Plné znění - 32009R0924

(1)

Xxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx a x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx byly stejné xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxxxx rovných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 2560/2001 xx dne 19. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (4), jež xx xxxxxxxx xx přeshraniční xxxxxx v eurech x xxxxxxx xxxxxx xx xx výše 50&xxxx;000 XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxx Komise xx xxx 11. xxxxx 2008 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001 o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx platební xxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platebních xxxxxx, xxx vynaložilo xxxxxxxx úsilí k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(3)

Xx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2560/2001. V xxxxxx zprávy byla xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx přezkumu. Xxxx problémy xx xxxxxx xxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxxxxxxx oznamovacími xxxxxxxxxxx xxx xxxxx statistiky, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2560/2001 xxxxx nedostatečně určeným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx sporů souvisejících x xxxxxxxx nařízením x skutečnosti, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2007/64/ES xx xxx 13. xxxxxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx trhu (5) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx Společenství. X xxxxx zajištění xxxxxx jednotnosti xxxx xxxxx právními xxxx xx xxxxxx změnit xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001, xxxxxxx xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx operace. X souladu s xxxxx xxxxxxxx 2007/64/ES xxxxxxx přeshraniční inkaso xx vhodné rozšířit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. Xxxxx xxxx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na platební xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na papírových xxxxxxxxx, například xxxx, xxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stejně xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx na platby, xxxxx byly xxxxxxxx xx ukončeny x xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zpracovávány xxxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx poplatky xxxxxxx xxxxx či xxxxxxx x platebními xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy x x výjimkou xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx. Nepřímé xxxxxxxx xx xxxx zahrnovat xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx platebního xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx platební xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, jež xx měly xxx xxxxxx xxx vnitrostátní x přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx uplatňovat xxxxxx rovných xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přeshraniční xxxxxx. X určení xxxxxxxxxxxx platby odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxx byl xxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx klienta x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx platební služby xx použitý xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx 23 xxxxxxxx 2007/64/XX. Xxxx kritéria by xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxx.

(8)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx určení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xx xxxx, xxxxxxxx x s xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x být xxx xxxxxxxxx.

(9)

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx. X tomto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čísla xxxxxxxxxx xxxx (XXXX) x identifikačního kódu xxxxx (BIC). Xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx platební xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na přeshraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, zejména x xxxxx xxxxxxxx oblasti xxx platby x xxxxxx (SEPA). Je xxxxxx v souvislosti xx XXXX xx 31. xxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zrušení xxxxxx oznamovacích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx trvalé, xxxxxx x účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxx nadále xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x platbách, xxxx jsou IBAN, XXX a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx základní xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plateb a xxxx xxx plně xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx nařízením xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx.

(11)

X xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx různé xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obchodní model x xxxxxxxxxx větší xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x vícestranné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx toho xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx období xxxxxxxxx maximální xxxx xxxxxxxxxxxxx mezibankovního xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx však měly xxx možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezibankovním xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx by xxxx xxx možné xxxxxx stejné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x plátce, které xxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx před xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost. Pokud xx měl být xxxxx xxxxxxxxxxxx vícestranný xxxxxxxxxxxx poplatek xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx během přechodného xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, měla xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx SEPA xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pozměněná pravidla. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dvoustranné xxxxxx, měly xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dohody nadřazeny xxxxxxxxxx vícestrannému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx mezibankovní úhradě. Xxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxx využít právní xxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx modelu pro xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení pro xxxxxxxx xxxxx xxx XXXX xxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxx ES x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx příspěvků xx xxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxx xx Komise x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x měřitelných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx XX v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx rámcem Xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxx mohla xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx dosažitelný. K xxxxxxxxx úspěšného xxxxxxxx XXXX inkas xx xxxx xxxxx důležité, xxx xxxxxxx účty xxxxxx xxxx dosažitelné, xxx xx xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x eurech, xxxxx plátce x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výhod xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx plátce v xxxxxxxx systému SEPA xxxxxxxxxxx, xxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxx (věřitel) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx, xxxxx xxx x inkasní xxxxxx. To je xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx příjemce xx xxxxxx x xxxxxx x podobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx účty, x xxxxxx xxxx jednotlivé xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Jestliže xxxxxxxx xxxxxxx schopni dosáhnout xx xxxxxxx své xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, bude zapotřebí xxxxxxxxx xxxxx zásah, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxx dosažitelnost xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx výběrů inkasa xxxxxx úplná x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xx xxxx xxxx ustanovení xxxx xxxxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxx systému XXXX, x xxxxxx xxx inkasní xxxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx dosažitelnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx neprovést xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vrácení xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx dosažitelnosti xx xxxxx xxxx neměla xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx xxxx povoleno xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx mít xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx trvajícího xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx začne xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, že poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, mělo xx xxx těmto poskytovatelům xxxxxxxxxx služeb povoleno xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx let xxx xxx, xxx xx xxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxx. Od poskytovatelů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx euro xxxx svou národní xxxx xxxxx xxxx xxx xxx dne, xxx xx toto xxxxxxxx začalo xxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxxx xx jednoho xxxx xxx xxx, kdy xx xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx orgány xx xxxx být xxxxxxxx x účinnému plnění xxxxx xxxxxxxxxxx povinností x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx toho, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx dodržovali.

(15)

Aby xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxxxxx uplatňování tohoto xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x účinné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zjednávání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx byly jmenovány xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zjednávání xxxxxxx, x to určením xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxx vytvořením xxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xx nezbytné xxxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx vyřizování stížností x mimosoudní zjednávání xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx přeshraničních xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx formu výměny xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx praxe obvyklé x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nápravy.

(17)

Je xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(18)

Rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx počtu xxxxxxxxx xxxxxx. Aby xxxxx xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xxxx euro, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx denominované x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx by být xxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nemusely xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(19)

Xx xxxxxxx, xxx Xxxxxx předložila xxxxxx x vhodnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx by posoudila xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x BIC pro xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx ustanovení x inkasních transakcích. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx zpráva xxxxxxxxx xxxxxxxx stropu xx xxxx 50&xxxx;000 XXX, xxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx rovných poplatků.

(20)

Z xxxxxx právní jistoty x jasnosti xx xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001 xxxx xxx xxxxxxx.

(21)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2007/64/XX, xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx služby x x xxxxxxx xx xxxxx a povinnosti x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxx se xxxx nařízení používalo xxx dne 1. xxxxxxxxx 2009. Xx xxxxxx členským státům xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do 1. xxxxxx 2010.

(22)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení nemůže xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx může xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů,

1)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx členských státech;

2)

„vnitrostátní xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx státě;

3)

„plátcem“ fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účtu a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x daného xxxxxxxxxx xxxx, nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxxx platebního xxxx fyzická nebo xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

4)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce;

5)

„poskytovatelem xxxxxxxxxx služeb“ kterákoli x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 1 směrnice 2007/64/XX x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2006/48/XX xx xxx 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx znění) (6), xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx 2007/64/ES;

6)

„uživatelem xxxxxxxxxx xxxxxx“ fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jakožto xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx;

7)

„xxxxxxxx xxxxxxxxx“ úkon xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxx příjemce xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxx příkazem“ xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx, jímž žádá x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx transakcí;

10)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxx peníze a xxxxxxxxxxxx peníze xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2000/46/XX xx xxx 18. xxxx 2000 x xxxxxxxx x xxxxxxxx institucí elektronických xxxxx, x xxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxx (7);

11)

„xxxxxxxxxxxxx“ fyzická xxxxx, jež jedná xx jiným účelem xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, podnikatelské xxxx xxxxxxxx činnosti;

12)

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx, který xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 1 x x xx. 2 odst. 1 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/XX xx xxx 6. xxxxxx 2003 x xxxxxxxx mikropodniků, x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx (8);

13)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb plátce x xxxxxxxx za xxxxxx inkasní xxxxxxxxx;

14)

„inkasem“ xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx částky xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx svému vlastnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

15)

„xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

x xxxxxxxxx x xxxxxxx plátce sdělí xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx XXXX xxxxxxxx a XXX xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxx;

x)

x transakcí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plátce.

x)

xxxxxxxxx XXXX x XXX x souvislosti x xxxxxxxxxxxx plateb;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx stropu xxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 a

c)

xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článků 6, 7 x 8.