NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (XX) x. 924/2009
xx xxx 16. xxxx 2009
x xxxxxxxxxxxxxx platbách xx Xxxxxxxxxxxx x zrušení xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 95 odst. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx stanovisko Evropské xxxxxxxxx banky (2),
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (3),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x zájmu usnadnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx poplatky xx xxxxxxxxxxxx platby v xxxxxx xxxx stejné xxxx poplatky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tuto xxxxxx rovných xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2560/2001 xx xxx 19. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (4), xxx xx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxx v xxxxxx x švédské xxxxxx xx do xxxx 50&xxxx;000 EUR nebo xxxxxxxxxxxx částky. |
|
(2) |
Zpráva Xxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2008 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001 x xxxxxxxxxxxxxx platbách x xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxxx snížilo poplatky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x podnítilo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx změn xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx odstranit xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přezkumu. Xxxx problémy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxxxx oznamovacími povinnostmi xxx xxxxx statistiky, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 2560/2001 xxxxx nedostatečně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, neexistence xxxxxxxx xxx mimosoudní xxxxxxxx nápravy v xxxxxxx sporů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2007/64/XX xx xxx 13. xxxxxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu (5) xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx platebních služeb xxx xxxx Společenství. X xxxxx zajištění xxxxxx jednotnosti mezi xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001, xxxxxxx definice. |
|
(5) |
Nařízení (ES) x. 2560/2001 se xxxxxxxx na přeshraniční xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platební operace. X xxxxxxx s xxxxx směrnice 2007/64/ES xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001. Xxxxx není xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx papírových xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxx zpracovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx měla být xxxxxxxxxxx na platby, xxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx platby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, a rovněž xx xxxxxxx poplatky xxxxxxx přímo či xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx poplatků xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xx konverzi xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx platební xxxxx xxxx debetní či xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxx xxx vnitrostátní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx pro xxxxxx xxxxxxxxx přeshraniční platební xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxx xxxx xxxxx podobné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx přeshraniční by xxxx xxx možné xxxxxx mimo jiné xxxx kritéria: způsob, xxxxx byl xxx x platbě podnět, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, stupeň xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx platební xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xx. 4 bodu 23 směrnice 2007/64/ES. Xxxx kritéria by xxxxxx být xxxxxxxxxx xx úplná. |
|
(8) |
Příslušné orgány xx xxxx x xxxxxxx potřeby xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx měla, případně x x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxx nápomocna. |
|
(9) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx. X xxxxx xxxxxx je třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde o xxxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxxx účtu (IBAN) x identifikačního xxxx xxxxx (BIC). Je xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX a XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx platební bilance, xxxxx xx vztahují xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxxx transakce, brání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx (SEPA). Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx SEPA xx 31. října 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zrušení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx bankami. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, je rovněž xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx snadno dostupné xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx IBAN, XXX a částka xxxxxxxxx, xxxx základní xxxxxxxx údaje o xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje, xxxxx xxxxxx shromažďování xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx být xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx oznamovací xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx předcházení xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
X xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx používají xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx snazšího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx model x poskytnout xxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poplatku xx jednu xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx dohody xx však xxxx xxx xxxxxxx stanovit xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx vícestranném xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx XXXX inkasa by xxxx xxx xxxxx xxxxxx stejné vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx před dnem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xx xxx být xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, měla xx xxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx SEPA xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravidla. Xxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dvoustranné xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx dohody nadřazeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx mezibankovní xxxxxx. Xxxxxxx platebních služeb xxxx xxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx. Xx konci xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení pro xxxxxxxx xxxxx xxx XXXX inkaso, xxxxx xxxx v souladu x xxxxxx ES x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx a s xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx má Xxxxxx x xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx pokyny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úplaty, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx XX v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx rámcem Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxx xxx xxxxxxx transakce xxxxxxxxx, xxxx xxx účet xxxxxx xxxxxxxxxxx. K xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx všechny xxxx xxxxxx xxxx dosažitelné, xxx xx tomu xxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x eurech, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, xxxxxx (xxxxxxx) x příjemce (xxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx příležitostí, xxxxx xx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxx. To xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx platebních xxxxxxx, xxxxxxxxx měsíční nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nebo za xxxx xxxx, x xxxxxx xxxx jednotlivé xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Jestliže věřitelé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx zapotřebí xxxxxxxxx ruční xxxxx, xxx pravděpodobně xxxxx xxxxxxx. X případě, xx nebude dosažitelnost xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx výběrů xxxxxx xxxxxx úplná x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx omezená. Xxxxxxxx xx specifickým xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx systému XXXX, x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx dosažitelnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx transakci x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, odmítnutí xxxx xxxxxxx transakcí. Xxxxxxxxx dosažitelnosti xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxxx xxxx xxxx povoleno xxxxxxxxxx x provádět xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytným xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dosažitelnosti xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx splnit, xxxx by mít xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx, kdy xx xxxx nařízení začne xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx členy xxxxxxxx, xxxxx muset xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přípravných xxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uplatňování povinnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx ode xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Od poskytovatelů xxxxxxxxxx xxxxxx usazených x členském xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx svou národní xxxx během čtyř xxx xxx dne, xxx se xxxx xxxxxxxx začalo xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx požadovat, aby xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, kdy xx tento členský xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx být zmocněny x účinnému xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx povinností x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytných x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxx xxxxxxxx dodržovali. |
|
(15) |
Aby xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx mezi uživatelem xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností x xxxxxxxxxx zjednávání nápravy, x xx určením xxxxxxxxx z již xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxx vytvořením xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x subjekty xxx xxxxxxxxxx vyřizování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupracovaly x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx řešení přeshraničních xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx nařízením. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx předpisů nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xx xxxxx, xxx členské xxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisech xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
|
(18) |
Rozšíření xxxxxxxxxxx tohoto nařízení xx xxxx xxxx xxx euro xx xxxx jednoznačný přínos, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx mohly xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx postup pro xxxxxxxxxx. Mělo xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx členské xxxxx, xxxxx xxx tento xxxxxx xxx oznamování xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xx žádoucí, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx tohoto nařízení, xxxxx xx posoudila xxxxxxx používání XXXX x XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x inkasních xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX je xxxx xxxxxxx, aby xxxx zpráva posoudila xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 50&xxxx;000 XXX, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx uplatňuje xx xxxxxx xxxxxxx poplatků. |
|
(20) |
Z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx (ES) č. 2560/2001 xxxx být xxxxxxx. |
|
(21) |
X zájmu zajištění xxxxxxxx souladu mezi xxxxx nařízením x xxxxxxxx 2007/64/XX, xxxxxxx xx xx týká xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a x ohledem na xxxxx a xxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, aby se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009. Xx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx, xxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx do 1. xxxxxx 2010. |
|
(22) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, x proto xxxx xxxx být x xxxxxx rozsahu x účinků xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět x xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx platby xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx na přeshraniční xxxxxx podle xxxxxxxx 2007/64/XX xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxx x článkem 14 tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx měnu.
3. Toto xxxxxxxx xx nevztahuje na xxxxxx prováděné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx vlastní xxxx xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx 6, 7 x 8 xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx služeb plátce x xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx transakce x podnětu plátce xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nacházejí x xxxxxxx členských státech; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx transakce x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve stejném xxxxxxxx xxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxx“ xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xx majitelem xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx platební xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx neexistence platebního xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba, která xx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx příjemcem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce; |
|
5) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedených v xx. 1 xxxx. 1 směrnice 2007/64/ES x fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/48/ES xx dne 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxx institucí a x xxxxx výkonu (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (6), jimž xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx 2007/64/XX; |
|
6) |
„uživatelem xxxxxxxxxx služeb“ fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx platební xxxxxx jakožto plátce, xxxxxxxx xxxx obojí; |
|
7) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx uložení, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ať xx z xxxxxxx xxxxxx xxxx příjemce xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemce, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ pokyn xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x provedení platební xxxxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x přímo nebo xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
10) |
„peněžními xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/46/XX xx xxx 18. xxxx 2000 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, o jejím xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx činností (7); |
|
11) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx jiným účelem xxx xx účelem xxx obchodní, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činnosti; |
|
12) |
„mikropodnikem“ xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x platební xxxxxx podnikem definovaným x xxxxxx 1 x x čl. 2 odst. 1 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2003/361/ES xx xxx 6. xxxxxx 2003 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx (8); |
|
13) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx mezi poskytovateli xxxxxxxxxx služeb xxxxxx x příjemce xx xxxxxx inkasní xxxxxxxxx; |
|
14) |
„inkasem“ xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx dohodnutých mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Poplatky za xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Poplatky xxxxxxxx poskytovatelem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx platební xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výše 50 000 XXX xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx hodnoty x xx xxxxxx měně.
2. Xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxx xx přeshraniční platbu xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plateb. X xxxxx Platebního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 85 odst. 1 xxxxxxxx 2007/64/XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx odpovídajících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxx článku 14 své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx měnu, xx xxxxxxxxxxxx platba xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxx xxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx usnadňující xxxxxxxxxxxx plateb
1. Jestliže xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxx xxxxxxxxx platebních xxxxxx jeho mezinárodní xxxxx bankovního účtu (XXXX) x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx banky (XXX).
Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x účtu xxxx x xxxxxxx x xxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace požadované xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx-xx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx dotyčné platební xxxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx x XXX poskytovatele platebních xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxxxx x xxxxxxx příjemce xxxxx příjemce na xxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX plátce x BIC xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plátce. |
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dodatečné xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 1 v případě, xx xxxxx uživatel xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pokyn k xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce, xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxxx IBAN a XXX. Tyto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nákladům. Xx xxxxxx výši xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x uživatel xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o výši xxxxxxxxxxx poplatků v xxxxxxxxxxx časovém předstihu xxxx tím, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dohodou xxxxx.
4. Xx-xx to xxxxxx x ohledem na xxxxxx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x služby xx Společenství xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx, na něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, svým xxxxxxxxxx xxxx XXXX x XXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx povinnosti xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx od 1. xxxxx 2010 xxxxxxxxxxxx oznamovací povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx transakcemi xxxxxx xxxxxxx do výše 50 000 XXX.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx snadno dostupné xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx být xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Mezibankovní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx-xx žádná xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x plátce, xxxxxxxxx xx xx každou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012 vícestranný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 0,088 XXX, xxxxx platí poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, v xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x plátce xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx transakce provedené xxxx 1. listopadem 2009 xxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, uplatňuje xx tento vícestranný xxxxxxxxxxxx poplatek nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx inkasní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012.
2. X případě, xx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatek xxxx xxxx odsouhlasená xxxxxx před 1. xxxxxxxxxx 2012 snížena xxxx xxxxxxx, uplatní xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vnitrostátní inkasní xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxx xxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohoda xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012.
Xxxxxx 8
Dosažitelnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx plátce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx inkasní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx z xxxxxx xxxx x xxxxxxx x inkasním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx x xxxxxxx x inkasním xxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 do 1. listopadu 2010.
4. Xxxx xx xxxxxx odstavec 3, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx měnou xxxx xxxx, musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. listopadu 2014. Xx-xx však x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx euro zavedeno xxxx xxxxxxx měna xxxx 1. listopadem 2013, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx členském xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx se xxxx xxxxxxx stát stal xxxxxx eurozóny.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx určí příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi tyto xxxxxxxxx xxxxxx xx 29. dubna 2010. Xxxxxxxxxx oznámí Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx příslušnými xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx již existují.
Xxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadují,aby xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x přijmou xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x zajištění xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx uživatelům xxxxxxxxxx služeb a xxxxx zúčastněným stranám xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx účelu xxxxxx xxxx rozšířit xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxx je xx xxxxxx, x xxxx xx dotčeno xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, informují příslušné xxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vyřizování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.
Xxxxxx 11
Postupy xxx xxxxxxxxxx vyřizování xxxxxxxxx x mimosoudní zjednávání xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x účinné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx urovnávání sporů xxxx xxxxxxxxx platebních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx, xxxxx se týkají xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xx tím xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je to xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxx xx 29. xxxxx 2010. Neprodleně xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx uživatele xxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx. V takovém xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx skutečnost xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v článcích 9 a 11 xxxxxxxxxxxx aktivně a xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx uskutečňovala.
Xxxxxx 13
Sankce
Xxxx xx xxxxxx článek 17, xxxxxxx xxxxx stanoví xx 1. června 2010 sankce xx xxxxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxx xxxxx stanovené xxxxxx Komisi xx 29. xxxxx 2010 x neprodleně xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení.
Xxxxxx 14
Použití xx xxxx měny než xxxx
1. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xxxx svou xxxx euro a xxxxx se rozhodne xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 6, 7 x 8, na xxxx národní měnu, xxxxxx toto xxx xxxxxxxxxx Komisi. Xxxx xxxxxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx účinku xxxxxxxxx 14 xxx xx xxxxxxxxx zveřejnění.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxx euro x který se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 xxxx 8 xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx své xxxxxxxxxx Xxxxxx. Toto xxxxxxxx xx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Rozšíření uplatňování xxxxxx 6, 7 xxxx 8 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 14 xxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x 29. xxxxx 2009 xxx xxxxxxx oznámení xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001, xx nevyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
1. Xx 31. xxxxx 2011 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Evropskému hospodářskému x xxxxxxxxxx výboru x Xxxxxxxx centrální xxxxx zprávu x xxxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zúčtování. X xxxx zprávě bude xxxxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx.
2. Xx 31. xxxxx 2012 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxxxxxx hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx bance xxxxxx o uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, případně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxx xx bude xxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx IBAN x XXX v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx plateb; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 x |
|
x) |
vývoje xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článků 6, 7 x 8. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xx xxxxxxx x účinkem xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009.
Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx 16. xxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. MALMSTRÖM
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx dne 24. xxxxxx 2009
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 21, 28.1.2009, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 27. xxxxxxxx 2009.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 344, 28.12.2001, x. 13.
(5) Úř. xxxx. X 319, 5.12.2007, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 177, 30.6.2006, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 275, 27.10.2000, x. 39.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 124, 20.5.2003, s. 36.