Plné znění - 32009R0924

(1)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx nezbytné, xxx poplatky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx byly xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx platby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tuto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2560/2001 xx dne 19. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx platbách v xxxxxx (4), jež xx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx do xxxx 50&xxxx;000 EUR xxxx xxxxxxxxxxxx částky.

(2)

Zpráva Xxxxxx xx dne 11. xxxxx 2008 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x eurech xx úroveň vnitrostátních xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx odvětví platebních xxxxxx, xxx vynaložilo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(3)

Xx xxxxxx Komise byly xxxxxxxx xxxxxxxxx problémy xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2560/2001. V xxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx xxxx změn xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oznamovacími xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 2560/2001 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/64/ES xx dne 13. xxxxxxxxx 2007 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (5) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx základy xxx vytvoření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx služeb xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. X zájmu zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx změnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001, xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001 se xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 2007/64/XX xxxxxxx přeshraniční inkaso xx vhodné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. Xxxxx není xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx platební xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx zpracovat xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx rovných xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx zahájeny xx ukončeny x xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx platby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, x rovněž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy x s výjimkou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. Nepřímé xxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vystavení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx karty xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx karty, xxx xx xxxx být xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxx, xx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx tímto účelem xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platební xxxxxxxxx měla být xxxxxx vnitrostátní platba, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx. K určení xxxxxxxxxxxx platby odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx možné xxxxxx mimo jiné xxxx kritéria: způsob, xxxxx xxx dán x xxxxxx podnět, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx klienta x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx platební xxxxxxxxxx ve smyslu xx. 4 xxxx 23 xxxxxxxx 2007/64/XX. Xxxx kritéria by xxxxxx xxx považována xx xxxxx.

(8)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx měla, xxxxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxx x být xxx xxxxxxxxx.

(9)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx účtu (XXXX) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (XXX). Je xxxxx vhodné, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX a XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxxx platební bilance, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx integrovaného platebního xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx oblasti xxx platby x xxxxxx (XXXX). Je xxxxxx v souvislosti xx XXXX do 31. xxxxx 2011 xxxxxxxxxxx vhodnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Aby xxxx xxxxxxxx trvalé, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx statistiky platební xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx, xxxx xxxx XXXX, XXX x částka xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje, xxxxx xxxxxx shromažďování těchto xxxxx xxxxxxxx automatické xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx plně xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxx politik, například xxx xxxxxxxxxxx praní xxxxx xxxx financování xxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxx účely.

(11)

V xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx snazšího spuštění xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx model x poskytnout větší xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x vícestranné xxxxxxxxxxxx poplatky. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx měly xxx xxxxxxx stanovit xxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxxx XXXX inkasa xx xxxx xxx možné xxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x plátce, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dnem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Pokud xx xxx xxx xxxxx vnitrostátní vícestranný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, například na xxxxxxx uplatnění právních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx inkasní xxxxxxxxxxxx XXXX inkasa xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, měly by xxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezibankovnímu xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx platebních služeb xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx modelu xxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx. Xx xxxxx přechodného xxxxxx by mělo xxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxx XXXX xxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxx ES x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství. X xxxxx trvalého xxxxxxx x bankovním xxxxxxxx x na xxxxxxx příspěvků xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx x xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a měřitelných xxxxxxxx slučitelnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úplaty, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxxxx, x právem XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx rámcem Xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxx mohla xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX inkas je xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx dosažitelné, xxx xx tomu xxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx plátce x xxxxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxx výhod přeshraničních xxxxx. Jestliže xxxxxx xxxx plátce v xxxxxxxx systému XXXX xxxxxxxxxxx, xxxxxx (dlužník) x xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xx nabízejí, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx je xxxxxxxxx důležité x xxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx měsíční xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx nebo za xxxx xxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx schopni xxxxxxxxx xx xxxxxxx své xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zásah, xxx pravděpodobně xxxxx xxxxxxx. X případě, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinná, xxxxxxxx výběrů xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx však xxxx ustanovení xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX, x xxxxxx xxx xxxxxxx systém x rámci XXXX xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx neprovést xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx nepřijetí, xxxxxxxxx xxxx vrácení xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx toho xxxxxx xxxxxx xxx poskytovatele xxxxxxxxxx služeb, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx činnosti xxxxxxxx neprovádějí.

(13)

Vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx je xxxxx důležité, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx ke splnění xxxxxxxxxx dosažitelnosti xxxxxxxx xxxx. Aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mohli xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx, kdy se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, mělo by xxx těmto poskytovatelům xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx ode xxx, kdy xx xxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxx. Od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x členském xxxxx, xxxxx xxxxxx euro xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx uplatňovat, xx se xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dosažitelnosti xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, kdy xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx povinností x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytných x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxx nařízení xxxxxxxxxx.

(15)

Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx platebních služeb. Xx xxxxxx důležité, xxx xxxx jmenovány xxxxxxxxx orgány a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx to vhodné, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxx orgány x subjekty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx přeshraničních xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x působnosti xxxxxx xxxxxx a subjektů xxxx, v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nápravy.

(17)

Je nutné, xxx xxxxxxx xxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sankce xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(18)

Rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jiné xxxx xxx xxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx co xx xxxx xxxxx dotčených xxxxxx. Xxx mohly xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx není xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx měně, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx, xxx členské xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemusely předkládat xxxx oznámení.

(19)

Je xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx používání XXXX x XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX je xxxx xxxxxxx, xxx xxxx zpráva xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 50 000 XXX, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx uplatňuje xx xxxxxx rovných xxxxxxxx.

(20)

X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx by xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xxxx být xxxxxxx.

(21)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nařízením x xxxxxxxx 2007/64/ES, xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx služby a x ohledem xx xxxxx a povinnosti x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xx xxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx do 1. xxxxxx 2010.

(22)

Xxxxxxx cílů xxxxxx nařízení nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, a xxxxx xxxx může xxx x důvodu rozsahu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,

1)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platební xxxxxxxxx x podnětu xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemce, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx členských státech;

2)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx zpracovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxx, pokud se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx státě;

3)

„xxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx je majitelem xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx platební xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

4)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx příjemcem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

5)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ kterákoli x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedených x xx. 1 odst. 1 xxxxxxxx 2007/64/XX x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby uvedené x xxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 2 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2006/48/XX xx xxx 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (6), xxxx xxxx členským státem xxxxxxx výjimka xxxxx xx. 2 odst. 3 xxxxxxxx 2007/64/ES;

6)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb“ fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx plátce, xxxxxxxx nebo xxxxx;

7)

„platební xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx prostřednictvím příjemce, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plátcem x xxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx žádá x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx účtovaný xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx transakcí;

10)

„peněžními xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/46/XX ze dne 18. xxxx 2000 x přístupu k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx x o xxxxxxxxxxxxxx dohledu xxx xxxxx xxxxxxxx (7);

11)

„spotřebitelem“ xxxxxxx xxxxx, jež xxxxx xx jiným účelem xxx za xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx profesní xxxxxxxx;

12)

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xx x okamžiku xxxxxxxx xxxxxxx x platební xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 x x xx. 2 xxxx. 1 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2003/361/XX xx dne 6. xxxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (8);

13)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx transakci;

14)

„inkasem“ xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z platebního xxxx plátce, při xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dává xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb příjemce xxxx svému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx;

15)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ společný soubor xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

x xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

b)

x transakcí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plátce.

x)

xxxxxxxxx XXXX a XXX x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 x

x)

xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článků 6, 7 x 8.