XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X RADY 2009/16/ES
ze xxx 23. xxxxx 2009
x xxxxxx přístavní xxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xx. 80 xxxx. 2 xxxxxxx smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx (2),
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx (3), x xxxxxxx xx společný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 3. února 2009,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 95/21/XX xx dne 19. xxxxxx 1995 o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (4) xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx směrnice xxxxx xxxxxxx, xxxx xx být z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxxx xx vážně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx a pobřeží xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx lodích. |
|
(4) |
Bezpečnost, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx podmínky xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx dosáhne xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxx by se xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx č. 2007/431/ES xx xxx 7. xxxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úmluvu Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx na xxxx x xxxx 2006 (5), xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, které spadají xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx lodí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x pracovní xxxxxxxx xx lodi, xx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx, xxxxx se x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx v xxxxx xxxxxxx za úplnost x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Odpovědnost xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xx účelem potvrzení xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxxxx úmluv xxxxxxxxxxxx xx na loď xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx nezavádí a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Sledování xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx, zabránění xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx uznává, xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o způsobilosti x plavbě. |
|
(7) |
Jednotný xxxxxxx x účinnému uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnosti. |
|
(9) |
Měly xx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda x porozumění x xxxxxx přístavní inspekci, xxxxxxxxxxx x Paříži xxx 26. xxxxx 1982 (xxxx jen „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“). |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1406/2002 (6) xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podporu xxx xxxxxxxxx jednotného a xxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxx přístavní xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx bezpečnost xx xxxx xxxxxxxxx zejména x rozvoji x xxxxxxxx xxxxxxxxx databáze xxxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx x harmonizovaného xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx inspektorů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx účinného xxxxxxx xxxxxx přístavní inspekce xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekce xxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xx přístavů x xxxxxxx x xxxxx Společenství. Inspekce xx se měly xxxxxxx xx nevyhovující xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, tedy xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx plují xxx xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx dobrovolného xxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), xx inspekcím xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx neměly. Pro xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx profilem xxxxxxxxxxxx nepravidelně xx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxx nová xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxxx, x němž xxxxx xxxx přispívá xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx Společenství, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a objem xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxx státy. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x novým xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xx účelem zlepšení xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx lodní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x udržovat xxxxxxxx počet pracovníků, xxxxxx kvalifikovaných xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bere x xxxxx xxxxxxxx vykonané xx základě Pařížského xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx veškeré xxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxxx memoranda xx xxxxx, xxx budou xxxxxxxxxx x xxxxx XX, měly xxx xxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx x zachování úzké xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx by xxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx spolupráci x Xxxxxxxxx memorandem. Xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx bude xxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx informací Xxxxxxxxxxxx, XxxxXxxXxx, xxxx x xxxxxxx x bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx měly xxxxxxx státy poskytovat Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x pohyb lodí. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx xx xxxx Xxxxxx získávat x xxxxxxxxx databáze xxxxx x xxxxxxxxx profilu xxxx, o xxxxxx, x xxxxx xx xx provést inspekce, x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx umožňovat spolupráci x jinými xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx usilovat x přezkoumávání způsobu, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx/xxxx/xxxxx xxxxxxx států xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxx zajistily xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, by xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx sítě xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxx x dodatečné xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx lodi, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx typu lodi, xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx předchozích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Inspekční xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxx napomáhající xxxxxxxxxxxxx rizikové oblasti, xxxxx mají být xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stáří xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx podrobnosti xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveného xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X lodí s xxxxxxx rizikem xx xxxxx interval xxxxx xxxxxxxxx 6 měsíců. |
|
(20) |
S xxxxx poskytnout příslušným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x přístavech xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx hlášení o xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx lodě xxxxxxxxxxx x důvodu xxxxx xxxxxxxx xxxxx, výkonnosti xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxx odrazovat xxxx lodě od xxxxxx do xxxxxxxx x kotvišť xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx přístupu xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxx xx vést x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx provozovatel xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neprovede xxxxxxxx xxxxxxxx. Jakékoli třetí xxxxxxxx přístupu xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxx xxxxxx lodi x provozovatele, xxxxxxxxxxxxx, xx dotyčná xxx xxxx být provozována xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x kotvišť xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxxx případě by xxxxxxxx xxxxxxxx zadržení xxxxxxx xxxx xxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x kotvišť xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx zveřejňován xxxxxx lodí, kterým xxx přístup do xxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx odepřen. |
|
(22) |
S xxxxx xxxxxx zatížení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx inspekcí xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx inspekcemi a xxxxxxx inspekčního závazku xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 1999/35/XX xx xxx 29. xxxxx 1999 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx bezpečné xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy loděmi xxxx ro-ro x xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobními xxxxxxxx (7) xxxxxxxxx x lodí xxxx ro-ro a xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx nejméně xxxxxxx xxxx rozšířené xxxxxxxx. X cílem zvýšit xxxxxx bezpečnosti nezbytnou xxx provozování xxxxxxx xxxxxx xxxx ro-ro x xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobními xxxxxxxx do x x xxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx směrnice 1999/35/XX. |
|
(23) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx, které xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx odstranění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx zjevně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zdraví xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx příslušnými orgány, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx mohla způsobit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x přiměřené xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(25) |
X xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx činnosti xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zájmů, xx xxx x souvislosti x xxxxxxxxx, x xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx inspekci xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmy. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx by xxxxxx xxxxxxxxx odbornou xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x zlepšit xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx spolupracovat xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx odborné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxxx x přístavním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
|
(27) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek xx xxxxxx, xxxxx podaly xxxxx x oprávněným xxxxxx. Xxxxx předkládající xxxxxxxx by xxxx xxx informována x xxxxxxxxx postupu xx xxxx této stížnosti. |
|
(28) |
Spolupráce xxxxxxxxxxx orgánů členských xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx subjektů xx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxx následných xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, u xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nedostatky x kterým xxxx xxxxxxxx pokračovat x xxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x lodích pobývajících x přístavech. |
|
(29) |
Inspekční databáze xx důležitou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx bezpečnost, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxx flotily xxxxxxxxxxx, xxxx xxx účinným xxxxxxxxxxx, který odradí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx lodí, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx informace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měla xxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx příslušné informace xxxxx xxxxxx. |
|
(31) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx inspekce xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odepření xxxxxxxx by xxx xxxx majitel nebo xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (8). |
|
(33) |
Xxxxxxx xx třeba xxxxxxx Xxxxxx ke změnám xxxx směrnice v xxxxxxxxxx na související xxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 8 x 10. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx je xxxxxx jiné než xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx jejím xxxxxxxxx o xxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX. |
|
(34) |
Xxxxxxx cílů xxxx směrnice, totiž xxxxxxx nevyhovující xxxxxxx xxxxxxx xx vodách xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx prostředků xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, nemůže být xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx jejího rozsahu x účinků lépe xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(35) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx směrnici xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxx představují x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/21/XX xxxxxxxxxx xxxxx. Povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx nebyla xxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxx xxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxx přípravná xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx inspekční xxxxxxxx x xxxxxxxxxx školení xxxxxxxxxxx. |
|
(38) |
X xxxxxxx x xxxxx 34 interinstitucionální xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (9) xxxx členské xxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx jak pro xxxx, xxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x nichž bude xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx touto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx xxxx tabulky xxxxxxxxxx. |
|
(39) |
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx mělo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx členské xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(40) |
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx patří xx xxxx xxxxxxxxx oblasti, xxxx x xxxxx xxxxx stranami xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx přístavní xxxxxxxx, xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxx toky x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx jsou xxxxx omezené, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxxxx inspekce používaného x xxxxx Společenství, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx této xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
|
a) |
xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x životních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx vlajek; |
|
b) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx lodí xxxxxx xxxxxxxx x sjednocením xxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx na základě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx inspekcí xxxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxx x xxxxxxxxx, který xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x tím, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx se podrobí xxxxxxxxx a podrobnějším xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Definice
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx úmluvy xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povahy, x aktualizovaném xxxxx:
|
|
2) |
„Xxxxxxxxx memorandem“ Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 26. xxxxx 1982, x xxxxxxxxxxxxxx znění; |
|
3) |
„rámcem a xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx auditu xxxxxxxxx xxxxx IMO“ Xxxxxxxx X.974(24) xxxxxxxxxxx XXX; |
|
4) |
„xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ zeměpisná xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx memoranda; |
|
5) |
„xxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxx a xxxxx xxxxx pod xxxxx xxxxxxx než pod xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; |
|
6) |
„součinností xxxx lodí x xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx, kdy xx loď xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zahrnují xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxx xxxx x xxxx; |
|
7) |
„xxxx x xxxxxxxx“ xxx x xxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxxx loď v xxxxxxxx, xxxxx vykonává xxxxxxxxxx x přístavem; |
|
8) |
„inspektorem“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx osoba xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx inspekcí x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce a xxxxxxxxx tomuto příslušnému xxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx státní přístavní xxxxxxxx v souladu x touto xxxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxx xxxxx“ xxxxx doba x délce xxxxxxx xxxxx hodin, vymezená xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxx inspekcí“ návštěva xxxxxxxxxx xx palubě xxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx přinejmenším xxxxxxxx požadované xxxxx xx. 13 xxxx. 1; |
|
12) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ inspekce, xxx loď, její xxxxxxxx x posádka xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 13 xxxx. 3 xxxxxxxxx důkladnému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lodě, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxxx inspekcí“ xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 odst. 3; |
|
14) |
„stížností“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jakoukoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má oprávněný xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx zájmu xxxxxxxxxx se bezpečnosti xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
15) |
„zadržením“ xxxxxxxx xxxxx lodi vyplout xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jednotlivě xxxx xxxxxxxx činí loď xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxx; |
|
16) |
„xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx“ rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx lodě, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx a xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxx pluje, x xxxx se oznamuje, xx xxxx bude xxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
|
17) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx lodi xxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx závad, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxx společně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
18) |
„xxxxxxxxxxx“ vlastník xxxx xxxx xxxxxxxx jiná xxxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxx je správce xxxx nájemce v xxxxx typu „bareboat xxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx převzal xxxxxxxxxxx xx její xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx souhlasil xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx lodí x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx („xxxxxxx XXX“); |
|
19) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jiný soukromý xxxxxxx, xxxxx jménem xxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx plní povinnosti xxxxxxx právními předpisy; |
|
20) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ osvědčení xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
21) |
„xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxxx uznávanou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x kapitolou II-1částí X-1 xxxxxxxxx 3-1 xxxxxx SOLAS 74; |
|
22) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ informační xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x týkající xx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx každou loď x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx kotviště xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x přístavem.
Xxxxxxx může xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nezahrnují xxxxxxxx x kotviště xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 299 xxxx. 2 Smlouvy.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx i inspekce xxxx, xxxxxx členský xxxx xxxxxxx xx xxxxx výsostných xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx článkem xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušných úmluv.
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx ověřit, xx lodě, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx než 5 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx vplula xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odchýlit.
Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, které nemají xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx lodí, xxxxx vpluly do xxxxxx přístavů xx xxxx uvedené období xxx let, x xxxxxx Xxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx než 500 tun xxxxxxx xxxxx použijí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxx nevztahuje, přijmou xxxxxxxx opatření, aby xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx použití xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 1 Pařížského xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxx lodi xxxxxxx xxx xxxxxxx státu, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx x touto xxxx a xxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxxxxxx xxx nakládání x xxxx plující xxx xxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx, válečné xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, dřevěné xxxx xxxxxxxxxx konstrukce, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x neobchodním xxxxxx x rekreační xxxxxxxx xxxxxxxxx k neobchodním xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x mezinárodním xxxxxx, aby byly xxxxxxxxx provádět xxxxx xxxx xxxxxxxx inspekce xx xxxxxxxx cizích xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxx xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx vykonávali xxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxxxx xxx xxxx k dispozici xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Systém inspekcí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 12 x x ustanoveními xxxxxxx X.
2. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provede každý xxxxxxx xxxx
|
x) |
inspekci xxxxx xxxx s xxxxxxxxx X, xxxxxxxxx v xx. 12 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, a |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxx inspekcí xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X x XX, xxxxxxxxx x xx. 12 písm. x) a x), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxx xx celkovém xxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx každoročně vykonat x rámci Xxxxxxxxxxxx x x oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podíl xxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xx zakládá xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx přístavů jednotlivých xxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx a oblasti Xxxxxxxxxx memoranda. |
3. S ohledem xx výpočet výše xxxxxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxx inspekcí, které xx xxxx každoročně xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, se xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxx závazek xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
a) |
5 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x prioritou X x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx; |
|
x) |
10 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X jiných xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx profilem xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. |
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx a) x x) však xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx z inspekční xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx zřídka.
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx x písmenech x) a x), xxx xxxx x xxxxxxxxx X vplouvající xx xxxxxxx, však xxxxxxx xxxxx upřednostní xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx, xxxxx podle informací x inspekční xxxxxxxx xxxxxxxxx xx přístavů x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Ujednání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství
1. Xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X vplouvajících do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx inspekcí uvedený x xx. 5 xxxx. 2 písm. x), xx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx lodí x prioritou X, xxxxx přinejmenším odpovídá xxxxxxxx xxxxxx inspekcí, x xxxxxxxxxx xxxx xxx 30 % z xxxxxxxxx xxxxx lodí x xxxxxxxxx X xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxx xxxx x prioritou X x XX xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx jeho xxxxx inspekcí xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), xx hledí, xxxx xx splnil xxxxx xxxxxxx, vykoná-li xxxxxxxx u lodí x prioritou X xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxxxx přinejmenším x 85 % x celkového xxxxx xxxx s xxxxxxxxx X xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 35 xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx inspekční xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx posouzení a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxx Xxxxxxxxxx memoranda. Xxxxxxx xxxxxxxx účel xxxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x kotvišť x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, a xxxx-xx xx xxxxx, nový xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x pozdější xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx, xxx xxxxxxx x inspekci xxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x lodí s xxxxxxxxx X za xxxxxx okolností:
|
x) |
xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, který xx nachází v xxxxxxxx členském státě, xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 15 dnů, nebo |
|
x) |
xxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxx xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx 15 xxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx, ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx určení nachází, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx x) nebo b) x je x xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx inspekce xx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx inspekce.
Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx X, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx, do xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx X xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx inspekce xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx databázi, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vedlo x xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx, xxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxx |
|
x) |
xxxxxx lodě do xxxxxxxx probíhá xxxxx x noční xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxx, které obvykle xxxxxxxxx xx přístavů x xxxxx době, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxx-xx xxxxxxxx vykonána x xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx
|
x) |
xx loď podrobena xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx X xx 15 dnů xxxx |
|
x) |
xxx vplouvá xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx krátká x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x důvod, proč xxxxxx inspekce xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
x) |
xx xxxxx uvážení xxxxxxxxxxx xxxxxx provedení xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, xxxx xxxxxxx, přístavu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxx inspekce xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx databázi. |
4. Xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx změnit jiné xxx podstatné prvky xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x která xx xxxxxx prováděcích xxxxxxxx x tomuto xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem s xxxxxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 3.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx x xxxxxx lodě
1. Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx lodě, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekci xxxxx xxxxxx 14 x xxxxx směřuje xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, ohlásí xxxxxx x souladu x xxxxxxxx III.
2. Xx xxxxxxx hlášení xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx a xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/59/XX xx xxx 27. xxxxxx 2002, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx plavidel (10), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo x xxxx účelu určený xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx informaci xxxxxxxxxxx orgánu.
3. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx bude xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx x formáty, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx pro účely xxxxxxx III této xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/59/ES xxxxxxxxxx se xxxxxxx x lodích.
Xxxxxx 10
Rizikový xxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx kotviště x xxxxxxxx xxxxx, se x inspekční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx prioritu xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx:
|
a) |
Obecné xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx vyplývají z xxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx organizací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx I.1 xxxxxxx I x xxxxx přílohy XX. |
|
b) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx lodě xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx X.2 xxxxxxx X x xxxxx xxxxxxx XX. |
3. Xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky tohoto xxxxxxxx jeho doplněním x která xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx, xxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, |
xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 3 x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx memoranda.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxxx xx přístavů xx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravidelným xxxx xxxxxxxxxx inspekcím:
|
a) |
Lodě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekcím x xxxxxx určených xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x částí X xxxxxxx X. Xxxxxxxx xxxx pravidelnými xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, sníží-li xx xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx šest xxxxxx. |
|
x) |
Lodě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, která xxxxxxxx xx xxxxxx poslední xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx:
|
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rizikového profilu, xxx xx xxxxxx x xxxxx I xxxxxxx I, x x případě výskytu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxx 2A x 2X xxxxxxx X.
Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx lodí
|
a) |
xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx XX bodě 3X přílohy I xxxx, x xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx inspekce, označované xxxx lodě s „xxxxxxxxx X“; |
|
x) |
xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxx 3B xxxxxxx X lodě, xxxxx xxxxx podléhat inspekci, xxxxxxxxxx xxxx xxxx x „prioritou XX“. |
Xxxxxx 13
Prvotní x xxxxxxxx inspekce
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 podrobily prvotní xxxx xxxxxxxx inspekci xxxxx:
|
1) |
Xxxxxxxxx xxxxx při xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx alespoň
|
|
2) |
Xxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxxxxxx x inspekční databázi xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x bodě 1 písm. x) x x). |
|
3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, pokud xx xxx xx xxxxxxxx uvedené v xxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx důvodů xxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. „Zřejmé xxxxxx“ existují, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx posádky. Xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxx“ jsou xxxxxxx x xxxxxxx X. |
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lodí podléhají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxx 3X a 3X xxxxxxx X:
|
— |
xxxx x xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, které jsou xxxxxx xxx 12 xxx, |
|
— |
xxxx x vysokým xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx lodě, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx tankery xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx náklad, xxxxx xxxx starší než 12 xxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxx, x xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx inspekce x návaznosti xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16. |
2. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxx x provozním xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, loď zůstane x xxxxxxxx až xx dokončení xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení od xxxx, xxxxx xx xx podrobit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx vyrozumí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x příloze XXX. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx VII.
Xxxxxx 15
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx dodržovali xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX.
2. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx směrnice x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 725/2004 (11), při xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx neplují xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx u xxxx xxxx xx-xx x x xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobních xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x čl. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx 1999/35/XX.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 6 a 8 směrnice 1999/35/XX xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx vlajky lodi, xxxx xxxxxxxx kontroly xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx inspekce do xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxx xxxxx článků 10, 11 x 12 xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx o xxxxxxx inspekčního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vztahují xx všechny body xxxxxxx x příloze XXX xxxx směrnice.
Ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nedostatků, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx opatření po xxxxxxxx, zadržení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx tím xxxxxx xxxxx xxxxxxx lodí xxxx ro-ro nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxx 1999/35/XX.
4. X xxxxxxx potřeby xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx stát zajistí, xxx xxxx, xxxxx
|
— |
pluje xxx vlajkou státu, xxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx přijaté x xxxxxxx s ustanoveními Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x inspekční xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx 36 xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx kotvišti xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx Pařížského xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/35/XX xxxx |
|
— |
xxxxx xxx vlajkou xxxxx, který se xxxxx xxxx zadržených xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx přijaté x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě informací xxxxxxxxxxxxx x inspekční xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxx předchozích 24 xxxxxx byla v xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx státu Pařížského xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zadržena xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/35/XX, |
xxx odepřen přístup xx xxxx xxxxxxxx x kotvišť, x xxxxxxxx situací xxxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 6.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx byla zadržena xxxxxxx a x xxxx byl xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx lze zrušit xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 až 9 xxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxx-xx xx na loď xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství xx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přístavu x xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx po uplynutí 24 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xx
|
— |
xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx míry zadržených xxxx xxxx xx xxxxx ani šedé xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, |
|
— |
xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx vydána organizací xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 391/2009 xx dne 23. xxxxx 2009, kterým xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx subjekty pověřené xxxxxxxxxx x prohlídkami xxxx (xxxxxxxxxxxx znění) (12), |
|
— |
xxx xx řízena xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx části X.1 xxxxxxx X a |
|
— |
xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 xx 9 xxxxxxx XXXX. |
Xx xxxxxxxx xxxxx 24 měsíců xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx nesplňující xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přístup do xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx přístupu by xxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx dodržují xxxxxxx stanovené x xxxxxxx VIII.
Xxxxxx 17
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx veliteli xxxx
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx inspekce xxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu xxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Stížnosti
Xxxxxxx stížnosti xxxx xxxxxxxxx rychlého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Posouzení xxxxxx xxxxx, zda je xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx tomu xxx xx, xxxxxxxxx xxxxx stížnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, aby všechny xxxxx, kterých se xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx možnost vyjádřit xxx připomínky.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx neopodstatněnou, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x důvodech xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx stěžovatele xxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxx majiteli xxxx lodě vyzrazena. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx posádky důvěrnost.
X xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx neopodstatněné, x x xxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx orgány xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Náprava x xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zdraví nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgán státu xxxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, během xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx ohrožení nebo xxxxx xxxxx orgán xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx že xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx ohrožení bezpečnosti x xxxxxx cestujících xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx ostatní xxxx, xxxx aniž xx daná xxx xxxxxxxxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx být xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
4. Pokud xx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx loď xxxx xxxxxxxx fungujícím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnice 2002/59/XX povinné, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx zadržena.
Není-li xxxxxxx závadu xxxxx xxxxxxxxx bezprostředně x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx pokračovala x xxxxxx do xxxxxxxxxxxx loděnice nejblíže x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxx bezprostředně xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx 30 xxx x pokynech xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx se xxxxxxx postupy uvedené x xxxxxx 21.
5. Za xxxxxxxxxxx okolností, xxx xx xxxxxxx stav xxxx xxxxxx nevyhovující, xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx lodě, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx-xx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správu xxxxx vlajky, xxxx xxxx-xx xx možné, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx diplomatického zástupce xxxxx písemně o xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx lodní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx organizace xxxxxxxxx pro vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osvědčení xxxxx úmluv.
7. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxx úmluv, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x podávání xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce.
8. Xxx xxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx možné xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zadržování xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx-xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpožděna, má xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx škody. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx lodě.
9. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, je-li xx xxxxxxxx, přesun xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx, zda má xxx xxx xxxxxxxx, xx naopak xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Přístavní orgány xxxx subjekty xxxxxxxxxxxx x příslušným orgánem x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
10. Xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x zadržení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxx xx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx provozovatel xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx v členském xxxxx xx právo xxxxxxx xx proti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx proti odepření xxxxxxxx, xxxxx vydal xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx odepření xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxx xxxxx členské státy xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx postupy x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
3. Příslušné xxxxxx xxxxx informují xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx odvolání xxxxx xxxxxxxx 1 x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx souvisejí.
4. Xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx žádostí xxxxxxxxxxxx majitelem xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provedena xxxxx x inspekční xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx, v xxxx xxx vydán xxxxxx x xxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xx 24 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejněné x xxxxxxx x xxxxxxx 26 opraveny. |
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx inspekci a xxxxxxxx
1. Xxxxx závady uvedené x xx. 19 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx x přístavu xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pokračovat do xxxxxxxxx opravárenské loděnice xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx orgánů, x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státem. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx může xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx bezpečnost x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx loď do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx IMO X. 744(18), x xx xxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x nedostatky x xxxxxx ve xxxxxxxxx lodě, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx byla x xxxxxxxx zadržení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tloušťky xxxxxxxxx, xxx xx xxxx povolena plavba.
3. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 oznámí příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx inspekce xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxxxx opravárenská xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx v čl. 19 xxxx. 6 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dotčenému xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx obdrží xxxx oznámení, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření, xxx xxx přístup xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x odstavci 1, které xxxxxxxxx x xxxxxx po xxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx podmínkám xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavkům xxxxx xxx, že xxxxxxxxx xx stanovené opravárenské xxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, dokud majitel xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx použitelným xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 4 písm. b) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx nachází opravárenská xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx členský stát xxxxx x konzultace xx xxxxxxx vlajky xxxx xxxx.
6. Odchylně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přístavu xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx snížení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x zájmu xxxxxxx xxxxx xx předpokladu, xx majitel, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx lodě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxx opatření uspokojují xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx inspektorů
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx inspektoři, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxx XX x xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxxx inspekce.
2. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx k dispozici xxxxxxxxxxx odbornost, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx daného xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Příslušný orgán, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx inspekci x xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx obchodní xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx podrobované xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxx vydání xxxxxx xxxxxxxxx lodím, xxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx osobním xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Xxxxxx 96/40/XX xx xxx 25. xxxxxx 1996 x vytvoření jednotného xxxxx pro průkazy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (13).
5. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx udělením xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prověřena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x příloze XX x aby xxxx xxxx xxxxxxxxxxx posléze xxxxxxxxxx prověřována x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7.
6. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx inspektoři xxxxxxxx xxxxxxx připraveni, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx ve Společenství, xxx xxxxxxx tato xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
7. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx.
Xxxxxx 23
Zprávy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx jejich lodivodi xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx nebo z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx lodích xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě neprodleně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx při xxxxxx xxxxx běžných xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx přístavní orgány xxxx subjekty xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ností dozvědí, xx na lodi x jejich xxxxxxxx xx vyskytly zjevné xxxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mořského xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx podobě:
|
— |
xxxxxxxxx x xxxx (xxxxx, xxxxx XXX, xxxxxx znak x xxxxxx), |
|
— |
informace o xxxxxx (xxxxxxxx přístav, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, přístav určení), |
|
— |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zjištěných xx xxxx. |
4. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxx náležitá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x zjevné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodivody, xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, přístavních xxxxxx nebo xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx.
Xxxxxx 24
Inspekční databáze
1. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx databázi, xxxxxxxxxxx z odborných xxxxxxxx a zkušeností x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx připlutí x xxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx a kotvišť, xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístavu, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx „XxxxXxxXxx“, xxxxxxxxx x xx. 3 písm. x) směrnice 2002/59/ES. Xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xx inspekční databáze xxxxxxxxxxxxxxx „XxxxXxxXxx“, jsou xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx 1.2 x xxxxx 2 xxxx. x) x x) xxxxxxx XXX xxxx směrnice.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx se inspekcí xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx zadržení.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx 72 xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
4. Xx základě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx profilu lodi, x xxxxxx, x xxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx x x inspekčních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx zaneseným xx xxxxxxxxx databáze, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx Pařížského memoranda, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx poskytly xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxx x xxxxxx plujících xxx xxxxxx vlajkou.
Xxxxxx 25
Spolupráce
Každý xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx odpovědnému xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx oznámené x xxxxxxx x xxxxxxx 9 x xxxxxxxx XXX, |
|
— |
xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/59/XX xx xxx 27. xxxxxxxxx 2000 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx odpadu x xxxxxx lodního xxxxxxx (14), xxxxxxxx 2002/59/ES x případně i xxxxxxxxx (XX) x. 725/2004, |
|
— |
xxxxxxxxx x lodích, xxxxx xxxxxxx na xxxx, aniž xxxxxxx xxxxxx 7 xxxx 10 xxxxxxxx 2000/59/ES, |
|
— |
informace x xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx, |
|
— |
informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 23. |
Xxxxxx 26
Zveřejnění xxxxxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxx odborných xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxx x inspekcích, xxxxxxxxxx a odepření xxxxxxxx x xxxxxxx x přílohou XXXX.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxx s xxxxxx x xxxxx nízkou xxxxxxxxxx
Xxxxxx vypracuje x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx x xxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx X přílohy X xxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxx déle xxxxxxxxx xx xxxxxx.
Komise xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx, xxxxxxx stanoví zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Náhrada xxxxxxx
1. Pokud xxxxxxxx podle článků 13 a 14 xxxxxxx nebo objeví xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
2. Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx x inspekcemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 16 x xx. 21 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx lodě.
3. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zadržení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx provozovatel lodě.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx náklady xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx těchto xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxx xxxxxxxx xx sledování xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx poskytují Komisi xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxx XIV ve xxxxxxx stanovených x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 30
Sledování souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxx xx zajistilo xxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx a sledování xxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxx přístavní inspekce Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 2 xxxx. x) bodem x) xxxxxxxx (XX) x. 1406/2002, Xxxxxx xxxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (XXXX), xxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 2099/2002 (15).
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxx uvedená x čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 až 4 a xxxxxx 7 rozhodnutí 1999/468/ES x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxx při xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx
|
a) |
upraví přílohy, x xxxxxxxx xxxxxxx X, xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, úmluvách, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vstoupily x platnost; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úmluvy, xxxxxxxxxxx protokoly, xxxxxxxx x rezoluce x xxxxxx předpisy Společenství, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 3.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 2099/2002.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxx pravidla
Xxx xxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx. 8 xxxx. 4, xx. 10 xxxx. 3, xx. 14 xxxx. 4, xx. 15 xxxx. 4, xx. 23 xxxx. 5 x xxxxxx 27, postupy xxxxx xx. 31 xxxx. 2 x 3 věnuje Xxxxxx xxxxxxxx pozornost tomu, xxx tato pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zkušenosti xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 34
Xxxxxx
Členské xxxxx xxxxxxx systém xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě této xxxxxxxx a přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx sankce xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Přezkum
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2012. Xxxxxxx xxxxxx mimo xxxx x xxxxxxx celkového xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx x článku 5, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 x 8.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě x xx xxxx xxxxxxx rozhodne, zda xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx předpisy xxxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2011.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obsahují xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Obsahují xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx na směrnice xxxxxxx xxxxx směrnicí xx stávajících xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Způsob odkazu x znění xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
4. Dále Komise xxxxxxxxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx při xxxxxxxxx této směrnice x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 95/21/XX, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x části X xxxxxxx XX, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2011, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se lhůt xxx xxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxx směrnici xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx tuto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx směrnice.
Xxxxxx 38
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 39
Určení
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 23. xxxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx parlament
xxxxxxxx
X.-X. PÖTTERING
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. C 318, 23.12.2006, x. 195.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 229, 22.9.2006, x. 38.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2007 (Xx. xxxx. C 74 X, 20.3.2008. x. 584), společný xxxxxx Xxxx ze xxx 6. xxxxxx 2008 (Xx. věst. C 198 E, 5.8.2008, x. 1), xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx Rady xx xxx 26. xxxxx 2009 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 157, 7.7.1995, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 161, 22.6.2007, s. 63.
(6) Úř. xxxx. X 208, 5.8.2002, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 138, 1.6.1999, s. 1.
(8) Úř. xxxx. L 184, 17.7.1999, x. 23.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 321, 31.12.2003, s. 1.
(10) Úř. xxxx. X 208, 5.8.2002, x. 10.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 129, 29.4.2004, s. 6.
(12) Viz xxxxxx 11 x tomto xxxxx Xxxxxxxx věstníku.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 196, 7.8.1996, s. 8.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 332, 28.12.2000, s. 81.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 324, 29.11.2002, s. 1.
XXXXXXX I
XXXXX SYSTÉMU XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
(xxxxx článku 5)
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:
X. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx
Rizikový xxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxxx kombinace xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x parametrů vyplývajících x xxxxxxxxx lodi:
1. Xxxxxx xxxxxxxxx
|
x) |
Xxx xxxx Osobní xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx volně xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
b) |
Stáří xxxx Xxxx xxxxxx dvanácti xxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx
|
|
x) |
Xxxxxx organizace
|
|
e) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
2. Parametry xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx
|
x) |
Xxxx, xxxxx byly zadrženy xxxx xxx xxxxxx, xx považují za xxxx představující xxxxx xxxxxx. |
|
xx) |
Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx stanovené x xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxx počet závad, xxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xx považují xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
iii) |
Xxxx, xxxxx xxxxxx zadrženy x xxxx stanovené x xxxxxxx XX, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zkombinují x xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx se x xxxxxxx xx xxxxxxxxx vliv jednotlivých xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx určily xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
|
— |
xxxxxx riziko, |
|
— |
standardní xxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxx. |
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, uznaných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx lodí
1. Xxxxxxxxxx inspekce
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se konají x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx určí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vysoce xxxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxx xxxx měsíců. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx inspekcemi x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Členské xxxxx provádějí xxxxxxxxxx xxxxxxxx u
|
— |
každé lodi x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx v oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx rizikové xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx rizikovým xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxx 12 měsíců. Xxxx xxxxxxxxxxxxx standardní riziko xxxx způsobilé xxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x přístavu xxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství nebo x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxx 36 měsíců. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx dvacátého xxxxxxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx faktory, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx období, xxxxx uplynulo xx xxxxxx poslední xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx inspekci x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx faktorů xx xxxx ponechána xx odborném xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2X. Xxxxxxxx xxxxxxx
U lodí, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, se vykoná xxxxxxxx xxx xxxxxx xx dobu, xxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekce:
|
— |
lodě, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx x bezpečnostních důvodů xxxxxxxxxxx xx odebrána xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, které xxxx xxxxxxxxx zprávy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxx, které xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
lodě, xxxxx
|
2X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
X xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx faktory, xx může xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxx, která xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekce. Xxxxxxxxxx o vykonání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx odborném xxxxxxxxx příslušného orgánu:
|
— |
xxxx, xxxxx nedodržely platné xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx přístupovými xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx XXX, |
|
— |
xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx organizací, xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Pařížského memoranda xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx orgány xxxx subjekty xxxxx, xx mají xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx újmu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx ohrozit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxx xxxxxxxx, |
|
— |
lodě, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9 této směrnice, xx směrnici 2000/59/XX, xxxxxxxx 2002/59/XX a xxxxxxxx x nařízení (XX) x. 725/2004, |
|
— |
xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx lodě, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxxxx s oprávněným xxxxxx xx bezpečném xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x pracovních xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, které byly xxxxxxxx xxxx než xxxx třemi měsíci, |
|
— |
xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, x kterých xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odstraněny xx 14 xxx xx xxxxxxx, a xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, u nichž xxxx nahlášeny xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx osoby, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, x xxxxxxx xx z důvěryhodného xxxxxx známo, xx xx xxxxxx rizikové xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxx výběru
3X. Xxxxxxxx lodí x xxxxxxxxx X xxxx probíhat takto:
|
x) |
Rozšířená xxxxxxxx se xxxxxxx
|
|
b) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx inspekce xx xxxxxxxx xxxxxxx
|
|
x) |
X případě xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
3X. Xxxxx se xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx lodi x xxxxxxxxx XX, xxxxxxx xx následující xxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx
|
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx
|
|
x) |
V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
XXXXXXX II
XXXXX RIZIKOVÉHO XXXXXXX XXXX
(podle xx. 10 xxxx. 2)
|
|
Profil |
||||||
|
Xxx x xxxxxxx xxxxxxx (HRS) |
Xxx x xxxxxx xxxxxxx (XXX) |
Xxx x xxxxxx rizikem (XXX) |
|||||
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxx body |
Xxxxxxxx |
Kritéria |
|||
|
1 |
Druh xxxx |
Chemický xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Ropný xxxxxx Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx |
2 |
ani xxx x xxxxxxx rizikem, xxx xxx s nízkým xxxxxxx |
Všechny xxxxx |
||
|
2 |
Xxxxx xxxx |
xxxxxxx xxxxx &xx; 12 xxx |
1 |
Všechna xxxxx |
|||
|
3x |
Xxxxxx |
XXX-xxxxxxx |
xxxxx – VHR, XX, X xx XX |
2 |
Xxxx |
||
|
xxxxx – MR |
1 |
||||||
|
3x |
XXX-xxxxx |
— |
— |
Xxx |
|||
|
4x |
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
X |
— |
— |
Xxxxxx |
|
|
X |
— |
— |
— |
||||
|
X |
Xxxxx |
1 |
— |
||||
|
XX |
Xxxxx xxxxx |
— |
|||||
|
4x |
Xxxxxx x XX |
— |
— |
Xxx |
|||
|
5 |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
H |
— |
— |
Vysoké |
|
|
X |
— |
— |
— |
||||
|
X |
Xxxxx |
2 |
— |
||||
|
VL |
Xxxxx xxxxx |
— |
|||||
|
Xxxxxxxxx minulosti |
|
|
|||||
|
6 |
Počet závad xxxx. xxx insp. xxxxx xxxxxx. 36 xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
— |
≤ 5 (x xxxxxxx xxx xxxxx inspekci xxxxxxxxx za předch. 36 xxxxxx) |
||
|
7 |
Počet zadržení xxxxx předch. 36 xxxxxx |
Xxxxxxxx |
≥ 2 xxxxxxxx |
1 |
Xxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (HRS) jsou xxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 5 xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx s nízkým xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxx xxxx, které nejsou xxx xxxxxx XXX, xxx xxxxxx XXX. |
|||||||
XXXXXXX III
XXXXXXXXXX
(xxxxx čl. 9 xxxx. 1)
Informace, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1:
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx předkládají xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, x xx xxxxxxx tři dny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístavu, xxxxxxx-xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx déle xxx xxx xxx:
|
a) |
xxxxxxxxxxxx xxxx (jméno, volací xxxxxx, identifikační xxxxx XXX nebo xxxxx XXXX); |
|
x) |
xxxxxxxxx doba xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx:
|
|
x) |
plánované xxxxx x přístavu xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx, vykládka, xxxx); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídky x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx vykonány xxxxx xxxxxxx lodě x xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
datum xxxxxxxx xxxxxxxxx inspekce provedené x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX
(xxxxx xx.&xxxx;13&xxxx;xxxx.&xxxx;1)
|
1. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (1969). |
|
2. |
|
|
3. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (ISSC). |
|
4. |
Záznam x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
|
6. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx hromadnou xxxxxxxx nebezpečných xxxxxxxxxx:
|
|
7. |
Mezinárodní xxxxxxxxx o zabránění znečišťování xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
8. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx přepravě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
9. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (1966):
|
|
10. |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx s ropnými látkami, xxxx X&xxxx;x&xxxx;XX. |
|
11. |
Xxxxx záznamů x&xxxx;xxxxxxx. |
|
12. |
Xxxxxx o minimálním xxxxxxxxx xxxxxxxx lodě xxxxxxxx. |
|
13. |
Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX 78/95. |
|
14. |
Lékařská xxxxxxxxx (xxx Úmluva XXX x.&xxxx;73 o lékařských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). |
|
15. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx palubě (XXX x.&xxxx;180 a STCW 78/95). |
|
16. |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx námořníků (XXX x.&xxxx;180). |
|
17. |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
18. |
Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx zabránění znečištění (XXXXX 74, xxxxxxxx XX). |
|
19. |
Xxxxxxxxx o síle lodního xxxxx a o strojním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx organizací (vyžadováno xxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx organizací). |
|
20. |
Osvědčení x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci. |
|
21. |
Osvědčení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a povolení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
22. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
23. |
Xxxxx deník xx zřetelem xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx pro zápis xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx záchranných xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
24. |
Xxxxxxxxxxxx osvědčení xxxx pro xxxxxxxx xxxxx. |
|
25. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx vrtací xxxxxxxx. |
|
26. |
X ropných xxxxxxx xxxxxx o systému sledování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx poslední cestu xx zátěží. |
|
27. |
Poplachový xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
28. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx případ xxxxxxxxxx ropou. |
|
29. |
Archiv zpráv x&xxxx;xxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx lodí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx tankových xxxx). |
|
30. |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx prohlídek xxxxxx xxxxxxxxx inspekce. |
|
31. |
V xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx ro-ro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx X/X. |
|
32. |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
33. |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
34. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx o odpadcích. |
|
35. |
Systém xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
36. |
Xxxx xxxxxxxxxx SAR pro xxxxxx lodě xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
37. |
Xxxxxx xxxxxxxxxx omezení xxx xxxxxx xxxx. |
|
38. |
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
39. |
Xxxx nakládky a vykládky xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
40. |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Mezinárodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ropnými xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1992). |
|
41. |
Osvědčení požadovaná xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/20/XX xx dne 23. dubna 2009 x&xxxx;xxxxxxxxx majitelů xxxx xxx xxxxxxx nároky (1). |
|
42. |
Osvědčení xxxxxxxxxx podle nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x. 392/2009 xx dne 23. dubna 2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxx&xxxx;(2). |
|
43. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
44. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vodami. |
(1) Viz xxxxxx 128 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 24 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX X
XXXXXXXX „XXXXXXXX XXXXXX“
(xxxxx xx. 13 xxxx. 3)
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
1. |
Xxxx uvedené v xxxxxx XX bodu 2X x 2B xxxxxxx X. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vedena. |
|
3. |
Během prohlídky xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx schopni xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx podle xxxxxx 18 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/106/XX ze xxx 19. xxxxxxxxx 2008 x minimální úrovni xxxxxxx námořníků (1). |
|
5. |
Průkaz způsobilosti xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx držitel průkazu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vydán. |
|
6. |
Velitel, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX 78/95. |
|
7. |
Doklady o xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx XXX, např. xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx předepsanou xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
8. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nemůže xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a kontroly xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxx. |
|
9. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxx neznají své xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx lodě. |
|
10. |
Po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
11. |
Xxxxx xxxxxxxx vybavení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
12. |
Xx lodi xxxx xxxxxxxxxxxx hygienické podmínky. |
|
13. |
Obecný xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx inspektora umožňují xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx lodní konstrukce, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lodě xxxx xxxx schopnost vzdorovat xxxxxx. |
|
14. |
Xxxxxxxxx xxxx doklad x xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx obeznámeni xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxxx prováděny. |
|
15. |
Chybějící xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx režimu xx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zřejmých xxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx lodí
|
1. |
Inspektor xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní opatření xxxxx počáteční xxxxxx xxxxxxxxx inspekce, např.:
|
|
2. |
Xxxxx xx xxxxx x zřejmé xxxxxx, xxx xxxx popsány xxxx, inspektor xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (pokud xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozhodne, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 9 xxxxxxxx XX xxxxxx XXXXX 74. |
|
3. |
Xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx jaké jsou xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 323, 3.12.2008, x. 33.
XXXXXXX XX
POSTUPY XXX XXXXXXXX XXXX
(podle xx. 15 xxxx. 1)
Xxxxxxx 1 „Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce“ Pařížského xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda x xxxxxxxxxxxxxx znění:
|
— |
Instrukce 33/2000/02: Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
Instrukce 35/2002/02: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx map, |
|
— |
Xxxxxxxxx 36/2003/08: Xxxxxx xxx inspekci xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 37/2004/02: Pokyny xxx PSCO xxxxxxxx xx XXXX 78/95 x xxxxxxx xxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 37/2004/05: Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx hodin xxxxx x xxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 37/2004/10: Xxxxxx xxx XXXX týkající xx xxxxxxxxxxxxxx otázek, |
|
— |
Xxxxxxxxx 38/2005/02: Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovních údajů x plavbě (VDR) xxxxxxxxxx XXXX, |
|
— |
Xxxxxxxxx 38/2005/05: Xxxxxx týkající xx xxxxxxx X úmluvy XXXXXX 73/78, |
|
— |
Xxxxxxxxx 38/2005/07: Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxx (XXX) ropných xxxxxxx x jednoduchým xxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 39/2006/01: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx inspekce týkající xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx bezpečnosti (xxxxxxx XXX), |
|
— |
Xxxxxxxxx 39/2006/02: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostního xxxxxxx (XXXXX), |
|
— |
Xxxxxxxxx 39/2006/03: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 39/2006/10: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní inspekce (XXXX) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x simulace výpadku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (zkouška xxxxxxx), |
|
— |
Instrukce 39/2006/11: Pokyny xxx xxxxxxxx konstrukce xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 39/2006/12: Kodex xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 40/2007/04: Xxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Instrukce 40/2007/09: Xxxxxx pro xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx XX xxxxxx XXXXXX 73/78. |
XXXXXXX XXX
ROZŠÍŘENÁ XXXXXXXX XXXX
(xxxxx článku 14)
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stavu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx systémy, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, |
|
— |
požární bezpečnost, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx a životní xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
nebezpečné xxxx, |
|
— |
xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
X výhradou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rizikových xxxxxxx v závislosti xx druhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xx. 14 xxxx. 3.
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX ODEPŘENÍ XXXXXXXX XX XXXXXXXX X XXXXXXX X RÁMCI XXXXXXXXXXXX
(xxxxx článku 16)
|
1. |
Xxxx-xx xxxxxxxx uvedené x xx. 16 odst. 1 xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxx potřetí xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, že bude xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxx účinnosti, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx loď xxxxxx xxxxxxx xx odstranění xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přístupu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx uznané xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státům Pařížského xxxxxxxxx, Xxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3. |
Ke xxxxxxx příkazu k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo provozovatel xxxx předložit xxxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx příkaz k xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx žádosti xxxx xxx přiložen xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vlajky, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx oprávněného inspektora xx xxxxxx, který xxxxx, xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovením xxxxx. Xxxxxxx orgán státu xxxxxx poskytne xxxxxxxxxxx xxxxxx důkaz, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
4. |
X xxxx žádosti x zrušení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx společnosti xx xxxxxx klasifikovala, x xxxx vyplývá, xx xxxx loď xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stanoveným touto xxxxxxxxxxx. Klasifikační xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx palubě proběhla. |
|
5. |
Příkaz x odepření xxxxxxxx xxxx do přístavu xxxx xxx xxxxxx xxx xx uplynutí xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 16 této xxxxxxxx a po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxx xx žádost příslušného xxxxxx, který vydal xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx uvedené xxxx, aby xxxxxx xx dohodnutého xxxxxxxx xx účelem provedení xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx nebude x přístavu manipulováno x xxxxxxxx, dokud xxxxxx zrušen xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x vydání xxxxxxx x odepření xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx lodi, xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxx x odepření xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nádrží, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx opětovné xxxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx provede xxxxxxxxx xxxxx členského státu, xxxxx vydal xxxxxx x odepření xxxxxxxx, xxxx příslušný orgán x přístavu xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 14 xxx xxxxxx. Tomuto xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx uspokojivé důkazy x xxx, xx xxx xxxxx splňuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
8. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přílohy XXX. |
|
9. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx inspekce nese xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
10. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uspokojují xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x přílohou XXX, xx xxxxxx x xxxxxxxx přístupu xxxxxx x společnost lodě xx o tom xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
11. |
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx správnímu xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnosti, xxxxxxxx členským státům, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda, Xxxxxx x sekretariátu Pařížského xxxxxxxxx. Příslušný xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
12. |
Xxxxxxxxx x xxxxxx, kterým xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx zveřejněny xxxxx xxxxxx 26 x xxxxxxx XXXX. |
XXXXXXX XX
ZPRÁVA X XXXXXXXX
(xxxxx xxxxxx 17)
Xxxxxx x inspekci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
X. Xxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx inspekci. |
|
4. |
Xxxxxx. |
|
5. |
Xxx lodě (xxx je uveden x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx). |
|
6. |
Identifikační xxxxx XXX. |
|
7. |
Xxxxxx xxxxxx. |
|
8. |
Xxxxx prostornost (XX). |
|
9. |
Xxxxxxx nosnost (xxxxxxxx-xx x xxxxx). |
|
10. |
Xxx stavby xxxx xxxxx data xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
11. |
Klasifikační xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxxxxxx, které vydaly xxx tuto xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxx. |
|
12. |
Uznaná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kterákoli xxxx xxxxx, která vydala xxx xxxx loď xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx úmluvami x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
13. |
Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo provozovatele xxxx. |
|
14. |
Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx a xxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kapalné xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
15. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. |
|
16. |
Xxxxxx x xxx smyslu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x inspekci nebo xxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XX. Xxxxxxxxx x inspekci
|
1. |
Osvědčení xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluv xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx dané (xxxx) xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
2. |
Části xxxx xxxxx lodě, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx). |
|
3. |
Xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx průběžné, xxxxxxx xxxx obnovené xxxxxxxxx x xxxxx organizace, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
4. |
Xxx xxxxxxxx (inspekce, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx). |
|
5. |
Xxxxxx závad. |
|
6. |
Xxxxxxx opatření. |
XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx příkazu x zadržení. |
|
3. |
Xxxxxx závad xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx). |
|
4. |
X náležitých případech xxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kterýkoli jiný xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x závadám, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx společně xxxxx k xxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxx xxxxxxxx. |
XXXXXXX X
XXXXXXXX PRO XXXXXXXX XXXX
(podle xx. 19 xxxx. 3)
XXXX
Xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx lodě, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená xxxx x bodech 1 x 2.
Xxx 3 xxxxxxxx příklady xxxxx, které xxxx x sobě mohou xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxx xx. 19 xxxx. 4).
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx není důvodem x xxxxxxxx, xxxxx
|
x) |
jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx x xxxxxxxx X/11 xxxx. x) xxxxxx SOLAS 74, xxxxx xx týká xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx, určenému xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odpovídající za xxxxxx příslušného osvědčení; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxx poskytne xxxxxx státní přístavní xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx nehody x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x informace x xxxxxxxxx ohlášení xxxxxxxxx xxxxxx státu vlajky; |
|
c) |
jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle požadavku xxxxxx x |
|
x) |
xxxxx xx xxxx, xx mu xxxx ohlášeno xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx závady, xxxxx xxxx zřejmým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx životního prostředí. |
1. Xxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx má být xxx zadržena, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
Xxxx nezpůsobilé xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx po první xxxxxxxx xxx ohledu xx xx, jak xxxxxx xxxxxxx loď x xxxxxxxx.
Loď xx xxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx, xxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
Xx, že inspektor xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx se xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx však xxxxxxxx x každém případě. Xxxxxxx xx x xxxx, xx orgán xxxx určitým xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx odstraněny.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx:
|
1. |
xxx xx xxxxxxxxxxxx x platnou xxxxxxxxxxx; |
|
2. |
xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx posádkou. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxx inspektor xxxxx xxxxxxxxx, xxx jsou xxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx celou xxxxxxxxx nadcházející xxxxx:
|
3. |
bezpečně xxxxxxxxxx; |
|
4. |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
5. |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
6. |
udržovat xxxxxxxx xxxx a řízení xxxx; |
|
7. |
xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx lodě, bude-li xx xxxxxxxxx; |
|
8. |
xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx-xx xx xxxxx, x zajistit xxxxxxxx; |
|
9. |
zabraňovat xxxxxxxxxx životního prostředí; |
|
10. |
udržovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
11. |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; |
|
12. |
xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
13. |
xxxxxxxxxx bezpečné x xxxxx zdravotní podmínky xx lodi; |
|
14. |
v případě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xx-xx xxxxxxx xx kteroukoli x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx nedostatků, xxxx xxx zváženo xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx x xxxxxxxx lodě.
3. Xxxxxxxxxxxx xx nápomocen xxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxx x předpisů, xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xx xx míry, xx opravňují x xxxxxxxx dotčené xxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx vyčerpávající.
3.1 Xxxxxx
Chybějící xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx požadované xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx plující pod xxxxxxx xxxxx, který xxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx nezakládá xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx lodí. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o „xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxx před xxxxxxxx lodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.
3.2 Xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX 74
|
1. |
Porucha xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, stejně xxxx xxxxxxxxxxxx zařízení. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx směsí xxxxxxx x vody x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, osvětlení, xxxxxxx a spínačů. |
|
4. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pomocného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, záchranných xxxxx x spouštěcích xxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx stav xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zařízení x xxxxxxxxx xxxxxx, ventilačních xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx uzavírajících xxxxxxxx xx té xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
7. |
Nepřítomnost, xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nákladní xxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
8. |
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
9. |
Nepřítomnost xxxx porucha xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x spojení v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx událostí. |
|
10. |
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx navigačního zařízení x xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX 74 X/16.2. |
|
11. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navigačních xxx xxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx plánovanou plavbu x xxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x informací (XXXXX) xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
12. |
Xxxxxxxxxxxx nejiskřící xxxxxxxx ventilace xxxxxxxx x nákladních xxxxxxxxxx. |
|
13. |
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 5.5 xxxxxxx 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
14. |
Počet, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu o xxxxxxxxx xxxxxxxx posádkou. |
|
15. |
Neprovádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx SOLAS 74 xxxxxxxx XX xxxxxxxx 2. |
3.3 Xxxxxxx podle xxxxxxxx XXX
|
1. |
Doprava látek, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x osvědčení x xxxxxxxxxxxx, xxxx chybějící xxxxxxxxx o xxxxxxx. |
|
2. |
Chybějící xxxx poškozená bezpečnostní xxxxxxxxxxx zařízení. |
|
3. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vnitřně bezpečná xxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx místech. |
|
5. |
Porušení zvláštních xxxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladu xx xxxxx xxxxx. |
|
7. |
Nedostatečná tepelná xxxxxxx xxxxxxxxx produktů. |
3.4 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX
|
1. |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x osvědčení x xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x prostorách xxxxxxxxxxx x obslužných. |
|
3. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx vzduchové uzávěry. |
|
5. |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxx rychle xx uzavírající ventily. |
|
6. |
Xxxxxxxxx xxxx vadné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bezpečné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisu. |
|
8. |
Ventilátory x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx schopné provozu. |
|
9. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx nádrže nejsou xxxxxxx provozu. |
|
10. |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. |
|
11. |
Xxx xxxxxxx látek, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
3.5 Xxxxxxx xxxxx LL 66
|
1. |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx obšívky x s xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx palub x xxxxx, xxx xxxxxxxxx schopnost plavby xx moři nebo xxxxxxx přibírat místní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xx přístavu x xxxxxxxx trvalých xxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxx xxxxxx nedostatečné xxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxxxxxx xxxx nedostatečné x xxxxxxxxxxxx informace xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx, xxx xxxx udržena xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxxx x při xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx namáhání xxxxxxxxx xxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxxxxxx, podstatné xxxxxxxx nebo závada xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx lodních poklopů x vodotěsných xxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxxx. |
|
6. |
Absence xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
3.6 Xxxxxxx xxxxx XXXXXX 73/78, xxxxxxx X
|
1. |
Xxxxxxxxxxxx, vážné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ropou xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému 15 xxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx kapacita xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. |
|
3. |
Není x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x manipulaci x xxxxxxx xxxxxxx. |
|
4. |
Je xxxxxxxxxx neschválené vedení xxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx chybí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 13G xxxx. 3 písm. x) MARPOL 73/78. |
3.7 Xxxxxxx xxxxx XXXXXX 73/78, xxxxxxx XX
|
1. |
Nepřítomnost příručky X&xxx;X. |
|
2. |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxx k xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx. |
|
4. |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx osvědčení. |
|
5. |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
3.8 Xxxxxxx xxxxx XXXXXX 73/78, xxxxxxx X
|
1. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxxx knihy xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxxxxx lodě xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx na odstraňování/likvidaci xxxxxxx obsaženými x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
3.9 Xxxxxxx podle STCW 78/95 x směrnice 2008/106/XX
|
1. |
Xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx nemá xxx xxxx povolenu výjimku x xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx doklad x xxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxx xxxxxx x správy xxxxx vlajky. |
|
2. |
Xxxxx o xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx že xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx způsobilosti xxxxxxx xxxxx. |
|
3. |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx strážní xxxxxx neodpovídá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předepsány xxx loď správou xxxxx xxxxxx. |
|
5. |
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx chybí xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení pro xxxxxxxxx navigaci, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
6. |
Xxxx poskytnut důkaz x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přidělené xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx bezpečnost xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
7. |
Neschopnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zahájení xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx způsobilé x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. |
3.10 Xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX
|
1. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxx pitné vody xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3. |
Nepřiměřeně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx. |
|
4. |
Xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, kde xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ubytovacích xxxxxxxxxx xxxx. |
|
6. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx jsou příčinou xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxx důkazy x xxx, že zaměstnanci xxxxxx xxxxxx či xxxx zaměstnanci ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxx či xx xxxxxxxxxx hlídkách xxxx xxxxxxx. |
3.11 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zadržení, ale xxx například xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx
Porucha xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxx, řízení xxxxxxxxxx xx nákladu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x zastavení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXXXX XI
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX
(xxxxx xx. 22 xxxx. 1 x 5)
|
1. |
Xxxxxxxxxx musejí xxx náležité xxxxxxxxxx xxxxxxxx x praktické xxxxxxxxxx x xxxxxx x jejich xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx prosazování požadavků xxxxx x souvisejících xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx x kvalifikace pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
|
|
3. |
Xxxxxxxxx xxxx
|
|
4. |
Inspektoři xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx 5 xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx. Tato xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx dvou xxx xx moři xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x námořníky x xxxxxx nejobvykleji xxxxxxxxxx xx moři. |
|
6. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx kritéria xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxx státní xxxxxxxxx inspekci xx xxx přijetí xxxx xxxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 x 2, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx předpokládá
|
XXXXXXX XXX
FUNKCE INSPEKČNÍ XXXXXXXX
(xxxxx xx. 24 xxxx. 1)
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxx:
|
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxx s jinými xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx XxxxXxxXxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx členských xxxxx, x případně x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
3. |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx systém Xxxxxxx. Členské státy xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx inspektoři xxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx, přístupné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx. |
XXXXXXX XIII
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX X ODEPŘENÍCH XXXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX
(podle xxxxxx 26 )
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 26 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
|
|
2. |
U xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 26 xxxxxx zahrnovat xxxx xxxxx:
|
XXXXXXX XXX
XXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX SE XXXXXXXXXX PROVÁDĚNÍ
(podle xxxxxx 29)
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx Komisi xxxx xxxxxxx xxxxx xx předchozí xxx.
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx Komisi x použitím tabulky xxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(1) &xxxx;(2).
|
Xxxxxxx/xxxxxx |
Xxxxx inspektorů xxxxxxxxxxx xx plný xxxxxxxx xxxxxx (X) |
Xxxxx inspektorů pracujících xx xxxxxxxx pracovní xxxxxx (X) |
Xxxxxxx (X) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (X) |
Xxxxxx (X+X) |
|
Xxxxxxx X/xxxx xxxxxx X … |
||||
|
Xxxxxxx Y/nebo xxxxxx X … |
||||
|
CELKEM |
1.2 Celkový xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx počet xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx Komisi každých xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx jejich identifikačního xxxxx XXX x xxx příjezdu x xxxxxxxx. Seznam xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhledat x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx informace. Tento xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxx dané xxxxx xxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx seznamy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x nákladní trajektové xxxxxxxx uvedených v xxxxxxx x), x xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x poté xxxx, xxx v těchto xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx její xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxx xxxxx a trasu xxxx plavby. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx inspektorů, xx nutno převést xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx počet rovnající xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxxx pracuje xx xxxx než xxxxxx xxxxxxxx či více xxx xxxxx zeměpisné xxxxxxx, xxxx se xx každý xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x za xxxxx xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxx účel xxxx přílohy xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx inspektorů a xxxxx xxxxxxxx zahrnuje x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxx X
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx
(xxxxx článku 37)
|
Xxxxxxxx Xxxx 95/21/XX (Xx. xxxx. X 157, 7.7.1995, x. 1) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx 98/25/ES (Úř. věst. X 133, 7.5.1998, s. 19) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 98/42/XX (Xx. xxxx. X 184, 27.6.1998, x. 40) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/97/XX (Xx. xxxx. X 331, 23.12.1999, s. 67) |
|
|
Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/106/XX (Xx. xxxx. X 19, 22.1.2002, x. 17) |
|
|
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/84/XX (Xx. xxxx. X 324, 29.11.2002, s. 53) |
pouze xxxxxx 4 |
XXXX B
Seznam xxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx
(xxxxx článku 37)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu |
|
Xxxxxxxx 95/21/XX |
30. xxxxxx 1996 |
|
Xxxxxxxx 98/25/ES |
30. červen 1998 |
|
Xxxxxxxx 98/42/XX |
30. xxxx 1998 |
|
Xxxxxxxx 1999/97/XX |
13. xxxxxxxx 2000 |
|
Xxxxxxxx 2001/106/XX |
22. červenec 2003 |
|
Směrnice 2002/84/ES |
23. xxxxxxxx 2003 |
XXXXXXX XXX
Srovnávací tabulka
(podle xxxxxx 37)
|
Xxxxxxxx 95/21/ES |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 xxxxxx |
Xxxxxx 1 xxxxxx |
|
Xx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Čl. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Čl. 1 xxxx. b) |
|
– |
Xx. 1 xxxx. x) |
|
Xxxxxx 2 xxxxxx |
Xxxxxx 2 návětí |
|
Xx. 2 odst. 1 xxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. a) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 třetí odrážka |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. d) |
|
Xx. 2 odst. 1 xxxx odrážka |
Čl. 2 xxxx. 1 písm. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx odrážka |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 1. xxxx. x) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 2 |
Xx. 2 xxxx. 2 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 3 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 4 |
|
Xx. 2 xxxx. 3 |
Xx. 2 xxxx. 5 |
|
Xx. 2 xxxx. 4 |
– |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 6 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 7 |
|
Xx. 2 xxxx. 5 |
Xx. 2 xxxx. 8 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 9 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 10 |
|
Xx. 2 xxxx. 6 |
Xx. 2 odst. 11 |
|
Xx. 2 xxxx. 7 |
Xx. 2 xxxx. 12 |
|
Xx. 2 odst. 8 |
Xx. 2 odst. 13 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 14 |
|
Xx. 2 xxxx. 9 |
Xx. 2 xxxx. 15 |
|
– |
Xx. 2 odst. 16 |
|
Xx. 2 xxxx. 10 |
Xx. 2 xxxx. 17 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 18 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 19 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 20 |
|
– |
Xx. 2 odst. 21 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 22 |
|
Xx. 3 xxxx. 1 první pododstavec |
Čl. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
– |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
– |
Xx. 3 xxxx. 1 třetí pododstavec |
|
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
– |
Xx. 3 odst. 1 pátý xxxxxxxxxxx |
|
– |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 3 xxxx. 2 až 4 |
Xx. 3 xxxx. 2 xx 4 |
|
– |
Čl. 4 odst. 1 |
|
Xxxxxx 4 |
Xx. 4 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 5 |
– |
|
– |
Článek 5 |
|
– |
Xxxxxx 6 |
|
– |
Xxxxxx 7 |
|
– |
Článek 8 |
|
– |
Článek 9 |
|
– |
Xxxxxx 10 |
|
– |
Článek 11 |
|
– |
Článek 12 |
|
Xx. 6 xxxx. 1xxxxxx |
– |
|
– |
Xx. 13 bod 1 xxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 1 písm. x) |
Xx. 13 bod 1 xxxx. a) |
|
– |
Xx. 13 bod 1 xxxx. b) |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 13 xxx 1 xxxx. x) |
|
Xx. 6 xxxx. 2 |
– |
|
– |
Čl. 13 xxx 2 |
|
Xx. 6 xxxx. 3 |
Xx. 13 bod 3 |
|
Xx. 6 odst. 4 |
– |
|
Xxxxxx 7 |
– |
|
Xxxxxx 7a |
– |
|
Xxxxxx 7x |
– |
|
– |
Článek 14 |
|
– |
Xxxxxx 15 |
|
– |
Xxxxxx 16 |
|
Článek 8 |
Xxxxxx 17 |
|
– |
Xxxxxx 18 |
|
Xx. 9 xxxx. 1 x 2 |
Xx. 19 xxxx. 1 x 2 |
|
Xx. 9 odst. 3 xxxxx xxxx |
Xx. 19 xxxx. 3 |
|
Xx. 9 xxxx. 3 xxxxx xx čtvrtá xxxx |
Xx. 19 odst. 4 |
|
Xx. 9 odst. 4 xx 7 |
Xx. 19 xxxx. 5 xx 8 |
|
– |
Čl. 19 xxxx. 9 a 10 |
|
Xxxxxx 9a |
– |
|
Xx. 10 xxxx. 1 xx 3 |
Xx. 20 xxxx. 1 xx 3 |
|
– |
Xx. 20 xxxx. 4 |
|
Čl. 11 xxxx. 1 |
Xx. 21 xxxx. 1 |
|
– |
Čl. 21 xxxx. 2 |
|
Xx. 11 xxxx. 2 |
Čl. 21 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 11 xxxx. 3 první xxxxxxxxxxx |
– |
|
Xx. 11 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 21 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 11 xxxx. 4 xx 6 |
Xx. 21 xxxx. 4 až 6 |
|
Xx. 12 odst. 1 xx 3 |
Xx. 22 xxxx. 1 až 3 |
|
Xx. 12 xxxx. 4 |
Xx. 22 xxxx. 4 |
|
– |
Xx. 22 xxxx. 5 xx 7 |
|
Xx. 13 xxxx. 1 x 2 |
Xx. 23 xxxx. 1 x 2 |
|
– |
Xx. 23 xxxx. 3 xx 5 |
|
Článek 14 |
– |
|
Xxxxxx 15 |
– |
|
– |
Xxxxxx 24 |
|
– |
Xxxxxx 25 |
|
– |
Xxxxxx 26 |
|
– |
Článek 27 |
|
Xx. 16 xxxx. 1 x 2 |
Xx. 28 xxxx. 1 a 2 |
|
Xx. 16 xxxx. 2x |
Xx. 28 xxxx. 3 |
|
Xx. 16 xxxx. 3 |
Xx. 28 xxxx. 4 |
|
Xxxxxx 17 |
Článek 29 |
|
– |
Xxxxxx 30 |
|
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 31 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 32 |
|
– |
Xxxxxx 33 |
|
Xxxxxx 19x |
Xxxxxx 34 |
|
– |
Xxxxxx 35 |
|
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 36 |
|
– |
Článek 37 |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 38 |
|
Xxxxxx 22 |
Článek 39 |
|
Xxxxxxx X |
– |
|
– |
Xxxxxxx X |
|
– |
Příloha XX |
|
– |
Xxxxxxx III |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx XX |
|
Xxxxxxx III |
Xxxxxxx X |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx XX |
|
Xxxxxxx X |
Příloha XXX |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx X |
|
Příloha XXX |
Xxxxxxx XX |
|
– |
Xxxxxxx XXX |
|
Xxxxxxx XXXX |
Xxxxxxx XIII |
|
Příloha XX |
Příloha XX |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx XIV |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx XXXX |
|
Příloha XXX |
– |
|
– |
Příloha XX |
|
– |
Xxxxxxx XXX |