XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY 2009/16/ES
ze xxx 23. xxxxx 2009
x státní xxxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx znění)
(Text x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 80 xxxx. 2 xxxxxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru (1),
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů (2),
v souladu x postupem stanoveným x článku 251 Xxxxxxx (3), x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohodovacím xxxxxxx xxx 3. xxxxx 2009,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 95/21/XX xx dne 19. xxxxxx 1995 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (4) xxxx několikrát podstatně xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx uvedená xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxx přehlednosti xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx x pobřeží xxxxxxxxx států. |
|
(3) |
Společenství xx xxxxxx xxxxxxxxxxx životními x xxxxxxxxxx podmínkami xx lodích. |
|
(4) |
Bezpečnost, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx mohou xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úmluv, mezinárodních xxxxxxxx x rezolucí. |
|
(5) |
Členské xxxxx xx se xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx x. 2007/431/XX xx xxx 7. xxxxxx 2007, xxxxxx xx členské xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx práce x xxxxx na moři x xxxx 2006 (5), xx xxxxxxxx, pokud xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx lodí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Stát vlajky, xxxxx xx v xxxxxxx potřeby opírá x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx v xxxxx xxxxxxx za xxxxxxx x účinnost xxxxxxxx x prohlídek xxxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Odpovědnost xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx a jejího xxxxxxxx xx prohlídce xx účelem potvrzení xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx států vlajky xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Sledování xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx znečištění x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx, xxxx druhý xxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxx lodní xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx uznává, xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x způsobilosti x xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uplatňování xxxxxx mezinárodních norem xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx narušování xxxxxxxxxxx soutěže. |
|
(8) |
Odvětví xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Opatření xxxxxxxx se bezpečnosti xxxxxxx xx měla xxx účinně prováděna x členské xxxxx xx měly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xx xxx využity xxxxxxxxxx získané xxxxx xxxxxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxx přístavní xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 26. xxxxx 1982 (dále xxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“). |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1406/2002 (6) xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxx inspekce. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx zejména x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx databáze xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx odborné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx inspektorů státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xx xxxx xxx xxxxxxxxx pravidelné inspekce xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx do přístavů x kotvišť v xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Inspekce xx se měly xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx lodě, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxx xxx xxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxx podmínkám dobrovolného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxx by xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dát celkovou xxxxxxxx lodím xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepravidelně xx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxx nová opatření xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx jednotlivé xxxxxxx, x na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v němž xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, jímž xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxx státy. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx systémem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xx měly xxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x udržovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx kvalifikovaných xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx veškeré xxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx XX, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x vytvoření x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx memorandem, x to za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx souladu. |
|
(14) |
Komise xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx databázi x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx x všech xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda. Xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, XxxxXxxXxx, xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaznamenávání xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx lodí do xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice, xxxxxxx pokud xxx x pohyb xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx měla Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x lodích, x xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x pohybu xxxx x stanovovat inspekční xxxxxxx xxx každý xxxxxxx stát. Inspekční xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx umožňovat spolupráci x xxxxxx databázemi Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx usilovat x xxxxxxxxxxxxx způsobu, xxxxx se vyhotovují xxxx/xxxx/xxxxx listiny států xxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx zajistily jeho xxxxxxxxxxxxx zejména xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x malými xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx, xxxxxx kritérií xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxx x xxxxx zajištění stálé xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx snížilo xxxxxxx xxxxxxxxx některých přístavů xxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxx a dodatečné xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx lodi, xxxxx xx budou xxxxx xxxxx xxxx lodi, xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx předchozích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Inspekční xxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx prvky napomáhající xxxxxxxxxxxxx rizikové xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx inspekce. |
|
(18) |
Některé xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx riziko xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovit. |
|
(19) |
Podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx obecných x xxxxxxxxxxxx parametrů. X lodí x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx interval xxxxx xxxxxxxxx 6 xxxxxx. |
|
(20) |
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx v přístavech xxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxx, pokud xxxxx při xxxxxx xxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x důvodu xxxxx xxxxxxxx stavu, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro námořní xxxxxxxxxx a mořské xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx oprávněně xxxxxxxxx xxxx lodě xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Odepření přístupu xx xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x přes xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neprovede xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx třetí xxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx splněna xxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxx provozována xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxx trvale xxxxxxx přístup xx xxxxxxxx x kotvišť xxxxxxxxx států. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zadržení xxxxxxx xxxx mělo xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx zveřejňován xxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(22) |
X cílem xxxxxx xxxxxxxx některých xxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekcí se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 1999/35/ES xx dne 29. xxxxx 1999 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx provozování xxxxxxx dopravy xxxxxx xxxx xx-xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (7) xxxxxxxxx x xxxx xxxx xx-xx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státem, xxxxx xxxx xxxxxx vlajky xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx nejméně xxxxxxx xxxx rozšířené xxxxxxxx. X cílem zvýšit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dopravy xxxxxx xxxx xx-xx x vysokorychlostními xxxxxxxx xxxxxxxx xx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx vhodné xxxxxxxxx x budoucnu xxxxx xxxxxxxx 1999/35/ES. |
|
(23) |
Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxx. Xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxxx xxx zadrženy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud tyto xxxxxxxxxx zjevně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx prostředí. |
|
(24) |
Mělo by xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx odvolání xxxx xxxxxxxxxxxx x přiměřené xxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(25) |
X xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zájmů, xx xxx x xxxxxxxxxxx x přístavem, v xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx s jinými xxxxxxxxxxxxx zájmy. Xxxxxxxxxx xx měli xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx schopnosti xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x prosazování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo subjektům xx xxxx xxx xxxxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
|
(27) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx životních x xxxxxxxxxx podmínek na xxxxxx, které xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxx stížnosti. |
|
(28) |
Spolupráce xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo subjektů xx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x kterých xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x kterým bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx, a x xxxxxxxxx výměny informací x xxxxxx pobývajících x přístavech. |
|
(29) |
Inspekční xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přístavní inspekce, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxxxx podle požadavků Xxxxxxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxxxxxx informací o xxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx využívání xxxxxx xxxx, a xxxxxxx pobídkou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření. X xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx x zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxx jednou. |
|
(31) |
Veškeré náklady xx xxxxxxxx lodí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx majitel xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxxx nezbytná x provedení xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (8). |
|
(33) |
Zejména xx třeba xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 8 x 10. Jelikož xxxx opatření mají xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky této xxxxxxxx, xxxxxx jejím xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(34) |
Xxxxxxx cílů xxxx směrnice, totiž xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vodách xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx x xxxxxxx prostředků xxx xxxxxxxxxxx preventivních xxxxxxxx x oblasti znečišťování xxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x proto jich xxxx xxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x účinků xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxx. |
|
(35) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx xx měla xxx xxxxxxx na ta xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxx 95/21/XX xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx provést xxxxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx, vyplývá x xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxx provedení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx den xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx souvislosti xx Komise xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx vhodná přípravná xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxx inspekční xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(38) |
X souladu x xxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (9) xxxx členské xxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx xxx xxx xxxx, xxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx patrné xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(39) |
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěži xxx xxxxxxxxxxxx členské státy xx xxxxxxxx de xxxxxxx mělo umožnit xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se od xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxx znamená, že xxxx členské xxxxx, xxxxx splňují určitá xxxxxxxx, xxxxxx povinny xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(40) |
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx Pařížské xxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx mít dotčený xxxxxxx xxxx možnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx systému xxxxxx xxxxxxxxx inspekce používaného x xxxxx Společenství, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Účel
Xxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx námořní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
|
x) |
zvýšením dodržování xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx všech xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kritérií xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x zadržování, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a zkušenosti xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
zavedením xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda, xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx odvozen xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x tím, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx podrobí xxxxxxxxx x podrobnějším xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx úmluvy xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx těchto xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závazné xxxxxx, x aktualizovaném xxxxx:
|
|
2) |
„Xxxxxxxxx memorandem“ Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 26. xxxxx 1982, v xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
3) |
„xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX“ Usnesení X.974(24) xxxxxxxxxxx XXX; |
|
4) |
„xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda“ zeměpisná xxxxxx, ve které xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Pařížského xxxxxxxxx; |
|
5) |
„lodí“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x plavbě na xxxxxx moři, xx xxxxx se vztahuje xxxxx nebo xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxx jinou xxxxxxx xxx pod xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
6) |
„xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxx xx loď přímo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zahrnují xxxxx osob nebo xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxx z xxxx; |
|
7) |
„xxxx x xxxxxxxx“ xxx x xxxxxxxx xxxx x jiné xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxx, která vykonává xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x provádění inspekcí x rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx přístavní xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxx xxxxx“ každá xxxx x xxxxx nejméně xxxxx xxxxx, vymezená xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxx xx všech xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxx půlnocí x xxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ návštěva xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxx úmluvami x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1; |
|
12) |
„xxxxxxxxx inspekcí“ xxxxxxxx, xxx xxx, její xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 13 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lodě, xxxxxxxx, xxxxxxxx posádkou, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a soulad x postupy xxxxxxx xxxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxxx inspekcí“ inspekce, xxxxx rozsah xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx VII. Xxxxxxxxx inspekce xxxx xxxxxxxxx podrobnou xxxxxxxx, xxxx-xx x tomu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xx. 13 xxxx. 3; |
|
14) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxx předložená jakoukoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxx xx bezpečnosti xxxx, včetně zájmu xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx zdravotních rizik xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx lodi vyplout xx moře z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jednotlivě xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x plavbě xx xxxx; |
|
16) |
„xxxxxxxx k xxxxxxxx přístupu“ rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxx, xxx kterou xxx xxxxx, x xxxx xx oznamuje, xx xxxx bude xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
|
17) |
„xxxxxxxxxx provozu“ xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x plavbě xx xxxxxxx xxxxxxxxxx závad, xxxxx by jednotlivě xxxx společně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dalšího xxxxxxx; |
|
18) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jiná xxxxxxxxxx nebo osoba, xxxx je xxxxxxx xxxx nájemce x xxxxx typu „xxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxx lodi převzal xxxxxxxxxxx xx její xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx převzít xxxxxxx xxxxxxxxxx uložené Xxxxxxxxxxxx předpisem xxx xxxxxxxx řízení xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx („xxxxxxx XXX“); |
|
19) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx právními xxxxxxxx; |
|
20) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ osvědčení xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx; |
|
21) |
„osvědčením x xxxxxxxxxxx“ dokument, xxxxxx uznávanou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x kapitolou II-1částí X-1 xxxxxxxxx 3-1 xxxxxx XXXXX 74; |
|
22) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx provedených xx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx loď x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x přístavem.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že přístavy x xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nezahrnují xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedených x čl. 299 xxxx. 2 Xxxxxxx.
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x inspekce xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxx výsostných xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Tímto xxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Členské xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx mohou xxxxxx, xx xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx než 5 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx vplula xx jejich říčních xxxxxxxx, xx xxxxx xx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Nejpozději xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx plavidel x xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx do xxxxxx přístavů xx xxxx xxxxxxx období xxx xxx, x xxxxxx Xxxxxx všechny xxxxxxxx změny xxxx xxxxxxxxx počtů.
2. X xxxxxxx xxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx méně xxx 500 xxx členské xxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úmluvy x v xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxx xxxxxxxxxx, přijmou xxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxx zjevně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zdraví xxxx xxxxxxx prostředí. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 1 Xxxxxxxxxx memoranda.
3. Xxx xxxxxxxx xxxx plující xxx xxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zajistí xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x touto xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, pomocná xxxxxxx xxxxxxx plavidla, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx lodě používané x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx plavidla xxxxxxxxx x neobchodním xxxxxx xxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 4
Inspekční pravomoc
1. Členské xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx inspekce xx palubách cizích xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx např. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx přidělí xxxxxxxx xxxxx pracovníků, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pro xxxxxxxx lodí, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxx xxx, jak xxxxxxx tato xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Systém xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx státy provádějí xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxx uvedeným x xxxxxx 12 a x xxxxxxxxxxxx přílohy X.
2. Xx xxxxxx splnění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx každý xxxxxxx xxxx
|
a) |
xxxxxxxx všech xxxx s xxxxxxxxx X, xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. x), které xxxxxxxxx xx xxxx přístavů x xxxxxxx, a |
|
b) |
ročně xxxxxxx xxxxx inspekcí xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X a XX, uvedených v xx. 12 xxxx. x) x x), xxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxxxxx xxxx podílu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx vykonat x xxxxx Společenství x x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podíl xxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx se zakládá xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vplouvajících do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. S ohledem xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx každoročně xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda xxxxx xxxxxxxx 2, se xxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx, xxxxx dotčený xxxxxxx stát nestanoví xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 2 xxxx. a), splní xxxx závazek podle xxxxxxxxx opatření, nepřesahují-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
a) |
5 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X x vysokým xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx přístavů x xxxxxxx; |
|
x) |
10 % z celkového xxxxx lodí x xxxxxxxxx X xxxxxx xxx lodí x xxxxxxx rizikovým profilem xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx. |
Bez xxxxxx xx procentuální xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x) však xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx inspekce xxxx, které xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vplouvají xx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx ohledu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x písmenech x) x x), xxx xxxx x xxxxxxxxx X vplouvající xx kotvišť, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx, xxxxx podle informací x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx přístavů x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx umožňující xxxxxxxx podíl inspekcí x xxxxx Společenství
1. Xx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X vplouvajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 písm. x), xx xxxxx, xxxx že xxxxxx xxxx závazek, xxxxx xxxxx stát xxxxxxx xxxxx inspekcí xxxx x xxxxxxxxx X, xxxxx přinejmenším odpovídá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxx 30 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x prioritou X xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx stát, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxx lodí x prioritou I x XX xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), xx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx závazek, xxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxx x prioritou X xxxxxxxxxx podle xx. 5 odst. 2 xxxx. x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x 85 % x xxxxxxxxx xxxxx lodí x xxxxxxxxx I xxxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx uvedeném v xxxxxx 35 xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxxxx závazek x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx získané ve Xxxxxxxxxxxx x v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x bude-li xx xxxxx, nový xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x pozdější xxxx.
Xxxxxx 8
Případy, kdy xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxx xx může xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx I xx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxxxx provést při xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxx mezitím xxxxxxxx xx xxxxxx přístavu x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx v oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx nepřesáhne 15 dnů, xxxx |
|
x) |
xxx-xx xxxxxxxx vykonat x xxxxx přístavu v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx 15 xxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx, ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nachází, xxxxxx souhlasil s xxxxxxxxx inspekce. |
Xxxxx bude xxxxxxxx odložena x xxxxxxx s xxxxxxxx x) xxxx x) x je o xx xxxxxx záznam x xxxxxxxxx databázi, xxxxxxxxxx inspekce xx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které rozhodly x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx X, x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx nebude xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx, do kterého xxxxxx.
2. Xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx důvodů x lodí x xxxxxxxxx X xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx inspekce, za xxxxxxxxxxx, xx důvod xxx xxxxxxxxxxx inspekce xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx okolnostem:
|
a) |
podle uvážení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxx |
|
x) |
xxxxxx lodě xx xxxxxxxx probíhá xxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná opatření, xxx xxxxxxxxx, že xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx době, xxxx podrobeny xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx, nezapočítává xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx
|
x) |
xx xxx podrobena xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci Společenství xxxx oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx X xx 15 xxx xxxx |
|
x) |
xxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxx pobytu xxxx x xxxxxxxx je xxxxxx krátká x xxxxxxx xxxxxxxxx inspekce x xxxxx, proč xxxxxx xxxxxxxx provedena, xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo |
|
x) |
by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx provedení xxxxxxxx xxxxx x ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, lodě, xxxx posádky, xxxxxxxx xxxx mořského xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxx inspekce xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4. Opatření, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné prvky xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 3.
Xxxxxx 9
Hlášení o xxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxxxx, zástupce xx xxxxxxx xxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 x xxxxx směřuje do xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx III.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx a článku 4 směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/59/XX xx dne 27. xxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx plavidel (10), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx určený xxxxx xxxx subjekt xxxxxxxx xxxx informaci xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxx III xxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx profil xxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, se x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rizikový xxxxxx xxxx, xxxxx určuje xxxxxxxxxx prioritu xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx profil lodě xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obecných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx:
|
a) |
Obecné xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx, xxxxx, vlajky, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx společnosti xxxxx xxxxx I.1 xxxxxxx X a xxxxx přílohy XX. |
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx lodě xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x zadržení během xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx I.2 přílohy X x xxxxx xxxxxxx XX. |
3. Opatření, xxx xxxx xx účel xxxxxx jiné než xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx xxxx doplněním x která xx xxxxxx prováděcích pravidel x xxxxxx článku, xxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxx státu xxxxxx; |
|
b) |
kritérií xxxxxx společnosti, |
se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem s xxxxxxxxx xxxxx čl. 31 xxxx. 3 x na xxxxxxx xxxxxxxxx znalostí x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxxx
Lodě xxxxxxxxxxx xx přístavů xx xxxxxxx x xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx intervalech xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx X. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, sníží-li xx riziko. Pokud xxx o xxxx x xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx, tento xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
x) |
Lodě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekcím xxx xxxxxx na xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx podmínek:
|
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx
Příslušný xxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx profilu, xxx xx xxxxxx x části X xxxxxxx X, a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx XX xxxx 2X x 2X přílohy X.
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx
|
x) |
xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx uvedeného x xxxxx XX xxxx 3X xxxxxxx I xxxx, x xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx inspekce, xxxxxxxxxx xxxx xxxx x „xxxxxxxxx X“; |
|
x) |
může vybrat xxxxx části XX xxxx 3X xxxxxxx X lodě, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx x „prioritou XX“. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxx x xxxxxxxx inspekce
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx inspekci xxxxx:
|
1) |
Xxxxxxxxx xxxxx při xxxxx prvotní xxxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx
|
|
2) |
Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx přístavu, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dalšího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xxxx. x) x x). |
|
3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxx po xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxx jejího xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem nevyhovují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. „Xxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx odborného xxxxxx xxxxxxxxxx podrobnou xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx posádky. Xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxxxxx v příloze X. |
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxx 3X x 3X xxxxxxx X:
|
— |
lodě x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxx, xxxxx tankery, xxxxxxx xxxx chemické xxxxxxx xxxx lodě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx než 12 xxx, |
|
— |
xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx přepravující xxxxx xxxxxx náklad, xxxxx xxxx xxxxxx xxx 12 let, v xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx faktorů, |
|
— |
lodě, x xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16. |
2. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zajistí, aby xxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx vykonání xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx jsou xxxxxxx kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxx, xxx zůstane x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xx podrobit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx rozšířené xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx oblastí, xx něž xx xx vztahovat, xx xxxxxx v xxxxxxx XXX. Xxxxxx přijme xxxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx VII.
Xxxxxx 15
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx inspektoři dodržovali xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
2. Xxxxx jde o xxxxxxxxxxxx kontroly, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx x všech lodí xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1, 2 a 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 725/2004 (11), při xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx x kotvišť, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx článku 14 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx inspekcích se xxxxxxx x lodí xxxx xx-xx x x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x čl. 2 xxxx. x) x x) směrnice 1999/35/XX.
Xxxxx xxxx vykonána xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 6 a 8 směrnice 1999/35/XX xxxxxx, xxxxx není xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxx 10, 11 x 12 xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx body xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nedostatků, xxxxxxxx, odepření xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx-xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx bylo xxxxxxxxxx podle článku 10 xxxxxxxx 1999/35/XX.
4. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx článku.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx x xxxxxxxx přístupu xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxx, xxxxx
|
— |
xxxxx xxx vlajkou xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx zadržených xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda na xxxxxxx xxxxxxxxx zaznamenaných x inspekční xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx 36 xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx signatářského xxxxx Pařížského xxxxxxxxx xxxx xxx dvakrát xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/35/XX xxxx |
|
— |
xxxxx xxx vlajkou xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx listině přijaté x souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx 24 xxxxxx xxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx více xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/35/XX, |
xxx odepřen xxxxxxx xx xxxx přístavů x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 6.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx opustí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx zadržena xxxxxxx x x xxxx xxx xxxxx xxxxxx x odepření xxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx uplynutí xxxxx xxx xxxxxx xx okamžiku xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxxx 3 xx 9 xxxxxxx VIII.
Xxxxxxxx-xx xx xx xxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx přístupu, xx xxxxx dvanáct xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx kotvišti x xxxxx Společenství xx za xxxxxxxx xxxxxxxx přístupu do xxxxxxxxxxx přístavu a xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx k odepření xxxxxxxx je možné xxxxxx po xxxxxxxx 24 měsíců xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx, xx
|
— |
xxx xxxxx pod xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx míry xxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, |
|
— |
xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx osvědčení xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 391/2009 xx xxx 23. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxx x xxxxx xxx subjekty xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx znění) (12), |
|
— |
xxx xx xxxxxx společností x xxxxxxx výkonností xxxxx xxxxx X.1 xxxxxxx X a |
|
— |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 xx 9 přílohy XXXX. |
Xx uplynutí xxxxx 24 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx trvale xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx následné xxxxxxxx x přístavu xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx třetím xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 17
Xxxxxx x xxxxxxxx určená xxxxxxxx xxxx
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vypracuje xxxxxxxxx zprávu xxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Stížnosti
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx odůvodněná.
Xxxxx xxxx xxx je, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx týká, xxxx možnost vyjádřit xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx příslušný xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx zajistí při xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx posádky xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx, které nebyly xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx orgány státu xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán se xxxxxxxxx, xx každá xxxxxx potvrzená nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx odstraněna x xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. X případě závad, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx závady xxxxxxxx. Xxxxxx k xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx provozu nelze xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx tento xxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přístav xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zdraví xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx pro ostatní xxxx, nebo xxxx xx daná xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxx posuzování, zda xx xxx xxx xxxxxxxx, uplatňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.
4. Xxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx loď není xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx závadu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zadržení, xxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx, xxx pokračovala x plavbě xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx požadovat xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxx 30 xxx x xxxxxxxx podle Xxxxxxxxxx memoranda. Xxx xxxxx účel xx xxxxxxx postupy xxxxxxx x xxxxxx 21.
5. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx inspekci lodě, xxxxx odpovědné osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
6. Dojde-li x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, nebo xxxx-xx xx možné, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx nezbytný, xxxxxx zprávy o xxxxxxxx. Dále jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx inspektoři xxxx xxxxxx organizace xxxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úmluv.
7. Xxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o postupy xxxxxxxxxx a podávání xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx nedocházelo k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx. Je-li xxx nepřiměřeně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, má xxxxxxx xxxx provozovatel xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx škody. Důkazní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepřiměřeného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx na majiteli xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
9. Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx xx bezpečné, přesun xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx přístavu. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nicméně nezohledňuje xxx xxxxxxxxxxx x xxx, zda má xxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x příslušným orgánem x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lodí.
10. Xxxxxxxxx xxxxxx nebo subjekty xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx na xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jeho xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx má právo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vydal xxxxxxxxx xxxxx. Odvolání xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účinek.
2. X xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lodě o xxxxx na odvolání xxxxx odstavce 1 x o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xx x důsledku xxxxxxxx nebo žádostí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx některého z xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx neprodleně xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxx v inspekční xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx, x xxxx xxx xxxxx xxxxxx k zadržení xx k xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx do 24 xxxxx xx takového xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 26 opraveny. |
Xxxxxx 21
Postup následující xx inspekci x xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx příslušný xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx přístavu xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx lodě x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx lze provést xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx zajišťují, že xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, aniž xx xxxxxxxx bezpečnost x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx loď xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxxx XXX A. 744(18), a xx xxx xxxxx xxx x xxxxx dokumenty, xxxx o xxxxxxxxxx x závady xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx požadovat, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tloušťky xxxxxxxxx, než je xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Za xxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx osobám xxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 6 x podle potřeby xxxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, informuje xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Členské státy xxxxxxx opatření, aby xxx přístup do xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx pokračují x plavbě xx xxxx:
|
x) |
xxxxx nevyhoví xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx |
|
x) |
xxxxx odmítnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxx odepření zůstane xxxxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, neprokáže, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xx xxxxxxxxx uvedených x odst. 4 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, kde byly xxxxxxxx závady, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
Xx okolností xxxxxxxxx v odst. 4 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, povinen xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx vstupu xxxx členský xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx přístup xx xxxxxxxx přístavu xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zájmů, x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxx znečišťování xx x xxxxx nápravy xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx majitel, provozovatel xxxx xxxxxxx lodě xxxxxx dostatečná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxx opatření uspokojují xxxxxxxxx orgán daného xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 22
Odbornost xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená v xxxxxxx XI a xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx.
2. Nemá-li xxxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx disponující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgán, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx jsou xxx nápomocny, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ani x xxxxxxxx inspekce, xxx xx lodi podrobované xxxxxxxx, ani nesmějí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vydání xxxxxx xxxxxxxxx lodím, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx inspektor xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu xx směrnicí Xxxxxx 96/40/XX xx xxx 25. xxxxxx 1996 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx průkazy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (13).
5. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prověřena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx soulad s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x xxxxxxx XI x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx systémem xxxxxxxxx vzdělávání xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
7. Xxxxxx ve spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x prosazuje xxxxxxxxxxxxx systém Xxxxxxxxxxxx xxx odborné xxxxxxxxxx x hodnocení způsobilosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy.
Xxxxxx 23
Xxxxxx lodivodů x přístavních xxxxxx
1. Členské xxxxx přijmou vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx připlouvajících xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxxxxxxx příslušné orgány xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx při xxxxxx svých běžných xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nesrovnalostech, xxxxx xxxxx xxx xx xxxx bezpečné plavbě xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx x xxxxxx přístavu xx vyskytly xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx přístavního xxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx lodivodi x xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx podali zprávu xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, a to xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx podobě:
|
— |
xxxxxxxxx x xxxx (xxxxx, xxxxx XXX, xxxxxx xxxx x xxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx přístav, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx), |
|
— |
xxxxx xxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxxxxxx xx xxxx. |
4. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x provedou xxxxxxxx xxxxxx x provedeném xxxxxxxx.
5. Xxxxxx může xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 31 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx, xxxxxx harmonizace elektronického xxxxxxx a postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxx x zjevných nesrovnalostech xx lodivodů, přístavních xxxxxx nebo xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniknutých členskými xxxxx.
Xxxxxx 24
Inspekční databáze
1. Komise xxxxx, udržuje a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx Pařížského xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx stanoveného xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx připlutí a xxxxxxx xxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxx x identifikací xxxxxxxxx přístavu, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx inspekční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx „XxxxXxxXxx“, xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2002/59/XX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx databáze xxxxxxxxxxxxxxx „XxxxXxxXxx“, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx 1.2 x xxxxx 2 xxxx. x) a x) přílohy XXX xxxx směrnice.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Členské xxxxx xxxxxxx, aby informace xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx databáze xxxx xx 72 xxxxx schváleny xxx xxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx poskytnutých členskými xxxxx může Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx veškeré příslušné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx profilu lodi, x lodích, x xxxxx má být xxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxx xxxx x x inspekčních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx informacím xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Členským xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx přístup xx všem xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx databází, a x údajům x xxxxxx plujících pod xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx orgány nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhy informací, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 9 x xxxxxxxx XXX, |
|
— |
xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx touto směrnicí, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/59/ES xx xxx 27. xxxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx lodního odpadu x xxxxxx lodního xxxxxxx (14), xxxxxxxx 2002/59/XX x xxxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 725/2004, |
|
— |
xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx vypluly xx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx 7 xxxx 10 směrnice 2000/59/XX, |
|
— |
xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx odepřen vstup xx které xxxx x důvodu bezpečnosti xxxxxxxx x přístavu, |
|
— |
informace x zjevných nesrovnalostech x souladu x xxxxxxx 23. |
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxx informací
Xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x odepření xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 27
Zveřejnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x velmi nízkou xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxx X xxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxx déle xxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem podle xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxxx pravidla x tomuto xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx nákladů
1. Pokud xxxxxxxx xxxxx článků 13 x 14 xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu x požadavkům xxxxxx x opodstatňující xxxxxxxx xxxx, xxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx provozovatel xxxx xxxx zástupce xx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 16 x xx. 21 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxx xxxx provozovatel xxxx.
3. X xxxxxxx zadržení lodě xxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxx xx xxxxxxxx x přístavu xxxxxxx xxxx provozovatel lodě.
4. Zadržení xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx nebyly náklady xxxxx uhrazeny xxxx xxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxx xxxxxxxx xx sledování provádění
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XIV xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx příloze.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 2 xxxx. x) xxxxx x) xxxxxxxx (XX) x. 1406/2002, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 31
Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Komisi je xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (XXXX), zřízený xxxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 2099/2002 (15).
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxx uvedená x čl. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, použije xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx X, za xxxxxx xxxxxx přizpůsobení změnám x právních předpisech Xxxxxxxxxxxx o námořní xxxxxxxxxxx, které vstoupily x xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, mezinárodních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací a xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
změní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx účel xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky tohoto xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 31 xxxx. 3.
Změny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxx x xxxxxx 2 mohou xxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 2099/2002.
Xxxxxx 33
Prováděcí xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx která xxxxxxxx xx. 8 xxxx. 4, čl. 10 xxxx. 3, čl. 14 xxxx. 4, xx. 15 xxxx. 4, xx. 23 xxxx. 5 x xxxxxx 27, postupy xxxxx čl. 31 xxxx. 2 a 3 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odborné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx systému xxxxxxxx xx Společenství x v xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Sankce
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx porušení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx sankce xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Přezkum
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2012. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 5, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 x 8.
Xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxx.
Xxxxxx 36
Provádění x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010 xxxxxxx x zveřejní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2011.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Obsahují xxxxxx prohlášení, že xxxxxx xx směrnice xxxxxxx xxxxx směrnicí xx stávajících xxxxxxxx x správních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx odkazu x xxxxx prohlášení xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 95/21/ES, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx XV, xx zrušuje x xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2011, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x části X xxxxxxx XV xx xxxxxxxxxxxxx právu.
Xxxxxx xx zrušenou směrnici xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxx x příloze XXX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 39
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 23. xxxxx 2009.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X.-X. XÖXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. NEČAS
(1) Úř. xxxx. C 318, 23.12.2006, s. 195.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 229, 22.9.2006, s. 38.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 25. xxxxx 2007 (Úř. xxxx. X 74 X, 20.3.2008. x. 584), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 6. xxxxxx 2008 (Xx. věst. C 198 X, 5.8.2008, x. 1), xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxx 2008 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx věstníku), xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxx 2009 x legislativní xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 11. xxxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 157, 7.7.1995, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 161, 22.6.2007, s. 63.
(6) Úř. věst. X 208, 5.8.2002, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 138, 1.6.1999, s. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 184, 17.7.1999, x. 23.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 321, 31.12.2003, s. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 5.8.2002, s. 10.
(11) Úř. xxxx. X 129, 29.4.2004, x. 6.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 11 x tomto čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(13) Úř. věst. L 196, 7.8.1996, x. 8.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 332, 28.12.2000, x. 81.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 324, 29.11.2002, s. 1.
XXXXXXX X
XXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
(xxxxx xxxxxx 5)
Do xxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:
X. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxxx kombinace xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x parametrů vyplývajících x xxxxxxxxx xxxx:
1. Xxxxxx xxxxxxxxx
|
x) |
Xxx xxxx Osobní xxxx, xxxxx tankery x xxxxxxxx xxxxxxx, lodě xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxx přepravující xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx za lodě xxxxxxxxxxxxx vyšší riziko. |
|
b) |
Xxxxx xxxx Xxxx starší dvanácti xxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
c) |
Xxxxxxxxx státu xxxxxx
|
|
d) |
Xxxxxx organizace
|
|
e) |
Výkonnost xxxxxxxxxxx
|
2. Xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx xxxx
|
x) |
Xxxx, xxxxx xxxx zadrženy xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
xx) |
Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx provedených v xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, se xxxxxxxx xx lodě představující xxxxx xxxxxx. |
|
iii) |
Lodě, xxxxx xxxxxx zadrženy x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II, se xxxxxxxx xx lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zkombinují x xxxxxxxx zváží xxx, aby xx x ohledem na xxxxxxxxx vliv xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na celkové xxxxxx xxxx určily xxxx xxxxxxxx profily xxxx:
|
— |
xxxxxx riziko, |
|
— |
standardní xxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxx. |
Xxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxx, výkonnosti xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx lodí
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Pravidelné xxxxxxxx se konají x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jejich xxxxxxx xx určí xxxxx xxxxxxxxxx profilu lodi. Xxxxxxxx xxxx pravidelnými xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx profily xx prodlužuje se xxxxxxxxxx se rizikem.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x
|
— |
xxxxx xxxx x xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx šesti xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx lodi xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx podrobena xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx kotvišti v xxxxx Společenství xxxx x oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxx 12 xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx riziko xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxx s xxxxxx rizikovým profilem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx posledních 36 měsíců. Lodě xxxxxxxxxxxxx nízké xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx inspekce
Xxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxx inspekci xxx xxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx od xxxxxx poslední pravidelné xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx inspekci z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2X. Xxxxxxxx xxxxxxx
X lodí, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, která xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxx:
|
— |
xxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podaných jiným xxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
lodě, které xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
lodě, xxxxx
|
2X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
X xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx vykonat xxxxxxxx xxx ohledu xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekce. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
— |
xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx platné xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx místy xx Xxxxxxxxx xxxx XXX, |
|
— |
xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx vydaná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jejíž xxxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, o xxxxx xxxxxxxx, přístavní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xx xxxx xxxxxxxx plavbě xxxx xxxxx xxxxxxx životní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 této xxxxxxxx, |
|
— |
lodě, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ohlášení xxxxxxx x xxxxxx 9 xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx 2000/59/XX, xxxxxxxx 2002/59/XX x xxxxxxxx x nařízení (XX) x. 725/2004, |
|
— |
xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx nebo stížnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx osobou či xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, životních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx lodi xxxx xxxxxxxxx znečištění, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx zjevně xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx, |
|
— |
lodě, x nichž xxxx xxxxxxxxx závažné xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, x kterých musely xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 14 dnů xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x nákladem xxxxxxxxx xx nebezpečným, |
|
— |
lodě, xxxxx xxxx provozovány takovým xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, x kterých xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx rizikové xxxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx představují zvýšené xxxxxx. |
3. Xxxxxx xxxxxx
3X. Xxxxxxxx lodí x xxxxxxxxx I xxxx probíhat xxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx
|
|
x) |
Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx
|
|
x) |
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
3X. Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx
|
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx
|
|
x) |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
XXXXXXX XX
XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX LODI
(podle xx. 10 xxxx. 2)
|
|
Xxxxxx |
||||||
|
Loď x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) |
Xxx x xxxxxx rizikem (SRS) |
Xxx x xxxxxx xxxxxxx (XXX) |
|||||
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||
|
1 |
Xxxx lodi |
Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxx Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx loď |
2 |
ani xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxx |
Všechny xxxxx |
||
|
2 |
Xxxxx xxxx |
všechny xxxxx &xx; 12 xxx |
1 |
Xxxxxxx xxxxx |
|||
|
3x |
Xxxxxx |
XXX-xxxxxxx |
xxxxx – XXX, XX, X xx XX |
2 |
Xxxx |
||
|
xxxxx – XX |
1 |
||||||
|
3x |
IMO-audit |
— |
— |
Xxx |
|||
|
4x |
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
X |
— |
— |
Xxxxxx |
|
|
X |
— |
— |
— |
||||
|
X |
Xxxxx |
1 |
— |
||||
|
XX |
Xxxxx nízká |
— |
|||||
|
4x |
Uznaná v EU |
— |
— |
Ano |
|||
|
5 |
Společnost |
Xxxxxxxxx |
X |
— |
— |
Vysoké |
|
|
X |
— |
— |
— |
||||
|
X |
Xxxxx |
2 |
— |
||||
|
XX |
Xxxxx xxxxx |
— |
|||||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|||||
|
6 |
Xxxxx xxxxx xxxx. při insp. xxxxx předch. 36 xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
— |
≤ 5 (x xxxxxxx xxx jedné xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx. 36 měsíců) |
||
|
7 |
Xxxxx zadržení xxxxx xxxxxx. 36 xxxxxx |
Xxxxxxxx |
≥ 2 xxxxxxxx |
1 |
Xxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (HRS) xxxx xxxx, které splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 5 xxxx více xxxxxxxx xxxx. Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxx lodě, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx s běžným xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxx xxxx, které nejsou xxx xxxxxx XXX, xxx xxxxxx XXX. |
|||||||
XXXXXXX III
XXXXXXXXXX
(xxxxx xx. 9 xxxx. 1)
Xxxxxxxxx, xxxxx jsou poskytovány xxxxx xx. 9 xxxx. 1:
Informace uvedené xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, x xx xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx přístavu či xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx se, že xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx tři xxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxx (jméno, volací xxxxxx, identifikační xxxxx XXX xxxx xxxxx XXXX); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x přístavu; |
|
c) |
x xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx kotvišti xxxxxx (xxxxxxxx, vykládka, xxxx); |
|
x) |
plánované xxxxxxx prohlídky a xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x opravárenské xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx během xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx určení; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provedené x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX
(xxxxx xx.&xxxx;13&xxxx;xxxx.&xxxx;1)
|
1. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx list (1969). |
|
2. |
|
|
3. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (ISSC). |
|
4. |
Záznam x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o způsobilosti xxx hromadnou přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
|
6. |
Mezinárodní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
7. |
Mezinárodní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a ropnými produkty. |
|
8. |
Mezinárodní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx znečišťování xxx hromadné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
9. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o nákladové xxxxxx (1966):
|
|
10. |
Xxxxx záznamů x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx X&xxxx;x&xxxx;XX. |
|
11. |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
12. |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
13. |
Xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX 78/95. |
|
14. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx Xxxxxx XXX x.&xxxx;73 x&xxxx;xxxxxxxxxx vyšetřeních xxxxxxxxx). |
|
15. |
Xxxxxxx xxxxx pracovního xxxxxx na xxxxxx (XXX x.&xxxx;180 x&xxxx;XXXX 78/95). |
|
16. |
Xxxxxxx o pracovní době x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX x.&xxxx;180). |
|
17. |
Xxxxxxxxx o stabilitě. |
|
18. |
Kopie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx znečištění (XXXXX 74, xxxxxxxx XX). |
|
19. |
Xxxxxxxxx o síle lodního xxxxx a o strojním zařízení xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx organizací (vyžadováno xxxxx, je-li loď xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx). |
|
20. |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
21. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a povolení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
22. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o nebezpečných xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx plán. |
|
23. |
Lodní xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx bezpečnostních cvičení x&xxxx;xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
24. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxx. |
|
25. |
Xxxxxxxxxxxx osvědčení xxx xxxxxxx mořské xxxxxx xxxxxxxx. |
|
26. |
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx sledování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx poslední xxxxx xx zátěží. |
|
27. |
Poplachový xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx lodě xxxx xxxxxxxx poškození. |
|
28. |
Palubní nouzový xxxx pro případ xxxxxxxxxx ropou. |
|
29. |
Archiv zpráv x&xxxx;xxxxxxxxxxx (v případě xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a v případě tankových xxxx). |
|
30. |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx prohlídek xxxxxx přístavní inspekce. |
|
31. |
V xxxxxxx osobních lodí xxxx xx-xx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx podílu A/A. |
|
32. |
Doklad x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
33. |
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
34. |
Xxxx xxxxxxxxx odpadků x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
35. |
Xxxxxx xxxxxxxx pro rozhodování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
36. |
Xxxx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx lodě xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
37. |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx. |
|
38. |
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
39. |
Xxxx nakládky x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
40. |
Xxxxxxxxx o pojištění xxxx jakákoli xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxxxxxx xxxxxxx látkami (Mezinárodní xxxxxx o občanskoprávní xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1992). |
|
41. |
Osvědčení požadovaná xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/20/ES xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx lodí xxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1). |
|
42. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 392/2009 xx dne 23. dubna 2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx moři x xxxxxxx xxxxx&xxxx;(2). |
|
43. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
44. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o zabránění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 128 x xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 24 x xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX X
XXXXXXXX „XXXXXXXX XXXXXX“
(xxxxx čl. 13 xxxx. 3)
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
1. |
Xxxx xxxxxxx x xxxxxx II xxxx 2X x 2X xxxxxxx X. |
|
2. |
Xxxxx záznamů x xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vedena. |
|
3. |
Během prohlídky xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx byly objeveny xxxxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, že členové xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxx požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxx podle xxxxxx 18 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/106/XX xx xxx 19. xxxxxxxxx 2008 x minimální xxxxxx xxxxxxx námořníků (1). |
|
5. |
Průkaz xxxxxxxxxxxx xxx získán xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx byl průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vydán. |
|
6. |
Velitel, xxxxxxxxx xx řadový xxxxxxxx na xxxx xx v xxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX 78/95. |
|
7. |
Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx a ostatních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx XXX, např. xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
8. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ropy xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. |
|
9. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx poplachový xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx příkazu x opuštění xxxx. |
|
10. |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
11. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
12. |
Xx lodi jsou xxxxxxxxxxxx hygienické xxxxxxxx. |
|
13. |
Xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx umožňují xxxxxxx, že existují xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx lodního xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou ohrožovat xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx schopnost xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
14. |
Xxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx obeznámeni se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx tyto činnosti xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
15. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx záznamy o xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zřejmých xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx.:
|
|
2. |
Xxxxx xx jedná x zřejmé xxxxxx, xxx jsou popsány xxxx, xxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx (pokud xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozhodne, jaká xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 9 xxxxxxxx XX xxxxxx SOLAS 74. |
|
3. |
Xxxx zřejmé xxxxxx, xxx xxxx jsou xxxxxxx výše, xxxx xxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úředníka. |
(1) Úř. věst. X 323, 3.12.2008, x. 33.
XXXXXXX VI
XXXXXXX PŘI XXXXXXXX XXXX
(xxxxx xx. 15 xxxx. 1)
Xxxxxxx 1 „Xxxxxxx státní xxxxxxxxx inspekce“ Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda x aktualizovaném xxxxx:
|
— |
Instrukce 33/2000/02: Provozní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 35/2002/02: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce (XXXX) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx, |
|
— |
Instrukce 36/2003/08: Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a životních xxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 37/2004/02: Xxxxxx xxx XXXX xxxxxxxx xx STCW 78/95 x xxxxxxx xxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 37/2004/05: Xxxxxx xxx xxxxxxxx počtu hodin xxxxx x xxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 37/2004/10: Xxxxxx pro XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
Instrukce 38/2005/02: Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx (VDR) xxxxxxxxxx XXXX, |
|
— |
Instrukce 38/2005/05: Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxx XXXXXX 73/78, |
|
— |
Xxxxxxxxx 38/2005/07: Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (CAS) xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 39/2006/01: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxx xx Mezinárodního xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx ISM), |
|
— |
Instrukce 39/2006/02: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se inspekce xxxxxxxxxx námořního xxxxxxxxx x bezpečnostního systému (XXXXX), |
|
— |
Xxxxxxxxx 39/2006/03: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, |
|
— |
Instrukce 39/2006/10: Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce (XXXX) xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx výpadku xxxxxx xxxxxxx elektrické xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx), |
|
— |
Xxxxxxxxx 39/2006/11: Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 39/2006/12: Kodex xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 40/2007/04: Kritéria xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uznanými xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Instrukce 40/2007/09: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx MARPOL 73/78. |
XXXXXXX VII
ROZŠÍŘENÁ XXXXXXXX XXXX
(xxxxx článku 14)
Xxxxxxxxx xxxxxxxx se týká xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rizikových oblastí:
|
— |
xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
rádiová xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx x nákladem, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx x životní xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxx, |
|
— |
xxxxx x pomocné xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx znečištění. |
S xxxxxxxx xxxxxx praktické proveditelnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rizikových xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx druhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekci stanoveného x xxxxxxx s xx. 14 xxxx. 3.
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXX PŘÍSTUPU XX XXXXXXXX X XXXXXXX V RÁMCI XXXXXXXXXXXX
(xxxxx xxxxxx 16)
|
1. |
Jsou-li xxxxxxxx uvedené x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, v xxxx xx daná xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, že bude xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx přístupu, xxxx xxxxxx účinnosti, jakmile xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x odepření xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx opustí xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx příkazu x odepření přístupu xxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Pařížského xxxxxxxxx, Xxxxxx a xxxxxxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx aktualizuje xxxxxxxxx xxxxxxxx x informace x odepření přístupu. |
|
3. |
Xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx příkaz x xxxxxxxx xxxxxxxx. K xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx dokument xxxxxx státu xxxxxx, xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx oprávněného xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovením xxxxx. Xxxxxxx orgán státu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx. |
|
4. |
X xxxx xxxxxxx x xxxxxxx příkazu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx případně xxxxxxxx xxxx dokument xxxxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxx loď po xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx společnosti xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx vyplývá, že xxxx xxx odpovídá xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stanoveným xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx, že návštěva xx xxxxxx proběhla. |
|
5. |
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx být zrušen xxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 16 xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx přístav xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vydal xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx uvedené xxxx, xxx vplula xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem provedení xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx manipulováno x xxxxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx příkazu x odepření xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx prostorů x nádrží, byly xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx opětovné inspekce. |
|
7. |
Opětovnou xxxxxxxx provede xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx přístupu, xxxx příslušný xxxxx x přístavu xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vydal xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 14 xxx xxxxxx. Tomuto xxxxxxxxx státu se xxxxxxxx uspokojivé důkazy x tom, xx xxx zcela xxxxxxx xxxxxx požadavky xxxxx. |
|
8. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx inspekci, xxxxx xxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX. |
|
9. |
Xxxxxxx náklady této xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
10. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XXX, xx xxxxxx k xxxxxxxx přístupu zrušen x xxxxxxxxxx lodě xx o xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
11. |
Příslušný xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx také správnímu xxxxxx xxxxx vlajky, xxxxxxx klasifikační xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda, Xxxxxx x sekretariátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
12. |
Xxxxxxxxx x xxxxxx, kterým xxx xxxxxxx přístup xx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx databázi a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26 x xxxxxxx XXXX. |
XXXXXXX IX
XXXXXX X XXXXXXXX
(xxxxx xxxxxx 17)
Xxxxxx x inspekci musí xxxxxxxxx alespoň xxxx xxxxxxx xxxx.
I. Obecně
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zprávu xxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3. |
Jméno xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxx. |
|
5. |
Typ xxxx (xxx xx uveden x osvědčení x xxxxxx xxxxxxxxxxx). |
|
6. |
Xxxxxxxxxxxxx číslo XXX. |
|
7. |
Xxxxxx xxxxxx. |
|
8. |
Xxxxx prostornost (XX). |
|
9. |
Xxxxxxx xxxxxxx (přichází-li x xxxxx). |
|
10. |
Rok stavby xxxx xxxxx data xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
11. |
Klasifikační xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx společnosti, xxxxx x jiné xxxxxxxxxx, xxxxx vydaly xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
12. |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx organizace xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, která xxxxxx xxx tuto xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
13. |
Xxxxx x adresa xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
14. |
Xxxxx x adresa xxxxxxx odpovídajícího xx xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kapalné xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
15. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx. |
|
16. |
Zmínka x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XX. Xxxxxxxxx x inspekci
|
1. |
Osvědčení xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxx xxxxxxx xxxx organizací, xxxxx xxxxxx xxxx (xxxx) osvědčení, xxxxxx xxx xxxxxx a xxx pozbytí xxxxxxxxx. |
|
2. |
Části xxxx xxxxx lodě, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx (x případě xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx). |
|
3. |
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prohlídky x název xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx prohlídku xxxxxxxx. |
|
4. |
Xxx xxxxxxxx (inspekce, xxxxxxxx inspekce, xxxxxxxxx xxxxxxxx). |
|
5. |
Xxxxxx xxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxx xxxxxxxx. |
XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx
|
1. |
Xxxxx příkazu k xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxx závad xxxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx). |
|
4. |
X náležitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx uznaná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxxx provedl, xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x závadám, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx. |
|
5. |
Přijatá xxxxxxxx. |
XXXXXXX X
KRITÉRIA PRO XXXXXXXX XXXX
(xxxxx xx. 19 odst. 3)
ÚVOD
Xxx xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx 1 x 2.
Xxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx mohou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (viz xx. 19 xxxx. 4).
Xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx lodi xx xxxxxxxx není xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx
|
a) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx X/11 xxxx. c) xxxxxx SOLAS 74, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx vlajky, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uznané xxxxxxxxxx odpovídající xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx lodě xxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx poškození x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx správnímu xxxxxx xxxxx vlajky; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx požadavku xxxxxx a |
|
d) |
xxxxx xx xxxx, xx xx xxxx ohlášeno xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx závady, xxxxx xxxx zřejmým xxxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
1. Xxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxx zadržena, xxxxxxx xxxxxxxxx tato kritéria:
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x plavbě po xxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx to, jak xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx.
Xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xx inspektor xxxxxx x přesvědčil xx, xxx xxxx závady xxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxx.
Xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx případě. Xxxxxxx xx z xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx další xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx odjezdem xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, zda závady xxxxxxxx xx lodi xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx opravňovaly k xxxxxxxx lodě, posoudí xxxxxxxxx, xxx:
|
1. |
loď má xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
2. |
xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x minimálním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zda xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx celou xxxxxxxxx nadcházející xxxxx:
|
3. |
bezpečně xxxxxxxxxx; |
|
4. |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxxx jej xxxxxxxxxxx x kontrolovat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
5. |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
6. |
udržovat xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx; |
|
7. |
xxxxxx bojovat xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx; |
|
8. |
xxxxxxxxx a xxxxxxxx opustit xxx, xxxx-xx xx třeba, x xxxxxxxx záchranu; |
|
9. |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
10. |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
11. |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
12. |
xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx; |
|
13. |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx; |
|
14. |
x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx položek xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nedostatků, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Kombinace xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx seznam xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x předpisů, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx seznam se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
3.1 Obecně
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx požadované xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Nicméně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxx nástroje, nejsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx nepřítomnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sama x sobě xxxxxxxxx xxxxx k zadržení xxxxxx lodí. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o „xxxxxx xxxxxxxxxxxx zacházení“ xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
3.2 Xxxxxxx podle xxxxxx XXXXX 74
|
1. |
Porucha xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx elektrických xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx směsí mazadel x vody v xxxxxxxxxxx, izolace xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx potrubí xx strojovně xxxxxxxxxx xxxxxxx, nesprávná činnost x xxxxxxxxxx podpalubních xxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx řídícího xxxxxxxx xxxx. |
|
5. |
Nepřítomnost, nedostatečná xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx osobních xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
6. |
Nepřítomnost, xxxxxxxxxxxx stav xxxx xxxxxxxxx narušení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, protipožárního xxxxxxxx, xxxxxxx zařízení x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx sprch, xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx určenému xxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx tankerech. |
|
8. |
Nepřítomnost, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
9. |
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxx tísňová volání x spojení v xxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx. |
|
10. |
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx SOLAS 74 X/16.2. |
|
11. |
Xxxxxxxxxxxx opravených navigačních xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xx, xx jako xxxxxxxx map může xxx použit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx (ECDIS) xxxxxxxxxxx typu. |
|
12. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nákladních xxxxxxxxxx. |
|
13. |
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 5.5 xxxxxxx 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
14. |
Xxxxx, složení xxxx xxxxxxxxxxx posádky xxxxxxxxxx dokladu o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
15. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úmluvy XXXXX 74 xxxxxxxx XX xxxxxxxx 2. |
3.3 Xxxxxxx podle xxxxxxxx XXX
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x osvědčení o xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
2. |
Chybějící xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení. |
|
3. |
Elektrická xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx neodpovídají požadavkům xxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx místech. |
|
5. |
Xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx. |
|
7. |
Nedostatečná tepelná xxxxxxx xxxxxxxxx produktů. |
3.4 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx IGC
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x osvědčení x xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x prostorách xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx vzduchové xxxxxxx. |
|
5. |
Chybějící xxxx vadné rychle xx xxxxxxxxxxx ventily. |
|
6. |
Xxxxxxxxx xxxx vadné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
8. |
Ventilátory x xxxxxxxxx prostoru xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
9. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx. |
|
10. |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. |
|
11. |
Xxx dopravu látek, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx, xxxxx platné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
3.5 Xxxxxxx xxxxx XX 66
|
1. |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx důlkové xxxxxx xxxxx xxxxxxx x x tím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x trupu, xxx xxxxxxxxx schopnost plavby xx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx cestu xx přístavu x xxxxxxxx xxxxxxxx oprav. |
|
2. |
Rozpoznaný xxxxxx xxxxxxxxxxxx stability. |
|
3. |
Xxxxxxxxxxxx xxxx nedostatečné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx a jednoduše xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mez xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx cesty x xxx xx xxxxxxxxx nepřijatelnému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
4. |
Nepřítomnost, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx závada xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx xxxxxxxxx lodních xxxxxxx x vodotěsných xxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxxx. |
|
6. |
Absence xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ponoru. |
3.6 Xxxxxxx xxxxx MARPOL 73/78, xxxxxxx I
|
1. |
Xxxxxxxxxxxx, vážné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ropou znečištěné xxxx, systému xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vypouštění xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx odpadový x xxxxxxxxxx olej nedostačuje xxx xxxxxxx xxxxx. |
|
3. |
Není x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x manipulaci x xxxxxxx xxxxxxx. |
|
4. |
Xx xxxxxxxxxx neschválené xxxxxx xxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 13X xxxx. 3 písm. x) XXXXXX 73/78. |
3.7 Xxxxxxx xxxxx XXXXXX 73/78, xxxxxxx XX
|
1. |
Xxxxxxxxxxxx příručky X&xxx;X. |
|
2. |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxx k xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. |
|
4. |
Xxxx xxxxxxxxxxx olejovité xxxxx, xxxx xx xxxx splněny příslušné xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
5. |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedení xxxxxxx. |
3.8 Xxxxxxx xxxxx MARPOL 73/78, přílohy V
|
1. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxxx knihy záznamů x odpadcích. |
|
3. |
Xxxxxxxxxxx lodě xxxxxx seznámeni x xxxxxxxxx na odstraňování/likvidaci xxxxxxx obsaženými x xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx. |
3.9 Xxxxxxx xxxxx XXXX 78/95 a xxxxxxxx 2008/106/XX
|
1. |
Xxxxxxxx, který xxxx xxx xxxxxx způsobilosti, xxx nemá xxx xxxx xxxxxxxx výjimku x xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx doklad x xxx, xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxx x xxxxxx xxxxx vlajky. |
|
2. |
Xxxxx o xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
3. |
Xxxxxx dodrženy xxxxxxxxx správy xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx posádkou. |
|
4. |
Systém xxxxxxx x xxxxxxx strážní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
5. |
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x obsluze xxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx navigaci, pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zabránění xxxxxxxxxx xxxx. |
|
6. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx x odborné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx lodě x xxxxxxxxx znečištění. |
|
7. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx strážní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x následné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx způsobilé x výkonu xxxxxxx xxxxxx. |
3.10 Xxxxxxx podle úmluvy XXX
|
1. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx příštího xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxx xxxxx vody xx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx. |
|
4. |
Na xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, kde mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, není xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxxxxxx ventilace x xxxxxxxxxxx prostorách xxxx. |
|
6. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx odpadků, xxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stavu x xxxxxxxxxx x ubytovacích xxxxxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxx xxxxxx o xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx hlídku xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx či na xxxxxxxxxx hlídkách jsou xxxxxxx. |
3.11 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zadržení, ale xxx například xxxx xxx dočasně pozastavena xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx inertních xxxxx, xxxxxx týkajícího xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxxx xx dostatečné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX
(podle xx. 22 xxxx. 1 x 5)
|
1. |
Xxxxxxxxxx musejí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x praktické xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx prosazování xxxxxxxxx xxxxx x souvisejících xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto znalosti x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Společenství xxxxxx xxx získány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
|
|
3. |
Inspektor xxxx
|
|
4. |
Inspektoři xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. a) xxxx získat xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx 5 let xxxxxx období xxxxxx xx moři xxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jako xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx let xx moři jako xxxxxxx důstojník nebo xxxxxxx důstojník. |
|
5. |
Inspektoři musejí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a písemně x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx moři. |
|
6. |
Inspektory xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 15 odst. 1 x 2, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zkušenosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx obvykle xxxxxxxxxxx
|
XXXXXXX XII
FUNKCE INSPEKČNÍ XXXXXXXX
(xxxxx čl. 24 xxxx. 1)
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxx:
|
|
2. |
Inspekční xxxxxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti, včetně XxxxXxxXxx, xxxxx poskytují xxxxx x skutečném xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx přístavů xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy. |
|
3. |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx systém Xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx konzultovali xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, přístupné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému Xxxxxxx. |
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXXX INFORMACÍ X XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX PŘÍSTUPU X XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX STÁTŮ
(podle xxxxxx 26 )
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
|
|
2. |
U xxxx, xxxxx byly xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 26 xxxxxx zahrnovat xxxx xxxxx:
|
PŘÍLOHA XXX
XXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
(xxxxx článku 29)
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. dubna Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx.
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxx musejí xxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(1) &xxxx;(2).
|
Xxxxxxx/xxxxxx |
Xxxxx inspektorů xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (X) |
Xxxxx xxxxxxxxxx pracujících xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (X) |
Xxxxxxx (B) xx xxxx xxxxxxxx úvazek (C) |
Celkem (A+C) |
|
Přístav X/xxxx oblast X … |
||||
|
Xxxxxxx X/xxxx xxxxxx X … |
||||
|
XXXXXX |
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx lodí, které xxxxxx xx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx počet xxxx tvořen xxxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátní úrovni x xxxx počítány xxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx Xxxxxx každých xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x jednotlivých xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x nákladní xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx příjezd xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx lodí x xxxxxxxx xxxxxx identifikačního xxxxx IMO x xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx. Seznam xx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhledat x xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx poskytne xx xxxx xxxxxx xx xxxxx období, x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx a), x xx xxxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx, xxx x těchto xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx bude x xxxxx xxxx xxxxxx její xxxxxxxxxxxxx xxxxx IMO, xxxx xxxxx x trasu xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx předkládá xx xxxxx tabulkového xxxxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zpracovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx prováděné x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx převést xxxxxxx počet xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x plným pracovním xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx než xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx každý xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx být předkládány xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx každý xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Pro xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx rozumí jednotlivý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který nebo xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx x xxxxx případně zahrnuje x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XV
Xxxx X
Xxxxxxx xxxxxxxx a její následné xxxxx
(xxxxx článku 37)
|
Xxxxxxxx Xxxx 95/21/XX (Xx. xxxx. X 157, 7.7.1995, x. 1) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx 98/25/ES (Xx. xxxx. X 133, 7.5.1998, x. 19) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 98/42/ES (Xx. xxxx. L 184, 27.6.1998, x. 40) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/97/XX (Xx. xxxx. X 331, 23.12.1999, s. 67) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/106/XX (Xx. xxxx. X 19, 22.1.2002, x. 17) |
|
|
Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2002/84/XX (Xx. xxxx. X 324, 29.11.2002, x. 53) |
xxxxx xxxxxx 4 |
XXXX X
Xxxxxx lhůt xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
(xxxxx xxxxxx 37)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
|
Směrnice 95/21/XX |
30. xxxxxx 1996 |
|
Xxxxxxxx 98/25/XX |
30. xxxxxx 1998 |
|
Xxxxxxxx 98/42/XX |
30. xxxx 1998 |
|
Xxxxxxxx 1999/97/XX |
13. xxxxxxxx 2000 |
|
Xxxxxxxx 2001/106/ES |
22. xxxxxxxx 2003 |
|
Xxxxxxxx 2002/84/ES |
23. xxxxxxxx 2003 |
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
(xxxxx xxxxxx 37)
|
Směrnice 95/21/XX |
Tato xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 xxxxxx |
Xxxxxx 1 návětí |
|
Xx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. b) |
|
– |
Čl. 1 xxxx. c) |
|
Xxxxxx 2 xxxxxx |
Xxxxxx 2 návětí |
|
Čl. 2 xxxx. 1 xxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 odst. 1 xxxx. x) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 xxxxx odrážka |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 třetí odrážka |
Čl. 2 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 čtvrtá xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 1 písm. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. f) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 sedmá xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 1. písm. g) |
|
Čl. 2 odst. 1 xxxx xxxxxxx |
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 odst. 2 |
Xx. 2 xxxx. 2 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 3 |
|
– |
Xx. 2 odst. 4 |
|
Xx. 2 xxxx. 3 |
Xx. 2 xxxx. 5 |
|
Xx. 2 xxxx. 4 |
– |
|
– |
Xx. 2 odst. 6 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 7 |
|
Xx. 2 xxxx. 5 |
Xx. 2 xxxx. 8 |
|
– |
Xx. 2 odst. 9 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 10 |
|
Xx. 2 xxxx. 6 |
Xx. 2 odst. 11 |
|
Xx. 2 xxxx. 7 |
Xx. 2 xxxx. 12 |
|
Xx. 2 xxxx. 8 |
Xx. 2 odst. 13 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 14 |
|
Xx. 2 xxxx. 9 |
Xx. 2 xxxx. 15 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 16 |
|
Xx. 2 odst. 10 |
Xx. 2 xxxx. 17 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 18 |
|
– |
Xx. 2 odst. 19 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 20 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 21 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 22 |
|
Xx. 3 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx |
Čl. 3 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
– |
Čl. 3 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
– |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
– |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxx pododstavec |
|
– |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 3 xxxx. 2 xx 4 |
Xx. 3 xxxx. 2 xx 4 |
|
– |
Čl. 4 xxxx. 1 |
|
Článek 4 |
Xx. 4 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 5 |
– |
|
– |
Článek 5 |
|
– |
Článek 6 |
|
– |
Xxxxxx 7 |
|
– |
Xxxxxx 8 |
|
– |
Článek 9 |
|
– |
Xxxxxx 10 |
|
– |
Xxxxxx 11 |
|
– |
Xxxxxx 12 |
|
Xx. 6 xxxx. 1xxxxxx |
– |
|
– |
Xx. 13 xxx 1 xxxxxx |
|
Čl. 6 xxxx. 1 písm. x) |
Xx. 13 bod 1 písm. x) |
|
– |
Čl. 13 xxx 1 xxxx. x) |
|
Čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 13 xxx 1 písm. c) |
|
Čl. 6 xxxx. 2 |
– |
|
– |
Xx. 13 bod 2 |
|
Xx. 6 odst. 3 |
Xx. 13 bod 3 |
|
Xx. 6 xxxx. 4 |
– |
|
Xxxxxx 7 |
– |
|
Xxxxxx 7x |
– |
|
Xxxxxx 7b |
– |
|
– |
Xxxxxx 14 |
|
– |
Xxxxxx 15 |
|
– |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 17 |
|
– |
Xxxxxx 18 |
|
Xx. 9 xxxx. 1 x 2 |
Xx. 19 xxxx. 1 x 2 |
|
Xx. 9 xxxx. 3 první xxxx |
Xx. 19 odst. 3 |
|
Čl. 9 xxxx. 3 xxxxx až čtvrtá xxxx |
Xx. 19 xxxx. 4 |
|
Xx. 9 xxxx. 4 xx 7 |
Xx. 19 xxxx. 5 xx 8 |
|
– |
Xx. 19 xxxx. 9 x 10 |
|
Xxxxxx 9x |
– |
|
Čl. 10 xxxx. 1 xx 3 |
Xx. 20 xxxx. 1 xx 3 |
|
– |
Xx. 20 xxxx. 4 |
|
Xx. 11 xxxx. 1 |
Xx. 21 xxxx. 1 |
|
– |
Čl. 21 odst. 2 |
|
Xx. 11 xxxx. 2 |
Xx. 21 xxxx. 3 xxxxx pododstavec |
|
Čl. 11 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
– |
|
Xx. 11 odst. 3 xxxxx pododstavec |
Xx. 21 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 11 xxxx. 4 až 6 |
Xx. 21 xxxx. 4 xx 6 |
|
Čl. 12 odst. 1 xx 3 |
Xx. 22 xxxx. 1 až 3 |
|
Xx. 12 odst. 4 |
Xx. 22 xxxx. 4 |
|
– |
Xx. 22 xxxx. 5 xx 7 |
|
Xx. 13 xxxx. 1 x 2 |
Čl. 23 xxxx. 1 x 2 |
|
– |
Xx. 23 odst. 3 xx 5 |
|
Xxxxxx 14 |
– |
|
Xxxxxx 15 |
– |
|
– |
Xxxxxx 24 |
|
– |
Xxxxxx 25 |
|
– |
Xxxxxx 26 |
|
– |
Xxxxxx 27 |
|
Xx. 16 xxxx. 1 x 2 |
Čl. 28 xxxx. 1 x 2 |
|
Xx. 16 xxxx. 2x |
Xx. 28 xxxx. 3 |
|
Xx. 16 odst. 3 |
Xx. 28 xxxx. 4 |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 29 |
|
– |
Xxxxxx 30 |
|
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 31 |
|
Článek 19 |
Xxxxxx 32 |
|
– |
Xxxxxx 33 |
|
Článek 19x |
Xxxxxx 34 |
|
– |
Xxxxxx 35 |
|
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 36 |
|
– |
Článek 37 |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 38 |
|
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 39 |
|
Xxxxxxx I |
– |
|
– |
Příloha X |
|
– |
Xxxxxxx XX |
|
– |
Xxxxxxx XXX |
|
Příloha XX |
Xxxxxxx XX |
|
Xxxxxxx III |
Příloha X |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx VI |
|
Příloha X |
Xxxxxxx XXX |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx X |
|
Xxxxxxx XXX |
Xxxxxxx XI |
|
– |
Xxxxxxx XXX |
|
Xxxxxxx XXXX |
Xxxxxxx XXXX |
|
Příloha XX |
Xxxxxxx XX |
|
Xxxxxxx X |
Příloha XXX |
|
Příloha XX |
Xxxxxxx XXXX |
|
Xxxxxxx XXX |
– |
|
– |
Xxxxxxx XX |
|
– |
Xxxxxxx XXX |