XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) x. 924/2009
ze xxx 16. xxxx 2009
x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 2560/2001
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 95 odst. 1 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (2),
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx řádné fungování xxxxxxxxx xxxx x x xxxxx usnadnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx nezbytné, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx byly xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx rovných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 2560/2001 xx xxx 19. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (4), xxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx 50&xxxx;000 XXX xxxx xxxxxxxxxxxx částky. |
|
(2) |
Zpráva Komise xx xxx 11. xxxxx 2008 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001 x xxxxxxxxxxxxxx platbách x xxxxxx, potvrdila, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poplatky xx přeshraniční platební xxxxxxxxx v eurech xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. V xxxxxx zprávy xxxx xxxxxxxx řada změn xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx sporů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nařízením x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx netýká xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2007/64/ES xx xxx 13. xxxxxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx (5) xxxxxxxxx xxxxxxx právní základy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx zajištění xxxxxx jednotnosti xxxx xxxxx právními akty xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2560/2001, xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 2007/64/ES xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. Xxxxx není vhodné xxxxxxxxxx zásadu rovných xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx převážně xxxx xxxxxxxx xx papírových xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stejně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx rovných xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx platby zpracovávány xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxx, a xxxxxx xx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxx s platebními xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx za konverzi xxx. Nepřímé poplatky xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx platebního xxxxxxx xxxx poplatky xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x přeshraniční platební xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rovných xxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xx xxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxx xxxx velmi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přeshraniční xxxxxx. K určení xxxxxxxxxxxx platby odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxx kritéria: xxxxxx, xxxxx byl xxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 bodu 23 xxxxxxxx 2007/64/XX. Xxxx kritéria by xxxxxx xxx považována xx úplná. |
|
(8) |
Příslušné xxxxxx xx měly x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pro určení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx měla, xxxxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, poskytnout xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx důležité xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx. V xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx standardizaci, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (IBAN) x xxxxxxxxxxxxxxx kódu xxxxx (XXX). Xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX a XXX xxxxxxxx xx xxxxxx účtu. |
|
(10) |
Odlišné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx platební xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx transakce, brání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebního xxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx oblasti xxx xxxxxx v xxxxxx (SEPA). Je xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx SEPA xx 31. xxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Aby xxxx xxxxxxxx trvalé, xxxxxx a účinné xxxxxxxxxxx statistiky platební xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx, xxxx xxxx XXXX, XXX a částka xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx shromažďování těchto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Tímto nařízením xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, například xxx xxxxxxxxxxx praní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
X xxxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx různé xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx snazšího xxxxxxxx xxxxxxxxx systému SEPA xx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx obchodní model x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx dosáhnout výjimečně xxx, xx bude xx přechodné období xxxxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jednu xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xx dohodnout na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx vnitrostátní XXXX xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx stejné vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb příjemce x plátce, xxxxx xxxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx před xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xx měl xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx, xxxx xx xxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxx přechodného období xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx inkasní xxxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vícestrannému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úhradě. Xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx XXXX xxxxxx, který xxxx x xxxxxxx x xxxxxx XX x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx a s xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx trvalého xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx příspěvků ze xxxxxx xxxxxxxxxxx účastníků xxxx má Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokyny ohledně xxxxxxxxxxxx x měřitelných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxx, xxxxx by mohla xxxxxxxxx vícestranné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxx XX x oblasti xxxxxxxxxxx soutěže a x xxxxxxxxxxxx rámcem Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx provedena, xxxx být xxxx xxxxxx dosažitelný. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx zavedení XXXX xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx všechny účty xxxxxx byly xxxxxxxxxxx, xxx xx tomu xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx inkas xxxxxxxxxxxxxx x eurech, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebudou moci xxxxxxxx výhod xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Jestliže xxxxxx xxxx plátce x xxxxxxxx systému SEPA xxxxxxxxxxx, xxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxx (věřitel) xxxxxx xxxx využívat xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx nabízejí, pokud xxx x inkasní xxxxxx. Xx je xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx podnět k xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx, x xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx od každého xxxxxxxxx. Jestliže xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dosáhnout xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxx dosažitelnost xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx inkasa xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zůstane omezená. Xxxxxxxx xx specifickým xxxxxxxxxxx inkasa xxxx xxxxxxx xx však xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX, x nikoli xxx inkasní xxxxxx x rámci XXXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx plátce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx například xxx nepřijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx transakcí. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx povoleno xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadavkům nezbytným xxx xxxxxxxxxxxxx je xxxxx důležité, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx dosažitelnosti dostatek xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb mohli xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ode xxx, xxx se xxxx xxxxxxxx začne xxxxxxxxxx. Vzhledem k xxxx, že poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxx členy xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, mělo xx xxx těmto poskytovatelům xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx let xxx xxx, xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx poskytovatelů xxxxxxxxxx xxxxxx usazených x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx během čtyř xxx xxx dne, xxx se toto xxxxxxxx začalo xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx roku xxx xxx, kdy xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx členem xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx orgány xx xxxx xxx zmocněny x účinnému xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx povinností x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytných x xxxxxxxxx toho, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx dodržovali. |
|
(15) |
Aby xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx zjednat xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx zavést xxxxxxxxx x účinné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zjednávání xxxxxxx x případě xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx xxx mimosoudní xxxxxxxxxx stížností x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx subjektů, pokud xx xx xxxxxx, xxxx vytvořením xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x subjekty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx bezproblémového a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxx formu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x případě xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx svých vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovily xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sankce xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. |
|
(18) |
Rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx jiné měny xxx euro by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx se xxxx počtu xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxx není xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx denominované x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx by xxx xxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxxx. Mělo by xxxx xxx zajištěno, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xx žádoucí, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních oznamovacích xxxxxxxxxx založených xx xxxxxxxxx. Xx rovněž xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xx posoudila xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x BIC xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x uplatňováním ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx zpráva xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 50&xxxx;000 EUR, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx uplatňuje na xxxxxx xxxxxxx poplatků. |
|
(20) |
Z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001 mělo xxx xxxxxxx. |
|
(21) |
X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nařízením a xxxxxxxx 2007/64/XX, xxxxxxx xx se týká xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x x ohledem xx xxxxx x xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009. Xx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2010. |
|
(22) |
Xxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, a proto xxxx může být x důvodu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Předmět x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx poplatky za xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx byly stejné xxxx xxxxxxxx za xxxxxx v téže xxxx uvnitř xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2007/64/XX xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx.
3. Toto nařízení xx nevztahuje na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx vlastní účet xxxx na xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx.
4. Xxxxxx 6, 7 x 8 stanoví xxxxxxxx xxx inkasní xxxxxxxxx denominované v xxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x podnětu xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx nacházejí x xxxxxxx členských státech; |
|
2) |
„vnitrostátní xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x poskytovatel xxxxxxxxxx služeb příjemce xxxxxxxxx xx stejném xxxxxxxx xxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxx“ xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx platební xxxxxx x xxxxxx platebního xxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx platební xxxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedených x xx. 1 odst. 1 xxxxxxxx 2007/64/XX x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x článku 26 xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/48/ES xx dne 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (6), xxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxxx výjimka xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx 2007/64/ES; |
|
6) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx platební xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx uložení, xxxxxxx nebo výběru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ať xx x podnětu xxxxxx nebo příjemce xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemce, xxx ohledu na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx plátcem a xxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx plátcem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx žádá x provedení platební xxxxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x přímo nebo xxxxxxx spojený x xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/46/XX xx xxx 18. xxxx 2000 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx elektronických xxxxx, x xxxxx xxxxxx x o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (7); |
|
11) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx, xxx jedná xx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx profesní xxxxxxxx; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx uzavření xxxxxxx o platební xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 x x xx. 2 xxxx. 1 x 3 přílohy xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/XX xx dne 6. xxxxxx 2003 o xxxxxxxx mikropodniků, a xxxxxx x středních xxxxxxx (8); |
|
13) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ poplatek xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx transakci; |
|
14) |
„inkasem“ xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx platební xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx podnět x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx plátce xxxxxx příjemci, poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, postupů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výše 50 000 XXX xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx hodnoty a xx stejné xxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx platbu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx.
Považují-li xx příslušné xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plateb. X xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 85 odst. 1 xxxxxxxx 2007/64/ES xxxxxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
4. Toto xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxx měn.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plateb
1. Jestliže xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxx uživateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodní xxxxx xxxxxxxxxx účtu (XXXX) x svůj xxxxxxxxxxxxx kód xxxxx (XXX).
Xxxxxxxx to xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxx x xxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x XXX poskytovatele platebních xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx-xx to xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxxx x xxxxxxx plátce xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx x XXX poskytovatele platebních xxxxxx příjemce; |
|
x) |
u xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příjemce xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX plátce x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxxxx poplatky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 3 odst. 1 v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx platební xxxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxx x odstavcem 2 tohoto článku xxxxxx XXXX x XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx přiměřené x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dohodnou. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx platebních xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tím, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xx-xx xx vhodné x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ve všech xxxxxxxxx fakturace xx xxxxx a xxxxxx xx Společenství xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, který přijímá xxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, svým xxxxxxxxxx xxxx XXXX x XXX svého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Oznamovací xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy zruší x xxxxxxx xx 1. ledna 2010 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx na zúčtování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx do výše 50 000 XXX.
2. Aniž je xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx shromažďovat xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx údajů nemá xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plateb x může být xx strany poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxx poplatek xx přeshraniční xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx-xx žádná dvoustranná xxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx transakci xxxxxxxxxx před 1. xxxxxxxxxx 2012 vícestranný xxxxxxxxxxxx poplatek ve xxxx 0,088 XXX, xxxxx platí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Mezibankovní poplatek xx vnitrostátní inkasní xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx 2 a 3, x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2009 vícestranný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx odsouhlasená xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx transakci xxxxxxxxxx před 1. xxxxxxxxxx 2012.
2. V případě, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012 xxxxxxx xxxx xxxxxxx, uplatní xx xxxx snížení xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx inkasní xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxx dnem.
3. X případě, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx účtu xxxxxx plátce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx inkasní transakce xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx nacházejícího xx x xxxxxxxxxx členském xxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 do 1. xxxxxxxxx 2010.
4. Aniž xx xxxxxx odstavec 3, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nacházející se x členském xxxxx, xxxxx měnou není xxxx, musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 pro xxxxxxx xxxxxxxxx x eurech xx 1. xxxxxxxxx 2014. Je-li xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx 1. listopadem 2013, poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx splnit xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx se daný xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx eurozóny.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Členské státy xxxxxx Komisi tyto xxxxxxxxx orgány do 29. dubna 2010. Xxxxxxxxxx oznámí Komisi xxxxxxxx následné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx po příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx,xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x přijmou xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Postupy xxx xxxxxxxxxx stížností xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx porušení tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb.
Členské xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx rozšířit stávající xxxxxxx.
2. Xxx xxx je xx xxxxxx, a xxxx xx xxxxxxx xxxxx xx podání xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx mimosoudních xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vyřizování xxxxxxxxx x mimosoudní zjednávání xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx a účinné xxxxxxx xxx mimosoudní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx sporů xxxx uživateli xxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se týkají xxxx a povinností xxxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx. Za tím xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 29. xxxxx 2010. Neprodleně xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx těchto subjektů.
3. Xxxxxxx xxxxx mohou stanovit, xx xx xxxxx xxxxxx použije xxxxx xx xx uživatele xxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností x xxxxxxxxxx zjednávání nápravy xxxxxxx v článcích 9 x 11 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx xxx xxxxxx přeshraničních xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx tato xxxxxxxxxx uskutečňovala.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
Aniž je xxxxxx xxxxxx 17, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2010 xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx veškerá xxxxxxxx nezbytná k xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx takto xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 29. xxxxx 2010 x xxxxxxxxxx jí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx na xxxx xxxx než xxxx
1. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx jako xxxx xxxx euro x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 6, 7 x 8, na xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx své xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxx uplynutím 14 xxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx euro x xxxxx xx xxxxxxxx rozšířit uplatňování xxxxxx 6, 7 xxxx 8 xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx národní xxxx, xxxxxx své rozhodnutí Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx uplatňování xxxxxx 6, 7 xxxx 8 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 14 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx států, xxxxx x 29. xxxxx 2009 xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001, xx xxxxxxxxxx předložení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
1. Xx 31. xxxxx 2011 Xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Evropskému xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu xxxxxx x Evropské centrální xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zúčtování. X xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx.
2. Xx 31. xxxxx 2012 Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Radě, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx bance xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x připojením xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx XXXX a XXX v souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 a |
|
c) |
xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 a 8. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxx
Nařízení (XX) x. 2560/2001 xx xxxxxxx x účinkem xxx dne 1. xxxxxxxxx 2009.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.
Xx Xxxxxxxxxx 16. xxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXÖX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ze xxx 24. března 2009
(2) Úř. věst. X 21, 28.1.2009, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 24. xxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 27. července 2009.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 344, 28.12.2001, x. 13.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 319, 5.12.2007, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 177, 30.6.2006, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 275, 27.10.2000, x. 39.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 124, 20.5.2003, x. 36.