Plné znění - 32009R0924

(1)

Xxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx poplatky xx xxxxxxxxxxxx platby x xxxxxx byly xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx platby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx rovných poplatků xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 2560/2001 xx xxx 19. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx platbách x xxxxxx (4), xxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx v eurech x švédské koruně xx xx xxxx 50&xxxx;000 XXX xxxx xxxxxxxxxxxx částky.

(2)

Zpráva Xxxxxx xx dne 11. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001 x xxxxxxxxxxxxxx platbách v xxxxxx, potvrdila, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx poplatky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v eurech xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a podnítilo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(3)

Xx xxxxxx Xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx problémy xxxxxxxxxx se při xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. X xxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx nařízení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx narušení vnitřního xxxxxxxxxx trhu způsobené xxxxxxxxx oznamovacími xxxxxxxxxxx xxx účely statistiky, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 2560/2001 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nápravy x xxxxxxx sporů xxxxxxxxxxxxx x uvedeným xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx nařízení xxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/64/ES xx xxx 13. xxxxxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (5) xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx platebních xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001, xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 se xxxxxxxx na přeshraniční xxxxxxx x přeshraniční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx 2007/64/XX xxxxxxx přeshraniční xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 2560/2001. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx papírových xxxxxxxxx, xxxxxxxxx šeky, xxxxxxx je xxxxxxxx x jejich povaze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx elektronické xxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx xx platby, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx podobě xx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx poplatky xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x x výjimkou xxxxxxxx xx konverzi xxx. Xxxxxxx poplatky xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx platebního xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx platební karty xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, jež xx měly xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x přeshraniční platební xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů, xx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poplatků. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx měla být xxxxxx xxxxxxxxxxxx platba, xxxxx xx xxxxxx xxxx velmi podobné xxxxxxxxxx jako přeshraniční xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx platby xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx mimo jiné xxxx kritéria: způsob, xxxxx xxx xxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, stupeň xxxxxxxxxxxx, jakákoli xxxxxxxx xxxxxx, status xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx 23 směrnice 2007/64/ES. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.

(8)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx potřeby vydat xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plateb. Xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx x x pomocí Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům náležité xxxxxx a být xxx xxxxxxxxx.

(9)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx standardizaci, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (XXXX) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (XXX). Xx xxxxx vhodné, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platebních xxxxxx XXXX x XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx na přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx, brání xxxxxxx integrovaného xxxxxxxxxx xxxx, zejména v xxxxx xxxxxxxx oblasti xxx platby x xxxxxx (XXXX). Je xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx XXXX do 31. xxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oznamovacích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx bankami. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platební xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dostupné xxxxx x xxxxxxxx, xxxx jsou XXXX, XXX a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje, pokud xxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxx nenaruší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx být xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx předcházení xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx.

(11)

X xxxxxxxx xxxx xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx různé xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx spuštění xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx model x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatky. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx období xxxxxxxxx maximální xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx transakci. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx však xxxx xxx xxxxxxx stanovit xxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx stejné vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dnem xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatek xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx snížen xxxx xxxxxx, například na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro hospodářskou xxxxxx, měla xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX inkasa xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vícestrannému mezibankovnímu xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dlouhodobého xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXXX inkasa. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by mělo xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx pro XXXX xxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x právem XX x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx účastníků xxxx xx Komise x xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx XX x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. K xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx dosažitelné, xxx je xxxx xxx x případě xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx přeshraničních xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, xxxxxx (dlužník) x xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxx využívat xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, pokud xxx x inkasní xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx důležité x xxxxxxx, že příjemce xx podnět k xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx platebních xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx, a xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx věřitelé xxxxxxx xxxxxxx dosáhnout xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zásah, xxx pravděpodobně xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxx dosažitelnost xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plátce xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx úplná x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx by však xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pouze v xxxxxxxxx inkasním systému XXXX, a xxxxxx xxx inkasní xxxxxx x rámci XXXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx plátce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vrácení xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx by xxxxx toho xxxxxx xxxxxx xxx poskytovatele xxxxxxxxxx služeb, kterým xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx transakce, xxxxx xxxx xxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxx xxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dosažitelnosti xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx maximálně xxxxx rok ode xxx, xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx vykonat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxx těmto poskytovatelům xxxxxxxxxx služeb povoleno xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx let xxx xxx, xxx xx xxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxx. Od poskytovatelů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xxxxx zavedl xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx ode dne, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx uplatňovat, xx se xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dosažitelnosti xx xxxxxxx xxxx xxx dne, kdy xx xxxxx xxxxxxx xxxx stal xxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx plnění xxxxx kontrolních povinností x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxx xxxxxxxx dodržovali.

(15)

Aby xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a účinné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx důležité, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxx vytvořením xxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx příslušné orgány x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x mimosoudní xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx bezproblémového x xxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxx výměny xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx, v případě xxxxxxx, předávání nebo xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nápravy.

(17)

Je nutné, xxx členské xxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, přiměřené a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx měně, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Mělo xx xxxx být xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx již xxxxx xxxxxx pro oznamování xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxx, xxx Xxxxxx předložila xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxxx, aby Komise xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x inkasních transakcích. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX je xxxx žádoucí, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 50&xxxx;000 XXX, xxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx poplatků.

(20)

Z xxxxxx xxxxxx jistoty x xxxxxxxx xx xxxxxxxx (ES) č. 2560/2001 mělo xxx xxxxxxx.

(21)

X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nařízením x xxxxxxxx 2007/64/ES, xxxxxxx xx xx týká xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x x ohledem xx xxxxx x xxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009. Je xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2010.

(22)

Jelikož xxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, a proto xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x účinků xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou subsidiarity xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx nařízení rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů,

1)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ elektronicky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx plátce xxxx příjemce xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státech;

2)

„vnitrostátní xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx zpracovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

3)

„xxxxxxx“ xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx platební xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, která xx platební xxxxxx;

4)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx příjemcem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce;

5)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ kterákoli x kategorií xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx 2007/64/ES x fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/48/ES xx xxx 14. xxxxxx 2006 o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí x x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx znění) (6), xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 3 směrnice 2007/64/XX;

6)

„uživatelem xxxxxxxxxx xxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx platební xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx obojí;

7)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ úkon xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xx xx z xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxx příkazem“ xxxxx xxxxxx plátcem nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxx platební xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxx“ poplatek účtovaný xxxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx spojený x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

10)

„xxxxxxxxx prostředky“ xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/46/XX xx dne 18. září 2000 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, o jejím xxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxx dohledu xxx xxxxx činností (7);

11)

„xxxxxxxxxxxxx“ fyzická xxxxx, jež jedná xx xxxxx xxxxxx xxx za xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

12)

„mikropodnikem“ xxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x platební xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 x x xx. 2 xxxx. 1 x 3 přílohy xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/XX xx xxx 6. xxxxxx 2003 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (8);

13)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ poplatek xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx transakci;

14)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx částky xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, při xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dává xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx plátce xxxxxx xxxxxxxx, poskytovateli xxxxxxxxxx služeb příjemce xxxx svému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb;

15)

„inkasním xxxxxxxx“ xxxxxxxx soubor xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xx xxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx na žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb XXXX příjemce a XXX poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce;

x)

x xxxxxxxxx x podnětu příjemce xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx IBAN xxxxxx x BIC poskytovatele xxxxxxxxxx služeb xxxxxx.

x)

xxxxxxxxx IBAN x XXX v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

vhodnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 x

x)

xxxxxx xxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx článků 6, 7 x 8.