Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/53/XX

xx xxx 18. xxxxxx 2003,

xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx)

(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [2],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Smlouvy [3],

vzhledem x těmto důvodům:

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx (XX) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 793/93 ze xxx 23. března 1993 x hodnocení x kontrole rizik xxxxxxxxxxxx xxxxx [4]. X xxxxxxxxx vyplynula xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx ze xxx 6. a 7. března 2001 Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx, ekotoxicitu a xxxxxxx xxxxxxxxx (CSTEE).

(2) Xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX xx dne 23. října 2000, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxx xxxxxxxx [5], xx XX klasifikován xxxx "xxxxxxxxx nebezpečná xxxxx". Podle čl. 16 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx předložit xxxxxx xx xxxxxxxx zastavení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx takových xxxxx.

(3) X xxxxxxxxxx Xxxxxx 2001/838/XX xx dne 7. xxxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx: xxxxxxxxxxxx; dimethyl-sulfát; xxxxxxxxxx; 4-xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx; xxxx-xxxxx(xxxxxx)xxxxx [6], které xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 793/93, xx xxxxxxxx strategie omezování xxxxx XX x XXX, přičemž xx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx x xxxxxxxxx.

(4) Xxxxxx xx xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx směrnice Xxxx 86/278/XXX ze xxx 12. xxxxxx 1986 x ochraně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx odpadních vod x zemědělství [7], xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XX x XXX x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx mají xxxxxx xx půdu.

(5) X xxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx by xx xxxx mělo xxxxxx xxxxxxx XX x XXX xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx zvláštní xxxxx, xxx xxxxx dochází x xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx složek obchodní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX jako xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byla xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost, xx do ukončení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(6) X vědeckých studií xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxx xxxxx mohou xx xxxxxxxx okolností xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou v xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx použití xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx automatizovaných procesů.

(7) XXXXX xxxxxxxx škodlivé xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x cementu xx xxxxxx.

(8) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx nikoliv dostatečné, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici Xxxx 98/24/XX xx xxx 7. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx (čtrnáctá xxxxxxxxxx směrnice ve xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) [8] xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud není xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx ochranné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx expozici xxxxxxxx xxxxx způsobem.

(9) Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx x používání xxxxxxx. Zejména xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahujících xxxx než 2 xxx xxxxxxxxxxxx chromu xx xx xxxx xxxxxx x případě xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx styk x xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uzavřených a xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tak xxxx, x xxxxx xx xxx xx měla xxx xxxxxxxxxx výjimka. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xx měla xxxxxx xx xxxxxxxx, xx. xxx výrobě xxxxxxx.

(10) X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 98/24/XX takovým způsobem, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prachu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/53/XX ze xxx 17. xxxx 2000 o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx životností [9] x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/95/XX xx xxx 27. ledna 2003 o omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v elektrických x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [10]. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxx, xxx co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx xx xx zaměřily xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(12) X xxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx omezení xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx [11].

(13) Cílem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx harmonizovaná opatření x ohledem xx XX, NPE x xxxxxx x tím xxxxxxxx vnitřní xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx x xxxxxxx 95 Smlouvy.

(14) Xxx použití této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx obsah šestimocného xxxxxx x xxxxxxx; xx by xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice v xxxxxxxx. Xxxxxx by xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 2x xxxxxxxx 76/769/XXX xxxxxxx xxxxxx stanovit. Xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX).

(15) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx ochranu xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX ze xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zlepšení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [12] x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxxxx směrnice Xxxx 90/394/XXX ze xxx 28. června 1990 x ochraně xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx směrnice ve xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) [13] x xxxxxxxx 98/24/XX,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Příloha X xxxxxxxx 76/769/XXX xx mění způsobem xxxxxxxx v příloze xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátních povolení xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx obsahující XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxx udělena xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx.

Článek 2

Komise přijme x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2a směrnice 76/769/XXX harmonizovanou xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxx 47, xxxxxx, xxxxxxx X uvedené xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí do 17. července 2004. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxx xxx 17. ledna 2005.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

Xxxxxx 4

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx dne 18. xxxxxx 2003.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxx


[1] Návrh xx xxx 16. xxxxx 2002 (dosud nezveřejněný x Úředním xxxxxxxx).

[2] Úř. věst. X 133, 6.6.2003, x. 13.

[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 19. května 2003.

[4] Xx. xxxx. X 84, 5.4.1993, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 327, 22.12.2000, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x. 2455/2001/ES (Xx. xxxx. X 331, 15.12.2001, s. 1).

[6] Xx. xxxx. X 319, 4.12.2001, x. 30.

[7] Xx. věst. X 181, 4.7.1986, x. 6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1994 xxxxx x xxxxxxxxxxx.

[8] Xx. věst. X 131, 5.5.1998, x. 11.

[9] Úř. xxxx. X 269, 21.10.2000, x. 34. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/525/ES (Xx. xxxx. X 170, 29.6.2002, x. 81).

[10] Xx. xxxx. X 37, 13.2.2003, x. 19.

[11] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 201. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/36/XX (Úř. xxxx. X 156, 25.6.2003, x. 26).

[12] Úř. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.

[13] Xx. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 1999/38/XX (Xx. xxxx. X 138, 1.6.1999, x. 66).


XXXXXXX

Xx xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX se xxxxxxxx xxxx 46 x 47:

"46.

1.Nonylfenol X6X4(XX)X9X19

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (X2X4X)xX15X24X

Xxxxx xx uvádět xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx přípravku x xxxxxxxxxxxxx rovných 0,1 % xxxx. xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx:

1. čištění x průmyslu x x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxx recykluje nebo xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx prací xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx;

2. čištění v xxxxxxxxxxxx;

3. zpracování xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx:

- xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx,

- xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx předběžně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx);

4. emulgátor xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx;

5. xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx:

- xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

6. xxxxxx xxxxxxxx x papíru;

7. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

8. xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx s xxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxxxxxx prostředků;

9. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

47. Xxxxxx

1. Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx používat xxx xxxxxx na xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx obsahují xxxx než 0,0002 % rozpustného xxxxxxxxxxxx xxxxxx vztaženo na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx čitelně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, jakož i xxxxx o xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x označování xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x používání v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cement xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx."