Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/53/XX
xx xxx 18. xxxxxx 2003,
xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx na xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (nonylfenol, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a cement)
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 95 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) x nonylfenol xxxxxxxxxx (XXX) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx Rady (EHS) x. 793/93 ze xxx 23. xxxxxx 1993 o hodnocení x kontrole xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx [4]. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx stanovisku xx xxx 6. a 7. xxxxxx 2001 Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx, ekotoxicitu a xxxxxxx prostředí (XXXXX).
(2) Xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2000/60/XX xx dne 23. října 2000, xxxxxx xx stanoví xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxx xxxxxxxx [5], xx XX xxxxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx nebezpečná xxxxx". Xxxxx xx. 16 odst. 6 xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx předložit xxxxxx xx kontrolu zastavení xxxx postupného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, emisí x xxxxx takových látek.
(3) X doporučení Xxxxxx 2001/838/XX ze dne 7. xxxxxxxxx 2001 x výsledcích hodnocení xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxx xxxxx: akrylaldehyd; dimethyl-sulfát; xxxxxxxxxx; 4-nonylfenol, rozvětvený; xxxx-xxxxx(xxxxxx)xxxxx [6], které xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 793/93, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx omezování xxxxx XX a XXX, přičemž xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xx vyzývá, xxx x xxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxx změnu xxxxxxxx Xxxx 86/278/XXX ze xxx 12. června 1986 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx odpadních xxx x xxxxxxxxxxx [7], xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx limitů XX x NPE v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vod, xxxxx xx mají použít xx xxxx.
(5) Z xxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx by se xxxx mělo omezit xxxxxxx XX x XXX na xxx x jejich používání xxx zvláštní xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx do xxxxxxxxx prostředí. Xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx složek obchodní xxxxxx pesticidů a xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pesticidy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx NPE jako xxxxxx obchodní úpravy, xxxxx xxxx vydána xxxx vstupem této xxxxxxxx x platnost, xx do ukončení xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
(6) X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxx chrom mohou xx xxxxxxxx okolností xxxxxxx alergické reakce, xxxxx jsou x xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx x lidskou xxxxxxxx. Xxxxx použití xxxxxxx xxxx riziko xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxxxxxxx uzavřených x xxxx automatizovaných xxxxxxx.
(7) XXXXX xxxxxxxx škodlivé xxxxxx xxxxxxxxxxxx chromu x cementu xx xxxxxx.
(8) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx. Xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX ze xxx 7. xxxxx 1998 x bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx riziky spojenými x chemickými xxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) [8] má xxxxxxxxxxxxx především xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx náhrada, x xxxxxx osobní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pokud xxxx xxxxx expozici xxxxxxxx jiným xxxxxxxx.
(9) Xxx ochranu xxxxxx xxxxxxx xx proto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx a používání xxxxxxx. Zejména xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx cementu nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 2 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx mělo xxxxxx x případě xxxxxxxx, kde je xxxxxxxxxxxxx styk s xxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxxxxxx uzavřených a xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tak xxxx, x xxxxx xx xxx xx měla xxx xxxxxxxxxx výjimka. Xxxxxxxx činidla by xx měla použít xx xxxxxxxx, xx. xxx výrobě xxxxxxx.
(10) X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx změny xxxxxxx I xxxxxxxx 98/24/XX xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/53/XX ze xxx 17. září 2000 o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx [9] a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/95/ES xx xxx 27. xxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [10]. V rámci xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxxxxx chromu x Xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx rizika.
(12) X xxxxxxxx toho xx xx měla xxxxxx směrnice Rady 76/769/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se omezení xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek a xxxxxxxxx [11].
(13) Cílem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx harmonizovaná xxxxxxxx x xxxxxxx xx XX, XXX x xxxxxx a tím xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxx x životního xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 95 Xxxxxxx.
(14) Xxx použití xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx harmonizované xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x cementu; xx by však xxxxxx zpozdit xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2x xxxxxxxx 76/769/XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být přednostně xxxxxxxxxxx xx evropské xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxxxx (XXX).
(15) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx ochranu zaměstnanců, xxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/391/EHS ze xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [12] x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Rady 90/394/XXX xx dne 28. xxxxxx 1990 x ochraně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x expozicí xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) [13] x xxxxxxxx 98/24/XX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/EHS xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v příloze xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pesticidy x xxxxxxxx xxxxxxxxx obsahující XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Komise přijme x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2x xxxxxxxx 76/769/XXX harmonizovanou zkušební xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx 47, xxxxxx, xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí do 17. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Použijí xxxx xxxxxxxx xxx xxx 17. xxxxx 2005.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 18. června 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xxxxx ze xxx 16. srpna 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Xx. věst. X 133, 6.6.2003, x. 13.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. května 2003.
[4] Xx. xxxx. X 84, 5.4.1993, x. 1.
[5] Úř. věst. X 327, 22.12.2000, x. 1. Směrnice xx znění xxxxxxxxxx x. 2455/2001/ES (Úř. xxxx. L 331, 15.12.2001, s. 1).
[6] Úř. xxxx. X 319, 4.12.2001, x. 30.
[7] Úř. xxxx. X 181, 4.7.1986, x. 6. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1994 aktem x xxxxxxxxxxx.
[8] Xx. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11.
[9] Úř. xxxx. X 269, 21.10.2000, x. 34. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/525/XX (Xx. xxxx. X 170, 29.6.2002, x. 81).
[10] Xx. xxxx. X 37, 13.2.2003, x. 19.
[11] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/36/XX (Xx. xxxx. X 156, 25.6.2003, x. 26).
[12] Xx. věst. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[13] Xx. věst. X 196, 26.7.1990, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/38/XX (Úř. xxxx. X 138, 1.6.1999, x. 66).
XXXXXXX
Xx xxxxxxx I xxxxxxxx 76/769/XXX se xxxxxxxx xxxx 46 x 47:
|
"46. 1.Nonylfenol X6X4(XX)X9X19 2. Xxxxxxxxxx ethoxylát (X2X4X)xX15X24X |
Xxxxx xx xxxxxx xx xxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 0,1 % hmot. xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx: 1. čištění x xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx: - xxxxxxxxxxxxxx uzavřených xxxxxxx chemického čištění, xxx se prací xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, - xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx postupem, xxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; 2. čištění x xxxxxxxxxxxx; 3. xxxxxxxxxx xxxxxxxx x kůže s xxxxxxxx: - xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, - systémů xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, kde xx voda xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odstraněním xxxxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx); 4. xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx; 5. xxxxxxxxxx xxxx x výjimkou: - xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; 6. výroba xxxxxxxx x xxxxxx; 7. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; 8. xxxx xxxxxxxxx xxx osobní xxxx x xxxxxxxx: - xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; 9. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
47. Xxxxxx |
1. Xxxxxx a přípravky xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxx, xxxxxxxx xx smíchání x vodou xxxxxxxx xxxx xxx 0,0002 % xxxxxxxxxxx šestimocného xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx suchého xxxxxxx. 2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx činidla, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx přípravků xxxxxxxxxxxx cement xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx o xxxxxxxxxx x xxxx skladování xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx redukčního xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx by byla xxxxxxx použitelnost xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxx x xxxxxxxxx. 3. Xxxxxxxx xx odstavce 1 x 2 xx nepoužijí xxx xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx automatizovaných xxxxxxxxx, x xxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx manipulují xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxx xxxxx xxxx x pokožkou." |