XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X RADY (ES) x. 924/2009
xx xxx 16. září 2009
x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a zrušení xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx. 1 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (2),
v xxxxxxx x postupem stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx (3),
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxx usnadnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx poplatky za xxxxxxxxxxxx platby v xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx poplatky za xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2560/2001 xx dne 19. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (4), xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x eurech x xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx 50&xxxx;000 EUR xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx Xxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx odvětví platebních xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx úsilí k xxxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury x xxxxx Společenství. |
|
(3) |
Ve xxxxxx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001. V xxxxxx zprávy byla xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx. Xxxx problémy se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu způsobené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001 xxxxx nedostatečně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx nápravy x xxxxxxx sporů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx nařízení xxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/64/XX xx xxx 13. xxxxxxxxx 2007 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx (5) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx vytvoření xxxxxxxxx xxxx platebních xxxxxx xxx celé Xxxxxxxxxxxx. X zájmu zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx právními xxxx xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001, xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 se xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxx a přeshraniční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx operace. X souladu s xxxxx xxxxxxxx 2007/64/XX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. Xxxxx xxxx vhodné xxxxxxxxxx zásadu xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx převážně nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx povaze xxxxx zpracovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx ukončeny x xxxxxxx xxxxxx či x hotovosti, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přímo xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zahrnovat xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příkazu xxxx poplatky xx xxxxxxxxx platební karty xxxx debetní xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx být xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx platební xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platební xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx vnitrostátní platba, xxxxx má xxxxxx xxxx velmi xxxxxxx xxxxxxxxxx jako přeshraniční xxxxxx. X určení xxxxxxxxxxxx platby xxxxxxxxxxxx xxxxxx přeshraniční by xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxx kritéria: způsob, xxxxx byl xxx x platbě xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx platební xxxxxx, status klienta x xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx 23 směrnice 2007/64/ES. Xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx úplná. |
|
(8) |
Příslušné xxxxxx xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xx měla, xxxxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náležité xxxxxx x být xxx nápomocna. |
|
(9) |
Je důležité xxxxxxxx provádění přeshraničních xxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx. V tomto xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (XXXX) x xxxxxxxxxxxxxxx kódu xxxxx (XXX). Xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxx xxxxxx IBAN x XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxx bilance, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx transakce, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx (SEPA). Xx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx XXXX xx 31. října 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zrušení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx rovněž xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx možno xxxxxx xxxxxxxxxxxx snadno xxxxxxxx xxxxx x platbách, xxxx jsou XXXX, XXX a částka xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx shromažďování xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plateb x xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxx, například xxx předcházení praní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
X xxxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx inkasní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx spuštění xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x poskytnout xxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx inkasa xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx bude xx přechodné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poplatku xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx však xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezibankovním xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xx xxxx xxx možné xxxxxx stejné vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx x plátce, které xxxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xx xxx být xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx odsouhlasená xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx SEPA inkasa xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxx pozměněná xxxxxxxx. Xxxxx xxxx inkasní xxxxxxxxx podléhá dvoustranné xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx mezibankovní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytnuté xxxxx xxxxxxxxxxx období x xxxxxxxxxxx společného dlouhodobého xxxxxxxxxx modelu pro xxxxxxxxxxx SEPA inkasa. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení xxx xxxxxxxx model pro XXXX inkaso, který xxxx x souladu x právem XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx trvalého xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx příspěvků ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx x úmyslu neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x měřitelných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx vícestranné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x právem XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže a x regulatorním xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx provedena, xxxx xxx účet xxxxxx dosažitelný. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx je xxxx velmi xxxxxxxx, xxx všechny xxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx, xxx je xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx plátce x xxxxxxxx systému SEPA xxxxxxxxxxx, xxxxxx (xxxxxxx) x příjemce (xxxxxxx) xxxxxx xxxx využívat xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xx nabízejí, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx důležité x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x podobě xxxxxxxxxx platebních xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx účty, x xxxxxx xxxx jednotlivé xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx schopni dosáhnout xx xxxxxxx své xxxxxxxx x jediné xxxxxxxxx, bude zapotřebí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx zvýší xxxxxxx. X případě, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx výběrů xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx mělo xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx inkasním systému XXXX, x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxx podniky. Xxxxxxx dosažitelnost zahrnuje xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vrácení xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx dosažitelnosti by xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx povoleno xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx neprovádějí. |
|
(13) |
Vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dosažitelnost je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx měl xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxx poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb mohli xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by mít xxxxxxx využít xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx začne xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx členy xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxx těmto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povoleno xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx maximálně x xxx xxx ode xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx svou národní xxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx uplatňovat, xx xx xxxx xxxx požadovat, aby xxxxxxx xxxxxxxxx dosažitelnosti xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, kdy xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx zmocněny x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx kontrolních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nařízení dodržovali. |
|
(15) |
Aby xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, měly by xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x účinné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx mezi uživatelem xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx. Xx rovněž xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zjednávání xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx x již xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xx vhodné, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx příslušné orgány x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vyřizování stížností x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupracovaly x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx přeshraničních xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, předávání nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nápravy. |
|
(17) |
Je xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Aby xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx není euro, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx denominované v xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx by xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Mělo xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx členské státy, xxxxx již xxxxx xxxxxx xxx oznamování xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xx žádoucí, xxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx x vhodnosti xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx posoudila xxxxxxx používání IBAN x XXX xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x vývoje xxxx x xxxxxxxxxxx x uplatňováním xxxxxxxxxx x inkasních xxxxxxxxxxx. X souvislosti x xxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxx, aby xxxx zpráva posoudila xxxxxxxx stropu xx xxxx 50&xxxx;000 XXX, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx uplatňuje na xxxxxx xxxxxxx poplatků. |
|
(20) |
Z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jasnosti xx xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001 xxxx být xxxxxxx. |
|
(21) |
X zájmu zajištění xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx 2007/64/ES, zejména xx se xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx na xxxxx x povinnosti x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, je xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009. Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx sankce za xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2010. |
|
(22) |
Jelikož xxxx xxxxxx nařízení xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto xxxx xxxx xxx x důvodu rozsahu x xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co je xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx platby xx Xxxxxxxxxxxx a zajišťuje, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx x xxxx xxxx uvnitř xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na přeshraniční xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2007/64/XX denominované v xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx měnách členských xxxxx, xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 14 tohoto nařízení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx.
3. Toto xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxx xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vlastní xxxx xxxx xx pro xxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx 6, 7 x 8 xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx plátce x příjemce.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ elektronicky xxxxxxxxxx xxxxxxxx transakce x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx poskytovatel platebních xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nacházejí x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx transakce z xxxxxxx plátce xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx i poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx majitelem xxxxxxxxxx účtu x xxxxxx platební xxxxxx x daného platebního xxxx, nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx fyzická nebo xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxxx příkaz; |
|
4) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx platební xxxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb“ xxxxxxxxx x kategorií xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xxxxxxxx 2007/64/XX x fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 26 xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2006/48/XX xx xxx 14. xxxxxx 2006 o xxxxxxxx k činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx výkonu (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (6), xxxx xxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 3 xxxxxxxx 2007/64/ES; |
|
6) |
„uživatelem xxxxxxxxxx služeb“ fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx platební xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx; |
|
7) |
„platební xxxxxxxxx“ xxxx uložení, xxxxxxx nebo výběru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx z xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxxxx související xxxxxxxxxx xxxx plátcem a xxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxx platební xxxxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxx“ poplatek účtovaný xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx platebních xxxxxx x přímo xxxx xxxxxxx spojený s xxxxxxxx transakcí; |
|
10) |
„peněžními prostředky“ xxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx peníze xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/46/XX xx dne 18. září 2000 x přístupu k xxxxxxxx institucí elektronických xxxxx, x jejím xxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxx dohledu nad xxxxx xxxxxxxx (7); |
|
11) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx účelem xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, podnikatelské xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx, který xx x okamžiku xxxxxxxx xxxxxxx x platební xxxxxx xxxxxxxx definovaným x článku 1 x x xx. 2 xxxx. 1 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/ES xx dne 6. xxxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (8); |
|
13) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x příjemce za xxxxxx inkasní transakci; |
|
14) |
„xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx platební xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, při xxx xxxxxx x xxxxxxxx transakci xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx, který plátce xxxxxx xxxxxxxx, poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, postupů x xxxxxxxxx dohodnutých mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xx xxxxxx provádění xxxxxxxxx transakcí. |
Xxxxxx 3
Poplatky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Poplatky xxxxxxxx poskytovatelem platebních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx do výše 50 000 XXX jsou xxxxxx xxxx poplatky xxxxxxxx xxxxx poskytovatelem xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vnitrostátní platby xxxxxx xxxxxxx a xx stejné xxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxx poplatků xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xx příslušné xxxxxx xx nezbytné, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxx. X rámci Platebního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 85 xxxx. 1 xxxxxxxx 2007/64/XX xxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxx 14 své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx, xx vnitrostátní platba xxxxxxxxx x měně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
4. Toto xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxx xx xxxxx měn.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx to xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (XXXX) x svůj xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx (XXX).
Xxxxxxxx to připadá x úvahu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxx x xxx IBAN xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x XXX xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx-xx xx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxxx z xxxxxxx plátce xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce; |
|
b) |
x xxxxxxxxx x podnětu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx poplatky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 v případě, xx xxxxx uživatel xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx platební xxxxxxxxx, xxxx by x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 xxxxxx článku xxxxxx XXXX a XXX. Tyto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x odpovídat nákladům. Xx xxxxxx výši xx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx a uživatel xxxxxxxxxx služeb dohodnou. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uživatele xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tím, xxx xx xxxxxxxx platebních xxxxxx touto xxxxxxx xxxxx.
4. Xx-xx xx vhodné x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx x služby xx Xxxxxxxxxxxx sdělí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxx zákazníkům xxxx XXXX x XXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx od 1. ledna 2010 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx zúčtování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bilance, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xx xxxx 50 000 EUR.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx nemá xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plateb x xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Mezibankovní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx-xx žádná xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx inkasní transakci xxxxxxxxxx před 1. xxxxxxxxxx 2012 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 0,088 XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb příjemce xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx vícestranném mezibankovním xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3, x případě, xx xx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provedené xxxx 1. xxxxxxxxxx 2009 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatek xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx transakci xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012.
2. V xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiná odsouhlasená xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012 snížena xxxx zrušena, uplatní xx xxxx xxxxxxx xxxx zrušení na xxxxxxx vnitrostátní inkasní xxxxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxx xxxx.
3. X případě, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb příjemce x xxxxxx existuje xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx odstavce 1 a 2 xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx před 1. xxxxxxxxxx 2012.
Xxxxxx 8
Dosažitelnost inkasních xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x platebního xxxx xxxxxx plátce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx transakce xxxxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxxx z tohoto xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx x podnětu příjemce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x kterémkoli členském xxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx požadavky stanovené x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx 1. xxxxxxxxx 2010.
4. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx nacházející se x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx měnou xxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxxxxxx 2014. Xx-xx xxxx x kterémkoli xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx národní xxxx xxxx 1. listopadem 2013, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nacházející xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx splnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxx xxxx xxx dne, xxx se xxxx xxxxxxx stát stal xxxxxx eurozóny.
Xxxxxx 9
Příslušné xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zajišťující xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Členské státy xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 29. dubna 2010. Xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx.
Členské xxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x přijmou xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx stížností na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy zavedou xxxxxxx, xxxxx uživatelům xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti na xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx rozšířit stávající xxxxxxx.
2. Xxx xxx xx xx vhodné, x xxxx xx dotčeno xxxxx xx podání xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesního xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx mimosoudních postupů xxx vyřizování stížností x zjednávání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11.
Xxxxxx 11
Postupy pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nápravy xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx platebních xxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týkají xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx z xxx existujících xxxxxxxx, xxx je xx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx subjekty.
2. Členské státy xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx do 29. xxxxx 2010. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx subjektů.
3. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx tento xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx ty xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, kteří xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxx spolupráce
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xx mimosoudní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zjednávání nápravy xxxxxxx x xxxxxxxx 9 x 11 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
Xxxx je xxxxxx článek 17, xxxxxxx státy xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2010 xxxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Stanovené xxxxxx musí xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxx takto xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 29. xxxxx 2010 x xxxxxxxxxx xx xxxxxx všechny následné xxxxx těchto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxx
1. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 6, 7 x 8, xx xxxx národní měnu, xxxxxx xxxx své xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinku xxxxxxxxx 14 xxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx euro x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 xxxx 8 xx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 xxxx 8 xxxxxx xxxxxx uplynutím 14 xxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x 29. xxxxx 2009 již xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 nařízení (XX) č. 2560/2001, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
1. Xx 31. xxxxx 2011 Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xx 31. října 2012 Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Xxxxxxxxxx hospodářskému a xxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušného xxxxxx. Tato zpráva xx bude xxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx IBAN x XXX x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
vhodnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 odst. 1 a |
|
x) |
xxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článků 6, 7 x 8. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxxx 2009.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxxx se xxx dne 1. xxxxxxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Štrasburku 16. září 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X. BUZEK
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXÖX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 24. března 2009
(2) Úř. xxxx. X 21, 28.1.2009, x. 1.
(3) Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 24. xxxxx 2009 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 27. xxxxxxxx 2009.
(4) Úř. xxxx. X 344, 28.12.2001, x. 13.
(5) Úř. xxxx. X 319, 5.12.2007, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 177, 30.6.2006, x. 1.
(7) Úř. věst. L 275, 27.10.2000, s. 39.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 124, 20.5.2003, s. 36.