SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY 2009/16/ES
ze xxx 23. dubna 2009
x xxxxxx přístavní xxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 80 xxxx. 2 uvedené xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru (1),
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů (2),
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx (3), x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 3. února 2009,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Rady 95/21/ES xx xxx 19. xxxxxx 1995 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (4) xxxx několikrát xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, měla xx být x xxxxxx xxxxxxxxxxxx přepracována. |
|
(2) |
Společenství xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v námořní xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx x pobřeží xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx znepokojeno xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínkami xx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x pracovní xxxxxxxx xx xxxx mohou xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx do xxx Xxxxxxxxxxxx, čehož xx xxxxxxx důsledným xxxxxxxxxxxx úmluv, mezinárodních xxxxxxxx a xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxx by xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx č. 2007/431/ES xx dne 7. xxxxxx 2007, kterým xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxxxxxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx x xxxx 2006 (5), xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx pravomoci Xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o bezpečnost, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx lodi, xx v xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx potřeby opírá x uznané xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx provedených xx účelem vydání xxxxxxxxxxx osvědčení. Xxxxxxxxxxx xx udržování xxxxx xxxx a jejího xxxxxxxx po xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxx xxxx lodní xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx vlajky xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxx xxxxxxxxxx. Sledování xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx podmínky xx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxx lodní xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x způsobilosti x xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxx státy xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx výsostných xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činům. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by měla xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dodržování předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v Paříži xxx 26. ledna 1982 (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“). |
|
(10) |
Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 1406/2002 (6) xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx jednotného x xxxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rozvoji a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx xxxxxxxx systému xxxxxx přístavní xxxxxxxx xx mělo být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekce xxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x kotvišť v xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, zatímco xxxxxxxxxx xxxx, tedy xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx plují xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), by xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Pro xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dát xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx rizikovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx inspekcí xx xxxx být xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jeho jednotlivé xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx sdílení xxxxxxxx, v němž xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dosažení xxxx Xxxxxxxxxxxx, jímž xx xxxxxxxxx systém xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx systémem xxxxxx přístavní inspekce xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxxx, s přihlédnutím x xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx x jednotlivých přístavech, xxxxxxxx x udržovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx činnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx vyplývající x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx, než xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx XX, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx x zachování úzké xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx inspekční databázi x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx memorandem. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zahrnovat inspekční xxxxx členských xxxxx x všech signatářů Xxxxxxxxxx memoranda. Do xxxxxxxx, xxx bude xxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, XxxxXxxXxx, xxxx v xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx automatické zaznamenávání xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx informace xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx uplatňování směrnice, xxxxxxx xxxxx jde x pohyb xxxx. Xx xxxxxxx inspekčních xxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx databáze xxxxx x rizikovém xxxxxxx xxxx, x xxxxxx, x xxxxx xx xx provést xxxxxxxx, x pohybu xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx stát. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx spolupráci x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x přezkoumávání způsobu, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx/xxxx/xxxxx listiny xxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx memoranda, xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ke státům xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx x postupy xxxxxx xxxxxxxxx inspekce, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx být x xxxxx zajištění xxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx rovněž velmi xxxxxxxx snížilo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx oblastí x xxxxx lodi, xxxxx xx budou xxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxx inspekce x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx prvky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oblasti, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx určitého xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xx xxxxx xxx podrobeny xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxx xx xxxxxxx určitých xxxxxxxx x historických xxxxxxxxx. X xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx neměl xxxxxxxxx 6 xxxxxx. |
|
(20) |
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx informace o xxxxxx v přístavech xxxx kotvištích xx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx určené xxxxxx xxxx xxxxxxxx měly xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx lodí, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx xxxx představují x důvodu xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx oprávněně xxxxxxxxx xxxx xxxx od xxxxxx xx přístavů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx přístupu xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xx vést k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x přes xxxxxx xxxxxxxx přístupu a xxxxxxxx v xxxxxxxxxx x kotvištích Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nápravná xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx v případě, xx xxxx splněna xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx, zajišťujících, xx xxxxxxx xxx xxxx xxx provozována xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx by xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a kotvišť xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxx x kotvišť xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx by xxx xxx zveřejňován xxxxxx lodí, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx odepřen. |
|
(22) |
S xxxxx xxxxxx zatížení některých xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx závazku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 1999/35/ES xx xxx 29. xxxxx 1999 x xxxxxxx povinných prohlídek xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx loděmi xxxx ro-ro x xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobními xxxxxxxx (7) xxxxxxxxx x lodí xxxx xx-xx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobních plavidel xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx rozšířené xxxxxxxx. X cílem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxxx Xxxxxx měla xxxxxxxxxx, xxx xx vhodné xxxxxxxxx x budoucnu xxxxx xxxxxxxx 1999/35/XX. |
|
(23) |
Xx xxxxx napravit nedodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluv. Xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxxx xxx zadrženy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxx bylo zabráněno xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zadržení a xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, aby zajistily, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jejich vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(25) |
X orgánů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx státní xxxxxxxxx inspekce by xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zájmů, ať xxx x xxxxxxxxxxx x přístavem, x xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo x xxxxxx podrobovanými xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx měli xxx xxxxxxxxxxxx kvalifikaci x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx odbornou přípravou x xxxxx xxxxxx x zlepšit xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx odborné vzdělávání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxxx x přístavním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx užitečné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx. |
|
(27) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek xx xxxxxx, xxxxx podaly xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Osoba předkládající xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx této xxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x jiných xxxxxx nebo subjektů xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx následných xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx, x kterých xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx, x x xxxxxxxxx výměny informací x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x proto xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby byla xxxxxxxxxxxxx podle požadavků Xxxxxxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx společnostech, xxxxx nesplňují mezinárodní xxxxx xxx bezpečnost, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, a xxxxxxx pobídkou jejich xxxxxxxxx k provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdvojování xxxx xxxxxxx xxxxx spolupráci xx xxxxx Pařížského xxxxxxxxx a měla xx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(31) |
Xxxxxxx náklady xx xxxxxxxx lodí xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx a náklady xxxxxxx zrušením odepření xxxxxxxx xx měl xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (8). |
|
(33) |
Xxxxxxx xx třeba zmocnit Xxxxxx ke xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx na související xxxxx mezinárodních úmluv, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx a x xxxxxxx prováděcích pravidel x xxxxxxx 8 x 10. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx význam x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES. |
|
(34) |
Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx lodě a xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx členských států, x xxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx jejího xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Společenství xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu se xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxx. |
|
(35) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx xx měla xxx xxxxxxx xx ta xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/21/XX xxxxxxxxxx xxxxx. Povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxx X přílohy XX ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx měl xxx proveden xx xxxxxx xxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx Komise měla xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx přípravná xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxx inspekční xxxxxxxx x xxxxxxxxxx školení xxxxxxxxxxx. |
|
(38) |
X xxxxxxx x xxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx předpisů (9) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx k xxxx, xxx jak xxx xxxx, xxx x x zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x nichž xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x prováděcími xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx zveřejnily. |
|
(39) |
S xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxx de xxxxxxx mělo umožnit xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se od xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx znamená, xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx určitá xxxxxxxx, xxxxxx povinny xxxxxxxx tuto xxxxxxxx. |
|
(40) |
X xxxxx xxxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxxxxx zámořské xxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x velké xxxxx stranami jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, měl xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx systému státní xxxxxxxxx xxxxxxxx používaného x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx
Účelem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vodách xxxxxxxxx xxxxx
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
zavedením xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx lodí xxxxxx xxxxxxxx x sjednocením xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxx xx odborné xxxxxxxx x zkušenosti xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx x xxxxx Společenství xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda, xxxxx xxxxxx xx provádět xxxxxxxx xxxxx lodí x intervalu, xxxxx xx odvozen xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x tím, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx vyšší xxxxxx se podrobí xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxx“ následující úmluvy xxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx dne 26. xxxxx 1982, v xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
3) |
„xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX“ Usnesení X.974(24) xxxxxxxxxxx XXX; |
|
4) |
„xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ zeměpisná xxxxxx, ve které xxxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Pařížského xxxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxx“ xxxxx plavidlo xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxx x xxxxx xxxxx pod xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx přístavu; |
|
6) |
„součinností xxxx lodí x xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zahrnují xxxxx osob nebo xxxxx xxxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxx z xxxx; |
|
7) |
„xxxx x xxxxxxxx“ xxx v přístavu xxxx x jiné xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přístavem; |
|
8) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx xxxx osoba xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx státní přístavní xxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxx; |
|
10) |
„noční xxxxx“ každá doba x délce nejméně xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxx půlnocí x xxxxx hodinou xxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxx úmluvami x xxxxxxxx, zahrnující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 13 odst. 1; |
|
12) |
„xxxxxxxxx inspekcí“ xxxxxxxx, xxx xxx, xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx části xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxxx důkladnému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lodě, xxxxxxxx, xxxxxxxx posádkou, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a soulad x postupy lodního xxxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx inspekci, xxxx-xx k xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 3; |
|
14) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx oprávněný xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx zájmu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx zdravotních rizik xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx znečištění; |
|
15) |
„xxxxxxxxx“ formální xxxxx lodi xxxxxxx xx moře z xxxxxx xxxxxxxxxx závad, xxxxx jednotlivě xxxx xxxxxxxx xxxx loď xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx; |
|
16) |
„xxxxxxxx k xxxxxxxx přístupu“ xxxxxxxxxx xxxxxx veliteli lodě, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx, x xxxx se oznamuje, xx xxxx bude xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx přístavů x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
|
17) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxx pokračovat x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx závad, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dalšího xxxxxxx; |
|
18) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx lodi xxxx xxxxxxxx jiná xxxxxxxxxx nebo osoba, xxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx typu „xxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxx převzetí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx předpisem xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx („předpis ISM“); |
|
19) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxx“ klasifikační společnost xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánu státu xxxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxxxx právními xxxxxxxx; |
|
20) |
„zákonným xxxxxxxxxx“ osvědčení xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
21) |
„osvědčením x xxxxxxxxxxx“ dokument, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XX-1xxxxx X-1 pravidlem 3-1 xxxxxx XXXXX 74; |
|
22) |
„inspekční xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a v xxxxxxx Pařížského memoranda. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx každou loď x xxxx posádku xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx kotviště xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx mezi xxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že přístavy x xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 299 xxxx. 2 Xxxxxxx.
Pro xxxxx xxxx směrnice xx za xxxxxxxx xxxxxxxx x inspekce xxxx, xxxxxx členský xxxx provede xx xxxxx xxxxxxxxxx vodách xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx dotčena práva xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx mohou xxxxxx, xx lodě, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 5 % x xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx tři xxxx každoročně vplula xx jejich říčních xxxxxxxx, se mohou xx ustanovení této xxxxxxxx xxxxxxxx.
Nejpozději xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, které nemají xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx lodí, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx uvedené období xxx xxx, a xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změny výše xxxxxxxxx počtů.
2. V xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 500 tun členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úmluvy x x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx se členské xxxxx řídí xxxxxxxx 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Při xxxxxxxx lodi xxxxxxx xxx xxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx úmluvy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx pod xxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxx stranou xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx námořní xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx lodě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účelům x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s mezinárodním xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx provádět xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx palubách xxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx udržují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pro xxxxxxxx lodí, a xxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx k zajištění xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx x dispozici xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na základě xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx inspekční xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx provádějí xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx uvedeným v xxxxxx 12 x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X.
2. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ročního inspekčního xxxxxxx xxxxxxx každý xxxxxxx stát
|
x) |
inspekci xxxxx xxxx s prioritou X, xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x kotvišť, a |
|
b) |
xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx I x XX, uvedených x xx. 12 xxxx. x) x x), xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx podílu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx jednotlivých xxxx vplouvajících do xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx v poměru x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx xx přístavů xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx celkového xxxxx inspekcí, xxxxx xx xxxx každoročně xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxxxxxxxxxxx lodě x xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxx stát nestanoví xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx. a), xxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
x) |
5 % x xxxxxxxxx xxxxx lodí x xxxxxxxxx X x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vplouvajících xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx; |
|
x) |
10 % x celkového xxxxx xxxx s xxxxxxxxx I jiných xxx lodí s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx do jeho xxxxxxxx x xxxxxxx. |
Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx a) x x) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, které podle xxxxxxxxx x inspekční xxxxxxxx vplouvají xx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx ohledu xx xxxxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx x xxxxxxxxx x) a b), xxx xxxx x xxxxxxxxx I xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxx rizikovým profilem, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx databáze xxxxxxxxx xx přístavů x xxxxx Společenství xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx celkový xxxxx xxxx s xxxxxxxxx X xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx přesahuje xxxx xxxxx xxxxxxxx uvedený x čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x), xx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx závazek, pokud xxxxx stát xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx I, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x nevynechal xxxx xxx 30 % z xxxxxxxxx xxxxx lodí x xxxxxxxxx X xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxx, xx kterém je xxxxxxx xxxxx xxxx x prioritou I x XX vplouvajících xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx jeho xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), xx xxxxx, xxxx že xxxxxx xxxxx xxxxxxx, vykoná-li xxxxxxxx u lodí x xxxxxxxxx X xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 2 xxxx. x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x 85 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxx s xxxxxxxxx X vplouvajících xx xxxx xxxxxxxx.
3. Komise xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 35 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx závazek x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Společenství. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx efektivity systému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x xxxx-xx xx xxxxx, nový xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx, xxx xxxxxxx x inspekci xxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx stát xx může xxxxxxxxxx xxx odklad xxxxxxxx x xxxx s xxxxxxxxx I xx xxxxxx okolností:
|
x) |
pokud lze xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx lodi xx přístavu, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx jiného xxxxxxxx x rámci Společenství xxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda a xxxxx xxxxxxx nepřesáhne 15 xxx, xxxx |
|
x) |
xxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx 15 xxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx, ve xxxxxx se takový xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x) xxxx b) x je o xx učiněn xxxxxx x inspekční databázi, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x členských xxxxx, xxxxx rozhodly x odkladu xxxxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx X, x xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vyloučena z xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx x lodí x xxxxxxxxx I xxxxxxxxx, xx nezapočítává xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x těmto xxxxxxxxxx okolnostem:
|
a) |
xxxxx uvážení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, lodě, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
x) |
xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx době. Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x noční xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxx-xx xxxxxxxx vykonána x xxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx
|
x) |
xx loď xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx kotvišti x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x přílohou I xx 15 xxx xxxx |
|
x) |
xxx vplouvá do xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxx lodi x xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx provedení xxxxxxxx x xxxxx, proč xxxxxx inspekce xxxxxxxxx, xx zaznamenán x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
c) |
xx xxxxx uvážení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, xxxx xxxxxxx, přístavu xxxx mořského xxxxxxxxx xxxxxxxxx a důvod, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx x inspekční xxxxxxxx. |
4. Xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx čl. 31 xxxx. 3.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx o xxxxxx lodě
1. Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 x xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx nebo kotviště xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XXX.
2. Po xxxxxxx hlášení xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx a xxxxxx 4 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/59/XX xx xxx 27. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x informační xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx plavidel (10), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx informaci xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx XXX této xxxxxxxx, budou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/59/ES xxxxxxxxxx xx hlášení x xxxxxx.
Xxxxxx 10
Rizikový xxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx lodím, xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xx kotviště x xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx profil xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx lodě xx xxxxxx spojením xxxxxx obecných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx lodě:
|
a) |
Xxxxxx parametry Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx, stáří, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x výkonnosti xxxxxxxxxxx xxxxx části X.1 xxxxxxx X x xxxxx přílohy XX. |
|
x) |
Parametry xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx lodě xxxxxxxxx x xxxxx závad x zadržení xxxxx xxxxxx období podle xxxxx I.2 xxxxxxx X a podle xxxxxxx XX. |
3. Xxxxxxxx, xxx xxxx za účel xxxxxx jiné než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku, xxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, |
xx přijímají xxxxxxxxxxxx postupem s xxxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 3 x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Četnost xxxxxxxx
Lodě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
Lodě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx I xxxxxxx X. Interval xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxx. Xxxxx xxx x lodě x vysokým xxxxxxxxx xxxxxxxx, tento interval xxxxxxxxxx šest xxxxxx. |
|
b) |
Lodě xxxxxxxxx dodatečným inspekcím xxx xxxxxx xx xxxx, která xxxxxxxx xx jejich poslední xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx:
|
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxx xxx inspekci
Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, xxx xxxx xxxx vybírány pro xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx profilu, xxx xx uveden x xxxxx X xxxxxxx I, x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx XX bodu 2X x 2B xxxxxxx X.
Xxxxxxxxx orgán xx xxxxxx xxxxxxxx lodí
|
x) |
xxxxxx xxxxx systému xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX bodě 3X xxxxxxx I xxxx, x xxxxxxx xx má provést xxxxxxx xxxxxxxx, označované xxxx lodě x „xxxxxxxxx X“; |
|
b) |
xxxx xxxxxx xxxxx části XX xxxx 3X xxxxxxx X lodě, které xxxxx podléhat inspekci, xxxxxxxxxx xxxx xxxx x „xxxxxxxxx XX“. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 12 podrobily xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxxxxx orgán xxx xxxxx prvotní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx alespoň
|
|
2) |
Xxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 1 zaznamenány x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx odstranit x xxxxxx přístavu, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx ověřovat skutečnosti xxxxxxx x xxxx 1 xxxx. x) x c). |
|
3) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx kontroly xxxxxxxxxx souladu x xxxxxxxxx lodního xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx posádky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. „Xxxxxx xxxxxx“ existují, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxx odborného xxxxxx odůvodňují xxxxxxxxx xxxxxxxx lodě, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxx“ jsou xxxxxxx v xxxxxxx X. |
Xxxxxx 14
Rozšířená xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx XX bodu 3X a 3B xxxxxxx X:
|
— |
xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
osobní xxxx, ropné tankery, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ložený xxxxxx, které jsou xxxxxx xxx 12 xxx, |
|
— |
xxxx x vysokým xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx tankery xxxx xxxx přepravující xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx 12 xxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxx, u xxxxxxx xx má xxxxxxx xxxxxxxx inspekce x návaznosti xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 16. |
2. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx inspekce.
Aniž xxxx xxxxxxx kontrolní xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, loď xxxxxxx x přístavu xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx po přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxx, která se xx podrobit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebude xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx něž xx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx VII.
Xxxxxx 15
Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx a ochrany
1. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx dodržovali xxxxxxx a pokyny xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
2. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx kontroly, xxxxxxx xxxxx použijí příslušné xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx x xxxxx lodí xxxxxxxxx x čl. 3 odst. 1, 2 x 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 725/2004 (11), xxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx přístavní xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxx xx-xx a x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jak xxxx xxxxxxx v xx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx 1999/35/XX.
Xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 6 x 8 xxxxxxxx 1999/35/ES xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zaznamenají případně xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxx 10, 11 x 12 xxxx xxxxxxxx a xxx zjištění x xxxxxxx xxxxxxxxxxx závazku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx vztahují xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx směrnice týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx, zadržení x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx tím xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ro-ro nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobních xxxx, x kterém bylo xxxxxxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxxx 1999/35/ES.
4. X xxxxxxx potřeby může Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 31 odst. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxx 1 a 2 tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx k xxxxxxxx přístupu některým xxxxx
1. Xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxx, xxxxx
|
— |
pluje xxx vlajkou xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx zadržených lodí xxxxxxx xx černé xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx 36 měsíců xxxx v přístavu xxxx kotvišti členského xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Pařížského xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx provozu xxxxx xxxxxxxx 1999/35/XX xxxx |
|
— |
xxxxx pod xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx přijaté x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou každoročně xxxxxxxxxx Komise, x xxxxx xxxxxxxxxxx 24 xxxxxx xxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx zákaz xxxxxxx xxxxx směrnice 1999/35/XX, |
xxx odepřen xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x kotvišť, s xxxxxxxx situací uvedených x čl. 21 xxxx. 6.
Odepření xxxxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, v xxxx byla zadržena xxxxxxx x v xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx uplynutí xxxxx tří xxxxxx xx xxxxxxxx vystavení xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 až 9 xxxxxxx XXXX.
Vztahuje-li xx xx xxx xxxxx příkaz k xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx měsíců.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx nebo kotvišti x rámci Xxxxxxxxxxxx xx xx následek xxxxxxxx přístupu do xxxxxxxxxxx přístavu x xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 24 měsíců xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x případě, xx
|
— |
xxx xxxxx pod xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx míry xxxxxxxxxx xxxx není na xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, |
|
— |
xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx organizacemi uznanými xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 391/2009 xx dne 23. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a normy xxx xxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx znění) (12), |
|
— |
loď xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x vysokou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X.1 xxxxxxx I a |
|
— |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x odstavcích 3 xx 9 přílohy XXXX. |
Xx uplynutí xxxxx 24 xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx lodi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx odstavci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x přístavu nebo xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx přístupu xx xxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxx odepření xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx x kotviště x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx dodržují xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx VIII.
Xxxxxx 17
Zpráva x xxxxxxxx xxxxxx veliteli xxxx
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx zprávy x xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Stížnosti
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx. Posouzení umožní xxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx je, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx přímo xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx připomínky.
Považuje-li xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx a důvodech xxxxxx xxxxxxxxxx.
Totožnost xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx majiteli xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxx neopodstatněné, x x následných opatřeních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx orgány státu xxxxxx, případně xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx a xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán se xxxxxxxxx, xx každá xxxxxx potvrzená xxxx xxxxxxxx inspekcí xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx.
2. X případě xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx tento xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zdraví xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, bez xxxxxxxxx xxx ostatní xxxx, xxxx aniž xx xxxx loď xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx být xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx inspektor xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
4. Xxxxx xx x xxxxx ohledu xxx xxxxxxxx zjistí, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx záznamníkem xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxx zadržena.
Xxxx-xx xxxxxxx závadu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxxx orgán lodi xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx x xxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohou být xxxxxx bezprostředně xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx 30 dnů x xxxxxxxx podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 21.
5. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx celkový xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx lodě, xxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí, aby xxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx-xx x xxxxxxxx, uvědomí xxxxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxx xxxxx xxxxxx, nebo xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, za xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxx xx nezbytný, xxxxxx zprávy o xxxxxxxx. Xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx inspektoři xxxx uznané organizace xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx klasifikačních xxxxxxxxx xxxx zákonných xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
7. Xxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxx úmluv, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx přístavní inspekce.
8. Při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx. Xx-xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, má xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxx ztráty xxxx xxxxx. Důkazní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx údajného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx provozovateli lodě.
9. Xxx xx zmírnilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx příslušný xxxxx povolit, xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx rozhodování x xxx, xxx xx xxx být xxxxxxxx, xx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx.
Přístavní orgány xxxx subjekty xxxxxxxxxxxx x příslušným xxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lodí.
10. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjekty xxxx být informovány x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx při xxxxxxxxx příležitosti.
Xxxxxx 20
Právo na xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jeho xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx má právo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx orgán. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. K xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.
3. Příslušné xxxxxx xxxxx informují xxxxxxxx xxxx x xxxxx na xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 x o praktických xxxxxxxxxx, která x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx zadržení či xxxxxx x odepření xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxx, v xxxx byl vydán xxxxxx k xxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxx, zajistí, aby xxxx xx 24 xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 26 xxxxxxxx. |
Xxxxxx 21
Xxxxxx následující xx inspekci x xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od přístavu xxxxxxxx, dle xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že jsou xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státem. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx může xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx cestujících xxxx xxxxxxx, xxxx xx ohrozila ostatní xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxx mořského xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx k rozhodnutí xxxxxx xxx do xxxxxxxxxxxx loděnice xxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxxx XXX A. 744(18), x to xxx xxxxx jde x lodní xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxxxxxx lodě, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx zadržení provedena xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx povolena xxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přístavu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cesty xxxxxxxxxxx orgánu státu, x xxxx se xxxxxxx opravárenská xxxxxxxx, x xxxx osobám xxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 6 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dotčenému xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, který obdrží xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgán o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, které pokračují x xxxxxx po xxxx:
|
x) |
xxxxx nevyhoví xxxxxxxxx xxxxxxx x přístavu xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavkům xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xx stanovené opravárenské xxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, neprokáže, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x) je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxx xxxxxxxx závady, xxxxxxx xxxxxxxxxx varovat xxxxxxxxx xxxxxx všech ostatních xxxxxxxxx států.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 4 písm. x) xx příslušný orgán xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, povinen xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vlajky xxxx xxxx.
6. Odchylně od xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx znečišťování xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx lodě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečného xxxxxx xxxx x xxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Odbornost xxxxxxxxxx
1. Inspekce xxxxxxxxx xxxxx inspektoři, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená v xxxxxxx XX x xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx x provádění xxxxxx přístavní inspekce.
2. Nemá-li xxxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxxxxx daného xxxxxxxxxxx orgánu nápomocna xxxxxxxx xxxxx disponující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Příslušný xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekci x xxxxx, které xxxx xxx nápomocny, xxxxxxx xxx žádný obchodní xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, ani xx xxxx podrobované xxxxxxxx, ani xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx která xxxxxxx šetření nezbytná xxx vydání těchto xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx osobním xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx x souladu xx směrnicí Xxxxxx 96/40/XX ze xxx 25. xxxxxx 1996 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx průkazy xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx (13).
5. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxx udělením xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x xxxxxxx XX x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx systémem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 7.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx náležitě xxxxxxx připraveni, xxxxx xxx x změny xxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx xx Společenství, xxx stanoví xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx.
7. Xxxxxx ve spolupráci x členskými xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx odborné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxx lodivodů x přístavních orgánů
1. Členské xxxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lodě xx xxxxxxxx nebo z xxxxxxxx nebo působící xx xxxxxx připlouvajících xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xx xxx xxxxxx svých xxxxxxx xxxxxxxxxx dozvědí x xxxxxxxx nesrovnalostech, xxxxx xxxxx xxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxx životního xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx přístavní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx dozvědí, xx xx xxxx x xxxxxx přístavu xx vyskytly xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx na xxxx xxxxxxxxxxx lodě xxxx xxxxx představují nepřiměřené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx daného xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx lodivodi x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zprávu xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x to xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx o xxxx (xxxxx, xxxxx XXX, xxxxxx xxxx x xxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx přístav, xx xxxxxx loď xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx), |
|
— |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zjištěných xx lodi. |
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x zjevné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přístavními xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x provedou xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx přijmout x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx harmonizace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nesrovnalostech xx lodivodů, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
Inspekční databáze
1. Xxxxxx xxxxx, udržuje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx databázi, xxxxxxxxxxx x odborných xxxxxxxx a zkušeností x rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx databáze obsahuje xxxxxxx informace nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uvedené v xxxxxxx XXX.
2. Členské xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístavu, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím systému Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xx moři „XxxxXxxXxx“, uvedeného v xx. 3 písm. x) xxxxxxxx 2002/59/ES. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx informace xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx „SafeSeaNet“, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxx 1.2 x xxxxx 2 xxxx. x) a x) xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se inspekcí xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Členské státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do výše xxxxxxx inspekční xxxxxxxx xxxx xx 72 xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
4. Xx základě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx lodi, x lodích, u xxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx x x inspekčních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx informacím zaneseným xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx inspekčních xxxxxxx xxxxx této směrnice.
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx přístup xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx databází, a x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx
Každý xxxxxxx xxxx zajistí, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxxxxx xxxxx informací, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 9 x xxxxxxxx XXX, |
|
— |
xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx touto směrnicí, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/59/ES xx xxx 27. xxxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (14), xxxxxxxx 2002/59/ES x případně i xxxxxxxxx (XX) č. 725/2004, |
|
— |
xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx, aniž xxxxxxx xxxxxx 7 xxxx 10 xxxxxxxx 2000/59/XX, |
|
— |
xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx odepřen xxxxx xx xxxxx byly x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, |
|
— |
informace x xxxxxxxx nesrovnalostech x xxxxxxx x xxxxxxx 23. |
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 27
Zveřejnění seznamu xxxxxxxxxxx x nízkou x velmi xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x společnostech, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx X přílohy X xxxx po xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx pokládána xx nízkou.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx, xxxxxxx stanoví zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx nákladů
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 a 14 xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zadržení xxxx, xxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx účetního xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx lodě xxxx provozovatel xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 16 x xx. 21 odst. 4 hradí majitel xxxx provozovatel lodě.
3. X xxxxxxx zadržení xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x přístavu xxxxxxx xxxx provozovatel xxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxx zrušeno, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx uhrazeny xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruka xx xxxxxx xxxxxx nákladů.
Xxxxxx 29
Údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx provádění
Členské xxxxx poskytují Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxx xxxxxxx x výkonnosti xxxxxxxxx xxxxx
Xxx xx zajistilo xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x souladu x xx. 2 xxxx. b) bodem x) xxxxxxxx (XX) x. 1406/2002, Xxxxxx xxxxxxxxxxx veškeré nezbytné xxxxxxxxx a provádí xxxxxxxx členských xxxxx.
Xxxxxx 31
Xxxxxx projednávání xx xxxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx znečištění x xxxx (XXXX), xxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 2099/2002 (15).
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Lhůta xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx čl. 5a xxxx. 1 xx 4 x článek 7 rozhodnutí 1999/468/ES x xxxxxxx na xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx
Komise
|
x) |
upraví xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx X, xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x právních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vstoupily x platnost, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rezolucích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které vstoupily x platnost; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx protokoly, předpisy x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx účel xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx podle čl. 31 xxxx. 3.
Změny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxx xxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této směrnice xx xxxxxxx článku 5 nařízení (XX) x. 2099/2002.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel, xx která xxxxxxxx xx. 8 xxxx. 4, xx. 10 xxxx. 3, xx. 14 xxxx. 4, xx. 15 xxxx. 4, čl. 23 xxxx. 5 x xxxxxx 27, xxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2 x 3 věnuje Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx tato pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda.
Xxxxxx 34
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxx. Takto xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Přezkum
Komise vyhodnotí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2012. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazku Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, počet provedených xxxxxxxx x dodržování xxxxxxx xxxxxxxxxxx závazku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 a 8.
Xxxxxx xxxxxx hodnocení xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx navrhnout xxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxx právní xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy do 31. xxxxxxxx 2010 xxxxxxx x zveřejní xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x účinkem xx 1. xxxxx 2011.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obsahují xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx právních x správních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx na tuto xxxxxxxx. Způsob xxxxxx x znění xxxxxxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Dále Xxxxxx xxxxxxxxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 95/21/XX, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x části X xxxxxxx XX, xx xxxxxxx s xxxxxxxxx ode xxx 1. ledna 2011, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X přílohy XV xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XXX této směrnice.
Xxxxxx 38
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 39
Určení
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 23. xxxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
H.-G. XÖXXXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 318, 23.12.2006, x. 195.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 229, 22.9.2006, x. 38.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 25. xxxxx 2007 (Xx. xxxx. C 74 X, 20.3.2008. s. 584), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze dne 6. xxxxxx 2008 (Xx. věst. X 198 E, 5.8.2008, x. 1), xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 24. xxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 26. února 2009 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 11. xxxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 157, 7.7.1995, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 161, 22.6.2007, s. 63.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 208, 5.8.2002, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 138, 1.6.1999, x. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 184, 17.7.1999, x. 23.
(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 321, 31.12.2003, s. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 5.8.2002, x. 10.
(11) Úř. xxxx. X 129, 29.4.2004, s. 6.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 11 x xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 196, 7.8.1996, x. 8.
(14) Úř. xxxx. L 332, 28.12.2000, x. 81.
(15) Úř. xxxx. L 324, 29.11.2002, x. 1.
XXXXXXX X
XXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX INSPEKCE XXXXXXXXXXXX
(xxxxx xxxxxx 5)
Xx xxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx Společenství budou xxxxxxxx xxxx xxxxx:
X. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx
Rizikový profil xxxx xx xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx obecných parametrů x xxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxx lodi:
1. Xxxxxx xxxxxxxxx
|
x) |
Xxx lodě Xxxxxx lodě, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx tankery, lodě xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx riziko. |
|
x) |
Xxxxx xxxx Xxxx starší xxxxxxxx xxx xx považují xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxx státu xxxxxx
|
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx
|
|
e) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx
|
i) |
Lodě, xxxxx xxxx zadrženy xxxx xxx jednou, xx xxxxxxxx xx xxxx představující xxxxx xxxxxx. |
|
xx) |
Xxxx, xxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx stanovené x xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxx počet xxxxx, xxx xx počet xxxxxxx x xxxxxxx XX, xx považují xx xxxx představující xxxxx xxxxxx. |
|
xxx) |
Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
Rizikové xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x vzájemně xxxxx xxx, xxx se x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx jednotlivých xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx lodi určily xxxx rizikové profily xxxx:
|
— |
xxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx riziko, |
|
— |
xxxxx xxxxxx. |
Xxx určování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx důraz xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx lodě, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, uznaných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx lodí
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jejich xxxxxxx xx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx lodi. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vysoce xxxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxx x
|
— |
každé xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx kotvišti x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx v oblasti Xxxxxxxxxx memoranda xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx rizikovým xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x přístavu xxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství nebo x xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx během xxxxxxxxxx 12 xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxx x xxxxxx rizikovým xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x přístavu xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 36 xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx nízké xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx měsíce. |
2. Dodatečné inspekce
Lodě, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx však xxxxxxxxx xx odborném xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2X. Xxxxxxxx xxxxxxx
U lodí, xx které se xxxxxxxx následující xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, která xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
— |
xxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem, |
|
— |
xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx databázi, |
|
— |
xxxx, které
|
2X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
X xxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx faktory, xx může xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx dobu, která xxxxxxxx od jejich xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dodatečné inspekce xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxx:
|
— |
xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx místy xx Xxxxxxxxx xxxx XXX, |
|
— |
xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx organizací, xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx hlásí, xx mají xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx ohrozit životní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxx xxxxxxxx, |
|
— |
lodě, xxxxx nesplnily xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9 xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx 2000/59/ES, xxxxxxxx 2002/59/XX a xxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 725/2004, |
|
— |
xxxx, xxxxx se týká xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx posádky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx třemi xxxxxx, |
|
— |
xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nedostatky, x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx musely xxx nedostatky xxxxxxxxxx xx 14 dnů xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, x xxxxx xxxx nahlášeny potíže x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
lodě, xxxxx xxxx provozovány takovým xxxxxxxx, xx představovaly xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, x xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx liší xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx zvýšené xxxxxx. |
3. Xxxxxx xxxxxx
3X. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx X xxxx probíhat xxxxx:
|
x) |
Rozšířená xxxxxxxx xx xxxxxxx
|
|
x) |
Počáteční nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx
|
|
x) |
V případě xxxxxxxxxx faktorů
|
3B. Pokud xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx
|
|
x) |
Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx
|
|
x) |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
XXXXXXX II
XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX
(podle xx. 10 xxxx. 2)
|
|
Xxxxxx |
||||||
|
Xxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) |
Xxx x xxxxxx rizikem (XXX) |
Xxx x xxxxxx xxxxxxx (LRS) |
|||||
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxx body |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||
|
1 |
Xxxx lodi |
Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Ropný xxxxxx Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx |
2 |
xxx xxx x xxxxxxx rizikem, ani xxx s nízkým xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx |
||
|
2 |
Xxxxx xxxx |
xxxxxxx xxxxx &xx; 12 xxx |
1 |
Xxxxxxx xxxxx |
|||
|
3x |
Xxxxxx |
XXX-xxxxxxx |
xxxxx – VHR, XX, X xx XX |
2 |
Xxxx |
||
|
xxxxx – XX |
1 |
||||||
|
3b |
XXX-xxxxx |
— |
— |
Xxx |
|||
|
4x |
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
X |
— |
— |
Xxxxxx |
|
|
X |
— |
— |
— |
||||
|
X |
Xxxxx |
1 |
— |
||||
|
XX |
Xxxxx nízká |
— |
|||||
|
4b |
Xxxxxx x XX |
— |
— |
Xxx |
|||
|
5 |
Společnost |
Xxxxxxxxx |
X |
— |
— |
Vysoké |
|
|
M |
— |
— |
— |
||||
|
L |
Xxxxx |
2 |
— |
||||
|
VL |
Xxxxx xxxxx |
— |
|||||
|
Xxxxxxxxx minulosti |
|
|
|||||
|
6 |
Počet xxxxx xxxx. xxx xxxx. xxxxx xxxxxx. 36 xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
— |
≤ 5 (x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx předch. 36 měsíců) |
||
|
7 |
Xxxxx zadržení xxxxx xxxxxx. 36 xxxxxx |
Xxxxxxxx |
≥ 2 xxxxxxxx |
1 |
Xxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxx x xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx (HRS) xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx celkového xxxxx 5 nebo více xxxxxxxx xxxx. Xxxx s nízkým xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx s běžným xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxx xxxx, xxxxx nejsou xxx xxxxxx XXX, xxx loděmi XXX. |
|||||||
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX
(xxxxx čl. 9 xxxx. 1)
Informace, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 1:
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx předkládají xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx subjektu xxxxxxxx xxx tento xxxx, a to xxxxxxx tři dny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx přístavu xx xxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístavu, xxxxxxx-xx xx, že xxxxxx xxxxxxxx déle xxx xxx xxx:
|
a) |
identifikace xxxx (jméno, volací xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx číslo XXX nebo číslo XXXX); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx:
|
|
d) |
plánované xxxxx v xxxxxxxx xx kotvišti xxxxxx (xxxxxxxx, vykládka, xxxx); |
|
e) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx vykonány xxxxx xxxxxxx lodě v xxxxxxxx určení; |
|
x) |
datum poslední xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxx x xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx. |
XXXXXXX IV
SEZNAM XXXXXXXXX X XXXXXXXXX
(xxxxx xx.&xxxx;13&xxxx;xxxx.&xxxx;1)
|
1. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx list (1969). |
|
2. |
|
|
3. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (ISSC). |
|
4. |
Záznam x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
|
6. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx hromadnou xxxxxxxx nebezpečných xxxxxxxxxx:
|
|
7. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o zabránění xxxxxxxxxxxx xxxxx a ropnými xxxxxxxx. |
|
8. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx škodlivých xxxxx. |
|
9. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o nákladové značce (1966):
|
|
10. |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx X&xxxx;x&xxxx;XX. |
|
11. |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
12. |
Xxxxxx o minimálním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
13. |
Xxxxxxxxx xxxx xxxx dokumenty xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX 78/95. |
|
14. |
Lékařská xxxxxxxxx (xxx Xxxxxx ILO x.&xxxx;73 x&xxxx;xxxxxxxxxx vyšetřeních xxxxxxxxx). |
|
15. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (XXX č. 180 x&xxxx;XXXX 78/95). |
|
16. |
Xxxxxxx o pracovní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX x.&xxxx;180). |
|
17. |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
18. |
Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXX 74, kapitola XX). |
|
19. |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx lodního xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx organizací (vyžadováno xxxxx, je-li xxx xxxxxxxxxxxxx uznanou organizací). |
|
20. |
Osvědčení x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx nebezpečné věci. |
|
21. |
Osvědčení xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
22. |
Xxxxxxxx seznam xxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podrobný xxxxxxxxx xxxx. |
|
23. |
Xxxxx deník xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cvičení x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a požárních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
24. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxx. |
|
25. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx mořské xxxxxx xxxxxxxx. |
|
26. |
X xxxxxxx tankerů xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx sledování x&xxxx;xxxxxxxx vykládky xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. |
|
27. |
Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx lodě plán xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
28. |
Xxxxxxx nouzový xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
29. |
Xxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). |
|
30. |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
31. |
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx ro-ro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx A/A. |
|
32. |
Doklad x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
33. |
Xxxxxxxx pro zabezpečení xxxxxxx. |
|
34. |
Xxxx likvidace xxxxxxx x&xxxx;xxxxx záznamů o odpadcích. |
|
35. |
Systém xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobních xxxx. |
|
36. |
Xxxx xxxxxxxxxx XXX pro xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
37. |
Xxxxxx xxxxxxxxxx omezení pro xxxxxx xxxx. |
|
38. |
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
39. |
Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx přepravce volně xxxxxxxx nákladu. |
|
40. |
Osvědčení o pojištění xxxx jakákoli xxxx xxxxxxxx záruka xx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1992). |
|
41. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/20/ES xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxx majitelů xxxx xxx xxxxxxx nároky (1). |
|
42. |
Osvědčení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 392/2009 xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dopravců k xxxxxxxxxx xx moři x xxxxxxx nehod (2). |
|
43. |
Mezinárodní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
44. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vodami. |
(1) Viz xxxxxx 128 x xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 24 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXX „XXXXXXXX XXXXXX“
(xxxxx čl. 13 xxxx. 3)
A. Příklady xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
1. |
Xxxx xxxxxxx x xxxxxx XX bodu 2X x 2B xxxxxxx X. |
|
2. |
Xxxxx záznamů x manipulaci x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vedena. |
|
3. |
Během xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx schopni xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/106/XX xx xxx 19. listopadu 2008 x minimální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1). |
|
5. |
Xxxxxx způsobilosti xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx držitel průkazu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx byl průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX 78/95. |
|
7. |
Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx XXX, např. xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nákladních xxxxx xx xxx předepsanou xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
8. |
Xxxxxxx ropného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx a kontroly xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. |
|
9. |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v případě xxxxxx xxxx xxxxxxx x opuštění xxxx. |
|
10. |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro jejich xxxxxxx. |
|
11. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zařízení vyžadované xxxxxxxx. |
|
12. |
Xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky. |
|
13. |
Obecný xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx trupu xxxx lodní konstrukce, xxxxx mohou ohrožovat xxxxxxxxxxx nebo vodotěsnou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
14. |
Xxxxxxxxx nebo doklad x tom, xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lodě xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
15. |
Xxxxxxxxx tabulka xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx námořníků. |
B. Příklady xxxxxxxx xxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx lodí
|
1. |
Inspektor xxxx určit zřejmé xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx.:
|
|
2. |
Xxxxx se xxxxx x zřejmé důvody, xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úředníkem). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx kontrolní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 9 xxxxxxxx XX xxxxxx XXXXX 74. |
|
3. |
Xxxx zřejmé xxxxxx, xxx jaké xxxx xxxxxxx xxxx, jsou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 323, 3.12.2008, x. 33.
XXXXXXX XX
POSTUPY PŘI XXXXXXXX LODÍ
(podle xx. 15 odst. 1)
Xxxxxxx 1 „Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
— |
Xxxxxxxxx 33/2000/02: Xxxxxxxx inspekce xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx lodích, |
|
— |
Xxxxxxxxx 35/2002/02: Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní inspekce (XXXX) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 36/2003/08: Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 37/2004/02: Xxxxxx xxx XXXX týkající xx XXXX 78/95 x xxxxxxx xxxxx, |
|
— |
Instrukce 37/2004/05: Pokyny pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x odpočinku, |
|
— |
Xxxxxxxxx 37/2004/10: Pokyny xxx XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 38/2005/02: Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovních údajů x xxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx XXXX, |
|
— |
Xxxxxxxxx 38/2005/05: Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X úmluvy XXXXXX 73/78, |
|
— |
Instrukce 38/2005/07: Xxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (CAS) ropných xxxxxxx s jednoduchým xxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 39/2006/01: Pokyny xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce týkající xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx bezpečnosti (xxxxxxx XXX), |
|
— |
Xxxxxxxxx 39/2006/02: Xxxxxx pro inspektory xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tísňového x bezpečnostního xxxxxxx (XXXXX), |
|
— |
Xxxxxxxxx 39/2006/03: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxx x oznámení, |
|
— |
Xxxxxxxxx 39/2006/10: Xxxxxx pro inspektory xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nádrží x xxxxxxxx výpadku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (zkouška vypnutí), |
|
— |
Xxxxxxxxx 39/2006/11: Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx volně ložený xxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 39/2006/12: Kodex xxxxxxxxx postupů pro xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 40/2007/04: Xxxxxxxx xxx posuzování odpovědnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Instrukce 40/2007/09: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx MARPOL 73/78. |
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXX INSPEKCE XXXX
(xxxxx xxxxxx 14)
Rozšířená xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx celkového xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx oblastí:
|
— |
dokumentace, |
|
— |
xxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxx povětrnostním xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx komunikace, |
|
— |
xxxxxxxxxx x nákladem, |
|
— |
požární bezpečnost, |
|
— |
poplašná xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx a životní xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx zařízení, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxx, |
|
— |
xxxxx a pomocné xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx, lodě nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prověření xxxxxxxxxx položek xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveného x souladu x xx. 14 odst. 3.
XXXXXXX VIII
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXX X XXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXXXX
(xxxxx článku 16)
|
1. |
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxx, příslušný xxxxx přístavu, v xxxx je xxxx xxx potřetí xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx přístupu, jenž xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vedly x xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx, příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ostatním xxxxxxxxxxxx státům Pařížského xxxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x odepření přístupu. |
|
3. |
Xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx provozovatel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx příkaz k xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx žádosti xxxx xxx přiložen xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vlajky, xxxxxx xx návštěvě xxxxx xxxxxxxxxxx inspektora xx palubě, xxxxx xxxxx, že xxxx xxx plně xxxxxxxx xxxxxxx ustanovením úmluv. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx. |
|
4. |
X xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x odepření xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx také dokument xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxx po xxxxxxxx inspektora x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, z xxxx xxxxxxx, xx xxxx loď xxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx, xx návštěva xx palubě xxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxx x xxxxxxxx přístupu xxxx do přístavu xxxx xxx xxxxxx xxx po uplynutí xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 16 xxxx xxxxxxxx x po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x dohodnutém xxxxxxxx. Jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx příslušného xxxxxx, který xxxxx xxxxxx x odepření xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xx dohodnutého xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx inspekce. V xxxxxxxx xxxxxxxxx nebude x přístavu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxx xxxxxxxx, jež xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x odepření přístupu, xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx lodi, xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxx x odepření xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxx určité prostory, xxxxxx xxxxxxxxxxx prostorů x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x přezkoumání xxxxx opětovné inspekce. |
|
7. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx provede příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x odepření xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx orgán x přístavu určení xx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx vyžadovat, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx xx 14 xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx státu se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
8. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx spočívá v xxxxxxxxx inspekci, která xxxx zahrnout xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX. |
|
9. |
Xxxxxxx náklady této xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx provozovatel xxxx. |
|
10. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uspokojují xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx VII, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zrušen x xxxxxxxxxx xxxx xx x xxx xxxxxxx informována. |
|
11. |
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státům Xxxxxxxxxx memoranda, Komisi x xxxxxxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx. Příslušný xxxxx xxxx rovněž neprodleně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x informace o xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
12. |
Xxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx být x xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26 x přílohy XIII. |
XXXXXXX XX
ZPRÁVA X XXXXXXXX
(xxxxx článku 17)
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx níže xxxxxxx xxxx.
X. Xxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3. |
Jméno lodě xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxx. |
|
5. |
Typ lodě (xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx). |
|
6. |
Identifikační xxxxx XXX. |
|
7. |
Xxxxxx xxxxxx. |
|
8. |
Hrubá prostornost (XX). |
|
9. |
Xxxxxxx nosnost (xxxxxxxx-xx x xxxxx). |
|
10. |
Xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na bezpečnostních xxxxxxxxxxx lodě. |
|
11. |
Xxxxxxxxxxxx společnost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vydaly xxx tuto xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx vydáno. |
|
12. |
Uznaná organizace xxxx uznané xxxxxxxxxx xxxx kterákoli jiná xxxxx, která vydala xxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx úmluvami x zastoupení xxxxx xxxxxx. |
|
13. |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
14. |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx odpovídajícího xx xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx loď xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pevné xxxxxxx. |
|
15. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx. |
|
16. |
Xxxxxx x tom smyslu, xx podrobné informace x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XX. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx
|
1. |
Osvědčení xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vydala dané (xxxx) xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxx prvky lodě, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx (v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx). |
|
3. |
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx průběžné, xxxxxxx xxxx obnovené xxxxxxxxx x xxxxx organizace, xxxxx xxxx prohlídku xxxxxxxx. |
|
4. |
Xxx xxxxxxxx (inspekce, xxxxxxxx xxxxxxxx, rozšířená xxxxxxxx). |
|
5. |
Xxxxxx xxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxx opatření. |
III. Doplňkové xxxxxxxxx v případě xxxxxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx příkazu x xxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxx závad xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x zadržení (xxxxxxxx odkazy xx xxxxxx). |
|
4. |
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx organizace xxxx xxxxxxxxx jiný xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx, má xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx společně xxxxx x xxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxx xxxxxxxx. |
XXXXXXX X
XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXX
(xxxxx xx. 19 xxxx. 3)
ÚVOD
Pro xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zadržení xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx kritéria uvedená xxxx x bodech 1 x 2.
Xxx 3 xxxxxxxx příklady xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx mohou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxx xx. 19 xxxx. 4).
Xxxxxxx poškození xxx xxxxxx xxxx do xxxxxxxx není důvodem x zadržení, xxxxx
|
x) |
jsou xxxxxxxx dodržovány xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx X/11 písm. x) xxxxxx SOLAS 74, xxxxx se xxxx xxxxxxxx správnímu xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo uznané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xx přístavu xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx poškození x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x |
|
x) |
orgán xx xxxx, xx mu xxxx xxxxxxxx dokončení xxxxx, xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxx xxxx životního xxxxxxxxx. |
1. Xxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx být xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x plavbě po xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, jak xxxxxx zůstane loď x přístavu.
Xxx xx xxxxxxxx, jestliže jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x přesvědčil xx, xxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
Xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx na xxx, xx měřítkem xxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxx nevzniká x každém xxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxx, že orgán xxxx určitým xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx závady xxxx před xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Použitelnost xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, zda závady xxxxxxxx xx lodi xxxx xxxxxxx natolik, xxx opravňovaly x xxxxxxxx lodě, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx:
|
1. |
xxx má xxxxxxxxxxxx x platnou xxxxxxxxxxx; |
|
2. |
xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
3. |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
4. |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx jej xxxxxxxxxxx x kontrolovat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
5. |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
6. |
udržovat xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx; |
|
7. |
xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx; |
|
8. |
urychleně a xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx-xx to xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
9. |
zabraňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
10. |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
11. |
xxxxxxxx neporušení xxxxxxxxxxxx; |
|
12. |
xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
13. |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zdravotní xxxxxxxx xx xxxx; |
|
14. |
x případě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx informací. |
Je-li odpověď xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx položek xxxxxxx xxx uvážení všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx zadržení xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx x zadržení xxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xx nápomocen xxx xxxxxxxxxxx těchto hlavních xxxxx seznam xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx vyčerpávající.
3.1 Xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroji. Xxxxxxx xxxx plující xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluvami nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xxxxx nepřítomnost xxxxxxxxxxxx osvědčení xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx lodí. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o „xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx však xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx.
3.2 Xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX 74
|
1. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx lodě x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx trubek xxxxxx výfukového xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nesprávná xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx generátoru, xxxxxxxxx, xxxxxxx x spínačů. |
|
4. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxxxxxx, nedostatečná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx záchranných xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x spouštěcích xxxxxxxx. |
|
6. |
Nepřítomnost, xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zařízení x xxxxxxxxx požárů, ventilačních xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx uzavírajících xxxxxxxx xx té xxxx, xx nemohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
7. |
Nepřítomnost, xxxxxxxxx narušení xxxx xxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany nákladní xxxxxx xx tankerech. |
|
8. |
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx stav nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx světel, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
9. |
Nepřítomnost xxxx porucha xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tísňová xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
10. |
Nepřítomnost xxxx xxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ohledem na xxxxxxxx XXXXX 74 X/16.2. |
|
11. |
Xxxxxxxxxxxx opravených xxxxxxxxxxx xxx xxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx publikací xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx xx, xx xxxx xxxxxxxx map může xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x informací (XXXXX) xxxxxxxxxxx typu. |
|
12. |
Xxxxxxxxxxxx nejiskřící xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nákladních xxxxxxxxxx. |
|
13. |
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxx 5.5 přílohy 1 Xxxxxxxxxx memoranda. |
|
14. |
Xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx obsazení posádkou. |
|
15. |
Neprovádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úmluvy SOLAS 74 kapitoly XX xxxxxxxx 2. |
3.3 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx IBC
|
1. |
Doprava xxxxx, xxxxx xxxxxx uvedeny x osvědčení o xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxx poškozená bezpečnostní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vnitřně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx místech. |
|
5. |
Porušení zvláštních xxxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povoleného xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx nádrž. |
|
7. |
Nedostatečná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.4 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx IGC
|
1. |
Doprava xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x osvědčení x xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x prostorách xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx vzduchové xxxxxxx. |
|
5. |
Chybějící xxxx xxxxx rychle xx xxxxxxxxxxx ventily. |
|
6. |
Xxxxxxxxx xxxx vadné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
8. |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx provozu. |
|
9. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx. |
|
10. |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. |
|
11. |
Xxx dopravu xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o inhibitorech. |
3.5 Xxxxxxx xxxxx LL 66
|
1. |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx lodní xxxxxxx x x tím xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, což xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx moři xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
2. |
Rozpoznaný xxxxxx xxxxxxxxxxxx stability. |
|
3. |
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx formě, které xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx lodě xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xx podmínkách xxxxx x xxx xx xxxxxxxxx nepřijatelnému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx závada xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, systému xxxxxxxxx xxxxxxx poklopů x xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
3.6 Xxxxxxx xxxxx XXXXXX 73/78, xxxxxxx X
|
1. |
Nepřítomnost, xxxxx xxxxxxxx xxxx porucha xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ropou znečištěné xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x kontrolujícího xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx nádrže xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx určenou xxxxx. |
|
3. |
Xxxx x xxxxxxxxx kniha xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
|
4. |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx chybí xxxx xxxxxxxxxx pravidlu 13X xxxx. 3 xxxx. x) XXXXXX 73/78. |
3.7 Xxxxxxx xxxxx XXXXXX 73/78, xxxxxxx II
|
1. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X&xxx;X. |
|
2. |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. |
|
4. |
Xxxx dopravovány olejovité xxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
5. |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
3.8 Xxxxxxx podle XXXXXX 73/78, přílohy X
|
1. |
Nepřítomnost xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx záznamů x xxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx seznámeni s xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx obsaženými v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
3.9 Xxxxxxx podle XXXX 78/95 x směrnice 2008/106/XX
|
1. |
Xxxxxxxx, který xxxx xxx xxxxxx způsobilosti, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x tom, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx u správy xxxxx vlajky. |
|
2. |
Důkaz x xxx, xx průkaz xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
3. |
Nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxx správy xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx posádkou. |
|
4. |
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx vlajky. |
|
5. |
Xxx výkon xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komunikaci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
6. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx schopnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx strážní xxxxxx xxx zahájení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx způsobilé x výkonu strážní xxxxxx. |
3.10 Xxxxxxx podle úmluvy XXX
|
1. |
Xxxxxxxxxx potravin xx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lodi. |
|
4. |
Xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx vytápění x xxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxxxxxx ventilace x ubytovacích xxxxxxxxxx xxxx. |
|
6. |
Xxxxxxxx množství xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stavu v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxx xxxxxx x xxx, xx zaměstnanci xxxxxx hlídku xx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx první xxxxxx či xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
3.11 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxx například xxxx xxx dočasně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx
Porucha xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx systému inertních xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x zastavení xxxxxxxxxx x nákladem.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX INSPEKTORY
(podle xx. 22 odst. 1 x 5)
|
1. |
Xxxxxxxxxx musejí xxx xxxxxxxx teoretické xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx prosazování xxxxxxxxx xxxxx x souvisejících xxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx. Xxxx znalosti x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
|
|
3. |
Inspektor xxxx
|
|
4. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x) xxxx získat námořní xxxxx x rozsahu xxxxxxx 5 let xxxxxx xxxxxx služby xx moři jako xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xx xxxx xxxx asistent. Xxxx xxxxx xxxxxxxx dobu xxxxxxx xxxx xxx xx xxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx moři. |
|
6. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zaměstnáni xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekci xx xxx přijetí této xxxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxx inspektoři xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 15 xxxx. 1 a 2, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx teoretické x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx obvykle xxxxxxxxxxx
|
XXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
(xxxxx xx. 24 xxxx. 1)
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxx:
|
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mít možnost xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx bezpečnosti, včetně XxxxXxxXxx, které poskytují xxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx přístavů xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx x s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
3. |
X xxxxxxxxx databázi se xxxxxxx hypertextový xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx podpůrná xxxxxxxx, xxx inspektoři xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx informačního systému Xxxxxxx. |
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX PŘÍSTUPU X XXXXXXXXXX A XXXXXXXXXX XXXXXXXXX STÁTŮ
(xxxxx xxxxxx 26 )
|
1. |
Informace xxxxxxxxxx podle xxxxxx 26 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
|
|
2. |
X xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 26 xxxxxx zahrnovat xxxx xxxxx:
|
PŘÍLOHA XXX
XXXXX XXXXXXXXXXX X SOUVISLOSTI XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
(xxxxx xxxxxx 29)
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. dubna Komisi xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx.
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx působících x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(1) &xxxx;(2).
|
Xxxxxxx/xxxxxx |
Xxxxx inspektorů pracujících xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (X) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (X) |
Xxxxxxx (B) na xxxx xxxxxxxx xxxxxx (X) |
Xxxxxx (X+X) |
|
Xxxxxxx X/xxxx oblast X … |
||||
|
Xxxxxxx X/xxxx oblast X … |
||||
|
XXXXXX |
1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx počet xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, na které xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátní úrovni x byly xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx do přístavů x xxxxxxxxxxxx lodí, xxxxx plavidel xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhledat x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx informace. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx čtyř xxxxxx xx xxxxx období, x xxxx xxxx xxxxx souvisejí, a |
|
b) |
předložit Xxxxxx xxxxxxxx seznamy plavidel xxxxxx xxxxxxxxxx osobní x nákladní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x), x xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx vždy, xxx x těchto xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX, její xxxxx x xxxxx xxxx plavby. Xxxxxx xx předkládá xx xxxxx xxxxxxxxxxx procesoru, xxxxx xxxxxxxx automaticky xxxxxxxx x zpracovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx prováděné x xxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx inspektorů xx počet xxxxxxxxx xx počtu inspektorů x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx více xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx každý xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x za každý xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pro xxxx xxxx přílohy se xxxxxxxxx rozumí jednotlivý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx na xxxxxxxx inspektor xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zahrnuje x několik jednotlivých xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Část A
Zrušená xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx
(xxxxx xxxxxx 37)
|
Xxxxxxxx Xxxx 95/21/XX (Xx. xxxx. X 157, 7.7.1995, x. 1) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx 98/25/ES (Xx. xxxx. L 133, 7.5.1998, s. 19) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxx 98/42/ES (Úř. věst. L 184, 27.6.1998, s. 40) |
|
|
Směrnice Xxxxxx 1999/97/ES (Úř. věst. L 331, 23.12.1999, s. 67) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/106/XX (Úř. věst. X 19, 22.1.2002, x. 17) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/84/XX (Xx. xxxx. X 324, 29.11.2002, s. 53) |
pouze xxxxxx 4 |
XXXX B
Xxxxxx lhůt xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu
(xxxxx článku 37)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
|
Směrnice 95/21/XX |
30. xxxxxx 1996 |
|
Xxxxxxxx 98/25/ES |
30. červen 1998 |
|
Směrnice 98/42/XX |
30. xxxx 1998 |
|
Xxxxxxxx 1999/97/XX |
13. xxxxxxxx 2000 |
|
Xxxxxxxx 2001/106/XX |
22. xxxxxxxx 2003 |
|
Xxxxxxxx 2002/84/XX |
23. xxxxxxxx 2003 |
XXXXXXX XXX
Srovnávací xxxxxxx
(podle xxxxxx 37)
|
Xxxxxxxx 95/21/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 návětí |
Xxxxxx 1 xxxxxx |
|
Xx. 1 xxxxx odrážka |
Xx. 1 xxxx. a) |
|
Xx. 1 xxxxx odrážka |
Xx. 1 xxxx. x) |
|
– |
Čl. 1 xxxx. c) |
|
Článek 2 xxxxxx |
Xxxxxx 2 návětí |
|
Xx. 2 odst. 1 xxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. a) |
|
Čl. 2 odst. 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 1 písm. x) |
|
Xx. 2 odst. 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 odst. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 čtvrtá xxxxxxx |
Xx. 2 odst. 1 písm. d) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx odrážka |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 šestá xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. f) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 1. xxxx. x) |
|
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 2 |
Xx. 2 xxxx. 2 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 3 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 4 |
|
Xx. 2 odst. 3 |
Xx. 2 odst. 5 |
|
Xx. 2 xxxx. 4 |
– |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 6 |
|
– |
Xx. 2 odst. 7 |
|
Xx. 2 xxxx. 5 |
Xx. 2 xxxx. 8 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 9 |
|
– |
Xx. 2 odst. 10 |
|
Xx. 2 xxxx. 6 |
Xx. 2 odst. 11 |
|
Xx. 2 odst. 7 |
Xx. 2 xxxx. 12 |
|
Xx. 2 odst. 8 |
Xx. 2 xxxx. 13 |
|
– |
Xx. 2 odst. 14 |
|
Xx. 2 xxxx. 9 |
Xx. 2 xxxx. 15 |
|
– |
Xx. 2 odst. 16 |
|
Xx. 2 xxxx. 10 |
Xx. 2 xxxx. 17 |
|
– |
Xx. 2 odst. 18 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 19 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 20 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 21 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 22 |
|
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
– |
Xx. 3 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
– |
Xx. 3 odst. 1 třetí pododstavec |
|
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
Čl. 3 xxxx. 1 čtvrtý xxxxxxxxxxx |
|
– |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxxx |
|
– |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 3 xxxx. 2 až 4 |
Xx. 3 xxxx. 2 xx 4 |
|
– |
Xx. 4 xxxx. 1 |
|
Xxxxxx 4 |
Xx. 4 odst. 2 |
|
Xxxxxx 5 |
– |
|
– |
Xxxxxx 5 |
|
– |
Článek 6 |
|
– |
Xxxxxx 7 |
|
– |
Článek 8 |
|
– |
Článek 9 |
|
– |
Xxxxxx 10 |
|
– |
Článek 11 |
|
– |
Článek 12 |
|
Xx. 6 odst. 1xxxxxx |
– |
|
– |
Xx. 13 xxx 1 xxxxxx |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 13 bod 1 xxxx. x) |
|
– |
Xx. 13 xxx 1 xxxx. x) |
|
Xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) |
Xx. 13 xxx 1 xxxx. c) |
|
Xx. 6 odst. 2 |
– |
|
– |
Čl. 13 xxx 2 |
|
Xx. 6 odst. 3 |
Xx. 13 xxx 3 |
|
Čl. 6 odst. 4 |
– |
|
Článek 7 |
– |
|
Xxxxxx 7x |
– |
|
Xxxxxx 7b |
– |
|
– |
Článek 14 |
|
– |
Xxxxxx 15 |
|
– |
Xxxxxx 16 |
|
Článek 8 |
Xxxxxx 17 |
|
– |
Xxxxxx 18 |
|
Čl. 9 xxxx. 1 x 2 |
Xx. 19 xxxx. 1 a 2 |
|
Xx. 9 xxxx. 3 xxxxx xxxx |
Čl. 19 odst. 3 |
|
Xx. 9 xxxx. 3 xxxxx xx xxxxxx xxxx |
Xx. 19 odst. 4 |
|
Xx. 9 xxxx. 4 xx 7 |
Xx. 19 odst. 5 xx 8 |
|
– |
Čl. 19 xxxx. 9 x 10 |
|
Xxxxxx 9x |
– |
|
Čl. 10 xxxx. 1 až 3 |
Xx. 20 xxxx. 1 xx 3 |
|
– |
Xx. 20 xxxx. 4 |
|
Xx. 11 odst. 1 |
Čl. 21 xxxx. 1 |
|
– |
Xx. 21 xxxx. 2 |
|
Xx. 11 xxxx. 2 |
Xx. 21 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 11 xxxx. 3 první xxxxxxxxxxx |
– |
|
Xx. 11 xxxx. 3 druhý pododstavec |
Čl. 21 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 11 xxxx. 4 xx 6 |
Xx. 21 odst. 4 až 6 |
|
Xx. 12 xxxx. 1 xx 3 |
Čl. 22 xxxx. 1 xx 3 |
|
Xx. 12 xxxx. 4 |
Xx. 22 xxxx. 4 |
|
– |
Xx. 22 odst. 5 xx 7 |
|
Čl. 13 xxxx. 1 x 2 |
Xx. 23 xxxx. 1 x 2 |
|
– |
Xx. 23 xxxx. 3 až 5 |
|
Xxxxxx 14 |
– |
|
Xxxxxx 15 |
– |
|
– |
Xxxxxx 24 |
|
– |
Xxxxxx 25 |
|
– |
Xxxxxx 26 |
|
– |
Xxxxxx 27 |
|
Čl. 16 odst. 1 x 2 |
Čl. 28 xxxx. 1 x 2 |
|
Xx. 16 xxxx. 2x |
Xx. 28 odst. 3 |
|
Xx. 16 xxxx. 3 |
Xx. 28 odst. 4 |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 29 |
|
– |
Článek 30 |
|
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 31 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 32 |
|
– |
Xxxxxx 33 |
|
Článek 19x |
Xxxxxx 34 |
|
– |
Xxxxxx 35 |
|
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 36 |
|
– |
Xxxxxx 37 |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 38 |
|
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 39 |
|
Xxxxxxx X |
– |
|
– |
Příloha X |
|
– |
Příloha XX |
|
– |
Xxxxxxx XXX |
|
Příloha XX |
Xxxxxxx XX |
|
Xxxxxxx III |
Xxxxxxx V |
|
Příloha XX |
Xxxxxxx XX |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx XXX |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx X |
|
Xxxxxxx XXX |
Xxxxxxx XX |
|
– |
Příloha XXX |
|
Xxxxxxx XXXX |
Xxxxxxx XXXX |
|
Xxxxxxx IX |
Xxxxxxx XX |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx XXX |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx XXXX |
|
Příloha XXX |
– |
|
– |
Příloha XX |
|
– |
Xxxxxxx XVI |