XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (ES) x. 924/2009
xx xxx 16. xxxx 2009
x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 95 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise,
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského a xxxxxxxxxx výboru (1),
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (2),
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx (3),
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxx usnadnění xxxxxxxxxxxxxx obchodu xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx platby v xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx poplatky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Tuto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 2560/2001 xx dne 19. xxxxxxxx 2001 o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (4), jež xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx do xxxx 50&xxxx;000 XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx Xxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2560/2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx uvedeného nařízení xxxxxx snížilo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v eurech xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platebních xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx praktické problémy xxxxxxxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. V xxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx nařízení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přezkumu. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx trhu způsobené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx statistiky, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, neexistence xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nápravy x xxxxxxx sporů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nařízením x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2007/64/XX xx xxx 13. xxxxxxxxx 2007 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (5) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx celé Xxxxxxxxxxxx. X zájmu xxxxxxxxx xxxxxx jednotnosti mezi xxxxx právními xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001, xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001 xx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxx x přeshraniční xxxxxxxxxxxx platební xxxxxxx. X souladu x xxxxx xxxxxxxx 2007/64/ES xxxxxxx přeshraniční xxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx povaze xxxxx zpracovat stejně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx rovných xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx zahájeny xx ukončeny x xxxxxxx podobě či x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx poplatky xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně poplatků xxxxxxxxxx xx smlouvy x x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx poplatky xx xxxx zahrnovat xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poplatky za xxxxxxxxx platební karty xxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx, jež xx měly xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poplatků. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X určení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx přeshraniční xx xxxx xxx možné xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx: způsob, xxxxx byl xxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx platební xxxxxx, status klienta x vztah k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx použitý platební xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 4 bodu 23 směrnice 2007/64/XX. Xxxx kritéria xx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx v xxxxxxx potřeby vydat xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx x s xxxxxx Xxxxxxxxxx výboru, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům náležité xxxxxx a být xxx xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx standardizaci, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čísla xxxxxxxxxx xxxx (XXXX) x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (BIC). Xx xxxxx vhodné, aby xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxx xxxxxx IBAN x XXX týkající se xxxxxx xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxx bilance, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebního xxxx, zejména x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx (XXXX). Je xxxxxx x souvislosti xx SEPA do 31. října 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxx zaručeno trvalé, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, je rovněž xxxxxx zajistit, aby xxxx možno nadále xxxxxxxxxxxx xxxxxx dostupné xxxxx x xxxxxxxx, xxxx jsou IBAN, XXX a xxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx automatické xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx oznamovací xxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
X xxxxxxxx xxxx xx pro xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx snazšího xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx větší xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že bude xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jednu xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx vnitrostátní XXXX inkasa by xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xx měl xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vícestranný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx odsouhlasená mezibankovní xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxx, xxxx by xxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX inkasa xxxxx přechodného xxxxxx xxxxxx pozměněná pravidla. Xxxxx však inkasní xxxxxxxxx xxxxxxx dvoustranné xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezibankovnímu xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx platebních služeb xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx XXXX inkasa. Xx konci xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx XXXX inkaso, xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx rámcem Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx příslušných účastníků xxxx xx Xxxxxx x xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx pokyny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx vícestranné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x regulatorním xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx provedena, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX inkas xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx byly dosažitelné, xxx je xxxx xxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx nebudou xxxx xxxxxxxx výhod xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Jestliže nebude xxxx plátce x xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, xxxxxx (dlužník) x xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx moci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx nabízejí, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx je xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, že xxxxxxxx xx podnět k xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx souborů, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Jestliže xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx své xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx zapotřebí xxxxxxxxx ruční xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X případě, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx výběrů xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx ke specifickým xxxxxxxxxxx inkasa xxxx xxxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX, x xxxxxx xxx xxxxxxx systém x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx transakci x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx nepřijetí, odmítnutí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx by xxxxx toho xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dostatek xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx povinnost xxxxxx, xxxx xx mít xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx trvajícího xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx, xxx se xxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb z xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxx členy eurozóny, xxxxx xxxxx vykonat xxxxx xxxxxxxx přípravných xxxxx, xxxx xx xxx těmto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxxx maximálně o xxx xxx ode xxx, xxx se xxxx xxxxxxxx začne xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb usazených x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx svou národní xxxx xxxxx xxxx xxx xxx dne, xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx roku xxx dne, xxx xx xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx veškerých xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxx nařízení dodržovali. |
|
(15) |
Aby xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zjednávání xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx uživatelem xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb. Xx xxxxxx důležité, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xx to xxxxxx, xxxx vytvořením nových xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx xxxxxxxx zajistit, xxx příslušné xxxxxx x subjekty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řešení přeshraničních xxxxx souvisejících s xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by mohla xxx xxxxx výměny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxx x subjektů xxxx, v případě xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx stížností x xxxxxxxxxx nápravy. |
|
(17) |
Je xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech stanovily xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxx xx xxxx jednoznačný xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx počtu xxxxxxxxx xxxxxx. Aby xxxxx xxxxxxx státy, jejichž xxxxx není euro, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx postup pro xxxxxxxxxx. Mělo by xxxx být zajištěno, xxx členské státy, xxxxx již xxxxx xxxxxx xxx oznamování xxxxxxxxxxx, nemusely předkládat xxxx oznámení. |
|
(19) |
Je xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx založených na xxxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x BIC pro xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx transakcích. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx SEPA xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx posoudila xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 50&xxxx;000 XXX, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx uplatňuje xx xxxxxx rovných poplatků. |
|
(20) |
Z xxxxxx právní xxxxxxx x jasnosti xx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 mělo být xxxxxxx. |
|
(21) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souladu xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2007/64/XX, zejména xx xx týká xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxx xxxxxx x x ohledem xx xxxxx x povinnosti x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x užíváním xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, aby xx xxxx nařízení xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sankce za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2010. |
|
(22) |
Xxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni členských xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství přijmout xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx článku nepřekračuje xxxx nařízení rámec xxxx, xx je xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx platby xx Xxxxxxxxxxxx a zajišťuje, xxx poplatky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxx uvnitř xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx nařízení se xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxx xxxxx směrnice 2007/64/XX denominované v xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx měnách xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 14 xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx svou xxxxxxx měnu.
3. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxx poskytovatele platebních xxxxxx.
4. Xxxxxx 6, 7 x 8 xxxxxxx xxxxxxxx pro inkasní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb plátce x příjemce.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ elektronicky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
2) |
„vnitrostátní xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx transakce x xxxxxxx plátce nebo xxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx x poskytovatel xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx platební xxxxxx; |
|
4) |
„příjemcem“ xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce; |
|
5) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx x kategorií xxxxxxxxxxx xxxx uvedených v xx. 1 odst. 1 směrnice 2007/64/XX x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2006/48/XX xx dne 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x jejím xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (6), jimž xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výjimka podle xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx 2007/64/ES; |
|
6) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jakožto plátce, xxxxxxxx xxxx obojí; |
|
7) |
„platební xxxxxxxxx“ úkon xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx z xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx související xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ pokyn xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxx platebních xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx spojený s xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxx prostředky“ xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx vymezené x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/46/XX xx xxx 18. září 2000 x přístupu k xxxxxxxx institucí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx x o xxxxxxxxxxxxxx dohledu xxx xxxxx xxxxxxxx (7); |
|
11) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
12) |
„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx, který xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 1 x v xx. 2 xxxx. 1 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 2003/361/ES xx xxx 6. xxxxxx 2003 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx x středních xxxxxxx (8); |
|
13) |
„xxxxxxxxxxxxx poplatkem“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb plátce x xxxxxxxx xx xxxxxx inkasní xxxxxxxxx; |
|
14) |
„inkasem“ xxxxxxxx služba xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx plátce, xxx xxx podnět x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx příjemci, poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx; |
|
15) |
„inkasním xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, postupů a xxxxxxxxx dohodnutých xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx platby a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 50 000 XXX xxxx xxxxxx jako poplatky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb uživatelům xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platby xxxxxx hodnoty x xx xxxxxx měně.
2. Při xxxxxxxxx výše xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx vnitrostátní platbu.
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X rámci Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 85 odst. 1 xxxxxxxx 2007/64/XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokynů týkajících xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle článku 14 xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x měně xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
4. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxx xxx.
Xxxxxx 4
Opatření usnadňující xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx, xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodní xxxxx bankovního účtu (XXXX) a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx (XXX).
Xxxxxxxx to xxxxxxx x úvahu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x účtu nebo x xxxxxxx k xxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xx-xx xx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx sdělí xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
u xxxxxxxxx x xxxxxxx příjemce xxxxx příjemce xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx XXXX xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb plátce. |
3. Poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx platební xxxxxxxxx, xxxx by v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX a XXX. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x odpovídat nákladům. Xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uživatele xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx časovém xxxxxxxxx xxxx tím, xxx xx uživatel xxxxxxxxxx xxxxxx touto dohodou xxxxx.
4. Xx-xx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx dotyčné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, svým zákazníkům xxxx XXXX x XXX xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zruší x xxxxxxx od 1. xxxxx 2010 xxxxxxxxxxxx oznamovací xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx platební xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 50 000 EUR.
2. Xxxx xx xxxxxx odstavec 1, xxxxxxx státy mohou xxxxxx shromažďovat xxxxxxxx xxxxx nebo jiné xxxxxxxxx xxxxxx dostupné xxxxxxxxx, xxxxx tento xxxx xxxxx xxxx xxxxx dopad xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx-xx xxxxx dvoustranná xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x plátce, xxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx transakci xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 0,088 XXX, xxxxx xxxxx poskytovatel xxxxxxxxxx služeb příjemce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Mezibankovní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx inkasní xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3, x xxxxxxx, xx xx mezi xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provedené xxxx 1. xxxxxxxxxx 2009 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úplata, xxxxxxxxx xx tento vícestranný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úplata x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx inkasní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012.
2. V xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxxx mezibankovní poplatek xxxx jiná odsouhlasená xxxxxx před 1. xxxxxxxxxx 2012 xxxxxxx xxxx zrušena, xxxxxxx xx xxxx snížení xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx dnem.
3. V xxxxxxx, xx mezi poskytovateli xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx inkasních xxxxxxxxx, se odstavce 1 a 2 xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx inkasní xxxxxxxxx xxxxxxxxx před 1. xxxxxxxxxx 2012.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxxx inkasních xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx účtu xxxxxx plátce provádět xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx z tohoto xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx systémem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v eurech x xxxxxxx příjemce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx členském xxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx pouze na xxxxxxx transakce, jež xxxx v xxxxxxx x inkasním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx 1. xxxxxxxxx 2010.
4. Aniž xx dotčen xxxxxxxx 3, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx státě, xxxxx měnou není xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxxxxxx 2014. Je-li však x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx euro xxxxxxxx xxxx národní xxxx xxxx 1. listopadem 2013, poskytovatel xxxxxxxxxx xxxxxx nacházející xx x tomto xxxxxxxx xxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx xxxx ode xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx určí příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx dodržování xxxxxx nařízení.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx do 29. xxxxx 2010. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Postupy pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx stranám xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Členské xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx stávající xxxxxxx.
2. Xxx kde je xx vhodné, x xxxx xx xxxxxxx xxxxx xx podání xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zjednávání xxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 11.
Xxxxxx 11
Postupy pro xxxxxxxxxx vyřizování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx pro mimosoudní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx a povinností xxxxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxx. Za xxx xxxxxx členské státy xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xx xxxxxx, nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxx xx 29. xxxxx 2010. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxxx xx těchto subjektů.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx pouze xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx skutečnost oznámí Xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxx spolupráce
Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nápravy xxxxxxx x článcích 9 x 11 xxxxxxxxxxxx aktivně x xxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
Aniž je xxxxxx xxxxxx 17, xxxxxxx státy xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2010 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx uplatňování. Stanovené xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx stanovené xxxxxx Xxxxxx xx 29. xxxxx 2010 x xxxxxxxxxx xx xxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx na xxxx xxxx než xxxx
1. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx euro x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxx 6, 7 x 8, xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx své xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se zveřejní x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 14 dnů od xxxxxxxxx zveřejnění.
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxx xxxx x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 xxxx 8 xx xxxxxx kombinace xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Toto xxxxxxxx xx zveřejní v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. Rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 xxxx 8 nabývá xxxxxx xxxxxxxxx 14 xxx xx uvedeného xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x 29. xxxxx 2009 xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 9 nařízení (XX) x. 2560/2001, xx xxxxxxxxxx předložení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx
1. Do 31. xxxxx 2011 Komise xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Evropskému xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu xxxxxx x Evropské centrální xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xx zúčtování. X xxxx xxxxxx bude xxxxxxxx připojen xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xx 31. října 2012 Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx hospodářskému a xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxx xx bude týkat xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx XXXX a XXX v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx stropu xxxxx xxxxxx 3 odst. 1 x |
|
x) |
xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 x 8. |
Xxxxxx 16
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001 se xxxxxxx x xxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxxx 2009.
Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx za odkazy xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx 16. září 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. BUZEK
Za Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. MALMSTRÖM
(1) Stanovisko xx xxx 24. xxxxxx 2009
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 21, 28.1.2009, x. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 24. xxxxx 2009 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 27. července 2009.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 344, 28.12.2001, x. 13.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 319, 5.12.2007, x. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 177, 30.6.2006, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 275, 27.10.2000, x. 39.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 124, 20.5.2003, x. 36.