Plné znění - 32009R0924

(1)

Xxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxxxx rovných xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 2560/2001 xx xxx 19. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx platbách x xxxxxx (4), jež xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v eurech x švédské koruně xx xx xxxx 50&xxxx;000 XXX xxxx xxxxxxxxxxxx částky.

(2)

Zpráva Xxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001 x xxxxxxxxxxxxxx platbách x xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x podnítilo xxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx úsilí x xxxxxxxxxx platební infrastruktury x celém Xxxxxxxxxxxx.

(3)

Xx xxxxxx Xxxxxx byly xxxxxxxx praktické problémy xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2560/2001. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx změn xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx odstranit problémy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx narušení vnitřního xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oznamovacími xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx, xxxxxxxx dodržování nařízení (XX) x. 2560/2001 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, neexistence xxxxxxxx xxx mimosoudní xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x uvedeným nařízením x xxxxxxxxxxx, že xx nařízení xxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/64/XX xx xxx 13. xxxxxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu (5) xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx služeb xxx celé Společenství. X zájmu zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001, xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001 xx xxxxxxxx na přeshraniční xxxxxxx x přeshraniční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx operace. X souladu s xxxxx xxxxxxxx 2007/64/XX xxxxxxx přeshraniční inkaso xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2560/2001. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx převážně xxxx xxxxxxxx xx papírových xxxxxxxxx, xxxxxxxxx šeky, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx povaze xxxxx zpracovat xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx podobě xx x hotovosti, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx platby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s výjimkou xxxx, x xxxxxx xx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx poplatků xxxxxxxxxx xx smlouvy x x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. Nepřímé xxxxxxxx xx měly zahrnovat xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příkazu xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx platební karty xxxx debetní xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxx xxxxxx xxx vnitrostátní x přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxx, xx xxxxxx uplatňovat xxxxxx rovných xxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xx pro každou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jako přeshraniční xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx platby odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxx byl dán x platbě xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, status xxxxxxx x vztah k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve smyslu xx. 4 xxxx 23 xxxxxxxx 2007/64/XX. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx považována xx úplná.

(8)

Příslušné xxxxxx xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx určení xxxxxxxxxxxxxx plateb. Komise xx xxxx, případně x x pomocí Xxxxxxxxxx výboru, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxx a být xxx nápomocna.

(9)

Je důležité xxxxxxxx xxxxxxxxx přeshraničních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čísla xxxxxxxxxx účtu (IBAN) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (XXX). Xx xxxxx vhodné, xxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platebních xxxxxx IBAN a XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxxxx oznamovací xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxxx transakce, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx platby v xxxxxx (XXXX). Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx SEPA xx 31. října 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xx zúčtování xxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx statistiky xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx možno nadále xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx, xxxx jsou IBAN, XXX x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxx nenaruší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxx plně xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx nařízením xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx politik, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx praní xxxxx nebo financování xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx.

(11)

X xxxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx různé xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx snazšího spuštění xxxxxxxxx systému XXXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx model x poskytnout xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx toho xxx dosáhnout výjimečně xxx, že bude xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx maximální výše xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx transakci. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxx na xxxxxxx vícestranném xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx vnitrostátní XXXX inkasa xx xxxx být možné xxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx odsouhlasené xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx. Pokud xx xxx být xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, měla by xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX inkasa xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nadřazeny xxxxxxxxxx vícestrannému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx mezibankovní xxxxxx. Xxxxxxx platebních xxxxxx xxxx xxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx. Xx konci xxxxxxxxxxx xxxxxx xx mělo xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx pro XXXX inkaso, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx XX x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a na xxxxxxx příspěvků ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Komise x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokyny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx slučitelnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x právem XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx dosažitelné, xxx je xxxx xxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x eurech, xxxxx plátce x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx nebude xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, xxxxxx (xxxxxxx) x příjemce (věřitel) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx x inkasní xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx podnět k xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx měsíční nebo xxxxxxxxxx platby za xxxxxxxxx xxxx za xxxx xxxx, x xxxxxx jako jednotlivé xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Jestliže xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx pravděpodobně zvýší xxxxxxx. V xxxxxxx, xx nebude xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx celoevropské xxxxxx zůstane xxxxxxx. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inkasa mezi xxxxxxx xx však xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxx systému XXXX, x xxxxxx xxx inkasní xxxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx mezi podniky. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plátce neprovést xxxxxxx transakci x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxx nepřijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx transakcí. Xxxxxxxxx dosažitelnosti xx xxxxx toho xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx neprovádějí.

(13)

Vzhledem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx měl xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Aby poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx mohli xxxx povinnost splnit, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx trvajícího maximálně xxxxx rok xxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx států, které xxxxxx členy xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, mělo xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx xxx ode xxx, xxx xx xxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxx. Od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx usazených x xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx během čtyř xxx xxx xxx, xxx se toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx požadovat, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx stal xxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx orgány xx xxxx xxx xxxxxxxx x účinnému plnění xxxxx kontrolních povinností x xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxx nezbytných k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx zjednat xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx státy zavést xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx uživatelem xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx platebních služeb. Xx rovněž xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xx nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zjednávání xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řešení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx souvisejících s xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx formu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxx a xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech stanovily xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx co xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx denominované x xxxxxx xxxxxxx měně, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Mělo xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx tento xxxxxx pro oznamování xxxxxxxxxxx, nemusely předkládat xxxx xxxxxxxx.

(19)

Xx žádoucí, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vhodnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx používání XXXX x XXX pro xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x vývoje xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx SEPA xx xxxx žádoucí, aby xxxx zpráva xxxxxxxxx xxxxxxxx stropu ve xxxx 50&xxxx;000 XXX, xxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jasnosti xx xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001 mělo být xxxxxxx.

(21)

X xxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx 2007/64/XX, zejména xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x x ohledem xx xxxxx x xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx a užíváním xxxxxxxxxx služeb, xx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009. Xx xxxxxx členským státům xxxxxxx, xxx opatření xxxxxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2010.

(22)

Jelikož xxxx xxxxxx nařízení nemůže xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx může xxx x xxxxxx xxxxxxx x účinků xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Společenství, xxxx Společenství přijmout xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx nařízení rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,

1)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platební xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

2)

„vnitrostátní xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx x poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

3)

„xxxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x daného xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx příkaz;

4)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce;

5)

„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xxxxxxxx 2007/64/XX x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx institucí uvedených x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2006/48/ES xx xxx 14. xxxxxx 2006 o xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (6), jimž xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx 2007/64/ES;

6)

„uživatelem xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx plátce, xxxxxxxx xxxx xxxxx;

7)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ úkon uložení, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx z xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxx“ poplatek účtovaný xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx platebních služeb x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx transakcí;

10)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxx peníze x xxxxxxxxxxxx xxxxxx vymezené x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/46/XX xx dne 18. xxxx 2000 x xxxxxxxx x xxxxxxxx institucí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x jejím xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx dohledu xxx xxxxx xxxxxxxx (7);

11)

„spotřebitelem“ fyzická xxxxx, jež xxxxx xx jiným účelem xxx xx xxxxxx xxx obchodní, podnikatelské xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

12)

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx uzavření xxxxxxx o platební xxxxxx xxxxxxxx definovaným x článku 1 x v čl. 2 odst. 1 x 3 přílohy xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/XX xx xxx 6. xxxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx a středních xxxxxxx (8);

13)

„xxxxxxxxxxxxx poplatkem“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plátce x xxxxxxxx xx xxxxxx inkasní xxxxxxxxx;

14)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx platební xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, při xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx dává xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

15)

„inkasním xxxxxxxx“ xxxxxxxx soubor xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx transakcí.

x)

x xxxxxxxxx x xxxxxxx plátce xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních služeb XXXX xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

u xxxxxxxxx x xxxxxxx příjemce xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx IBAN xxxxxx x XXX poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx plátce.

x)

xxxxxxxxx XXXX a XXX x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 3 xxxx. 1 x

x)

xxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 x 8.