EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX 2009/16/ES

ze xxx 23. xxxxx 2009

x státní xxxxxxxxx xxxxxxxx

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

(Xxxx x xxxxxxxx pro EHP)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 80 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (1),

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),

x souladu x postupem stanoveným x článku 251 Xxxxxxx (3), x xxxxxxx xx xxxxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 3. xxxxx 2009,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)	Xxxxxxxx Xxxx 95/21/XX xx xxx 19. xxxxxx 1995 x xxxxxx přístavní xxxxxxxx (4) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx uvedená xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, měla xx xxx x xxxxxx přehlednosti xxxxxxxxxxxx.

(2)	Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx znepokojeno xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3)	Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pracovními xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(4)	Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a životní x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx mohou xxx xxxxxx zlepšeny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx Společenství, čehož xx dosáhne xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx snažit, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx č. 2007/431/XX xx dne 7. xxxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úmluvu Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx moři x roku 2006 (5), xx nejdříve, xxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010, tuto xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx pravomoci Xxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx provedených xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Odpovědnost xx udržování stavu xxxx x xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xx účelem potvrzení xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vztahujícími xx xx xxx xxxx lodní xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx vlajky xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodní normy xxxxxxxxxx. Sledování xxxxxxx x mezinárodními normami, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx podmínky xx xxxx, xxxx druhý xxxxxx boje proti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx prováděno rovněž xxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx.

(7)	Xxxxxxxx přístup x účinnému xxxxxxxxxxx xxxxxx mezinárodních norem xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x užívajících jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)	Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx.

(9)	Xxxx xx být využity xxxxxxxxxx získané xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx přístavní xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 26. ledna 1982 (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“).

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1406/2002 (6) xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podporu při xxxxxxxxx jednotného x xxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxx přístavní xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx zejména x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xx xxxx být xxxxxxxxx pravidelné inspekce xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxx Společenství. Xxxxxxxx xx xx měly xxxxxxx na nevyhovující xxxx, zatímco xxxxxxxxxx xxxx, tedy lodě, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uspokojivé xxxx xxx plují xxx xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx dobrovolného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx (XXX), xx inspekcím xxx často xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx měly xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx rizikovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jakmile budou xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Společenství, xxxx xx xxxxxxxxx systém xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x novým systémem xxxxxx přístavní xxxxxxxx xx xxxxxx zlepšení xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by měly xxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x udržovat xxxxxxxx xxxxx pracovníků, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx inspektorů.

(13)

Systém xxxxxxxx stanovený touto xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx vykonané xx základě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX, měly xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, mělo xx xxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxx úzké xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x Pařížským memorandem, x xx xx xxxxxx dosažení xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx inspekční xxxxxxxx x xxxx spolupráci x Xxxxxxxxx memorandem. Xxxxxxxxx databáze by xxxx xxxxxxxxx inspekční xxxxx členských států x všech xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx informací Xxxxxxxxxxxx, XxxxXxxXxx, xxxx v xxxxxxx a bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaznamenávání xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx informace xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx poskytnutých členskými xxxxx xx xxxx Xxxxxx získávat z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxx, x nichž xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx lodí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx každý xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxxx x xxxxxx databázemi Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(15)	Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx způsobu, xxxxx se vyhotovují xxxx/xxxx/xxxxx xxxxxxx států xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx memoranda, xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zejména xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx s malými xxxxxxxxx.

(16)	Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx lodí, xx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx sjednoceny, xxx xx rovněž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx záměrné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxx x dodatečné xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx kontrolu xxxxxx xxxxxxxx oblastí u xxxxx lodi, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx typu lodi, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Inspekční xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rizikové xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)	Xxxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stáří xxxxxxx xxxxxx nehod xxxx xxxxxxxxxx, a xxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

(19)	Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveného xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx určen xx xxxxxxx xxxxxxxx obecných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx s xxxxxxx rizikem xx xxxxx xxxxxxxx neměl xxxxxxxxx 6 xxxxxx.

(20)	X xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx v přístavech xxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx k xxxx určené orgány xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx lodí, xxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx lodě xxxxxxxxxxx x důvodu xxxxx xxxxxxxx xxxxx, výkonnosti xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx oprávněně xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xx přístavů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx a mohlo xx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx provozovatel lodi x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přístupu může xxx možné xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx podmínek, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vlajky lodi x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X opačném xxxxxxx by měl xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx případě by xxxxxxxx xxxxxxxx zadržení xxxxxxx xxxx xxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx lodí, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx stanovení rizikového xxxxxxx lodi, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 1999/35/ES xx xxx 29. xxxxx 1999 x xxxxxxx povinných prohlídek xxx bezpečné xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxx xxxx ro-ro x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plavidly (7) xxxxxxxxx x xxxx xxxx xx-xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx státem xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxx bezpečnosti nezbytnou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobními xxxxxxxx xx x x přístavů členských xxxxx xx navíc Xxxxxx měla xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx směrnice 1999/35/ES.

(23)	Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx, které se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx zaznamenaných xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx zjevně ohrožují xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(24)

Xxxx xx xxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o zadržení xxxxxxx příslušnými xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx způsobit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Členské státy xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

(25)

U xxxxxx x xxxxxxxxxx zapojených xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zájmů, xx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, v xxxx xx inspekce xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx podrobovanými xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Inspektoři xx měli xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravou x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx provádění inspekcí. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx odborné xxxxxxxxxx x hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(26)	Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx mělo být xxxxxxxx xxxxxxxxxx užitečné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zjištěných na xxxxxx.

(27)	Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx této xxxxxxxxx.

(28)	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x jiných xxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx následných xxxxx týkajících xx xxxx, u xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x kterým bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, a x xxxxxxxxx xxxxxx informací x lodích pobývajících x xxxxxxxxxx.

(29)	Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx součástí xxxxxx xxxxxxxxx inspekce, x proto xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx bezpečnost, xxxxxx x ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx účinným xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx, xx Komise x zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx zohlednit všechny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(31)	Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k jejich xxxxxxxx x náklady xxxxxxx zrušením xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx majitel xxxx xxxxxxxxxxxx lodi.

(32)	Opatření xxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx by měla xxx přijímána x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 o xxxxxxxxx xxx výkon prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (8).

(33)

Zejména xx třeba xxxxxxx Xxxxxx ke xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, předpisů x xxxxxxxx a x xxxxxxx prováděcích xxxxxxxx x článkům 8 x 10. Xxxxxxx xxxx opatření mají xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o nové xxxx než xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxx regulativním postupem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(34)

Xxxxxxx xxxx xxxx směrnice, totiž xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství pro xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx znečišťování xxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto xxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx se xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x uvedeném článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(35)	Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx měla xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/21/XX podstatnou xxxxx. Povinnost provést xxxxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxx směrnice.

(36)	Touto směrnicí xx neměly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxx X xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(37)	Xxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx vytvořený x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx měl xxx proveden xx xxxxxx xxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech. X xxxx souvislosti xx Komise xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx školení xxxxxxxxxxx.

(38)

X xxxxxxx x xxxxx 34 interinstitucionální xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (9) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx pro xxxx, tak x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxx xx nejvíce xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x aby xxxx xxxxxxx zveřejnily.

(39)	S xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěži xxx xxxxxxxxxxxx členské xxxxx xx xxxxxxxx de xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xx od xxxxxxxxxx této směrnice, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx určitá xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxx.

(40)

X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx francouzské zámořské xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx oblasti, xxxx x xxxxx xxxxx stranami jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx toky x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx omezené, měl xx xxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx používaného x xxxxx Xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

x)	xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínkách xx xxxxxx všech xxxxxx;

b)	zavedením xxxxxxxxxx kritérií xxx xxxxxxxx lodí xxxxxx xxxxxxxx a sjednocením xxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a zkušenosti xxxxxxx xx základě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxx inspekce x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx inspekcí xxxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx lodí x xxxxxxxxx, který xx odvozen xx xxxxxx rizikového profilu x xxx, že xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx podrobí xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Pro účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

1)

„xxxxxxxx“ následující xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závazné xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

a)	Mezinárodní xxxxxx x nákladové xxxxxx z xxxx 1966 (XX 66);

b)	Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxx 1974 (SOLAS 74);

x)	Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x roku 1973, xxxxxxxxx protokolem x xxxx 1978 x xxxx xxxxxx (XXXXXX 73/78);

x)	Xxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxx výcviku, kvalifikace x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxx 1978 (XXXX 78/95);

e)	Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx moři x xxxx 1972 (XXXXXX 72);

x)	Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx z xxxx 1969 (XXX 69);

x)	Xxxxxx o minimálních xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxx 1976 (XXX x. 147);

x)	Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx způsobenou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1992 (XXX 92);

2)	„Xxxxxxxxx memorandem“ Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x porozumění x státní xxxxxxxxx xxxxxxxx podepsané x Xxxxxx dne 26. xxxxx 1982, v xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

3)	„xxxxxx x xxxxxxx xxx dobrovolný xxxxxx xxxxxx členského xxxxx IMO“ Xxxxxxxx X.974(24) xxxxxxxxxxx XXX;

4)	„xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda“ zeměpisná xxxxxx, ve které xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

5)	„xxxx“ xxxxx plavidlo způsobilé x xxxxxx xx xxxxxx xxxx, na xxxxx se vztahuje xxxxx xxxx více xxxxx a xxxxx xxxxx xxx jinou xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

6)	„xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx“ součinnost, xxx xx xxx xxxxx x bezprostředně xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx x xxxx;

7)	„xxxx x kotvišti“ xxx x xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxxx loď x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx;

8)	„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx osoba xxxxx oprávněná xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxx inspekcí x rámci státní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

9)	„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxx odpovědný xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x touto směrnicí;

10)	„noční xxxxx“ každá xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx všech xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxx půlnocí x xxxxx hodinou xxxxx;

11)	„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxx úmluvami x xxxxxxxx, zahrnující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 1;

12)	„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ inspekce, xxx loď, xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx okolností xxxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, obsazení posádkou, xxxxxxx a pracovní xxxxxxxx x soulad x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

13)	„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ inspekce, xxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx k tomu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s čl. 13 odst. 3;

14)	„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx informace či xxxxxx předložená xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxx xx bezpečnosti xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

15)	„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxx vyplout xx xxxx z xxxxxx zjištěných závad, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx činí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx;

16)	„xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx“ rozhodnutí xxxxxx veliteli lodě, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx, x xxxx se oznamuje, xx xxxx bude xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

17)	„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx zjištěných závad, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx společně mohly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

18)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx souhlasil xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uložené Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx („xxxxxxx XXX“);

19)	„xxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jiný xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisy;

20)	„zákonným xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx vydané xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx;

21)	„xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxxx uznávanou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XX-1xxxxx X-1 xxxxxxxxx 3-1 xxxxxx SOLAS 74;

22)	„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a v xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx x její posádku xxxxxxxxxxxxx xx přístavu xxxx xxxxxxxx členského xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxx x xxxxxxxxx.

Francie xxxx xxxxxxxxxx, xx přístavy x kotviště, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nezahrnují xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx departementech xxxxxxxxx x čl. 299 xxxx. 2 Xxxxxxx.

Xxx xxxxx této směrnice xx xx inspekci xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, kterou členský xxxx provede ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Členské xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx mohou ověřit, xx xxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 5 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plavidel, která xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx říčních xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx ke xxx provedení této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx počet xxxxxxxx x xxxxx lodí, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxx období xxx xxx, x xxxxxx Xxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. V xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx než 500 tun členské xxxxx použijí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídající úmluvy x x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx lodě zjevně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zdraví xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxx přílohou 1 Pařížského xxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy, aby xxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx příznivější xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxx plavidla, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx námořní xxxxxxx plavidla, xxxxxxx xxxx jednoduché konstrukce, xxxxxx lodě xxxxxxxxx x neobchodním xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice inspekce xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx. prostřednictvím xxxxxx xxxxxxx potřebný xxxxx pracovníků, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx, jak xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x zejména aby xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx inspekcí xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx inspekční xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 12 x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X.

2. Xx xxxxxx splnění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provede xxxxx xxxxxxx stát

a)	inspekci xxxxx xxxx x prioritou X, xxxxxxxxx v xx. 12 xxxx. x), xxxxx vplouvají xx xxxx přístavů x xxxxxxx, a

b)

xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx lodí x xxxxxxxxx X a XX, xxxxxxxxx v xx. 12 písm. x) x b), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx podílu xx celkovém xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x x oblasti Xxxxxxxxxx memoranda. Xxxxx xxxxxxxx každého členského xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx přístavů jednotlivých xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda.

3. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Členský xxxx, xxxxx neprovede xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x)	5 % x xxxxxxxxx počtu xxxx x xxxxxxxxx X x xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;

x)	10 % x celkového xxxxx lodí x xxxxxxxxx X jiných xxx xxxx x xxxxxxx rizikovým profilem xxxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x) však xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx inspekce xxxx, které xxxxx xxxxxxxxx z inspekční xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx zřídka.

Xxx ohledu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v písmenech x) a b), xxx xxxx x xxxxxxxxx X xxxxxxxxxxx xx kotvišť, xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx profilem, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx databáze xxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Ujednání umožňující xxxxxxxx podíl xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx

1. Xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx celkový xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X vplouvajících do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx inspekcí xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 písm. x), xx hledí, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxxx stát xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x prioritou X, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxx 30 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx I xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx I x XX xxxxxxxxxxxxx xx přístavů nižší, xxx xx jeho xxxxx inspekcí uvedený x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), xx hledí, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, vykoná-li xxxxxxxx u xxxx x xxxxxxxxx X xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx. a) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x 85 % z xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx I xxxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 35 zejména xxxxx tohoto článku xx xxxxxxxxx závazek x ohledem xx xxxxxxx posouzení a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxx Pařížského xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx účel xxxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxxxxx do přístavů x kotvišť v xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxx případně doplňková xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x bude-li xx xxxxx, nový xxxxxxx dopadu tohoto xxxxxx v pozdější xxxx.

Xxxxxx 8

Případy, kdy xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

1. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx X xx xxxxxx xxxxxxxxx:

a)	xxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx vplutí xxxx xx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx nevpluje xx xxxxxx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda x xxxxx xxxxxxx nepřesáhne 15 xxx, xxxx

x)	lze-li xxxxxxxx vykonat v xxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx, xx xxxxxxx loď xxxxxxx, xxxxx 15 xxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nachází, xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx inspekce.

Pokud xxxx xxxxxxxx odložena x xxxxxxx x xxxxxxxx x) nebo x) x xx x xx učiněn záznam x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx neprovedená xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx x odkladu xxxxxxxx.

Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx X, x xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx, která se x provozních xxxxxx x lodí s xxxxxxxxx X xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxx neprovedení inspekce xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx x těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)	xxxxx uvážení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vedlo x ohrožení bezpečnosti xxxxxxxxxx, xxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

x)	xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx.

3. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx v xxxxxxxx, nezapočítává xx xxxx xxxxxxxxxx inspekce, xxxxxxxx

x)	xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x přílohou X xx 15 xxx xxxx

x)	xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxx pobytu lodi x xxxxxxxx xx xxxxxx krátká k xxxxxxx provedení xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx provedena, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo

x)	xx xxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x která xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 31 odst. 3.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx x xxxxxx lodě

1. Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx podstoupit xxxxxxxxxx inspekci xxxxx xxxxxx 14 a xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx kotviště xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxx III.

2. Po xxxxxxx hlášení xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/59/XX xx xxx 27. června 2002, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx (10), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nebo subjekt xxxxxxxx xxxx informaci xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx to xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx elektronické xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx, budou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxxxxx se xxxxxxx x lodích.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx

1. Xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rizikový xxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, interval xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx profil lodě xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rizikových xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx:

x)	Obecné xxxxxxxxx Obecné xxxxxxxxx vyplývají x xxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx společnosti xxxxx xxxxx X.1 xxxxxxx X x xxxxx přílohy II.

b)	Parametry xxxxxxxxxxx z minulosti xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx lodě xxxxxxxxx x xxxxx závad x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx X.2 xxxxxxx X a xxxxx xxxxxxx II.

3. Xxxxxxxx, jež xxxx za xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx doplněním x která xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx

x)	xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxxx společnosti,

se přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx podle xx. 31 odst. 3 x xx xxxxxxx xxxxxxxxx znalostí x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxxxx

Lodě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx inspekcím:

x)	Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekcím v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx X. Interval xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxx. Pokud xxx o xxxx x vysokým xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx měsíců.

b)

Xxxx xxxxxxxxx dodatečným inspekcím xxx ohledu xx xxxx, xxxxx uplynula xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekce, xx xxxxxx xxxxxxxx:

—	příslušný orgán xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx XX bodě 2X xxxxxxx X,

—	inspekce se xxxx xxxxxxx u xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx II xxxx 2X přílohy I. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx dodatečné xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Výběr xxxx xxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, xxx xxxx xxxx vybírány xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rizikového xxxxxxx, xxx xx uveden x xxxxx X xxxxxxx X, x x xxxxxxx výskytu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxx 2X x 2X xxxxxxx X.

Xxxxxxxxx orgán za xxxxxx xxxxxxxx lodí

a)	vybere xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX bodě 3X xxxxxxx X xxxx, x xxxxxxx xx xx provést xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx x „xxxxxxxxx X“;

b)	xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxx 3X xxxxxxx X lodě, xxxxx xxxxx podléhat xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx x „xxxxxxxxx XX“.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx inspekci xxxxx:

1)

Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx prvotní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx

x)	xxxxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx doklady xxxxxxx v xxxxxxx XX, x xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx na xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx námořní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x ochrany;

x)	případně xxxxxx, xxx došlo x xxxxxxx závažných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx signatářským xxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda;

x)	xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxx a ubytovacích xxxxxxx.

2)	Xxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxxxxxx x inspekční xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx, příslušný xxxxx tohoto dalšího xxxxxxxx xxxx rozhodnout x xxx, že xxxxxx xxxxxxxx skutečnosti xxxxxxx x xxxx 1 xxxx. x) x x).

3)

Podrobná xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx lodního xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxx uvedené x xxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nevyhovují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy.

„Zřejmé xxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx skutečnosti, xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jejího xxxxxxxx xxxx posádky.

Xxxxxxxx „xxxxxxxx důvodů“ jsou xxxxxxx v příloze X.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Následující xxxxxxxxx xxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx II xxxx 3X x 3X xxxxxxx X:

—	xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxx xxxx, xxxxx tankery, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ložený xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx 12 xxx,

—	xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přepravující xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx starší xxx 12 xxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx faktorů,

—	lodě, u xxxxxxx xx xx xxxxxxx opětovná xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxx vymezen dostatečný xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, loď zůstane x xxxxxxxx až xx dokončení inspekce.

3. Příslušný xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení xx xxxx, xxxxx xx xx podrobit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, tuto xxx vyrozumí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebude xxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx oblastí, xx xxx se xx vztahovat, xx xxxxxx v xxxxxxx XXX. Xxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxx čl. 31 xxxx. 2 xxxxxxxxx opatření x xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 15

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x ochrany

1. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxx inspektoři xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX.

2. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx použijí příslušné xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx x xxxxx lodí xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 725/2004 (11), xxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx inspekcích se xxxxxxx x xxxx xxxx ro-ro x x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xx. 2 písm. x) x b) xxxxxxxx 1999/35/XX.

Xxxxx byla vykonána xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 6 x 8 xxxxxxxx 1999/35/ES xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx zvláštní kontroly xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx databáze x xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx 10, 11 x 12 xxxx xxxxxxxx x xxx zjištění o xxxxxxx inspekčního závazku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, odepření xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx použijí, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ro-ro xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodí, x kterém xxxx xxxxxxxxxx podle článku 10 xxxxxxxx 1999/35/XX.

4. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx článku.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx x xxxxxxxx přístupu některým xxxxx

1. Xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx lodi, která

—

xxxxx xxx vlajkou státu, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx přijaté x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda na xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zveřejňovaných Xxxxxx, x během xxxxxxxxxxx 36 měsíců xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členského xxxxx nebo signatářského xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx směrnice 1999/35/XX xxxx

—

xxxxx pod xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx zadržených xxxx xxxxxxx xx xxxx listině xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou každoročně xxxxxxxxxx Xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx 24 xxxxxx byla x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx zákaz xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/35/XX,

xxx xxxxxxx xxxxxxx xx jeho přístavů x xxxxxxx, x xxxxxxxx situací xxxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 6.

Odepření xxxxxxxx xxxxxx účinnosti, jakmile xxx opustí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, v xxxx byla zadržena xxxxxxx x x xxxx byl xxxxx xxxxxx x odepření xxxxxxxx.

2. Xxxxxx x odepření xxxxxxxx xxx zrušit xxxxx xx uplynutí xxxxx xxx xxxxxx xx okamžiku xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxxx 3 xx 9 xxxxxxx VIII.

Xxxxxxxx-xx xx na xxx xxxxx příkaz k xxxxxxxx přístupu, xx xxxxx dvanáct xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx zadržení x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xx uplynutí 24 xxxxxx xx xxxxxx příkazu x xxxxx x případě, xx

—	xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxx zadržených xxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1,

—	zákonná xxxx xxxxxxxxxxxx osvědčení xxxx xxxx xxxxxx organizací xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 391/2009 xx xxx 23. xxxxx 2009, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (12),

—	xxx xx xxxxxx společností x vysokou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx I.1 xxxxxxx X a

—	xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 xx 9 přílohy XXXX.

Xx uplynutí xxxxx 24 měsíců od xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxx následné xxxxxxxx x přístavu xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx po třetím xxxxxxxx přístupu xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do jakéhokoli xxxxxxxx a xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx.

5. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx dodržují xxxxxxx stanovené x xxxxxxx XXXX.

Xxxxxx 17

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx

Xx xxxxxxxx inspekce, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxx obdrží kopii xxxx zprávy o xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxx

Veškeré xxxxxxxxx xxxx předmětem rychlého xxxxxxxxxxx posouzení příslušným xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Pokud xxxx xxx xx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx týká, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx příslušný xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx neopodstatněnou, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx x důvodech xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx stěžovatele xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx lodě vyzrazena. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx státu xxxxxx, případně xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

Náprava x xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx každá xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx.

2. X xxxxxxx závad, xxxxx zjevně ohrožují xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx prostředí, zajistí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx provozu, xxxxx xxxx se závady xxxxxxxx. Xxxxxx k xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, dokud není xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx ohrožení bezpečnosti x zdraví xxxxxxxxxxx xxxx posádky, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, nebo aniž xx xxxx loď xxxxxxxxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxx loď xxxxxxxx, uplatňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

4. Xxxxx xx x xxxxx ohledu xxx inspekci zjistí, xx loď xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx-xx použití xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX povinné, příslušný xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx.

Není-li xxxxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxx bezprostředně x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx lodi xxxxxxx, xxx pokračovala x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejblíže x přístavu xxxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxx bezprostředně odstraněny, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx 30 xxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21.

5. Za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx stav xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx inspekci lodě, xxxxx odpovědné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

6. Dojde-li k xxxxxxxx, xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxx v xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxx okolnostech, za xxxxxxx xxx zásah xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Dále xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx organizace xxxxxxxxx pro vydávání xxxxxxx klasifikačních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úmluv.

7. Xxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx přístavní xxxxxxxx.

8. Xxx xxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx možné xxxxx, xxx nedocházelo k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx-xx xxx nepřiměřeně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xx majiteli xxxx provozovateli xxxx.

9. Aby xx zmírnilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx příslušný xxxxx xxxxxxx, je-li xx xxxxxxxx, přesun xxxxxxxx xxxx xx xxxx části xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nicméně nezohledňuje xxx xxxxxxxxxxx o xxx, zda xx xxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lodí.

10. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x vydání příkazu x xxxxxxxx při xxxxxxxxx příležitosti.

Xxxxxx 20

Xxxxx xx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jeho xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx zadržení xxxx odepření přístupu xxxxxxxx účinek.

2. K xxxx xxxxx členské státy xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.

3. Příslušné xxxxxx xxxxx informují xxxxxxxx lodě x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x x praktických xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xx v důsledku xxxxxxxx nebo žádostí xxxxxxxxxxxx majitelem xx xxxxxxxxxxxxxx lodi xxxx xxxxxxxxx některého z xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx:

x)	xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxx x inspekční xxxxxxxx;

x)	xxxxxxx xxxx, x xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx k odepření xxxxxxxx, zajistí, xxx xxxx do 24 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 26 xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Postup následující xx xxxxxxxx x xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 19 xxxx. 2 nelze xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od přístavu xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx zajišťují, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, aniž xx ohrozila xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxxx ostatní xxxx xxxx xxxx xx představovala nepřiměřené xxxxxxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx.

2. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx loď xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxxx XXX A. 744(18), x to xxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxxx zadržení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tloušťky xxxxxxxxx, xxx xx xxxx povolena xxxxxx.

3. Za xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 oznámí xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx loděnice, x dále osobám xxxxxxxx v čl. 19 xxxx. 6 x podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx do xxxxxxxxx přístavů xx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx po xxxx:

x)	xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x přístavu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského státu xxxx

x)	xxxxx xxxxxxxx vyhovět xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx opravárenské xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx lodě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, neprokáže, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx požadavkům xxxxx.

5. Xx xxxxxxxxx uvedených x odst. 4 xxxx. x) je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx varovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 4 písm. x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx neprodleně xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx vstupu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vlajky xxxx xxxx.

6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odstavce 4 xxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxx moci xxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zájmů, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx majitel, xxxxxxxxxxxx xxxx velitel xxxx xxxxxx dostatečná xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečného xxxxxx lodi x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 22

Odbornost inspektorů

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XI a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k provádění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxx inspektorovi daného xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx orgán, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, které jsou xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx žádný xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx inspekce, xxx xx lodi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx a klasifikační xxxxxxxxx xxxx která xxxxxxx šetření xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnost xxxxx xxxxxx.

4. Každý xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 96/40/XX xx dne 25. xxxxxx 1996 x vytvoření jednotného xxxxx xxx průkazy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (13).

5. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx před udělením xxxxxxxxx k provádění xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx kritérii uvedenými x xxxxxxx XX x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx posléze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x odstavci 7.

6. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx inspektoři xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x změny xxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx, jenž je xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxx stanoví xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.

7. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systém Společenství xxx xxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxx xxxxxxxx x přístavních orgánů

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxx působící xx lodích připlouvajících xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nesrovnalostech, xxxxx xxxxx být xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xx přístavní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx běžných xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx x jejich xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které mohou xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx daného xxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx státy vyžadují, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx o těchto xxxxxxxxxxx, x to xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

—	xxxxxxxxx x xxxx (xxxxx, xxxxx XXX, xxxxxx xxxx x vlajka),

—	informace x xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx určení),

—	xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx lodi.

4. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x provedou xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxx může přijmout x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 2 prováděcí opatření x tomuto článku, xxxxxx harmonizace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x zjevných nesrovnalostech xx xxxxxxxx, přístavních xxxxxx nebo xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx databáze

1. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx Pařížského xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx XXX.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx připlutí x xxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístavu, xxxx xxxxxxxx x přiměřené xxxxx do inspekční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxxxx pro výměnu xxxxxxxxx xx xxxx „XxxxXxxXxx“, xxxxxxxxx x xx. 3 písm. x) xxxxxxxx 2002/59/XX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx inspekční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx „XxxxXxxXxx“, xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxx 1.2 x bodem 2 xxxx. a) a x) přílohy XXX xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxx zaneseny xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zadržení.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx informace xxxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx databáze xxxx do 72 xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

4. Xx xxxxxxx inspekčních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx údaje o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x lodích, x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxx závazcích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxx přístup ke xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx databáze, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, které jsou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda, xx zaručuje xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx poskytly xx xxxxxxxxxxx databází, x x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxxx

Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx:

—	xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 9 x přílohou XXX,

—	xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/59/ES xx xxx 27. xxxxxxxxx 2000 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (14), směrnicí 2002/59/ES x případně x xxxxxxxxx (ES) x. 725/2004,

—	xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx vypluly na xxxx, aniž xxxxxxx xxxxxx 7 xxxx 10 xxxxxxxx 2000/59/ES,

—	xxxxxxxxx x lodích, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 23.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxxxx informací

Xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx x zkušeností x rámci Pařížského xxxxxxxxx zpřístupní xx xxxxxxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x odepření xxxxxxxx x xxxxxxx x přílohou XXXX.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx stanovení rizikového xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx I xxxxxxx X xxxx xx xxxx tří měsíců xxxx déle xxxxxxxxx xx xxxxxx.

Komise xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 31 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku, xxxxxxx xxxxxxx zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxx nákladů

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x 14 xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zadržení xxxx, hradí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx majitel xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx přístavu.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s inspekcemi xxxxxxxxxxx příslušnými orgány xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 16 x xx. 21 xxxx. 4 hradí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx majitel xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx těchto xxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxx nezbytné xx xxxxxxxxx provádění

Členské xxxxx poskytují Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přístavní inspekce Xxxxxxxxxxxx v souladu x čl. 2 xxxx. x) xxxxx x) xxxxxxxx (XX) x. 1406/2002, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a provádí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxxx projednávání xx výboru

1. Komisi je xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (XXXX), xxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 2099/2002 (15).

2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

Xxxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx-xx se na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x článek 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx změn

Xxxxxx

a)

xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx X, za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které vstoupily x xxxxxxxx, úmluvách, xxxxxxxxxxx, mezinárodních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x platnost;

x)	xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxxx protokoly, předpisy x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx významné xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx účel xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem s xxxxxxxxx xxxxx čl. 31 xxxx. 3.

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxx x xxxxxx 2 mohou být xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě článku 5 xxxxxxxx (XX) x. 2099/2002.

Xxxxxx 33

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx. 8 xxxx. 4, xx. 10 xxxx. 3, xx. 14 xxxx. 4, xx. 15 odst. 4, čl. 23 xxxx. 5 x xxxxxx 27, xxxxxxx xxxxx čl. 31 xxxx. 2 a 3 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxx, xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx znalosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 34

Sankce

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx sankcí. Xxxxx xxxxxxxxx sankce musí xxx účinné, přiměřené x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2012. Xxxxxxx xxxxxx mimo jiné x xxxxxxx celkového xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5, počet xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dodržování xxxxxxx inspekčního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 a 8.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxx navrhnout xxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx předpisy xxxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2011.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx prohlášení, že xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx směrnicí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx odkazu x xxxxx xxxxxxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Dále Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x pokroku při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 37

Xxxxxxx

Směrnice 95/21/XX, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XV, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2011, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx se lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX xx vnitrostátním xxxxx.

Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx na tuto xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x příloze XXX xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 38

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 39

Určení

Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 23. xxxxx 2009.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

předseda

H.-G. XÖXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX

(1) Úř. xxxx. C 318, 23.12.2006, s. 195.

(2) Úř. věst. X 229, 22.9.2006, x. 38.

(3) Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2007 (Xx. xxxx. C 74 X, 20.3.2008. x. 584), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 6. xxxxxx 2008 (Xx. věst. C 198 X, 5.8.2008, x. 1), postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 24. září 2008 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx Rady xx xxx 26. xxxxx 2009 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(4) Úř. xxxx. L 157, 7.7.1995, x. 1.

(5) Úř. věst. X 161, 22.6.2007, x. 63.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 208, 5.8.2002, s. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 138, 1.6.1999, x. 1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

(9) Úř. věst. X 321, 31.12.2003, s. 1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 208, 5.8.2002, s. 10.

(11) Úř. xxxx. X 129, 29.4.2004, x. 6.

(12) Viz xxxxxx 11 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku.

(13) Úř. věst. X 196, 7.8.1996, x. 8.

(14) Úř. xxxx. X 332, 28.12.2000, s. 81.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 324, 29.11.2002, s. 1.

XXXXXXX X

XXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

(xxxxx článku 5)

Xx xxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxxxx tyto prvky:

X. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx lodi:

1. Xxxxxx xxxxxxxxx

x)	Xxx xxxx Xxxxxx lodě, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx plyn a xxxx přepravující xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

b)	Xxxxx xxxx Xxxx starší dvanácti xxx xx xxxxxxxx xx xxxx představující xxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

x)	Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx mírou xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se považují xx lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

xx)	Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

xxx)

Lodě xxxxxxx xxx vlajkou xxxxx, u xxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxx dobrovolný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx IMO xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nápravná xxxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 3, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxx dodržovány xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

x)

Xxxxxx xxxxxxxxxx

x)	Xxxx, xxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx či xxxxx xxxxxx xxxxxx výkonnosti xx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a x oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

xx)	Xxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx výkonnosti xx xxxxxx x míře xxxxxx zadržení xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx představující nižší xxxxxx.

xxx)	Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 391/2009, xx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

x)	Xxxx xxxxxxx společnosti x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx lodích xxxx společnosti a xxxx zadržení xxxxxx xxxx ve Společenství x x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx vyšší riziko.

xx)	Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx závad xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx lodě představující xxxxx riziko.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx

i)	Lodě, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxxxx vyšší xxxxxx.

xx)	Xxxx, které během xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxx počet xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx x příloze XX, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx riziko.

xxx)	Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx stanovené v xxxxxxx XX, se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx riziko.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx se x xxxxxxx xx xxxxxxxxx vliv jednotlivých xxxxxxxxx xx celkové xxxxxx lodi xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx:

—	xxxxxx riziko,

—	xxxxxxxxxx xxxxxx,

—	xxxxx xxxxxx.

Xxx určování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx týkající xx xxxx lodě, xxxxxxxxxx xxxxx vlajky, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxxx lodí

1. Pravidelné xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx četnost xx určí podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vysoce xxxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxx xxxx měsíců. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lodí x xxxxxx xxxxxxxxxx profily xx prodlužuje xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x

—	každé lodi x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxx inspekci x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx způsobilé xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx,

—	xxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx podrobena xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo x oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 12 měsíců. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx způsobilé xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx,

—	xxxxx lodi x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyla podrobena xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství nebo x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 36 xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na období, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx poslední pravidelné xxxxxxxx. Nutnost xxxxxxx xxxxxxxxxx inspekci x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx faktorů xx xxxx xxxxxxxxx xx odborném xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2X. Xxxxxxxx xxxxxxx

X lodí, xx xxxxx se xxxxxxxx následující významné xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx dobu, která xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekce:

—	xxxx, xxxxxx byla od xxxxxxxx inspekce xx Xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

—	xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem,

—	xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx databázi,

—

xxxx, které

—	na xxx xxxxxx do xxxxxxxx prodělaly srážku xxxx xxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx,

—	xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x vypouštění xxxxxxxxxx xxxxx nebo odpadních xxx xxxx

—	xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx nebezpečným způsobem x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx přijatá IMO xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

2X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

X lodí, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx neočekávané xxxxxxx, xx může xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx dobu, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekce. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx dodatečné xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu:

—	xxxx, xxxxx nedodržely xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx místy xx Baltského xxxx XXX,

—	xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx bývalou xxxxxxx organizací, xxxxx xxxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx mají zjevné xxxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx ohrozit životní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxx xxxxxxxx,

—	xxxx, xxxxx nesplnily xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ohlášení xxxxxxx x článku 9 xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx 2000/59/XX, xxxxxxxx 2002/59/XX a xxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 725/2004,

—

xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx nebo stížnost xxxxxx velitelem lodě, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobou xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, životních x pracovních xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx,

—	xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx měsíci,

—	lodě, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, x kterých xxxxxx xxx nedostatky xxxxxxxxxx xx 14 dnů xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx,

—	xxxx, x xxxxx xxxx nahlášeny xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x nákladem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx,

—	xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro osoby, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

—	xxxx, x xxxxxxx xx x důvěryhodného xxxxxx známo, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx

3X. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx I xxxx probíhat xxxxx:

a)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx provede

—	u xxxxxxxxx lodi x xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

—	u jakékoliv xxxxxx lodi, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx volně xxxxxx náklad, které xxxx xxxxxx než 12 xxx, s xxxxxx rizikovým xxxxxxxx, xxxxx nebyly podrobeny xxxxxxxx xxxxx posledních 12 měsíců.

x)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx

—	u xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, plynového nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přepravující volně xxxxxx xxxxxx, které xxxx starší než 12 let, s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx.

x)

X případě xxxxxxxxxx faktorů

—	xx provede xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v závislosti xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx osobní xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxx 12 xxx,

—	xx xxxxxxx podrobná xxxxxxxx x jakékoliv xxxx xxxx než xxxxxx lodi, ropného xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx přepravující volně xxxxxx náklad, xxxxx xxxx starší xxx 12 xxx.

3B. Pokud se xxxxxxxxx xxxxx rozhodne xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxxxx xx následující xxxxxx:

x)

Xxxxxxxxx inspekce xx xxxxxxx

—	x xxxxxxxxx lodi x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pěti xxxxxx,

—	x xxxxxxxxx osobní lodi, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx lodi přepravující xxxxx xxxxxx náklad, xxxxx xxxx xxxxxx xxx 12 xxx, x xxxxxx rizikovým xxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxx inspekci xxxxx xxxxxxxxxx 10 měsíců, xxxx

—	x xxxxxxxxx osobní xxxx, xxxxxxx tankeru, xxxxxxxxx nebo chemického xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx volně xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx než 12 xxx, x xxxxxx xxxxxxxxx profilem, která xxxxxx podrobena xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx

—	x xxxxxxxxx xxxx xxxx než osobní xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx xxx, x běžným rizikovým xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxx 10 měsíců, xxxx

—	x xxxxxxxxx xxxx xxxx než osobní xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx chemického xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx volně ložený xxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx xxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekci xxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxxx.

c)

X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

—	se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na odborném xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxx lodi x xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx starší xxxxxxxx xxx,

—	xx xxxxxxx podrobná xxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx lodi, ropného xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tankeru nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx.

XXXXXXX XX

XXXXX RIZIKOVÉHO XXXXXXX LODI

(podle xx. 10 xxxx. 2)

				Profil
				Xxx x xxxxxxx rizikem (HRS)		Loď x xxxxxx xxxxxxx (XXX)	Loď x xxxxxx xxxxxxx (LRS)
Obecné xxxxxxxxx				Xxxxxxxx	Xxxxxx xxxx	Xxxxxxxx	Xxxxxxxx
1	Druh xxxx			Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx tanker Xxxxx tanker Xxx xxxxxxxxxxx volně xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx	2	xxx xxx x xxxxxxx rizikem, xxx xxx x xxxxxx rizikem	Xxxxxxx xxxxx
2	Xxxxx xxxx			všechny xxxxx &xx; 12 xxx	1		Xxxxxxx xxxxx
3x	Xxxxxx	XXX-xxxxxxx		xxxxx – XXX, XX, X xx XX	2		Xxxx
3x		XXX-xxxxxxx		xxxxx – MR	1		Xxxx
3x		XXX-xxxxx		—	—		Xxx
4x	Xxxxxx xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxx	X	—	—		Xxxxxx
			X	—	—		—
			X	Xxxxx	1		—
			XX	Xxxxx xxxxx	1		—
4x		Xxxxxx v EU		—	—		Xxx
5	Xxxxxxxxxx	Výkonnost	H	—	—		Xxxxxx
			X	—	—		—
			L	Xxxxx	2		—
			XX	Xxxxx xxxxx	2		—
Xxxxxxxxx minulosti
6	Počet xxxxx xxxx. xxx xxxx. xxxxx xxxxxx. 36 xxxxxx		Xxxxxx	Xxxxxxxxxxx	—		≤ 5 (x xxxxxxx xxx jedné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. 36 xxxxxx)
7	Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. 36 xxxxxx		Xxxxxxxx	≥ 2 xxxxxxxx	1		Xxx xxxxxxxx
Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (HRS) jsou xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 5 xxxx více xxxxxxxx xxxx. Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (LRS) xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx s běžným rizikovým xxxxxxxx (XXX) xxxx xxxx, které nejsou xxx loděmi XXX, xxx xxxxxx LRS.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX

(podle xx. 9 odst. 1)

Informace, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1:

Informace uvedené xxxx xx předkládají xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, a xx xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístavu, xxxxxxx-xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx:

a)	xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx číslo XXXX);

x)	xxxxxxxxx xxxx trvání xxxxxxx x přístavu;

c)

u xxxxxxx:

x)	xxxxxxx: jednoduchý trup, xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx,

ii)	xxxx xxxxxxxxxx x zátěžových xxxxxx: xxxx, xxxxxxx, inertní,

iii)	objem x xxxxxx nákladu;

d)	xxxxxxxxx xxxxx x přístavu xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx);

x)	xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídky a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx vykonány během xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

x)	xxxxx poslední xxxxxxxxx xxxxxxxx provedené x oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXX OSVĚDČENÍ X DOKUMENTŮ

(podle čl. 13 odst. 1)

1.	Mezinárodní xxxxxxx list (1969).

2.

—	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx lodě,

—	Osvědčení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

—	Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

—	Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vybavení xxxxxxxx xxxx,

—	Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výjimky, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

—	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

3.	Xxxxxxxxxxx osvědčení xxxxx xxxxxxxxxxx (ISSC).

4.	Záznam o trvalém xxxxxxxx.

5.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o způsobilosti xxx hromadnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů:

—	Osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

6.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxxxxxxxx:

—	Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx hromadnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o zabránění xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

8.	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx hromadné xxxxxxxx xxxxxxxx škodlivých xxxxx.

9.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx značce (1966):

—	Xxxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.

10.	Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx X&xxxx;x&xxxx;XX.

11.	Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

12.	Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lodě xxxxxxxx.

13.	Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX 78/95.

14.	Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx Úmluva XXX x.&xxxx;73 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).

15.	Xxxxxxx xxxxx pracovního xxxxxx xx xxxxxx (XXX x.&xxxx;180 x&xxxx;XXXX 78/95).

16.	Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx námořníků (ILO x.&xxxx;180).

17.	Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

18.	Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx znečištění (XXXXX 74, kapitola XX).

19.	Xxxxxxxxx o síle xxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(xxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx).

20.	Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx lodě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci.

21.	Osvědčení xxxxxxxxxxx pro vysokorychlostní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

22.	Xxxxxxxx xxxxxx xxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podrobný xxxxxxxxx xxxx.

23.	Xxxxx deník xx zřetelem xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx bezpečnostních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a údržby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a požárních xxxxxxxxxx a zařízení.

24.	Bezpečnostní xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

25.	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx mořské xxxxxx xxxxxxxx.

26.	X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.

27.	Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx plán, a v případě xxxxxx xxxx plán xxxxxxxx xxxxxxxxx.

28.	Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

29.	Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx přepravu xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx tankových xxxx).

30.	Xxxxxx z předchozích xxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx.

31.	X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx-xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx A/A.

32.	Doklad x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

33.	Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

34.	Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx záznamů x&xxxx;xxxxxxxxx.

35.	Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lodí.

36.	Plán xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxx plující xx pravidelných xxxxxxx.

37.	Xxxxxx xxxxxxxxxx omezení xxx xxxxxx xxxx.

38.	Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx loženého xxxxxxx.

39.	Xxxx nakládky x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

40.	Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost xx xxxxx způsobenou znečištěním xxxxxxx xxxxxxx (Mezinárodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1992).

41.	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/20/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1).

42.	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x. 392/2009 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx moři x xxxxxxx xxxxx&xxxx;(2).

43.	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx znečištění xxxxxxx.

44.	Xxxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 128 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 24 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX V

PŘÍKLADY „XXXXXXXX XXXXXX“

(xxxxx čl. 13 xxxx. 3)

A. Příklady xxxxxxxx xxxxxx xxx podrobnou xxxxxxxx

1.	Xxxx uvedené x xxxxxx XX xxxx 2X x 2X xxxxxxx X.

2.	Xxxxx xxxxxxx x manipulaci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

3.	Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ostatní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.	Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, že členové xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2008/106/XX xx dne 19. xxxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxx úrovni xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1).

5.	Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx získán xxxxxxxx xxxx xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

6.	Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx lodi xx x držení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX 78/95.

7.	Doklady o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX, xxxx. xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx inertních plynů xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx předepsanou xxxxxxxxx xxxxxx.

8.	Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nemůže předložit xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx cestu xx xxxxxx.

9.	Xxxxx aktualizovaný xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx v případě xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx lodě.

10.	Po xxxxxxx falešných nouzových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

11.	Xxxxx základní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyžadované xxxxxxxx.

12.	Xx lodi xxxx xxxxxxxxxxxx hygienické xxxxxxxx.

13.	Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx inspektora xxxxxxxx xxxxxxx, xx existují xxxxxxx poškození nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

14.	Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx nebo posádka xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx lodě xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx tyto činnosti xxxxxx xxxxxxxxx.

15.	Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pracovního xxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

1.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, např.:

1.1	ISSC xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

1.2	Xxx xx xx xxxxx bezpečnostní úrovni xxx xxxxxxx.

1.3	Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.

1.4	Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx/xxxxxxx xxxx xxx/xxx xxxx xxxxxxx.

1.5	Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx hlavní členové xxxxxxx xxxxxxxx komunikovat.

1.6	Důkazy xxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

1.7	Xxxxxxxxx xx xxxxxxx stran, např. xxxxxx xx stížnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x bezpečnosti.

1.8

Loď má x držení následně xxxxxx prozatímní Mezinárodní xxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti (XXXX) x podle xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, proč loď xx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx se xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX 74 xxxxxxxx XX-2 x xxxxx X předpisu XXXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxxx. Xxxx X xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.

Xxxxx se jedná x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx inspektor xxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxx rozhodne, xxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx nezbytná, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 9 xxxxxxxx XX xxxxxx XXXXX 74.

3.	Xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx jaké xxxx xxxxxxx xxxx, jsou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úředníka.

(1) Úř. věst. X 323, 3.12.2008, x. 33.

XXXXXXX XX

POSTUPY XXX XXXXXXXX XXXX

(podle xx. 15 odst. 1)

Xxxxxxx 1 „Xxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx“ Pařížského xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

—	Xxxxxxxxx 33/2000/02: Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,

—	Xxxxxxxxx 35/2002/02: Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx (XXXX) týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxx,

—	Xxxxxxxxx 36/2003/08: Xxxxxx xxx inspekci xxxxxxxxxx x životních xxxxxxxx,

—	Xxxxxxxxx 37/2004/02: Xxxxxx xxx XXXX xxxxxxxx xx XXXX 78/95 x xxxxxxx znění,

—	Xxxxxxxxx 37/2004/05: Pokyny xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx,

—	Xxxxxxxxx 37/2004/10: Xxxxxx pro XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

—	Xxxxxxxxx 38/2005/02: Xxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxx (VDR) xxxxxxxxxx XXXX,

—	Xxxxxxxxx 38/2005/05: Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxx XXXXXX 73/78,

—	Xxxxxxxxx 38/2005/07: Xxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX) ropných xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx,

—	Xxxxxxxxx 39/2006/01: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Mezinárodního xxxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx (xxxxxxx ISM),

—	Xxxxxxxxx 39/2006/02: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx námořního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX),

—	Xxxxxxxxx 39/2006/03: Optimalizace xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x oznámení,

—	Xxxxxxxxx 39/2006/10: Xxxxxx xxx inspektory xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (zkouška xxxxxxx),

—	Xxxxxxxxx 39/2006/11: Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx,

—	Xxxxxxxxx 39/2006/12: Kodex xxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	Xxxxxxxxx 40/2007/04: Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

—	Instrukce 40/2007/09: Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx XX úmluvy MARPOL 73/78.

XXXXXXX VII

XXXXXXXXX INSPEKCE XXXX

(xxxxx článku 14)

Rozšířená xxxxxxxx se týká xxxxxxx xxxxxxxxx stavu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

—	dokumentace,

—	stav xxxxxxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

—	xxxxxxx systémy,

—	xxxxxxx xxxxxxxxxx,

—	manipulace x xxxxxxxx,

—	xxxxxxx bezpečnost,

—	xxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxxx prostředky,

—	xxxxxxxxxx xxxx,

—	xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,

—	xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, lodě nebo xxxxxxxx rozšířená inspekce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx položek xxxxxxxxxx xxxxxxx x závislosti xx druhu plavidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3.

XXXXXXX XXXX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX ODEPŘENÍ PŘÍSTUPU XX XXXXXXXX X XXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXXXX

(xxxxx xxxxxx 16)

1.

Jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx daná xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxx, že bude xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jakmile xxx opustí xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx loď opustí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx orgán xxxxx kopii xxxxxxx x xxxxxxxx přístupu xxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx, příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státům Pařížského xxxxxxxxx, Komisi a xxxxxxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x informace x xxxxxxxx přístupu.

3.

Ke xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx předložit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx přístupu. K xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx dokument xxxxxx státu vlajky, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx inspektora xx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xx daná xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovením xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx na palubě xxxxxxxx.

4.

X této žádosti x xxxxxxx příkazu x odepření přístupu xxxx xxx případně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx odpovídá xxxxxx xxxx klasifikační xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Klasifikační xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxx, xx návštěva xx xxxxxx xxxxxxxx.

5.

Příkaz x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxx po uplynutí xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 16 xxxx xxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x dohodnutém přístavu.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v členském xxxxx, může příslušný xxxxx tohoto státu xx xxxxxx příslušného xxxxxx, který vydal xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, povolit xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xx dohodnutého xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx manipulováno x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zrušen xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

6.	Pokud xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx, příslušný xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nádrží, byly xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx inspekce.

7.

Opětovnou xxxxxxxx provede příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx vydal xxxxxx x xxxxxxxx přístupu, xxxx příslušný orgán x xxxxxxxx určení xx dohodě s xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 14 xxx předem. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx uspokojivé xxxxxx x xxx, xx xxx xxxxx splňuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

8.	Xxxxxxxx xxxxxxxx spočívá x xxxxxxxxx inspekci, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.

9.	Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nese xxxxxxx nebo provozovatel xxxx.

10.	Xxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx x xxxxxxx x přílohou XXX, xx xxxxxx x xxxxxxxx přístupu zrušen x xxxxxxxxxx lodě xx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

11.

Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx signatářským xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Komisi x sekretariátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx databázi x informace x xxxxxxxx přístupu.

12.	Xxxxxxxxx x xxxxxx, kterým xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx být x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx být zveřejněny xxxxx článku 26 x xxxxxxx XXXX.

XXXXXXX IX

ZPRÁVA O XXXXXXXX

(xxxxx článku 17)

Zpráva x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

I. Obecně

1.	Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.	Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx inspekce.

3.	Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Vlajka.

5.	Xxx xxxx (xxx je xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx bezpečnosti).

6.	Xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX.

7.	Xxxxxx značka.

8.	Xxxxx prostornost (XX).

9.	Xxxxxxx nosnost (xxxxxxxx-xx x xxxxx).

10.	Xxx xxxxxx xxxx xxxxx data xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lodě.

11.	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx klasifikační společnosti, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vydaly xxx xxxx loď xxxxxxxxxxxx osvědčení, xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

12.	Uznaná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx organizace xxxx xxxxxxxxx jiná xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx x souladu x příslušnými xxxxxxxx x zastoupení xxxxx xxxxxx.

13.	Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo provozovatele xxxx.

14.	Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxx lodě x xxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kapalné xxxx hromadné pevné xxxxxxx.

15.	Xxxxxxx xxxxx vypracování xxxxxx x xxxxxxxx.

16.	Xxxxxx x xxx xxxxxx, xx podrobné informace x inspekci xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxxxx o xxxxxxxx

1.	Xxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx dané (xxxx) xxxxxxxxx, včetně xxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2.	Části xxxx xxxxx lodě, xxxxx xxxx podrobeny xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).

3.	Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, výroční xxxx obnovené xxxxxxxxx x xxxxx organizace, xxxxx xxxx prohlídku xxxxxxxx.

4.	Xxx xxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxx inspekce, xxxxxxxxx xxxxxxxx).

5.	Xxxxxx xxxxx.

6.	Xxxxxxx xxxxxxxx.

III. Doplňkové xxxxxxxxx v případě xxxxxxxx

1.	Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2.	Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zadržení.

3.	Povaha xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx).

4.	X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o tom, xxx uznaná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxxx provedl, má xxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx společně xxxxx x xxxxxxxx.

5.	Přijatá xxxxxxxx.

XXXXXXX X

XXXXXXXX XXX XXXXXXXX LODI

(xxxxx xx. 19 xxxx. 3)

XXXX

Xxx xxxxxx, xxx závady xxxxxxxx xxxxx inspekce xxxxxxxxx k zadržení xxxx xxxx, použije xxxxxxxxx kritéria xxxxxxx xxxx x xxxxxx 1 a 2.

Bod 3 xxxxxxxx příklady xxxxx, které xxxx x sobě xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (viz xx. 19 xxxx. 4).

Xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x zadržení, xxxxx

a)	xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx X/11 písm. x) xxxxxx XXXXX 74, xxxxx xx týká xxxxxxxx správnímu xxxxxx xxxxx vlajky, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uznané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx příslušného xxxxxxxxx;

x)	xxxx xxxxxxx xx přístavu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje o xxxxxxxxxxx nehody x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu vlajky;

x)	jsou xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx podle požadavku xxxxxx x

x)	orgán xx xxxx, xx mu xxxx ohlášeno dokončení xxxxx, ujistí, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxx zadržena, xxxxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxxx:

Časový xxxxxx:

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x plavbě po xxxx musí být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx.

Kritérium:

Xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx natolik závažné, xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x přesvědčil se, xxx xxxx závady xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.

Xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxx, je měřítkem xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx další xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx hlavních xxxxxxxx

Xxx rozhodování o xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx závažné xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx lodě, posoudí xxxxxxxxx, xxx:

1.	loď xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

2.	xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x minimálním xxxxxxxxx xxxxxxxx posádkou.

Během inspekce xxxx xxxxxxxxx navíc xxxxxxxxx, zda jsou xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nadcházející xxxxx:

3.	xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

4.	xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x kontrolovat xxxxxxxx jeho xxxxxxxx;

5.	bezpečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

6.	xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x řízení xxxx;

7.	xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx;

8.	xxxxxxxxx x xxxxxxxx opustit xxx, xxxx-xx to xxxxx, x zajistit xxxxxxxx;

9.	xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;

10.	xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

11.	xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

12.	xxxxxxxxx spojení x xxxxxxxxx;

13.	xxxxxxxxxx bezpečné x xxxxx xxxxxxxxx podmínky xx xxxx;

14.	x xxxxxxx xxxxxx poskytovat xx xxxxxxx informací.

Xx-xx xxxxxxx xx kteroukoli x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx uvážení všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zadržení xxxx.

3. Inspektorovi xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hlavních xxxxx seznam xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xx míry, xx opravňují k xxxxxxxx dotčené xxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

3.1 Xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Nicméně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nejsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx lodí. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o „xxxxxx příznivějším xxxxxxxxx“ xx xxxx před xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.

3.2 Xxxxxxx podle úmluvy XXXXX 74

1.	Porucha xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx lodě x ostatního hlavního xxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zařízení.

2.	Nedostatečná xxxxxxx strojovny, xxxxxxxx xxxxxxxx směsí xxxxxxx x xxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxx trubek xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx znečištěna xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx podpalubních xxxxxxxx.

3.	Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx generátoru, osvětlení, xxxxxxx a spínačů.

4.	Xxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lodě.

5.	Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo podstatné xxxxxxxx osobních záchranných xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.	Nepřítomnost, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx narušení xxxxxxx xxxxxxxxxx požáru, požárních xxxxxxx, protipožárního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

7.	Nepřítomnost, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.

8.	Nepřítomnost, xxxxxxxxxxxx stav xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x zvukových signálů.

9.	Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxx volání x xxxxxxx x xxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx.

10.	Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx navigačního xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx XXXXX 74 X/16.2.

11.	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušných publikací xxx plavbu xxxxxxxxxx xxx plánovanou xxxxxx x xxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxx může xxx použit systém xxxxxxxxxxxxxx zobrazování xxxx x informací (ECDIS) xxxxxxxxxxx xxxx.

12.	Nepřítomnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx ventilace čerpadel x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

13.	Závažné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxx 5.5 xxxxxxx 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

14.	Počet, složení xxxx kvalifikace xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

15.	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekcí xxxxx xxxxxx XXXXX 74 kapitoly XX xxxxxxxx 2.

3.3 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx IBC

1.	Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x nákladu.

2.	Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení.

3.	Xxxxxxxxxx zařízení xxxxxx vnitřně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx.

4.	Xxxxxx vznícení na xxxxxxxxxx místech.

5.	Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6.	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx nádrž.

7.	Nedostatečná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx produktů.

3.4 Oblasti xxxxx xxxxxxxx XXX

1.	Doprava xxxxx, které nejsou xxxxxxx v osvědčení x způsobilosti, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

2.	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

3.	Přepážky xxxxxx xxxxxxxxxx.

4.	Xxxxx vzduchové uzávěry.

5.	Xxxxxxxxx xxxx vadné xxxxxx xx uzavírající ventily.

6.	Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

7.	Xxxxxxxxxx instalace nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.	Ventilátory x xxxxxxxxx prostoru xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

9.	Tlaková xxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxx nádrže xxxxxx xxxxxxx provozu.

10.	Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx plynů jsou xxxxx.

11.	Xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx, chybí xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

3.5 Xxxxxxx xxxxx XX 66

1.	Xxxxxx xxxxxx poškození xxxx xxxxxx nebo důlkové xxxxxx xxxxx xxxxxxx x s xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, což xxxxxxxxx xxxxxxxxx plavby xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xx přístavu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.	Xxxxxxxxxx xxxxxx nedostatečné xxxxxxxxx.

3.

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx formě, xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx všech etapách x xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4.	Xxxxxxxxxxxx, podstatné xxxxxxxx xxxx závada xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx lodních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dveří.

5.	Xxxxxxxxx.

6.	Absence xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx značky xxxxxx.

3.6 Oblasti xxxxx XXXXXX 73/78, xxxxxxx X

1.	Xxxxxxxxxxxx, vážné xxxxxxxx xxxx porucha xxxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x kontrolujícího vypouštění xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx.

2.	Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx určenou xxxxx.

3.	Xxxx x xxxxxxxxx kniha xxxxxxx x manipulaci x ropnými xxxxxxx.

4.	Xx xxxxxxxxxx neschválené vedení xxxxxxx.

5.	Xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 13G xxxx. 3 písm. x) XXXXXX 73/78.

3.7 Oblasti xxxxx XXXXXX 73/78, xxxxxxx XX

1.	Nepřítomnost xxxxxxxx X&xxx;X.

2.	Xxxxxx xxxx rozdělen xxxxx xxxxxxxxx.

3.	Není x xxxxxxxxx kniha x xxxxxxx.

4.	Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx osvědčení.

5.	Xx xxxxxxxxxx neschválené vedení xxxxxxx.

3.8 Xxxxxxx xxxxx MARPOL 73/78, přílohy V

1.	Xxxxxxxxxxxx xxxxx nakládání x xxxxxxx.

2.	Xxxxxxxxxxxx xxxxx záznamů x xxxxxxxxx.

3.	Xxxxxxxxxxx lodě xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx nakládání x xxxxxxx.

3.9 Xxxxxxx xxxxx STCW 78/95 x xxxxxxxx 2008/106/XX

1.	Xxxxxxxx, který musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx nemá xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxx xxxxxx u xxxxxx xxxxx xxxxxx.

2.	Xxxxx x xxx, xx průkaz xxxxxxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx nebo že xxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3.	Nejsou dodrženy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.	Xxxxxx palubní x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

5.	Xxx výkon xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx x obsluze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx navigaci, xxx xxxxxxxxx rádiovou xxxxxxxxxx xxxx zabránění xxxxxxxxxx xxxx.

6.	Xxxx xxxxxxxxx důkaz x odborné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx lodě x zabránění xxxxxxxxxx.

7.	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zahájení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3.10 Xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX

1.	Xxxxxxxxxx potravin xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.	Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.

4.	Na xxxx plující x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x nástavbě.

5.	Nedostatečná xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

6.	Xxxxxxxx množství xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x ubytovacích xxxxxxxxxx.

7.	Xxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx hlídku xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx na první xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx hlídkách jsou xxxxxxx.

3.11 Xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx nákladu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX

(podle čl. 22 xxxx. 1 x 5)

1.

Xxxxxxxxxx musejí xxx xxxxxxxx teoretické xxxxxxxx x praktické xxxxxxxxxx x loděmi x xxxxxx provozem. Xxxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx požadavků xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavků x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx školicích xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx

a)	xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx orgánu a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osvědčený lodní xxxxxxxxx, xxxxx má xxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXXX XX/2 xxxx XXX/2, xxxx

x)	xxx vykonanou xxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxx námořní konstruktér, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx oborů x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx nebo

c)	xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx diplom xxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx x kvalifikován xxxx xxxxxxxxx lodní xxxxxxxxxxx.

3.

Inspektor xxxx

—	xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uznávaných organizací, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxxx, xxxx

—	xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přípravy v xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx prováděných x xxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxx zkušených xxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx.

4.

Inspektoři xxxxxxx x odst. 2 písm. x) xxxx xxxxxx námořní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 5 xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx jako xxxxxxx xx strojní xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státní přístavní xxxxxxxx xx jako xxxx asistent. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx důstojník xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5.	Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx schopni komunikovat xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx moři.

6.	Xxxxxxxxxx nesplňující xxxx xxxxxxx kritéria xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

7.

Xxxxx inspektoři xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 15 xxxx. 1 x 2, xxxx mít vhodnou xxxxxxxxxxx, xxx zahrnuje xxxxxxxxxx teoretické x xxxxxxxxx zkušenosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx předpokládá

a)	xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x způsobům, xxxxx se xxxx xxxxxx promítají xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

b)	dobré odborné xxxxxxxx bezpečnostních technologií x bezpečnostních xxxxxxx;

x)	xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx inspekce;

d)	xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XII

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX

(xxxxx xx. 24 xxxx. 1)

1.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxx xxxxxx:

—	xxxxxxxx inspekční údaje xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

—	xxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x o xxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	vyjmenovává xxxxxxxxx závazky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy,

—	obsahuje xxxxx, jakož x xxxxxx x šedou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 1,

—	xxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

—	určuje xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx XxxxXxxXxx, které xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx přístavů xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx x x příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.	X xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx informační systém Xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx inspektoři xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému Xxxxxxx.

XXXXXXX XXXX

XXXXXXXXXX INFORMACÍ X INSPEKCÍCH, XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX PŘÍSTUPU X PŘÍSTAVECH X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX

(podle xxxxxx 26 )

1.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26 xxxxxx zahrnovat xxxx:

x)	xxxxx xxxx;

x)	xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX;

x)

xxx lodě;

x)	xxxxxx prostornost (XX);

x)	xxx xxxxxx xxxx xxxxx data uvedeného xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x)	xxxxx x adresu xxxxxxxxxxx xxxx;

g)	x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jméno a xxxxxx nájemce xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx;

x)	stát xxxxxx;

x)	xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x orgán xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx vydání xxxxxxxxx x data xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	přístav x xxxxx poslední xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx i) x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxx, xxxx, přístav xxxxxxxx.

2.

X xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 26 xxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx:

x)	xxxxx zadržení xxxxx xxxxxxxxxxx 36 xxxxxx;

x)	xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)	počet xxx xxxxxx xxxxxxxx;

d)	xxxxxx zadržení, xxxxxxxxx jasně a xxxxxxxx;

x)	x xxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jednotlivě xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx;

x)	xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v plavbě xx nejbližší xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)	xxxxxxxx byl xxxx odepřen přístup xx kteréhokoli xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx Společenství, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, vyjádřené xxxxx x výslovně.

XXXXXXX XXX

XXXXX POSKYTOVANÉ X XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

(xxxxx xxxxxx 29)

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. dubna Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx.

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx působících v xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxxx xxx sdělovány Komisi x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(1) &xxxx;(2).

Xxxxxxx/xxxxxx	Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx plný xxxxxxxx xxxxxx (X)	Xxxxx inspektorů pracujících xx xxxxxxxx pracovní xxxxxx (X)	Xxxxxxx (B) xx xxxx xxxxxxxx úvazek (C)	Celkem (A+C)
Přístav X/xxxx xxxxxx X …
Xxxxxxx Y/nebo xxxxxx X …
XXXXXX

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx počet xxxxxxxxxxxx lodí, které xxxxxx xx jejich xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx jejich přístavů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x byly xxxxxxxx xxxxx jednou.

2. Členské státy xxxxxx

x)

xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx měsíců xxxxxx xxxxxx do přístavů x jednotlivých lodí, xxxxx xxxxxxxx pravidelné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxx příjezd xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX x xxx příjezdu x xxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx procesoru, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zpracovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxx xx poskytne xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx souvisejí,

a

b)

předložit Komisi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pravidelné xxxxxx x nákladní xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx x), a xx xxxxxxxxxx do xxxxx měsíců xx xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxx xxxx, xxx x těchto xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx bude x xxxxx lodě xxxxxx její identifikační xxxxx XXX, xxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx tabulkového xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx automaticky xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx uvedené informace.

(1) Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx inspektorů xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx inspektorů x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud tentýž xxxxxxxxx pracuje xx xxxx než jednom xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx zeměpisné xxxxxxx, xxxx se xx každý xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx údaje xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxx X

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx

(xxxxx článku 37)

Xxxxxxxx Xxxx 95/21/ES (Úř. věst. L 157, 7.7.1995, x. 1)
Směrnice Xxxx 98/25/XX (Xx. xxxx. X 133, 7.5.1998, x. 19)
Xxxxxxxx Xxxxxx 98/42/XX (Úř. věst. L 184, 27.6.1998, s. 40)
Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/97/XX (Úř. věst. L 331, 23.12.1999, x. 67)
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/106/XX (Xx. xxxx. X 19, 22.1.2002, x. 17)
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/84/XX (Xx. xxxx. X 324, 29.11.2002, x. 53)	xxxxx xxxxxx 4

XXXX B

Xxxxxx lhůt xxx provedení ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(xxxxx článku 37)

Xxxxxxxx	Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx 95/21/XX	30. xxxxxx 1996
Xxxxxxxx 98/25/XX	30. xxxxxx 1998
Xxxxxxxx 98/42/ES	30. xxxx 1998
Xxxxxxxx 1999/97/XX	13. xxxxxxxx 2000
Xxxxxxxx 2001/106/ES	22. xxxxxxxx 2003
Xxxxxxxx 2002/84/ES	23. listopad 2003

XXXXXXX XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(xxxxx xxxxxx 37)

Směrnice 95/21/XX	Xxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 1 xxxxxx	Xxxxxx 1 návětí
Xx. 1 xxxxx xxxxxxx	Xx. 1 xxxx. a)
Xx. 1 xxxxx xxxxxxx	Xx. 1 xxxx. x)
–	Xx. 1 xxxx. x)
Xxxxxx 2 xxxxxx	Xxxxxx 2 xxxxxx
Čl. 2 xxxx. 1 xxxxxx	Xx. 2 odst. 1 xxxxxx
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx	Xx. 2 xxxx. 1 písm. x)
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx	Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x)
Xx. 2 odst. 1 xxxxx xxxxxxx	Čl. 2 odst. 1 xxxx. c)
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx	Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x)
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx	Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x)
Xx. 2 xxxx. 1 šestá xxxxxxx	Xx. 2 odst. 1 xxxx. x)
Čl. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx	Xx. 2 odst. 1. písm. x)
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx	Čl. 2 xxxx. 1 písm. x)
Xx. 2 odst. 2	Xx. 2 xxxx. 2
–	Xx. 2 xxxx. 3
–	Xx. 2 odst. 4
Xx. 2 xxxx. 3	Xx. 2 xxxx. 5
Xx. 2 xxxx. 4	–
–	Xx. 2 xxxx. 6
–	Xx. 2 xxxx. 7
Xx. 2 xxxx. 5	Xx. 2 xxxx. 8
–	Xx. 2 xxxx. 9
–	Xx. 2 odst. 10
Xx. 2 xxxx. 6	Xx. 2 xxxx. 11
Xx. 2 xxxx. 7	Xx. 2 xxxx. 12
Xx. 2 xxxx. 8	Xx. 2 xxxx. 13
–	Xx. 2 odst. 14
Xx. 2 xxxx. 9	Xx. 2 xxxx. 15
–	Xx. 2 odst. 16
Xx. 2 xxxx. 10	Xx. 2 xxxx. 17
–	Xx. 2 xxxx. 18
–	Xx. 2 odst. 19
–	Xx. 2 xxxx. 20
–	Xx. 2 xxxx. 21
–	Xx. 2 xxxx. 22
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx pododstavec	Čl. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx
–	Čl. 3 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx
–	Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx
Čl. 3 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx	Xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx
–	Xx. 3 odst. 1 xxxx xxxxxxxxxxx
–	Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx
Xx. 3 xxxx. 2 až 4	Xx. 3 odst. 2 xx 4
–	Xx. 4 xxxx. 1
Článek 4	Xx. 4 odst. 2
Xxxxxx 5	–
–	Článek 5
–	Článek 6
–	Xxxxxx 7
–	Xxxxxx 8
–	Článek 9
–	Xxxxxx 10
–	Xxxxxx 11
–	Článek 12
Xx. 6 xxxx. 1xxxxxx	–
–	Xx. 13 bod 1 xxxxxx
Xx. 6 xxxx. 1 písm. x)	Xx. 13 xxx 1 xxxx. a)
–	Čl. 13 bod 1 xxxx. b)
Čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x)	Xx. 13 xxx 1 písm. x)
Xx. 6 xxxx. 2	–
–	Xx. 13 xxx 2
Xx. 6 xxxx. 3	Xx. 13 bod 3
Xx. 6 xxxx. 4	–
Xxxxxx 7	–
Xxxxxx 7x	–
Článek 7x	–
–	Článek 14
–	Xxxxxx 15
–	Článek 16
Xxxxxx 8	Xxxxxx 17
–	Xxxxxx 18
Xx. 9 odst. 1 x 2	Xx. 19 xxxx. 1 x 2
Xx. 9 xxxx. 3 xxxxx věta	Čl. 19 odst. 3
Čl. 9 xxxx. 3 xxxxx xx xxxxxx xxxx	Xx. 19 xxxx. 4
Xx. 9 xxxx. 4 xx 7	Xx. 19 xxxx. 5 xx 8
–	Xx. 19 xxxx. 9 x 10
Xxxxxx 9a	–
Čl. 10 xxxx. 1 xx 3	Xx. 20 odst. 1 xx 3
–	Čl. 20 odst. 4
Čl. 11 xxxx. 1	Xx. 21 odst. 1
–	Čl. 21 odst. 2
Čl. 11 xxxx. 2	Xx. 21 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx
Xx. 11 xxxx. 3 první xxxxxxxxxxx	–
Xx. 11 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx	Čl. 21 xxxx. 3 xxxxx pododstavec
Čl. 11 xxxx. 4 xx 6	Xx. 21 odst. 4 až 6
Čl. 12 xxxx. 1 xx 3	Xx. 22 xxxx. 1 xx 3
Xx. 12 xxxx. 4	Xx. 22 odst. 4
–	Xx. 22 xxxx. 5 až 7
Xx. 13 xxxx. 1 x 2	Čl. 23 xxxx. 1 a 2
–	Xx. 23 xxxx. 3 xx 5
Článek 14	–
Xxxxxx 15	–
–	Článek 24
–	Xxxxxx 25
–	Xxxxxx 26
–	Xxxxxx 27
Čl. 16 xxxx. 1 x 2	Xx. 28 xxxx. 1 x 2
Xx. 16 odst. 2x	Xx. 28 odst. 3
Xx. 16 odst. 3	Xx. 28 odst. 4
Xxxxxx 17	Xxxxxx 29
–	Xxxxxx 30
Xxxxxx 18	Xxxxxx 31
Xxxxxx 19	Xxxxxx 32
–	Xxxxxx 33
Xxxxxx 19x	Xxxxxx 34
–	Článek 35
Xxxxxx 20	Xxxxxx 36
–	Článek 37
Xxxxxx 21	Xxxxxx 38
Xxxxxx 22	Článek 39
Xxxxxxx I	–
–	Příloha X
–	Xxxxxxx XX
–	Xxxxxxx III
Xxxxxxx XX	Xxxxxxx XX
Xxxxxxx XXX	Příloha X
Příloha XX	Xxxxxxx XX
Xxxxxxx X	Příloha XXX
Xxxxxxx VI	Příloha X
Příloha XXX	Xxxxxxx XX
–	Xxxxxxx XII
Příloha XXXX	Xxxxxxx XXXX
Xxxxxxx XX	Xxxxxxx XX
Xxxxxxx X	Příloha XIV
Xxxxxxx XX	Xxxxxxx XXXX
Xxxxxxx XXX	–
–	Xxxxxxx XX
–	Xxxxxxx XVI

Plné znění - 32009L0016

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32009L0016

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.