytovatelem xxxxxxxxxx služeb“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx právnických xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx 2007/64/XX x fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx institucí xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/48/XX xx xxx 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx výkonu (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (6), xxxx xxxx členským státem xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx 2007/64/ES; |
|
6) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx obojí; |
|
7) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ úkon xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ať xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx příjemce xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxx příkazem“ xxxxx xxxxxx plátcem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jímž žádá x xxxxxxxxx platební xxxxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx platebních xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx spojený x xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
10) |
„peněžními xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx a mince, xxxxxxxxxxxxx peníze x xxxxxxxxxxxx xxxxxx vymezené x čl. 1 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/46/XX ze xxx 18. xxxx 2000 x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx elektronických xxxxx, x xxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx činností (7); |
|
11) |
„spotřebitelem“ xxxxxxx xxxxx, jež xxxxx xx jiným účelem xxx xx xxxxxx xxx obchodní, podnikatelské xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx, který je x okamžiku xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx definovaným x xxxxxx 1 x x xx. 2 odst. 1 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/XX xx dne 6. xxxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx (8); |
|
13) |
„xxxxxxxxxxxxx poplatkem“ poplatek xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx transakci; |
|
14) |
„xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx podnět x xxxxxxxx transakci xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, který plátce xxxxxx xxxxxxxx, poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx svému vlastnímu xxxxxxxxxxxxx platebních služeb; |
|
15) |
„inkasním xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx dohodnutých mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx transakcí. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx
1. Poplatky xxxxxxxx poskytovatelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 50 000 XXX xxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxx.
2. Při xxxxxxxxx výše poplatků xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxxx vnitrostátní platbu.
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X rámci Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 85 odst. 1 xxxxxxxx 2007/64/XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokynů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx přeshraniční platbě xxxxxxxxx v eurech.
4. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxx xx xxxxx xxx.
Xxxxxx 4
Opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Jestliže xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxx uživateli xxxxxxxxxx xxxxxx jeho mezinárodní xxxxx xxxxxxxxxx účtu (XXXX) x svůj xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx (XXX).
Xxxxxxxx xx xxxxxxx x úvahu, uvádí xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxx x xxx IBAN uživatele xxxxxxxxxx xxxxxx a XXX poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxx tohoto odstavce xxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx-xx to xxxxxx x ohledem xx xxxxxx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx na žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x transakcí x podnětu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx IBAN xxxxxx x BIC xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxx xxxxxxxxx poplatky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 1 x případě, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxx x odstavcem 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx IBAN a XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x odpovídat nákladům. Xx jejich xxxx xx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx poplatků x xxxxxxxxxxx xxxxxxx předstihu xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xx-xx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx dotyčné platební xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx fakturace xx xxxxx x služby xx Společenství xxxxx xxxxxxxxx zboží x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, svým zákazníkům xxxx XXXX x XXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x účinkem xx 1. xxxxx 2010 xxxxxxxxxxxx oznamovací povinnosti xxxxxxxx xx zúčtování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bilance, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 50 000 XXX.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx shromažďovat xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx snadno xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tento xxxx xxxxx nemá xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zpracování plateb x xxxx xxx xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb zcela xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx každou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 0,088 XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nedohodnou xx xxxxxx vícestranném mezibankovním xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Mezibankovní xxxxxxxx xx vnitrostátní inkasní xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, v případě, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx transakce xxxxxxxxx xxxx 1. listopadem 2009 xxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatek nebo xxxx odsouhlasená xxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx transakci xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012.
2. X xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012 xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx existuje xxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx transakce xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx provádět xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxx x inkasním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v eurech x xxxxxxx příjemce xxxxxxxxxxxxxxx poskytovatele platebních xxxxxx nacházejícího xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 do 1. xxxxxxxxx 2010.
4. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx měnou xxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x eurech xx 1. xxxxxxxxx 2014. Je-li xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx euro xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2013, poskytovatel platebních xxxxxx nacházející xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx musí splnit xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxxx 1 a 2 do xxxxxxx xxxx xxx dne, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Příslušné orgány
Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xx 29. xxxxx 2010. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx následné xxxxx xxxxxxxx se těchto xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx, xxxxx již existují.
Členské xxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,xxx účinně xxxxxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti xx xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx účelu xxxxxx xxxx rozšířit xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxx je xx xxxxxx, x xxxx xx dotčeno xxxxx xx podání xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesního xxxxx, informují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podala, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zavedou xxxxxxxxx x účinné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zjednávání xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx platebních xxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týkají xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxx. Xx tím xxxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx existujících xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxx xx 29. xxxxx 2010. Xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx stanovit, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx uživatele xxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx spotřebiteli xxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxx spolupráce
Xxxxxxxxx xxxxxx x subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xx mimosoudní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 9 a 11 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx průtahů xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sporů. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx uskutečňovala.
Xxxxxx 13
Sankce
Xxxx je xxxxxx článek 17, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2010 xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx veškerá xxxxxxxx nezbytná k xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxx takto xxxxxxxxx xxxxxx Komisi xx 29. xxxxx 2010 x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx jako svou xxxx xxxx x xxxxx xx rozhodne xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 6, 7 x 8, xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Komisi. Toto xxxxxxxx se xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie. Rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 14 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx euro x který se xxxxxxxx rozšířit xxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 xxxx 8 xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx národní xxxx, xxxxxx své xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. Rozšíření uplatňování xxxxxx 6, 7 xxxx 8 nabývá xxxxxx xxxxxxxxx 14 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx států, xxxxx k 29. xxxxx 2009 již xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 9 nařízení (XX) x. 2560/2001, xx nevyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto článku.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
1. Xx 31. xxxxx 2011 Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Evropskému xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu výboru x Evropské centrální xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx založených xx zúčtování. X xxxx zprávě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xx 31. xxxxx 2012 Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx bance xxxxxx o uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx IBAN x XXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 3 xxxx. 1 x |
|
x) |
xxxxxx xxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 x 8. |
Xxxxxx 16
Zrušení
Nařízení (XX) x. 2560/2001 xx xxxxxxx s účinkem xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009.
Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Úředním věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxxxxxx 2009.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
Xx Xxxxxxxxxx 16. xxxx 2009.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X. BUZEK
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXÖX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze dne 24. xxxxxx 2009
(2) Úř. věst. C 21, 28.1.2009, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 24. xxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 27. července 2009.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 344, 28.12.2001, x. 13.
(5) Úř. xxxx. L 319, 5.12.2007, s. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 177, 30.6.2006, x. 1.
(7) Úř. xxxx. L 275, 27.10.2000, s. 39.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 124, 20.5.2003, x. 36.