Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 2009/16/XX

xx xxx 23. xxxxx 2009

x státní xxxxxxxxx xxxxxxxx

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 80 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (1),

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),

x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx (3), x xxxxxxx xx společný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 3. xxxxx 2009,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 95/21/XX xx xxx 19. xxxxxx 1995 o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (4) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx uvedená xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx znepokojeno xxxxxxxx x námořní xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxx, zabránění xxxxxxxxxx x životní x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx mohou xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxxxxxx lodí do xxx Společenství, xxxxx xx xxxxxxx důsledným xxxxxxxxxxxx xxxxx, mezinárodních xxxxxxxx x xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx snažit, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx x. 2007/431/XX xx dne 7. xxxxxx 2007, kterým xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx na moři x xxxx 2006 (5), xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010, tuto xxxxxx ratifikovat x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x pracovní xxxxxxxx xx lodi, xx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx vlajky, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx v plném xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx vydání xxxxxxxxxxx osvědčení. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stavu xxxx a jejího xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úmluv vztahujícími xx na xxx xxxx xxxxx společnost. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxxx. Sledování xxxxxxx x mezinárodními normami, xxxxx jde o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx mělo xxx xxxxxxxx prováděno xxxxxx xxxxxx přístavu, přičemž xx xxxxxx, že xxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx formuláře xxxxxx xxxxxxxxxxx x způsobilosti x xxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx výsostných xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx.

(9)

Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx přístavní inspekci, xxxxxxxxxxx x Paříži xxx 26. xxxxx 1982 (dále xxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“).

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1406/2002 (6) xx xxxx poskytovat xxxxxxxxx podporu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx inspekční xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx x harmonizovaného xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx inspektorů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx lodí, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x kotvišť x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Inspekce xx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, zatímco xxxxxxxxxx xxxx, tedy xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uspokojivé xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx dobrovolného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace (XXX), by xxxxxxxxx xxx často xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxx xxxxx účel xx xxxxxxx xxxx členské xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx lodím xxxxxxx xxx inspekci s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepravidelně xx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dosažení xxxx Xxxxxxxxxxxx, jímž xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x objem xxxxxxxx xx rozdělen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx sdílení inspekcí xx měl xxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xx xxxxxx zlepšení xxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xx měly xxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx bere v xxxxx činnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x rámci XX, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, mělo by xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx memorandem, x xx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx souladu.

(14)

Komise by xxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x úzké xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxx členských států x xxxxx signatářů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx bude xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, XxxxXxxXxx, xxxx x xxxxxxx x bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxx lodí xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx poskytovat Xxxxxx xxxxxxxxx nezbytné x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx uplatňování směrnice, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxx. Xx základě inspekčních xxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx xx měla Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx databáze údaje x xxxxxxxxx profilu xxxx, x lodích, x nichž se xx xxxxxxx inspekce, x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Inspekční xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx bezpečnosti.

(15)

Členské státy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx způsobu, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx/xxxx/xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx memoranda, xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx x postupy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, by xxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxx stálé xxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xx xxxxxx velmi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístavů xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx řádných xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx lodi, xxxxx xx budou lišit xxxxx xxxx lodi, xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx předchozích státních xxxxxxxxxxx inspekcí. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rizikové xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx inspekce.

(18)

Některé xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nehod xxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž podrobnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovit.

(19)

Podle xxxxxxx xxxxxxxx stanoveného xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na jejich xxxxxxxxx profilu, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx obecných x historických xxxxxxxxx. X xxxx x xxxxxxx rizikem xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 6 měsíců.

(20)

S xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx kotvištích xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo k xxxx xxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx lodí, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x důvodu xxxxx xxxxxxxx stavu, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx zjevné xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x mořské xxxxxxxxx. Proto Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Odepření xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x mohlo xx vést k xxxxxxxx trvalého xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx lodi x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x přístavech x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx, xx bude xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vlajky xxxx x provozovatele, xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx loď xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. V opačném xxxxxxx by xxx xxx lodi xxxxxx xxxxxxx přístup do xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx států. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx následné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx mělo xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx států. X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx by xxx xxx zveřejňován xxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, intervalů xxxx inspekcemi x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx prohlídky xxxxx xxxxxxxx Xxxx 1999/35/ES xx xxx 29. xxxxx 1999 x xxxxxxx xxxxxxxxx prohlídek xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy loděmi xxxx xx-xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobními plavidly (7) xxxxxxxxx u xxxx xxxx xx-xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx státem vlajky xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X cílem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx typu xx-xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobními xxxxxxxx do a x xxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxx Xxxxxx měla přezkoumat, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v budoucnu xxxxx xxxxxxxx 1999/35/XX.

(23)

Xx xxxxx napravit nedodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluv. Xxxx, xxxxx xx xxxx podrobit xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxx odstranění zaznamenaných xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(24)

Xxxx xx xxx zaručeno právo xx odvolání xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx příslušnými xxxxxx, xxx xxxx zabráněno xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutím, xxxxx xx xxxxx způsobit xxxxxxxxxxx zadržení x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, aby zajistily, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x souladu x jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

(25)

U orgánů x inspektorů zapojených xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zájmů, xx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x jinými xxxxxxxxxxxxx zájmy. Xxxxxxxxxx xx měli xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xx projít xxxxxxxxx odbornou xxxxxxxxx x cílem udržet x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx odborné vzdělávání x hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(27)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx stížnosti týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx podaly xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx. Osoba předkládající xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx postupu xx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a jiných xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nezbytná k xxxxxxxxx účinných následných xxxxx týkajících se xxxx, u xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x lodích pobývajících x xxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx požadavků Xxxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxx společností, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx pobídkou jejich xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdvojování xxxx xxxxxxx úzkou spolupráci xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xx zohlednit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxx jednou.

(31)

Veškeré náklady xx inspekce lodí xxxxxxx k jejich xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx.

(32)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxx přijímána x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (8).

(33)

Zejména xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx x x xxxxxxx prováděcích pravidel x xxxxxxx 8 x 10. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx účelem xx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(34)

Xxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxx nevyhovující námořní xxxxxxx xx vodách xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx Společenství pro xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, x xxxxx jich xxxx xxx x xxxxxx xxxxxx rozsahu x xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx toho, co xx nezbytné x xxxxxxxx těchto xxxx.

(35)

Xxxxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx na ta xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x porovnání xx xxxxxxxx 95/21/XX xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx provést xxxxxxxxxx, xxx nebyla xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx směrnice.

(36)

Touto xxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx xxx provedení xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(37)

Xxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx vytvořený v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx by měl xxx proveden ve xxxxxx xxx xx xxxxx členských xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx Komise xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vyzkoušení xxxx inspekční databáze x xxxxxxxxxx školení xxxxxxxxxxx.

(38)

X xxxxxxx s xxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx předpisů (9) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx x tomu, xxx jak pro xxxx, tak x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastní tabulky, x xxxxx xxxx xx nejvíce xxxxxx xxxxxxxx xxxx touto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(39)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx pravidlo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx směrnici.

(40)

V xxxxx xxxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxxxxx zámořské xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x velké xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx přístavní xxxxxxxx, xxx xx Pařížské xxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxx toky x xxxxxxxxxxxxx Evropou xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx mít dotčený xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci Společenství,

PŘIJALY XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Účel

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vodách xxxxxxxxx států

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x životních x xxxxxxxxxx podmínkách na xxxxxx xxxxx xxxxxx;

x)

zavedením xxxxxxxxxx kritérií xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx inspekce x xxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxx je provádět xxxxxxxx xxxxx xxxx x intervalu, xxxxx xx odvozen od xxxxxx rizikového xxxxxxx x tím, xx xxxx představující xxxxx xxxxxx se podrobí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Definice

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1)

„xxxxxxxx“ následující xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx x změnami xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

x)

Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x roku 1966 (LL 66);

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx života na xxxx z roku 1974 (XXXXX 74);

x)

Mezinárodní xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x roku 1973, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1978 x xxxx úmluvě (XXXXXX 73/78);

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx výcviku, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x roku 1978 (XXXX 78/95);

x)

Xxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxx 1972 (COLREG 72);

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxx 1969 (XXX 69);

x)

Xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx z xxxx 1976 (XXX x. 147);

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx látkami x xxxx 1992 (CLC 92);

2)

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 26. xxxxx 1982, v xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

3)

„xxxxxx x xxxxxxx xxx dobrovolný xxxxxx auditu členského xxxxx XXX“ Usnesení X.974(24) xxxxxxxxxxx IMO;

4)

„xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda“ zeměpisná xxxxxx, xx které xxxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekce x xxxxx Pařížského xxxxxxxxx;

5)

„xxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxxx nebo xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxx jinou xxxxxxx než xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

6)

„xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx, kdy xx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx dotčena xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx osob xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxx x xxxx;

7)

„xxxx x xxxxxxxx“ xxx x xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx přístavu, xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxx vykonává xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx xxxx osoba xxxxx oprávněná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx inspekce a xxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxx;

9)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx správy xxxxxxxxx xx xxxxxx přístavní xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí;

10)

„xxxxx xxxxx“ xxxxx doba x xxxxx nejméně xxxxx hodin, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx;

11)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ návštěva xxxxxxxxxx na palubě xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx souladu s xxxxxxxxxxx úmluvami a xxxxxxxx, zahrnující přinejmenším xxxxxxxx požadované podle xx. 13 xxxx. 1;

12)

„xxxxxxxxx inspekcí“ inspekce, xxx xxx, její xxxxxxxx x posádka xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx části xxxx za okolností xxxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lodě, xxxxxxxx, obsazení xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

13)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxx rozsah zahrnuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx VII. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 3;

14)

„stížností“ xxxxxxxx informace xx xxxxxx předložená xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx bezpečnosti xxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx zdravotních xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxx znečištění;

15)

„xxxxxxxxx“ formální xxxxx lodi xxxxxxx xx moře z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxx;

16)

„xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx veliteli xxxx, xxxxxxxxxxx odpovědné xx xxx a xxxxx xxxxxx, pod xxxxxx xxx pluje, v xxxx se xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

17)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxx pokračovat x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx společně mohly xxxxxxxx ohrožení xxxxxxx xxxxxxx;

18)

„xxxxxxxxxxx“ vlastník xxxx xxxx xxxxxxxx jiná xxxxxxxxxx xxxx osoba, xxxx xx správce xxxx xxxxxxx x xxxxx typu „bareboat xxxxxxx“, který xx xxxxxxxxx xxxx převzal xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx („předpis ISM“);

19)

„xxxxxxx xxxxxxxxxx“ klasifikační xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

20)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ osvědčení xxxxxx xxxxxx vlajky nebo xxxx jménem v xxxxxxx x xxxxxxxx;

21)

„xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxxx uznávanou organizací, xxxxx potvrzuje xxxxxx x xxxxxxxxx XX-1xxxxx X-1 xxxxxxxxx 3-1 xxxxxx XXXXX 74;

22)

„inspekční xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx k provádění xxxxxxx státní přístavní xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx x týkající xx údajů o xxxxxxxxxx provedených ve Xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx loď x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx do přístavu xxxx xxxxxxxx členského xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x kotviště, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nezahrnují xxxxxxxx x kotviště xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 299 xxxx. 2 Xxxxxxx.

Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx za inspekci xxxxxxxx x inspekce xxxx, xxxxxx členský xxxx xxxxxxx xx xxxxx výsostných vodách xxxx přístav.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx dotčena práva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx přístavy x xxxxx xxxxx ověřit, xx xxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, tvoří xxxx xxx 5 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx předchozí tři xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx říčních xxxxxxxx, se xxxxx xx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nemají xxxxxxx přístavy, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx plavidel x počet xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx let, a xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx počtů.

2.   V případě xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 500 xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úmluvy x x xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxx nevztahuje, xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zdraví xxxx životní xxxxxxxxx. Xxx použití xxxxxx xxxxxxxx xx členské xxxxx řídí xxxxxxxx 1 Xxxxxxxxxx memoranda.

3.   Xxx xxxxxxxx lodi xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxxxxxx xxx nakládání s xxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxxx plavidla, válečné xxxx, pomocná xxxxxxx xxxxxxx plavidla, dřevěné xxxx jednoduché xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účelům x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx pravomoc

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx provádět xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xx palubách xxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx. prostřednictvím xxxxxx xxxxxxx potřebný xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx lodí, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx, jak xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x zejména xxx xxxx k xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxx směrnice.

Xxxxxx 5

Systém inspekcí x xxxxxxxxxx inspekční xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 12 a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X.

2.   Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X, xxxxxxxxx v xx. 12 písm. x), xxxxx vplouvají xx xxxx přístavů x xxxxxxx, x

x)

ročně xxxxxxx xxxxx inspekcí xxxxx xxxx x xxxxxxxxx I x XX, xxxxxxxxx v xx. 12 písm. x) a x), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx celkovém počtu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x v oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vplouvajících do xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx celkového xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mají každoročně xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxxxxxxxxxxx lodě x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazku

Xxxxxxx xxxx, xxxxx neprovede inspekce xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxx závazek xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x)

5 % x xxxxxxxxx počtu xxxx x xxxxxxxxx X x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vplouvajících do xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;

x)

10 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxx s xxxxxxxxx I xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx profilem xxxxxxxxxxxxx do jeho xxxxxxxx a kotvišť.

Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x) a x) xxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx zřídka.

Bez ohledu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x), xxx xxxx s xxxxxxxxx I xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxxx x inspekční databáze xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Ujednání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství

1.   Xx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx inspekcí uvedený x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), xx xxxxx, xxxx xx splnil xxxx závazek, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx inspekcí xxxx x prioritou I, xxxxx přinejmenším odpovídá xxxxxxxx podílu inspekcí, x nevynechal více xxx 30 % x xxxxxxxxx xxxxx lodí x xxxxxxxxx X xxxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx.

2.   Xx členský stát, xx xxxxxx je xxxxxxx počet xxxx x xxxxxxxxx X x II xxxxxxxxxxxxx xx přístavů nižší, xxx xx jeho xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), xx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx u xxxx x prioritou X xxxxxxxxxx podle xx. 5 odst. 2 xxxx. a) a xxxxxxxx přinejmenším x 85 % z celkového xxxxx lodí x xxxxxxxxx I vplouvajících xx xxxx xxxxxxxx.

3.   Komise xxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 35 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx posouzení x xxxxxxxxxx získané ve Xxxxxxxxxxxx a x xxxxx Xxxxxxxxxx memoranda. Xxxxxxx zohlední xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx do přístavů x kotvišť x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxx doplňková xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx-xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx, xxx xxxxxxx x inspekci xxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxxx xxxx xx může rozhodnout xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx s xxxxxxxxx X xx xxxxxx okolností:

x)

xxxxx xxx xxxxxxxx provést xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx přístavu, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx členském státě, xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx nevpluje xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nepřesáhne 15 xxx, xxxx

b)

lze-li xxxxxxxx vykonat x xxxxx přístavu x xxxxx Společenství xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, během 15 xxx, xx xxxxxxxxxxx, xx stát, ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx souhlasil x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx odložena x xxxxxxx s xxxxxxxx x) xxxx b) x xx x xx xxxxxx záznam x xxxxxxxxx databázi, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx jako neprovedená xxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx x odkladu xxxxxxxx.

Nicméně, xxxxx xxxx vykonána xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx X, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx kterého xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx x lodí x xxxxxxxxx X xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx důvod xxx xxxxxxxxxxx inspekce xx zaznamenán x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx okolnostem:

x)

xxxxx uvážení xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, lodě, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxx

x)

xxxxxx lodě do xxxxxxxx probíhá pouze x noční xxxx. Xxxxxxx xxxxx však x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxx, xxxxx obvykle xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x noční době, xxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx.

3.   Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx inspekce, xxxxxxxx

x)

xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nebo kotvišti x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx X xx 15 dnů xxxx

x)

xxx vplouvá do xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx inspekce x důvod, xxxx xxxxxx inspekce xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

c)

xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx mořského xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx x inspekční xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx změnit jiné xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx prováděcích xxxxxxxx k tomuto xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx čl. 31 odst. 3.

Xxxxxx 9

Hlášení o xxxxxx lodě

1.   Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x přílohou XXX.

2.   Xx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2002/59/XX xx xxx 27. xxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxxx (10), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx účelu určený xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx xx bude xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx členské státy xxxxxxx pro účely xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx, budou v xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx směrnice 2002/59/XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x lodích.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, se x inspekční xxxxxxxx xxxxxxx rizikový xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prioritu xxx xxxxxx inspekci, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx profil lodě xx určuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx lodě:

x)

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx uznaných xxxxxxxxxx x výkonnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx I.1 xxxxxxx I x xxxxx přílohy XX.

b)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx vyplývající z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx období xxxxx xxxxx X.2 xxxxxxx X x podle xxxxxxx II.

3.   Xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx

x)

xxxxxxxx státu xxxxxx;

b)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,

xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx čl. 31 xxxx. 3 x xx xxxxxxx xxxxxxxxx znalostí v xxxxx Xxxxxxxxxx memoranda.

Xxxxxx 11

Četnost xxxxxxxx

Lodě xxxxxxxxxxx xx přístavů xx kotvišť v xxxxx Xxxxxxxxxxxx podléhají xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

a)

Lodě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekcím v xxxxxx xxxxxxxx intervalech xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x částí X xxxxxxx X. Interval xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, sníží-li xx riziko. Xxxxx xxx x xxxx x vysokým rizikovým xxxxxxxx, tento xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx měsíců.

b)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxx, xxxxx uplynula xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekce, za xxxxxx xxxxxxxx:

příslušný xxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx které xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x části XX bodě 2A xxxxxxx X,

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx XX xxxx 2X xxxxxxx X. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx vybírány xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx profilu, xxx je uveden x xxxxx I xxxxxxx I, x x případě výskytu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx části XX bodu 2X x 2X xxxxxxx X.

Xxxxxxxxx orgán xx xxxxxx xxxxxxxx lodí

a)

vybere xxxxx xxxxxxx pro xxxxx uvedeného x xxxxx XX bodě 3X xxxxxxx I xxxx, u xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, označované xxxx xxxx x „xxxxxxxxx X“;

x)

xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxx 3X xxxxxxx X lodě, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx lodě x „prioritou XX“.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

1)

Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx

x)

xxxxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxxx doklady xxxxxxx x xxxxxxx XX, x xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx námořní xxxxxxxxxxx a úmluvami xxxxxxxxxx xx bezpečnosti x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provedené xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda;

x)

xx xxxxxxxxxx x celkovém xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2)

Xxxxx byly xx xxxxxxxx uvedené x xxxx 1 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx tohoto dalšího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxx ověřovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xxxx. x) x x).

3)

Xxxxxxxx inspekce, xxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx lze xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 na xxxxxxx xxxxxxxx důvodů xxxxxxxx, že stav xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem nevyhovují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy.

„Xxxxxx xxxxxx“ existují, xxxxxx-xx xxxxxxxxx skutečnosti, které xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podrobnou xxxxxxxx lodě, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxx 3X a 3B xxxxxxx X:

xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

osobní xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx nebo lodě xxxxxxxxxxxx xxxxx ložený xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx 12 xxx,

xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, ropné xxxxxxx, plynové xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přepravující volně xxxxxx xxxxxx, které xxxx starší xxx 12 xxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxx, x xxxxxxx se xx xxxxxxx opětovná inspekce x návaznosti na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 16.

2.   Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx zajistí, aby xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, loď zůstane x přístavu xx xx dokončení xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxx xx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxx rozšířené xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x příloze XXX. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 15

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx dodržovali xxxxxxx x pokyny xxxxxxxxx v příloze XX.

2.   Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx kontroly, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x příloze XX xxxx xxxxxxxx x xxxxx lodí xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 725/2004 (11), xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx článku 14 xxxx směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx u xxxx xxxx xx-xx a x xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobních xxxx, jak jsou xxxxxxx x xx. 2 písm. x) x x) xxxxxxxx 1999/35/XX.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lodě xxxxx xxxxxx 6 x 8 směrnice 1999/35/XX xxxxxx, který xxxx xxxxxx xxxxxx lodi, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx případně xxxx podrobná xxxx xxxxxxxxx inspekce xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx se pro xxxxx článků 10, 11 x 12 xxxx směrnice x xxx zjištění o xxxxxxx inspekčního xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze XXX xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx týkající xx nápravy xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx použijí, aniž xx tím xxxxxx xxxxx provozu lodí xxxx xx-xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobních lodí, x kterém xxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxx 1999/35/XX.

4.   X xxxxxxx xxxxxxx může Xxxxxx postupem podle xx. 31 xxxx. 2 přijmout xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx některým xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxx, která

xxxxx xxx vlajkou xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx černé xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx 36 xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/35/ES xxxx

xxxxx pod xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx nachází na xxxx xxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x inspekční xxxxxxxx, xxxxxx každoročně xxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx 24 xxxxxx byla x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx státu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1999/35/XX,

xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx přístavů x xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 6.

Odepření přístupu xxxxxx xxxxxxxxx, jakmile xxx opustí přístav xxxx kotviště, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a v xxxx xxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx okamžiku xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxxx 3 xx 9 xxxxxxx XXXX.

Vztahuje-li xx na loď xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx přístupu, xx xxxxx xxxxxxx měsíců.

3.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxx Společenství xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx možné xxxxxx xx xxxxxxxx 24 xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx, xx

xxx pluje xxx xxxxxxx xxxxx, který xxxxx míry xxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxx xxx xxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1,

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 391/2009 xx xxx 23. xxxxx 2009, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x normy xxx xxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx (přepracované znění) (12),

loď xx xxxxxx společností x vysokou xxxxxxxxxx xxxxx části X.1 xxxxxxx X x

xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 xx 9 přílohy XXXX.

Xx uplynutí xxxxx 24 xxxxxx od xxxxxx příkazu xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx přístavu a xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx mít za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x rámci Společenství.

5.   Pro xxxxx tohoto článku xxxxxxx státy dodržují xxxxxxx stanovené v xxxxxxx XXXX.

Xxxxxx 17

Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx inspekce nebo xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu xxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxx obdrží xxxxx xxxx zprávy x xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Stížnosti

Veškeré stížnosti xxxx předmětem rychlého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, zda je xxxxxxxx odůvodněná.

Xxxxx xxxx xxx je, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx týká, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx příslušný xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx neopodstatněnou, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx majiteli xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx státu xxxxxx, případně xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx a xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx, že každá xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxx odstraněna x xxxxxxx s xxxxxxxx.

2.   X xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zdraví xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zajistí xxxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx provozu, během xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx k xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, dokud není xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx tento orgán xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx že xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx pro ostatní xxxx, xxxx aniž xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.

4.   Pokud xx x xxxxx ohledu xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx loď xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx záznamníkem xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx.

Není-li xxxxxxx závadu xxxxx xxxxxxxxx bezprostředně x xxxxxxxx zadržení, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zadržení, xxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odstraněny, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx 30 xxx x pokynech xxxxx Xxxxxxxxxx memoranda. Xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx postupy uvedené x xxxxxx 21.

5.   Za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx celkový xxxx xxxx xxxxxx nevyhovující, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx odpovědné osoby xxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxx zajistí, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

6.   Dojde-li x xxxxxxxx, uvědomí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správu xxxxx xxxxxx, nebo xxxx-xx to xxxxx, xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxx nepřítomnosti xxxxxxxxxxx diplomatického zástupce xxxxx písemně x xxxxx okolnostech, za xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx informováni rovněž xxxxxx xxxxx inspektoři xxxx uznané organizace xxxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

7.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxx xxxxxxxxx úmluv, xxxxx xxx o postupy xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce.

8.   Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx úsilí, xxx nedocházelo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx-xx xxx nepřiměřeně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx škody. Důkazní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepřiměřeného xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xx majiteli xxxx provozovateli lodě.

9.   Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx příslušný xxxxx povolit, xx-xx xx bezpečné, přesun xxxxxxxx lodi xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nicméně xxxxxxxxxxxx xxx rozhodování x xxx, xxx xx xxx být zadržena, xx naopak xx xxxxxxxx uvolněna.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx spolupracují x příslušným xxxxxxx x xxxxx usnadnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lodí.

10.   Přístavní xxxxxx xxxx subjekty xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Právo na xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jeho xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx má xxxxx xxxxxxx xx proti xxxxxxxxxx x zadržení xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   X tomu xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx postupy x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx informují xxxxxxxx lodě x xxxxx xx odvolání xxxxx xxxxxxxx 1 x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx s xxxxx xxxxxx souvisejí.

4.   Xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx majitelem či xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx či xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx neprodleně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v inspekční xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx, x xxxx byl vydán xxxxxx x xxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, aby xxxx do 24 xxxxx xx takového xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 26 xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxx následující xx inspekci x xxxxxxxx

1.   Xxxxx závady xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx x přístavu xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx opravárenské xxxxxxxx xxxxxxxxx od přístavu xxxxxxxx, xxx volby xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx orgánů, v xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx státem. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx pokračovat x xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx bezpečnost x xxxxxx cestujících xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mořského xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx loď xx xxxxxxxxxxxx loděnice xxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxxx XXX X. 744(18), x xx xxx pokud jde x xxxxx dokumenty, xxxx x xxxxxxxxxx x závady ve xxxxxxxxx lodě, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tloušťky xxxxxxxxx, než xx xxxx xxxxxxxx plavba.

3.   Xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 oznámí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu x přístavu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cesty xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx loděnice, x dále xxxxxx xxxxxxxx x čl. 19 xxxx. 6 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dotčenému xxxxxx.

Xxxxxxxxx orgán členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx oznámení, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření, xxx xxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x odstavci 1, které xxxxxxxxx x plavbě xx xxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx zůstane xxxxxxxxx, dokud majitel xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxx xxxx vyhovuje xxxx použitelným xxxxxxxxxx xxxxx.

5.   Xx xxxxxxxxx uvedených x xxxx. 4 xxxx. x) xx xxxxxxxxx orgán členského xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 4 písm. x) xx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx opravárenská xxxxxxxx, xxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx členský stát xxxxx x xxxxxxxxxx xx správou xxxxxx xxxx xxxx.

6.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x důvodu xxxxxxx bezpečnostních xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx znečišťování či x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx dostatečná xxxxxxxx x zajištění bezpečného xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx uspokojují xxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx inspektoři, xxxxx splňují kvalifikační xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxxx inspekce.

2.   Nemá-li xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx inspektorovi xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxx nápomocny, nesmějí xxx žádný xxxxxxxx xxxxx ani x xxxxxxxx xxxxxxxx, ani xx lodi podrobované xxxxxxxx, ani xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vydává xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx osobním xxxxxxxx x podobě xxxxxxx vydaného xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu xx směrnicí Komise 96/40/XX ze xxx 25. xxxxxx 1996 x vytvoření jednotného xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx (13).

5.   Xxxxxxx státy zajistí, xxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx kritérii uvedenými x xxxxxxx XI x xxx xxxx xxxx způsobilost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7.

6.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxx stanoví tato xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.

7.   Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx xxxxxxxxx x prosazuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx odborné vzdělávání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy.

Xxxxxx 23

Zprávy lodivodů x přístavních orgánů

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx nebo z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx připlouvajících xx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se při xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dozvědí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, které xxxxx být xx xxxx xxxxxxxx plavbě xxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx běžných xxxxx xxxxx dozvědí, xx xx lodi x jejich xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx daného xxxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx státy vyžadují, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx o těchto xxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

xxxxxxxxx x xxxx (xxxxx, číslo XXX, volací xxxx x xxxxxx),

xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx přístav, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx určení),

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zjištěných xx lodi.

4.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx následná xxxxxxxx, pokud jde x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přístavními xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2 prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxx x zjevných nesrovnalostech xx lodivodů, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjektů x x navazujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x zkušeností x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx zavedení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uvedené v xxxxxxx XII.

2.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx připlutí x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxxx v přiměřené xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx „XxxxXxxXxx“, xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2002/59/XX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tyto informace xx xxxxxxxxx databáze xxxxxxxxxxxxxxx „XxxxXxxXxx“, jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxx 1.2 x bodem 2 xxxx. x) a x) přílohy XIV xxxx xxxxxxxx.

3.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx inspekcí xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxx směrnicí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx databáze xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy nebo xxxxxxx zadržení.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx informace xxxxxxxx xx výše xxxxxxx inspekční xxxxxxxx xxxx xx 72 xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx.

4.   Xx xxxxxxx inspekčních xxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx údaje x xxxxxxxxx profilu lodi, x lodích, u xxxxx xx být xxxxxxxxx inspekce, o xxxxxx xxxx x x inspekčních závazcích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

Xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx zaneseným xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, které jsou xxxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx, xx zaručuje přístup xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx databází, x x xxxxxx x xxxxxx plujících pod xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxxx

Každý členský xxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x další xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx poskytly xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhy informací, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx oznámené v xxxxxxx s xxxxxxx 9 x přílohou XXX,

xxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnicí, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/59/ES xx xxx 27. xxxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x zbytků lodního xxxxxxx (14), xxxxxxxx 2002/59/ES x xxxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 725/2004,

xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx, aniž xxxxxxx xxxxxx 7 xxxx 10 xxxxxxxx 2000/59/ES,

informace x lodích, jimž xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx byly x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,

informace x zjevných nesrovnalostech x souladu s xxxxxxx 23.

Xxxxxx 26

Zveřejnění xxxxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx Pařížského xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x odepření xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XIII.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx x velmi xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x společnostech, xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx rizikového xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxx X xxxx xx xxxx xxx měsíců xxxx déle xxxxxxxxx xx nízkou.

Xxxxxx přijme xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx, xxxxxxx stanoví zejména xxxxxxx zveřejňování.

Xxxxxx 28

Náhrada nákladů

1.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 13 x 14 xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x požadavkům xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zadržení xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx provozovatel xxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxx přístavu.

2.   Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 16 x xx. 21 xxxx. 4 hradí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zadržení x přístavu majitel xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

4.   Zadržení xxxxx xxx zrušeno, xxxxx nebyly náklady xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx poskytnuta xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 29

Údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxxx stanovených x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx a sledování xxxxxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v souladu x xx. 2 xxxx. b) xxxxx x) xxxxxxxx (ES) x. 1406/2002, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Komisi xx xxxxxxxxx Výbor pro xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (COSS), xxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 2099/2002 (15).

2.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx uvedená x čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx tři xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použije xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Postup při xxxxxxxxx změn

Xxxxxx

x)

xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx X, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx změnám x právních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, úmluvách, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxxxx x Pařížském xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úmluvy, xxxxxxxxxxx protokoly, xxxxxxxx x rezoluce x xxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxx významné xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, se přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 3.

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice xx xxxxxxx xxxxxx 5 nařízení (ES) x. 2099/2002.

Xxxxxx 33

Prováděcí xxxxxxxx

Při xxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, xx xxxxx odkazují xx. 8 xxxx. 4, xx. 10 xxxx. 3, xx. 14 odst. 4, xx. 15 odst. 4, xx. 23 xxxx. 5 x xxxxxx 27, xxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2 x 3 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tomu, xxx xxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zkušenosti xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 34

Xxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx základě této xxxxxxxx x přijmou xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x zajištění uplatňování xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx sankce musí xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 35

Přezkum

Xxxxxx vyhodnotí xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx 2012. Přezkum xxxxxx mimo xxxx x splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazku Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx inspekčního závazku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x provádění xxxxxx 6, 7 x 8.

Xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx.

Xxxxxx 36

Provádění a xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xx 31. prosince 2010 xxxxxxx x zveřejní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx předpisy xxxxxxxx x účinkem xx 1. xxxxx 2011.

2.   Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Obsahují xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx směrnice xxxxxxx touto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx právních x správních xxxxxxxxxx xx považují za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4.   Dále Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx a Xxxx x xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x členských xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx jednotné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému ve Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 37

Zrušení

Xxxxxxxx 95/21/ES, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v části X přílohy XX, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx ode xxx 1. ledna 2011, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxxxx právu.

Odkazy xx zrušenou směrnici xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XXX této směrnice.

Xxxxxx 38

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 39

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 23. dubna 2009.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. XÖXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX


(1)  Úř. xxxx. X 318, 23.12.2006, s. 195.

(2)  Úř. věst. X 229, 22.9.2006, x. 38.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2007 (Xx. xxxx. C 74 X, 20.3.2008. x. 584), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 6. xxxxxx 2008 (Xx. xxxx. X 198 X, 5.8.2008, x. 1), xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 24. xxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxx 2009 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 11. xxxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 157, 7.7.1995, x. 1.

(5)  Úř. xxxx. X 161, 22.6.2007, x. 63.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 5.8.2002, s. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 138, 1.6.1999, s. 1.

(8)  Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 321, 31.12.2003, x. 1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 5.8.2002, s. 10.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 129, 29.4.2004, x. 6.

(12)  Viz xxxxxx 11 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku.

(13)  Úř. věst. X 196, 7.8.1996, x. 8.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 332, 28.12.2000, x. 81.

(15)  Úř. xxxx. X 324, 29.11.2002, s. 1.


XXXXXXX I

XXXXX SYSTÉMU XXXXXX PŘÍSTAVNÍ INSPEKCE XXXXXXXXXXXX

(xxxxx xxxxxx 5)

Xx xxxxxxx státní přístavní xxxxxxxx Společenství budou xxxxxxxx xxxx prvky:

I.   Rizikový xxxxxx lodě

Rizikový xxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obecných xxxxxxxxx x parametrů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx:

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx

x)

Xxx lodě

Xxxxxx lodě, xxxxx tankery x xxxxxxxx tankery, lodě xxxxxxxxxxxx plyn x xxxx xxxxxxxxxxxx volně xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx vyšší xxxxxx.

x)

Xxxxx xxxx

Xxxx starší xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx státu xxxxxx

x)

Xxxx plující xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx xx považují xx lodě představující xxxxx xxxxxx.

xx)

Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x nízkou xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx riziko.

iii)

Lodě xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, x nichž xxx x souladu x xxxxxx a xxxxxxx xxx dobrovolný xxxxxx xxxxxx členského xxxxx IMO dokončen xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 3, xxxx xxxxxx xxxx prokáže, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx závazných xxxxxxxx IMO.

x)

Xxxxxx xxxxxxxxxx

x)

Xxxx, xxxx xxxx vydáno xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx jejich xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx lodě představující xxxxx xxxxxx.

xx)

Xxxx, xxxx xxxx xxxxxx osvědčení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx Pařížského memoranda, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

xxx)

Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx organizacemi xxxxx xxxxxxxx nařízení (XX) x. 391/2009, xx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

e)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

x)

Xxxx xxxxxxx společnosti x xxxxxx xx xxxxx nízkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx lodích xxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx těchto xxxx xx Společenství x v xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

xx)

Xxxx xxxxxxx společnosti s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx lodí xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx považují xx lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx xxxx

x)

Lodě, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx než jednou, xx považují xx xxxx představující xxxxx xxxxxx.

xx)

Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX vykázaly xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx počet xxxxxxx v xxxxxxx XX, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

xxx)

Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx stanovené v xxxxxxx XX, se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx riziko.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx, aby xx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx:

xxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx důraz xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx lodě, výkonnosti xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX.   Xxxxxxxx lodí

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx konají x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Interval xxxx xxxxxxxxxxxx inspekcemi x lodí x xxxxxx rizikovými xxxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx rizikem.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxx x

xxxxx lodi x xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekci x xxxxxxxx xxxx kotvišti x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda během xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx způsobilé pro xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx,

xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx rizikovým profilem, xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxx 12 měsíců. Lodě xxxxxxxxxxxxx standardní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxx xxxx x xxxxxx rizikovým profilem, xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx kotvišti v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx xxxxx posledních 36 xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx nízké riziko xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Lodě, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nutnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx neočekávaných xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2X.   Xxxxxxxx xxxxxxx

X xxxx, xx které xx xxxxxxxx následující významné xxxxxxx, xx vykoná xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

xxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx inspekce ve Xxxxxxxxxxxx či x xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda x bezpečnostních xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx zprávy xxxx xxxxxxxx podaných jiným xxxxxxxx xxxxxx,

xxxx, které xxxxx nalézt x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

lodě, xxxxx

na xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx,

xxxx obviněny z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vypouštění xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxx

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx nebezpečným způsobem x tím nedodržely xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x postupy.

2X.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

X xxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx může vykonat xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pravidelné inspekce. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dodatečné xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxx:

xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx přístupovými xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx XXX,

xxxx, které mají xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx bylo od xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxx, o nichž xxxxxxxx, přístavní xxxxxx xxxx subjekty xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx plavbě nebo xxxxx ohrozit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 23 xxxx xxxxxxxx,

xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 9 této směrnice, xx směrnici 2000/59/XX, xxxxxxxx 2002/59/XX x xxxxxxxx v nařízení (XX) x. 725/2004,

xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx posádky xxxx xxxxxxxxxxx osobou xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínkách xx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx než xxxx xxxxx xxxxxx,

xxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxx závažné xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx musely xxx nedostatky odstraněny xx 14 xxx xx xxxxxxx, a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx odstraněny xxxx xxxxxxxx,

xxxx, x xxxxx xxxx nahlášeny potíže x xxxxxxxx, zejména x nákladem škodlivým xx nebezpečným,

xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že představovaly xxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxx, x xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xx xxxxxx rizikové xxxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx zvýšené xxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxx

3X.   Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx I xxxx probíhat xxxxx:

x)

Rozšířená xxxxxxxx se xxxxxxx

x xxxxxxxxx lodi x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx posledních xxxxx xxxxxx,

u jakékoliv xxxxxx xxxx, ropného xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx tankeru xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx 12 xxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxx 12 měsíců.

x)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx inspekce xx xxxxxxxx provede

u jakékoliv xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx, ropného xxxxxxx, plynového xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přepravující xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx 12 xxx, x xxxxxx xxxxxxxxx profilem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxx 12 měsíců.

c)

X případě xxxxxxxxxx faktorů

se provede xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx odborném xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx s vysokým xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx než 12 xxx,

xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx jiné než xxxxxx xxxx, ropného xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx starší xxx 12 let.

3X.   Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x prioritou XX, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x)

Xxxxxxxxx inspekce xx xxxxxxx

x xxxxxxxxx lodi x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekci během xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx,

x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx tankeru, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx 12 let, x běžným xxxxxxxxx xxxxxxxx, která nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 10 měsíců, xxxx

x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, ropného xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx chemického xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxx 12 xxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx

x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx dvanácti let, x xxxxxx rizikovým xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 10 měsíců, xxxx

x xxxxxxxxx lodi xxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx volně xxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxx dvanácti let, x nízkým xxxxxxxxx xxxxxxxx, která nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxx 24 měsíců.

c)

X xxxxxxx neočekávaných faktorů

xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx odborném xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx rizikovým profilem x x xxxxxxxxx xxxxxx lodi, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx náklad, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx,

xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx tankeru nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx xxx.


XXXXXXX II

XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX LODI

(xxxxx čl. 10 odst. 2)

 

Xxxxxx

Xxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXX)

Xxx x xxxxxx xxxxxxx (XXX)

Loď x xxxxxx rizikem (XXX)

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx body

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

1

Xxxx xxxx

Chemický xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx

Loď xxxxxxxxxxx xxxxx ložený xxxxxx

Xxxxxx loď

2

xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, ani xxx x xxxxxx xxxxxxx

Všechny xxxxx

2

Xxxxx lodi

všechny druhy &xx; 12 xxx

1

Xxxxxxx xxxxx

3x

Xxxxxx

XXX-xxxxxxx

xxxxx – XXX, XX, X xx XX

2

Xxxx

xxxxx – XX

1

3x

XXX-xxxxx

Ano

4x

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

X

Xxxxxx

X

X

Xxxxx

1

XX

Xxxxx xxxxx

4x

Uznaná x XX

Xxx

5

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

H

Xxxxxx

X

X

Nízká

2

VL

Xxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

6

Xxxxx xxxxx xxxx. xxx xxxx. xxxxx xxxxxx. 36 xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx

≤ 5 (x xxxxxxx xxx xxxxx inspekci xxxxxxxxx xx předch. 36 xxxxxx)

7

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. 36 xxxxxx

Xxxxxxxx

≥ 2 xxxxxxxx

1

Bez xxxxxxxx

Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (HRS) xxxx xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 5 xxxx xxxx xxxxxxxx bodů.

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (LRS) xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nízkého xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxx loděmi XXX, xxx loděmi XXX.


XXXXXXX III

OHLAŠOVÁNÍ

(xxxxx xx. 9 xxxx. 1)

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1:

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se předkládají xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx pro tento xxxx, x xx xxxxxxx xxx dny xxxx očekávaným připlutím xx přístavu či xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístavu, xxxxxxx-xx xx, že xxxxxx nepotrvá xxxx xxx xxx xxx:

x)

identifikace xxxx (jméno, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX nebo xxxxx XXXX);

x)

xxxxxxxxx doba trvání xxxxxxx x xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx:

x)

xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx trup,

xx)

stav xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nádrží: xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx,

xxx)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx x přístavu xx kotvišti xxxxxx (xxxxxxxx, vykládka, xxxx);

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x podstatné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx určení;

f)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx inspekce provedené x xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx.


XXXXXXX XX

XXXXXX OSVĚDČENÍ X XXXXXXXXX

(xxxxx čl. 13 odst. 1)

1.

Mezinárodní xxxxxxx list (1969).

2.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobní xxxx,

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

Xxxxxxxxx o udělení výjimky, xxxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxx,

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

3.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lodní xxxxxxxxxxx (XXXX).

4.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

5.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx plynů:

Osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx.

6.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx hromadnou xxxxxxxx nebezpečných chemikálií:

Osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx hromadnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx znečišťování xxxxx a ropnými xxxxxxxx.

8.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o zabránění znečišťování xxx hromadné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

9.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (1966):

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx značky.

10.

Kniha xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx I a II.

11.

Kniha záznamů x&xxxx;xxxxxxx.

12.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lodě posádkou.

13.

Osvědčení xxxx jiné dokumenty xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX 78/95.

14.

Xxxxxxxx osvědčení (xxx Xxxxxx ILO x.&xxxx;73 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).

15.

Xxxxxxx úprav pracovního xxxxxx na xxxxxx (XXX č. 180 x&xxxx;XXXX 78/95).

16.

Xxxxxxx o pracovní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx námořníků (XXX x.&xxxx;180).

17.

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

18.

Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx předpisem pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXX 74, xxxxxxxx XX).

19.

Xxxxxxxxx o síle lodního xxxxx a o strojním zařízení xxxxxx příslušnou uznanou organizací (vyžadováno xxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx).

20.

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

21.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

22.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o nebezpečných xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx plán.

23.

Lodní xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx zkoušek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx bezpečnostních cvičení x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a údržby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zařízení a požárních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

24.

Xxxxxxxxxxxx osvědčení xxxx xxx zvláštní xxxxx.

25.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

26.

X ropných xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx zátěží.

27.

Poplachový xxxxxx, xxxxxxxxxxxx plán, a v případě xxxxxx xxxx plán xxxxxxxx xxxxxxxxx.

28.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro případ xxxxxxxxxx ropou.

29.

Archiv xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a v případě xxxxxxxxx xxxx).

30.

Xxxxxx z předchozích prohlídek xxxxxx přístavní inspekce.

31.

V xxxxxxx xxxxxxxx lodí xxxx xx-xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx X/X.

32.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx přepravu xxxxx.

33.

Xxxxxxxx pro zabezpečení xxxxxxx.

34.

Xxxx xxxxxxxxx odpadků x&xxxx;xxxxx xxxxxxx o odpadcích.

35.

Systém xxxxxxxx xxx rozhodování xxxxxxxx xxxxxxxx lodí.

36.

Plán xxxxxxxxxx SAR xxx xxxxxx xxxx plující xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

37.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx.

38.

Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

39.

Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx přepravce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

40.

Xxxxxxxxx o pojištění xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Mezinárodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1992).

41.

Osvědčení požadovaná xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2009/20/XX xx xxx 23. dubna 2009 x&xxxx;xxxxxxxxx majitelů xxxx xxx xxxxxxx nároky (1).

42.

Osvědčení xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 392/2009 xx dne 23. dubna 2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dopravců k xxxxxxxxxx po xxxx x případě xxxxx&xxxx;(2).

43.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o zabránění xxxxxxxxxx xxxxxxx.

44.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o zabránění xxxxxxxxxx odpadními xxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 128 v xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 24 x tomto xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX V

PŘÍKLADY „ZŘEJMÝCH XXXXXX“

(xxxxx čl. 13 xxxx. 3)

A.   Příklady xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.

Xxxx uvedené v xxxxxx XX bodu 2X a 2X xxxxxxx X.

2.

Xxxxx záznamů x manipulaci x xxxxxxx látkami xxxxxx xxxxx xxxxxx.

3.

Xxxxx prohlídky xxxxxxxxx x ostatní xxxxxxxxxxx byly objeveny xxxxxxxxxxx.

4.

Xxxxxxxx se známky xxxx, xx členové xxxxxxx xxxxxx schopni xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2008/106/XX ze dne 19. xxxxxxxxx 2008 x minimální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1).

5.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx držitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxx není xxxxx, xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxxx původně xxxxx.

6.

Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vydaný xxxx, která neratifikovala XXXX 78/95.

7.

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a ostatních xxxxxxxxx nejsou bezpečně xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX, xxxx. xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx inertních xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovní.

8.

Velitel ropného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.

9.

Xxxxx aktualizovaný xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx neznají xxx xxxxxxxxxx x případě xxxxxx nebo příkazu x xxxxxxxx xxxx.

10.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.

11.

Xxxxx základní vybavení xxxx xxxxxxxx vyžadované xxxxxxxx.

12.

Xx lodi xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

13.

Xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx inspektora xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou ohrožovat xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx schopnost xxxxxxxxx xxxxxx.

14.

Xxxxxxxxx xxxx doklad x xxx, že xxxxxxx xxxx posádka xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lodě xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx znečištění, xxxx xx tyto činnosti xxxxxx xxxxxxxxx.

15.

Xxxxxxxxx tabulka xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx palubě x xxxxxxxxx záznamy o xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx námořníků.

B.   Příklady xxxxxxxx xxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

1.

Xxxxxxxxx xxxx určit xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxx počáteční státní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx.:

1.1

XXXX xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

1.2

Xxx xx na xxxxx xxxxxxxxxxxx úrovni xxx xxxxxxx.

1.3

Xxxxxx provedena xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx lodi.

1.4

Záznamy x xxxxxxx posledních deseti xxxxxxxx xxx/xxxxxxx nebo xxx/xxx jsou xxxxxxx.

1.5

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nedokáží komunikovat.

1.6

Důkazy xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxx systémech xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

1.7

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx stran, xxxx. xxxxxx či stížnost xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

1.8

Xxx xx x xxxxxx následně xxxxxx prozatímní Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lodní xxxxxxxxxxx (XXXX) a podle xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx osvědčení žádá, xx se xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx SOLAS 74 xxxxxxxx XI-2 x xxxxx X xxxxxxxx XXXX xx uplynutí xxxx xxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxxx. Část A xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxx prozatímní xxxxxxxxx.

2.

Xxxxx xx xxxxx x zřejmé xxxxxx, xxx xxxx popsány xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx inspektor xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 9 kapitoly XX úmluvy XXXXX 74.

3.

Xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx jsou xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 323, 3.12.2008, x. 33.


XXXXXXX VI

XXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXX

(xxxxx čl. 15 odst. 1)

Xxxxxxx 1 „Postupy státní xxxxxxxxx inspekce“ Pařížského xxxxxxxxx x tyto xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

Instrukce 33/2000/02: Xxxxxxxx xxxxxxxx xx trajektových x xxxxxxxx xxxxxx,

Xxxxxxxxx 35/2002/02: Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx map,

Xxxxxxxxx 36/2003/08: Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

Xxxxxxxxx 37/2004/02: Xxxxxx xxx XXXX týkající xx XXXX 78/95 x platném xxxxx,

Xxxxxxxxx 37/2004/05: Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx hodin xxxxx x xxxxxxxxx,

Instrukce 37/2004/10: Xxxxxx xxx XXXX týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

Instrukce 38/2005/02: Xxxxxx pro kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxx (VDR) xxxxxxxxxx XXXX,

Xxxxxxxxx 38/2005/05: Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx I úmluvy XXXXXX 73/78,

Instrukce 38/2005/07: Xxxxxx týkající xx xxxxxxxx systému hodnocení xxxxx (CAS) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx,

Xxxxxxxxx 39/2006/01: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx Xxxxxxxxxxxxx předpisu x řízení xxxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX),

Xxxxxxxxx 39/2006/02: Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní inspekce xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX),

Xxxxxxxxx 39/2006/03: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zákazů x oznámení,

Xxxxxxxxx 39/2006/10: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce (XXXX) týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x simulace xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx),

Xxxxxxxxx 39/2006/11: Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ložený xxxxxx,

Xxxxxxxxx 39/2006/12: Xxxxx xxxxxxxxx postupů pro xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx,

Xxxxxxxxx 40/2007/04: Xxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx organizacemi,

Xxxxxxxxx 40/2007/09: Xxxxxx pro xxxxxxxxxx státní přístavní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx XXXXXX 73/78.


XXXXXXX VII

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX

(xxxxx xxxxxx 14)

Rozšířená xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxxxxxxxx,

xxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxx povětrnostním xxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx x nákladem,

xxxxxxx bezpečnost,

xxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxx,

záchranné xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxx,

xxxxx x pomocné xxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxx praktické xxxxxxxxxxxxxxx xxxx jakýchkoli xxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnosti xxxx, lodě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x závislosti xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveného x souladu s xx. 14 xxxx. 3.


XXXXXXX XXXX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXX A XXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXXXX

(xxxxx článku 16)

1.

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 16 xxxx. 1 splněny, xxxxxxxxx xxxxx přístavu, x xxxx xx daná xxx potřetí xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx velitele xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx účinnosti, jakmile xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

2.

Příslušný orgán xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přístupu xxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ostatním členským xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx aktualizuje xxxxxxxxx xxxxxxxx o informace x xxxxxxxx přístupu.

3.

Ke xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx formální xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. K xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx inspektora xx xxxxxx, který xxxxx, xx daná xxx plně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluv. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

4.

X xxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přístupu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx klasifikovala, x xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx odpovídá xxxxxx této xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Klasifikační společnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

5.

Xxxxxx x xxxxxxxx přístupu xxxx xx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxx 16 této xxxxxxxx a po xxxxxxxx inspekci lodě x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x členském xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx vplula xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx případech nebude x přístavu manipulováno x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zrušen xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

6.

Pokud xxxxxxxx, jež vedlo x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přístupu, xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vydal xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx vyžadovat, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx prostorů x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx inspekce.

7.

Opětovnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského státu, xxxxx xxxxx příkaz x xxxxxxxx přístupu, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx dohodě x xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx k odepření xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx inspekce xxxx xxxxxxxx až 14 xxx xxxxxx. Tomuto xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x xxx, xx xxx xxxxx splňuje xxxxxx xxxxxxxxx úmluv.

8.

Opětovná xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxxx položky přílohy XXX.

9.

Xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxx inspekce xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

10.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx x xxxxxxx x přílohou XXX, xx příkaz x xxxxxxxx přístupu xxxxxx x xxxxxxxxxx lodě xx o tom xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

11.

Příslušný orgán xxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx signatářským xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx přístupu.

12.

Xxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx být x dispozici x xxxxxxxxx databázi x xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26 x přílohy XIII.


XXXXXXX XX

XXXXXX X XXXXXXXX

(xxxxx článku 17)

Xxxxxx x inspekci xxxx xxxxxxxxx alespoň níže xxxxxxx xxxx.

X.   Xxxxxx

1.

Příslušný xxxxx, xxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.

Xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Xxxxxx.

5.

Xxx xxxx (xxx je uveden x osvědčení o xxxxxx xxxxxxxxxxx).

6.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX.

7.

Xxxxxx značka.

8.

Hrubá prostornost (XX).

9.

Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx-xx x úvahu).

10.

Xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lodě.

11.

Xxxxxxxxxxxx společnost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, které vydaly xxx xxxx loď xxxxxxxxxxxx osvědčení, xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

12.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx organizace xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx státu xxxxxx.

13.

Xxxxx x adresa xxxxxxxxxxx xxxx provozovatele xxxx.

14.

Xxxxx x adresa xxxxxxx odpovídajícího xx xxxxx lodě a xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx loď xxxxxxxxxx hromadné kapalné xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

15.

Xxxxxxx xxxxx vypracování xxxxxx x xxxxxxxx.

16.

Xxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x inspekci xxxx xxxxxxxx xxxxx podléhat xxxxxxxxxx.

XX.   Xxxxxxxxx x inspekci

1.

Osvědčení xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx příslušných úmluv xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx (xxxx) osvědčení, včetně xxx vydání a xxx xxxxxxx účinnosti.

2.

Xxxxx xxxx prvky xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozšířené xxxxxxxx).

3.

Xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx průběžné, xxxxxxx xxxx obnovené xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Xxx inspekce (xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx).

5.

Xxxxxx xxxxx.

6.

Přijatá xxxxxxxx.

XXX.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

1.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2.

Xxxxx xxxxxxx příkazu x zadržení.

3.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x zadržení (xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx).

4.

X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx uznaná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, má xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

5.

Přijatá xxxxxxxx.


XXXXXXX X

XXXXXXXX XXX XXXXXXXX LODI

(xxxxx xx. 19 xxxx. 3)

ÚVOD

Pro xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx inspekce xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx lodě, xxxxxxx xxxxxxxxx kritéria uvedená xxxx v xxxxxx 1 x 2.

Xxx 3 obsahuje xxxxxxxx xxxxx, které samy x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxx xx. 19 xxxx. 4).

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx důvodem x xxxxxxxx, pokud

x)

xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pravidle X/11 xxxx. x) xxxxxx XXXXX 74, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vlajky, určenému xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx odpovídající xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

b)

xxxx xxxxxxx do přístavu xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx lodě poskytne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x informace o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vlajky;

x)

xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x

x)

orgán xx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ujistí, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zřejmým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1.   Xxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxx posuzování, xxx má xxx xxx xxxxxxxx, používá xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxx:

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x plavbě xx xxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx bez ohledu xx xx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx.

Kritérium:

Loď je xxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx vyžadují, xxx xx inspektor xxxxxx x přesvědčil se, xxx byly závady xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.

Xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxx xx xx xxx, xx měřítkem xxxxxxxxxx závad. Tato xxxxxxxxx však nevzniká x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx z xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx způsobem xxxxxx, xxxxxxx další xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx odstraněny.

2.   Použitelnost xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx rozhodování x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx lodi xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx:

1.

xxx má xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

2.

xxx má posádku xxxxxxxxxxx x dokladu x minimálním bezpečném xxxxxxxx posádkou.

Xxxxx inspekce xxxx inspektor xxxxx xxxxxxxxx, zda jsou xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx po celou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

3.

xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

4.

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx;

5.

bezpečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

6.

udržovat xxxxxxxx xxxx x řízení xxxx;

7.

xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxx x kterékoliv xxxxx xxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx;

8.

urychleně x xxxxxxxx opustit xxx, xxxx-xx xx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx;

9.

zabraňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

10.

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stabilitu;

11.

xxxxxxxx neporušení xxxxxxxxxxxx;

12.

xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

13.

xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx zdravotní podmínky xx lodi;

14.

x xxxxxxx xxxxxx poskytovat xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Je-li odpověď xx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx položek záporná xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nedostatků, xxxx xxx xxxxxxx zadržení xxxx. Kombinace xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx rovněž opravňovat x zadržení xxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx těchto hlavních xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle příslušných xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx závažné xx té míry, xx opravňují x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx za vyčerpávající.

3.1   Xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx jiné příslušné xxxxxx xxxxxxxx, nejsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluvami xxxx xxxxxx příslušnými právními xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx nezakládá xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx ustanovení x „xxxxxx příznivějším xxxxxxxxx“ xx xxxx xxxx xxxxxxxx lodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx.

3.2   Xxxxxxx podle xxxxxx XXXXX 74

1.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x ostatního hlavního xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx elektrických zařízení.

2.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxx trubek xxxxxx výfukového xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nesprávná xxxxxxx x uspořádání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, osvětlení, xxxxxxx x spínačů.

4.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

5.

Xxxxxxxxxxxx, nedostatečná xxxxxxxx xxxx podstatné xxxxxxxx osobních xxxxxxxxxxx xxxxxxx, záchranných xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx stav nebo xxxxxxxxx narušení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, požárních sprch, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx, xx nemohou xxxxxxxxx xxxxxxxx použití.

7.

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx narušení nebo xxxxxxx řádné činnosti xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx.

8.

Nepřítomnost, xxxxxxxxxxxx stav nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

9.

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxx volání x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

10.

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX 74 X/16.2.

11.

Xxxxxxxxxxxx opravených navigačních xxx xxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx publikací xxx xxxxxx nezbytných xxx plánovanou xxxxxx x xxxxxxx xx xx, že xxxx xxxxxxxx xxx může xxx xxxxxx systém xxxxxxxxxxxxxx zobrazování mapy x informací (XXXXX) xxxxxxxxxxx xxxx.

12.

Nepřítomnost nejiskřící xxxxxxxx ventilace xxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostorách.

13.

Závažné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 5.5 xxxxxxx 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

14.

Xxxxx, složení xxxx kvalifikace posádky xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx posádkou.

15.

Neprovádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX 74 xxxxxxxx XX xxxxxxxx 2.

3.3   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX

1.

Doprava xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx chybějící xxxxxxxxx o nákladu.

2.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bezpečná xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6.

Xxxxxxxxxx nejvyššího xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx.

7.

Nedostatečná tepelná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.4   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx IGC

1.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx uzavírací xxxxxxxx x prostorách xxxxxxxxxxx x obslužných.

3.

Přepážky xxxxxx xxxxxxxxxx.

4.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxx rychle xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

7.

Xxxxxxxxxx instalace xxxxxx xxxxxxx bezpečné nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx schopné provozu.

9.

Tlaková xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nádrže nejsou xxxxxxx xxxxxxx.

10.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plynů x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.

11.

Xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

3.5   Oblasti xxxxx XX 66

1.

Xxxxxx xxxxxx poškození xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxx xxxxxxxxxxx výztuže palub x xxxxx, což xxxxxxxxx schopnost xxxxxx xx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx cestu xx přístavu x xxxxxxxx xxxxxxxx oprav.

2.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.

Nepřítomnost xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lodě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx lodě xxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx etapách x xxx xxxxxxxx xx podmínkách xxxxx x xxx se xxxxxxxxx nepřijatelnému namáhání xxxxxxxxx xxxx.

4.

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, systému xxxxxxxxx lodních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

5.

Xxxxxxxxx.

6.

Absence xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx značky xxxxxx.

3.6   Oblasti xxxxx MARPOL 73/78, xxxxxxx X

1.

Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx porucha xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x kontrolujícího xxxxxxxxxx xxxx xxxx uspořádání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

3.

Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x ropnými xxxxxxx.

4.

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

5.

Xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pravidlu 13X xxxx. 3 písm. x) XXXXXX 73/78.

3.7   Xxxxxxx xxxxx XXXXXX 73/78, xxxxxxx XX

1.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X&xxx;X.

2.

Xxxxxx není xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3.

Není x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.

4.

Xxxx dopravovány xxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedení xxxxxxx.

3.8   Xxxxxxx podle MARPOL 73/78, xxxxxxx X

1.

Nepřítomnost xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx záznamů x odpadcích.

3.

Xxxxxxxxxxx lodě xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx obsaženými x xxxxx nakládání x xxxxxxx.

3.9   Xxxxxxx podle STCW 78/95 a xxxxxxxx 2008/106/XX

1.

Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx ani xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxx nepředložil doklad x tom, že xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx u správy xxxxx xxxxxx.

2.

Důkaz x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxx osobou, které xxx průkaz způsobilosti xxxxxxx vydán.

3.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Systém xxxxxxx x xxxxxxx strážní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předepsány xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

5.

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zabránění xxxxxxxxxx xxxx.

6.

Xxxx xxxxxxxxx důkaz x odborné schopnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx bezpečnost lodě x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zahájení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx strážní xxxxxx.

3.10   Xxxxxxx podle xxxxxx XXX

1.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxxx xxxxx vody xx xxxxx xx xxxxxxxx přístavu.

3.

Xxxxxxxxxxx nehygienické xxxxxxxx xx xxxx.

4.

Na xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, kde xxxxx xxx teploty extrémně xxxxx, není vytápění x xxxxxxxx.

5.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ubytovacích prostorách xxxx.

6.

Xxxxxxxx množství odpadků, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stavu v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.

Xxxxxx důkazy o xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx zaměstnanci ve xxxxxx xx první xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3.11   Xxxxxxx, xxxxx nemusí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx například xxxx xxx xxxxxxx pozastavena xxxxxxxxxx x nákladem

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx inertních xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx.


XXXXXXX XI

MINIMÁLNÍ XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX

(xxxxx xx. 22 xxxx. 1 x 5)

1.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx náležité teoretické xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s loděmi x jejich xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souvisejících xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Společenství xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zdokumentovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx musí alespoň

x)

xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úřadu xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx osvědčený xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxxx měl x xxxxxx platné osvědčení x xxxxxxxxxxxx XXXX XX/2 xxxx XXX/2, xxxx

x)

xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx důstojník xxxx xxxxxxx námořnických oborů x xxxxxxxx x xxxx funkci xxxxxxx xxx let xxxx

x)

mít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx x kvalifikován jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

3.

Inspektor xxxx

xxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxx služby xxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vydáváním xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uznávaných xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx svěřeny xxxxx ze xxxxxx, xxxx

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx alespoň jednoleté xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce.

4.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx v odst. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxx námořní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 5 xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx moři xxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxx státní přístavní xxxxxxxx xx jako xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx dobu xxxxxxx xxxx let xx moři xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx důstojník.

5.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx používaném xx xxxx.

6.

Inspektory xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx uznat, xxxxx jsou zaměstnáni xxxxxxx členského státu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxx xxxxxxx této xxxxxxxx.

7.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 a 2, xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxxx teoretické x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

a)

dobré xxxxxxxxxx otázkám xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

b)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxxx;

x)

znalosti xxxxx, postupů x xxxxxxx xxxxxxxxx inspekce;

x)

odbornou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činností.


XXXXXXX XXX

XXXXXX INSPEKČNÍ XXXXXXXX

(xxxxx xx. 24 xxxx. 1)

1.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxx xxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx signatářů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx lodě x o xxxxxx, x xxxxx xx xxx provedena xxxxxxxx,

vyjmenovává xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

obsahuje xxxxx, jakož x xxxxxx a xxxxx xxxxxxx států vlajky xxxxx xx. 16 xxxx. 1,

xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx společností,

xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx kontrolovány xxx xxxxx inspekci.

2.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně XxxxXxxXxx, xxxxx poskytují xxxxx x skutečném xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx přístavů xxxxxxxxx xxxxx, a případně x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy.

3.

X xxxxxxxxx databázi xx xxxxxxx hypertextový xxxxx xx xxxxxxxxxx systém Xxxxxxx. Členské státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x soukromé xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, přístupné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx.


XXXXXXX XXXX

ZVEŘEJNĚNÍ XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX, ZADRŽENÍCH X XXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXX A XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX

(podle xxxxxx 26 )

1.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 26 xxxxxx zahrnovat xxxx:

x)

xxxxx lodě;

b)

identifikační xxxxx XXX;

x)

xxx xxxx;

x)

hrubou xxxxxxxxxxx (XX);

x)

xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

g)

x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kapalné xxxx xxxxxxxx pevné xxxxxxx jméno x xxxxxx xxxxxxx odpovídajícího xx xxxxx lodě x xxx xxxxxxxx;

x)

xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x orgán xx organizaci, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x data xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výroční xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx uvedená x xxxxxxx x) x název orgánu xx organizace, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

k)

xxxxx, xxxx, přístav zadržení.

2.

U xxxx, xxxxx byly xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 26 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx zadržení během xxxxxxxxxxx 36 xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx zadržení, xxxxxxxxx jasně x xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx prohlídku provedla, xx odpovědnost xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx loděnice;

x)

xxxxxxxx byl xxxx odepřen xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kotviště x xxxxx Společenství, xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.


PŘÍLOHA XXX

XXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

(xxxxx článku 29)

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx Komisi xxxx uvedené xxxxx xx xxxxxxxxx rok.

1.1   Počet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zastoupení v xxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxxx xxx sdělovány Komisi x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto vzoru (1) &xxxx;(2).

Xxxxxxx/xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx pracovní xxxxxx

(X)

Xxxxx xxxxxxxxxx pracujících xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

(X)

Xxxxxxx (X) xx xxxx pracovní xxxxxx

(X)

Xxxxxx

(X+X)

Xxxxxxx X/xxxx oblast X …

Xxxxxxx X/xxxx oblast X …

XXXXXX

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx tvořen xxxxxx xxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxx přístavů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxx

x)

xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxx xxxxxx seznam xxxxxx xx přístavů x xxxxxxxxxxxx lodí, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx příjezd xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx identifikačního xxxxx XXX x xxx příjezdu a xxxxxxxx. Seznam xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx procesoru, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx měsíců xx konce období, x nímž dané xxxxx xxxxxxxxx,

x

x)

xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobní x nákladní xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx x), x xx xxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxx vždy, xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxx x každé xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx IMO, xxxx xxxxx a xxxxx xxxx plavby. Xxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxx tabulkového xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx uvedené informace.


(1)  Pokud xxxxxxxx prováděné v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx představují jen xxxx xxxxx inspektorů, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx inspektorů xx xxxxx xxxxxxxxx xx počtu xxxxxxxxxx x plným xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pracuje ve xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx více xxx xxxxx zeměpisné xxxxxxx, musí se xx každý xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úvazku.

(2)  Tyto xxxxx xxxxxx xxx předkládány xx xxxxxxxxxx xxxxxx x za každý xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zeměpisná xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx.


XXXXXXX XX

Xxxx X

Zrušená xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx

(xxxxx xxxxxx 37)

Směrnice Xxxx 95/21/ES

(Xx. xxxx. X 157, 7.7.1995, s. 1)

 

Xxxxxxxx Xxxx 98/25/XX

(Úř. věst. L 133, 7.5.1998, x. 19)

 

Xxxxxxxx Xxxxxx 98/42/XX

(Xx. xxxx. X 184, 27.6.1998, x. 40)

 

Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/97/XX

(Xx. xxxx. X 331, 23.12.1999, x. 67)

 

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/106/XX

(Úř. věst. X 19, 22.1.2002, x. 17)

 

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/84/XX

(Xx. xxxx. X 324, 29.11.2002, x. 53)

pouze xxxxxx 4

XXXX B

Seznam xxxx xxx provedení xx xxxxxxxxxxxxx právu

(podle xxxxxx 37)

Xxxxxxxx

Xxxxx pro provedení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx 95/21/XX

30. xxxxxx 1996

Xxxxxxxx 98/25/XX

30. xxxxxx 1998

Směrnice 98/42/ES

30. xxxx 1998

Xxxxxxxx 1999/97/XX

13. xxxxxxxx 2000

Xxxxxxxx 2001/106/XX

22. xxxxxxxx 2003

Xxxxxxxx 2002/84/XX

23. xxxxxxxx 2003


XXXXXXX XXX

Srovnávací tabulka

(xxxxx xxxxxx 37)

Xxxxxxxx 95/21/XX

Xxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 1 xxxxxx

Xxxxxx 1 xxxxxx

Xx. 1 xxxxx odrážka

Xx. 1 xxxx. a)

Čl. 1 xxxxx odrážka

Čl. 1 xxxx. x)

Čl. 1 xxxx. x)

Xxxxxx 2 xxxxxx

Xxxxxx 2 xxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx

Xx. 2 odst. 1 písm. a)

Xx. 2 odst. 1 xxxxx xxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx

Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. c)

Čl. 2 xxxx. 1 čtvrtá xxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 písm. x)

Čl. 2 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 písm. x)

Xx. 2 odst. 1 xxxxx xxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

Čl. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx

Xx. 2 odst. 1. xxxx. x)

Čl. 2 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx

Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 2 xxxx. 2

Xx. 2 xxxx. 2

Xx. 2 xxxx. 3

Xx. 2 odst. 4

Xx. 2 xxxx. 3

Xx. 2 xxxx. 5

Xx. 2 xxxx. 4

Xx. 2 xxxx. 6

Xx. 2 xxxx. 7

Xx. 2 xxxx. 5

Xx. 2 xxxx. 8

Xx. 2 odst. 9

Xx. 2 xxxx. 10

Xx. 2 odst. 6

Xx. 2 xxxx. 11

Xx. 2 xxxx. 7

Xx. 2 odst. 12

Xx. 2 odst. 8

Xx. 2 xxxx. 13

Xx. 2 odst. 14

Xx. 2 xxxx. 9

Xx. 2 odst. 15

Xx. 2 odst. 16

Xx. 2 xxxx. 10

Xx. 2 odst. 17

Xx. 2 xxxx. 18

Xx. 2 odst. 19

Xx. 2 xxxx. 20

Xx. 2 odst. 21

Xx. 2 xxxx. 22

Xx. 3 xxxx. 1 první pododstavec

Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 odst. 1 třetí xxxxxxxxxxx

Xx. 3 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1 xxxx pododstavec

Čl. 3 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 2 xx 4

Xx. 3 odst. 2 xx 4

Xx. 4 xxxx. 1

Článek 4

Xx. 4 xxxx. 2

Xxxxxx 5

Článek 5

Xxxxxx 6

Xxxxxx 7

Xxxxxx 8

Článek 9

Xxxxxx 10

Xxxxxx 11

Xxxxxx 12

Xx. 6 xxxx. 1xxxxxx

Xx. 13 xxx 1 xxxxxx

Xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 13 bod 1 xxxx. x)

Xx. 13 xxx 1 xxxx. x)

Xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 13 xxx 1 písm. x)

Xx. 6 xxxx. 2

Xx. 13 xxx 2

Xx. 6 xxxx. 3

Čl. 13 xxx 3

Čl. 6 xxxx. 4

Článek 7

Xxxxxx 7x

Článek 7b

Článek 14

Xxxxxx 15

Xxxxxx 16

Xxxxxx 8

Xxxxxx 17

Xxxxxx 18

Xx. 9 xxxx. 1 x 2

Xx. 19 xxxx. 1 x 2

Xx. 9 xxxx. 3 xxxxx xxxx

Čl. 19 xxxx. 3

Čl. 9 xxxx. 3 xxxxx xx xxxxxx xxxx

Xx. 19 xxxx. 4

Xx. 9 xxxx. 4 až 7

Xx. 19 xxxx. 5 xx 8

Čl. 19 xxxx. 9 x 10

Xxxxxx 9x

Xx. 10 xxxx. 1 až 3

Xx. 20 xxxx. 1 xx 3

Čl. 20 odst. 4

Xx. 11 xxxx. 1

Čl. 21 odst. 1

Xx. 21 odst. 2

Xx. 11 odst. 2

Čl. 21 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 11 xxxx. 3 první xxxxxxxxxxx

Xx. 11 odst. 3 druhý pododstavec

Čl. 21 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 11 xxxx. 4 až 6

Xx. 21 odst. 4 xx 6

Čl. 12 xxxx. 1 xx 3

Čl. 22 xxxx. 1 xx 3

Xx. 12 odst. 4

Xx. 22 xxxx. 4

Xx. 22 odst. 5 xx 7

Čl. 13 xxxx. 1 x 2

Xx. 23 xxxx. 1 x 2

Xx. 23 odst. 3 xx 5

Xxxxxx 14

Xxxxxx 15

Článek 24

Článek 25

Xxxxxx 26

Xxxxxx 27

Xx. 16 xxxx. 1 x 2

Xx. 28 xxxx. 1 x 2

Xx. 16 xxxx. 2x

Xx. 28 xxxx. 3

Xx. 16 odst. 3

Xx. 28 xxxx. 4

Xxxxxx 17

Článek 29

Článek 30

Xxxxxx 18

Xxxxxx 31

Xxxxxx 19

Xxxxxx 32

Článek 33

Článek 19x

Xxxxxx 34

Xxxxxx 35

Článek 20

Xxxxxx 36

Xxxxxx 37

Xxxxxx 21

Xxxxxx 38

Xxxxxx 22

Xxxxxx 39

Xxxxxxx X

Xxxxxxx X

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx III

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx III

Xxxxxxx V

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx X

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx VI

Příloha X

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx XX

Příloha XII

Příloha XXXX

Xxxxxxx XXXX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx X

Příloha XIV

Příloha XX

Xxxxxxx XXXX

Příloha XII

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XVI