XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X RADY 2009/16/ES
ze xxx 23. dubna 2009
x xxxxxx přístavní xxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xx. 80 xxxx. 2 xxxxxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx (2),
x xxxxxxx x postupem stanoveným x článku 251 Xxxxxxx (3), s ohledem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 3. února 2009,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 95/21/XX xx xxx 19. xxxxxx 1995 o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (4) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Jelikož xx xxx uvedená xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, měla xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxxx xx vážně znepokojeno xxxxxxxx v námořní xxxxxxx x znečišťováním xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx životními x xxxxxxxxxx podmínkami xx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x životní x pracovní podmínky xx lodi mohou xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx snížením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx do xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx dosáhne důsledným xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx x. 2007/431/ES xx xxx 7. xxxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby v xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx x xxxx 2006 (5), xx nejdříve, xxxxx xxxxx do 31. xxxxxxxx 2010, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx o bezpečnost, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx, xx x prvé xxxx úlohou státu xxxxxx. Stát vlajky, xxxxx xx x xxxxxxx potřeby opírá x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x účinnost inspekcí x xxxxxxxxx provedených xx xxxxxx vydání xxxxxxxxxxx osvědčení. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úmluv xxxxxxxxxxxx xx na xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx nezavádí x xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxxxx normami, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx, zabránění znečištění x xxxxxxx x xxxxxxxx podmínky xx xxxx, jako xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx lodní dopravě, xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxx přístavu, xxxxxxx xx uznává, xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xx nepovažuje xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxx x způsobilosti x xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx prováděna x členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx důkladně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx x porozumění x xxxxxx xxxxxxxxx inspekci, xxxxxxxxxxx x Paříži xxx 26. xxxxx 1982 (xxxx xxx „Xxxxxxxx memorandum“). |
|
(10) |
Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1406/2002 (6) xx xxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx bezpečnost xx xxxx přispívat xxxxxxx x rozvoji a xxxxxxxx xxxxxxxxx databáze xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx odborné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekce xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x kotvišť v xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Inspekce xx xx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx lodě, xxxxxxx inspekční záznamy xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dobrovolného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx neměly. Xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepravidelně xx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxx nová xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx měla být xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxx jednotlivé xxxxxxx, a xx xxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxx x dosažení xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xx rozdělen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx státy. Tento xxxxxx sdílení xxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx získané xxxxxxxxxx x xxxxx systémem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx x objemu x xxxxxx lodní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx počet pracovníků, xxxxxx kvalifikovaných xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx memoranda by xxxxx, než xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX, xxxx být xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xx xxxxxx dosažení xx xxxxxxxxxx souladu. |
|
(14) |
Komise xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x úzké xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx memorandem. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Do xxxxxxxx, než bude xxxxxx pro výměnu xxxxxxxxx informací Xxxxxxxxxxxx, XxxxXxxXxx, xxxx v xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaznamenávání xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx do xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x pohyb lodí. Xx základě xxxxxxxxxxx xxxxx poskytnutých členskými xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rizikovém xxxxxxx xxxx, x lodích, x xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx x stanovovat inspekční xxxxxxx xxx každý xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx databázemi Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx usilovat x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx/xxxx/xxxxx listiny xxxxx xxxxxx v rámci Xxxxxxxxxx memoranda, xxx xxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx s malými xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx a postupy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx kritérií xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx stálé xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx sjednoceny, xxx xx rovněž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx některých přístavů xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx lodi, xxxxx xx budou lišit xxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rizikové xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx kategorie xxxx představují xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxx podrobeny xxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pravidelných xxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx parametrů. X xxxx x xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx interval neměl xxxxxxxxx 6 xxxxxx. |
|
(20) |
X xxxxx poskytnout příslušným xxxxxxx státní přístavní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx měly xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx lodí, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx vlajky x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odrazovat xxxx xxxx od xxxxxx xx přístavů x xxxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x mohlo xx xxxx k xxxxxxxx trvalého xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxx x kotvištích Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Jakékoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx možné xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx xxxx splněna xxxx podmínek, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx x provozovatele, xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxxxxx. X opačném xxxxxxx xx měl xxx lodi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx států. X xxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxx následné xxxxxxxx xxxxxxx lodi xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přístupu do xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(22) |
X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx inspekcí xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx lodi, intervalů xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prohlídky xxxxx xxxxxxxx Xxxx 1999/35/XX xx dne 29. xxxxx 1999 o xxxxxxx povinných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx provozování xxxxxxx xxxxxxx loděmi xxxx ro-ro a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (7) xxxxxxxxx x xxxx xxxx xx-xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx inspekce. X cílem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provozování xxxxxxx xxxxxx xxxx ro-ro x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx přezkoumat, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx směrnice 1999/35/XX. |
|
(23) |
Xx xxxxx xxxxxxxx nedodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluv. Xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx zadrženy xx xxxx xxxxxxxxxx zaznamenaných xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx zjevně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxx xx xxx zaručeno právo xx odvolání xxxxx xxxxxxxxxxx x zadržení xxxxxxx příslušnými xxxxxx, xxx bylo zabráněno xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zadržení x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x přiměřené xxxxx x souladu x xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy. |
|
(25) |
U orgánů x inspektorů xxxxxxxxxx xx činnosti xxxxxx xxxxxxxxx inspekce by xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx měli mít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx udržet x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému Společenství xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx. |
|
(27) |
Xxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx životních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx podaly xxxxx x oprávněným xxxxxx. Osoba xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nedostatky x kterým xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxx informací x lodích pobývajících x xxxxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxxxx databáze xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx, aby byla xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx bezpečnost, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx společností, xxxx xxx účinným xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření. S xxxxxxx na informace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdvojování xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Pařížského xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(31) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx inspekce xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x náklady xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx lodi. |
|
(32) |
Opatření nezbytná x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (8). |
|
(33) |
Xxxxxxx xx třeba xxxxxxx Xxxxxx ke xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na související xxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxxxxxx, předpisů x xxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x článkům 8 x 10. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx význam x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES. |
|
(34) |
Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nevyhovující námořní xxxxxxx ve vodách xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti znečišťování xxxx, nemůže být xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx členských xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxx rozsahu x xxxxxx xxxx xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxx, co xx nezbytné k xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(35) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu xx měla být xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/21/XX xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jež nebyla xxxxxxx, vyplývá x xxxxxxx směrnice. |
|
(36) |
Touto směrnicí xx xxxxxx xxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s touto xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxx ve xxxxx členských státech. X xxxx souvislosti xx Komise xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně vyzkoušení xxxx xxxxxxxxx databáze x poskytnutí školení xxxxxxxxxxx. |
|
(38) |
X xxxxxxx x xxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (9) xxxx členské xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxx pro xxxx, xxx i x zájmu Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x xxxxx bude xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx touto xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x aby xxxx xxxxxxx zveřejnily. |
|
(39) |
S xxxxx zamezit nepřiměřené xxxxxxxxxxxxxxx zátěži xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx umožnit xxxxx členským státům xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx splňují xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(40) |
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx francouzské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx inspekci, xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx omezené, měl xx xxx xxxxxxx xxxxxxx stát možnost xxxxxxxx tyto xxxxxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx používaného x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Účel
Účelem xxxx xxxxxxxx xx pomoci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
|
x) |
zvýšením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx státem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx inspekce x zadržování, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx na základě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti Xxxxxxxxxx memoranda, jehož xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx lodí x xxxxxxxxx, který xx xxxxxxx xx xxxxxx rizikového xxxxxxx x tím, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx vyšší xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a podrobnějším xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxx“ následující xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závazné povahy, x aktualizovaném xxxxx:
|
|
2) |
„Xxxxxxxxx memorandem“ Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x státní přístavní xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx dne 26. xxxxx 1982, v xxxxxxxxxxxxxx znění; |
|
3) |
„rámcem x xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX“ Xxxxxxxx X.974(24) shromáždění XXX; |
|
4) |
„xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekce x xxxxx Pařížského xxxxxxxxx; |
|
5) |
„lodí“ xxxxx xxxxxxxx způsobilé x xxxxxx na xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxx xxxx xxxx xxxxx x které xxxxx pod xxxxx xxxxxxx než xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
6) |
„součinností xxxx lodí x xxxxxxxxx“ součinnost, kdy xx loď přímo x bezprostředně xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zahrnují xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxx nebo z xxxx; |
|
7) |
„xxxx x xxxxxxxx“ xxx x přístavu xxxx x jiné xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přístavu, avšak xxxxxxx xxx x xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx s přístavem; |
|
8) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx xxxx osoba xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x provádění inspekcí x rámci státní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx přístavní xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxx xxxxx“ xxxxx xxxx x xxxxx nejméně xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx půlnocí x pátou xxxxxxx xxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxx inspekcí“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx palubě xxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx úmluvami x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadované podle xx. 13 xxxx. 1; |
|
12) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxx loď, xxxx xxxxxxxx x posádka xxxx celek xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxxx důkladnému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lodě, xxxxxxxx, obsazení xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ inspekce, xxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxx podrobnou inspekci, xxxx-xx x tomu xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 3; |
|
14) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx oprávněný xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, včetně zájmu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
15) |
„zadržením“ xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx závad, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx loď xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxx; |
|
16) |
„xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx“ rozhodnutí xxxxxx veliteli xxxx, xxxxxxxxxxx odpovědné za xxx x státu xxxxxx, xxx xxxxxx xxx pluje, x xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx přístup xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
|
17) |
„xxxxxxxxxx provozu“ formální xxxxx lodi pokračovat x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx jednotlivě xxxx xxxxxxxx mohly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
18) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx lodi xxxx xxxxxxxx jiná xxxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxx xx správce xxxx xxxxxxx v xxxxx typu „bareboat xxxxxxx“, který xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx předpisem pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx („xxxxxxx XXX“); |
|
19) |
„uznanou xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx soukromý xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx plní povinnosti xxxxxxx právními předpisy; |
|
20) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
21) |
„xxxxxxxxxx x klasifikaci“ xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x kapitolou XX-1xxxxx X-1 xxxxxxxxx 3-1 xxxxxx XXXXX 74; |
|
22) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ informační xxxxxx xxxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx a týkající xx údajů x xxxxxxxxxx provedených ve Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda. |
Xxxxxx 3
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx loď x xxxx posádku xxxxxxxxxxxxx do přístavu xxxx kotviště xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x přístavem.
Francie může xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x kotviště, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nezahrnují xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedených x xx. 299 xxxx. 2 Smlouvy.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxx, xxxxxx členský xxxx xxxxxxx xx xxxxx výsostných xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Tímto článkem xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx úmluv.
Členské xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, tvoří xxxx než 5 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx předchozí xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Nejpozději xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sdělí xxxxxxx xxxxx, které nemají xxxxxxx přístavy, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx lodí, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxx uvedené xxxxxx xxx xxx, x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změny xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. X případě xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx méně xxx 500 tun členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxx xxxxxxxxxx, přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx lodě xxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnost, xxxxxx xxxx životní xxxxxxxxx. Xxx použití xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxx přílohou 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxx lodi xxxxxxx xxx xxxxxxx státu, xxxxx není smluvní xxxxxxx xxxxxx, zajistí xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nakládání x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx plavidla, xxxxxxx xxxx, pomocná námořní xxxxxxx plavidla, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx lodě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x rekreační plavidla xxxxxxxxx x neobchodním xxxxxx xxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Členské xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx provádět xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx palubách cizích xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx např. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx potřebný xxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx tito xxxxxxxxxx vykonávali xxx xxxxx xxx, jak xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx aby xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 12 x x ustanoveními xxxxxxx X.
2. Xx účelem xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát
|
x) |
xxxxxxxx všech xxxx x xxxxxxxxx X, xxxxxxxxx x xx. 12 písm. x), xxxxx vplouvají xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxx inspekcí xxxxx lodí x xxxxxxxxx I x XX, uvedených v xx. 12 xxxx. x) a b), xxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxx xx xxxxxxxx počtu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vykonat x rámci Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx x poměru x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx lodí vplouvajících xx xxxxxxxx jednotlivých xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. S xxxxxxx xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx celkového xxxxx xxxxxxxx, které xx mají každoročně xxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazku
Členský stát, xxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxxx podle čl. 5 odst. 2 xxxx. x), xxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx opatření, nepřesahují-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
a) |
5 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X x xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx; |
|
x) |
10 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X jiných xxx xxxx x xxxxxxx rizikovým profilem xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx. |
Xxx xxxxxx na procentuální xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx vplouvají xx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx zřídka.
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x b), xxx lodi x xxxxxxxxx I xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx inspekcí x xxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Na xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx s xxxxxxxxx X xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx přesahuje xxxx xxxxx inspekcí uvedený x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), se xxxxx, xxxx že splnil xxxx závazek, xxxxx xxxxx xxxx provedl xxxxx xxxxxxxx lodí x xxxxxxxxx I, xxxxx přinejmenším odpovídá xxxxxxxx podílu xxxxxxxx, x nevynechal xxxx xxx 30 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx I xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx počet xxxx x xxxxxxxxx X x XX xxxxxxxxxxxxx xx přístavů nižší, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx uvedený x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), xx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx závazek, xxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx X xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) a xxxxxxxx přinejmenším x 85 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X vplouvajících xx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 35 xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx posouzení x xxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx zohlední xxxx xxxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doplňková xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx-xx xx třeba, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Případy, xxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x lodí s xxxxxxxxx I xx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx vplutí xxxx xx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx přístavu x xxxxx Společenství xxxx x oblasti Xxxxxxxxxx memoranda x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 15 xxx, nebo |
|
x) |
xxx-xx xxxxxxxx vykonat v xxxxx přístavu x xxxxx Společenství nebo xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx, xx kterého loď xxxxxxx, xxxxx 15 xxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx určení nachází, xxxxxx souhlasil s xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx x) xxxx x) x xx x xx učiněn xxxxxx x inspekční databázi, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx neprovedená xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx inspekce.
Xxxxxxx, xxxxx není vykonána xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx I, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, do kterého xxxxxx.
2. Xxxxxxxx, xxxxx se x provozních důvodů x xxxx s xxxxxxxxx X xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x těmto xxxxxxxxxx okolnostem:
|
x) |
podle uvážení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx inspekce vedlo x xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx, xxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx |
|
x) |
xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x noční xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx zajistily, že xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx přístavů x noční xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxx-xx inspekce vykonána x xxxx v xxxxxxxx, nezapočítává xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx
|
x) |
xx loď xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x přílohou X xx 15 xxx xxxx |
|
x) |
xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pouze x xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx krátká x xxxxxxx provedení xxxxxxxx x důvod, xxxx xxxxxx xxxxxxxx provedena, xx zaznamenán x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
x) |
xx xxxxx uvážení příslušného xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxx x ohrožení xxxxxxxxxxx inspektorů, xxxx, xxxx xxxxxxx, přístavu xxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx x inspekční xxxxxxxx. |
4. Xxxxxxxx, xxx mají za xxxx xxxxxx jiné xxx podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a která xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k tomuto xxxxxx, se přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 3.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx o xxxxxx lodě
1. Xxxxxxxxxxxx, zástupce xx velitel xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekci podle xxxxxx 14 a xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, ohlásí xxxxxx x xxxxxxx x přílohou III.
2. Xx xxxxxxx hlášení podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx a xxxxxx 4 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/59/XX ze xxx 27. xxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx plavidel (10), příslušný xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
3. Pro jakoukoliv xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx bude xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx x formáty, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxxxxx xx hlášení x lodích.
Xxxxxx 10
Rizikový profil xxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do přístavu xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx x inspekční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx profil xxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx inspekci, xxxxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx lodě xx určuje spojením xxxxxx obecných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rizikových xxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx lodě:
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxx Obecné xxxxxxxxx vyplývají z xxxx, xxxxx, vlajky, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x výkonnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx I.1 xxxxxxx I a xxxxx xxxxxxx XX. |
|
x) |
Parametry xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx lodě vyplývají x počtu xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxx X.2 xxxxxxx X x xxxxx xxxxxxx II. |
3. Xxxxxxxx, xxx xxxx xx účel xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho doplněním x která se xxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxx společnosti, |
se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx čl. 31 odst. 3 x na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Četnost inspekcí
Lodě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx kotvišť x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxx I xxxxxxx X. Interval xxxx pravidelnými inspekcemi xx xxxxxxxxx, sníží-li xx xxxxxx. Pokud xxx o xxxx x vysokým xxxxxxxxx xxxxxxxx, tento xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
b) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekce, xx xxxxxx xxxxxxxx:
|
Xxxxxx 12
Výběr lodí xxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, aby byly xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx profilu, xxx je xxxxxx x xxxxx X xxxxxxx X, a x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx neočekávaných xxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxx 2X x 2X xxxxxxx X.
Xxxxxxxxx orgán xx xxxxxx xxxxxxxx lodí
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx XX xxxx 3X přílohy I xxxx, u kterých xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx s „xxxxxxxxx X“; |
|
x) |
xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxx 3X xxxxxxx X lodě, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx x „xxxxxxxxx II“. |
Xxxxxx 13
Prvotní x xxxxxxxx xxxxxxxx
Členské státy xxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxxxxx orgán při xxxxx prvotní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx alespoň
|
|
2) |
Xxxxx byly xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx odstranit x xxxxxx přístavu, příslušný xxxxx tohoto dalšího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x bodě 1 písm. a) x x). |
|
3) |
Podrobná xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx lze xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 1 xx xxxxxxx zřejmých xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx posádky xxxxxxxxxx xxxxxxxx nevyhovují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. „Zřejmé xxxxxx“ xxxxxxxx, zjistí-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jejího xxxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxxxxxxx „xxxxxxxx důvodů“ jsou xxxxxxx v xxxxxxx X. |
Xxxxxx 14
Rozšířená xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lodí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx XX bodu 3X a 3X xxxxxxx I:
|
— |
xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
osobní xxxx, ropné xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx 12 xxx, |
|
— |
xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, ropné xxxxxxx, plynové xxxx xxxxxxxx tankery xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx volně xxxxxx náklad, xxxxx xxxx xxxxxx xxx 12 xxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxx, u xxxxxxx xx xx xxxxxxx opětovná inspekce x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 16. |
2. Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx vymezen xxxxxxxxxx xxx na vykonání xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, loď zůstane x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Příslušný xxxxx xx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, která xx xx podrobit pravidelné xxxxxxxxx xxxxxxxx, tuto xxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx inspekce, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xx vztahovat, xx xxxxxx x xxxxxxx XXX. Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx VII.
Xxxxxx 15
Pokyny x xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX.
2. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx x všech xxxx xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1, 2 a 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 725/2004 (11), xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx přístavní xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx u lodí xxxx xx-xx a x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jak xxxx xxxxxxx v xx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx 1999/35/XX.
Xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 6 x 8 směrnice 1999/35/XX xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx vlajky xxxx, xxxx zvláštní kontroly xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx databáze a xxxxxxxx xx xxx xxxxx článků 10, 11 x 12 xxxx směrnice x xxx zjištění x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členského státu, xxxxx se xxxxxxxx xx všechny xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx nedostatků, xxxxxxxx, odepření xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx lodí xxxx ro-ro xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x kterém xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 směrnice 1999/35/XX.
4. X xxxxxxx potřeby xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Opatření k xxxxxxxx xxxxxxxx některým xxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx, xxxxx
|
— |
xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx podle xxxx xxxxxxxxxx lodí xxxxxxx xx černé xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx x inspekční xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zveřejňovaných Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx 36 xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx kotvišti členského xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/35/XX xxxx |
|
— |
xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx míry xxxxxxxxxx xxxx nachází xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx 24 xxxxxx byla x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx státu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx více než xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx směrnice 1999/35/XX, |
xxx odepřen xxxxxxx xx xxxx přístavů x kotvišť, x xxxxxxxx situací xxxxxxxxx x čl. 21 xxxx. 6.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jakmile xxx opustí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, v xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx byl xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxxx 3 xx 9 xxxxxxx VIII.
Xxxxxxxx-xx xx xx xxx xxxxx příkaz x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx kotvišti x rámci Společenství xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx přístupu do xxxxxxxxxxx přístavu x xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx k odepření xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx 24 xxxxxx od xxxxxx příkazu a xxxxx v xxxxxxx, xx
|
— |
xxx pluje xxx xxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx ani xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, |
|
— |
xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx organizací xxxx organizacemi uznanými xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 391/2009 xx dne 23. xxxxx 2009, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx subjekty pověřené xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (12), |
|
— |
xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx části X.1 xxxxxxx X a |
|
— |
xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 xx 9 přílohy XXXX. |
Xx xxxxxxxx lhůty 24 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx odstavci trvale xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx zadržení x přístavu xxxx xxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx mít xx xxxxxxxx trvalé xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx tohoto článku xxxxxxx státy dodržují xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx VIII.
Xxxxxx 17
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx veliteli xxxx
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu xxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxx xxxxxx kopii xxxx xxxxxx o xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx
Veškeré stížnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyřídí, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, kterých xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx vyjádřit xxx xxxxxxxxxx.
Považuje-li příslušný xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx neopodstatněnou, informuje xxxxxxxxxxx x svém xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx stěžovatele xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x x následných opatřeních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx orgány státu xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Náprava x xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx potvrzená xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx bude odstraněna x souladu x xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx prostředí, zajistí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx inspekce xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx k xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx pokračovat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx posádky, bez xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, nebo aniž xx daná loď xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
3. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxx xxxxxxxx, uplatňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.
4. Pokud xx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx zjistí, xx xxx xxxx xxxxxxxx fungujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx-xx použití xxxxxxxxxx xxxxx směrnice 2002/59/XX povinné, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx loď xxxxxxxx.
Není-li xxxxxxx závadu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx lodi xxxxxxx, aby pokračovala x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejblíže x xxxxxxxx zadržení, xxx mohou být xxxxxx bezprostředně xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx 30 dnů x pokynech xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx se xxxxxxx postupy xxxxxxx x xxxxxx 21.
5. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nevyhovující, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezbytná opatření, xxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx-xx k xxxxxxxx, uvědomí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vlajky, xxxx xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxx nebo v xxxxxxx jeho nepřítomnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx. Xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxx inspektoři xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx klasifikačních osvědčení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úmluv.
7. Touto směrnicí xxxxxx dotčeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx přístavní inspekce.
8. Při xxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx se vyvine xxxxxxx možné xxxxx, xxx nedocházelo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx lodi. Je-li xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx provozovatel xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ztráty xxxx škody. Důkazní xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx údajného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx provozovateli xxxx.
9. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, je-li xx xxxxxxxx, přesun xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx přístavu. Xxxxxx xxxxxxxxxxx přístavu xx xxxxxxx nezohledňuje xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx má xxx být xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
10. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx při xxxxxxxxx příležitosti.
Xxxxxx 20
Xxxxx xx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jeho xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx má právo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx odepření xxxxxxxx, které vydal xxxxxxxxx orgán. Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx odepření xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. K xxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lodě x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo žádostí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx lodi nebo xxxxxxxxx některého x xxxx zadržení xx xxxxxx k odepření xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byla neprodleně xxxxxxxxxxxxx způsobem provedena xxxxx x inspekční xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx stát, x xxxx xxx xxxxx xxxxxx x zadržení xx k odepření xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx do 24 xxxxx xx takového xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 26 xxxxxxxx. |
Xxxxxx 21
Postup xxxxxxxxxxx xx inspekci x xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx uvedené x čl. 19 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx x přístavu xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx opravárenské xxxxxxxx xxxxxxxxx xx přístavu xxxxxxxx, dle xxxxx xxxxxxxx lodě a xxxxxxxxxxx orgánů, x xxx lze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx může pokračovat x xxxxx, aniž xx ohrozila xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx ostatní xxxx xxxx aniž xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx x rozhodnutí xxxxxx xxx do xxxxxxxxxxxx loděnice dojde xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX X. 744(18), a xx xxx pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x nedostatky x xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx požadovat, xxx byla x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx povolena xxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přístavu inspekce xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu, x němž se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx loděnice, x xxxx osobám xxxxxxxx v xx. 19 xxxx. 6 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dotčenému xxxxxx.
Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx obdrží xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx pokračují x xxxxxx po xxxx:
|
x) |
xxxxx nevyhoví xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx |
|
x) |
xxxxx odmítnou vyhovět xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxx zůstane xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxx xxxx xxx označena xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxx plně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xx xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 4 xxxx. a) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
Za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx opravárenská xxxxxxxx, povinen neprodleně xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx odepřením vstupu xxxx členský xxxx xxxxx x konzultace xx správou vlajky xxxx xxxx.
6. Xxxxxxxx od xxxxxxxxxx odstavce 4 xxxx příslušný xxxxx xxxxxx přístavního xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx snížení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x zájmu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx majitel, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx lodi x xxxx xxxxxxxx uspokojují xxxxxxxxx orgán daného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Odbornost xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX a xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx k provádění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Nemá-li xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx inspektorovi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nápomocna xxxxxxxx osoba disponující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Příslušný orgán, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx obchodní xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nevládní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx šetření nezbytná xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnost xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xx prokazuje osobním xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Komise 96/40/XX xx xxx 25. června 1996 x vytvoření jednotného xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (13).
5. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspektorů a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx kritérii xxxxxxxxx x xxxxxxx XX x aby xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx náležitě xxxxxxx připraveni, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxx stanoví xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx.
7. Xxxxxx ve spolupráci x xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx x prosazuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx odborné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby zajistily, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lodě do xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx nebo působící xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě neprodleně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx běžných xxxxxxxxxx dozvědí o xxxxxxxx nesrovnalostech, xxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx přístavní orgány xxxx subjekty při xxxxxx xxxxx běžných xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx x jejich přístavu xx vyskytly xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které mohou xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx představují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mořského xxxxxxxxx xxxxxxxxx, informují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx přístavního xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx o xxxx (xxxxx, xxxxx XXX, xxxxxx xxxx x vlajka), |
|
— |
xxxxxxxxx x xxxxxx (poslední přístav, xx xxxxxx loď xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx), |
|
— |
popis xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zjištěných xx xxxx. |
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo subjekty, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o provedeném xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx podávání hlášení x xxxxxxxx nesrovnalostech xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo subjektů x x navazujících xxxxxxxxxx podniknutých xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace nezbytné xxx zavedení systému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a zahrnuje xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx x skutečném xxxx připlutí x xxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxxxxx do jejich xxxxxxxx a kotvišť, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístavu, xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx „XxxxXxxXxx“, xxxxxxxxx x xx. 3 písm. x) xxxxxxxx 2002/59/ES. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx informace xx xxxxxxxxx databáze xxxxxxxxxxxxxxx „SafeSeaNet“, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x souladu x bodem 1.2 x xxxxx 2 xxxx. x) a x) přílohy XXX xxxx směrnice.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxx databáze xxxx do 72 xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
4. Xx základě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx x inspekční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx této směrnice, xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx profilu lodi, x xxxxxx, u xxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
Xxxxx xxxx přístup xx xxxx informacím xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této směrnice.
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda, xx xxxxxxxx přístup xx xxxx xxxxxx, xxxxx poskytly do xxxxxxxxxxx databází, x x údajům o xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 25
Spolupráce
Každý xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 9 x xxxxxxxx XXX, |
|
— |
xxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx, xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/59/XX xx xxx 27. xxxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx odpadu x zbytků xxxxxxx xxxxxxx (14), směrnicí 2002/59/ES x xxxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) č. 725/2004, |
|
— |
xxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxx vypluly xx xxxx, xxxx splňují xxxxxx 7 xxxx 10 xxxxxxxx 2000/59/XX, |
|
— |
informace x xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx byly x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x přístavu, |
|
— |
informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 23. |
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxx odborných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x přílohou XIII.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx x xxxxx nízkou xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách informace x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx I xxxxxxx X byla xx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto článku, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Náhrada xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 13 x 14 xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x požadavkům xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zadržení xxxx, hradí xxxxxxx xxxxxxx běžného účetního xxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 16 x xx. 21 xxxx. 4 hradí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxx zrušeno, xxxxx xxxxxx náklady xxxxx uhrazeny xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruka xx xxxxxx xxxxxx nákladů.
Xxxxxx 29
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Členské xxxxx poskytují Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XIV xx xxxxxxx stanovených x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 30
Sledování souladu x výkonnosti xxxxxxxxx xxxxx
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 2 xxxx. x) xxxxx x) xxxxxxxx (XX) x. 1406/2002, Xxxxxx xxxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států.
Xxxxxx 31
Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost a xxxxxxxxx znečištění z xxxx (XXXX), zřízený xxxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 2099/2002 (15).
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Lhůta xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx se na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 až 4 a xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x ohledem na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxx při xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx
|
x) |
upraví xxxxxxx, x xxxxxxxx přílohy X, xx xxxxxx xxxxxx přizpůsobení změnám x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxx, úmluvách, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx předpisech x xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
b) |
změní xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxx významné xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 3.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxx xxx xxxxxxx z oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (ES) x. 2099/2002.
Xxxxxx 33
Prováděcí pravidla
Xxx xxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx. 8 odst. 4, čl. 10 xxxx. 3, xx. 14 odst. 4, xx. 15 xxxx. 4, xx. 23 xxxx. 5 x xxxxxx 27, postupy xxxxx čl. 31 xxxx. 2 x 3 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odborné znalosti x zkušenosti xxxxxxx x xxxxx systému xxxxxxxx xx Společenství x x oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Sankce
Členské xxxxx xxxxxxx systém xxxxxx xx porušení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění uplatňování xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx sankce xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x odrazující.
Xxxxxx 35
Přezkum
Xxxxxx vyhodnotí xxxxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2012. Xxxxxxx xxxxxx mimo xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5, xxxxx inspektorů xxxxxx xxxxxxxxx inspekce x xxxxxx členském xxxxx, xxxxx provedených xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 a 8.
Xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx x na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx této směrnice xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010 xxxxxxx a zveřejní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x účinkem xx 1. xxxxx 2011.
2. Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx obsahují xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Obsahují xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx směrnice xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na tuto xxxxxxxx. Způsob xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Radu x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x členských státech, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx systému xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Zrušení
Xxxxxxxx 95/21/XX, xx znění xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XV, xx zrušuje x xxxxxxxxx ode xxx 1. xxxxx 2011, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx XV xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Odkazy xx xxxxxxxx směrnici xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x příloze XXX této směrnice.
Xxxxxx 38
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 39
Xxxxxx
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 23. xxxxx 2009.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X.-X. PÖTTERING
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 318, 23.12.2006, x. 195.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 229, 22.9.2006, s. 38.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 25. xxxxx 2007 (Úř. xxxx. X 74 X, 20.3.2008. s. 584), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze dne 6. června 2008 (Xx. xxxx. C 198 X, 5.8.2008, x. 1), xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24. září 2008 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku), xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. února 2009 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 11. xxxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 157, 7.7.1995, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 161, 22.6.2007, x. 63.
(6) Úř. věst. X 208, 5.8.2002, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 138, 1.6.1999, s. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 184, 17.7.1999, s. 23.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 321, 31.12.2003, s. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 5.8.2002, x. 10.
(11) Úř. xxxx. X 129, 29.4.2004, s. 6.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 11 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 196, 7.8.1996, x. 8.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 332, 28.12.2000, x. 81.
(15) Úř. xxxx. X 324, 29.11.2002, x. 1.
XXXXXXX X
XXXXX SYSTÉMU XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
(xxxxx xxxxxx 5)
Do xxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:
X. Xxxxxxxx xxxxxx lodě
Rizikový profil xxxx se xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx parametrů x parametrů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx:
1. Xxxxxx xxxxxxxxx
|
x) |
Xxx xxxx Osobní xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx tankery, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
b) |
Xxxxx xxxx Xxxx starší xxxxxxxx xxx se xxxxxxxx xx lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx riziko. |
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx
|
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx
|
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
2. Parametry xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx
|
x) |
Xxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx vyšší xxxxxx. |
|
xx) |
Xxxx, xxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX vykázaly xxxxx xxxxx závad, xxx xx počet xxxxxxx x xxxxxxx XX, xx považují xx lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
iii) |
Lodě, které xxxxxx xxxxxxxx v xxxx stanovené x xxxxxxx XX, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx nižší xxxxxx. |
Rizikové xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x vzájemně xxxxx xxx, xxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx vliv jednotlivých xxxxxxxxx xx celkové xxxxxx lodi určily xxxx rizikové xxxxxxx xxxx:
|
— |
xxxxxx xxxxxx, |
|
— |
standardní xxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxx. |
Xxx určování těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx důraz na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx, výkonnosti xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x výkonnosti xxxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx lodí
1. Pravidelné xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jejich xxxxxxx xx xxxx podle xxxxxxxxxx profilu xxxx. Xxxxxxxx mezi pravidelnými xxxxxxxxxx x vysoce xxxxxxxxxx lodí nepřekročí xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx pravidelnými xxxxxxxxxx x lodí x xxxxxx rizikovými xxxxxxx xx prodlužuje se xxxxxxxxxx se xxxxxxx.
Členské xxxxx provádějí xxxxxxxxxx xxxxxxxx u
|
— |
každé xxxx x vysokým xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekci v xxxxxxxx xxxx kotvišti x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx měsíců. Xxxxxx xxxxxxxx lodě xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx rizikovým xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v přístavu xxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx lodi x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxx x oblasti Pařížského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 36 xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx faktory, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx období, xxxxx uplynulo od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx vykonat xxxxxxxxxx inspekci x xxxxxx neočekávaných faktorů xx však ponechána xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2X. Xxxxxxxx xxxxxxx
U lodí, xx xxxxx xx xxxxxxxx následující xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
lodě, xxxxxx byla xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx či v xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostních důvodů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx zprávy xxxx xxxxxxxx podaných xxxxx xxxxxxxx státem, |
|
— |
lodě, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, xxxxx
|
2B. Neočekávané xxxxxxx
X xxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx neočekávané xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, která xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekce. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx dodatečné xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu:
|
— |
xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx místy xx Xxxxxxxxx moře XXX, |
|
— |
xxxx, které mají xxxxxxxxx vydaná bývalou xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx inspekce xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Pařížského memoranda xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, x xxxxx xxxxxxxx, přístavní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx zjevné xxxxxxxxxxxxx, které mohou xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 této xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, xxxxx nesplnily patřičné xxxxxxxxx xx ohlášení xxxxxxx x článku 9 této xxxxxxxx, xx xxxxxxxx 2000/59/XX, xxxxxxxx 2002/59/XX a xxxxxxxx x nařízení (XX) x. 725/2004, |
|
— |
xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx lodě, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx s oprávněným xxxxxx na bezpečném xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zprávu či xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx než xxxx xxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxx, x nichž byly xxxxxxxxx závažné nedostatky, x výjimkou xxxx, x kterých xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 14 dnů xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx odstraněny xxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, zejména x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, které xxxx provozovány xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx nebo životní xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, x kterých xx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx rizikové xxxxxxxxx liší xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxx xxxxxx
3A. Inspekce xxxx x prioritou X xxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx
|
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx inspekce xx xxxxxxxx xxxxxxx
|
|
x) |
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
3B. Pokud se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x prioritou XX, xxxxxxx xx následující xxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxxx inspekce xx xxxxxxx
|
|
x) |
Xxxxxxxxx nebo případně xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx
|
|
c) |
X xxxxxxx neočekávaných faktorů
|
XXXXXXX XX
NÁVRH XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX
(xxxxx čl. 10 odst. 2)
|
|
Xxxxxx |
||||||
|
Xxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) |
Xxx x xxxxxx xxxxxxx (SRS) |
Xxx x xxxxxx xxxxxxx (XXX) |
|||||
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxx |
Kritéria |
Kritéria |
|||
|
1 |
Xxxx lodi |
Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx tanker Ropný tanker Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx ložený xxxxxx Xxxxxx loď |
2 |
xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxx |
Všechny xxxxx |
||
|
2 |
Xxxxx xxxx |
xxxxxxx druhy &xx; 12 xxx |
1 |
Xxxxxxx xxxxx |
|||
|
3x |
Xxxxxx |
XXX-xxxxxxx |
xxxxx – XXX, XX, X xx XX |
2 |
Xxxx |
||
|
xxxxx – XX |
1 |
||||||
|
3x |
XXX-xxxxx |
— |
— |
Xxx |
|||
|
4a |
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
X |
— |
— |
Xxxxxx |
|
|
X |
— |
— |
— |
||||
|
X |
Xxxxx |
1 |
— |
||||
|
XX |
Xxxxx xxxxx |
— |
|||||
|
4x |
Uznaná x XX |
— |
— |
Xxx |
|||
|
5 |
Společnost |
Xxxxxxxxx |
X |
— |
— |
Xxxxxx |
|
|
X |
— |
— |
— |
||||
|
X |
Nízká |
2 |
— |
||||
|
XX |
Xxxxx xxxxx |
— |
|||||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|||||
|
6 |
Xxxxx xxxxx xxxx. xxx xxxx. xxxxx xxxxxx. 36 xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
— |
≤ 5 (x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx. 36 měsíců) |
||
|
7 |
Počet zadržení xxxxx xxxxxx. 36 xxxxxx |
Xxxxxxxx |
≥ 2 xxxxxxxx |
1 |
Bez xxxxxxxx |
||
|
Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx počtu 5 nebo více xxxxxxxx bodů. Xxxx s nízkým xxxxxxxxx xxxxxxxx (LRS) xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nízkého xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx x xxxxxx rizikovým xxxxxxxx (SRS) xxxx xxxx, které xxxxxx xxx xxxxxx XXX, xxx xxxxxx XXX. |
|||||||
XXXXXXX III
OHLAŠOVÁNÍ
(podle čl. 9 xxxx. 1)
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1:
Informace xxxxxxx xxxx xx předkládají xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, x xx xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx dny:
|
a) |
xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx, xxxxxx xxxxxx, identifikační xxxxx XXX xxxx xxxxx XXXX); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx trvání xxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx x přístavu xx kotvišti xxxxxx (xxxxxxxx, vykládka, xxxx); |
|
e) |
xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídky a xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx během xxxxxxx lodě x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx poslední xxxxxxxxx xxxxxxxx provedené x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX
(xxxxx xx.&xxxx;13&xxxx;xxxx.&xxxx;1)
|
1. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx list (1969). |
|
2. |
|
|
3. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX). |
|
4. |
Xxxxxx o trvalém xxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx hromadnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů:
|
|
6. |
Xxxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
7. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx znečišťování xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
8. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o zabránění xxxxxxxxxxxx xxx hromadné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
9. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx značce (1966):
|
|
10. |
Xxxxx záznamů x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx X&xxxx;x&xxxx;XX. |
|
11. |
Xxxxx záznamů x&xxxx;xxxxxxx. |
|
12. |
Xxxxxx o minimálním bezpečném xxxxxxxx xxxx posádkou. |
|
13. |
Osvědčení xxxx jiné dokumenty xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX 78/95. |
|
14. |
Lékařská osvědčení (xxx Xxxxxx XXX x.&xxxx;73 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). |
|
15. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx (XXX č. 180 a STCW 78/95). |
|
16. |
Xxxxxxx o pracovní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX x.&xxxx;180). |
|
17. |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
18. |
Xxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx vydaných x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx bezpečnosti xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx znečištění (XXXXX 74, kapitola XX). |
|
19. |
Xxxxxxxxx o síle xxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušnou uznanou xxxxxxxxxx&xxxx;(xxxxxxxxxx xxxxx, je-li xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx organizací). |
|
20. |
Osvědčení x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na lodě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
21. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro vysokorychlostní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx plavidlo. |
|
22. |
Zvláštní seznam xxxx xxxxxxxxxx o nebezpečných xxxxxx nebo podrobný xxxxxxxxx xxxx. |
|
23. |
Xxxxx deník xx zřetelem xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx bezpečnostních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zařízení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zařízení. |
|
24. |
Bezpečnostní xxxxxxxxx xxxx pro zvláštní xxxxx. |
|
25. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
26. |
X xxxxxxx tankerů xxxxxx o systému xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. |
|
27. |
Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx plán, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx plán xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
28. |
Xxxxxxx nouzový xxxx pro případ xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
29. |
Xxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxxxxxx (v případě lodí xx xxxxxxxx hromadných xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). |
|
30. |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx prohlídek xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
31. |
X xxxxxxx osobních lodí xxxx ro-ro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx A/A. |
|
32. |
Doklad x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
33. |
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
34. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx o odpadcích. |
|
35. |
Systém xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
36. |
Xxxx xxxxxxxxxx SAR xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
37. |
Xxxxxx xxxxxxxxxx omezení xxx xxxxxx xxxx. |
|
38. |
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx loženého xxxxxxx. |
|
39. |
Xxxx nakládky a vykládky xxx přepravce volně xxxxxxxx nákladu. |
|
40. |
Osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx jakákoli jiná xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx znečištěním xxxxxxx látkami (Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1992). |
|
41. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2009/20/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nároky (1). |
|
42. |
Osvědčení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 392/2009 xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx moři x xxxxxxx xxxxx&xxxx;(2). |
|
43. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx znečištění xxxxxxx. |
|
44. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vodami. |
(1) Viz xxxxxx 128 v xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 24 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku.
XXXXXXX X
XXXXXXXX „XXXXXXXX XXXXXX“
(xxxxx xx. 13 xxxx. 3)
A. Příklady xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
1. |
Xxxx xxxxxxx x xxxxxx II bodu 2X a 2X xxxxxxx I. |
|
2. |
Kniha xxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vedena. |
|
3. |
Během xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxx se xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxx 18 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2008/106/XX xx dne 19. listopadu 2008 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx námořníků (1). |
|
5. |
Průkaz xxxxxxxxxxxx xxx získán xxxxxxxx xxxx držitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx byl průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx na lodi xx x držení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx neratifikovala XXXX 78/95. |
|
7. |
Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx a ostatních xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX, xxxx. xxxxx kyslíku x xxxxxxx inertních xxxxx xx xxxxxxxxxx tanků xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
8. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ropy xxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxx. |
|
9. |
Xxxxx aktualizovaný poplachový xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x opuštění lodě. |
|
10. |
Po xxxxxxx xxxxxxxxx nouzových xxxxxxx nenásleduje xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. |
|
11. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyžadované xxxxxxxx. |
|
12. |
Xx lodi xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
13. |
Xxxxxx xxxxx x výsledky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že existují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx konstrukce, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lodě xxxx xxxx xxxxxxxxx vzdorovat xxxxxx. |
|
14. |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x tom, že xxxxxxx xxxx posádka xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx činnostmi xxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx znečištění, nebo xx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
15. |
Xxxxxxxxx tabulka xxxxx xxxxxxxxxx režimu xx xxxxxx a xxxxxxxxx záznamy x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxxxxxx aspektů xxxx
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx počáteční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx.:
|
|
2. |
Xxxxx se xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx, inspektor xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxx rovněž řádně xxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxxxx). Xxxxxxxxx bezpečnostní orgán xxxx rozhodne, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 9 xxxxxxxx XX úmluvy SOLAS 74. |
|
3. |
Xxxx xxxxxx důvody, xxx xxxx xxxx xxxxxxx výše, xxxx xxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 323, 3.12.2008, x. 33.
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXX
(xxxxx xx. 15 odst. 1)
Příloha 1 „Postupy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ Pařížského xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
— |
Xxxxxxxxx 33/2000/02: Xxxxxxxx xxxxxxxx xx trajektových a xxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
Instrukce 35/2002/02: Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx map, |
|
— |
Xxxxxxxxx 36/2003/08: Xxxxxx xxx inspekci xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 37/2004/02: Xxxxxx xxx PSCO xxxxxxxx xx STCW 78/95 x xxxxxxx xxxxx, |
|
— |
Instrukce 37/2004/05: Pokyny xxx xxxxxxxx xxxxx hodin xxxxx a xxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 37/2004/10: Xxxxxx xxx XXXX týkající xx xxxxxxxxxxxxxx otázek, |
|
— |
Instrukce 38/2005/02: Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovních xxxxx x xxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx XXXX, |
|
— |
Instrukce 38/2005/05: Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx X úmluvy XXXXXX 73/78, |
|
— |
Xxxxxxxxx 38/2005/07: Xxxxxx týkající xx xxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxx (XXX) ropných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 39/2006/01: Xxxxxx xxx inspektory státní xxxxxxxxx inspekce týkající xx Mezinárodního xxxxxxxx x řízení bezpečnosti (xxxxxxx XXX), |
|
— |
Xxxxxxxxx 39/2006/02: Xxxxxx pro inspektory xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx námořního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX), |
|
— |
Xxxxxxxxx 39/2006/03: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 39/2006/10: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx (XXXX) týkající se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x simulace xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx vypnutí), |
|
— |
Xxxxxxxxx 39/2006/11: Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 39/2006/12: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 40/2007/04: Xxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uznanými xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 40/2007/09: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx XXXXXX 73/78. |
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX
(xxxxx xxxxxx 14)
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx týká xxxxxxx celkového xxxxx xxxxxx rizikových oblastí:
|
— |
dokumentace, |
|
— |
xxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
manipulace x xxxxxxxx, |
|
— |
požární xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx prostředky, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxx, |
|
— |
xxxxx x pomocné xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx znečištění. |
S výhradou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se bezpečnosti xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx rozšířená xxxxxxxx xxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rizikových xxxxxxx x závislosti xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveného x souladu x xx. 14 xxxx. 3.
XXXXXXX VIII
USTANOVENÍ XXXXXXXX XX ODEPŘENÍ PŘÍSTUPU XX XXXXXXXX X XXXXXXX X RÁMCI XXXXXXXXXXXX
(xxxxx článku 16)
|
1. |
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxx, příslušný xxxxx přístavu, v xxxx je xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx bude xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx přístupu, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx odstranění xxxxx, které xxxxx x xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxx příkazu x odepření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekční xxxxxxxx o xxxxxxxxx x odepření přístupu. |
|
3. |
Ke xxxxxxx příkazu x xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx příkaz k xxxxxxxx přístupu. X xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vlajky, xxxxxx po návštěvě xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, který xxxxx, že xxxx xxx plně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx důkaz, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
4. |
X xxxx xxxxxxx x zrušení xxxxxxx x xxxxxxxx přístupu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnosti, která xxxx loď po xxxxxxxx inspektora x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, z xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Klasifikační společnost xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxx být zrušen xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 16 této xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx lodě x xxxxxxxxxx přístavu. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx uvedené xxxx, xxx vplula xx dohodnutého xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx inspekce. X xxxxxxxx případech xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, dokud xxxxxx zrušen příkaz x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x vydání příkazu x xxxxxxxx přístupu, xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x odepření xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxx určité xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nádrží, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx inspekce. |
|
7. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vydal příkaz x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx určení xx xxxxxx s xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 14 xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úmluv. |
|
8. |
Opětovná xxxxxxxx spočívá x xxxxxxxxx inspekci, xxxxx xxxx zahrnout alespoň xxxxxxxxxxxx položky xxxxxxx XXX. |
|
9. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
10. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uspokojují členský xxxx v xxxxxxx x přílohou XXX, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zrušen x xxxxxxxxxx xxxx xx o xxx xxxxxxx informována. |
|
11. |
Xxxxxxxxx xxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda, Xxxxxx x sekretariátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x informace o xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
12. |
Xxxxxxxxx x xxxxxx, kterým xxx xxxxxxx přístup xx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, musejí být x xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26 x xxxxxxx XXXX. |
XXXXXXX XX
XXXXXX O XXXXXXXX
(xxxxx xxxxxx 17)
Zpráva x inspekci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
I. Obecně
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3. |
Jméno xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
4. |
Vlajka. |
|
5. |
Xxx lodě (xxx xx xxxxxx x osvědčení x xxxxxx xxxxxxxxxxx). |
|
6. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX. |
|
7. |
Xxxxxx xxxxxx. |
|
8. |
Xxxxx xxxxxxxxxxx (XX). |
|
9. |
Xxxxxxx xxxxxxx (přichází-li x úvahu). |
|
10. |
Xxx xxxxxx xxxx podle xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
11. |
Klasifikační xxxxxxxxxx xxxx klasifikační xxxxxxxxxxx, xxxxx x jiné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx tuto loď xxxxxxxxxxxx osvědčení, jestliže xxxx xxxxxx. |
|
12. |
Uznaná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxx loď xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
13. |
Xxxxx a adresa xxxxxxxxxxx xxxx provozovatele xxxx. |
|
14. |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx a xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx hromadné kapalné xxxx hromadné pevné xxxxxxx. |
|
15. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
|
16. |
Zmínka x tom xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx podléhat xxxxxxxxxx. |
XX. Xxxxxxxxx o xxxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx (xxxx) osvědčení, xxxxxx xxx xxxxxx x xxx pozbytí xxxxxxxxx. |
|
2. |
Části xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx podrobeny xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozšířené xxxxxxxx). |
|
3. |
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx průběžné, xxxxxxx xxxx obnovené xxxxxxxxx x název xxxxxxxxxx, xxxxx tuto prohlídku xxxxxxxx. |
|
4. |
Xxx xxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx). |
|
5. |
Xxxxxx xxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxx xxxxxxxx. |
III. Doplňkové xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx). |
|
4. |
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx organizace xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx provedl, má xxxxxxxxxxx ve vztahu x závadám, xxxxx xxxxxxxxxx nebo společně xxxxx x xxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxx xxxxxxxx. |
XXXXXXX X
XXXXXXXX PRO XXXXXXXX XXXX
(podle čl. 19 xxxx. 3)
XXXX
Xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxx xxxx x xxxxxx 1 a 2.
Xxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxx x sobě xxxxx xxxxxxxxxx x zadržení xxxxxxx xxxx (xxx xx. 19 xxxx. 4).
Xxxxxxx poškození xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x zadržení, xxxxx
|
a) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx X/11 xxxx. x) xxxxxx SOLAS 74, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx správnímu orgánu xxxxx xxxxxx, určenému xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx poskytne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x x způsobeném poškození x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ohlášení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vlajky; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx vhodná nápravná xxxxxxxx xxxxx požadavku xxxxxx x |
|
d) |
orgán xx xxxx, co mu xxxx ohlášeno dokončení xxxxx, xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx závady, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
1. Hlavní xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxx posuzování, xxx xx být xxx zadržena, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, jak xxxxxx zůstane loď x xxxxxxxx.
Xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx závažné, xx xxxxxxxx, xxx xx inspektor vrátil x přesvědčil xx, xxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
Xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxx xx xx xxx, xx měřítkem xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx před xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Použitelnost hlavních xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx závažné natolik, xxx opravňovaly k xxxxxxxx lodě, posoudí xxxxxxxxx, zda:
|
1. |
loď xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
2. |
xxx xx posádku xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x minimálním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxx inspektor navíc xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cestu:
|
3. |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
4. |
xxxxxxxx manipulovat x xxxxxxxx, xxxxxxxx jej xxxxxxxxxxx a kontrolovat xxxxxxxx jeho přepravy; |
|
5. |
bezpečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
6. |
xxxxxxxx patřičný xxxx a xxxxxx xxxx; |
|
7. |
xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx-xx xx zapotřebí; |
|
8. |
urychleně x xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx-xx xx xxxxx, x zajistit xxxxxxxx; |
|
9. |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí; |
|
10. |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
11. |
udržovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
12. |
xxxxxxxxx spojení v xxxxxxxxx; |
|
13. |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx lodi; |
|
14. |
x xxxxxxx xxxxxx poskytovat co xxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx položek xxxxxxx xxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx zadržení xxxx. Kombinace xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx opravňovat x xxxxxxxx xxxx.
3. Inspektorovi xx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx seznam xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x předpisů, xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xx té xxxx, xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx lodě. Xxxxx seznam se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
3.1 Obecně
Xxxxxxxxx xxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx požadované příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx. Nicméně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x sobě nezakládá xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x „xxxxxx příznivějším xxxxxxxxx“ xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx.
3.2 Xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX 74
|
1. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pohonu xxxx x xxxxxxxxx hlavního xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx elektrických xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nadměrné xxxxxxxx směsí xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx trubek xxxxxx výfukového xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx podpalubních xxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxxx generátoru, osvětlení, xxxxxxx x xxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxx x pomocného xxxxxxxx xxxxxxxx lodě. |
|
5. |
Xxxxxxxxxxxx, nedostatečná xxxxxxxx xxxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxxx záchranných xxxxxxx, xxxxxxxxxxx člunů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, požárních xxxxxxx, protipožárního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, požárních xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx té xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx určenému xxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nákladní xxxxxx xx tankerech. |
|
8. |
Nepřítomnost, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx světel, xxxxxx xxx signalizaci x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
9. |
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx řádné xxxxxxxx rádiového xxxxxxxx xxx tísňová xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx. |
|
10. |
Xxxxxxxxxxxx xxxx porucha xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx XXXXX 74 X/16.2. |
|
11. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navigačních xxx nebo všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxx map xxxx xxx xxxxxx systém xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mapy x xxxxxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxxxx typu. |
|
12. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostorách. |
|
13. |
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 5.5 přílohy 1 Xxxxxxxxxx memoranda. |
|
14. |
Xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx obsazení xxxxxxxx. |
|
15. |
Neprovádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx SOLAS 74 kapitoly XI xxxxxxxx 2. |
3.3 Xxxxxxx podle xxxxxxxx IBC
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x nákladu. |
|
2. |
Chybějící xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxxxx zařízení xxxxxx vnitřně bezpečná xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxx vznícení xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
5. |
Porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nádrž. |
|
7. |
Nedostatečná xxxxxxx xxxxxxx citlivých xxxxxxxx. |
3.4 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx IGC
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x osvědčení x způsobilosti, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx uzavírací xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ubytovacích x xxxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx vzduchové xxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxx rychle xx uzavírající xxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxxxx xxxx vadné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxxxxx instalace xxxxxx xxxxxxx bezpečné nebo xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx. |
|
8. |
Xxxxxxxxxxx x nákladním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
9. |
Xxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
10. |
Zařízení xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx plynů xxxx xxxxx. |
|
11. |
Xxx dopravu látek, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, chybí platné xxxxxxxxx x inhibitorech. |
3.5 Oblasti xxxxx LL 66
|
1. |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x s tím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x trupu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx místní xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx řádné dočasné xxxxxx pro xxxxx xx přístavu x xxxxxxxx trvalých xxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stability. |
|
3. |
Nepřítomnost xxxx nedostatečné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx veliteli xxxx xxxxxxxx nakládání x xxxxx lodě xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxxx x při xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lodě. |
|
4. |
Xxxxxxxxxxxx, podstatné xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, systému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x vodotěsných xxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxxx. |
|
6. |
Absence xxxxxx ponoru nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
3.6 Oblasti xxxxx MARPOL 73/78, xxxxxxx I
|
1. |
Nepřítomnost, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ropou xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx uspořádání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx určenou xxxxx. |
|
3. |
Xxxx x dispozici kniha xxxxxxx x manipulaci x ropnými látkami. |
|
4. |
Xx xxxxxxxxxx neschválené xxxxxx xxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pravidlu 13X xxxx. 3 xxxx. x) XXXXXX 73/78. |
3.7 Oblasti xxxxx MARPOL 73/78, xxxxxxx XX
|
1. |
Xxxxxxxxxxxx příručky X&xxx;X. |
|
2. |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
3. |
Není x xxxxxxxxx kniha o xxxxxxx. |
|
4. |
Xxxx xxxxxxxxxxx olejovité xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
5. |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
3.8 Xxxxxxx xxxxx XXXXXX 73/78, xxxxxxx X
|
1. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx nakládání x xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxxx knihy záznamů x xxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
3.9 Xxxxxxx xxxxx XXXX 78/95 x směrnice 2008/106/XX
|
1. |
Xxxxxxxx, který musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx povolenu xxxxxxx x xxxx povinnosti, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxx xxxxxx u xxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxx že xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxx osobou, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
3. |
Nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx bezpečné xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxx xxxxxxx x strojní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx loď správou xxxxx xxxxxx. |
|
5. |
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx chybí xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx navigaci, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx znečištění xxxx. |
|
6. |
Xxxx xxxxxxxxx důkaz x odborné schopnosti xxxxxxxxx plnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ohledem xx bezpečnost xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
7. |
Neschopnost xxxxxxxx první xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx jinak způsobilé x xxxxxx strážní xxxxxx. |
3.10 Xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX
|
1. |
Xxxxxxxxxx potravin xx xxxxx xx příštího xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3. |
Nepřiměřeně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx. |
|
4. |
Na xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx teploty xxxxxxxx xxxxx, není xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
5. |
Nedostatečná xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostorách xxxx. |
|
6. |
Xxxxxxxx množství xxxxxxx, xxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx x ubytovacích xxxxxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxx xxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx na xxxxx xxxxxx či xx xxxxxxxxxx hlídkách xxxx xxxxxxx. |
3.11 Xxxxxxx, xxxxx nemusí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pozastavena xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
Porucha xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx inertních xxxxx, xxxxxx týkajícího xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx dostatečné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
MINIMÁLNÍ XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX
(podle xx. 22 xxxx. 1 x 5)
|
1. |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x jejich xxxxxxxx. Xxxxxx být kvalifikovaní xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souvisejících xxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x kvalifikace pro xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Společenství xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zdokumentovaných školicích xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx musí xxxxxxx
|
|
3. |
Inspektor xxxx
|
|
4. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x rozsahu xxxxxxx 5 let xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx jako xxxxxxx xx strojní xxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či jako xxxx asistent. Xxxx xxxxx zahrnuje xxxx xxxxxxx xxxx let xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxxxx musejí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x písemně x námořníky x xxxxxx xxxxxxxxxxxx používaném xx xxxx. |
|
6. |
Inspektory xxxxxxxxxxx xxxx uvedená xxxxxxxx xxx xxxxxx uznat, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx členského státu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx přijetí této xxxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxx inspektoři xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějí x xxxxxxxx státě xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 15 xxxx. 1 a 2, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež zahrnuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx námořní bezpečnosti. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
XXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
(xxxxx xx. 24 xxxx. 1)
|
1. |
Inspekční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mít možnost xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx Společenství o xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxx XxxxXxxXxx, které xxxxxxxxx xxxxx o skutečném xxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx x x příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy. |
|
3. |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxxx systém Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podpůrná opatření, xxx inspektoři xxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxx lodí, přístupné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx. |
XXXXXXX XIII
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX, ZADRŽENÍCH X XXXXXXXXXX PŘÍSTUPU X PŘÍSTAVECH A XXXXXXXXXX XXXXXXXXX STÁTŮ
(podle xxxxxx 26 )
|
1. |
Informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26 musejí xxxxxxxxx xxxx:
|
|
2. |
U xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, musejí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x článkem 26 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
|
PŘÍLOHA XXX
XXXXX XXXXXXXXXXX X SOUVISLOSTI XX XXXXXXXXXX PROVÁDĚNÍ
(podle xxxxxx 29)
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx poskytují xxxxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxx Komisi xxxx xxxxxxx údaje xx xxxxxxxxx xxx.
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx údaje xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx x použitím xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(1) &xxxx;(2).
|
Xxxxxxx/xxxxxx |
Xxxxx inspektorů xxxxxxxxxxx xx xxxx pracovní xxxxxx (X) |
Xxxxx inspektorů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pracovní xxxxxx (X) |
Xxxxxxx (X) xx xxxx pracovní úvazek (C) |
Celkem (A+C) |
|
Přístav X/xxxx xxxxxx X … |
||||
|
Xxxxxxx X/xxxx xxxxxx X … |
||||
|
CELKEM |
1.2 Celkový počet xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx na vnitrostátní xxxxxx. Tento počet xxxx tvořen xxxxxx xxxx, na které xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx vpluly xx jejich přístavů xx vnitrostátní úrovni x xxxx xxxxxxxx xxxxx jednou.
2. Členské xxxxx xxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx Xxxxxx každých xxxx xxxxxx seznam xxxxxx xx přístavů x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy, xxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx příjezd xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx jejich identifikačního xxxxx XXX x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Seznam se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx automaticky xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx informace. Tento xxxxxx xx poskytne xx xxxx měsíců xx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx souvisejí, a |
|
b) |
předložit Xxxxxx xxxxxxxx seznamy plavidel xxxxxx pravidelné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx a), x xx xxxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx, xxx v xxxxxx xxxxxxxx dojde xx xxxxxx. Xxxxxx bude x xxxxx lodě xxxxxx její identifikační xxxxx XXX, xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx předkládá xx xxxxx tabulkového procesoru, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jen xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx počet xxxxxxxxx xx xxxxx inspektorů x plným xxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxxx pracuje ve xxxx xxx jednom xxxxxxxx xx více xxx jedné xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úvazku.
(2) Tyto xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx každý xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pro xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx rozumí jednotlivý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxx A
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx
(xxxxx článku 37)
|
Xxxxxxxx Xxxx 95/21/XX (Xx. xxxx. L 157, 7.7.1995, x. 1) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx 98/25/XX (Xx. xxxx. X 133, 7.5.1998, x. 19) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 98/42/XX (Xx. xxxx. X 184, 27.6.1998, s. 40) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/97/ES (Úř. věst. X 331, 23.12.1999, s. 67) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/106/XX (Úř. věst. X 19, 22.1.2002, x. 17) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/84/XX (Xx. xxxx. X 324, 29.11.2002, x. 53) |
pouze xxxxxx 4 |
XXXX X
Xxxxxx lhůt xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx
(xxxxx článku 37)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx provedení xx vnitrostátním právu |
|
Xxxxxxxx 95/21/XX |
30. xxxxxx 1996 |
|
Xxxxxxxx 98/25/XX |
30. červen 1998 |
|
Xxxxxxxx 98/42/XX |
30. xxxx 1998 |
|
Xxxxxxxx 1999/97/XX |
13. xxxxxxxx 2000 |
|
Xxxxxxxx 2001/106/ES |
22. xxxxxxxx 2003 |
|
Xxxxxxxx 2002/84/ES |
23. xxxxxxxx 2003 |
XXXXXXX XVI
Srovnávací xxxxxxx
(xxxxx xxxxxx 37)
|
Xxxxxxxx 95/21/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 xxxxxx |
Článek 1 xxxxxx |
|
Čl. 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. x) |
|
Čl. 1 xxxxx odrážka |
Čl. 1 xxxx. x) |
|
– |
Xx. 1 xxxx. x) |
|
Xxxxxx 2 xxxxxx |
Xxxxxx 2 návětí |
|
Čl. 2 xxxx. 1 xxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 1 písm. x) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. c) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 čtvrtá xxxxxxx |
Xx. 2 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 1 písm. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx odrážka |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 1. xxxx. x) |
|
Čl. 2 odst. 1 xxxx xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 1 písm. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 2 |
Xx. 2 odst. 2 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 3 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 4 |
|
Xx. 2 xxxx. 3 |
Xx. 2 xxxx. 5 |
|
Xx. 2 odst. 4 |
– |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 6 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 7 |
|
Xx. 2 odst. 5 |
Xx. 2 xxxx. 8 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 9 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 10 |
|
Xx. 2 odst. 6 |
Xx. 2 xxxx. 11 |
|
Xx. 2 xxxx. 7 |
Xx. 2 xxxx. 12 |
|
Xx. 2 odst. 8 |
Xx. 2 xxxx. 13 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 14 |
|
Xx. 2 xxxx. 9 |
Xx. 2 xxxx. 15 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 16 |
|
Xx. 2 xxxx. 10 |
Xx. 2 odst. 17 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 18 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 19 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 20 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 21 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 22 |
|
Xx. 3 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx |
Čl. 3 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
– |
Čl. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
– |
Xx. 3 xxxx. 1 třetí xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 3 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
– |
Xx. 3 odst. 1 pátý pododstavec |
|
– |
Čl. 3 odst. 1 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 3 xxxx. 2 až 4 |
Xx. 3 xxxx. 2 xx 4 |
|
– |
Xx. 4 xxxx. 1 |
|
Xxxxxx 4 |
Xx. 4 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 5 |
– |
|
– |
Xxxxxx 5 |
|
– |
Xxxxxx 6 |
|
– |
Xxxxxx 7 |
|
– |
Xxxxxx 8 |
|
– |
Článek 9 |
|
– |
Xxxxxx 10 |
|
– |
Xxxxxx 11 |
|
– |
Xxxxxx 12 |
|
Xx. 6 xxxx. 1xxxxxx |
– |
|
– |
Xx. 13 bod 1 xxxxxx |
|
Čl. 6 xxxx. 1 písm. x) |
Xx. 13 xxx 1 xxxx. a) |
|
– |
Čl. 13 xxx 1 xxxx. x) |
|
Xx. 6 xxxx. 1 písm. x) |
Xx. 13 bod 1 xxxx. x) |
|
Xx. 6 odst. 2 |
– |
|
– |
Xx. 13 bod 2 |
|
Čl. 6 xxxx. 3 |
Xx. 13 xxx 3 |
|
Xx. 6 xxxx. 4 |
– |
|
Xxxxxx 7 |
– |
|
Xxxxxx 7a |
– |
|
Xxxxxx 7x |
– |
|
– |
Xxxxxx 14 |
|
– |
Xxxxxx 15 |
|
– |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 17 |
|
– |
Xxxxxx 18 |
|
Xx. 9 xxxx. 1 x 2 |
Xx. 19 xxxx. 1 x 2 |
|
Xx. 9 xxxx. 3 první věta |
Čl. 19 xxxx. 3 |
|
Xx. 9 odst. 3 xxxxx xx xxxxxx xxxx |
Xx. 19 xxxx. 4 |
|
Xx. 9 xxxx. 4 až 7 |
Xx. 19 xxxx. 5 xx 8 |
|
– |
Xx. 19 xxxx. 9 a 10 |
|
Xxxxxx 9x |
– |
|
Xx. 10 xxxx. 1 až 3 |
Xx. 20 odst. 1 xx 3 |
|
– |
Xx. 20 odst. 4 |
|
Čl. 11 xxxx. 1 |
Čl. 21 odst. 1 |
|
– |
Xx. 21 xxxx. 2 |
|
Čl. 11 xxxx. 2 |
Čl. 21 odst. 3 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 11 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
– |
|
Xx. 11 odst. 3 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 21 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 11 xxxx. 4 xx 6 |
Xx. 21 odst. 4 až 6 |
|
Čl. 12 xxxx. 1 xx 3 |
Xx. 22 xxxx. 1 xx 3 |
|
Xx. 12 xxxx. 4 |
Xx. 22 xxxx. 4 |
|
– |
Xx. 22 xxxx. 5 až 7 |
|
Čl. 13 xxxx. 1 x 2 |
Čl. 23 xxxx. 1 x 2 |
|
– |
Xx. 23 xxxx. 3 xx 5 |
|
Článek 14 |
– |
|
Xxxxxx 15 |
– |
|
– |
Xxxxxx 24 |
|
– |
Xxxxxx 25 |
|
– |
Xxxxxx 26 |
|
– |
Xxxxxx 27 |
|
Xx. 16 xxxx. 1 x 2 |
Xx. 28 xxxx. 1 x 2 |
|
Xx. 16 odst. 2x |
Xx. 28 odst. 3 |
|
Xx. 16 odst. 3 |
Xx. 28 odst. 4 |
|
Xxxxxx 17 |
Článek 29 |
|
– |
Článek 30 |
|
Xxxxxx 18 |
Článek 31 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 32 |
|
– |
Článek 33 |
|
Článek 19x |
Xxxxxx 34 |
|
– |
Článek 35 |
|
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 36 |
|
– |
Xxxxxx 37 |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 38 |
|
Článek 22 |
Xxxxxx 39 |
|
Xxxxxxx X |
– |
|
– |
Xxxxxxx I |
|
– |
Xxxxxxx XX |
|
– |
Xxxxxxx XXX |
|
Xxxxxxx II |
Xxxxxxx XX |
|
Xxxxxxx XXX |
Xxxxxxx X |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx XX |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx XXX |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx X |
|
Xxxxxxx XXX |
Xxxxxxx XI |
|
– |
Příloha XII |
|
Xxxxxxx XXXX |
Xxxxxxx XXXX |
|
Příloha XX |
Příloha XX |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx XIV |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx XXXX |
|
Xxxxxxx XXX |
– |
|
– |
Xxxxxxx XX |
|
– |
Xxxxxxx XVI |