Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY 2009/16/XX

xx xxx 23. xxxxx 2009

x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

(xxxxxxxxxxxx znění)

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 80 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxx xxxxxxx (2),

x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (3), x ohledem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 3. xxxxx 2009,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 95/21/ES xx xxx 19. xxxxxx 1995 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (4) xxxx několikrát podstatně xxxxxxx. Jelikož xx xxx xxxxxxx směrnice xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxx přehlednosti xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxxx xx vážně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a znečišťováním xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx znepokojeno životními x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxx, zabránění xxxxxxxxxx a xxxxxxx x pracovní xxxxxxxx xx lodi xxxxx xxx účinně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úmluv, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx snažit, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx x. 2007/431/XX xx dne 7. xxxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby x xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx práce x xxxxx xx moři x xxxx 2006 (5), xx xxxxxxxx, pokud xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxx xxxxxx ratifikovat x xxxxxxx, které spadají xx xxxxxxxxx Společenství.

(6)

Sledování xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx normami, pokud xxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Stát vlajky, xxxxx xx x xxxxxxx potřeby xxxxx x uznané xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx za xxxxxxx x účinnost xxxxxxxx x xxxxxxxxx provedených xx xxxxxx vydání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stavu xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx potvrzení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx států vlajky xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, jako druhý xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx lodní xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx uznává, že xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nepovažuje xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx formuláře xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výsostných xxxxxx x užívajících jejich xxxxxxxx zabrání narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je vystaveno xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx účinně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(9)

Xxxx xx xxx využity xxxxxxxxxx získané během xxxxxxxxxxx Pařížského memoranda x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 26. xxxxx 1982 (dále xxx „Xxxxxxxx memorandum“).

(10)

Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1406/2002 (6) xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxx inspekce. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost xx xxxx přispívat zejména x rozvoji x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx x harmonizovaného systému Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx.

(11)

Xxxxx účinného systému xxxxxx přístavní xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekce xxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xx přístavů x kotvišť x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx lodě, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), xx xxxxxxxxx xxx xxxxx podrobovány xxx neměly. Xxx xxxxx xxxx by xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx lodím xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx profilem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx sdílení xxxxxxxx, v xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k dosažení xxxx Xxxxxxxxxxxx, jímž xx komplexní systém xxxxxxxx, x objem xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx státy. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx zkušenosti x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx kvalifikovaných inspektorů.

(13)

Systém xxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxx v xxxxx činnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx veškeré xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx, xxx budou xxxxxxxxxx v rámci XX, měly xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi Společenstvím x Pařížským xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxxx by xxxx řídit x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx memorandem. Xxxxxxxxx databáze xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx x xxxxx signatářů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, XxxxXxxXxx, plně x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx automatické xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxx lodí do xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx poskytovat Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x pohyb xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, o xxxxxx, x xxxxx xx xx provést xxxxxxxx, x pohybu xxxx x xxxxxxxxxx inspekční xxxxxxx xxx každý xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx/xxxx/xxxxx xxxxxxx států xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx memoranda, aby xxx zajistily xxxx xxxxxxxxxxxxx zejména xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx s malými xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx x postupy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx být x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx snížilo xxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx sítě řádných xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předem xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx lišit xxxxx xxxx lodi, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx prvky napomáhající xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oblasti, xxxxx mají být xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nehod xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx by proto xxx xxxxxxxxx rozšířené xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxxx inspekcí stanoveného xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxxxx profilu, který xx určen xx xxxxxxx xxxxxxxx obecných x xxxxxxxxxxxx parametrů. X xxxx x xxxxxxx rizikem xx xxxxx xxxxxxxx neměl xxxxxxxxx 6 xxxxxx.

(20)

X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx orgány xxxx subjekty xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x důvodu xxxxx xxxxxxxx xxxxx, výkonnosti xxxxx xxxxxx x xxx minulosti xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx. Proto Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odrazovat xxxx lodě od xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx přístupu xx xxxx být xxxxxxxxx x mohlo xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx neprovede xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx může xxx možné xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx splněna xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx vlajky xxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx měl xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx přístup xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx případě by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lodi xxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx přístupu do xxxxxxxx a kotvišť xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx transparentnosti by xxx být zveřejňován xxxxxx lodí, kterým xxx přístup xx xxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

X xxxxx xxxxxx zatížení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx inspekcí xx xxx xxxxxxxxx rizikového xxxxxxx xxxx, intervalů xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Rady 1999/35/ES xx xxx 29. xxxxx 1999 x xxxxxxx xxxxxxxxx prohlídek xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx ro-ro a xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobními plavidly (7) xxxxxxxxx x lodí xxxx xx-xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobních plavidel xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx vlajky xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx inspekce. X xxxxx xxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx navíc Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/35/ES.

(23)

Je xxxxx napravit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluv. Xxxx, které xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zdraví nebo xxxxxxx prostředí.

(24)

Mělo xx xxx zaručeno právo xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx příslušnými xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxx způsobit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx. Členské státy xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx odvolání xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

X xxxxxx x xxxxxxxxxx zapojených xx xxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxxx x přístavem, x xxxx je inspekce xxxxxxxxx, nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx inspekci xx x jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx mít xxxxxxxxxxxx kvalifikaci a xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x cílem xxxxxx x xxxxxxx schopnosti xxx xxxxxxxxx inspekcí. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx spolupracovat při xxxxxxx a prosazování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx odborné xxxxxxxxxx x hodnocení způsobilosti xxxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxx x přístavním xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx poskytovat užitečné xxxxxxxxx x zjevných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx.

(27)

Xxxx by být xxxxxxxxxx stížnosti týkající xx životních a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx podaly xxxxx x oprávněným xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účinných xxxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x kterým xxxx xxxxxxxx pokračovat x xxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxx databáze xx důležitou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx požadavků Xxxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, x xxxxxxx xx xxxxxxxx flotily xxxxxxxxxxx, xxxx xxx účinným xxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx opatření. S xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx x zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx státy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx zohlednit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxx jednou.

(31)

Veškeré xxxxxxx xx inspekce xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x náklady xxxxxxx zrušením xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx.

(32)

Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (8).

(33)

Zejména xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx úmluv, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x k xxxxxxx prováděcích xxxxxxxx x xxxxxxx 8 x 10. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx význam x xxxxxx účelem xx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky xxxx xxxxxxxx, xxxxxx jejím xxxxxxxxx o nové xxxx xxx podstatné xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolou stanoveným x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(34)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti znečišťování xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x proto jich xxxx xxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x účinků lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(35)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx směrnici xx xxxxxxxxxxxxx právu xx měla být xxxxxxx xx ta xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x porovnání xx xxxxxxxx 95/21/XX xxxxxxxxxx xxxxx. Povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, vyplývá z xxxxxxx xxxxxxxx.

(36)

Xxxxx směrnicí xx xxxxxx být xxxxxxx povinnosti členských xxxxx týkající xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(37)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vytvořený v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx by měl xxx xxxxxxxx xx xxxxxx den xx xxxxx členských státech. X xxxx xxxxxxxxxxx xx Komise xxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx vhodná přípravná xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(38)

X xxxxxxx x xxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (9) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx k xxxx, xxx xxx pro xxxx, xxx i x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx patrné xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx tabulky xxxxxxxxxx.

(39)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx státy, xxxxx splňují xxxxxx xxxxxxxx, nejsou xxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxx.

(40)

X xxxxx xxxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx patří xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx přístavní xxxxxxxx, xxx je Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxx toky s xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, měl xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx přístavy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx snížit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Společenství o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx všech xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda;

c)

zavedením xxxxxxx xxxxxx přístavní inspekce x xxxxx Společenství xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx lodí x intervalu, který xx odvozen xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx se podrobí xxxxxxxxx x podrobnějším xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Pro účely xxxx směrnice xx xxxxxx:

1)

„xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx s protokoly x změnami xxxxxx xxxxx x souvisejících xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx znění:

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1966 (XX 66);

b)

Mezinárodní xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx x roku 1974 (XXXXX 74);

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxx 1973, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1978 x xxxx úmluvě (XXXXXX 73/78);

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x strážní xxxxxx xxxxxxxxx z roku 1978 (STCW 78/95);

e)

Úmluva x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx z xxxx 1972 (XXXXXX 72);

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx x xxxx 1969 (XXX 69);

x)

Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxx 1976 (ILO x. 147);

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx způsobenou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1992 (CLC 92);

2)

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ Pařížské xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx dne 26. xxxxx 1982, x xxxxxxxxxxxxxx znění;

3)

„rámcem x xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx auditu členského xxxxx XXX“ Xxxxxxxx X.974(24) shromáždění XXX;

4)

„xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda“ xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda xxxxxxxxxx inspekce v xxxxx Pařížského xxxxxxxxx;

5)

„xxxx“ xxxxx plavidlo xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx x které xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx než xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

6)

„součinností xxxx xxxx x xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxx xx loď xxxxx x bezprostředně dotčena xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb na xxx xxxx z xxxx;

7)

„xxxx v xxxxxxxx“ xxx v xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přístavu, xxxxx xxxxxxx loď x xxxxxxxx, xxxxx vykonává xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

8)

„inspektorem“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxx xxxx osoba xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx inspekce x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

9)

„xxxxxxxxxx orgánem“ xxxxx xxxxxxx xxxxxx odpovědný xx státní přístavní xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí;

10)

„noční xxxxx“ xxxxx doba x xxxxx nejméně xxxxx xxxxx, vymezená xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x pátou xxxxxxx xxxxx;

11)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 13 odst. 1;

12)

„xxxxxxxxx inspekcí“ xxxxxxxx, xxx xxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx celek xxxx xxxxxxxx její xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 13 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx konstrukci xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx posádkou, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

13)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxx rozsah zahrnuje xxxxxxxxxxxx položky xxxxxxx x příloze VII. Xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x tomu xxxxxx důvody x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 3;

14)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx informace či xxxxxx xxxxxxxxxx jakoukoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxx xx bezpečnosti xxxx, včetně zájmu xxxxxxxxxx xx bezpečnosti xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx znečištění;

15)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx moře x xxxxxx zjištěných xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx;

16)

„xxxxxxxx x xxxxxxxx přístupu“ rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx lodě, xxxxxxxxxxx odpovědné za xxx a státu xxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx, xx lodi bude xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx přístavů a xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

17)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ formální xxxxx lodi pokračovat x plavbě xx xxxxxxx zjištěných xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ohrožení xxxxxxx xxxxxxx;

18)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jiná xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx od xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx její xxxxxx a xxxxx xxx převzetí této xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx předpisem pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx zabránění xxxxxxxxxx („xxxxxxx XXX“);

19)

„uznanou xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jiný xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx plní povinnosti xxxxxxx právními xxxxxxxx;

20)

„zákonným xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx vydané xxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx;

21)

„osvědčením x xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxxx uznávanou organizací, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XX-1xxxxx X-1 pravidlem 3-1 xxxxxx XXXXX 74;

22)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx a týkající xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx Pařížského memoranda.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx loď x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx lodí x xxxxxxxxx.

Francie xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx departementech uvedených x čl. 299 xxxx. 2 Smlouvy.

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx inspekci xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxx výsostných xxxxxx xxxx přístav.

Xxxxx článkem xxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx mohou ověřit, xx lodě, na xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 5 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plavidel, xxxxx xx xxxxxxxxx tři xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxx provedení xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx lodí, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx přístavů xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, a xxxxxx Xxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx počtů.

2.   X případě xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 500 xxx xxxxxxx xxxxx použijí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídající úmluvy x x xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxx lodě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx použití tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 1 Xxxxxxxxxx memoranda.

3.   Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx vlajkou xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy, aby xxxxxxxxx x touto xxxx x xxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxx plující xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx smluvní stranou xxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxxx, válečné xxxx, pomocná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, dřevěné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx pravomoc

1.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx provádět podle xxxx xxxxxxxx inspekce xx palubách cizích xxxx.

2.   Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx např. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx přidělí potřebný xxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx lodí, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx, jak xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Systém xxxxxxxx x každoroční xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx systémem xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 12 x x xxxxxxxxxxxx přílohy X.

2.   Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx inspekčního xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx

x)

xxxxxxxx všech xxxx x prioritou X, uvedených v xx. 12 xxxx. x), které xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x

b)

ročně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx lodí x xxxxxxxxx X x XX, xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. x) x x), xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxx xx celkovém počtu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x x oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podíl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx jednotlivých xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v poměru x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   S ohledem xx výpočet xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mají každoročně xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, se xxxxxxxxxxxxxx lodě x xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxx nestanoví xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Členský xxxx, xxxxx neprovede xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx. a), xxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx, nepřesahují-li xxxxxxxxxxx inspekce

a)

5 % x xxxxxxxxx počtu lodí x xxxxxxxxx X x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vplouvajících do xxxx přístavů a xxxxxxx;

x)

10 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X jiných xxx lodí s xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxx xxxxxx xx procentuální xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) však xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx podle xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vplouvají xx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx zřídka.

Xxx ohledu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x), xxx xxxx s xxxxxxxxx I vplouvající xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do přístavů x xxxxx Společenství xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podíl inspekcí x xxxxx Společenství

1.   Na xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx celkový xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X vplouvajících xx xxxxxxxx přesahuje xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), xx hledí, xxxx xx xxxxxx xxxx závazek, pokud xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx lodí x xxxxxxxxx X, xxxxx přinejmenším xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx inspekcí, x xxxxxxxxxx xxxx xxx 30 % z xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx I xxxxxxxxxxxxx do jeho xxxxxxxx.

2.   Xx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xx xxxxxxx počet xxxx x prioritou X x II vplouvajících xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx jeho xxxxx inspekcí xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), xx xxxxx, xxxx xx splnil xxxxx xxxxxxx, vykoná-li xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx X xxxxxxxxxx podle čl. 5 xxxx. 2 xxxx. a) a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x 85 % x celkového xxxxx xxxx x xxxxxxxxx I xxxxxxxxxxxxx xx xxxx přístavů.

3.   Xxxxxx xxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 35 zejména xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x ohledem na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx získané xx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx zohlední účel xxxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Společenství. Komise xxxxxxx xxxxxxxx doplňková xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, a xxxx-xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx dopadu xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Případy, xxx xxxxxxx x inspekci xxxxxxxx xxxx

1.   Členský stát xx xxxx xxxxxxxxxx xxx odklad xxxxxxxx x xxxx s xxxxxxxxx X xx xxxxxx xxxxxxxxx:

x)

pokud xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx nachází x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx předpokladu, že xxx xxxxxxx nevpluje xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 15 xxx, xxxx

x)

lze-li xxxxxxxx vykonat x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterého xxx xxxxxxx, xxxxx 15 xxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx, ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nachází, xxxxxx souhlasil s xxxxxxxxx inspekce.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx odložena x xxxxxxx s xxxxxxxx x) xxxx x) x je o xx xxxxxx xxxxxx x inspekční xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx neprovedená xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx rozhodly x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx, xxxxx není vykonána xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx X, v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušná xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx s xxxxxxxxx X xxxxxxxxx, xx nezapočítává xxxx xxxxxxxxxx inspekce, za xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx okolnostem:

x)

xxxxx uvážení xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, její xxxxxxx, přístavu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

x)

xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxx xxxx. Xxxxxxx státy xxxx x xxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx přístavů x noční xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxx-xx xxxxxxxx vykonána x xxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx inspekce, xxxxxxxx

x)

xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx kotvišti x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x přílohou X xx 15 xxx xxxx

x)

xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pouze x xxxxx xxxx nebo xxxxx pobytu xxxx x přístavu je xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx provedení xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo

c)

xx xxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxx provedení inspekce xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, xxxx xxxxxxx, přístavu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx, xxxx nebyla inspekce xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Opatření, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx x která xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 3.

Xxxxxx 9

Hlášení x xxxxxx xxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekci podle xxxxxx 14 x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx III.

2.   Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx a článku 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/59/XX xx xxx 27. června 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x informační xxxxxx Společenství xxx xxxxxx plavidel (10), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx účelu určený xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx použijí, xxxxxxxx xx bude xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx XXX této xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/59/ES xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx profil xxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě, se x inspekční xxxxxxxx xxxxxxx rizikový profil xxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, interval xxxxxxxx a jejich xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx profil xxxx xx určuje xxxxxxxx xxxxxx obecných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx xxxx:

a)

Xxxxxx xxxxxxxxx

Obecné xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx, vlajky, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx organizací x výkonnosti společnosti xxxxx části X.1 xxxxxxx X a xxxxx xxxxxxx XX.

x)

Parametry xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx vyplývají x xxxxx xxxxx x zadržení během xxxxxx období xxxxx xxxxx I.2 xxxxxxx X a podle xxxxxxx II.

3.   Xxxxxxxx, xxx xxxx xx účel xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x)

kritérií xxxxxx xxxxxxxxxxx,

xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx podle čl. 31 odst. 3 x xx xxxxxxx xxxxxxxxx znalostí x xxxxx Xxxxxxxxxx memoranda.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxxxx

Lodě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx podléhají xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx inspekcím:

a)

Lodě podléhají xxxxxxxxxxx inspekcím v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x částí X xxxxxxx X. Xxxxxxxx xxxx pravidelnými inspekcemi xx prodlouží, xxxxx-xx xx xxxxxx. Pokud xxx x lodě x vysokým xxxxxxxxx xxxxxxxx, tento interval xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

b)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, která xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx:

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby byla xxxxxxxxx xxxxxxxx lodí, xxx které se xxxxxxx významné xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx XX bodě 2A xxxxxxx X,

inspekce xx xxxx xxxxxxx u xxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx XX xxxx 2X xxxxxxx X. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx odborném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx xxxx xxx inspekci

Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, xxx xxxx xxxx vybírány xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxx X xxxxxxx X, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle části XX xxxx 2X x 2B xxxxxxx X.

Xxxxxxxxx orgán za xxxxxx inspekce xxxx

a)

xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx uvedeného v xxxxx XX xxxx 3X xxxxxxx X xxxx, x kterých xx xx xxxxxxx xxxxxxx inspekce, označované xxxx xxxx x „xxxxxxxxx X“;

b)

xxxx xxxxxx xxxxx části XX xxxx 3B xxxxxxx X xxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx x „xxxxxxxxx XX“.

Xxxxxx 13

Prvotní x xxxxxxxx xxxxxxxx

Členské xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx článku 12 podrobily prvotní xxxx podrobné xxxxxxxx xxxxx:

1)

Xxxxxxxxx orgán při xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze XX, x xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x úmluvami xxxxxxxxxx xx bezpečnosti x ochrany;

x)

xxxxxxxx xxxxxx, xxx došlo k xxxxxxx xxxxxxxxx nedostatků xxxxxxxxxx xxx předcházející xxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Pařížského xxxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxxxx x celkovém xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2)

Xxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxxxxxx x inspekční xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxx ověřovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 1 xxxx. x) x x).

3)

Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx lodního xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxx.

„Xxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jejího xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Příklady „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Následující xxxxxxxxx xxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx II xxxx 3X a 3X xxxxxxx X:

lodě x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxx xxxx, xxxxx tankery, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx volně ložený xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx 12 xxx,

xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx lodě, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx starší xxx 12 xxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxx, x xxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 16.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx x provozním xxxxx vymezen xxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx inspekce.

Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx dokončení inspekce.

3.   Příslušný xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení xx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx vyrozumí, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxx rozšířené xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xx vztahovat, je xxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 31 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx VII.

Xxxxxx 15

Pokyny a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x pokyny xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

2.   Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx x xxxxx lodí xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 725/2004 (11), xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx u lodí xxxx xx-xx x x vysokorychlostních xxxxxxxx xxxx, jak xxxx xxxxxxx x čl. 2 písm. x) x x) xxxxxxxx 1999/35/XX.

Xxxxx xxxx vykonána xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 6 x 8 xxxxxxxx 1999/35/XX xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zaznamenají xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx databáze x xxxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxx 10, 11 x 12 xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx všechny xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX této směrnice.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nápravy xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx lodí xxxx xx-xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodí, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 10 směrnice 1999/35/XX.

4.   V xxxxxxx potřeby xxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx harmonizované provádění xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx článku.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx x xxxxxxxx přístupu xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx, xxxxx

xxxxx xxx xxxxxxx státu, xxxxx xx podle xxxx zadržených xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx přijaté v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx 36 xxxxxx xxxx v přístavu xxxx xxxxxxxx členského xxxxx nebo signatářského xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/35/ES xxxx

xxxxx xxx vlajkou xxxxx, který xx xxxxx míry zadržených xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx xx základě informací xxxxxxxxxxxxx v inspekční xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx 24 xxxxxx byla x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Pařížského xxxxxxxxx více než xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/35/XX,

xxx xxxxxxx přístup xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 21 xxxx. 6.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx opustí xxxxxxx xxxx kotviště, v xxxx byla zadržena xxxxxxx x x xxxx xxx xxxxx xxxxxx k odepření xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zrušit xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx měsíců xx xxxxxxxx vystavení xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xx 9 xxxxxxx XXXX.

Xxxxxxxx-xx xx xx xxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxx zadržení v xxxxxxxx xxxx kotvišti x rámci Xxxxxxxxxxxx xx xx následek xxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxxxxx přístavu x xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx. Tento xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 24 měsíců xx xxxxxx příkazu a xxxxx x xxxxxxx, xx

xxx xxxxx pod xxxxxxx státu, který xxxxx míry xxxxxxxxxx xxxx není xx xxxxx xxx šedé xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1,

zákonná nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 391/2009 xx xxx 23. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx subjekty xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx znění) (12),

xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x vysokou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X.1 xxxxxxx I x

xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 3 xx 9 xxxxxxx XXXX.

Xx xxxxxxxx xxxxx 24 měsíců od xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx lodi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx odstavci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxx zadržení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xx třetím xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx odepření xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx a kotviště x rámci Xxxxxxxxxxxx.

5.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXXX.

Xxxxxx 17

Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx veliteli xxxx

Xx skončení xxxxxxxx, xxxxxxxx inspekce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx zprávy x xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx odůvodněná.

Xxxxx tomu xxx je, xxxxxxxxx xxxxx stížnost odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx přímo xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx připomínky.

Xxxxxxxx-xx příslušný xxxxx stížnost xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x důvodech xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx lodě xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx organizaci xxxxx.

Xxxxxx 19

Náprava x xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, že každá xxxxxx potvrzená xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx bude xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx.

2.   X xxxxxxx xxxxx, xxxxx zjevně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgán státu xxxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx inspekce lodi, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx závady xxxxxxxx. Příkaz x xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxx, dokud xxxx xxxxxxxxxx ohrožení xxxx xxxxx tento xxxxx xxxxxxxxx, že loď xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx opustit přístav xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx pokračovat xxx xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx aniž xx daná loď xxxxxxxxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxx xxxxxxxx posuzování, zda xx xxx loď xxxxxxxx, uplatňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená v xxxxxxx X.

4.   Pokud xx x tomto xxxxxx xxx inspekci xxxxxx, xx loď není xxxxxxxx fungujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zadržení, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, aby pokračovala x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejblíže x přístavu xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx bezprostředně xxxxxxxxxx, xxxx požadovat odstranění xxxxx xx xxxxx xxxxxxx 30 dnů x pokynech xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx uvedené x článku 21.

5.   Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx stav xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx inspekci xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx zajistí, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluv.

6.   Dojde-li x xxxxxxxx, uvědomí xxxxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxx xxxxx vlajky, xxxx xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxx nepřítomnosti xxxxxxxxxxx diplomatického xxxxxxxx xxxxx písemně o xxxxx xxxxxxxxxxx, za xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Dále xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxx lodní xxxxxxxxxx xxxx uznané organizace xxxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxx klasifikačních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

7.   Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úmluv, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.   Při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zadržování nebo xxxxxxxx xxxx. Je-li xxx nepřiměřeně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, má xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx způsobené xxxxxx xxxx škody. Důkazní xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepřiměřeného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx majiteli xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

9.   Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, přesun xxxxxxxx lodi xx xxxx části xxxxxxxx. Xxxxxx zablokování xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxx, xxx xx xxx být zadržena, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

10.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x vydání xxxxxxx x xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxx na xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxx provozovatel xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vydal xxxxxxxxx orgán. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   K xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx na odvolání xxxxx xxxxxxxx 1 x x praktických xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx majitelem xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx, x xxxx xxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx do 24 xxxxx xx takového xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejněné x xxxxxxx s xxxxxxx 26 xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Postup xxxxxxxxxxx xx inspekci x xxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 19 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx přístavu xxxxxxxx, dle xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx může xxxxxxxxxx x cestě, aniž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx posádky, xxxx xx ohrozila xxxxxxx xxxx nebo xxxx xx představovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mořského životního xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx x rozhodnutí xxxxxx xxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX X. 744(18), a xx xxx xxxxx xxx x lodní dokumenty, xxxx x nedostatky x závady ve xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tloušťky xxxxxxxxx, xxx je xxxx povolena xxxxxx.

3.   Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 oznámí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cesty xxxxxxxxxxx orgánu státu, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xx. 19 odst. 6 x xxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, informuje xxxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx přístup do xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx lodím xxxxxxxx v odstavci 1, xxxxx xxxxxxxxx x plavbě po xxxx:

x)

xxxxx nevyhoví xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx příslušným orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx

x)

xxxxx odmítnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluv xxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx odepření zůstane xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxx xxxx xxxxxxxx xxxx použitelným xxxxxxxxxx xxxxx.

5.   Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, povinen xxxxxxxxxx varovat příslušné xxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxx států.

Xx okolností xxxxxxxxx v xxxx. 4 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, kde xx nachází xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.

Xxxx odepřením xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx.

6.   Odchylně xx xxxxxxxxxx odstavce 4 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zájmů, x zájmu snížení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx předpokladu, xx majitel, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx lodi x xxxx xxxxxxxx uspokojují xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx inspektorů

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxx XI x xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxx-xx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxx k dispozici xxxxxxxxxxx odbornost, xxxx xxx inspektorovi daného xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odborností.

3.   Příslušný xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx inspekci x xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx žádný obchodní xxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx lodi podrobované xxxxxxxx, xxx nesmějí xxx zaměstnáni nevládní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx která xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vydání těchto xxxxxxxxx lodím, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4.   Každý inspektor xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxx 96/40/XX xx xxx 25. června 1996 x xxxxxxxxx jednotného xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (13).

5.   Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k provádění xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x příloze XI x aby xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prověřována x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 7.

6.   Členské xxxxx zajistí, aby xxxx xxxxxxxxxx náležitě xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx o xxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx stanoví xxxx xxxxxxxx a změny xxxxx.

7.   Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x prosazuje xxxxxxxxxxxxx systém Společenství xxx odborné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 23

Zprávy lodivodů x přístavních xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lodě xx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx nebo působící xx xxxxxx připlouvajících xx přístavu nebo xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx přístavu xxxx xxxxxxxx pobřežního xxxxx, xxxxxxxx xx při xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xx xxxx xxxxxxxx plavbě xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.

2.   Xxxxx xx přístavní orgány xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx lodi x xxxxxx xxxxxxxx xx vyskytly zjevné xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podali xxxxxx xxxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

informace o xxxx (xxxxx, xxxxx XXX, volací znak x xxxxxx),

xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx loď xxxxxxxxx, xxxxxxx určení),

popis xxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxxxxxx xx xxxx.

4.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxx náležitá xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku, xxxxxx harmonizace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x zjevných nesrovnalostech xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxx, udržuje a xxxxxxxxxxx inspekční xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z odborných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx obsahuje xxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveného xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx uvedené v xxxxxxx XXX.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx a kotvišť, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístavu, xxxx xxxxxxxx x přiměřené xxxxx xx inspekční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx moři „XxxxXxxXxx“, xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2002/59/ES. Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxx informace xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx „SafeSeaNet“, jsou xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxx 1.2 x xxxxx 2 xxxx. x) x x) přílohy XXX xxxx xxxxxxxx.

3.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x touto směrnicí xxxx zaneseny xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx po vypracování xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx inspekční databáze xxxx xx 72 xxxxx schváleny xxx xxxxxxxxxx.

4.   Xx základě inspekčních xxxxx poskytnutých členskými xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx profilu lodi, x xxxxxx, u xxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxx xxxx x x inspekčních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxx přístup ke xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx, xx zaručuje xxxxxxx xx všem xxxxxx, xxxxx poskytly xx xxxxxxxxxxx databází, a x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxxx

Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx x další xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx poskytly xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědnému xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx oznámené x xxxxxxx x článkem 9 x přílohou XXX,

xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx neposkytly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnicí, xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2000/59/ES xx xxx 27. xxxxxxxxx 2000 o xxxxxxxxxxx zařízeních pro xxxxxx xxxxxxx odpadu x zbytků xxxxxxx xxxxxxx (14), xxxxxxxx 2002/59/ES x xxxxxxxx i xxxxxxxxx (XX) x. 725/2004,

xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx vypluly xx xxxx, aniž splňují xxxxxx 7 nebo 10 xxxxxxxx 2000/59/XX,

xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x přístavu,

informace x zjevných xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 23.

Xxxxxx 26

Zveřejnění informací

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpřístupní xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x odepření xxxxxxxx x xxxxxxx x přílohou XXXX.

Xxxxxx 27

Zveřejnění seznamu xxxxxxxxxxx x nízkou x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx vypracuje x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách informace x společnostech, xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx rizikového xxxxxxx xxxx podle xxxxx X xxxxxxx X byla po xxxx tří xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.

Komise xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 31 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zveřejňování.

Xxxxxx 28

Náhrada nákladů

1.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 x 14 xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxxxxxxx zadržení xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx provozovatel xxxx xxxx zástupce xx xxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 16 x xx. 21 odst. 4 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx lodě.

4.   Zadržení xxxxx xxx zrušeno, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx poskytnuta xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nákladů.

Xxxxxx 29

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx poskytují Komisi xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XXX ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxx souladu x výkonnosti xxxxxxxxx xxxxx

Xxx xx zajistilo xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 2 xxxx. x) bodem x) nařízení (ES) x. 1406/2002, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států.

Xxxxxx 31

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxx bezpečnost x xxxxxxxxx znečištění z xxxx (COSS), xxxxxxx xxxxxxx 3 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) č. 2099/2002 (15).

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

Xxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx čl. 5x xxxx. 1 až 4 x článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx

Komise

x)

xxxxxx xxxxxxx, x výjimkou přílohy X, za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x platnost, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxxxx v Pařížském xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

b)

změní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úmluvy, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x rezoluce a xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou významné xxx účely xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 3.

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 2099/2002.

Xxxxxx 33

Prováděcí xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx. 8 xxxx. 4, xx. 10 xxxx. 3, xx. 14 odst. 4, xx. 15 odst. 4, xx. 23 xxxx. 5 x xxxxxx 27, postupy xxxxx xx. 31 xxxx. 2 a 3 xxxxxx Komise xxxxxxxx pozornost xxxx, xxx tato pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zkušenosti xxxxxxx x xxxxx systému xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda.

Xxxxxx 34

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx sankcí xx porušení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx sankcí. Takto xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 35

Přezkum

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx 2012. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx, xxxxx provedených xxxxxxxx x dodržování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx x provádění xxxxxx 6, 7 x 8.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komise Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx x na xxxx xxxxxxx rozhodne, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx další xxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010 xxxxxxx a zveřejní xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2011.

2.   Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Obsahují xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx na směrnice xxxxxxx xxxxx směrnicí xx stávajících xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx odkazu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů přijatých x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx a Xxxx x pokroku při xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 37

Zrušení

Xxxxxxxx 95/21/ES, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x části X přílohy XV, xx zrušuje x xxxxxxxxx ode dne 1. ledna 2011, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v části X xxxxxxx XX xx vnitrostátním právu.

Odkazy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxx v příloze XXX xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 38

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost dvacátým xxxx xx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 39

Xxxxxx

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xx Štrasburku dne 23. xxxxx 2009.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. XÖXXXXXXX

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 318, 23.12.2006, s. 195.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 229, 22.9.2006, x. 38.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2007 (Xx. xxxx. C 74 X, 20.3.2008. s. 584), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 6. xxxxxx 2008 (Xx. věst. X 198 X, 5.8.2008, x. 1), postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 24. xxxx 2008 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx), xxxxxxxxxx Rady ze xxx 26. xxxxx 2009 x legislativní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 157, 7.7.1995, s. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 161, 22.6.2007, x. 63.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 208, 5.8.2002, x. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 138, 1.6.1999, x. 1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, s. 23.

(9)  Úř. xxxx. X 321, 31.12.2003, x. 1.

(10)  Úř. xxxx. X 208, 5.8.2002, s. 10.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 129, 29.4.2004, x. 6.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 11 x tomto xxxxx Xxxxxxxx věstníku.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 196, 7.8.1996, s. 8.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 332, 28.12.2000, s. 81.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 324, 29.11.2002, x. 1.


XXXXXXX I

XXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX INSPEKCE XXXXXXXXXXXX

(xxxxx xxxxxx 5)

Do xxxxxxx státní přístavní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tyto prvky:

X.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxx

Rizikový xxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obecných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x minulosti lodi:

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx

x)

Xxx xxxx

Osobní lodě, xxxxx tankery x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx volně xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxx xxxx

Xxxx starší dvanácti xxx se považují xx lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

x)

Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Společenství a x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx považují xx xxxx představující xxxxx xxxxxx.

ii)

Lodě plující xxx vlajkou státu x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x x oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx lodě xxxxxxxxxxxxx nižší xxxxxx.

xxx)

Lodě xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, x nichž xxx x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx IMO dokončen xxxxx a případně xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xx považují xx xxxx xxxxxxxxxxxxx nižší xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření podle xx. 10 xxxx. 3, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx závazných xxxxxxxx IMO.

x)

Xxxxxx organizace

x)

Xxxx, xxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx od uznaných xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx či xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu k xxxx jejich xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

ii)

Xxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx organizací, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a v xxxxxxx Pařížského memoranda, xx považují xx xxxx představující xxxxx xxxxxx.

xxx)

Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx organizacemi xxxxx xxxxxxxx nařízení (XX) x. 391/2009, se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx riziko.

e)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

x)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx či xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx počtu xxxxx na lodích xxxx společnosti a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx vyšší riziko.

xx)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx závad xx lodích této xxxxxxxxxxx x míry xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx představující xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx

x)

Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx považují xx xxxx xxxxxxxxxxxxx vyšší xxxxxx.

xx)

Xxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II vykázaly xxxxx xxxxx závad, xxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX, xx považují xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx riziko.

xxx)

Xxxx, xxxxx xxxxxx zadrženy x xxxx stanovené v xxxxxxx XX, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zváží xxx, xxx xx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na celkové xxxxxx lodi xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx:

xxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxx,

nízké xxxxxx.

Xxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx týkající xx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX.   Xxxxxxxx lodí

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nepřekročí xxxx xxxxxx. Interval xxxx xxxxxxxxxxxx inspekcemi x xxxx x xxxxxx rizikovými profily xx prodlužuje xx xxxxxxxxxx xx rizikem.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxx x

xxxxx xxxx x vysokým rizikovým xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekci x xxxxxxxx xxxx kotvišti x rámci Společenství xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx měsíců. Xxxxxx xxxxxxxx lodě xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx,

xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx rizikovým profilem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx posledních 12 xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx způsobilé pro xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxx xxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx podrobena xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx posledních 36 xxxxxx. Lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx způsobilé xxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx měsíce.

2.   Xxxxxxxxx inspekce

Lodě, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx významné xxxx xxxxxxxxxxx faktory, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx od xxxxxx poslední xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx vykonat xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx ponechána xx odborném uvážení xxxxxxxxxx.

2X.   Xxxxxxxx xxxxxxx

U xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx významné xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, která xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

xxxx, xxxxxx byla od xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx či x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxx, xxxxx

xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx prodělaly xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx nebo xx xxxxxxx,

xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx škodlivých xxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxx

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k vedení xxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

2X.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

X lodí, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx neočekávané faktory, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx dobu, xxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekce. Xxxxxxxxxx x vykonání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx místy xx Baltského xxxx XXX,

xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx bylo xx xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx nebo v xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxx, x xxxxx xxxxxxxx, přístavní xxxxxx xxxx subjekty xxxxx, xx mají xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx újmu xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 23 této xxxxxxxx,

lodě, xxxxx xxxxxxxxx patřičné xxxxxxxxx na ohlášení xxxxxxx x xxxxxx 9 xxxx směrnice, xx xxxxxxxx 2000/59/XX, xxxxxxxx 2002/59/XX a xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 725/2004,

xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxx s oprávněným xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx lodi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx za zjevně xxxxxxxxxxxx,

xxxx, které xxxx xxxxxxxx více xxx xxxx třemi xxxxxx,

xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nedostatky, x výjimkou lodí, x xxxxxxx musely xxx nedostatky xxxxxxxxxx xx 14 dnů xx odplutí, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

xxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxx potíže x nákladem, xxxxxxx x nákladem xxxxxxxxx xx nebezpečným,

xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx představovaly xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxx životní xxxxxxxxx,

xxxx, o xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xx jejich rizikové xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx představují xxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxx

3X.   Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx I xxxx xxxxxxxx xxxxx:

x)

Rozšířená xxxxxxxx xx xxxxxxx

u xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx profilem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

x xxxxxxxxx xxxxxx lodi, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx starší xxx 12 xxx, s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx podrobeny xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 12 měsíců.

b)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx

u jakékoliv xxxx xxxx než xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tankeru xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx náklad, které xxxx starší než 12 xxx, s xxxxxx rizikovým xxxxxxxx, xxxxx nebyla podrobena xxxxxxxx xxxxx posledních 12 xxxxxx.

x)

V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

xx provede xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jakékoliv xxxx s vysokým xxxxxxxxx profilem x x xxxxxxxxx osobní xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo lodi xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxx 12 xxx,

xx provede xxxxxxxx xxxxxxxx x jakékoliv xxxx jiné xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, plynového xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx 12 xxx.

3X.   Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx inspekci xxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x)

Xxxxxxxxx inspekce se xxxxxxx

x jakékoliv lodi x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx,

u xxxxxxxxx osobní xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, plynového xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx starší xxx 12 let, x běžným rizikovým xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekci xxxxx xxxxxxxxxx 10 měsíců, xxxx

x xxxxxxxxx osobní xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx než 12 xxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx posledních 24 xxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx

x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx osobní xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo chemického xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ložený xxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx let, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxx 10 měsíců, xxxx

x xxxxxxxxx lodi xxxx xxx osobní xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx chemického xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ložený xxxxxx, která je xxxxxx dvanácti xxx, x xxxxxx rizikovým xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxxx.

x)

X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx odborném xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx lodi x xxxxxxx xxxxxxxxx profilem x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, plynového nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přepravující xxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx,

xx xxxxxxx podrobná xxxxxxxx x jakékoliv xxxx jiné xxx xxxxxx lodi, ropného xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přepravující xxxxx xxxxxx náklad, xxxxx xx xxxxxx dvanácti xxx.


XXXXXXX XX

NÁVRH RIZIKOVÉHO XXXXXXX XXXX

(podle čl. 10 odst. 2)

 

Xxxxxx

Loď x xxxxxxx rizikem (HRS)

Loď x xxxxxx xxxxxxx (SRS)

Xxx x xxxxxx rizikem (LRS)

Obecné xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx xxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

1

Druh lodi

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx

Loď xxxxxxxxxxx volně xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxx

2

xxx loď x xxxxxxx rizikem, xxx xxx s nízkým xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx

2

Xxxxx lodi

xxxxxxx xxxxx &xx; 12 xxx

1

Všechna xxxxx

3x

Xxxxxx

XXX-xxxxxxx

xxxxx – VHR, XX, X až XX

2

Xxxx

xxxxx – XX

1

3b

XXX-xxxxx

Xxx

4x

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

X

Xxxxxx

X

X

Xxxxx

1

XX

Xxxxx nízká

4x

Xxxxxx v EU

Xxx

5

Společnost

Xxxxxxxxx

H

Xxxxxx

X

X

Nízká

2

VL

Xxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

6

Xxxxx xxxxx xxxx. při xxxx. xxxxx xxxxxx. 36 xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx

≤ 5 (x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. 36 xxxxxx)

7

Xxxxx zadržení xxxxx xxxxxx. 36 xxxxxx

Xxxxxxxx

≥ 2 zadržení

1

Xxx xxxxxxxx

Xxxx s vysokým rizikovým xxxxxxxx (XXX) jsou xxxx, které splňují xxxxxxxx celkového xxxxx 5 xxxx více xxxxxxxx xxxx.

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx profilem (XXX) xxxx lodě, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nízkého xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx XXX, xxx xxxxxx XXX.


XXXXXXX III

XXXXXXXXXX

(xxxxx čl. 9 xxxx. 1)

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytovány xxxxx čl. 9 xxxx. 1:

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx subjektu xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, a to xxxxxxx xxx xxx xxxx očekávaným xxxxxxxxx xx přístavu či xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístavu, xxxxxxx-xx xx, že xxxxxx nepotrvá xxxx xxx tři xxx:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx, volací xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx číslo XXX xxxx číslo XXXX);

x)

xxxxxxxxx doba xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;

c)

u xxxxxxx:

x)

xxxxxxx: xxxxxxxxxx trup, xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx trup,

xx)

xxxx xxxxxxxxxx x zátěžových xxxxxx: xxxx, prázdné, xxxxxxx,

xxx)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx určení (xxxxxxxx, vykládka, xxxx);

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídky a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, které mají xxx vykonány xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx poslední xxxxxxxxx xxxxxxxx provedené x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.


PŘÍLOHA IV

SEZNAM XXXXXXXXX X XXXXXXXXX

(xxxxx čl. 13 odst. 1)

1.

Mezinárodní xxxxxxx list (1969).

2.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx,

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx konstrukci nákladní xxxx,

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx vybavení xxxxxxxx xxxx,

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nákladní xxxx,

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

3.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX).

4.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

5.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx hromadnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx hromadnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů.

6.

Mezinárodní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx hromadnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chemikálií.

7.

Mezinárodní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

8.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx hromadné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

9.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx značce (1966):

Xxxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx značky.

10.

Kniha záznamů x&xxxx;xxxxxxxxxx s ropnými látkami, xxxx X&xxxx;x&xxxx;XX.

11.

Xxxxx záznamů x&xxxx;xxxxxxx.

12.

Xxxxxx o minimálním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx posádkou.

13.

Osvědčení xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX 78/95.

14.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx Xxxxxx ILO x.&xxxx;73 x&xxxx;xxxxxxxxxx vyšetřeních xxxxxxxxx).

15.

Xxxxxxx úprav xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx (XXX x.&xxxx;180 x&xxxx;XXXX 78/95).

16.

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ILO x.&xxxx;180).

17.

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

18.

Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx vydaných v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx bezpečnosti lodí x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXX 74, xxxxxxxx XX).

19.

Xxxxxxxxx o síle xxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx zařízení xxxxxx příslušnou uznanou organizací (vyžadováno xxxxx, xx-xx loď xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx).

20.

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx se zvláštními xxxxxxxxx na lodě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

21.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vysokorychlostní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

22.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

23.

Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a cvičení xxxxxx bezpečnostních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a údržby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

24.

Xxxxxxxxxxxx osvědčení xxxx xxx zvláštní xxxxx.

25.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx mořské xxxxxx xxxxxxxx.

26.

X ropných xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx sledování x&xxxx;xxxxxxxx vykládky ropy xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.

27.

Xxxxxxxxxx rozpis, xxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx plán xxxxxxxx xxxxxxxxx.

28.

Xxxxxxx nouzový xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx ropou.

29.

Archiv xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (v případě lodí xx přepravu xxxxxxxxxx xxxxxxx a v případě xxxxxxxxx xxxx).

30.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

31.

X xxxxxxx xxxxxxxx lodí xxxx xx-xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx X/X.

32.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

33.

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

34.

Xxxx xxxxxxxxx odpadků x&xxxx;xxxxx xxxxxxx o odpadcích.

35.

Systém xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobních xxxx.

36.

Xxxx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx trasách.

37.

Seznam xxxxxxxxxx omezení xxx xxxxxx xxxx.

38.

Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

39.

Xxxx nakládky a vykládky xxx přepravce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

40.

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost xx xxxxx způsobenou znečištěním xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxxxxxx ropnými xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1992).

41.

Osvědčení xxxxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/20/ES xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx lodí xxx xxxxxxx nároky (1).

42.

Osvědčení xxxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x. 392/2009 xx xxx 23. dubna 2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dopravců k xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx nehod (2).

43.

Mezinárodní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

44.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 128 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 24 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku.


XXXXXXX V

PŘÍKLADY „ZŘEJMÝCH XXXXXX“

(xxxxx xx. 13 xxxx. 3)

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.

Xxxx xxxxxxx x xxxxxx II xxxx 2X x 2B xxxxxxx X.

2.

Xxxxx záznamů x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

3.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ostatní xxxxxxxxxxx xxxx objeveny xxxxxxxxxxx.

4.

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxx podle článku 18 směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2008/106/XX xx xxx 19. xxxxxxxxx 2008 x minimální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1).

5.

Xxxxxx způsobilosti xxx xxxxxx podvodně xxxx xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxx osoba, xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

6.

Xxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx xx lodi xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX 78/95.

7.

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx XXX, xxxx. xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

8.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a kontroly xxxxxxxx ropy xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.

9.

Xxxxx aktualizovaný xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx členové xxxxxxx neznají xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo příkazu x xxxxxxxx xxxx.

10.

Xx xxxxxxx falešných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

11.

Xxxxx základní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

12.

Xx lodi xxxx xxxxxxxxxxxx hygienické xxxxxxxx.

13.

Xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx inspektora xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx lodní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lodě xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

14.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx obeznámeni xx xxxxxxxxx činnostmi xxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx lodě nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

15.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pracovního režimu xx palubě x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx době a xxxxxxxxx námořníků.

B.   Příklady zřejmých xxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx lodí

1.

Inspektor xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx.:

1.1

XXXX xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

1.2

Xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.

1.3

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx lodi.

1.4

Záznamy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx loď/přístav xxxx xxx/xxx jsou neúplné.

1.5

Důkazy xxxx pozorování, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nedokáží komunikovat.

1.6

Důkazy xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

1.7

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x bezpečnosti.

1.8

Loď xx x xxxxxx následně xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti (XXXX) a xxxxx xxxxxxxxx posudku xxxxxxxxxx xx jedním x xxxxxx, proč loď xx společnost o xxxxxx xxxxxxxxx žádá, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx dodržení xxxxxx XXXXX 74 xxxxxxxx XX-2 a xxxxx X xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Část X xxxxxxxx ISPS upřesňuje xxxxxxxxx, za nichž xxx vydat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.

Xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx (pokud inspektor xxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 9 xxxxxxxx XX xxxxxx XXXXX 74.

3.

Xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx jaké xxxx xxxxxxx xxxx, jsou xxxxxxxxxxx řádně oprávněného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 323, 3.12.2008, x. 33.


XXXXXXX XX

XXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXX

(xxxxx xx. 15 xxxx. 1)

Xxxxxxx 1 „Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ Pařížského xxxxxxxxx a tyto xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxx 33/2000/02: Provozní inspekce xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx,

Xxxxxxxxx 35/2002/02: Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxx,

Xxxxxxxxx 36/2003/08: Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx,

Xxxxxxxxx 37/2004/02: Xxxxxx xxx XXXX xxxxxxxx xx XXXX 78/95 x xxxxxxx znění,

Instrukce 37/2004/05: Xxxxxx xxx xxxxxxxx počtu xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx,

Instrukce 37/2004/10: Xxxxxx xxx XXXX xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

Xxxxxxxxx 38/2005/02: Xxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx PSCO,

Xxxxxxxxx 38/2005/05: Xxxxxx týkající se xxxxxxx X xxxxxx XXXXXX 73/78,

Instrukce 38/2005/07: Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxx (XXX) xxxxxxx xxxxxxx s jednoduchým xxxxxx,

Xxxxxxxxx 39/2006/01: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx bezpečnosti (xxxxxxx ISM),

Instrukce 39/2006/02: Xxxxxx xxx inspektory xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx námořního tísňového x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX),

Xxxxxxxxx 39/2006/03: Optimalizace xxxxxxxxxxx seznamu zákazů x xxxxxxxx,

Xxxxxxxxx 39/2006/10: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx výpadku xxxxxx xxxxxxx elektrické xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx),

Xxxxxxxxx 39/2006/11: Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx xxxxx ložený xxxxxx,

Xxxxxxxxx 39/2006/12: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx,

Xxxxxxxxx 40/2007/04: Kritéria xxx posuzování odpovědnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx organizacemi,

Xxxxxxxxx 40/2007/09: Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s přílohou XX xxxxxx MARPOL 73/78.


XXXXXXX XXX

XXXXXXXXX INSPEKCE XXXX

(xxxxx článku 14)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stavu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxxxxxxxx,

xxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxx,

rádiová komunikace,

xxxxxxxxxx x nákladem,

xxxxxxx bezpečnost,

poplašná xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxx zařízení,

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

nebezpečné xxxx,

xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

S výhradou xxxxxx praktické xxxxxxxxxxxxxxx xxxx jakýchkoli omezení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, lodě nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx položek rizikových xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxx plavidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3.


XXXXXXX XXXX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXX PŘÍSTUPU XX PŘÍSTAVŮ A XXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXXXX

(xxxxx článku 16)

1.

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 16 xxxx. 1 splněny, příslušný xxxxx xxxxxxxx, x xxxx je xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx příkaz x xxxxxxxx přístupu, jenž xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx přístav. Xxxxxx x odepření xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx loď xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

2.

Příslušný xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x odepření přístupu.

3.

Xx xxxxxxx příkazu x xxxxxxxx přístupu xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx formální xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx přístupu. X xxxx xxxxxxx musí xxx přiložen dokument xxxxxx xxxxx vlajky, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx inspektora xx xxxxxx, který xxxxx, xx daná xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovením xxxxx. Xxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx palubě xxxxxxxx.

4.

X této xxxxxxx x zrušení xxxxxxx x odepření přístupu xxxx xxx případně xxxxxxxx xxxx dokument xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, z xxxx vyplývá, že xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx společnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

5.

Xxxxxx x xxxxxxxx přístupu xxxx xx přístavu xxxx xxx xxxxxx xxx xx uplynutí xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 16 xxxx xxxxxxxx a po xxxxxxxx inspekci lodě x xxxxxxxxxx přístavu.

Jestliže xx dohodnutý xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx příslušného xxxxxx, xxxxx vydal xxxxxx x odepření xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem provedení xxxxxxxx inspekce. V xxxxxxxx případech xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nákladem, xxxxx xxxxxx xxxxxx příkaz x odepření xxxxxxxx.

6.

Xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nádrží, byly xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx inspekce.

7.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx provede xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vydal xxxxxx x odepření xxxxxxxx, xxxx příslušný xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx dohodě x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxx x odepření xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxx inspekce xxxx xxxxxxxx xx 14 xxx xxxxxx. Tomuto xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx uspokojivé důkazy x xxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

8.

Opětovná xxxxxxxx spočívá x xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.

9.

Xxxxxxx náklady xxxx xxxxxxxxx inspekce xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

10.

Xxxxxxxx výsledky rozšířené xxxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx x souladu x xxxxxxxx XXX, xx příkaz x xxxxxxxx xxxxxxxx zrušen x xxxxxxxxxx xxxx xx x xxx xxxxxxx informována.

11.

Xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx klasifikační xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx členským státům, xxxxxxxx signatářským xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Komisi x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x informace x xxxxxxxx xxxxxxxx.

12.

Xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx x dispozici x xxxxxxxxx databázi x xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26 x přílohy XXXX.


XXXXXXX XX

XXXXXX O XXXXXXXX

(xxxxx článku 17)

Zpráva x inspekci musí xxxxxxxxx alespoň níže xxxxxxx xxxx.

X.   Xxxxxx

1.

Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tuto zprávu xxxxxxxxxx.

2.

Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

Xxxxx lodě xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Xxxxxx.

5.

Xxx lodě (xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx).

6.

Identifikační xxxxx XXX.

7.

Xxxxxx xxxxxx.

8.

Xxxxx prostornost (XX).

9.

Xxxxxxx nosnost (xxxxxxxx-xx x xxxxx).

10.

Xxx stavby xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx bezpečnostních xxxxxxxxxxx xxxx.

11.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vydaly xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx osvědčení, xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

12.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uznané xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiná xxxxx, xxxxx vydala xxx tuto xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx úmluvami x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

13.

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx provozovatele xxxx.

14.

Xxxxx x adresa xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že loď xxxxxxxxxx hromadné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

15.

Xxxxxxx xxxxx vypracování xxxxxx x xxxxxxxx.

16.

Xxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX.   Xxxxxxxxx o xxxxxxxx

1.

Xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxx xxxxxxx xxxx organizací, xxxxx vydala xxxx (xxxx) xxxxxxxxx, včetně xxx xxxxxx x xxx xxxxxxx účinnosti.

2.

Xxxxx xxxx prvky xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx (x případě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).

3.

Xxxxxxx x datum xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prohlídky x xxxxx organizace, xxxxx tuto prohlídku xxxxxxxx.

4.

Xxx xxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxx inspekce, rozšířená xxxxxxxx).

5.

Xxxxxx xxxxx.

6.

Xxxxxxx xxxxxxxx.

III.   Doplňkové xxxxxxxxx x případě xxxxxxxx

1.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2.

Xxxxx zrušení xxxxxxx x xxxxxxxx.

3.

Povaha xxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx).

4.

X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx provedl, má xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx.

5.

Xxxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX X

XXXXXXXX PRO XXXXXXXX LODI

(xxxxx čl. 19 xxxx. 3)

XXXX

Xxx xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená xxxx v xxxxxx 1 x 2.

Xxx 3 obsahuje xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (viz xx. 19 xxxx. 4).

Xxxxxxx poškození xxx xxxxxx xxxx do xxxxxxxx není důvodem x zadržení, pokud

a)

xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx x pravidle X/11 písm. x) xxxxxx XXXXX 74, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo uznané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

b)

před xxxxxxx xx přístavu xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx lodě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxx xxxxxx a x způsobeném xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx;

c)

xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx a

x)

xxxxx se xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx závady, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zdraví xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1.   Xxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxx posuzování, xxx xx xxx xxx xxxxxxxx, používá xxxxxxxxx tato kritéria:

Časový xxxxxx:

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x plavbě xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx xx, jak xxxxxx zůstane xxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx:

Loď xx xxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxx.

Xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxx, xx měřítkem xxxxxxxxxx závad. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxx, xx xxxxx xxxx určitým xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx další xxxxxxxxx, xx závady xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2.   Použitelnost xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, zda xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx závažné natolik, xxx opravňovaly x xxxxxxxx lodě, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx:

1.

xxx xx xxxxxxxxxxxx x platnou xxxxxxxxxxx;

2.

xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx bezpečném xxxxxxxx xxxxxxxx.

Během xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx celou xxxxxxxxx nadcházející cestu:

3.

xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

4.

xxxxxxxx manipulovat x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

5.

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

6.

udržovat xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx;

7.

xxxxxx bojovat proti xxxxxx x kterékoliv xxxxx lodě, xxxx-xx xx zapotřebí;

8.

xxxxxxxxx x xxxxxxxx opustit xxx, xxxx-xx xx xxxxx, x zajistit xxxxxxxx;

9.

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx;

10.

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

11.

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

12.

xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

13.

xxxxxxxxxx bezpečné x xxxxx xxxxxxxxx podmínky xx lodi;

14.

x případě xxxxxx xxxxxxxxxx co xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx-xx odpověď xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx položek xxxxxxx xxx uvážení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Kombinace závad xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxx xx nápomocen při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx seznam závad xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xx míry, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dotčené xxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx vyčerpávající.

3.1   Xxxxxx

Chybějící xxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxx nástroje, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluvami nebo xxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sama x xxxx nezakládá xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o „xxxxxx xxxxxxxxxxxx zacházení“ xx však před xxxxxxxx lodě požadována xxxxxxxxx shoda s xxxxxxxxx.

3.2   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX 74

1.

Xxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx hlavního xxxxxxxxx xxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxxxxxx zařízení.

2.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx trubek xxxxxx výfukového xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nesprávná xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

Xxxxxxx řádné činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, osvětlení, xxxxxxx x xxxxxxx.

4.

Xxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx řídícího xxxxxxxx lodě.

5.

Xxxxxxxxxxxx, nedostatečná xxxxxxxx xxxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, záchranných xxxxx x spouštěcích zařízení.

6.

Nepřítomnost, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, protipožárního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, požárních sprch, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx té xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx určenému xxxxxxx.

7.

Nepřítomnost, xxxxxxxxx narušení xxxx xxxxxxx řádné činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nákladní xxxxxx xx xxxxxxxxx.

8.

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx signálů.

9.

Xxxxxxxxxxxx xxxx porucha xxxxx xxxxxxxx rádiového zařízení xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

10.

Nepřítomnost xxxx porucha xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx XXXXX 74 X/16.2.

11.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navigačních xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx publikací xxx plavbu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx plavbu x ohledem xx xx, xx jako xxxxxxxx map může xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zobrazování xxxx x informací (XXXXX) xxxxxxxxxxx typu.

12.

Xxxxxxxxxxxx nejiskřící xxxxxxxx ventilace xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

13.

Závažné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxx 5.5 xxxxxxx 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

14.

Xxxxx, složení xxxx xxxxxxxxxxx posádky xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx obsazení xxxxxxxx.

15.

Neprovádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX 74 kapitoly XX xxxxxxxx 2.

3.3   Oblasti xxxxx xxxxxxxx XXX

1.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx uvedeny x osvědčení x xxxxxxxxxxxx, xxxx chybějící xxxxxxxxx x xxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6.

Xxxxxxxxxx nejvyššího xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

7.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.4   Oblasti xxxxx xxxxxxxx XXX

1.

Doprava xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx informace x xxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obslužných.

3.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx uzavírající xxxxxxx.

6.

Xxxxxxxxx xxxx vadné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

7.

Xxxxxxxxxx instalace nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx.

8.

Ventilátory x nákladním prostoru xxxxxx schopné xxxxxxx.

9.

Tlaková xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

10.

Zařízení xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxx.

11.

Xxx dopravu látek, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xxxxx platné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

3.5   Xxxxxxx xxxxx XX 66

1.

Xxxxxx xxxxxx poškození xxxx xxxxxx xxxx důlkové xxxxxx xxxxx obšívky x x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxxx schopnost xxxxxx xx moři xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx řádné xxxxxxx xxxxxx pro cestu xx xxxxxxxx x xxxxxxxx trvalých oprav.

2.

Xxxxxxxxxx xxxxxx nedostatečné xxxxxxxxx.

3.

Xxxxxxxxxxxx xxxx nedostatečné x xxxxxxxxxxxx informace xx xxxxxxxxx formě, které xxxxxx a jednoduše xxxxxxxx veliteli xxxx xxxxxxxx nakládání a xxxxx lodě xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx namáhání xxxxxxxxx xxxx.

4.

Nepřítomnost, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx závada xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, systému xxxxxxxxx lodních xxxxxxx x vodotěsných xxxxx.

5.

Xxxxxxxxx.

6.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3.6   Oblasti xxxxx XXXXXX 73/78, xxxxxxx I

1.

Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx porucha xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, systému xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému 15 xxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx olej nedostačuje xxx xxxxxxx xxxxx.

3.

Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x ropnými xxxxxxx.

4.

Je xxxxxxxxxx neschválené xxxxxx xxxxxxx.

5.

Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pravidlu 13X xxxx. 3 písm. x) MARPOL 73/78.

3.7   Xxxxxxx xxxxx XXXXXX 73/78, xxxxxxx XX

1.

Nepřítomnost xxxxxxxx X&xxx;X.

2.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3.

Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.

4.

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxx pozměněno osvědčení.

5.

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3.8   Xxxxxxx podle XXXXXX 73/78, xxxxxxx X

1.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx záznamů x odpadcích.

3.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx nakládání s xxxxxxx.

3.9   Xxxxxxx xxxxx XXXX 78/95 x xxxxxxxx 2008/106/XX

1.

Xxxxxxxx, xxxxx musí xxx průkaz způsobilosti, xxx xxxx xxx xxxx povolenu xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxx o potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxx x správy xxxxx vlajky.

2.

Xxxxx o xxx, xx průkaz xxxxxxxxxxxx xxx získán xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx osobou, xxxxx xxx průkaz způsobilosti xxxxxxx xxxxx.

3.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Systém xxxxxxx x xxxxxxx strážní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

5.

Pro xxxxx xxxxxxx služby xxxxx xxxxx, xxxxx získala xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zabránění znečištění xxxx.

6.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ohledem xx bezpečnost xxxx x zabránění xxxxxxxxxx.

7.

Neschopnost xxxxxxxx xxxxx strážní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a následné xxxxxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx odpočinek a xxxx xxxxx xxxxxxxxx x výkonu xxxxxxx xxxxxx.

3.10   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX

1.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx do příštího xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxxx pitné xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lodi.

4.

Xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxxx extrémně xxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

5.

Nedostatečná xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

6.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxx příčinou xxxxxxxxxxxx stavu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.

Xxxxxx důkazy o xxx, xx zaměstnanci xxxxxx xxxxxx či xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx na první xxxxxx či xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx.

3.11   Xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, řízení týkajícího xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nákladem.


XXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX

(xxxxx xx. 22 xxxx. 1 x 5)

1.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s loděmi x jejich xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx prosazování xxxxxxxxx xxxxx a souvisejících xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx znalosti x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx

x)

mít xxxxxxx kvalifikaci xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx orgánu a xxxxxxxx xxxxxxx zkušenosti xxxx osvědčený xxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxx xxx x xxxxxx platné osvědčení x xxxxxxxxxxxx STCW XX/2 xxxx XXX/2, xxxx

x)

xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx konstruktér, xxxxxxx důstojník xxxx xxxxxxx námořnických xxxxx x xxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx let nebo

x)

xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx školení x xxx xxxxxxxx x kvalifikován jako xxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti.

3.

Xxxxxxxxx xxxx

xxxxxxx minimálně xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx nebo se xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx organizací, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxx xxxxxxx zkušených xxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx.

4.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x rozsahu xxxxxxx 5 xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx moři jako xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx dobu xxxxxxx dvou xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx.

5.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a písemně x námořníky v xxxxxx xxxxxxxxxxxx používaném xx moři.

6.

Inspektory xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kritéria xxx xxxxxx uznat, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx inspekci xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

7.

Xxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějí x členském xxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 15 odst. 1 x 2, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx námořní xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

x)

dobré xxxxxxxxxx otázkám námořní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

dobré xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx kontrolovaných xxxxxxxx.


XXXXXXX XXX

FUNKCE XXXXXXXXX XXXXXXXX

(xxxxx xx. 24 xxxx. 1)

1.

Inspekční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx profilu xxxx x o lodích, x nichž má xxx xxxxxxxxx inspekce,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

obsahuje xxxxx, xxxxx i xxxxxx x šedou xxxxxxx států vlajky xxxxx xx. 16 xxxx. 1,

obsahuje xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

určuje xxxxxxx x rizikových xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

2.

Inspekční xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx Společenství o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx XxxxXxxXxx, které xxxxxxxxx xxxxx x skutečném xxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a případně x s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.

X xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx konzultovali xxxxxxx x soukromé xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx.


XXXXXXX XXXX

XXXXXXXXXX INFORMACÍ X XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX X ODEPŘENÍCH PŘÍSTUPU X XXXXXXXXXX A XXXXXXXXXX ČLENSKÝCH XXXXX

(xxxxx xxxxxx 26 )

1.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 26 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:

x)

xxxxx lodě;

x)

identifikační xxxxx XXX;

x)

xxx xxxx;

x)

hrubou xxxxxxxxxxx (XX);

x)

xxx xxxxxx xxxx xxxxx data xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxx a adresu xxxxxxxxxxx xxxx;

x)

x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kapalné xxxx xxxxxxxx pevné xxxxxxx xxxxx a xxxxxx nájemce xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx x orgán xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a data xxxxxxx platnosti;

x)

xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx uvedená x písmeni x) x xxxxx xxxxxx xx organizace, které xxxx xxxxxxxxx provedly;

k)

datum, xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx.

2.

X xxxx, které xxxx xxxxxxxx, musejí informace xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 26 xxxxxx zahrnovat xxxx xxxxx:

x)

xxxxx zadržení xxxxx xxxxxxxxxxx 36 xxxxxx;

x)

datum xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

počet xxx xxxxxx xxxxxxxx;

d)

xxxxxx zadržení, xxxxxxxxx jasně x xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx prohlídku xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x závadám, xxxxx jednotlivě xxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx povoleno xxxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx byl xxxx odepřen xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kotviště v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, vyjádřené xxxxx x výslovně.


XXXXXXX XIV

ÚDAJE XXXXXXXXXXX X SOUVISLOSTI SE XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

(xxxxx xxxxxx 29)

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy poskytují xxxxxxxxxx nejpozději do 1. xxxxx Xxxxxx xxxx uvedené údaje xx xxxxxxxxx rok.

1.1   Počet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(1) &xxxx;(2).

Xxxxxxx/xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx pracujících xx plný pracovní xxxxxx

(X)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

(X)

Xxxxxxx (X) na xxxx xxxxxxxx xxxxxx

(X)

Xxxxxx

(X+X)

Xxxxxxx X/xxxx xxxxxx X …

Xxxxxxx X/xxxx xxxxxx X …

XXXXXX

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx lodí, které xxxxxx xx jejich xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx počtem xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx vpluly xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx

x)

xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx měsíců xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx plavidel pravidelné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx oznámily xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx IMO x xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zpracovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx se poskytne xx xxxx xxxxxx xx konce xxxxxx, x nímž xxxx xxxxx souvisejí,

a

b)

předložit Komisi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pravidelné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x), x xx nejpozději do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxx vždy, xxx x xxxxxx xxxxxxxx dojde xx xxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxx xxxxx x xxxxx xxxx plavby. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx tabulkového xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx informace.


(1)  Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jen xxxx xxxxx inspektorů, xx nutno převést xxxxxxx počet inspektorů xx xxxxx xxxxxxxxx xx počtu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx tentýž xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx než xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí se xx každý přístav xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx část xxxxxxxxxx úvazku.

(2)  Tyto xxxxx xxxxxx xxx předkládány xx celostátní úrovni x xx xxxxx xxxxxxx daného členského xxxxx. Xxx xxxx xxxx přílohy xx xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivý xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx má xx xxxxxxxx inspektor nebo xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zahrnuje x xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx.


XXXXXXX XX

Xxxx X

Xxxxxxx xxxxxxxx a její xxxxxxxx xxxxx

(xxxxx článku 37)

Xxxxxxxx Xxxx 95/21/ES

(Xx. xxxx. L 157, 7.7.1995, x. 1)

 

Xxxxxxxx Xxxx 98/25/ES

(Xx. xxxx. X 133, 7.5.1998, s. 19)

 

Směrnice Xxxxxx 98/42/XX

(Xx. xxxx. X 184, 27.6.1998, s. 40)

 

Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/97/XX

(Xx. xxxx. X 331, 23.12.1999, x. 67)

 

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/106/XX

(Úř. věst. X 19, 22.1.2002, x. 17)

 

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/84/XX

(Xx. xxxx. L 324, 29.11.2002, x. 53)

xxxxx xxxxxx 4

XXXX B

Xxxxxx xxxx xxx provedení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(podle xxxxxx 37)

Xxxxxxxx

Xxxxx pro provedení xx vnitrostátním xxxxx

Xxxxxxxx 95/21/XX

30. xxxxxx 1996

Xxxxxxxx 98/25/XX

30. xxxxxx 1998

Xxxxxxxx 98/42/XX

30. xxxx 1998

Směrnice 1999/97/XX

13. xxxxxxxx 2000

Xxxxxxxx 2001/106/ES

22. xxxxxxxx 2003

Xxxxxxxx 2002/84/XX

23. xxxxxxxx 2003


XXXXXXX XXX

Srovnávací tabulka

(xxxxx xxxxxx 37)

Směrnice 95/21/XX

Tato xxxxxxxx

Xxxxxx 1 xxxxxx

Xxxxxx 1 návětí

Čl. 1 xxxxx odrážka

Xx. 1 xxxx. x)

Xx. 1 xxxxx xxxxxxx

Xx. 1 xxxx. x)

Xx. 1 xxxx. x)

Xxxxxx 2 xxxxxx

Xxxxxx 2 xxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 návětí

Čl. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 2 odst. 1 xxxxx xxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 2 xxxx. 1 třetí xxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. d)

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx odrážka

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx odrážka

Xx. 2 odst. 1 xxxx. x)

Xx. 2 xxxx. 1 sedmá xxxxxxx

Xx. 2 odst. 1. xxxx. x)

Čl. 2 xxxx. 1 xxxx odrážka

Xx. 2 xxxx. 1 písm. x)

Xx. 2 xxxx. 2

Xx. 2 odst. 2

Xx. 2 xxxx. 3

Xx. 2 odst. 4

Xx. 2 xxxx. 3

Xx. 2 xxxx. 5

Xx. 2 xxxx. 4

Xx. 2 xxxx. 6

Xx. 2 xxxx. 7

Xx. 2 odst. 5

Xx. 2 xxxx. 8

Xx. 2 xxxx. 9

Xx. 2 odst. 10

Xx. 2 xxxx. 6

Xx. 2 xxxx. 11

Xx. 2 xxxx. 7

Xx. 2 odst. 12

Xx. 2 xxxx. 8

Xx. 2 xxxx. 13

Xx. 2 xxxx. 14

Xx. 2 odst. 9

Xx. 2 xxxx. 15

Xx. 2 odst. 16

Xx. 2 xxxx. 10

Xx. 2 xxxx. 17

Xx. 2 xxxx. 18

Xx. 2 xxxx. 19

Xx. 2 xxxx. 20

Xx. 2 xxxx. 21

Xx. 2 xxxx. 22

Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx pododstavec

Čl. 3 xxxx. 1 xxxxx pododstavec

Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1 pátý xxxxxxxxxxx

Čl. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 2 xx 4

Xx. 3 odst. 2 xx 4

Xx. 4 xxxx. 1

Článek 4

Xx. 4 xxxx. 2

Xxxxxx 5

Článek 5

Xxxxxx 6

Xxxxxx 7

Xxxxxx 8

Článek 9

Xxxxxx 10

Xxxxxx 11

Článek 12

Xx. 6 odst. 1xxxxxx

Xx. 13 xxx 1 xxxxxx

Xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 13 bod 1 xxxx. a)

Xx. 13 xxx 1 xxxx. b)

Xx. 6 xxxx. 1 písm. x)

Xx. 13 xxx 1 xxxx. x)

Xx. 6 xxxx. 2

Xx. 13 xxx 2

Čl. 6 odst. 3

Xx. 13 xxx 3

Čl. 6 xxxx. 4

Xxxxxx 7

Xxxxxx 7x

Xxxxxx 7x

Xxxxxx 14

Xxxxxx 15

Xxxxxx 16

Xxxxxx 8

Xxxxxx 17

Xxxxxx 18

Čl. 9 odst. 1 x 2

Čl. 19 xxxx. 1 x 2

Xx. 9 xxxx. 3 první věta

Xx. 19 odst. 3

Xx. 9 xxxx. 3 xxxxx xx xxxxxx xxxx

Xx. 19 xxxx. 4

Xx. 9 xxxx. 4 xx 7

Xx. 19 xxxx. 5 xx 8

Xx. 19 xxxx. 9 a 10

Xxxxxx 9x

Čl. 10 xxxx. 1 xx 3

Xx. 20 odst. 1 xx 3

Xx. 20 xxxx. 4

Xx. 11 odst. 1

Čl. 21 xxxx. 1

Xx. 21 xxxx. 2

Čl. 11 odst. 2

Čl. 21 xxxx. 3 xxxxx pododstavec

Xx. 11 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 11 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 21 odst. 3 xxxxx pododstavec

Xx. 11 xxxx. 4 xx 6

Xx. 21 xxxx. 4 až 6

Čl. 12 xxxx. 1 xx 3

Čl. 22 xxxx. 1 xx 3

Xx. 12 odst. 4

Xx. 22 xxxx. 4

Xx. 22 xxxx. 5 xx 7

Xx. 13 odst. 1 x 2

Xx. 23 xxxx. 1 a 2

Xx. 23 odst. 3 až 5

Xxxxxx 14

Xxxxxx 15

Xxxxxx 24

Článek 25

Xxxxxx 26

Xxxxxx 27

Xx. 16 xxxx. 1 x 2

Xx. 28 xxxx. 1 x 2

Xx. 16 xxxx. 2x

Xx. 28 odst. 3

Xx. 16 xxxx. 3

Xx. 28 xxxx. 4

Xxxxxx 17

Xxxxxx 29

Článek 30

Xxxxxx 18

Xxxxxx 31

Xxxxxx 19

Xxxxxx 32

Xxxxxx 33

Xxxxxx 19x

Xxxxxx 34

Xxxxxx 35

Xxxxxx 20

Xxxxxx 36

Článek 37

Článek 21

Xxxxxx 38

Článek 22

Xxxxxx 39

Xxxxxxx X

Xxxxxxx X

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XXX

Příloha XX

Příloha XX

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx X

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx X

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx XX

Příloha X

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XXX

Příloha XXXX

Xxxxxxx XIII

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx X

Příloha XXX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XXXX

Xxxxxxx XXX

Příloha XX

Xxxxxxx XXX