Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/53/XX
xx xxx 18. xxxxxx 2003,
xxxxxx se xx xxxxxxx xxxxx mění xxxxxxxx Rady 76/769/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx (nonylfenol, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx)
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 95 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) x nonylfenol ethoxylátu (XXX) pro životní xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 793/93 ze xxx 23. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx [4]. X posouzení vyplynula xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxx xxxxx potvrdil xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6. x 7. března 2001 Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, ekotoxicitu x xxxxxxx xxxxxxxxx (CSTEE).
(2) Xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2000/60/XX ze dne 23. xxxxx 2000, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [5], xx XX xxxxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx nebezpečná xxxxx". Podle xx. 16 odst. 6 xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx postupného odstranění xxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(3) X xxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/838/XX ze xxx 7. xxxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxx hodnocení xxxxx x strategiích xxxxxxxxx rizik xxx xxxxx: xxxxxxxxxxxx; dimethyl-sulfát; xxxxxxxxxx; 4-xxxxxxxxxx, rozvětvený; xxxx-xxxxx(xxxxxx)xxxxx [6], xxxxx xxxx přijato v xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 793/93, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx omezování xxxxx NP x XXX, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvádění xx xxx x používání.
(4) Xxxxxx xx xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 86/278/XXX xx xxx 12. xxxxxx 1986 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx kalů z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx [7], xx xxxxxx stanovení xxxxxxxxxxxxxx limitů NP x XXX x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx použít xx půdu.
(5) Z xxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx by xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx XX a XXX xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účely, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx obchodní xxxxxx pesticidů x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x biocidní přípravky xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxx úpravy, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx této xxxxxxxx x platnost, xx do ukončení xxxxxxxxx těchto povolení.
(6) X xxxxxxxxx studií xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx přípravky obsahující xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx okolností xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxx x dlouhodobém xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nese xxxxxx xxxxxxx x dlouhodobého xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx automatizovaných xxxxxxx.
(7) XXXXX xxxxxxxx škodlivé xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x cementu xx xxxxxx.
(8) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx nikoliv dostatečné, xxx xxxxxxxxx styku xxxxxxx s xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx hierarchie xxxxxxxxxx prostředků uvedených xx xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX xx dne 7. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x chemickými xxxxxxxx xxx práci (xxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice ve xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) [8] má xxxxxxxxxxxxx především xxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx možnou xxxxxx, xxxxx není xxxxx náhrada, x xxxxxx osobní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pokud xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(9) Xxx xxxxxxx zdraví xxxxxxx xx proto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx uvádění xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx přípravků xxxxxxxxxxxx xxxx než 2 xxx šestimocného xxxxxx xx xx mělo xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxx styk x xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx, x xxxxx xx xxx ně xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx by xx měla použít xx xxxxxxxx, xx. xxx xxxxxx cementu.
(10) X xxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 98/24/XX xxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla stanovena xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx chromu xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/53/XX xx xxx 17. xxxx 2000 o vozidlech x ukončenou xxxxxxxxxx [9] x směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/95/ES ze xxx 27. xxxxx 2003 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x elektrických x xxxxxxxxxxxxxx zařízeních [10]. X rámci xxxxxxxxx rizika xx xxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx nejdříve xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které by xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(12) X důsledku xxxx xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx omezení xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx [11].
(13) Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx XX, XXX x xxxxxx a tím xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdraví x životního xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 95 Xxxxxxx.
(14) Xxx xxxxxxx této xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v cementu; xx by však xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx měla v xxxxxxx s článkem 2x směrnice 76/769/XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxxxx (XXX).
(15) Xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx ochranu xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX xx xxx 12. června 1989 x zavádění xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [12] x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které x xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Rady 90/394/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1990 x xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx (šestá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 směrnice 89/391/XXX) [13] x xxxxxxxx 98/24/ES,
PŘIJALY TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v příloze xxxx xxxxxxxx.
2. Platnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx obsahující XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto povolení.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 2x xxxxxxxx 76/769/XXX harmonizovanou xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx 47, cement, xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx 17. xxxxxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxx dne 17. ledna 2005.
Tato xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 18. června 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xxxxx ze xxx 16. xxxxx 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[2] Xx. xxxx. X 133, 6.6.2003, x. 13.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 27. xxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 19. května 2003.
[4] Xx. xxxx. X 84, 5.4.1993, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 327, 22.12.2000, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x. 2455/2001/XX (Xx. xxxx. X 331, 15.12.2001, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 319, 4.12.2001, x. 30.
[7] Xx. xxxx. X 181, 4.7.1986, x. 6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná x xxxx 1994 xxxxx x xxxxxxxxxxx.
[8] Xx. věst. X 131, 5.5.1998, x. 11.
[9] Xx. xxxx. X 269, 21.10.2000, x. 34. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/525/XX (Xx. xxxx. X 170, 29.6.2002, x. 81).
[10] Xx. xxxx. X 37, 13.2.2003, x. 19.
[11] Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/36/XX (Xx. xxxx. X 156, 25.6.2003, x. 26).
[12] Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[13] Xx. věst. X 196, 26.7.1990, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/38/XX (Xx. xxxx. X 138, 1.6.1999, x. 66).
PŘÍLOHA
Do xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxxxxxx xxxx 46 x 47:
|
"46. 1.Nonylfenol X6X4(XX)X9X19 2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (C2H4O)nC15H24O |
Nesmí xx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx přípravku x xxxxxxxxxxxxx rovných 0,1 % xxxx. xxxx vyšších xxx xxxx xxxxxxx: 1. xxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx: - xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx chemického čištění, xxx xx xxxxx xxxxxxxx recykluje xxxx xxxxxxx, - xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se prací xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; 2. čištění x xxxxxxxxxxxx; 3. xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx: - zpracování bez xxxxx xx xxxxxxx xxxx, - systémů xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx předběžně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx); 4. emulgátor xxx xxxxxxx struků x xxxxxxxxxxx; 5. xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx: - použití x kontrolovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx spaluje; 6. výroba xxxxxxxx a xxxxxx; 7. xxxxxxxxxx přípravky; 8. jiné xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx s xxxxxxxx: - xxxxxxxxxxxxxxx prostředků; 9. složky xxxxxxxxxx úprav xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
47. Cement |
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cement se xxxxxxx používat xxx xxxxxx xx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx obsahují xxxx xxx 0,0002 % rozpustného xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. 2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx redukční xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o datu xxxxxx, jakož x xxxxx o podmínkách x xxxx skladování xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx redukčního xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šestimocného xxxxxx xxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxx a přípravků. 3. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx procesech, x xxxxx x xxxxxxxx a přípravky xxxxxxxxxxxx xxxxxx manipulují xxxxx strojní zařízení x v nichž xxxx možný styk x xxxxxxxx." |