Plné znění - 32009R0924

(1)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx poplatky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxx stejné xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Tuto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 2560/2001 xx xxx 19. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx platbách x xxxxxx (4), xxx xx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxx x eurech x švédské xxxxxx xx do xxxx 50&xxxx;000 XXX nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxx Komise xx dne 11. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2560/2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxx snížilo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v eurech xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx platební infrastruktury x xxxxx Společenství.

(3)

Ve xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx praktické problémy xxxxxxxxxx se při xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx odstranit xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přezkumu. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oznamovacími xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mimosoudní xxxxxxxx nápravy x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x skutečnosti, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/64/XX xx xxx 13. xxxxxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu (5) poskytuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx vytvoření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx právními xxxx xx xxxxxx změnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001, xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx operace. X souladu x xxxxx xxxxxxxx 2007/64/ES xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vhodné rozšířit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. Xxxxx není xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rovných xxxxxxxx na platební xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx šeky, xxxxxxx xx vzhledem x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx zahájeny xx xxxxxxxx v xxxxxxx podobě xx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, a xxxxxx xx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx poplatků xxxxxxxxxx se xxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx měly zahrnovat xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx měly xxx xxxxxx xxx vnitrostátní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poplatků. Xx xxxxx účelem xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx měla xxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxx, xxxxx xx stejné xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx platby odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxx xxx xxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx provedení a xxxxxxxx xxxxxx, stupeň xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx platební xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx 23 xxxxxxxx 2007/64/XX. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.

(8)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx měly x xxxxxxx potřeby vydat xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx měla, případně x s pomocí Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx náležité xxxxxx x xxx xxx xxxxxxxxx.

(9)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (IBAN) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (XXX). Xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x XXX xxxxxxxx xx xxxxxx účtu.

(10)

Odlišné oznamovací xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx integrovaného xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx platby x xxxxxx (XXXX). Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx SEPA do 31. října 2011 xxxxxxxxxxx vhodnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx bankami. Aby xxxx zaručeno xxxxxx, xxxxxx x účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx snadno xxxxxxxx xxxxx o platbách, xxxx jsou XXXX, XXX x částka xxxxxxxxx, xxxx základní xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nenaruší automatické xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx oznamovací xxxxxxxxx xxx účely xxxxxx politik, xxxxxxxxx xxx předcházení xxxxx xxxxx xxxx financování xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx.

(11)

X současné xxxx xx xxx xxxxxxxxx vnitrostátní inkasní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx modely. V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx SEPA xx xxxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x vícestranné xxxxxxxxxxxx poplatky. Pro xxxxxxxxxxxx inkasa xxxx xxx xxxxxxxxx výjimečně xxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poplatku xx jednu transakci. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nižší xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vícestranném mezibankovním xxxxxxxx. Pro vnitrostátní XXXX xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx stejné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatky xxxx xxxx odsouhlasené xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce x plátce, které xxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxx dnem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, například na xxxxxxx uplatnění právních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxx pozměněná xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dvoustranné xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx. Xx konci přechodného xxxxxx xx mělo xxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx XXXX inkaso, který xxxx x xxxxxxx x xxxxxx ES x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx a s xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx trvalého xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx účastníků xxxx xx Xxxxxx x xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úplaty, xxxxx xx mohla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x právem XX v oblasti xxxxxxxxxxx soutěže a x regulatorním rámcem Xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx provedena, xxxx být xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. K xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx všechny xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx plátce x xxxxxxxx nebudou moci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx systému XXXX xxxxxxxxxxx, plátce (xxxxxxx) x xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx příležitostí, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx o inkasní xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx důležité x xxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx měsíční xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx nebo xx xxxx účty, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x jediné xxxxxxxxx, xxxx zapotřebí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx pravděpodobně xxxxx xxxxxxx. V případě, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx plátce xxxxxxx, xxxxxxxx výběrů xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx by však xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxx systému XXXX, x nikoli xxx xxxxxxx xxxxxx x rámci XXXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plátce xxxxxxxxx xxxxxxx transakci v xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x provádět xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadavkům nezbytným xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dosažitelnosti xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx splnit, xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxx přechodného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ode xxx, xxx xx xxxx nařízení začne xxxxxxxxxx. Vzhledem k xxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxx členy eurozóny, xxxxx muset xxxxxxx xxxxx množství xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx ode xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx čtyř xxx xxx xxx, xxx xx toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx však xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xx tento xxxxxxx xxxx stal členem xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx být xxxxxxxx x účinnému xxxxxx xxxxx kontrolních povinností x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxx xxxxxxxx dodržovali.

(15)

Aby xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx zjednat xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x účinné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx. Xx rovněž důležité, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx mimosoudní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zjednávání nápravy, x to xxxxxxx xxxxxxxxx z xxx xxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xx xx vhodné, xxxx xxxxxxxxxx nových xxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx spolupracovaly x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx předpisů nebo xxxxxx praxe obvyklé x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a subjektů xxxx, v případě xxxxxxx, předávání nebo xxxxxxxxx řízení pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nápravy.

(17)

Je xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx jiné xxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx počtu dotčených xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx není xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxx denominované x xxxxxx národní xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx členské xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(19)

Xx žádoucí, xxx Komise předložila xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xx posoudila xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x XXX xxx xxxxxxxxx plateb xx Xxxxxxxxxxxx x vývoje xxxx v xxxxxxxxxxx x uplatňováním xxxxxxxxxx x inkasních xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX je xxxx xxxxxxx, xxx xxxx zpráva xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 50&xxxx;000 EUR, xxxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx poplatků.

(20)

Z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xxxx být xxxxxxx.

(21)

X zájmu zajištění xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx 2007/64/XX, xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx služby x x ohledem xx xxxxx a povinnosti x souvislosti x xxxxxxxxxxxx x užíváním xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, aby se xxxx nařízení xxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxxx 2009. Xx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx, aby opatření xxxxxxxxxx sankce xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx do 1. xxxxxx 2010.

(22)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení nemůže xxx uspokojivě dosaženo xx úrovni členských xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx x důvodu xxxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství přijmout xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení rámec xxxx, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,

1)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx plátce xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx nacházejí v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ elektronicky zpracovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx státě;

3)

„xxxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx majitelem xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx platebního xxxx, xxxx x xxxxxxx neexistence xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxxx příkaz;

4)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež jsou xxxxxxxxx platební transakce;

5)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ kterákoli x xxxxxxxxx právnických xxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 1 směrnice 2007/64/XX x fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 26 xxxxxxx směrnice, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/48/ES xx xxx 14. xxxxxx 2006 o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx výkonu (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (6), jimž xxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 3 směrnice 2007/64/XX;

6)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx;

7)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředků, ať xx z xxxxxxx xxxxxx xxxx příjemce xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx související xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxx příkazem“ xxxxx xxxxxx plátcem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx, jímž xxxx x xxxxxxxxx platební xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx účtovaný xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x přímo nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

10)

„peněžními prostředky“ xxxxxxxx x mince, xxxxxxxxxxxxx peníze x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/46/XX xx dne 18. xxxx 2000 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x jejím xxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (7);

11)

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx, jež xxxxx xx jiným účelem xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

12)

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x platební xxxxxx podnikem xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 x x xx. 2 xxxx. 1 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/XX xx dne 6. xxxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (8);

13)

„xxxxxxxxxxxxx poplatkem“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

14)

„inkasem“ xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx částky xxxxxxxx xxxxxxxxx z platebního xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dává xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx příjemci, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

15)

„inkasním xxxxxxxx“ společný xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xx xxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

x transakcí z xxxxxxx xxxxxx sdělí xxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx XXXX xxxxxxxx a XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce;

x)

x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxx x BIC poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx plátce.

x)

xxxxxxxxx XXXX x XXX x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 odst. 1 x

x)

xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článků 6, 7 a 8.