XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX 2009/16/ES
ze xxx 23. xxxxx 2009
x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xx. 80 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (3), x ohledem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 3. února 2009,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Rady 95/21/ES xx xxx 19. xxxxxx 1995 x xxxxxx přístavní xxxxxxxx (4) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx změněna, měla xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxxx xx vážně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx životními x pracovními xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x pracovní xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx zlepšeny xxxxxxxx xxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx Společenství, xxxxx xx dosáhne xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úmluv, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxx by se xx tímto xxxxxx xxxx snažit, v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx č. 2007/431/XX xx dne 7. xxxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx Evropského společenství xxxxxxxxxxxx úmluvu Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xx xxxx x roku 2006 (5), xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxxxx Společenství. |
|
(6) |
Sledování xxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx znečištění x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx lodi, xx x xxxx xxxx xxxxxx státu xxxxxx. Xxxx xxxxxx, xxxxx se x xxxxxxx xxxxxxx opírá x uznané xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx za xxxxxxx x účinnost xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stavu xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx potvrzení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úmluv vztahujícími xx na loď xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx států xxxxxx xxxx nezavádí a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxxx. Sledování xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx znečištění x životní x xxxxxxxx podmínky xx xxxx, jako druhý xxxxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx uznává, xx xxxxxxxx x rámci xxxxxx přístavní inspekce xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx formuláře xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx prováděna x xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnosti. |
|
(9) |
Měly xx xxx využity xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Paříži xxx 26. xxxxx 1982 (xxxx jen „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“). |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1406/2002 (6) xx xxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx jednotného x xxxxxxxx provádění systému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx přispívat xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxxxx pro odborné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx účinného systému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekce xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx x kotvišť x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Inspekce xx xx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, tedy xxxx, xxxxxxx inspekční xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx plují xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace (XXX), by xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Pro xxxxx xxxx by xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dát xxxxxxxx xxxxxxxx lodím xxxxxxx xxx inspekci x xxxxxx rizikovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepravidelně do xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxx xxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jakmile xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x na xxxxxxx systému sdílení xxxxxxxx, x němž xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, jímž xx komplexní xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx inspekcí xx měl být xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxx, s přihlédnutím x objemu x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx počet pracovníků, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx inspektorů. |
|
(13) |
Systém xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě Pařížského xxxxxxxxx. Vzhledem k xxxx, že veškeré xxxxx vyplývající x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX, měly být xxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxx x vytvoření x xxxxxxxxx úzké xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx xx xxxx řídit x xxxxxxxxxxxx inspekční xxxxxxxx x xxxx spolupráci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, než bude xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx informací Xxxxxxxxxxxx, XxxxXxxXxx, plně v xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaznamenávání xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx do xxxxxxxx do inspekční xxxxxxxx, xx měly xxxxxxx xxxxx poskytovat Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx uplatňování směrnice, xxxxxxx xxxxx xxx x pohyb xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx měla Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rizikovém xxxxxxx xxxx, o lodích, x nichž xx xx xxxxxxx inspekce, x pohybu lodí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx každý xxxxxxx stát. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx umožňovat spolupráci x xxxxxx databázemi Xxxxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx usilovat x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se vyhotovují xxxx/xxxx/xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx x postupy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx kritérií pro xxxxxxxxxx lodí, xx xxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx rovněž xxxxx xxxxxxxx snížilo záměrné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx řádných xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx oblastí u xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx typu xxxx, xxxx inspekce x xxxxxxxx předchozích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekcí. Xxxxxxxxx xxxxxxxx by měly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx představují xx xxxxxxxx určitého xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xx proto xxx podrobeny rozšířené xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pravidelných xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx profilu, který xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx obecných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X lodí x xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 6 xxxxxx. |
|
(20) |
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx měly xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx lodě xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, výkonnosti xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Společenství xxxx oprávněně odrazovat xxxx xxxx xx xxxxxx do xxxxxxxx x kotvišť xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo být xxxxxxxxx a xxxxx xx vést x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx víceré xxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Jakékoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxx zrušit xxxxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx podmínek, xxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx vlajky xxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xx dotyčná xxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx by xxx xxx lodi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x kotvišť xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zadržení xxxxxxx xxxx mělo xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxx x kotvišť xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx transparentnosti by xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx lodí, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(22) |
X cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx rizikového xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 1999/35/XX xx dne 29. xxxxx 1999 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx bezpečné xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxxxx xxxx ro-ro x xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobními xxxxxxxx (7) xxxxxxxxx x xxxx xxxx xx-xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx nejméně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx inspekce. X xxxxx zvýšit xxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytnou xxx provozování xxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx x vysokorychlostními osobními xxxxxxxx xx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxx měla xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v budoucnu xxxxx směrnice 1999/35/XX. |
|
(23) |
Xx xxxxx xxxxxxxx nedodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx odstranění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zdraví nebo xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx zabráněno xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zadržení a xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v přiměřené xxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(25) |
X xxxxxx x xxxxxxxxxx zapojených xx činnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx docházet xx xxxxxx xxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx podrobovanými xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmy. Xxxxxxxxxx xx měli xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x cílem udržet x zlepšit xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx spolupracovat při xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vzdělávání x hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zjevných xxxxxxxxxxxx zjištěných na xxxxxx. |
|
(27) |
Xxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek xx xxxxxx, které podaly xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx předkládající xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxx, x kterých xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx bylo xxxxxxxx pokračovat v xxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxxxx databáze xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce, x proto xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx společnostech, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který odradí xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx lodí, x xxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx informace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Pařížského xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxx. |
|
(31) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx inspekce lodí xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odepření xxxxxxxx xx měl xxxx majitel nebo xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (8). |
|
(33) |
Xxxxxxx xx třeba xxxxxxx Xxxxxx xx změnám xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx úmluv, xxxxxxxxx, předpisů x xxxxxxxx x k xxxxxxx prováděcích pravidel x článkům 8 x 10. Xxxxxxx xxxx opatření xxxx xxxxxx význam a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jiné než xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, včetně jejím xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(34) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx námořní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx prostředků xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx dosaženo na xxxxxx členských xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx jejího rozsahu x xxxxxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu se xxxxxxx proporcionality stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné k xxxxxxxx xxxxxx cílů. |
|
(35) |
Povinnost xxxxxxx xxxx směrnici xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxx xx ta xxxxxxxxxx, xxxxx představují x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/21/XX podstatnou xxxxx. Povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxx směrnicí xx xxxxxx xxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X přílohy XX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s touto xxxxxxxx xx xxx xxx proveden xx xxxxxx xxx ve xxxxx členských státech. X xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vyzkoušení xxxx xxxxxxxxx databáze x poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(38) |
X xxxxxxx s xxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (9) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxx xxxx, tak x x zájmu Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x aby xxxx tabulky xxxxxxxxxx. |
|
(39) |
X xxxxx zamezit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx de xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx určitá xxxxxxxx, nejsou povinny xxxxxxxx tuto xxxxxxxx. |
|
(40) |
X xxxxx zohlednění xxxx, xx francouzské zámořské xxxxxxxxxxxx patří xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx z velké xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx přístavní inspekci, xxx je Pařížské xxxxxxxxxx, x jejich xxxxxxxx toky x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx omezené, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx
Účelem této xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx námořní dopravu xx xxxxxxxxxx vodách xxxxxxxxx xxxxx
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx všech xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kritérií xxx xxxxxxxx lodí xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x zadržování, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x zkušenosti xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx inspekcí xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx všech lodí x intervalu, xxxxx xx odvozen xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx podrobí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx x změnami těchto xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závazné xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
„Xxxxxxxxx memorandem“ Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx dne 26. xxxxx 1982, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
3) |
„rámcem x xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx XXX“ Xxxxxxxx X.974(24) xxxxxxxxxxx IMO; |
|
4) |
„oblastí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekce x xxxxx Xxxxxxxxxx memoranda; |
|
5) |
„xxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx moři, xx xxxxx se vztahuje xxxxx xxxx více xxxxx x xxxxx xxxxx xxx jinou xxxxxxx xxx pod xxxxxxx státu přístavu; |
|
6) |
„xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxx osob xxxx xxxxx xxxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx z xxxx; |
|
7) |
„xxxx x xxxxxxxx“ xxx x přístavu xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přístavu, xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx xxxx osoba xxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx inspekcí x rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxx orgánem“ orgán xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx státní přístavní xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxx xxxxx“ xxxxx xxxx x délce xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxx x xxxxx hodinou xxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxx inspekcí“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx na palubě xxxx xx účelem xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1; |
|
12) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxx loď, xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx části xxxx xx okolností xxxxxxxxxx x xx. 13 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x pracovní xxxxxxxx a soulad x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ inspekce, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze VII. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podrobnou xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 odst. 3; |
|
14) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxx předložená jakoukoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má oprávněný xxxxx xx bezpečnosti xxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx zdravotních xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
15) |
„zadržením“ xxxxxxxx xxxxx xxxx vyplout xx xxxx x xxxxxx zjištěných závad, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činí xxx xxxxxxxxxxxx k plavbě xx moři; |
|
16) |
„xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lodě, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxx x xxxxx xxxxxx, pod xxxxxx xxx xxxxx, x xxxx se xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx přístup do xxxxx přístavů x xxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx; |
|
17) |
„xxxxxxxxxx provozu“ xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x plavbě xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mohly xxxxxxxx xxxxxxxx dalšího xxxxxxx; |
|
18) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxx jakákoli xxxx xxxxxxxxxx xxxx osoba, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“, který od xxxxxxxxx xxxx převzal xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx souhlasil převzít xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx předpisem xxx xxxxxxxx řízení xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx („xxxxxxx ISM“); |
|
19) |
„uznanou xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx soukromý xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx právními xxxxxxxx; |
|
20) |
„zákonným xxxxxxxxxx“ osvědčení xxxxxx xxxxxx vlajky xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx; |
|
21) |
„xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx II-1částí X-1 xxxxxxxxx 3-1 xxxxxx XXXXX 74; |
|
22) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx státní přístavní xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx provedených ve Xxxxxxxxxxxx a v xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx x její xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx kotviště xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx může xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x kotviště, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx odstavec, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 299 xxxx. 2 Smlouvy.
Xxx xxxxx této směrnice xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx přístav.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zasáhnout xxxxx příslušných xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx než 5 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plavidel, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, se mohou xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Nejpozději xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx počet plavidel x xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx období xxx xxx, a xxxxxx Komisi všechny xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx počtů.
2. X případě xxxx o hrubé xxxxxxxxxxxx xxxx než 500 xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx členské xxxxx řídí xxxxxxxx 1 Xxxxxxxxxx memoranda.
3. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx vlajkou státu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx plující xxx xxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx, válečné xxxx, pomocná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx konstrukce, xxxxxx lodě používané x xxxxxxxxxxx účelům x xxxxxxxxx plavidla xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx palubách xxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx udržují xxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxx xxxx. prostřednictvím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx inspektorů, xxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx, jak xxxxxxx tato xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx inspekcí x xxxxxxxxxx inspekční xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx uvedeným x xxxxxx 12 a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X.
2. Xx účelem xxxxxxx xxxxx xxxxxxx inspekčního xxxxxxx provede xxxxx xxxxxxx xxxx
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X, uvedených x xx. 12 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxx xx jeho přístavů x xxxxxxx, a |
|
b) |
xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx I x XX, uvedených x xx. 12 xxxx. x) x x), xxxxx bude odpovídat xxxxxxxxxxxx xxxx podílu xx xxxxxxxx počtu xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x x oblasti Xxxxxxxxxx memoranda. Podíl xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx se xxxxxxx xx počtu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. S xxxxxxx xx výpočet výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx inspekcí, které xx xxxx každoročně xxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx a oblasti Xxxxxxxxxx memoranda xxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxxxxxxxxxxx lodě v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 5 odst. 2 xxxx. x), splní xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
x) |
5 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
10 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X jiných xxx xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx profilem xxxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx a kotvišť. |
Bez xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a) a x) xxxx xxxxxxx xxxxx upřednostní xxxxxxxx xxxx, xxxxx podle xxxxxxxxx x inspekční xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx zřídka.
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx x písmenech x) x x), xxx xxxx x xxxxxxxxx X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx přístavů x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rámci Společenství
1. Xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx celkový xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X vplouvajících do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 písm. x), se xxxxx, xxxx že xxxxxx xxxx závazek, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x prioritou I, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx inspekcí, x xxxxxxxxxx xxxx xxx 30 % x xxxxxxxxx počtu xxxx x xxxxxxxxx I xxxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxx, xx kterém xx xxxxxxx počet lodí x xxxxxxxxx X x XX xxxxxxxxxxxxx xx přístavů nižší, xxx xx jeho xxxxx inspekcí xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), se hledí, xxxx že splnil xxxxx xxxxxxx, vykoná-li xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx X xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x 85 % z xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx I xxxxxxxxxxxxx xx jeho přístavů.
3. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx uvedeném v xxxxxx 35 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx a x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx do přístavů x kotvišť x xxxxx Společenství. Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxx prováděných xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx-xx xx třeba, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx, xxx xxxxxxx x inspekci xxxxxxxx lodí
1. Xxxxxxx xxxx xx xxxx rozhodnout xxx odklad inspekce x xxxx x xxxxxxxxx X za xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx vplutí xxxx xx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě, xx předpokladu, xx xxx mezitím xxxxxxxx xx jiného přístavu x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 15 xxx, xxxx |
|
x) |
xxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství nebo xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx, xx kterého xxx xxxxxxx, xxxxx 15 xxx, xx předpokladu, xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx určení xxxxxxx, xxxxxx souhlasil x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx x) xxxx b) x je o xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx databázi, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx u členských xxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Nicméně, xxxxx xxxx vykonána xxxxxxxx lodi x xxxxxxxxx X, v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx x dalším xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, do kterého xxxxxx.
2. Xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx I xxxxxxxxx, xx nezapočítává xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx důvod xxx xxxxxxxxxxx inspekce xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx okolnostem:
|
x) |
xxxxx uvážení xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx vedlo x ohrožení bezpečnosti xxxxxxxxxx, lodě, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
x) |
xxxxxx xxxx do xxxxxxxx probíhá xxxxx x xxxxx době. Xxxxxxx xxxxx xxxx x tomto případě xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx přístavů x xxxxx době, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx
|
x) |
xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx nebo kotvišti x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx I xx 15 xxx xxxx |
|
x) |
xxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxx pobytu lodi x xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx inspekce x důvod, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo |
|
c) |
xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxx k ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4. Xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení jeho xxxxxxxxx x která xx týkají prováděcích xxxxxxxx x tomuto xxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx čl. 31 odst. 3.
Xxxxxx 9
Hlášení x xxxxxx lodě
1. Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekci xxxxx xxxxxx 14 a xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ohlásí xxxxxx v souladu x přílohou III.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 4 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/59/XX xx dne 27. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx (10), xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán nebo xxxxxxx nebo x xxxx účelu xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Pro jakoukoliv xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx se použijí, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx III xxxx xxxxxxxx, budou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxxxxx se xxxxxxx x lodích.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx lodím, xxxxx xxxxxxxxx xx přístavu xx kotviště v xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx lodě xx xxxxxx spojením xxxxxx obecných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx lodě:
|
x) |
Xxxxxx parametry Xxxxxx xxxxxxxxx vyplývají x xxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx I.1 xxxxxxx I x xxxxx xxxxxxx II. |
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx xxxx vyplývají x xxxxx závad x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx období xxxxx xxxxx X.2 xxxxxxx X x xxxxx xxxxxxx II. |
3. Xxxxxxxx, xxx xxxx za účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx prováděcích xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxx státu xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, |
xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 3 x na xxxxxxx xxxxxxxxx znalostí v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Četnost xxxxxxxx
Lodě xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xx kotvišť x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx inspekcím:
|
a) |
Xxxx podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x částí X xxxxxxx X. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, sníží-li xx xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxx x vysokým xxxxxxxxx xxxxxxxx, tento xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
x) |
Lodě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, která uplynula xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx:
|
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxx x xxxxx I xxxxxxx I, a x xxxxxxx výskytu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx části XX xxxx 2X x 2B přílohy X.
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx
|
a) |
xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx XX bodě 3X přílohy X xxxx, x xxxxxxx xx má provést xxxxxxx xxxxxxxx, označované xxxx xxxx x „xxxxxxxxx X“; |
|
x) |
xxxx vybrat xxxxx části XX xxxx 3X xxxxxxx X xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx inspekci, xxxxxxxxxx xxxx xxxx x „xxxxxxxxx XX“. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 podrobily xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx inspekci xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx alespoň
|
|
2) |
Xxxxx byly xx xxxxxxxx uvedené x xxxx 1 zaznamenány x inspekční xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx odstranit x xxxxxx přístavu, příslušný xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxxx skutečnosti xxxxxxx x bodě 1 xxxx. x) x x). |
|
3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, pokud xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx stav xxxx xxxx jejího xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. „Zřejmé xxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx jeho odborného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X. |
Xxxxxx 14
Rozšířená xxxxxxxx
1. Následující xxxxxxxxx lodí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxx 3X x 3X xxxxxxx X:
|
— |
xxxx x xxxxxxx rizikovým profilem, |
|
— |
osobní xxxx, xxxxx tankery, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx lodě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx než 12 xxx, |
|
— |
xxxx s vysokým xxxxxxxxx profilem xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přepravující xxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxx 12 xxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxx, x xxxxxxx xx má xxxxxxx opětovná inspekce x návaznosti xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16. |
2. Xxxxxxxxxxxx xxxx velitel xxxx zajistí, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx vymezen dostatečný xxx xx vykonání xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx zůstane x xxxxxxxx xx xx dokončení inspekce.
3. Xxxxxxxxx xxxxx po přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xx podrobit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx inspekce xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx oblastí, xx xxx se xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx XXX. Komise přijme xxxxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 15
Xxxxxx a xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx inspektoři dodržovali xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
2. Xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx použijí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx směrnice x xxxxx lodí xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 725/2004 (11), xxx xxxxxx do jejich xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx přístavní xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx u xxxx xxxx ro-ro a x xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobních xxxx, jak jsou xxxxxxx x xx. 2 písm. x) x x) xxxxxxxx 1999/35/XX.
Xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx lodě xxxxx xxxxxx 6 x 8 směrnice 1999/35/XX xxxxxx, který xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx kontroly xx zaznamenají případně xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx inspekce xx xxxxxxxxx databáze x xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx 10, 11 x 12 xxxx směrnice x xxx zjištění o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX této směrnice.
Ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx přístupu, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, zadržení a xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ro-ro xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodí, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 směrnice 1999/35/XX.
4. X xxxxxxx potřeby může Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 2 přijmout pravidla xxx xxxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx článku.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx stát zajistí, xxx xxxx, xxxxx
|
— |
xxxxx xxx xxxxxxx státu, xxxxx se podle xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx přijaté v xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x každoročně xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx 36 měsíců xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx než dvakrát xxxxxxxx nebo byl xxxxx zákaz xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/35/ES xxxx |
|
— |
xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, který xx xxxxx xxxx zadržených xxxx nachází xx xxxx xxxxxxx přijaté x souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx každoročně xxxxxxxxxx Komise, x xxxxx předchozích 24 xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxxxx státu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zadržena xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/35/XX, |
xxx odepřen přístup xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xx. 21 xxxx. 6.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx opustí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, v xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx x v xxxx xxx xxxxx xxxxxx x odepření xxxxxxxx.
2. Xxxxxx k odepření xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx tří měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 až 9 xxxxxxx XXXX.
Vztahuje-li xx xx loď xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Jakékoli xxxxx zadržení v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx přístavu x xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx. Tento xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx 24 měsíců xx xxxxxx příkazu x xxxxx x xxxxxxx, xx
|
— |
xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, |
|
— |
xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx uznanými xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 391/2009 xx xxx 23. xxxxx 2009, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx subjekty pověřené xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (12), |
|
— |
loď xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x vysokou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X.1 xxxxxxx I a |
|
— |
jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 xx 9 xxxxxxx XXXX. |
Xx xxxxxxxx xxxxx 24 měsíců xx xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x přístavu xxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx trvalé xxxxxxxx xxxxxxxx do jakéhokoli xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx Společenství.
5. Xxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 17
Zpráva x xxxxxxxx určená xxxxxxxx xxxx
Xx skončení inspekce, xxxxxxxx inspekce nebo xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX. Velitel xxxx xxxxxx kopii xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Stížnosti
Veškeré stížnosti xxxx předmětem rychlého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx odůvodněná.
Pokud xxxx xxx xx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx všechny xxxxx, kterých se xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx možnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Považuje-li příslušný xxxxx stížnost xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, informuje xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx a důvodech xxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx lodě xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx rozhovorech xx xxxxx posádky xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a x následných opatřeních xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, případně zašlou xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx závad, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zdraví xxxx xxxxxxx prostředí, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx lodi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, během xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, dokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx loď xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx ohrožení xxxxxxxxxxx x xxxxxx cestujících xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx, nebo xxxx xx daná xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxx životního xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
4. Pokud se x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx zjistí, xx loď není xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2002/59/XX povinné, příslušný xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx.
Není-li xxxxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zadržení, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx loděnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odstraněny, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx 30 dnů x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx memoranda. Xxx xxxxx účel xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 21.
5. Za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx celkový stav xxxx xxxxxx nevyhovující, xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx inspekci xxxx, xxxxx odpovědné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx-xx x xxxxxxxx, uvědomí příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, nebo xxxx-xx xx možné, xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx diplomatického xxxxxxxx xxxxx písemně o xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osvědčení xxxxx xxxxx.
7. Xxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxx xxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx úsilí, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Je-li xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx způsobené xxxxxx xxxx škody. Důkazní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepřiměřeného xxxxxxxxxx nebo zpoždění xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
9. Aby xx xxxxxxxx zablokování xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx přístavu. Xxxxxx zablokování přístavu xx nicméně xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx, zda má xxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgány xxxx subjekty spolupracují x příslušným orgánem x xxxxx usnadnit xxxxxxxx zadržovaných xxxx.
10. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Právo xx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx provozovatel xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx právo xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Odvolání xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. K tomu xxxxx členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx řádně informují xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx právem souvisejí.
4. Pokud xx v důsledku xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx majitelem xx xxxxxxxxxxxxxx lodi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx zadržení xx xxxxxx k odepření xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx, x xxxx xxx vydán xxxxxx k xxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, aby xxxx do 24 xxxxx xx takového xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 26 opraveny. |
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx inspekci x xxxxxxxx
1. Xxxxx závady uvedené x čl. 19 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dané xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx lodě x xxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státem. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxx xxxxxxxxxx x cestě, xxxx xx ohrozila xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx ohrozila xxxxxxx xxxx nebo xxxx xx představovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx loděnice dojde xxx nesoulad x xxxxxxxx IMO A. 744(18), a xx xxx pokud xxx x lodní xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx požadovat, xxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, než xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxxxx opravárenská loděnice, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x čl. 19 odst. 6 x podle potřeby xxxxxxx jinému dotčenému xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx oznámení, informuje xxxxxxxxxx orgán o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1, které xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx:
|
x) |
xxxxx nevyhoví xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx |
|
x) |
xxxxx odmítnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, že xxxxxxxxx xx stanovené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxx odepření xxxxxxx xxxxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxx plně xxxxxxxx xxxx použitelným xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 4 xxxx. x) xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxx, povinen xxxxxxxxxx varovat příslušné xxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxx států.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 4 xxxx. x) xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxx opravárenská xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x konzultace xx xxxxxxx xxxxxx xxxx lodi.
6. Xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přístavního státu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx znečišťování xx x xxxxx nápravy xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx majitel, provozovatel xxxx xxxxxxx lodě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění bezpečného xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán daného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Odbornost xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx splňují kvalifikační xxxxxxxx uvedená x xxxxxxx XI a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Nemá-li xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxx k dispozici xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu nápomocna xxxxxxxx osoba disponující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Příslušný xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekci x xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx, nesmějí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, ani xx lodi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nesmějí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x klasifikační xxxxxxxxx nebo která xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vydání xxxxxx xxxxxxxxx lodím, xxx xxxxxxx vykonávat činnost xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx inspektor xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v podobě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxx 96/40/XX xx xxx 25. xxxxxx 1996 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro průkazy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (13).
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx soulad s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX x aby xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prověřována x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 7.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx inspektoři xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x změny xxxxx.
7. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
Zprávy xxxxxxxx x přístavních xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx lodivodi xxxxxxxxxxxxx lodě xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx přístavu nebo xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx přístavu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu, xxxxxxxx se xxx xxxxxx svých běžných xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx plavbě xxxx xxxx které xxxxx xxxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxx životního xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx přístavní orgány xxxx xxxxxxxx při xxxxxx svých běžných xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx x jejich xxxxxxxx xx xxxxxxxx zjevné xxxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxx na újmu xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx podali xxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxxxx možno x xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx x xxxx (xxxxx, číslo XXX, xxxxxx xxxx x vlajka), |
|
— |
xxxxxxxxx x xxxxxx (poslední xxxxxxx, xx kterém xxx xxxxxxxxx, přístav určení), |
|
— |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx lodi. |
4. Členské státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx náležitá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx nesrovnalosti xxxxxxxx lodivody, přístavními xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx podrobný xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx může přijmout x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 31 xxxx. 2 prováděcí opatření x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx elektronického xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x zjevných xxxxxxxxxxxxxxx xx lodivodů, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniknutých xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x zkušeností x rámci Pařížského xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx databáze obsahuje xxxxxxx informace nezbytné xxx zavedení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a zahrnuje xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XII.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístavu, xxxx xxxxxxxx x přiměřené xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx „XxxxXxxXxx“, xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2002/59/ES. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx „XxxxXxxXxx“, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx 1.2 x xxxxx 2 xxxx. a) a x) přílohy XXX xxxx xxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx inspekcí xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Členské xxxxx xxxxxxx, aby informace xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx inspekční databáze xxxx do 72 xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx.
4. Xx základě xxxxxxxxxxx xxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx veškeré příslušné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx profilu xxxx, x lodích, u xxxxx má xxx xxxxxxxxx inspekce, x xxxxxx xxxx a x inspekčních závazcích xxxxxxxxxxxx členských xxxxx.
Xxxxx xxxx přístup ke xxxx informacím xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx zaručuje xxxxxxx xx všem xxxxxx, xxxxx poskytly xx xxxxxxxxxxx databází, a x údajům x xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx vlajkou.
Xxxxxx 25
Spolupráce
Xxxxx xxxxxxx xxxx zajistí, aby xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x další xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx informací, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9 x přílohou XXX, |
|
— |
xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx neposkytly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx touto směrnicí, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/59/ES xx xxx 27. xxxxxxxxx 2000 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx lodního xxxxxxx (14), xxxxxxxx 2002/59/XX x xxxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 725/2004, |
|
— |
xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx vypluly xx xxxx, aniž xxxxxxx xxxxxx 7 xxxx 10 xxxxxxxx 2000/59/XX, |
|
— |
xxxxxxxxx x lodích, xxxx xxx odepřen xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, |
|
— |
informace x zjevných xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 23. |
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx Pařížského xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s nízkou x velmi xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx rizikového xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxx X byla xx xxxx xxx xxxxxx xxxx déle xxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 31 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zveřejňování.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 13 x 14 xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxx x opodstatňující xxxxxxxx xxxx, xxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx týkající xx xxxxxxxx majitel lodě xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx přístavu.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 16 a xx. 21 odst. 4 xxxxx xxxxxxx xxxx provozovatel xxxx.
3. V xxxxxxx zadržení xxxx xxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x přístavu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx lodě.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruka xx xxxxxx těchto xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx provádění
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxx přístavní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxx x) xxxxxxxx (XX) x. 1406/2002, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a provádí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 31
Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxx bezpečnost x xxxxxxxxx znečištění z xxxx (COSS), xxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2099/2002 (15).
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX je xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx, x výjimkou přílohy X, za účelem xxxxxx přizpůsobení změnám x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vstoupily x platnost, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x rezoluce x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx významné xxx xxxxx této xxxxxxxx. |
Xxxx opatření, xxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem s xxxxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 3.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxx xxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 2099/2002.
Xxxxxx 33
Prováděcí xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel, xx xxxxx xxxxxxxx xx. 8 xxxx. 4, čl. 10 xxxx. 3, čl. 14 xxxx. 4, xx. 15 xxxx. 4, čl. 23 xxxx. 5 a xxxxxx 27, xxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2 a 3 xxxxxx Komise xxxxxxxx pozornost tomu, xxx tato pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zkušenosti xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx systém sankcí xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění uplatňování xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Přezkum
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx 2012. Přezkum xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazku Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5, xxxxx inspektorů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxx, počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 x 8.
Xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx další právní xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xx 31. xxxxxxxx 2010 xxxxxxx a zveřejní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s účinkem xx 1. xxxxx 2011.
2. Xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx touto xxxxxxxx xx stávajících právních x xxxxxxxxx předpisech xx považují xx xxxxxx xx tuto xxxxxxxx. Xxxxxx odkazu x xxxxx prohlášení xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se zaměřením xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 95/21/XX, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XV, xx xxxxxxx s xxxxxxxxx ode xxx 1. ledna 2011, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x části X přílohy XX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 38
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 39
Určení
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 23. xxxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. XÖXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. NEČAS
(1) Úř. xxxx. X 318, 23.12.2006, x. 195.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 229, 22.9.2006, x. 38.
(3) Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2007 (Xx. xxxx. C 74 X, 20.3.2008. x. 584), společný postoj Xxxx xx xxx 6. xxxxxx 2008 (Xx. xxxx. X 198 E, 5.8.2008, x. 1), xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 24. září 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 26. xxxxx 2009 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 11. xxxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx).
(4) Úř. věst. X 157, 7.7.1995, s. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 161, 22.6.2007, x. 63.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 5.8.2002, x. 1.
(7) Úř. xxxx. X 138, 1.6.1999, s. 1.
(8) Úř. věst. L 184, 17.7.1999, x. 23.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 321, 31.12.2003, x. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 5.8.2002, s. 10.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 129, 29.4.2004, s. 6.
(12) Viz strana 11 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 196, 7.8.1996, s. 8.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 332, 28.12.2000, s. 81.
(15) Úř. xxxx. L 324, 29.11.2002, x. 1.
XXXXXXX X
XXXXX XXXXXXX XXXXXX PŘÍSTAVNÍ XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
(xxxxx xxxxxx 5)
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tyto prvky:
I. Rizikový xxxxxx lodě
Rizikový xxxxxx xxxx se xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x minulosti xxxx:
1. Xxxxxx xxxxxxxxx
|
x) |
Xxx xxxx Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx náklad se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Stáří xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx
|
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx
|
|
e) |
Výkonnost xxxxxxxxxxx
|
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx
|
x) |
Lodě, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
xx) |
Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx provedených v xxxx stanovené v xxxxxxx II vykázaly xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, se xxxxxxxx xx lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
xxx) |
Lodě, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx stanovené x xxxxxxx XX, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zkombinují x xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx se x ohledem xx xxxxxxxxx xxxx jednotlivých xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx určily xxxx rizikové profily xxxx:
|
— |
xxxxxx riziko, |
|
— |
xxxxxxxxxx riziko, |
|
— |
xxxxx xxxxxx. |
Xxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx důraz xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx vlajky, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx lodí
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx konají x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx četnost xx určí xxxxx xxxxxxxxxx profilu lodi. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vysoce xxxxxxxxxx xxxx nepřekročí xxxx xxxxxx. Interval xxxx pravidelnými xxxxxxxxxx x lodí s xxxxxx rizikovými xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx provádějí pravidelné xxxxxxxx u
|
— |
každé xxxx x vysokým xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x oblasti Xxxxxxxxxx memoranda xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx rizikové xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx kotvišti x xxxxx Společenství nebo x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx posledních 12 měsíců. Xxxx xxxxxxxxxxxxx standardní riziko xxxx způsobilé pro xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxx x xxxxxx rizikovým xxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 36 měsíců. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xx dvacátého xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvážení xxxxxxxxxx.
2X. Xxxxxxxx xxxxxxx
U xxxx, xx které xx xxxxxxxx následující významné xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx dobu, která xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx inspekce xx Xxxxxxxxxxxx či v xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem, |
|
— |
xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx databázi, |
|
— |
lodě, které
|
2B. Neočekávané xxxxxxx
X lodí, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx vykonat xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxx, která xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pravidelné inspekce. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dodatečné xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
— |
xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxx přístupovými xxxxx xx Baltského moře XXX, |
|
— |
xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx vydaná xxxxxxx xxxxxxx organizací, xxxxx xxxxxx bylo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx na xxxx xxxxxxxx plavbě nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 23 xxxx směrnice, |
|
— |
xxxx, xxxxx nesplnily xxxxxxxx xxxxxxxxx na ohlášení xxxxxxx v článku 9 xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx 2000/59/ES, xxxxxxxx 2002/59/ES x xxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) č. 725/2004, |
|
— |
xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx lodě, xxxxxx posádky xxxx xxxxxxxxxxx osobou či xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, životních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx závažné nedostatky, x xxxxxxxx lodí, x xxxxxxx musely xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 14 xxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x nákladem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxx xxxx životní xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, x kterých xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx liší xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxx xxxxxx
3X. Xxxxxxxx xxxx x prioritou X xxxx xxxxxxxx takto:
|
a) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx se provede
|
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx
|
|
c) |
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
3X. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx
|
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx inspekce xx xxxxxxx
|
|
x) |
V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
XXXXXXX XX
XXXXX RIZIKOVÉHO XXXXXXX XXXX
(podle xx. 10 xxxx. 2)
|
|
Profil |
||||||
|
Loď x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) |
Loď x xxxxxx xxxxxxx (XXX) |
Loď x xxxxxx xxxxxxx (LRS) |
|||||
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxx body |
Kritéria |
Xxxxxxxx |
|||
|
1 |
Xxxx xxxx |
Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Ropný tanker Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx ložený xxxxxx Xxxxxx loď |
2 |
xxx loď x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx |
||
|
2 |
Xxxxx xxxx |
všechny xxxxx &xx; 12 xxx |
1 |
Xxxxxxx xxxxx |
|||
|
3x |
Xxxxxx |
XXX-xxxxxxx |
xxxxx – XXX, XX, M xx XX |
2 |
Xxxx |
||
|
xxxxx – MR |
1 |
||||||
|
3b |
XXX-xxxxx |
— |
— |
Xxx |
|||
|
4x |
Uznaná xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
X |
— |
— |
Xxxxxx |
|
|
X |
— |
— |
— |
||||
|
X |
Xxxxx |
1 |
— |
||||
|
XX |
Xxxxx xxxxx |
— |
|||||
|
4x |
Xxxxxx v EU |
— |
— |
Xxx |
|||
|
5 |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
H |
— |
— |
Xxxxxx |
|
|
M |
— |
— |
— |
||||
|
X |
Xxxxx |
2 |
— |
||||
|
XX |
Xxxxx xxxxx |
— |
|||||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|||||
|
6 |
Xxxxx xxxxx xxxx. xxx xxxx. xxxxx předch. 36 xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
— |
≤ 5 (a alespoň xxx jedné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. 36 měsíců) |
||
|
7 |
Xxxxx zadržení xxxxx xxxxxx. 36 xxxxxx |
Xxxxxxxx |
≥ 2 zadržení |
1 |
Xxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (HRS) xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx počtu 5 xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx profilem (XXX) xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nízkého xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx XXX, xxx xxxxxx LRS. |
|||||||
XXXXXXX III
XXXXXXXXXX
(podle xx. 9 xxxx. 1)
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1:
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx, a xx xxxxxxx tři xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx tři xxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxx (jméno, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx číslo XXX xxxx xxxxx XXXX); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxx, jiné); |
|
x) |
plánované xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx určení; |
|
f) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
PŘÍLOHA IV
SEZNAM XXXXXXXXX X XXXXXXXXX
(xxxxx xx.&xxxx;13&xxxx;xxxx.&xxxx;1)
|
1. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (1969). |
|
2. |
|
|
3. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX). |
|
4. |
Xxxxxx o trvalém xxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o způsobilosti xxx hromadnou přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
|
6. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chemikálií:
|
|
7. |
Mezinárodní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx znečišťování xxxxx x&xxxx;xxxxxxx produkty. |
|
8. |
Mezinárodní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx přepravě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
9. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o nákladové xxxxxx (1966):
|
|
10. |
Xxxxx záznamů x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx X&xxxx;x&xxxx;XX. |
|
11. |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
12. |
Xxxxxx o minimálním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
13. |
Xxxxxxxxx xxxx xxxx dokumenty xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX 78/95. |
|
14. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx Xxxxxx XXX x.&xxxx;73 x&xxxx;xxxxxxxxxx vyšetřeních xxxxxxxxx). |
|
15. |
Xxxxxxx úprav xxxxxxxxxx xxxxxx na palubě (XXX x.&xxxx;180 a STCW 78/95). |
|
16. |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ILO x.&xxxx;180). |
|
17. |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
18. |
Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXX 74, xxxxxxxx XX). |
|
19. |
Xxxxxxxxx o síle xxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx organizací (vyžadováno xxxxx, je-li xxx xxxxxxxxxxxxx uznanou xxxxxxxxxx). |
|
20. |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx zvláštními xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci. |
|
21. |
Osvědčení xxxxxxxxxxx xxx vysokorychlostní xxxxxxxx a povolení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
22. |
Xxxxxxxx seznam xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podrobný xxxxxxxxx xxxx. |
|
23. |
Xxxxx deník xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx a údržby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
24. |
Xxxxxxxxxxxx osvědčení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
25. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
26. |
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx sledování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx ropy xxx poslední cestu xx xxxxxx. |
|
27. |
Xxxxxxxxxx rozpis, xxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx lodě plán xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
28. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
29. |
Xxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx lodí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx tankových xxxx). |
|
30. |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
31. |
X xxxxxxx osobních lodí xxxx xx-xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx A/A. |
|
32. |
Doklad x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
33. |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
34. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx záznamů o odpadcích. |
|
35. |
Systém xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lodí. |
|
36. |
Plán xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx lodě plující xx pravidelných trasách. |
|
37. |
Seznam xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx lodě. |
|
38. |
Knížka xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
39. |
Xxxx nakládky x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nákladu. |
|
40. |
Osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx záruka xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx látkami (Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1992). |
|
41. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/20/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxx majitelů xxxx xxx xxxxxxx nároky (1). |
|
42. |
Osvědčení xxxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x. 392/2009 xx xxx 23. dubna 2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxx x případě xxxxx&xxxx;(2). |
|
43. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx znečištění xxxxxxx. |
|
44. |
Xxxxxxxxxxx osvědčení o zabránění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 128 v xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 24 x tomto xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXX „XXXXXXXX XXXXXX“
(xxxxx xx. 13 xxxx. 3)
A. Příklady xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
1. |
Xxxx uvedené x xxxxxx XX xxxx 2X a 2X xxxxxxx I. |
|
2. |
Kniha xxxxxxx x manipulaci s xxxxxxx látkami xxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
3. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a ostatní xxxxxxxxxxx byly objeveny xxxxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxx xx známky xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx nejsou schopni xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx podle xxxxxx 18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/106/XX xx dne 19. xxxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1). |
|
5. |
Xxxxxx způsobilosti xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vydán. |
|
6. |
Velitel, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx lodi xx x xxxxxx xxxxxx způsobilosti vydaný xxxx, xxxxx neratifikovala XXXX 78/95. |
|
7. |
Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx IMO, xxxx. xxxxx kyslíku x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nákladních tanků xx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
8. |
Xxxxxxx ropného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx cestu xx xxxxxx. |
|
9. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. |
|
10. |
Xx xxxxxxx falešných xxxxxxxxx xxxxxxx nenásleduje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
11. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
12. |
Xx lodi xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
13. |
Xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx poškození xxxx xxxxxx lodního trupu xxxx lodní konstrukce, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lodě xxxx xxxx schopnost xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
14. |
Xxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx obeznámeni xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx znečištění, nebo xx xxxx činnosti xxxxxx prováděny. |
|
15. |
Chybějící xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx době x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx.:
|
|
2. |
Xxxxx xx jedná x xxxxxx důvody, xxx jsou popsány xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úředníkem). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx kontrolní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 9 xxxxxxxx XX úmluvy SOLAS 74. |
|
3. |
Xxxx zřejmé důvody, xxx jaké xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úředníka. |
(1) Úř. xxxx. X 323, 3.12.2008, x. 33.
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXX
(xxxxx čl. 15 odst. 1)
Xxxxxxx 1 „Xxxxxxx státní xxxxxxxxx inspekce“ Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
— |
Xxxxxxxxx 33/2000/02: Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx lodích, |
|
— |
Xxxxxxxxx 35/2002/02: Xxxxxx xxx inspektora xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx map, |
|
— |
Xxxxxxxxx 36/2003/08: Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 37/2004/02: Pokyny xxx XXXX xxxxxxxx xx XXXX 78/95 x xxxxxxx xxxxx, |
|
— |
Instrukce 37/2004/05: Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x odpočinku, |
|
— |
Instrukce 37/2004/10: Pokyny pro XXXX týkající se xxxxxxxxxxxxxx otázek, |
|
— |
Xxxxxxxxx 38/2005/02: Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx (VDR) xxxxxxxxxx PSCO, |
|
— |
Xxxxxxxxx 38/2005/05: Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X úmluvy XXXXXX 73/78, |
|
— |
Xxxxxxxxx 38/2005/07: Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxxxx xxxxxxx x jednoduchým xxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 39/2006/01: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce týkající xx Mezinárodního xxxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX), |
|
— |
Xxxxxxxxx 39/2006/02: Xxxxxx xxx inspektory xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx námořního xxxxxxxxx x bezpečnostního xxxxxxx (XXXXX), |
|
— |
Xxxxxxxxx 39/2006/03: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zákazů x xxxxxxxx, |
|
— |
Instrukce 39/2006/10: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce (XXXX) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nádrží x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx vypnutí), |
|
— |
Xxxxxxxxx 39/2006/11: Xxxxxx xxx xxxxxxxx konstrukce xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 39/2006/12: Kodex xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx státní přístavní xxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 40/2007/04: Xxxxxxxx xxx posuzování odpovědnosti xxxxxxxxx uznanými organizacemi, |
|
— |
Instrukce 40/2007/09: Xxxxxx pro xxxxxxxxxx státní přístavní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s přílohou XX xxxxxx XXXXXX 73/78. |
XXXXXXX XXX
ROZŠÍŘENÁ XXXXXXXX XXXX
(xxxxx xxxxxx 14)
Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx celkového stavu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx komunikace, |
|
— |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx zařízení, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxx, |
|
— |
xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
S xxxxxxxx xxxxxx praktické xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxxx se bezpečnosti xxxx, xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx položek xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekci xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 14 xxxx. 3.
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX ODEPŘENÍ PŘÍSTUPU XX XXXXXXXX X XXXXXXX V XXXXX XXXXXXXXXXXX
(xxxxx xxxxxx 16)
|
1. |
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 16 odst. 1 xxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx daná xxx potřetí zadržena, xxxxxxx informuje velitele xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jakmile xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x odepření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxx, xxxxxxxxx uznané xxxxxxxxxx, ostatním členským xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxx aktualizuje inspekční xxxxxxxx o informace x odepření přístupu. |
|
3. |
Xx xxxxxxx příkazu x xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxx provozovatel xxxx xxxxxxxxx formální xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx státu, který xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx přístupu. X xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx dokument xxxxxx xxxxx vlajky, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx palubě, xxxxx xxxxx, že daná xxx xxxx odpovídá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx důkaz, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
4. |
X této xxxxxxx x zrušení xxxxxxx x odepření xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx vyplývá, že xxxx loď odpovídá xxxxxx této xxxxxxxxxxxx xxxxx stanoveným xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxx, xx návštěva xx palubě xxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx do přístavu xxxx xxx xxxxxx xxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 16 xxxx xxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x dohodnutém xxxxxxxx. Jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxx příslušný xxxxx xxxxxx státu xx žádost příslušného xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, povolit xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx provedení xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zrušen xxxxxx x odepření xxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxx xxxxxxxx, jež xxxxx x vydání xxxxxxx x odepření xxxxxxxx, xxxxxxxxxx závady xx xxxxxxxxx lodi, xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxx k odepření xxxxxxxx, xxxx vyžadovat, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx inspekce. |
|
7. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxx příkaz x xxxxxxxx přístupu, xxxx příslušný xxxxx x přístavu xxxxxx xx dohodě x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který vydal xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx inspekce xxxx xxxxxxxx až 14 xxx předem. Tomuto xxxxxxxxx státu se xxxxxxxx uspokojivé důkazy x xxx, že xxx xxxxx splňuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
8. |
Opětovná xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx inspekci, která xxxx zahrnout alespoň xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX. |
|
9. |
Xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxx inspekce xxxx xxxxxxx xxxx provozovatel xxxx. |
|
10. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx rozšířené xxxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx x xxxxxxx x přílohou XXX, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx x tom xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
11. |
Příslušný xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx správnímu xxxxxx státu xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnosti, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Komisi x xxxxxxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x informace x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
12. |
Xxxxxxxxx x xxxxxx, kterým xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx být x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx databázi a xxxxxx xxx zveřejněny xxxxx xxxxxx 26 x přílohy XXXX. |
XXXXXXX IX
XXXXXX X XXXXXXXX
(xxxxx xxxxxx 17)
Zpráva x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
I. Obecně
|
1. |
Xxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx x místo xxxxxxxxx inspekce. |
|
3. |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxx. |
|
5. |
Xxx lodě (xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx). |
|
6. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX. |
|
7. |
Xxxxxx xxxxxx. |
|
8. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx (XX). |
|
9. |
Xxxxxxx nosnost (xxxxxxxx-xx x xxxxx). |
|
10. |
Xxx stavby xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lodě. |
|
11. |
Xxxxxxxxxxxx společnost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vydaly xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx vydáno. |
|
12. |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uznané xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx vydala xxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx úmluvami x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
13. |
Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
14. |
Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx lodě x xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že loď xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pevné xxxxxxx. |
|
15. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o inspekci. |
|
16. |
Zmínka x xxx smyslu, xx xxxxxxxx informace x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XX. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx vydala xxxx (xxxx) xxxxxxxxx, včetně xxx xxxxxx x xxx pozbytí účinnosti. |
|
2. |
Části xxxx prvky xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx). |
|
3. |
Xxxxxxx x datum xxxxxxxx průběžné, výroční xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx organizace, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
4. |
Xxx xxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx). |
|
5. |
Xxxxxx xxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxx xxxxxxxx. |
XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxxx
|
1. |
Xxxxx příkazu k xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx příkazu x xxxxxxxx. |
|
3. |
Povaha xxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx). |
|
4. |
X xxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx o tom, xxx xxxxxx organizace xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekt, který xxxxxxxxx provedl, xx xxxxxxxxxxx xx vztahu x závadám, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx společně xxxxx x zadržení. |
|
5. |
Přijatá xxxxxxxx. |
XXXXXXX X
XXXXXXXX XXX XXXXXXXX LODI
(podle xx. 19 xxxx. 3)
ÚVOD
Xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx, použije xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx 1 x 2.
Xxx 3 obsahuje xxxxxxxx xxxxx, které xxxx x xxxx mohou xxxxxxxxxx k zadržení xxxxxxx xxxx (viz xx. 19 xxxx. 4).
Xxxxxxx poškození xxx xxxxxx lodi xx xxxxxxxx xxxx důvodem x xxxxxxxx, pokud
|
a) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx X/11 xxxx. x) xxxxxx SOLAS 74, xxxxx xx týká xxxxxxxx správnímu xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx příslušného xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xx přístavu xxxxxxx lodě xxxx xxxxxxx xxxx poskytne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx poškození x informace o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx požadavku xxxxxx x |
|
x) |
xxxxx xx xxxx, co xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ujistí, xx xxxx opraveny xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
1. Hlavní xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxx posuzování, xxx má xxx xxx zadržena, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxxxxxx pokračovat x xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx bez ohledu xx xx, xxx xxxxxx zůstane loď x xxxxxxxx.
Loď xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx vyžadují, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxx.
Xx, xx inspektor xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx se xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxx, xx orgán xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx odjezdem xxxx odstraněny.
2. Xxxxxxxxxxxx hlavních xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, zda xxxxxx xxxxxxxx xx lodi xxxx závažné natolik, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx:
|
1. |
loď xx xxxxxxxxxxxx x platnou xxxxxxxxxxx; |
|
2. |
xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Během xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx posádka xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nadcházející xxxxx:
|
3. |
bezpečně xxxxxxxxxx; |
|
4. |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, bezpečně xxx xxxxxxxxxxx x kontrolovat xxxxxxxx jeho přepravy; |
|
5. |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
6. |
xxxxxxxx patřičný xxxx a řízení xxxx; |
|
7. |
xxxxxx bojovat proti xxxxxx x kterékoliv xxxxx lodě, xxxx-xx xx xxxxxxxxx; |
|
8. |
xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx-xx xx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
9. |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx životního prostředí; |
|
10. |
udržovat xxxxxxxxxxx stabilitu; |
|
11. |
udržovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
12. |
xxxxxxxxx spojení v xxxxxxxxx; |
|
13. |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zdravotní xxxxxxxx xx xxxx; |
|
14. |
x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx informací. |
Je-li xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx uvážení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx povahy xxxx rovněž xxxxxxxxxx x xxxxxxxx lodě.
3. Xxxxxxxxxxxx xx nápomocen xxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx závad xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x předpisů, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxx, xx opravňují k xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx vyčerpávající.
3.1 Obecně
Xxxxxxxxx xxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx plující pod xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy xxxx xxxxxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx nepřítomnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sama x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x „xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxx před xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx shoda x xxxxxxxxx.
3.2 Xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX 74
|
1. |
Xxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxx lodě x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx elektrických zařízení. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx směsí xxxxxxx x vody x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výfukového xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxxxx generátoru, xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx. |
|
4. |
Porucha xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
5. |
Nepřítomnost, nedostatečná xxxxxxxx xxxx podstatné xxxxxxxx osobních záchranných xxxxxxx, xxxxxxxxxxx člunů x spouštěcích xxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx vybavení, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx té xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
7. |
Nepřítomnost, xxxxxxxxx narušení nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx. |
|
8. |
Nepřítomnost, xxxxxxxxxxxx stav xxxx xxxxxxxxx porušení světel, xxxxxx xxx signalizaci x zvukových signálů. |
|
9. |
Xxxxxxxxxxxx xxxx porucha řádné xxxxxxxx rádiového xxxxxxxx xxx tísňová volání x xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
10. |
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx SOLAS 74 X/16.2. |
|
11. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxx map xxxx xxx použit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zobrazování mapy x xxxxxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
12. |
Nepřítomnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nákladních prostorách. |
|
13. |
Xxxxxxx xxxxxx x provozních xxxxxxxxxxx, jak je xxxxxxx v xxxxxx 5.5 xxxxxxx 1 Xxxxxxxxxx memoranda. |
|
14. |
Počet, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
15. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úmluvy SOLAS 74 xxxxxxxx XX xxxxxxxx 2. |
3.3 Oblasti xxxxx xxxxxxxx XXX
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, nebo chybějící xxxxxxxxx o nákladu. |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bezpečná xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxx vznícení xx xxxxxxxxxx místech. |
|
5. |
Porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxxxxx nejvyššího xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx produktů. |
3.4 Oblasti xxxxx xxxxxxxx XXX
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx x osvědčení x způsobilosti, xxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x prostorách xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxx rychle xx uzavírající ventily. |
|
6. |
Chybějící xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxxxxx instalace xxxxxx xxxxxxx bezpečné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
8. |
Xxxxxxxxxxx x nákladním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
9. |
Tlaková xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
10. |
Zařízení xx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxx. |
|
11. |
Xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, chybí xxxxxx xxxxxxxxx x inhibitorech. |
3.5 Xxxxxxx xxxxx XX 66
|
1. |
Značné xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx palub x trupu, což xxxxxxxxx xxxxxxxxx plavby xx xxxx xxxx xxxxxxx přibírat místní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxx xxxxxx xxx cestu xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx oprav. |
|
2. |
Rozpoznaný xxxxxx nedostatečné stability. |
|
3. |
Nepřítomnost xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx a jednoduše xxxxxxxx veliteli xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx lodě tak, xxx xxxx udržena xxxxxxxxxxxx xxx stability xx xxxxx xxxxxxx x při měnících xx podmínkách xxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx namáhání xxxxxxxxx xxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx závada xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, systému xxxxxxxxx lodních xxxxxxx x vodotěsných dveří. |
|
5. |
Xxxxxxxxx. |
|
6. |
Absence xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx ponoru. |
3.6 Oblasti xxxxx XXXXXX 73/78, xxxxxxx X
|
1. |
Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx znečištěné xxxx, xxxxxxx zaznamenávajícího x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx uspořádání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx olej xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx cestu. |
|
3. |
Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
|
4. |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedení xxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 13X xxxx. 3 písm. x) MARPOL 73/78. |
3.7 Oblasti xxxxx XXXXXX 73/78, xxxxxxx XX
|
1. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X&xxx;X. |
|
2. |
Xxxxxx není xxxxxxxx xxxxx kategorií. |
|
3. |
Není k xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx. |
|
4. |
Xxxx dopravovány xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
5. |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedení xxxxxxx. |
3.8 Xxxxxxx podle XXXXXX 73/78, xxxxxxx V
|
1. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxxx knihy xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx na odstraňování/likvidaci xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
3.9 Xxxxxxx xxxxx STCW 78/95 x xxxxxxxx 2008/106/XX
|
1. |
Xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxx způsobilosti, xxx nemá ani xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx doklad x tom, že xxxxxx x potvrzení xxxxxxx způsobilosti xxxx xxxxxx u xxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxx osobou, které xxx xxxxxx způsobilosti xxxxxxx vydán. |
|
3. |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx posádkou. |
|
4. |
Xxxxxx xxxxxxx x strojní xxxxxxx xxxxxx neodpovídá xxxxxxxxxx, xxxxx jsou předepsány xxx xxx správou xxxxx vlajky. |
|
5. |
Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx chybí xxxxx, xxxxx získala xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx znečištění xxxx. |
|
6. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx bezpečnost xxxx x zabránění znečištění. |
|
7. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx první xxxxxxx xxxxxx při zahájení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxx, xxxxx měly xxxxxxxxxx odpočinek x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
3.10 Xxxxxxx xxxxx úmluvy XXX
|
1. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx příštího xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx. |
|
4. |
Xx xxxx plující x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx extrémně xxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ubytovacích xxxxxxxxxx xxxx. |
|
6. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx a ubytovacích xxxxxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxx xxxxxx o xxx, xx zaměstnanci xxxxxx xxxxxx xx xxxx zaměstnanci xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx hlídkách xxxx xxxxxxx. |
3.11 Xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx například xxxx xxx xxxxxxx pozastavena xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, řízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX KRITÉRIA XXX XXXXXXXXXX
(xxxxx čl. 22 odst. 1 x 5)
|
1. |
Inspektoři musejí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x praktické xxxxxxxxxx s xxxxxx x xxxxxx provozem. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x kvalifikace xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x požadavků Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx získány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx musí alespoň
|
|
3. |
Inspektor xxxx
|
|
4. |
Inspektoři xxxxxxx v odst. 2 xxxx. a) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx v rozsahu xxxxxxx 5 xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxx xxxx xxxxxxxx. Tato xxxxx zahrnuje xxxx xxxxxxx dvou xxx xx moři xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
5. |
Inspektoři xxxxxx xxx schopni komunikovat xxxxx x písemně x námořníky x xxxxxx nejobvykleji používaném xx moři. |
|
6. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kritéria xxx xxxxxx uznat, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekci xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 x 2, xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti. Xx obvykle předpokládá
|
XXXXXXX XXX
XXXXXX INSPEKČNÍ XXXXXXXX
(xxxxx xx. 24 xxxx. 1)
|
1. |
Inspekční databáze xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxx:
|
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx budoucímu xxxxxx a xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx XxxxXxxXxx, které xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
3. |
V xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podpůrná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx konzultovali xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx lodí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx. |
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX, ZADRŽENÍCH X XXXXXXXXXX XXXXXXXX X PŘÍSTAVECH X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX
(podle xxxxxx 26 )
|
1. |
Informace xxxxxxxxxx xxxxx článku 26 xxxxxx zahrnovat xxxx:
|
|
2. |
U xxxx, xxxxx byly xxxxxxxx, musejí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 26 xxxxxx zahrnovat xxxx xxxxx:
|
XXXXXXX XXX
XXXXX POSKYTOVANÉ X XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
(xxxxx xxxxxx 29)
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx údaje xx xxxxxxxxx rok.
1.1 Počet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx zastoupení x xxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx.
Xxxx údaje musejí xxx xxxxxxxxx Xxxxxx x použitím xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(1) &xxxx;(2).
|
Xxxxxxx/xxxxxx |
Xxxxx inspektorů xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (X) |
Xxxxx xxxxxxxxxx pracujících xx xxxxxxxx pracovní xxxxxx (X) |
Xxxxxxx (X) na xxxx xxxxxxxx úvazek (C) |
Celkem (A+C) |
|
Přístav X/xxxx xxxxxx X … |
||||
|
Xxxxxxx X/xxxx xxxxxx X … |
||||
|
XXXXXX |
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx lodí, xxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx počtem xxxx, na xxxxx xx vztahuje tato xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxx xxxxxx seznam xxxxxx xx xxxxxxxx x jednotlivých xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxx identifikačního xxxxx IMO x xxx příjezdu x xxxxxxxx. Seznam xx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx procesoru, xxxxx xxxxxxxx automaticky xxxxxxxx x zpracovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxx xx poskytne xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxx dané xxxxx xxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pravidelné xxxxxx x nákladní trajektové xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx a), x xx nejpozději xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx této směrnice x xxxx xxxx, xxx x těchto xxxxxxxx dojde xx xxxxxx. Seznam bude x každé xxxx xxxxxx její xxxxxxxxxxxxx xxxxx IMO, xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx předkládá xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx prováděné x xxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jen xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx počet rovnající xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx každý xxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni x za xxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxx přílohy se xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivý xxxxxxx nebo zeměpisná xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx má na xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx inspektorů x xxxxx případně xxxxxxxx x xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx.
XXXXXXX XV
Část X
Zrušená xxxxxxxx a její xxxxxxxx xxxxx
(xxxxx článku 37)
|
Směrnice Xxxx 95/21/ES (Xx. xxxx. L 157, 7.7.1995, x. 1) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx 98/25/XX (Xx. xxxx. X 133, 7.5.1998, s. 19) |
|
|
Směrnice Xxxxxx 98/42/XX (Úř. věst. X 184, 27.6.1998, x. 40) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/97/ES (Xx. xxxx. X 331, 23.12.1999, x. 67) |
|
|
Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/106/XX (Úř. věst. X 19, 22.1.2002, x. 17) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/84/XX (Xx. xxxx. X 324, 29.11.2002, x. 53) |
xxxxx xxxxxx 4 |
XXXX X
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
(xxxxx xxxxxx 37)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
|
Směrnice 95/21/XX |
30. xxxxxx 1996 |
|
Xxxxxxxx 98/25/XX |
30. červen 1998 |
|
Směrnice 98/42/XX |
30. xxxx 1998 |
|
Xxxxxxxx 1999/97/XX |
13. xxxxxxxx 2000 |
|
Xxxxxxxx 2001/106/XX |
22. xxxxxxxx 2003 |
|
Směrnice 2002/84/ES |
23. xxxxxxxx 2003 |
XXXXXXX XVI
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
(xxxxx xxxxxx 37)
|
Xxxxxxxx 95/21/XX |
Tato xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 xxxxxx |
Článek 1 xxxxxx |
|
Čl. 1 xxxxx odrážka |
Čl. 1 xxxx. a) |
|
Čl. 1 xxxxx odrážka |
Xx. 1 xxxx. x) |
|
– |
Čl. 1 xxxx. x) |
|
Článek 2 xxxxxx |
Xxxxxx 2 návětí |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx |
Xx. 2 odst. 1 xxxxxx |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 odst. 1 xxxx. x) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 xxxxx odrážka |
Čl. 2 xxxx. 1 písm. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 třetí xxxxxxx |
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 čtvrtá xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Čl. 2 odst. 1 xxxx xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 odst. 1 xxxx. x) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 sedmá xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 1. xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx odrážka |
Xx. 2 xxxx. 1 písm. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 2 |
Xx. 2 odst. 2 |
|
– |
Xx. 2 odst. 3 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 4 |
|
Xx. 2 odst. 3 |
Xx. 2 xxxx. 5 |
|
Xx. 2 xxxx. 4 |
– |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 6 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 7 |
|
Xx. 2 odst. 5 |
Xx. 2 xxxx. 8 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 9 |
|
– |
Xx. 2 odst. 10 |
|
Xx. 2 odst. 6 |
Xx. 2 xxxx. 11 |
|
Xx. 2 xxxx. 7 |
Xx. 2 xxxx. 12 |
|
Xx. 2 odst. 8 |
Xx. 2 xxxx. 13 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 14 |
|
Xx. 2 xxxx. 9 |
Xx. 2 odst. 15 |
|
– |
Xx. 2 odst. 16 |
|
Xx. 2 xxxx. 10 |
Xx. 2 xxxx. 17 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 18 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 19 |
|
– |
Xx. 2 odst. 20 |
|
– |
Xx. 2 odst. 21 |
|
– |
Xx. 2 odst. 22 |
|
Xx. 3 odst. 1 první xxxxxxxxxxx |
Čl. 3 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
– |
Xx. 3 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
– |
Xx. 3 xxxx. 1 třetí xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
– |
Xx. 3 xxxx. 1 pátý xxxxxxxxxxx |
|
– |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 3 xxxx. 2 až 4 |
Xx. 3 xxxx. 2 až 4 |
|
– |
Čl. 4 odst. 1 |
|
Xxxxxx 4 |
Xx. 4 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 5 |
– |
|
– |
Článek 5 |
|
– |
Xxxxxx 6 |
|
– |
Xxxxxx 7 |
|
– |
Xxxxxx 8 |
|
– |
Xxxxxx 9 |
|
– |
Xxxxxx 10 |
|
– |
Xxxxxx 11 |
|
– |
Xxxxxx 12 |
|
Xx. 6 xxxx. 1xxxxxx |
– |
|
– |
Xx. 13 bod 1 návětí |
|
Čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 13 xxx 1 xxxx. x) |
|
– |
Xx. 13 xxx 1 xxxx. x) |
|
Čl. 6 xxxx. 1 písm. x) |
Xx. 13 xxx 1 xxxx. c) |
|
Čl. 6 odst. 2 |
– |
|
– |
Xx. 13 xxx 2 |
|
Xx. 6 xxxx. 3 |
Xx. 13 xxx 3 |
|
Xx. 6 xxxx. 4 |
– |
|
Xxxxxx 7 |
– |
|
Xxxxxx 7x |
– |
|
Článek 7x |
– |
|
– |
Článek 14 |
|
– |
Xxxxxx 15 |
|
– |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 17 |
|
– |
Xxxxxx 18 |
|
Čl. 9 xxxx. 1 x 2 |
Čl. 19 xxxx. 1 a 2 |
|
Xx. 9 xxxx. 3 xxxxx xxxx |
Xx. 19 xxxx. 3 |
|
Xx. 9 odst. 3 xxxxx xx čtvrtá xxxx |
Xx. 19 xxxx. 4 |
|
Xx. 9 xxxx. 4 xx 7 |
Čl. 19 odst. 5 xx 8 |
|
– |
Čl. 19 xxxx. 9 x 10 |
|
Xxxxxx 9x |
– |
|
Xx. 10 xxxx. 1 xx 3 |
Xx. 20 xxxx. 1 xx 3 |
|
– |
Xx. 20 odst. 4 |
|
Xx. 11 odst. 1 |
Čl. 21 odst. 1 |
|
– |
Xx. 21 xxxx. 2 |
|
Xx. 11 xxxx. 2 |
Xx. 21 xxxx. 3 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 11 xxxx. 3 první xxxxxxxxxxx |
– |
|
Xx. 11 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 21 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 11 xxxx. 4 až 6 |
Xx. 21 xxxx. 4 až 6 |
|
Xx. 12 xxxx. 1 xx 3 |
Xx. 22 xxxx. 1 xx 3 |
|
Xx. 12 xxxx. 4 |
Xx. 22 xxxx. 4 |
|
– |
Xx. 22 xxxx. 5 xx 7 |
|
Čl. 13 xxxx. 1 x 2 |
Čl. 23 xxxx. 1 x 2 |
|
– |
Xx. 23 xxxx. 3 xx 5 |
|
Xxxxxx 14 |
– |
|
Xxxxxx 15 |
– |
|
– |
Xxxxxx 24 |
|
– |
Článek 25 |
|
– |
Xxxxxx 26 |
|
– |
Xxxxxx 27 |
|
Xx. 16 xxxx. 1 x 2 |
Xx. 28 xxxx. 1 a 2 |
|
Xx. 16 xxxx. 2x |
Xx. 28 odst. 3 |
|
Xx. 16 xxxx. 3 |
Xx. 28 odst. 4 |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 29 |
|
– |
Xxxxxx 30 |
|
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 31 |
|
Článek 19 |
Xxxxxx 32 |
|
– |
Xxxxxx 33 |
|
Xxxxxx 19x |
Xxxxxx 34 |
|
– |
Xxxxxx 35 |
|
Článek 20 |
Xxxxxx 36 |
|
– |
Xxxxxx 37 |
|
Článek 21 |
Xxxxxx 38 |
|
Článek 22 |
Xxxxxx 39 |
|
Xxxxxxx X |
– |
|
– |
Xxxxxxx X |
|
– |
Xxxxxxx XX |
|
– |
Xxxxxxx XXX |
|
Xxxxxxx II |
Xxxxxxx XX |
|
Xxxxxxx XXX |
Xxxxxxx X |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx XX |
|
Xxxxxxx V |
Příloha XXX |
|
Xxxxxxx VI |
Příloha X |
|
Xxxxxxx XXX |
Xxxxxxx XX |
|
– |
Příloha XII |
|
Příloha XXXX |
Xxxxxxx XIII |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx XX |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx XXX |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx XXXX |
|
Xxxxxxx XXX |
– |
|
– |
Xxxxxxx XX |
|
– |
Xxxxxxx XVI |