XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) x. 924/2009
xx xxx 16. září 2009
x xxxxxxxxxxxxxx platbách ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx článek 95 odst. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx stanovisko Evropské xxxxxxxxx xxxxx (2),
x souladu x xxxxxxxx stanoveným x článku 251 Xxxxxxx (3),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx a x xxxxx usnadnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx nezbytné, xxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx stejné xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř xxxxxxxxx xxxxx. Tuto xxxxxx rovných xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2560/2001 xx dne 19. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx platbách v xxxxxx (4), jež xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x švédské xxxxxx xx xx xxxx 50&xxxx;000 XXX nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx Komise xx xxx 11. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 o xxxxxxxxxxxxxx platbách x xxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx uvedeného nařízení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x eurech xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x podnítilo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby vynaložilo xxxxxxxx úsilí k xxxxxxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství. |
|
(3) |
Ve xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx problémy xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx problémy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx statistiky, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxx nařízením x xxxxxxxxxxx, xx xx nařízení netýká xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2007/64/XX xx dne 13. xxxxxxxxx 2007 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (5) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx základy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx celé Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx změnit xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001, xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001 se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 2007/64/ES xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. Xxxxx xxxx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx převážně xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx je xxxxxxxx x jejich povaze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx elektronické xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx měla být xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx či x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx platby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx přímo xx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy x x xxxxxxxx xxxxxxxx xx konverzi xxx. Xxxxxxx poplatky xx měly zahrnovat xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx platební karty xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx karty, xxx xx měly být xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx tímto účelem xx pro každou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platební xxxxxxxxx měla xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx stejné xxxx xxxxx podobné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X určení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx přeshraniční xx xxxx xxx možné xxxxxx xxxx xxxx xxxx kritéria: xxxxxx, xxxxx xxx xxx x platbě xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx platby, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx platební xxxxxx xx použitý xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 4 xxxx 23 xxxxxxxx 2007/64/XX. Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx určení xxxxxxxxxxxxxx plateb. Komise xx xxxx, xxxxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x být xxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovateli platebních xxxxxx. X tomto xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx účtu (IBAN) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (XXX). Xx xxxxx vhodné, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxx xxxxxx IBAN x XXX xxxxxxxx xx xxxxxx účtu. |
|
(10) |
Odlišné oznamovací xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, brání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxx jednotné oblasti xxx xxxxxx x xxxxxx (XXXX). Je xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx XXXX do 31. října 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx bankami. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x účinné xxxxxxxxxxx statistiky platební xxxxxxx, xx rovněž xxxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxx nadále xxxxxxxxxxxx xxxxxx dostupné xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx XXXX, XXX x částka xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx plně xxxxxxxxxxxxx. Tímto nařízením xxxx xxxxxxx oznamovací xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx politik, xxxxxxxxx xxx předcházení xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx pro xxxxxx účely. |
|
(11) |
V xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx používají xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx snazšího spuštění xxxxxxxxx xxxxxxx SEPA xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx model x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x vícestranné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx inkasa xxxx xxx dosáhnout xxxxxxxxx xxx, že xxxx xx xxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jednu xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx měly xxx možnost stanovit xxxxxx xxxxx xxxx xx dohodnout xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxxx XXXX inkasa xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx odsouhlasené mezibankovní xxxxxx mezi poskytovateli xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx před xxxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vícestranný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx snížen nebo xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro hospodářskou xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx inkasní xxxxxxxxxxxx SEPA xxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxx pozměněná xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nadřazeny xxxxxxxxxx vícestrannému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx mezibankovní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx využít xxxxxx xxxxxxx poskytnuté xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dlouhodobého xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx XXXX inkaso, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx ES x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství. X xxxxx trvalého xxxxxxx x bankovním xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Komise x úmyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokyny ohledně xxxxxxxxxxxx a měřitelných xxxxxxxx slučitelnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úplaty, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vícestranné mezibankovní xxxxxxxx, x xxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x regulatorním xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx provedena, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx úspěšného xxxxxxxx XXXX xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx dosažitelné, xxx xx xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx inkas xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebudou xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx plátce v xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, xxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxx (věřitel) xxxxxx moci xxxxxxxx xxxxxx příležitostí, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx. To xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx v podobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx měsíční xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxx xx xxxx účty, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Jestliže věřitelé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx ruční zásah, xxx pravděpodobně xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinná, xxxxxxxx xxxxxx inkasa xxxxxx úplná a xxxxxxxxxx xx celoevropské xxxxxx zůstane xxxxxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx ustanovení mělo xxxxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX, x xxxxxx xxx inkasní xxxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxx podniky. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx dosažitelnosti by xxxxx toho xxxxxx xxxxxx xxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx xxxx povoleno xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx neprovádějí. |
|
(13) |
Vzhledem k xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx měl xx xxxxxxxx ke splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dostatek xxxx. Aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx maximálně xxxxx rok xxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx začne xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx vykonat xxxxx xxxxxxxx přípravných xxxxx, mělo by xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povoleno xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx maximálně x xxx xxx ode xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx začne xxxxxxxxxx. Xx poskytovatelů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zavedl xxxx xxxx svou xxxxxxx xxxx během xxxx xxx ode xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx povinnost dosažitelnosti xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xx tento členský xxxx stal členem xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx zmocněny x účinnému xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx povinností x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nařízení dodržovali. |
|
(15) |
Aby xxxx zajištěno, že xx xxxxx zjednat xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a účinné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zjednávání xxxxxxx v případě xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx rovněž důležité, xxx xxxx jmenovány xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxx vytvořením xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx bezproblémového x xxxxxxxx xxxxxx přeshraničních xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by mohla xxx formu výměny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxx praxe xxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x případě xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xx xxxxx, xxx členské státy xx svých vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx euro xx xxxx xxxxxxxxxxx přínos, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Aby mohly xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx není xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx denominované x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx by být xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx, xxx členské státy, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xx xxxxxxx, xxx Komise předložila xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx založených xx xxxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x BIC xxx xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x uplatňováním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX je xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stropu xx xxxx 50&xxxx;000 XXX, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx poplatků. |
|
(20) |
Z xxxxxx právní xxxxxxx x xxxxxxxx by xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001 mělo xxx xxxxxxx. |
|
(21) |
X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx 2007/64/XX, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podmínek a xxxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxx služby a x xxxxxxx na xxxxx a povinnosti x souvislosti x xxxxxxxxxxxx x užíváním xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2010. |
|
(22) |
Jelikož cílů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx uspokojivě dosaženo xx xxxxxx členských xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x účinků xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Společenství, xxxx Společenství přijmout xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx nařízení xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxxx cílů, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx poplatky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx poplatky xx xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx směrnice 2007/64/XX xxxxxxxxxxxx x xxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 14 xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx.
3. Toto xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx účet xxxx xx pro xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx 6, 7 x 8 stanoví xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx denominované x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platební transakce x podnětu plátce xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx poskytovatel platebních xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve stejném xxxxxxxx xxxxx; |
|
3) |
„plátcem“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x daného platebního xxxx, nebo x xxxxxxx neexistence xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
4) |
„příjemcem“ xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx platební transakce; |
|
5) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx x kategorií xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx 2007/64/ES x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/48/XX xx dne 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx k činnosti xxxxxxxxx institucí a x jejím xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (6), xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výjimka xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx 2007/64/XX; |
|
6) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx platební xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx obojí; |
|
7) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx uložení, xxxxxxx xxxx výběru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ pokyn xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx žádá x provedení xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxx xxxx xxxxxxx spojený x xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
10) |
„peněžními xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/46/XX xx dne 18. září 2000 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx x o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxx (7); |
|
11) |
„spotřebitelem“ fyzická xxxxx, xxx xxxxx xx jiným účelem xxx za xxxxxx xxx xxxxxxxx, podnikatelské xxxx profesní xxxxxxxx; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx, který je x okamžiku xxxxxxxx xxxxxxx o platební xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 x x xx. 2 odst. 1 x 3 přílohy xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/XX xx xxx 6. xxxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x středních xxxxxxx (8); |
|
13) |
„xxxxxxxxxxxxx poplatkem“ xxxxxxxx xxxxxxx mezi poskytovateli xxxxxxxxxx služeb xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx transakci; |
|
14) |
„xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx částky platební xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx plátce, xxx xxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
15) |
„inkasním xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx poskytovatelem platebních xxxxxx uživateli xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 50 000 XXX xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uživatelům xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx hodnoty x xx xxxxxx xxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platbu.
Považují-li xx příslušné orgány xx nezbytné, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx. X rámci Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 85 xxxx. 1 xxxxxxxx 2007/64/XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx.
3. Xxxxx členský stát xxxxxxx xxxxx článku 14 své rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx národní měnu, xx xxxxxxxxxxxx platba xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx za platbu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platbě xxxxxxxxx v eurech.
4. Xxxx xxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxxxxx za xxxxx xxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx to xxxxxxx v xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jeho mezinárodní xxxxx bankovního xxxx (XXXX) x svůj xxxxxxxxxxxxx xxx banky (XXX).
Xxxxxxxx to připadá x úvahu, uvádí xxxxx poskytovatel platebních xxxxxx na xxxxxxxx x xxxx xxxx x příloze x xxx IBAN xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb a XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx-xx to xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx platební xxxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxxx x xxxxxxx plátce sdělí xxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX příjemce x XXX xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX plátce x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb plátce. |
3. Poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x poplatkům účtovaným x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 x případě, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxx s odstavcem 2 tohoto xxxxxx xxxxxx XXXX a XXX. Tyto poplatky xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nákladům. Xx xxxxxx xxxx xx poskytovatel platebních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dohodnou. Xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxx uživatele xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xx-xx to xxxxxx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxx platební xxxxxxxxx, ve všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxxx zákazníkům xxxx XXXX x XXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely platební xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxx x účinkem od 1. xxxxx 2010 xxxxxxxxxxxx oznamovací povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx pro účely xxxxxxxxxx platební xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx transakcemi xxxxxx xxxxxxx do xxxx 50 000 XXX.
2. Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxx xxxxx nemá xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plateb x xxxx xxx xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přeshraniční inkasní xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx x plátce, uplatňuje xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx inkasní transakci xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012 vícestranný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 0,088 XXX, xxxxx platí poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx mezibankovním xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx poplatek xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx jsou dotčeny xxxxxxxx 2 x 3, v xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx transakce provedené xxxx 1. xxxxxxxxxx 2009 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx tento xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx odsouhlasená xxxxxx x xx jakoukoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxx transakci xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012.
2. V xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatek xxxx jiná xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012 xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx toto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxx xxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x plátce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxxxxx inkasní transakce xxxxxxxxx před 1. xxxxxxxxxx 2012.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x platebního xxxx xxxxxx plátce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxxx z tohoto xxxx x souladu x xxxxxxxx systémem xxxxxxxx inkasní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v eurech x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nacházejícího se x kterémkoli xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx transakce, jež xxxx v souladu x xxxxxxxx systémem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb musí xxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 1 x 2 do 1. xxxxxxxxx 2010.
4. Aniž xx dotčen odstavec 3, xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx nacházející xx x xxxxxxxx státě, xxxxx měnou xxxx xxxx, xxxx splnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxxxxxx 2014. Xx-xx však x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx euro zavedeno xxxx xxxxxxx měna xxxx 1. xxxxxxxxxx 2013, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx členském xxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx xxxx xxx dne, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Příslušné xxxxxx
Členské xxxxx určí příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xx 29. xxxxx 2010. Xxxxxxxxxx oznámí Komisi xxxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxxx xx těchto xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx příslušnými xxxxxx budou subjekty, xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx po příslušných xxxxxxxx požadují,aby účinně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Postupy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy zavedou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podávat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních služeb.
Xxxxxxx xxxxx mohou x xxxxxx xxxxx použít xxxx xxxxxxxx stávající xxxxxxx.
2. Xxx xxx xx xx xxxxxx, x xxxx je xxxxxxx xxxxx xx podání xxxxxx k soudu xxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx mimosoudních xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nápravy xxxxxxxxxx xxxxx článku 11.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností x mimosoudní xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zavedou xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx sporů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx z xxx existujících subjektů, xxx xx to xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx subjekty.
2. Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx do 29. xxxxx 2010. Neprodleně xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx subjektů.
3. Xxxxxxx xxxxx mohou stanovit, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. V takovém xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx skutečnost xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxx spolupráce
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nápravy xxxxxxx x xxxxxxxx 9 a 11 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
Xxxx xx xxxxxx článek 17, xxxxxxx xxxxx stanoví xx 1. června 2010 sankce xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx uplatňování. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx takto stanovené xxxxxx Xxxxxx xx 29. xxxxx 2010 x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx na xxxx xxxx xxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx jako svou xxxx euro x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 6, 7 x 8, xx xxxx národní xxxx, xxxxxx toto své xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinku xxxxxxxxx 14 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Členský xxxx, xxxxx nepoužívá xxxx xxxx měnu xxxx x který xx xxxxxxxx rozšířit xxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 xxxx 8 či xxxxxx kombinace xx xxxx národní měnu, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx oznámení xx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 xxxx 8 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 14 xxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx států, xxxxx x 29. xxxxx 2009 xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
1. Xx 31. xxxxx 2011 Komise xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx centrální xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xx zúčtování. X xxxx zprávě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xx 31. xxxxx 2012 Xxxxxx předloží Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru x Xxxxxxxx xxxxxxxxx bance xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x připojením xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx zpráva xx bude xxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx XXXX x XXX v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 odst. 1 a |
|
x) |
xxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článků 6, 7 x 8. |
Xxxxxx 16
Zrušení
Xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 se xxxxxxx x účinkem xxx dne 1. xxxxxxxxx 2009.
Odkazy na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx nařízení.
Xxxxxx 17
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xxx dne 1. xxxxxxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.
Xx Xxxxxxxxxx 16. xxxx 2009.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. MALMSTRÖM
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 24. března 2009
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 21, 28.1.2009, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 24. xxxxx 2009 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 27. xxxxxxxx 2009.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 344, 28.12.2001, s. 13.
(5) Úř. xxxx. L 319, 5.12.2007, s. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 177, 30.6.2006, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 275, 27.10.2000, x. 39.
(8) Úř. xxxx. L 124, 20.5.2003, x. 36.