Plné znění - 32009R0924

(1)

Xxx xxxxx fungování xxxxxxxxx trhu x x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx je nezbytné, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx byly xxxxxx xxxx poplatky za xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř xxxxxxxxx xxxxx. Tuto xxxxxx xxxxxxx poplatků xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 2560/2001 xx xxx 19. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (4), xxx xx xxxxxxxx na přeshraniční xxxxxx v xxxxxx x švédské koruně xx do xxxx 50&xxxx;000 XXX nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxx Komise xx xxx 11. xxxxx 2008 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 o xxxxxxxxxxxxxx platbách x xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx poplatky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platebních xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxx x celém Společenství.

(3)

Ve xxxxxx Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. X xxxxxx zprávy xxxx xxxxxxxx řada xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx odstranit xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xxxxx xxxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx mimosoudní xxxxxxxx nápravy x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x skutečnosti, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2007/64/ES xx dne 13. xxxxxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu (5) xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. X zájmu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx právními akty xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001, xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxx x přeshraniční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx operace. X xxxxxxx s xxxxx směrnice 2007/64/ES xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001. Xxxxx není xxxxxx xxxxxxxxxx zásadu rovných xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx papírových xxxxxxxxx, xxxxxxxxx šeky, xxxxxxx xx vzhledem x xxxxxx povaze xxxxx xxxxxxxxx stejně xxxxxxxxx jako elektronické xxxxxx.

(6)

Xxxxxx rovných xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx podobě či x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v průběhu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přímo či xxxxxxx x platebními xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x s výjimkou xxxxxxxx xx konverzi xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příkazu xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx debetní xx xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poplatků. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx vnitrostátní platba, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx podobné xxxxxxxxxx xxxx přeshraniční xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx platby xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx být možné xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxx byl xxx x platbě podnět, xxxxxx provedení x xxxxxxxx platby, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx platební xxxxxx, xxxxxx klienta x vztah x xxxxxxxxxxxxx platební služby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve smyslu xx. 4 xxxx 23 xxxxxxxx 2007/64/XX. Xxxx kritéria xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.

(8)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx měly x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plateb. Xxxxxx xx měla, xxxxxxxx x x xxxxxx Xxxxxxxxxx výboru, poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx náležité xxxxxx a xxx xxx xxxxxxxxx.

(9)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx standardizaci, zejména xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čísla xxxxxxxxxx xxxx (IBAN) x xxxxxxxxxxxxxxx kódu xxxxx (XXX). Xx xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx uživatelům platebních xxxxxx XXXX x XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx integrovaného xxxxxxxxxx xxxx, zejména x xxxxx jednotné xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx (XXXX). Je xxxxxx x souvislosti xx XXXX xx 31. října 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xx zúčtování xxxx bankami. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x účinné xxxxxxxxxxx statistiky platební xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dostupné xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx XXXX, XXX x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxx nenaruší automatické xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx být plně xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx politik, například xxx xxxxxxxxxxx praní xxxxx xxxx financování xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx.

(11)

X xxxxxxxx xxxx xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx systému XXXX xx xxxxxxxx zavést xxxxxxxx obchodní model x poskytnout xxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx o vícestranné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx inkasa toho xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx mezibankovního xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx však xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx dohodnout na xxxxxxx vícestranném xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xx xxxx být možné xxxxxx stejné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx před dnem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost. Pokud xx měl být xxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx odsouhlasená xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx SEPA inkasa xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pozměněná pravidla. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nadřazeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezibankovnímu xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úhradě. Xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx SEPA xxxxxx. Xx xxxxx přechodného xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx model xxx XXXX inkaso, xxxxx xxxx x souladu x právem XX x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X rámci trvalého xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx účastníků xxxx xx Komise x xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x měřitelných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x regulatorním rámcem Xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxx dosažitelný. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx je xxxx velmi důležité, xxx všechny xxxx xxxxxx xxxx dosažitelné, xxx xx xxxx xxx x případě xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x eurech, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx přeshraničních xxxxx. Jestliže xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx systému XXXX xxxxxxxxxxx, plátce (dlužník) x xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx nabízejí, xxxxx xxx x inkasní xxxxxx. To je xxxxxxxxx důležité v xxxxxxx, že xxxxxxxx xx podnět k xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx platebních xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx, a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx schopni dosáhnout xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zásah, xxx pravděpodobně xxxxx xxxxxxx. X případě, xx xxxxxx dosažitelnost xxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx plátce povinná, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx úplná x xxxxxxxxxx na celoevropské xxxxxx zůstane omezená. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inkasa xxxx xxxxxxx by však xxxx xxxxxxxxxx mělo xxxxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX, x nikoli xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx například xxx nepřijetí, xxxxxxxxx xxxx vrácení xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx by xxxxx toho xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadavkům nezbytným xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx důležité, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mohli xxxx povinnost xxxxxx, xxxx xx mít xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx trvajícího xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx, xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx muset xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přípravných xxxxx, xxxx xx xxx těmto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb povoleno xxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxxx maximálně o xxx xxx ode xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx začne xxxxxxxxxx. Od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx usazených x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zavedl euro xxxx xxxx národní xxxx xxxxx xxxx xxx xxx dne, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx však xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx jednoho xxxx xxx dne, xxx xx tento členský xxxx stal xxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx povinností x přijímání xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytných x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15)

Xxx xxxx zajištěno, xx xx xxxxx zjednat xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx zavést xxxxxxxxx a účinné xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx určením xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxx, xxxx vytvořením nových xxxxxxxx.

(16)

Xx nezbytné xxxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx x subjekty pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx přeshraničních xxxxx souvisejících x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxx formu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xx xxxxx, xxx členské xxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(18)

Rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx měny xxx euro xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx co xx xxxx počtu dotčených xxxxxx. Aby mohly xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx národní xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx postup pro xxxxxxxxxx. Mělo by xxxx být xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemusely xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto nařízení, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx používání IBAN x XXX pro xxxxxxxxx plateb xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X souvislosti x xxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx posoudila xxxxxxxx stropu ve xxxx 50 000 XXX, xxxxx se v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

X xxxxxx xxxxxx jistoty x jasnosti by xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001 xxxx xxx xxxxxxx.

(21)

X zájmu zajištění xxxxxxxx souladu mezi xxxxx nařízením x xxxxxxxx 2007/64/ES, xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxx služby x x xxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxx, xxx se xxxx nařízení xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2010.

(22)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx může xxx x xxxxxx rozsahu x xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, co je xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,

1)

„xxxxxxxxxxxx platbou“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platební transakce x xxxxxxx plátce xxxx příjemce xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx členských xxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ elektronicky xxxxxxxxxx xxxxxxxx transakce x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

3)

„xxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účtu x xxxxxx platební xxxxxx x daného xxxxxxxxxx xxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

4)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, která xx xxxxxxxxxx příjemcem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx platební transakce;

5)

„poskytovatelem xxxxxxxxxx xxxxxx“ kterákoli x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedených v xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxxx 2007/64/XX x fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 26 xxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx institucí xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2006/48/XX xx dne 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx k činnosti xxxxxxxxx institucí a x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (6), xxxx xxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 3 xxxxxxxx 2007/64/ES;

6)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb“ fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx využívá xxxxxxxx xxxxxx jakožto plátce, xxxxxxxx nebo xxxxx;

7)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx prostředků, ať xx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ pokyn xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jímž žádá x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxx“ poplatek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx platebních služeb x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx transakcí;

10)

„peněžními prostředky“ xxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxxxxxx peníze x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 písm. x) směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2000/46/XX xx xxx 18. xxxx 2000 x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx elektronických xxxxx, x xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (7);

11)

„spotřebitelem“ xxxxxxx xxxxx, jež xxxxx xx xxxxx účelem xxx za xxxxxx xxx obchodní, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

12)

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 x x čl. 2 xxxx. 1 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2003/361/XX xx xxx 6. xxxxxx 2003 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx x středních xxxxxxx (8);

13)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ poplatek xxxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx služeb xxxxxx x příjemce za xxxxxx xxxxxxx transakci;

14)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx služba xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, při xxx xxxxxx x xxxxxxxx transakci xxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, poskytovateli xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxx svému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

15)

„inkasním xxxxxxxx“ xxxxxxxx soubor xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx provádění xxxxxxxxx transakcí.

x)

x transakcí x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx na žádost xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx XXXX příjemce a XXX xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx příjemce;

x)

u xxxxxxxxx x podnětu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

x)

xxxxxxxxx XXXX a XXX v souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx stropu podle xxxxxx 3 xxxx. 1 x

x)

vývoje trhu x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 x 8.