Plné znění - 32009R0924

(1)

Xxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodu ve Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx poplatky za xxxxxxxxxxxx platby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 2560/2001 xx xxx 19. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx (4), xxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x eurech x xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx 50&xxxx;000 EUR xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxx Xxxxxx xx dne 11. xxxxx 2008 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, potvrdila, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství.

(3)

Ve xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001. V xxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx xxxx změn xxxxxxxxx nařízení s xxxxx xxxxxxxxx problémy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx nařízení xxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/64/XX xx dne 13. xxxxxxxxx 2007 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (5) xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx platebních xxxxxx xxx celé Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednotnosti xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx změnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001, xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x přeshraniční xxxxxxxxxxxx platební xxxxxxx. X souladu s xxxxx směrnice 2007/64/ES xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. Xxxxx není xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rovných xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na papírových xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxx zpracovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx rovných xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx platby, xxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx či x hotovosti, pokud xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxx, a xxxxxx xx veškeré poplatky xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x platebními xxxxxxxxxxx, xxxxxx poplatků xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx poplatky xx xxxx zahrnovat xxxxxxxx za vystavení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx karty xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx měly xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxx, xx xxxxxx uplatňovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx pro každou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platební xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má stejné xxxx velmi xxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X určení xxxxxxxxxxxx platby odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx: způsob, xxxxx xxx dán x xxxxxx podnět, xxxxxx provedení x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jakákoli xxxxxxxx xxxxxx, status xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx použitý platební xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 bodu 23 xxxxxxxx 2007/64/XX. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx být považována xx xxxxx.

(8)

Xxxxxxxxx orgány xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx měla, xxxxxxxx x s pomocí Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x být xxx xxxxxxxxx.

(9)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx jde o xxxxxxxxx mezinárodního čísla xxxxxxxxxx xxxx (IBAN) x identifikačního xxxx xxxxx (BIC). Xx xxxxx vhodné, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platebních xxxxxx XXXX x XXX xxxxxxxx xx xxxxxx účtu.

(10)

Odlišné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bilance, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx integrovaného xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxx (SEPA). Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx XXXX do 31. října 2011 xxxxxxxxxxx vhodnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Aby xxxx xxxxxxxx trvalé, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx statistiky xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx zajistit, aby xxxx xxxxx nadále xxxxxxxxxxxx snadno xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx jsou XXXX, XXX x částka xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx automatické xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxx plně xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx politik, například xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx.

(11)

X xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx spuštění xxxxxxxxx systému XXXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x poskytnout xxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poplatku xx jednu xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nižší nebo xx dohodnout xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxx stejné vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx odsouhlasené mezibankovní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Pokud xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vícestranný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx uplatnění právních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, měla xx xxx xxxxxxxxxxxx inkasní xxxxxxxxxxxx SEPA xxxxxx xxxxx přechodného období xxxxxx xxxxxxxxx pravidla. Xxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, měly by xxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vícestrannému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx mezibankovní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dlouhodobého xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx XXXX inkasa. Xx xxxxx přechodného xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx pro XXXX xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x právem XX x oblasti hospodářské xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství. X rámci xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx příspěvků xx xxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx x xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x měřitelných xxxxxxxx slučitelnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by mohla xxxxxxxxx vícestranné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x právem XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx provedena, xxxx být xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx xx xxxx xxxxx důležité, xxx xxxxxxx účty xxxxxx xxxx dosažitelné, xxx xx xxxx xxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxx xxxxx přeshraničních xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx plátce x xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, xxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx příležitostí, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxx. Xx je xxxxxxxxx důležité v xxxxxxx, xx příjemce xx xxxxxx x xxxxxx v podobě xxxxxxxxxx platebních souborů, xxxxxxxxx měsíční nebo xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxx za xxxx xxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx každého xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dosáhnout xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zásah, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X případě, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx poskytovatele platebních xxxxxx xxxxxx povinná, xxxxxxxx xxxxxx inkasa xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx zůstane xxxxxxx. Xxxxxxxx ke specifickým xxxxxxxxxxx inkasa xxxx xxxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxxxx mělo xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx inkasním systému XXXX, x nikoli xxx xxxxxxx xxxxxx x rámci XXXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx dosažitelnost zahrnuje xxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx plátce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, odmítnutí xxxx xxxxxxx transakcí. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx by xxxxx xxxx neměla xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx xxxx povoleno xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytným xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx dosažitelnosti xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx využít přechodného xxxxxx trvajícího xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx začne xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb z xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přípravných xxxxx, mělo xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povoleno xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx xxx xxx, kdy xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x členském xxxxx, xxxxx zavedl euro xxxx xxxx xxxxxxx xxxx během xxxx xxx xxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx jednoho xxxx xxx xxx, kdy xx tento xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xxx xxxx zajištěno, že xx možné xxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx uplatňování tohoto xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb. Xx rovněž důležité, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx mimosoudní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zjednávání nápravy, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány x subjekty pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxx nařízením. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxx formu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx praxe obvyklé x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx řízení pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovily xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(18)

Rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx měny xxx euro xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx co xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx státy, jejichž xxxxx není xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxx denominované x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx by xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx zajištěno, xxx členské xxxxx, xxxxx již xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vhodnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx. Je rovněž xxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx IBAN x XXX pro xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx v souvislosti x uplatňováním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx transakcích. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 50 000 XXX, xxxxx se v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

X xxxxxx právní jistoty x xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 mělo být xxxxxxx.

(21)

X zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx nařízením x xxxxxxxx 2007/64/XX, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx služby x x xxxxxxx na xxxxx x povinnosti x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb, xx xxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxx používalo xxx dne 1. xxxxxxxxx 2009. Je xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2010.

(22)

Xxxxxxx cílů xxxxxx nařízení xxxxxx xxx uspokojivě dosaženo xx xxxxxx členských xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx rozsahu x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,

1)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx transakce x podnětu plátce xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemce, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ elektronicky zpracovaná xxxxxxxx transakce x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

3)

„plátcem“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx příkaz x xxxxxx platebního xxxx, xxxx v xxxxxxx neexistence platebního xxxx fyzická nebo xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx platební xxxxxx;

4)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

5)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx x kategorií právnických xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx 2007/64/ES x fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x článku 2 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2006/48/ES xx xxx 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx výkonu (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (6), xxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx 2007/64/XX;

6)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xxxxxxx platební xxxxxx xxxxxxx plátce, xxxxxxxx xxxx obojí;

7)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ úkon xxxxxxx, xxxxxxx xxxx výběru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x podnětu xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxxxx související xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxx příkazem“ xxxxx xxxxxx plátcem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx žádá x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x přímo nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx transakcí;

10)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxxxxxx peníze x xxxxxxxxxxxx peníze xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2000/46/XX xx xxx 18. xxxx 2000 x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx dohledu xxx xxxxx xxxxxxxx (7);

11)

„spotřebitelem“ fyzická xxxxx, xxx xxxxx xx jiným xxxxxx xxx xx xxxxxx xxx obchodní, podnikatelské xxxx profesní xxxxxxxx;

12)

„mikropodnikem“ xxxxxx, xxxxx xx x okamžiku uzavření xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podnikem xxxxxxxxxxx x článku 1 x x xx. 2 odst. 1 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/XX xx dne 6. xxxxxx 2003 x xxxxxxxx mikropodniků, x xxxxxx x středních xxxxxxx (8);

13)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx plátce x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

14)

„inkasem“ xxxxxxxx služba pro xxxxxxxx xxxxxx platební xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx plátce, při xxx podnět x xxxxxxxx transakci dává xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx plátce xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxx svému vlastnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

15)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ společný xxxxxx xxxxxxxx, postupů a xxxxxxxxx dohodnutých xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx transakcí.

x)

x xxxxxxxxx z xxxxxxx plátce xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce;

x)

x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx příjemce na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxxx XXXX x XXX v xxxxxxxxxxx x automatizací xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx stropu podle xxxxxx 3 odst. 1 x

x)

xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článků 6, 7 x 8.