XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 924/2009
xx dne 16. xxxx 2009
x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a zrušení xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx článek 95 odst. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (2),
x souladu x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx řádné fungování xxxxxxxxx trhu x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx obchodu xx Xxxxxxxxxxxx je nezbytné, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx platby v xxxxxx byly stejné xxxx poplatky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř xxxxxxxxx xxxxx. Tuto xxxxxx rovných xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 2560/2001 xx xxx 19. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxxxxxx platbách x xxxxxx (4), xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x eurech x švédské koruně xx xx xxxx 50&xxxx;000 XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxx Komise xx xxx 11. xxxxx 2008 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001 o xxxxxxxxxxxxxx platbách v xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxx snížilo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v eurech xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxx Xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx problémy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnostmi xxx xxxxx statistiky, xxxxxxxx dodržování nařízení (XX) č. 2560/2001 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům jednotlivých xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxx xxxxxxxxx x skutečnosti, xx xx nařízení xxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/64/XX xx xxx 13. xxxxxxxxx 2007 o xxxxxxxxxx službách na xxxxxxxx trhu (5) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2560/2001, xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001 se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x přeshraniční xxxxxxxxxxxx platební xxxxxxx. X xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx 2007/64/XX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2560/2001. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zásadu xxxxxxx xxxxxxxx xx platební xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx převážně nebo xxxxxxxx xx papírových xxxxxxxxx, například xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx zpracovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxx elektronické xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxx poplatků xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx ukončeny x xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx, pokud xxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxx zpracovávány xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx poplatky xxxxxxx přímo xx xxxxxxx x platebními xxxxxxxxxxx, xxxxxx poplatků xxxxxxxxxx se xxxxxxx x s výjimkou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. Nepřímé xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vystavení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxxx být xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxx xx zabránilo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx rovných xxxxxxxx. Xx tímto účelem xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx přeshraniční platební xxxxxxxxx měla xxx xxxxxx vnitrostátní platba, xxxxx má stejné xxxx xxxxx podobné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx přeshraniční xx xxxx být xxxxx xxxxxx mimo jiné xxxx xxxxxxxx: xxxxxx, xxxxx xxx xxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, stupeň xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx platební xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx platební xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 bodu 23 xxxxxxxx 2007/64/XX. Xxxx kritéria xx xxxxxx xxx považována xx úplná. |
|
(8) |
Příslušné xxxxxx xx měly x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plateb. Xxxxxx xx měla, případně x x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x být xxx nápomocna. |
|
(9) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V tomto xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx mezinárodního čísla xxxxxxxxxx xxxx (IBAN) x identifikačního xxxx xxxxx (BIC). Je xxxxx vhodné, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx uživatelům platebních xxxxxx XXXX x XXX xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx transakce, brání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebního xxxx, zejména v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx (XXXX). Je xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx SEPA xx 31. xxxxx 2011 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxx zaručeno xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx statistiky xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx možno xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x platbách, xxxx xxxx IBAN, XXX a xxxxxx xxxxxxxxx, nebo základní xxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx shromažďování xxxxxx xxxxx xxxxxxxx automatické xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx oznamovací xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx předcházení xxxxx xxxxx nebo financování xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx účely. |
|
(11) |
V současné xxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx inkasní xxxxxxx xxxxxxxxx různé xxxxxxxx modely. X xxxxx snazšího xxxxxxxx xxxxxxxxx systému XXXX xx xxxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jistotu, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx dosáhnout xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xx přechodné období xxxxxxxxx maximální xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poplatku xx jednu xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx dohody xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx stanovit xxxxxx xxxxx xxxx xx dohodnout xx xxxxxxx vícestranném xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx xx xxxx xxx možné xxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx před xxxx xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx. Xxxxx xx měl být xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX inkasa xxxxx přechodného období xxxxxx xxxxxxxxx pravidla. Xxxxx xxxx inkasní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx podmínky xxxx xxxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vícestrannému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx mezibankovní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx společného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx modelu xxx xxxxxxxxxxx XXXX xxxxxx. Xx xxxxx přechodného xxxxxx xx mělo xxx x dispozici xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx pro XXXX inkaso, xxxxx xxxx x xxxxxxx x právem XX x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X rámci xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Komise x úmyslu neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx a měřitelných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x právem XX x oblasti xxxxxxxxxxx soutěže x x regulatorním xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxx, xxx je xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx inkas xxxxxxxxxxxxxx x eurech, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Jestliže xxxxxx xxxx plátce v xxxxxxxx systému XXXX xxxxxxxxxxx, plátce (xxxxxxx) x příjemce (věřitel) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx důležité v xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx podnět x xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx platebních souborů, xxxxxxxxx měsíční nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xx xxxx xxxx, x xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx věřitelé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx pravděpodobně xxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx plátce xxxxxxx, xxxxxxxx výběrů inkasa xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inkasa xxxx xxxxxxx xx však xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx inkasním systému XXXX, a xxxxxx xxx inkasní systém x rámci SEPA xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx dosažitelnost zahrnuje xxxxx poskytovatele platebních xxxxxx xxxxxx neprovést xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxx xxxxxxx například xxx xxxxxxxxx, odmítnutí xxxx vrácení xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx neměla xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a provádět xxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dosažitelnost xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dosažitelnosti xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx splnit, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx maximálně xxxxx rok xxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx začne xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx poskytovatelé xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povoleno xxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxx ode xxx, xxx xx xxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxxx. Xx poskytovatelů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x členském státě, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx svou národní xxxx xxxxx čtyř xxx ode xxx, xxx xx toto xxxxxxxx začalo xxxxxxxxxx, xx se však xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxxx xx jednoho xxxx xxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxxxxx orgány xx xxxx být zmocněny x účinnému plnění xxxxx xxxxxxxxxxx povinností x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx možné xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx, měly xx xxxxxxx xxxxx zavést xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx uživatelem xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx. Xx rovněž xxxxxxxx, xxx xxxx jmenovány xxxxxxxxx orgány x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to určením xxxxxxxxx z xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(16) |
Xx nezbytné xxxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx x subjekty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zjednávání xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx přeshraničních xxxxx souvisejících s xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x případě xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(17) |
Xx nutné, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx měny xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx přínos, xxxxxxx co xx xxxx xxxxx dotčených xxxxxx. Xxx mohly xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx oznamování xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oznámení. |
|
(19) |
Je xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních oznamovacích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx posoudila xxxxxxx xxxxxxxxx IBAN x BIC pro xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X souvislosti x xxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx zpráva xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 50&xxxx;000 XXX, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx rovných xxxxxxxx. |
|
(20) |
X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx (ES) č. 2560/2001 xxxx být xxxxxxx. |
|
(21) |
X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souladu mezi xxxxx nařízením x xxxxxxxx 2007/64/XX, xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxxx x užíváním xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxx se xxxx nařízení xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx opatření xxxxxxxxxx sankce xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2010. |
|
(22) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, x proto xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx x účinků xxxxxx xxxxxxxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx poplatky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx stejné xxxx poplatky xx xxxxxx v téže xxxx uvnitř xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na přeshraniční xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2007/64/XX denominované x xxxxxx nebo v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které x xxxxxxx x xxxxxxx 14 tohoto nařízení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování tohoto xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx měnu.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx na xxx xxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx 6, 7 x 8 stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx transakce x xxxxxxx plátce xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plátce x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
2) |
„vnitrostátní xxxxxxx“ elektronicky zpracovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příjemce xxxxxxxxx ve stejném xxxxxxxx státě; |
|
3) |
„xxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účtu a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx neexistence platebního xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx nebo právnická xxxxx, která je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb“ kterákoli x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 směrnice 2007/64/XX x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxx směrnice, x xxxxxxxx institucí xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2006/48/XX xx xxx 14. xxxxxx 2006 o xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx institucí x x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (6), xxxx xxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 3 směrnice 2007/64/XX; |
|
6) |
„uživatelem xxxxxxxxxx služeb“ fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx využívá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx obojí; |
|
7) |
„platební xxxxxxxxx“ úkon uložení, xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ať xx z podnětu xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxx plátcem x xxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxx příkazem“ xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx, xxxx xxxx x provedení xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxxxxxx prostředky“ xxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx peníze xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/46/XX xx xxx 18. září 2000 x přístupu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx x o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (7); |
|
11) |
„spotřebitelem“ xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx jiným xxxxxx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, podnikatelské xxxx profesní xxxxxxxx; |
|
12) |
„mikropodnikem“ xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx uzavření xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podnikem xxxxxxxxxxx x článku 1 x x čl. 2 xxxx. 1 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/XX xx dne 6. xxxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (8); |
|
13) |
„xxxxxxxxxxxxx poplatkem“ xxxxxxxx xxxxxxx mezi poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
14) |
„inkasem“ xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x platebního xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vlastnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
15) |
„inkasním xxxxxxxx“ společný xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxx 50 000 XXX xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx platby xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx měně.
2. Xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, vydají xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx plateb. X rámci Xxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xx. 85 odst. 1 směrnice 2007/64/XX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxx 14 své rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení na xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx platba xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx členského státu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
4. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxx měn.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plateb
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxx uživateli xxxxxxxxxx xxxxxx jeho mezinárodní xxxxx bankovního xxxx (XXXX) a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx (XXX).
Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx nebo x xxxxxxx k xxx IBAN xxxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx platebních služeb xxxxxxxxx.
2. Xx-xx to xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxxxx x xxxxxxx plátce xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx XXXX příjemce a XXX poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
u transakcí x podnětu xxxxxxxx xxxxx příjemce xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx IBAN plátce x XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dodatečné xxxxxxxx x poplatkům xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 3 odst. 1 x xxxxxxx, xx xxxxx uživatel xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx platební xxxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxx IBAN x XXX. Xxxx poplatky xxxx xxx přiměřené x odpovídat xxxxxxxx. Xx jejich xxxx xx xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx x uživatel xxxxxxxxxx služeb xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxxxxxxxx uživatele platebních xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tím, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dohodou xxxxx.
4. Xx-xx xx vhodné x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx všech xxxxxxxxx fakturace xx xxxxx x xxxxxx xx Společenství xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX x XXX svého poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely platební xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx od 1. ledna 2010 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zúčtování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx platebních xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx xx xxxx 50 000 XXX.
2. Aniž xx xxxxxx odstavec 1, xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx shromažďovat xxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx snadno xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxx x může xxx xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx transakci xxxxxxxxxx před 1. xxxxxxxxxx 2012 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatek xx xxxx 0,088 XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxx, pokud se xxxxxxx poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx mezibankovním xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx poplatek xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx jsou dotčeny xxxxxxxx 2 a 3, x případě, xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. listopadem 2009 xxxxxxxxxxx mezibankovní xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úplata, uplatňuje xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatek nebo xxxx odsouhlasená xxxxxx x xx jakoukoli xxxxxxxxxxxx inkasní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012.
2. V xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiná odsouhlasená xxxxxx před 1. xxxxxxxxxx 2012 xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx snížení xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provedené xxxx xxxxx xxxx.
3. V xxxxxxx, xx xxxx poskytovateli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx odstavce 1 x 2 xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx transakce xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2012.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx umožňuje x xxxxxxxxxx účtu xxxxxx xxxxxx provádět xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v eurech, xxxxxx x tohoto xxxx x xxxxxxx x inkasním systémem xxxxxxxx inkasní transakce xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x podnětu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx členském xxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Poskytovatelé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx 1. xxxxxxxxx 2010.
4. Aniž xx dotčen odstavec 3, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x členském xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxx inkasní xxxxxxxxx x eurech xx 1. xxxxxxxxx 2014. Je-li však x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxxxxxxxx 2013, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx členském xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxx xxxx ode xxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dodržování xxxxxx nařízení.
Xxxxxxx státy xxxxxx Komisi tyto xxxxxxxxx orgány xx 29. xxxxx 2010. Xxxxxxxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxx.
Xxxxxxx státy mohou xxxxx, že příslušnými xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx již existují.
Členské xxxxx xx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx,xxx účinně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Postupy pro xxxxxxxxxx stížností na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zavedou xxxxxxx, xxxxx uživatelům xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podávat příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Členské xxxxx mohou x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx kde xx xx xxxxxx, x xxxx xx dotčeno xxxxx xx podání xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesního xxxxx, xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx podala, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 11.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx pro xxxxxxxxxx vyřizování xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zjednávání xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx sporů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx platebních služeb, xxxxx se týkají xxxx a povinností xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx. Xx tím xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx některý x xxx existujících subjektů, xxx je to xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx tyto xxxxxxxx xx 29. xxxxx 2010. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx jakékoli xxxxxxxx změny xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx tento xxxxxx použije xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx skutečnost xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížností x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 9 x 11 xxxxxxxxxxxx aktivně a xxx průtahů při xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sporů. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Sankce
Xxxx je xxxxxx xxxxxx 17, xxxxxxx xxxxx stanoví xx 1. xxxxxx 2010 sankce xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Stanovené xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx stanovené xxxxxx Komisi do 29. xxxxx 2010 x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těchto ustanovení.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xx xxxx měny xxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xxxx svou xxxx xxxx x xxxxx xx rozhodne xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxx 6, 7 x 8, xx xxxx xxxxxxx měnu, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Toto xxxxxxxx xx zveřejní x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 14 xxx xx xxxxxxxxx zveřejnění.
2. Xxxxxxx stát, xxxxx nepoužívá xxxx xxxx xxxx xxxx x který se xxxxxxxx rozšířit xxxxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 xxxx 8 či xxxxxx kombinace na xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx rozhodnutí Xxxxxx. Xxxx oznámení xx xxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx uplatňování xxxxxx 6, 7 xxxx 8 xxxxxx xxxxxx uplynutím 14 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x 29. xxxxx 2009 xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) č. 2560/2001, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Přezkum
1. Xx 31. xxxxx 2011 Komise xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx, Evropskému xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. X xxxx zprávě xxxx xxxxxxxx připojen xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xx 31. října 2012 Komise předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx bance xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, případně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx týkat xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx XXXX a XXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx plateb; |
|
x) |
vhodnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx. 1 a |
|
x) |
xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článků 6, 7 a 8. |
Xxxxxx 16
Zrušení
Xxxxxxxx (ES) x. 2560/2001 xx xxxxxxx x účinkem xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx za xxxxxx xx toto xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Použije xx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2009.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx 16. září 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
J. XXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXÖX
(1) Stanovisko xx dne 24. xxxxxx 2009
(2) Úř. xxxx. X 21, 28.1.2009, s. 1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxx ze xxx 27. xxxxxxxx 2009.
(4) Úř. xxxx. L 344, 28.12.2001, x. 13.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 319, 5.12.2007, s. 1.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 177, 30.6.2006, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 275, 27.10.2000, x. 39.
(8) Úř. xxxx. X 124, 20.5.2003, x. 36.