Plné znění - 32009R0924

(1)

Xxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx a x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx nezbytné, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx byly xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx platby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx rovných xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2560/2001 xx xxx 19. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (4), xxx xx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xx výše 50&xxxx;000 XXX xxxx xxxxxxxxxxxx částky.

(2)

Zpráva Xxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxxx snížilo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x podnítilo xxxxxxxx xxxxxxx platebních xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx platební infrastruktury x xxxxx Společenství.

(3)

Ve xxxxxx Xxxxxx byly xxxxxxxx praktické xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001. V xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnostmi xxx xxxxx statistiky, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx států, neexistence xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx sporů souvisejících x uvedeným xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx nařízení netýká xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2007/64/XX xx dne 13. xxxxxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx (5) xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx platebních xxxxxx xxx celé Společenství. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx změnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001, xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platební xxxxxxx. X xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx 2007/64/XX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx inkaso xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zásadu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx na papírových xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx vzhledem x jejich povaze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx elektronické xxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxx poplatků xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xx ukončeny v xxxxxxx xxxxxx xx x hotovosti, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx platby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxx, x rovněž xx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx za konverzi xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxxx xxx xxxxxx pro vnitrostátní x přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poplatků. Xx tímto xxxxxx xx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platební xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxx, xxxxx má xxxxxx xxxx velmi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přeshraniční xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxx xxx xxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx provedení x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx platební xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x vztah k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx 23 xxxxxxxx 2007/64/ES. Xxxx kritéria by xxxxxx být považována xx xxxxx.

(8)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx měly x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pro určení xxxxxxxxxxxxxx plateb. Xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxx.

(9)

Xx důležité xxxxxxxx xxxxxxxxx přeshraničních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx. X tomto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx standardizaci, zejména xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx účtu (XXXX) x identifikačního xxxx xxxxx (BIC). Je xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX a XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, zejména x xxxxx xxxxxxxx oblasti xxx platby v xxxxxx (XXXX). Je xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx SEPA do 31. xxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xx zúčtování xxxx xxxxxxx. Xxx xxxx zaručeno trvalé, xxxxxx x účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx rovněž xxxxxx zajistit, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o platbách, xxxx xxxx XXXX, XXX a částka xxxxxxxxx, xxxx základní xxxxxxxx údaje o xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx plně xxxxxxxxxxxxx. Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx oznamovací xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx předcházení praní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx.

(11)

X xxxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx modely. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx model x xxxxxxxxxx větší xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx toho xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx bude xx xxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poplatku xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx dohodnout xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx vnitrostátní XXXX xxxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatky nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx x plátce, xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dnem xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost. Xxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxx během přechodného xxxxxx snížen nebo xxxxxx, například xx xxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx, xxxx xx xxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxx pozměněná xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, měly xx xxx podmínky xxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezibankovnímu xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytnuté během xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx SEPA inkasa. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx XXXX xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x právem ES x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx mezibankovní úplaty, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vícestranné mezibankovní xxxxxxxx, s xxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x x regulatorním rámcem Xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxx mohla xxx xxxxxxx xxxxxxxxx provedena, xxxx xxx účet xxxxxx xxxxxxxxxxx. K xxxxxxxxx úspěšného zavedení XXXX xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx všechny účty xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx plátce x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx nebude xxxx xxxxxx x xxxxxxxx systému XXXX xxxxxxxxxxx, xxxxxx (xxxxxxx) x příjemce (věřitel) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx je xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, že příjemce xx xxxxxx k xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxx xx xxxx účty, x xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx všechny xxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx zvýší xxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx úplná x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inkasa xxxx xxxxxxx xx však xxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx inkasním xxxxxxx XXXX, x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx transakci x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx nepřijetí, odmítnutí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx poskytovatele xxxxxxxxxx služeb, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x provádět xxxxxxx transakce, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb mohli xxxx povinnost splnit, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok xxx xxx, kdy xx xxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx eurozóny, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, mělo xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx let ode xxx, xxx xx xxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zavedl xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx během čtyř xxx xxx xxx, xxx xx toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx dne, xxx xx xxxxx členský xxxx xxxx členem xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx plnění xxxxx kontrolních povinností x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytných x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxx xxxxxxxx dodržovali.

(15)

Aby xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, měly by xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zjednávání xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx důležité, xxx byly jmenovány xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx mimosoudní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx z již xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx nových xxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx x subjekty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx nařízením. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx obvyklé x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x subjektů xxxx, v xxxxxxx xxxxxxx, předávání nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx stížností a xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovily xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx mohly xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx není xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx národní xxxx, xxx xx být xxxxxxxx postup pro xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx zajištěno, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxx, xxx Xxxxxx předložila xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx SEPA xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx posoudila xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 50 000 XXX, xxxxx xx v xxxxxxxxxxx uplatňuje na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001 xxxx být xxxxxxx.

(21)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souladu xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx 2007/64/ES, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xx xxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009. Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby opatření xxxxxxxxxx sankce xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx do 1. xxxxxx 2010.

(22)

Xxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,

1)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nacházejí x xxxxxxx členských xxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ elektronicky zpracovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx i poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx stejném xxxxxxxx xxxxx;

3)

„xxxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účtu a xxxxxx platební příkaz x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx platebního xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx platební xxxxxx;

4)

„příjemcem“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

5)

„poskytovatelem xxxxxxxxxx služeb“ kterákoli x kategorií právnických xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 směrnice 2007/64/XX x fyzické nebo xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/48/ES xx dne 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxx institucí a x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (6), xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 3 xxxxxxxx 2007/64/ES;

6)

„uživatelem xxxxxxxxxx xxxxxx“ fyzická xxxx právnická xxxxx, xxxxx využívá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx plátce, xxxxxxxx xxxx xxxxx;

7)

„platební xxxxxxxxx“ úkon uložení, xxxxxxx nebo výběru xxxxxxxxx prostředků, ať xx z xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx prostřednictvím příjemce, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx související povinnosti xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx plátcem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x přímo nebo xxxxxxx spojený x xxxxxxxx transakcí;

10)

„xxxxxxxxx prostředky“ xxxxxxxx x mince, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/46/XX xx xxx 18. xxxx 2000 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x jejím xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx dohledu xxx xxxxx xxxxxxxx (7);

11)

„spotřebitelem“ xxxxxxx xxxxx, jež jedná xx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx profesní činnosti;

12)

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 x v xx. 2 xxxx. 1 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/XX xx xxx 6. xxxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (8);

13)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxx inkasní transakci;

14)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx služba pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx podnět x xxxxxxxx xxxxxxxxx dává xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb;

15)

„inkasním xxxxxxxx“ společný xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xx účelem provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

x transakcí x xxxxxxx plátce xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

b)

x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx IBAN plátce x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxxx XXXX x XXX v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 x

x)

xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článků 6, 7 a 8.