Plné znění - 32009R0924

(1)

Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodu ve Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx poplatky xx xxxxxxxxxxxx platby x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx rovných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 2560/2001 xx xxx 19. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx platbách x xxxxxx (4), xxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x švédské xxxxxx xx do výše 50&xxxx;000 EUR nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)

Xxxxxx Xxxxxx xx xxx 11. xxxxx 2008 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx, potvrdila, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx poplatky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x eurech xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úsilí k xxxxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury x celém Xxxxxxxxxxxx.

(3)

Xx xxxxxx Xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2560/2001. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx nařízení s xxxxx odstranit xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oznamovacími xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001 xxxxx nedostatečně určeným xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro mimosoudní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx souvisejících x uvedeným xxxxxxxxx x skutečnosti, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/64/XX xx xxx 13. xxxxxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (5) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. X zájmu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx změnit xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001, xxxxxxx definice.

(5)

Nařízení (ES) x. 2560/2001 xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a přeshraniční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx operace. X xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx 2007/64/XX xxxxxxx přeshraniční xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rovných xxxxxxxx xx platební xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx zpracovat xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6)

Xxxxxx rovných poplatků xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx či x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx platby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxx, x rovněž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx poplatků xxxxxxxxxx se smlouvy x x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vystavení xxxxxxxx platebního xxxxxxx xxxx poplatky xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx, xxx xx měly být xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x přeshraniční platební xxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx.

(7)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů, xx xxxxxx uplatňovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxx, xxxxx xx stejné xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přeshraniční xxxxxx. K xxxxxx xxxxxxxxxxxx platby xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxx mimo xxxx xxxx xxxxxxxx: způsob, xxxxx byl xxx x xxxxxx podnět, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx klienta x xxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx služby xx xxxxxxx platební xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx 23 směrnice 2007/64/ES. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxx.

(8)

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Komise xx xxxx, případně x s xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x být xxx xxxxxxxxx.

(9)

Xx důležité xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx. V xxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx standardizaci, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (XXXX) x identifikačního kódu xxxxx (XXX). Xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX a XXX týkající xx xxxxxx účtu.

(10)

Odlišné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se vztahují xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx transakce, brání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxx (SEPA). Je xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx XXXX do 31. xxxxx 2011 xxxxxxxxxxx vhodnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxx zaručeno trvalé, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platební xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx zajistit, xxx xxxx možno xxxxxx xxxxxxxxxxxx snadno dostupné xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx XXXX, XXX x částka xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nenaruší xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plateb x xxxx xxx plně xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx politik, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxx účely.

(11)

V xxxxxxxx xxxx xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx používají xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx systému SEPA xx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x vícestranné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx toho xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxx xxxxxxxxxxxxx mezibankovního xxxxxxxx xx jednu xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx stanovit xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx vnitrostátní XXXX xxxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dnem xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx. Pokud xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx během přechodného xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, měla xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pozměněná xxxxxxxx. Xxxxx však inkasní xxxxxxxxx xxxxxxx dvoustranné xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úhradě. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx XXXX inkasa. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešení pro xxxxxxxx xxxxx xxx XXXX xxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x bankovním xxxxxxxx x xx xxxxxxx příspěvků xx xxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx slučitelnosti takové xxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxxxx, x právem XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxx xxxxx být xxxxxxx transakce xxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. K xxxxxxxxx xxxxxxxxx zavedení XXXX xxxxx je xxxx velmi xxxxxxxx, xxx xxxxxxx účty xxxxxx byly xxxxxxxxxxx, xxx je xxxx xxx v případě xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Jestliže xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx, xxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx moci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx. To xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx podnět k xxxxxx x podobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx souborů, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx platby za xxxxxxxxx nebo xx xxxx xxxx, x xxxxxx xxxx jednotlivé xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dosáhnout xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ruční xxxxx, xxx pravděpodobně xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx omezená. Xxxxxxxx xx specifickým xxxxxxxxxxx inkasa mezi xxxxxxx xx xxxx xxxx ustanovení mělo xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX, x nikoli xxx inkasní xxxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plátce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx vrácení xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx dosažitelnosti xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx poskytovatele xxxxxxxxxx služeb, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x provádět xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dosažitelnost je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mohli xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx využít xxxxxxxxxxx xxxxxx trvajícího xxxxxxxxx xxxxx xxx ode xxx, kdy se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxx členy xxxxxxxx, xxxxx muset xxxxxxx xxxxx množství xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povoleno xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx xxx xxx, xxx xx xxxx nařízení začne xxxxxxxxxx. Od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx národní xxxx xxxxx xxxx xxx xxx dne, xxx xx toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx dosažitelnosti xx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xx tento xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx orgány xx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přijímání veškerých xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxxx.

(15)

Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatňování tohoto xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx vyřizování xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxx vytvořením xxxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xx nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řešení přeshraničních xxxxx souvisejících x xxxxx nařízením. Xxxx xxxxxxxxxx xx mohla xxx formu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x působnosti těchto xxxxxx a subjektů xxxx, v případě xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(17)

Xx nutné, xxx členské xxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovily xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx sankce za xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

(18)

Rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx euro by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx co xx xxxx počtu xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx by xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx by xxxx být xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx pro oznamování xxxxxxxxxxx, nemusely předkládat xxxx xxxxxxxx.

(19)

Xx žádoucí, xxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx. Je rovněž xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x XXX xxx xxxxxxxxx plateb ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx transakcích. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx posoudila xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 50&xxxx;000 EUR, xxxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx rovných xxxxxxxx.

(20)

X xxxxxx xxxxxx jistoty x xxxxxxxx by xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 xxxx být xxxxxxx.

(21)

X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nařízením x xxxxxxxx 2007/64/ES, xxxxxxx xx xx týká xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x x ohledem xx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a užíváním xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009. Xx xxxxxx členským státům xxxxxxx, xxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2010.

(22)

Jelikož xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, x xxxxx xxxx může xxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,

1)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ elektronicky xxxxxxxxxx xxxxxxxx transakce x xxxxxxx plátce xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx příjemce, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

2)

„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx zpracovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb příjemce xxxxxxxxx xx stejném xxxxxxxx státě;

3)

„xxxxxxx“ xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxx xx majitelem xxxxxxxxxx účtu a xxxxxx platební xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx platebního xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx příkaz;

4)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

5)

„poskytovatelem xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxxxxx právnických xxxx uvedených v xx. 1 odst. 1 xxxxxxxx 2007/64/ES x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 26 xxxxxxx směrnice, x xxxxxxxx institucí uvedených x xxxxxx 2 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2006/48/XX xx xxx 14. xxxxxx 2006 x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx výkonu (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (6), jimž xxxx členským xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxx 2007/64/XX;

6)

„uživatelem xxxxxxxxxx služeb“ xxxxxxx xxxx právnická osoba, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jakožto plátce, xxxxxxxx nebo xxxxx;

7)

„platební xxxxxxxxx“ úkon xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx související xxxxxxxxxx xxxx plátcem x xxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxx příkazem“ xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jímž xxxx x xxxxxxxxx platební xxxxxxxxx;

9)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

10)

„xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx peníze xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2000/46/XX xx xxx 18. září 2000 x přístupu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxxxxx dohledu nad xxxxx činností (7);

11)

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, podnikatelské xxxx xxxxxxxx činnosti;

12)

„xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxx, xxxxx xx x okamžiku xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 1 x x čl. 2 xxxx. 1 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/XX xx xxx 6. xxxxxx 2003 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx (8);

13)

„xxxxxxxxxxxxx poplatkem“ xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxx inkasní xxxxxxxxx;

14)

„xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx platební xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx plátce, při xxx xxxxxx x xxxxxxxx transakci xxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, poskytovateli xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxx xxxxx vlastnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

15)

„inkasním xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, postupů a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x)

x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx sdělí xxxxxx xx žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb XXXX xxxxxxxx x XXX poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

x transakcí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx IBAN xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx.

x)

xxxxxxxxx XXXX x XXX v xxxxxxxxxxx x automatizací xxxxxx;

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 odst. 1 a

x)

xxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článků 6, 7 x 8.