Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 2009/16/ES

ze xxx 23. xxxxx 2009

x xxxxxx přístavní xxxxxxxx

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 80 xxxx. 2 uvedené smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxx regionů (2),

v xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx (3), x ohledem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohodovacím xxxxxxx xxx 3. února 2009,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Rady 95/21/ES xx xxx 19. xxxxxx 1995 x xxxxxx přístavní inspekci (4) xxxx několikrát xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx znepokojeno životními x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx podmínky xx xxxx xxxxx xxx účinně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx lodí xx xxx Xxxxxxxxxxxx, čehož xx dosáhne xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, mezinárodních xxxxxxxx x rezolucí.

(5)

Členské xxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, v xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx č. 2007/431/ES xx dne 7. xxxxxx 2007, xxxxxx xx členské státy xxxxxxxx, xxx x xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úmluvu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce x xxxxx na xxxx x roku 2006 (5), xx nejdříve, pokud xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxx xxxxxx ratifikovat x xxxxxxx, které spadají xx xxxxxxxxx Společenství.

(6)

Sledování xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx znečištění a xxxxxxx a pracovní xxxxxxxx na xxxx, xx v xxxx xxxx xxxxxx státu xxxxxx. Xxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x plném xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x prohlídek xxxxxxxxxxx xx xxxxxx vydání xxxxxxxxxxx osvědčení. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stavu xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx vlajky xxxx nezavádí x xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx znečištění x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přístavu, přičemž xx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nepovažuje xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx formuláře nejsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxx x účinnému uplatňování xxxxxx mezinárodních norem xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx plujících x xxxxxx xxxxxxxxxx vodách x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zabrání narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je vystaveno xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Opatření xxxxxxxx xx bezpečnosti xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx prováděna x xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnosti.

(9)

Měly xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx získané xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx inspekci, xxxxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 26. xxxxx 1982 (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“).

(10)

Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1406/2002 (6) xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podporu při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx bezpečnost by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rozvoji x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x touto směrnicí x xxxxxxxxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxxxx xxx odborné xxxxxxxxxx x hodnocení xxxxxxxxxxxx inspektorů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přístavní inspekce xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Inspekce xx xx měly xxxxxxx xx nevyhovující xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, tedy xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxx plují xxx xxxxxxx státu, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), by xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx neměly. Xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx celkovou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepravidelně do xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jakmile budou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x němž xxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx Společenství, xxxx xx xxxxxxxxx systém xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x novým systémem xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xx měly xxxx, x xxxxxxxxxxxx x objemu a xxxxxx xxxxx xxxxxxx x jednotlivých přístavech, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx xxxxxxxx stanovený xxxxx xxxxxxxx bere v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že veškeré xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx memoranda xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x rámci XX, měly být xxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, mělo by xxxxx x vytvoření x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Pařížským xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxx dosažení xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxxx xx xxxx řídit a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x úzké xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x všech xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx bude xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx informací Společenství, XxxxXxxXxx, xxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxx xxxxxxx xxxxx poskytovat Xxxxxx informace nezbytné x xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxx by xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rizikovém xxxxxxx xxxx, x lodích, x xxxxx se xx xxxxxxx inspekce, x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Inspekční xxxxxxxx xx rovněž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajícími se xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx xxxxx xx měly usilovat x xxxxxxxxxxxxx způsobu, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx/xxxx/xxxxx listiny xxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxx v xxxxx zajištění xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx rovněž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx některých přístavů xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxx řádných xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxx lodi, xxxxx xx budou xxxxx xxxxx typu xxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx předchozích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekcí. Inspekční xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx prvky napomáhající xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx inspekce.

(18)

Některé xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stáří xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a xxxx by proto xxx xxxxxxxxx rozšířené xxxxxxxx, xxxxxxx podrobnosti xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xx xxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxxx inspekcí xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí závisí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx profilu, xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx parametrů. X lodí s xxxxxxx rizikem by xxxxx interval neměl xxxxxxxxx 6 xxxxxx.

(20)

X xxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx kotvištích by xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx určené xxxxxx xxxx subjekty xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, pokud xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x důvodu xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx vlajky a xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx x mořské xxxxxxxxx. Xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxx odrazovat xxxx xxxx xx xxxxxx xx přístavů x xxxxxxx členských xxxxx. Odepření xxxxxxxx xx mělo být xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx víceré xxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neprovede xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přístupu xxxx xxx xxxxx zrušit xxxxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xx dotyčná xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx by xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx x kotvišť xxxxxxxxx států. X xxxxxx případě xx xxxxxxxx následné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx států. X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx zveřejňován xxxxxx xxxx, kterým xxx přístup xx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

X cílem xxxxxx zatížení xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx stanovení rizikového xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx inspekcemi x xxxxxxx xxxxxxxxxxx závazku xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx prohlídky podle xxxxxxxx Rady 1999/35/XX xx xxx 29. xxxxx 1999 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx loděmi xxxx ro-ro a xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobními xxxxxxxx (7) xxxxxxxxx x xxxx xxxx xx-xx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx rozšířené xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provozování xxxxxxx xxxxxx xxxx ro-ro x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do x x xxxxxxxx členských xxxxx xx navíc Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx vhodné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx směrnice 1999/35/XX.

(23)

Xx xxxxx napravit nedodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx zaznamenaných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ohrožují xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx prostředí.

(24)

Mělo xx xxx zaručeno xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutím, xxxxx xx mohla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

X xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmy. Inspektoři xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx projít xxxxxxxxx xxxxxxxx přípravou x cílem xxxxxx x zlepšit xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx odborné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx poskytovat užitečné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(27)

Xxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx podaly xxxxx s oprávněným xxxxxx. Xxxxx předkládající xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxx stížnosti.

(28)

Spolupráce xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nedostatky x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, x x xxxxxxxxx výměny informací x xxxxxx pobývajících x xxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx součástí xxxxxx přístavní xxxxxxxx, x proto by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, x xxxxxxx na xxxxxxxx flotily společností, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, a xxxxxxx pobídkou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření. S xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, by Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měla xxxxxxx úzkou spolupráci xx xxxxx Pařížského xxxxxxxxx x měla xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(31)

Xxxxxxx xxxxxxx xx inspekce xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(32)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxx přijímána x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (8).

(33)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x článkům 8 x 10. Xxxxxxx xxxx opatření mají xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxxxx jejím xxxxxxxxx x xxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x kontrolou xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES.

(34)

Jelikož xxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx námořní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx z xxxxxx jejího xxxxxxx x xxxxxx lépe xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato směrnice xxxxx xxxx, xx xx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(35)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vnitrostátním právu xx xxxx být xxxxxxx na xx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/21/XX xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx směrnice.

(36)

Touto xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X přílohy XX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(37)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vyzkoušení xxxx xxxxxxxxx databáze x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(38)

X souladu s xxxxx 34 interinstitucionální xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (9) xxxx členské xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx jak xxx xxxx, tak x x xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx bude xx xxxxxxx patrné xxxxxxxx mezi touto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(39)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx členské xxxxx xx xxxxxxxx de xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxx znamená, že xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx splňují xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxx.

(40)

X xxxxx zohlednění toho, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx zeměpisné xxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxx stranami jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx přístavní inspekci, xxx xx Pařížské xxxxxxxxxx, a jejich xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx omezené, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Účel

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravu xx výsostných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

x)

xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x příslušných právních xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx vlajek;

b)

zavedením xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx státem xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda, xxxxx xxxxxx je provádět xxxxxxxx všech xxxx x xxxxxxxxx, který xx xxxxxxx xx xxxxxx rizikového xxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxxxxxxx vyšší xxxxxx se podrobí xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1)

„xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx úmluvy xxxxx x xxxxxxxxx x změnami těchto xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závazné xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x nákladové xxxxxx x xxxx 1966 (XX 66);

x)

Mezinárodní xxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxx 1974 (XXXXX 74);

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z lodí x roku 1973, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1978 k xxxx úmluvě (XXXXXX 73/78);

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x strážní služby xxxxxxxxx x xxxx 1978 (STCW 78/95);

x)

Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pravidlech xxx zabránění xxxxxxx xx moři x xxxx 1972 (COLREG 72);

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx z xxxx 1969 (ITC 69);

x)

Xxxxxx x minimálních xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x roku 1976 (ILO č. 147);

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou znečištěním xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1992 (XXX 92);

2)

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x porozumění x státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 26. xxxxx 1982, x xxxxxxxxxxxxxx znění;

3)

„xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX“ Xxxxxxxx X.974(24) shromáždění XXX;

4)

„xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekce x xxxxx Pařížského xxxxxxxxx;

5)

„lodí“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x plavbě xx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx pod xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

6)

„xxxxxxxxxxx xxxx lodí x xxxxxxxxx“ součinnost, xxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx dotčena xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb na xxx nebo x xxxx;

7)

„xxxx v xxxxxxxx“ xxx v přístavu xxxx v jiné xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxx, která vykonává xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxx jiná osoba xxxxx oprávněná příslušným xxxxxxx členského státu x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce x xxxxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx;

9)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxx;

10)

„xxxxx xxxxx“ každá doba x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxx x pátou hodinou xxxxx;

11)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ návštěva xxxxxxxxxx xx palubě xxxx xx účelem xxxxxxxx souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 1;

12)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxx loď, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx celek xxxx xxxxxxxx xxxx části xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 13 odst. 3 xxxxxxxxx důkladnému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x soulad x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

13)

„xxxxxxxxxx inspekcí“ xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x příloze XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podrobnou xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxx xxxxxx důvody v xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 3;

14)

„stížností“ xxxxxxxx informace xx xxxxxx xxxxxxxxxx jakoukoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnosti xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

15)

„zadržením“ xxxxxxxx xxxxx xxxx vyplout xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx závad, xxxxx jednotlivě xxxx xxxxxxxx činí xxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xx moři;

16)

„xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx veliteli lodě, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxx x xxxxx xxxxxx, pod kterou xxx pluje, x xxxx se oznamuje, xx lodi xxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx;

17)

„xxxxxxxxxx provozu“ xxxxxxxx xxxxx lodi pokračovat x plavbě xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mohly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

18)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxx jakákoli jiná xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx nájemce v xxxxx typu „xxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za její xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povinnosti uložené Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx lodí x xxx zabránění xxxxxxxxxx („xxxxxxx ISM“);

19)

„xxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxxxx právními xxxxxxxx;

20)

„zákonným xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx jménem x xxxxxxx x úmluvami;

21)

„osvědčením x xxxxxxxxxxx“ dokument, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XX-1xxxxx X-1 pravidlem 3-1 xxxxxx XXXXX 74;

22)

„inspekční xxxxxxxx“ informační xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx údajů o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx každou xxx x její posádku xxxxxxxxxxxxx xx přístavu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx lodí x xxxxxxxxx.

Francie xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx odstavec, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x kotviště xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 299 xxxx. 2 Smlouvy.

Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx vodách xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx dotčena práva xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušných úmluv.

Členské xxxxx, xxxxx nemají xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx mohou ověřit, xx lodě, na xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 5 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx předchozí xxx xxxx xxxxxxxxxx vplula xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx odchýlit.

Xxxxxxxxxx xx xxx provedení této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nemají xxxxxxx xxxxxxxx, Komisi xxxxxxx xxxxx plavidel x počet xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx období xxx xxx, x xxxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxx změny xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   X xxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 500 xxx členské xxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx nevztahuje, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx životní xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx členské xxxxx řídí xxxxxxxx 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx plující xxx xxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx stranou xxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, pomocná námořní xxxxxxx xxxxxxxx, dřevěné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx lodě xxxxxxxxx x neobchodním xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx pravomoc

1.   Xxxxxxx xxxxx přijmou veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx provádět xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx cizích xxxx.

2.   Xxxxxxx státy udržují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx např. prostřednictvím xxxxxx přidělí potřebný xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx inspektorů, xxx xxxxxxxx lodí, a xxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx tak, jak xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx inspekcí x každoroční xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 12 x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X.

2.   Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ročního inspekčního xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxx s xxxxxxxxx X, xxxxxxxxx x xx. 12 písm. x), xxxxx xxxxxxxxx xx jeho přístavů x xxxxxxx, x

x)

ročně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx s xxxxxxxxx I a XX, xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. x) x b), xxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podíl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zakládá xx počtu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx xx přístavů xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx a oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, se xxxxxxxxxxxxxx lodě v xxxxxxxx, xxxxx dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxx. a), splní xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

a)

5 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx přístavů a xxxxxxx;

x)

10 % x xxxxxxxxx xxxxx lodí x xxxxxxxxx I xxxxxx xxx xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx profilem xxxxxxxxxxxxx do jeho xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x) však xxxxxxx xxxxx upřednostní xxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxxxx z inspekční xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx ohledu xx procentuální hodnoty xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x), xxx lodi x xxxxxxxxx X vplouvající xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx státy upřednostní xxxxxxxx lodí s xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x inspekční xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Xx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx celkový xxxxx xxxx x prioritou X vplouvajících do xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x), xx hledí, xxxx xx splnil xxxx xxxxxxx, pokud xxxxx xxxx provedl xxxxx xxxxxxxx lodí x xxxxxxxxx I, xxxxx přinejmenším xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x nevynechal xxxx xxx 30 % x xxxxxxxxx xxxxx lodí x xxxxxxxxx X xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

2.   Xx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xx xxxxxxx počet lodí x xxxxxxxxx X x XX xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nižší, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), xx hledí, xxxx že xxxxxx xxxxx závazek, vykoná-li xxxxxxxx u xxxx x xxxxxxxxx X xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 2 xxxx. x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx u 85 % x xxxxxxxxx xxxxx lodí s xxxxxxxxx X xxxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 35 xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxx závazek x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx všech lodí xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxx prováděných xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx-xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx lodí

1.   Xxxxxxx xxxx xx může xxxxxxxxxx xxx xxxxxx inspekce x xxxx s xxxxxxxxx I xx xxxxxx xxxxxxxxx:

a)

xxxxx xxx xxxxxxxx provést xxx xxxxxxx vplutí lodi xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx předpokladu, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx přístavu x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 15 dnů, nebo

x)

xxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx přístavu x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx 15 xxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx souhlasil s xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx odložena x xxxxxxx x písmenem x) xxxx x) x je x xx xxxxxx záznam x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx jako neprovedená xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx rozhodly x odkladu xxxxxxxx.

Xxxxxxx, xxxxx xxxx vykonána xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx X, x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vyloučena z xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx, xx kterého xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx, která se x provozních xxxxxx x lodí x xxxxxxxxx I xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxx uvážení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vedlo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

x)

xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x noční xxxx. Xxxxxxx státy xxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x noční xxxx, xxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx.

3.   Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x lodě x xxxxxxxx, nezapočítává xx xxxx nevykonaná xxxxxxxx, xxxxxxxx

x)

xx loď xxxxxxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x přílohou X xx 15 dnů xxxx

x)

xxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx provedena, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx databázi xxxx

x)

xx xxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x důvod, xxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx databázi.

4.   Xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x která xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 3.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx x xxxxxx xxxx

1.   Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 x xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxx kotviště xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx III.

2.   Po xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x článku 4 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/59/XX xx xxx 27. června 2002, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx x informační xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx (10), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx účelu xxxxxx xxxxx xxxx subjekt xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, prostředky elektronické xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx a formáty, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx III této xxxxxxxx, budou x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxxxxx xx hlášení x lodích.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx státě, xx x xxxxxxxxx databázi xxxxxxx xxxxxxxx profil xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx inspekci, interval xxxxxxxx x jejich xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx spojením xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx:

x)

Xxxxxx xxxxxxxxx

Obecné xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx, stáří, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx společnosti xxxxx xxxxx X.1 xxxxxxx I x xxxxx xxxxxxx XX.

b)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx I.2 xxxxxxx X x podle xxxxxxx XX.

3.   Xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x která xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx společnosti,

se přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx podle čl. 31 xxxx. 3 x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Pařížského memoranda.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx kotvišť x xxxxx Xxxxxxxxxxxx podléhají xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x)

Xxxx podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx určených xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx I xxxxxxx X. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx prodlouží, xxxxx-xx xx riziko. Xxxxx xxx o lodě x xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx, tento interval xxxxxxxxxx šest xxxxxx.

x)

Lodě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekcím xxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx uplynula xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekce, xx xxxxxx xxxxxxxx:

příslušný orgán xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx lodí, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx faktory xxxxxxx v xxxxx XX bodě 2X xxxxxxx I,

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxx XX xxxx 2X xxxxxxx X. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx odborném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx

Příslušný xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx rizikového xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxx X xxxxxxx X, a x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx XX bodu 2X x 2B xxxxxxx X.

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx inspekce xxxx

a)

vybere xxxxx xxxxxxx pro xxxxx uvedeného v xxxxx XX xxxx 3X xxxxxxx X xxxx, u kterých xx xx xxxxxxx xxxxxxx inspekce, xxxxxxxxxx xxxx xxxx x „xxxxxxxxx I“;

x)

může vybrat xxxxx xxxxx XX xxxx 3X xxxxxxx X xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx jako xxxx x „xxxxxxxxx XX“.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 podrobily xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

1)

Xxxxxxxxx orgán xxx xxxxx prvotní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx alespoň

a)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx doklady xxxxxxx v xxxxxxx XX, x nichž xx požaduje, xxx xxxx na xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti námořní xxxxxxxxxxx x úmluvami xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x ochrany;

x)

xxxxxxxx xxxxxx, xxx došlo k xxxxxxx xxxxxxxxx nedostatků xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provedené členským xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx Pařížského xxxxxxxxx;

x)

se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2)

Xxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 1 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které je xxxxx odstranit v xxxxxx přístavu, xxxxxxxxx xxxxx tohoto dalšího xxxxxxxx xxxx rozhodnout x tom, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 písm. a) x x).

3)

Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx provozu, xx xxxxxxx, pokud xx lze po xxxxxxxx uvedené x xxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx důvodů xxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxx jejího xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nevyhovují xxxxxxxxxx požadavkům úmluvy.

„Xxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podrobnou xxxxxxxx xxxx, jejího xxxxxxxx nebo xxxxxxx.

Xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Následující xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx inspekci podle xxxxx XX bodu 3X x 3X xxxxxxx X:

lodě x xxxxxxx xxxxxxxxx profilem,

osobní xxxx, ropné tankery, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxx 12 xxx,

xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx tankery xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx volně xxxxxx xxxxxx, které xxxx starší xxx 12 let, v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx faktorů,

lodě, u xxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 16.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx v provozním xxxxx xxxxxxx dostatečný xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, loď xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxx po přijetí xxxxxxxxxxx oznámení xx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xx vztahovat, je xxxxxx x xxxxxxx XXX. Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 15

Pokyny x xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx a ochrany

1.   Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.

2.   Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx použijí xxxxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxx x příloze XX této xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 725/2004 (11), při xxxxxx xx jejich xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx státu přístavní xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx článku 14 xxxx směrnice o xxxxxxxxxxx inspekcích se xxxxxxx x lodí xxxx ro-ro x x vysokorychlostních xxxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx 1999/35/XX.

Xxxxx byla vykonána xxxxxxxx lodě podle xxxxxx 6 x 8 xxxxxxxx 1999/35/XX xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx lodi, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx databáze a xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx 10, 11 a 12 xxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxx x xxxxxxx inspekčního závazku xxxxxxx členského státu, xxxxx xx xxxxxxxx xx všechny body xxxxxxx v příloze XXX této směrnice.

Ustanovení xxxx směrnice týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, odepření xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx přístupu se xxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx tím dotčen xxxxx provozu xxxx xxxx xx-xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodí, x kterém xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 1999/35/XX.

4.   X xxxxxxx potřeby xxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 31 odst. 2 přijmout xxxxxxxx xxx harmonizované xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx stát zajistí, xxx lodi, která

xxxxx xxx vlajkou xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx černé xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zaznamenaných x xxxxxxxxx databázi x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx 36 měsíců xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Pařížského memoranda xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx byl xxxxx xxxxx provozu xxxxx xxxxxxxx 1999/35/XX xxxx

xxxxx pod vlajkou xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx listině xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x inspekční xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxx předchozích 24 xxxxxx xxxx x xxxxxxxx nebo kotvišti xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zadržena nebo xxx vydán xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/35/XX,

xxx odepřen přístup xx xxxx přístavů x xxxxxxx, x xxxxxxxx situací uvedených x čl. 21 xxxx. 6.

Odepření xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx kotviště, x xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx x v xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxxx 3 xx 9 xxxxxxx VIII.

Vztahuje-li xx xx loď xxxxx příkaz k xxxxxxxx přístupu, xx xxxxx xxxxxxx měsíců.

3.   Jakékoli xxxxx zadržení x xxxxxxxx nebo kotvišti x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx následek xxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx 24 měsíců od xxxxxx xxxxxxx x xxxxx v xxxxxxx, xx

xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx míry zadržených xxxx xxxx xx xxxxx ani šedé xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1,

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 391/2009 xx xxx 23. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx znění) (12),

xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x vysokou výkonností xxxxx xxxxx I.1 xxxxxxx X a

xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x odstavcích 3 xx 9 xxxxxxx XXXX.

Xx xxxxxxxx lhůty 24 xxxxxx xx xxxxxx příkazu xx xxxxx xxxx nesplňující xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx trvale xxxxxxx přístup xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx následné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx po třetím xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do jakéhokoli xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXXX.

Xxxxxx 17

Xxxxxx x xxxxxxxx určená xxxxxxxx xxxx

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu xxxxx xxxxxxx IX. Velitel xxxx xxxxxx xxxxx xxxx zprávy o xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Stížnosti

Veškeré xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxx. Posouzení xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx tomu xxx xx, příslušný xxxxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx přímo týká, xxxx možnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx a důvodech xxxxxx rozhodnutí.

Xxxxxxxxx stěžovatele xxxxx xxx veliteli xxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxx vyzrazena. Xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členské státy xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, případně xxxxxx xxxxx Mezinárodní organizaci xxxxx.

Xxxxxx 19

Náprava x xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx potvrzená xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx.

2.   X xxxxxxx závad, xxxxx zjevně ohrožují xxxxxxxxxx, zdraví xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx inspekce xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx orgán xxxxxxxxx, xx loď xxxx xx určitých xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx ohrožení xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, bez xxxxxxxxx xxx ostatní xxxx, xxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxx životního xxxxxxxxx.

3.   Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxx xxxxxxxx, uplatňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.

4.   Xxxxx xx x xxxxx ohledu xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxx, xx-xx použití xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx loď zadržena.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx lodi xxxxxxx, xxx pokračovala x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x přístavu xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx bezprostředně odstraněny, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx lhůtě xxxxxxx 30 xxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx postupy xxxxxxx x xxxxxx 21.

5.   Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xx celkový xxxx xxxx zjevně xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

6.   Xxxxx-xx x xxxxxxxx, uvědomí příslušný xxxxx neprodleně správu xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx-xx xx možné, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx jeho nepřítomnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxx písemně o xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx inspektoři xxxx xxxxxx organizace xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

7.   Touto směrnicí xxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxx úmluv, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce.

8.   Xxx xxxxxx státní přístavní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se vyvine xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx-xx xxx nepřiměřeně xxxxxxxxxx xxxx zpožděna, má xxxxxxx xxxx provozovatel xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ztráty xxxx škody. Xxxxxxx xxxxxxx ve všech xxxxxxxxx údajného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xx majiteli xxxx provozovateli xxxx.

9.   Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx povolit, je-li xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nicméně nezohledňuje xxx xxxxxxxxxxx o xxx, zda xx xxx být xxxxxxxx, xx naopak xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Přístavní xxxxxx xxxx subjekty spolupracují x xxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lodí.

10.   Xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Právo xx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx nebo provozovatel xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx právo xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx odepření xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   X tomu xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx postupy x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x x praktických xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx souvisejí.

4.   Xxxxx xx x důsledku xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx majitelem či xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx či xxxxxx x odepření xxxxxxxx zrušen xx xxxxxx:

x)

xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx neprodleně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provedena xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx stát, x xxxx xxx vydán xxxxxx x xxxxxxxx xx x odepření xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xx 24 xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejněné x souladu x xxxxxxx 26 xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Postup xxxxxxxxxxx xx inspekci x xxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx x přístavu xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx opravárenské xxxxxxxx xxxxxxxxx xx přístavu xxxxxxxx, dle xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xx ohrozila bezpečnost x xxxxxx cestujících xxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx aniž xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx loď xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dojde xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX X. 744(18), a to xxx pokud xxx x xxxxx dokumenty, xxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxxxxxx lodě, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx měření xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxx plavba.

3.   Xx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského státu x přístavu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cesty xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 6 x xxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxx dotčenému xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx oznámení, informuje xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx opatřeních.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření, xxx xxx xxxxxxx do xxxxxxxxx přístavů xx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx odepřen xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, které xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx:

x)

xxxxx nevyhoví xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx

x)

xxxxx odmítnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx nesměřují xx xxxxxxxxx opravárenské xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx lodě xxxxxxxxxxx orgánu členského xxxxx, xxx byla xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, neprokáže, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx požadavkům xxxxx.

5.   Xx okolností xxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x) je xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 4 xxxx. x) xx příslušný orgán xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx opravárenská xxxxxxxx, xxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx.

6.   Odchylně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přístavního xxxxx xxxxxxx přístup xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vyšší moci xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zájmů, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx dostatečná xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečného xxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx inspektorů

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx disponující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxxx, nesmějí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx podrobované xxxxxxxx, ani xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která vydává xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo která xxxxxxx šetření xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx lodím, ani xxxxxxx xxxxxxxxx činnost xxxxx jménem.

4.   Každý xxxxxxxxx xx prokazuje xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx vydaného xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx Komise 96/40/XX xx xxx 25. xxxxxx 1996 x vytvoření xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (13).

5.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx před udělením xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx soulad x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX x aby byla xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prověřována v xxxxxxx se systémem xxxxxxxxx vzdělávání xxxxxxxxx x odstavci 7.

6.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxxxx náležitě xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xx Společenství, xxx xxxxxxx tato xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.

7.   Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a prosazuje xxxxxxxxxxxxx systém Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx státní přístavní xxxxxxxx členskými xxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx nebo působící xx xxxxxx připlouvajících xx přístavu nebo xxx tranzitu x xxxxxxxx státě neprodleně xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx přístavu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx při xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xx xxxx bezpečné xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx představovat xxxxxxxx xxxxxxxx životního prostředí.

2.   Pokud xx přístavní orgány xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx svých běžných xxxxx xxxxx dozvědí, xx na lodi x jejich xxxxxxxx xx vyskytly xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mořského životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx orgán nebo xxxxxxx daného přístavního xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podali xxxxxx xxxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx, x xx xxxxx možno v xxxxxxxxxxxx podobě:

informace o xxxx (xxxxx, xxxxx XXX, volací xxxx x xxxxxx),

xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx přístav, xx kterém loď xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx),

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zjištěných xx xxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x zjevné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodivody, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjekty, x provedou xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx může xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxxx opatření x tomuto xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx hlášení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx lodivodů, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx databáze

1.   Komise xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx databázi, xxxxxxxxxxx x odborných xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx databáze obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx stanoveného xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX.

2.   Členské státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x skutečném xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx do jejich xxxxxxxx x kotvišť, xxxxxxxx s identifikací xxxxxxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxxx v přiměřené xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx na moři „XxxxXxxXxx“, xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2002/59/XX. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx informace xx inspekční databáze xxxxxxxxxxxxxxx „XxxxXxxXxx“, xxxx xxxxxxxxxx od poskytování xxxxx x xxxxxxx x xxxxx 1.2 x xxxxx 2 xxxx. x) a x) xxxxxxx XIV xxxx xxxxxxxx.

3.   Členské státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx inspekcí xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx databáze co xxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx.

Členské xxxxx xxxxxxx, xxx informace xxxxxxxx xx výše xxxxxxx inspekční xxxxxxxx xxxx xx 72 xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx.

4.   Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx poskytnutých členskými xxxxx může Xxxxxx xxxxxx x inspekční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxx, x xxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxx xxxx x x inspekčních závazcích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxx ke xxxx informacím xxxxxxxxx xx inspekční xxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této směrnice.

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 25

Spolupráce

Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x další xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxxxxx druhy xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 9 a přílohou XXX,

xxxxxxxxx x lodích, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/59/XX xx dne 27. xxxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (14), směrnicí 2002/59/XX x xxxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 725/2004,

xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx 7 nebo 10 směrnice 2000/59/XX,

xxxxxxxxx x lodích, jimž xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,

xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 23.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxxxx informací

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpřístupní na xxxxxxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x odepření xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxx x xxxxxx x velmi nízkou xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx na veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx rizikového xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx I xxxxxxx X byla xx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.

Komise xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto článku, xxxxxxx stanoví zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 13 x 14 xxxxxxx nebo objeví xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x opodstatňující xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx majitel xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 16 x xx. 21 xxxx. 4 hradí xxxxxxx xxxx provozovatel xxxx.

3.   X xxxxxxx zadržení lodě xxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx se zadržení x přístavu xxxxxxx xxxx provozovatel lodě.

4.   Zadržení xxxxx být xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nákladů.

Xxxxxx 29

Údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx provádění

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XIV ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx příloze.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxx se xxxxxxxxx xxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce Xxxxxxxxxxxx v souladu x xx. 2 xxxx. x) bodem x) xxxxxxxx (XX) x. 1406/2002, Xxxxxx xxxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Komisi je xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx znečištění x xxxx (XXXX), xxxxxxx xxxxxxx 3 nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 2099/2002 (15).

2.   Xxxxxxxx-xx se na xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x ohledem xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx tři xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem na xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx

x)

xxxxxx xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx X, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x platnost, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, mezinárodních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx organizací a xxxxxx v Pařížském xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x platnost;

x)

xxxxx definice xxxxxxxxxx xx úmluvy, xxxxxxxxxxx protokoly, předpisy x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxx významné xxx účely xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx účel xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 3.

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxx v článku 2 xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (ES) x. 2099/2002.

Xxxxxx 33

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx. 8 odst. 4, čl. 10 xxxx. 3, čl. 14 xxxx. 4, xx. 15 odst. 4, čl. 23 xxxx. 5 a xxxxxx 27, xxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2 x 3 věnuje Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx tomu, xxx tato pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxx znalosti x zkušenosti xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 34

Sankce

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx 2012. Přezkum xxxxxx mimo xxxx x splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx x článku 5, xxxxx inspektorů xxxxxx xxxxxxxxx inspekce x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx článků 6, 7 x 8.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx x na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx navrhnout xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxx právní xxxxxxxx v této xxxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx do 31. xxxxxxxx 2010 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx předpisy xxxxxxxx x účinkem xx 1. xxxxx 2011.

2.   Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Obsahují xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx touto xxxxxxxx xx stávajících xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx na tuto xxxxxxxx. Způsob xxxxxx x xxxxx prohlášení xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění vnitrostátních xxxxxxxx předpisů přijatých x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

4.   Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Radu x pokroku při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x členských xxxxxxx, xxxxxxx se zaměřením xx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 37

Xxxxxxx

Xxxxxxxx 95/21/XX, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x části X xxxxxxx XV, xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2011, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx provedení xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Odkazy xx zrušenou xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX této xxxxxxxx.

Xxxxxx 38

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 39

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

Xx Štrasburku dne 23. dubna 2009.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. PÖTTERING

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX


(1)  Úř. věst. C 318, 23.12.2006, x. 195.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 229, 22.9.2006, x. 38.

(3)  Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2007 (Xx. xxxx. X 74 X, 20.3.2008. x. 584), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 6. xxxxxx 2008 (Xx. věst. X 198 X, 5.8.2008, x. 1), xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 24. září 2008 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxx 2009 x legislativní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).

(4)  Úř. věst. X 157, 7.7.1995, x. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 161, 22.6.2007, x. 63.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 208, 5.8.2002, s. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 138, 1.6.1999, s. 1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, s. 23.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 321, 31.12.2003, s. 1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 5.8.2002, x. 10.

(11)  Úř. věst. X 129, 29.4.2004, x. 6.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 11 x xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 196, 7.8.1996, x. 8.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 332, 28.12.2000, s. 81.

(15)  Úř. xxxx. L 324, 29.11.2002, x. 1.


XXXXXXX I

XXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

(xxxxx xxxxxx 5)

Do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxx tyto xxxxx:

I.   Rizikový xxxxxx xxxx

Rizikový profil xxxx xx určí xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obecných parametrů x xxxxxxxxx vyplývajících x minulosti xxxx:

1.   Obecné xxxxxxxxx

x)

Xxx xxxx

Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx volně xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx za lodě xxxxxxxxxxxxx vyšší xxxxxx.

b)

Xxxxx xxxx

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx považují xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx riziko.

x)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

x)

Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx mírou zadržení xx Xxxxxxxxxxxx x x oblasti Pařížského xxxxxxxxx xx považují xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

ii)

Xxxx plující xxx vlajkou xxxxx x xxxxxx mírou xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx lodě xxxxxxxxxxxxx nižší xxxxxx.

xxx)

Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx x souladu x xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx auditu xxxxxxxxx xxxxx IMO xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nápravná xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx nižší xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 3, stát xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx předpisy x provádění xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

d)

Uznané xxxxxxxxxx

x)

Xxxx, xxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx xx uznaných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx výkonnosti xx xxxxxx x xxxx xxxxxx zadržení xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxx xx lodě představující xxxxx xxxxxx.

xx)

Lodě, xxxx xxxx vydáno xxxxxxxxx xx uznaných xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxx zadržení ve Xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx považují xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

xxx)

Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 391/2009, se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx nižší riziko.

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

x)

Xxxx patřící xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx výkonností xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx na lodích xxxx společnosti x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ve Společenství x x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

ii)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx počtu xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx vyplývající x minulosti xxxx

x)

Xxxx, xxxxx xxxx zadrženy xxxx xxx jednou, xx považují xx xxxx xxxxxxxxxxxxx vyšší xxxxxx.

xx)

Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xx xxxxxxxx xx xxxx představující xxxxx xxxxxx.

iii)

Xxxx, které xxxxxx xxxxxxxx v xxxx stanovené v xxxxxxx XX, se xxxxxxxx xx lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x vzájemně zváží xxx, xxx xx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx lodi xxxxxx xxxx rizikové profily xxxx:

xxxxxx xxxxxx,

standardní xxxxxx,

nízké xxxxxx.

Xxx určování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx důraz na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, uznaných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX.   Xxxxxxxx lodí

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Pravidelné xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jejich xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx lodi. Xxxxxxxx xxxx pravidelnými xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nepřekročí xxxx xxxxxx. Interval xxxx xxxxxxxxxxxx inspekcemi x lodí x xxxxxx xxxxxxxxxx profily xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxx u

každé xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx kotvišti x rámci Společenství xxxx v oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxx měsíců. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx,

xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyla podrobena xxxxxxxx v přístavu xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo x oblasti Pařížského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx. Lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx způsobilé pro xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxx xxxx s xxxxxx xxxxxxxxx profilem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx Společenství nebo x oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxx 36 měsíců. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx riziko xxxx způsobilé xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx měsíce.

2.   Dodatečné xxxxxxxx

Lodě, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx inspekci xxx xxxxxx xx období, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx vykonat xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2X.   Xxxxxxxx faktory

X xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pravidelné inspekce:

lodě, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxx xxxxxxxxxxx či odebrána xxxxxxxxxxx,

xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

xxxx, xxxxx xxxxx nalézt x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxx, xxxxx

na xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx srážku xxxx xxxxxx na xxx nebo xx xxxxxxx,

xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vypouštění xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx

manévrovaly nepředvídatelným xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx nedodržely xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxxx bezpečné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

2X.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

X xxxx, na xxxxx se vztahují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx dodatečné xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx místy xx Baltského xxxx XXX,

xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx vydaná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jejíž xxxxxx bylo od xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx hlásí, xx xxxx zjevné xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx plavbě xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 této směrnice,

xxxx, xxxxx nesplnily patřičné xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 9 xxxx xxxxxxxx, xx směrnici 2000/59/ES, xxxxxxxx 2002/59/XX a xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 725/2004,

xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx nebo stížnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx posádky nebo xxxxxxxxxxx osobou xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xx bezpečném xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx znečištění, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx,

xxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 14 xxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx,

xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx představovaly xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxx, x kterých xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx liší od xxxxxxxxx zaznamenaných, x xxxxx představují xxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxx

3X.   Xxxxxxxx lodí x xxxxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxx:

x)

Rozšířená xxxxxxxx se provede

x xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx podrobena xxxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, plynového xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přepravující xxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx než 12 xxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx podrobeny xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx provede

x jakékoliv xxxx jiné xxx xxxxxx lodi, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx volně xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx 12 let, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 12 měsíců.

c)

X xxxxxxx xxxxxxxxxx faktorů

se provede xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxx s vysokým xxxxxxxxx profilem x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo chemického xxxxxxx nebo lodi xxxxxxxxxxxx volně xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxx 12 xxx,

xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx než xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, plynového xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx náklad, xxxxx xxxx xxxxxx xxx 12 xxx.

3X.   Xxxxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx lodi x xxxxxxxxx XX, xxxxxxx xx následující xxxxxx:

x)

Xxxxxxxxx inspekce se xxxxxxx

x xxxxxxxxx lodi x xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx,

u xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx chemického xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ložený náklad, xxxxx jsou xxxxxx xxx 12 let, x běžným xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 10 měsíců, xxxx

x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, ropného xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx lodi xxxxxxxxxxxx xxxxx ložený xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx 12 xxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx

x xxxxxxxxx lodi xxxx než osobní xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx lodi xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx xxx, x běžným xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 10 xxxxxx, xxxx

x jakékoliv lodi xxxx xxx osobní xxxx, xxxxxxx tankeru, xxxxxxxxx xxxx chemického xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ložený xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx let, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxx inspekci xxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxxx.

x)

X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

xx xxxxxxx podrobná xxxx xxxxxxxxx inspekce v xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx lodi s xxxxxxx xxxxxxxxx profilem x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx náklad, xxxxx xxxx starší xxxxxxxx xxx,

xx provede xxxxxxxx xxxxxxxx u jakékoliv xxxx jiné xxx xxxxxx lodi, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tankeru xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, která xx starší xxxxxxxx xxx.


XXXXXXX XX

XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX

(podle čl. 10 odst. 2)

 

Xxxxxx

Xxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXX)

Loď x xxxxxx xxxxxxx (XXX)

Xxx x xxxxxx xxxxxxx (XXX)

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx xxxx

Kritéria

Kritéria

1

Druh lodi

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx

Loď xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxx

2

xxx loď x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx rizikem

Všechny xxxxx

2

Xxxxx lodi

xxxxxxx xxxxx &xx; 12 let

1

Xxxxxxx xxxxx

3x

Xxxxxx

XXX-xxxxxxx

xxxxx – XXX, XX, M xx XX

2

Xxxx

xxxxx – XX

1

3x

XXX-xxxxx

Ano

4x

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

X

Xxxxxx

X

X

Xxxxx

1

XX

Xxxxx xxxxx

4x

Uznaná x XX

Xxx

5

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

X

Xxxxxx

X

X

Xxxxx

2

XX

Xxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx minulosti

 

 

6

Xxxxx xxxxx xxxx. při xxxx. xxxxx xxxxxx. 36 xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx

≤ 5 (x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. 36 xxxxxx)

7

Počet xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. 36 xxxxxx

Xxxxxxxx

≥ 2 xxxxxxxx

1

Xxx xxxxxxxx

Xxxx x xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx (XXX) jsou xxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx počtu 5 xxxx xxxx xxxxxxxx bodů.

Lodě s nízkým xxxxxxxxx profilem (LRS) xxxx lodě, xxxxx xxxxxxx všechna kritéria xxxxxxxxx xxxxxxx rizikového xxxxxxx.

Xxxx x xxxxxx rizikovým xxxxxxxx (XXX) jsou xxxx, xxxxx nejsou xxx xxxxxx XXX, xxx loděmi XXX.


XXXXXXX III

OHLAŠOVÁNÍ

(xxxxx xx. 9 xxxx. 1)

Informace, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 1:

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx, x xx xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístavu, xxxxxxx-xx se, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx tři xxx:

x)

xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx, xxxxxx xxxxxx, identifikační číslo XXX xxxx číslo XXXX);

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x přístavu;

c)

x xxxxxxx:

x)

xxxxxxx: xxxxxxxxxx trup, xxxxxxxxxx trup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nádržemi, xxxxxxx xxxx,

ii)

stav xxxxxxxxxx x zátěžových xxxxxx: xxxx, prázdné, xxxxxxx,

xxx)

objem x xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx v přístavu xx xxxxxxxx určení (xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx);

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx vykonány během xxxxxxx lodě x xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx inspekce provedené x oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.


XXXXXXX XX

XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX

(xxxxx xx.&xxxx;13&xxxx;xxxx.&xxxx;1)

1.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (1969).

2.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx,

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lodě,

Osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nákladní xxxx,

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výjimky, xxxxxxxx včetně seznamu xxxxxxx,

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladní xxxx.

3.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lodní xxxxxxxxxxx (XXXX).

4.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

5.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxx o způsobilosti xxx xxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx.

6.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chemikálií.

7.

Mezinárodní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a ropnými xxxxxxxx.

8.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx znečišťování xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

9.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (1966):

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.

10.

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx s ropnými xxxxxxx, xxxx I a II.

11.

Kniha xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

12.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx bezpečném xxxxxxxx lodě posádkou.

13.

Osvědčení xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX 78/95.

14.

Lékařská xxxxxxxxx (xxx Xxxxxx XXX x.&xxxx;73 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).

15.

Xxxxxxx úprav pracovního xxxxxx xx xxxxxx (XXX x.&xxxx;180 x&xxxx;XXXX 78/95).

16.

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx době x&xxxx;xxxxxxxxx námořníků (XXX x.&xxxx;180).

17.

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

18.

Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o řízení xxxxxxxxxxx vydaných x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx bezpečnosti lodí x&xxxx;xxx zabránění xxxxxxxxxx (XXXXX 74, kapitola XX).

19.

Xxxxxxxxx o síle xxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(xxxxxxxxxx xxxxx, je-li xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx organizací).

20.

Osvědčení x&xxxx;xxxxx xx zvláštními xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx nebezpečné xxxx.

21.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a povolení provozovat xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

22.

Xxxxxxxx seznam xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx plán.

23.

Lodní xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx zkoušek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a údržby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

24.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

25.

Xxxxxxxxxxxx osvědčení xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

26.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx poslední cestu xx xxxxxx.

27.

Xxxxxxxxxx rozpis, xxxxxxxxxxxx plán, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

28.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

29.

Xxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx hromadných xxxxxxx a v případě tankových xxxx).

30.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx prohlídek xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

31.

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx ro-ro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx A/A.

32.

Doklad x&xxxx;xxxxxxxx pro přepravu xxxxx.

33.

Xxxxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxx.

34.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

35.

Xxxxxx xxxxxxxx xxx rozhodování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

36.

Xxxx xxxxxxxxxx SAR xxx xxxxxx lodě xxxxxxx xx pravidelných xxxxxxx.

37.

Xxxxxx xxxxxxxxxx omezení pro xxxxxx xxxx.

38.

Xxxxxx xxx xxxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxx.

39.

Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

40.

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx jakákoli jiná xxxxxxxx záruka xx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost xx xxxxx způsobenou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Mezinárodní xxxxxx o občanskoprávní xxxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1992).

41.

Osvědčení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2009/20/ES xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxx majitelů xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1).

42.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x. 392/2009 xx xxx 23. dubna 2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx po moři x případě nehod (2).

43.

Mezinárodní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

44.

Xxxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 128 v xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 24 x xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX V

PŘÍKLADY „ZŘEJMÝCH XXXXXX“

(xxxxx čl. 13 xxxx. 3)

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.

Xxxx xxxxxxx x xxxxxx XX xxxx 2X x 2B xxxxxxx X.

2.

Xxxxx záznamů x xxxxxxxxxx x xxxxxxx látkami xxxxxx xxxxx xxxxxx.

3.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx byly objeveny xxxxxxxxxxx.

4.

Xxxxxxxx xx známky xxxx, xx členové xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx dorozumívání xx xxxx xxxxx xxxxxx 18 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/106/XX xx xxx 19. xxxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx námořníků (1).

5.

Průkaz xxxxxxxxxxxx xxx získán xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx původně xxxxx.

6.

Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx x xxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX 78/95.

7.

Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou bezpečně xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX, xxxx. xxxxx kyslíku v xxxxxxx inertních xxxxx xx xxxxxxxxxx tanků xx xxx předepsanou xxxxxxxxx xxxxxx.

8.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nemůže xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.

9.

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx neznají xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

10.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx nouzových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx.

11.

Xxxxx základní xxxxxxxx xxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

12.

Xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

13.

Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx existují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx lodního xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ohrožovat xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx vzdorovat xxxxxx.

14.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx lodě xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

15.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx režimu xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

1.

Xxxxxxxxx xxxx určit xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxxxx inspekce, xxxx.:

1.1

XXXX xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

1.2

Xxx je na xxxxx xxxxxxxxxxxx úrovni xxx xxxxxxx.

1.3

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.

1.4

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx loď/přístav xxxx xxx/xxx jsou xxxxxxx.

1.5

Xxxxxx xxxx pozorování, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nedokáží xxxxxxxxxxx.

1.6

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxxxxx systémech existují xxxxx xxxxxx.

1.7

Xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxx xx stížnost xxxxxxxx xx informací x bezpečnosti.

1.8

Loď má x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prozatímní Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lodní xxxxxxxxxxx (XXXX) a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx jedním x xxxxxx, xxxx loď xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx žádá, xx xx chce xxxxxxx xxxxxx dodržení xxxxxx SOLAS 74 xxxxxxxx XX-2 a xxxxx X xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxx platnosti prozatímního xxxxxxxxx. Xxxx X xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx, za nichž xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.

Xxxxx se xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx, inspektor xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx inspektor xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx kontrolní xxxxxxxx xxxx nezbytná, xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 9 xxxxxxxx XX úmluvy XXXXX 74.

3.

Xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, jsou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úředníka.


(1)  Úř. xxxx. X 323, 3.12.2008, x. 33.


XXXXXXX XX

POSTUPY XXX XXXXXXXX LODÍ

(xxxxx xx. 15 odst. 1)

Příloha 1 „Xxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx“ Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tyto xxxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

Instrukce 33/2000/02: Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx lodích,

Xxxxxxxxx 35/2002/02: Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx (XXXX) týkající se xxxxxxxxxxxxxx xxx,

Xxxxxxxxx 36/2003/08: Xxxxxx xxx inspekci xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx,

Xxxxxxxxx 37/2004/02: Xxxxxx xxx XXXX týkající xx XXXX 78/95 x platném xxxxx,

Xxxxxxxxx 37/2004/05: Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx,

Xxxxxxxxx 37/2004/10: Xxxxxx xxx XXXX xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

Xxxxxxxxx 38/2005/02: Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx XXXX,

Xxxxxxxxx 38/2005/05: Xxxxxx týkající xx xxxxxxx X úmluvy XXXXXX 73/78,

Xxxxxxxxx 38/2005/07: Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxx (CAS) xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx,

Xxxxxxxxx 39/2006/01: Pokyny xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce týkající xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX),

Xxxxxxxxx 39/2006/02: Xxxxxx xxx inspektory xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxx xx inspekce xxxxxxxxxx námořního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx systému (XXXXX),

Xxxxxxxxx 39/2006/03: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx,

Xxxxxxxxx 39/2006/10: Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nádrží x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dodávky elektrické xxxxxxx (zkouška vypnutí),

Xxxxxxxxx 39/2006/11: Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx volně ložený xxxxxx,

Xxxxxxxxx 39/2006/12: Xxxxx xxxxxxxxx postupů pro xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx,

Xxxxxxxxx 40/2007/04: Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

Xxxxxxxxx 40/2007/09: Pokyny pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x přílohou XX xxxxxx XXXXXX 73/78.


XXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX

(xxxxx xxxxxx 14)

Rozšířená xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rizikových xxxxxxx:

xxxxxxxxxxx,

xxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxx povětrnostním xxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx komunikace,

xxxxxxxxxx x nákladem,

xxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x životní xxxxxxxx,

xxxxxxxxx zařízení,

xxxxxxxxx prostředky,

nebezpečné xxxx,

xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X výhradou xxxxxx praktické xxxxxxxxxxxxxxx xxxx jakýchkoli omezení xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx rozšířená inspekce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx položek rizikových xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveného x xxxxxxx s xx. 14 xxxx. 3.


XXXXXXX XXXX

USTANOVENÍ XXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXX X XXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXXXX

(xxxxx xxxxxx 16)

1.

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxxxx, x xxxx je xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx velitele xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx odstranění xxxxx, xxxxx xxxxx x zadržení.

2.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx příkazu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx uznané xxxxxxxxxx, ostatním xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán rovněž xxxxxxxxxx aktualizuje xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x odepření přístupu.

3.

Xx xxxxxxx příkazu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx provozovatel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx přístupu. K xxxx xxxxxxx musí xxx přiložen dokument xxxxxx státu xxxxxx, xxxxxx xx návštěvě xxxxx xxxxxxxxxxx inspektora xx xxxxxx, xxxxx xxxxx, že xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluv. Xxxxxxx orgán státu xxxxxx poskytne xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

4.

X této xxxxxxx x xxxxxxx příkazu x odepření přístupu xxxx být případně xxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxx xx xxxxxxxx inspektora z xxxxxxxxxxxx společnosti xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx odpovídá xxxxxx této xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx společnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx návštěva xx xxxxxx xxxxxxxx.

5.

Xxxxxx x odepření přístupu xxxx xx přístavu xxxx xxx xxxxxx xxx xx uplynutí xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 16 xxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Jestliže xx xxxxxxxxx přístav xxxxxxx x členském xxxxx, xxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx příslušného xxxxxx, který xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, povolit xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx provedení xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x přístavu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

6.

Pokud xxxxxxxx, jež xxxxx x vydání xxxxxxx x odepření přístupu, xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx lodi, xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxx k odepření xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxx určité xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx prostorů x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

7.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx provede xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx dohodě x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 14 xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

8.

Opětovná xxxxxxxx spočívá x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx položky přílohy XXX.

9.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx.

10.

Xxxxxxxx xxxxxxxx rozšířené xxxxxxxx uspokojují xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx o tom xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

11.

Xxxxxxxxx xxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx členským státům, xxxxxxxx signatářským xxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda, Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Příslušný orgán xxxx rovněž neprodleně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

12.

Informace o xxxxxx, kterým byl xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx být x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx databázi a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26 x přílohy XXXX.


XXXXXXX XX

XXXXXX O XXXXXXXX

(xxxxx xxxxxx 17)

Zpráva x xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

I.   Obecně

1.

Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.

Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx inspekce.

3.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Xxxxxx.

5.

Typ lodě (xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx).

6.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX.

7.

Xxxxxx xxxxxx.

8.

Hrubá xxxxxxxxxxx (XX).

9.

Xxxxxxx nosnost (xxxxxxxx-xx x úvahu).

10.

Xxx stavby xxxx podle xxxx xxxxxxxxx xx bezpečnostních xxxxxxxxxxx lodě.

11.

Klasifikační společnost xxxx xxxxxxxxxxxx společnosti, xxxxx x jiné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx tuto xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx vydáno.

12.

Xxxxxx organizace xxxx uznané xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

13.

Xxxxx a adresa xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxx.

14.

Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxx lodě x xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx loď xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx hromadné pevné xxxxxxx.

15.

Xxxxxxx datum xxxxxxxxxxx xxxxxx x inspekci.

16.

Xxxxxx x xxx xxxxxx, xx podrobné informace x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx podléhat xxxxxxxxxx.

XX.   Xxxxxxxxx x inspekci

1.

Osvědčení xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx příslušných xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vydala xxxx (xxxx) xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxxx účinnosti.

2.

Části xxxx prvky xxxx, xxxxx xxxx podrobeny xxxxxxxx (v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozšířené xxxxxxxx).

3.

Xxxxxxx x datum xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx obnovené xxxxxxxxx x xxxxx organizace, xxxxx xxxx prohlídku xxxxxxxx.

4.

Xxx xxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx).

5.

Xxxxxx závad.

6.

Xxxxxxx opatření.

III.   Doplňkové xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx

1.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

3.

Povaha xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx odkazy na xxxxxx).

4.

X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx organizace xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx společně xxxxx x xxxxxxxx.

5.

Xxxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX X

XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXX

(xxxxx xx. 19 xxxx. 3)

ÚVOD

Xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx inspekce xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx lodě, použije xxxxxxxxx kritéria xxxxxxx xxxx x xxxxxx 1 a 2.

Xxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx lodě (xxx xx. 19 xxxx. 4).

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x zadržení, pokud

a)

xxxx xxxxxxxx dodržovány xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx X/11 xxxx. x) xxxxxx XXXXX 74, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vlajky, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení;

x)

xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx lodě xxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxx nehody x x způsobeném poškození x informace x xxxxxxxxx ohlášení správnímu xxxxxx xxxxx xxxxxx;

x)

xxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x

x)

orgán xx xxxx, co mu xxxx ohlášeno xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xx xxxx opraveny xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx životního prostředí.

1.   Xxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxx zadržena, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxx:

Xxxx xxxxxxxxxxx pokračovat x plavbě po xxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, jak xxxxxx zůstane xxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx:

Xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx x přesvědčil xx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.

Xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx závad. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx z xxxx, xx orgán xxxx určitým xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx další xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, zda závady xxxxxxxx xx xxxx xxxx závažné xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx lodě, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx:

1.

xxx má xxxxxxxxxxxx x platnou xxxxxxxxxxx;

2.

xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v dokladu x minimálním xxxxxxxxx xxxxxxxx posádkou.

Během xxxxxxxx xxxx inspektor navíc xxxxxxxxx, zda jsou xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx po xxxxx xxxxxxxxx nadcházející xxxxx:

3.

xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

4.

xxxxxxxx manipulovat x xxxxxxxx, xxxxxxxx jej xxxxxxxxxxx a kontrolovat xxxxxxxx jeho xxxxxxxx;

5.

xxxxxxxx xxxxxxxxxx strojovnu;

6.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx;

7.

xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v kterékoliv xxxxx xxxx, bude-li xx zapotřebí;

8.

xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx-xx xx xxxxx, x zajistit xxxxxxxx;

9.

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx životního prostředí;

10.

udržovat xxxxxxxxxxx stabilitu;

11.

udržovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

12.

xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

13.

xxxxxxxxxx bezpečné x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx;

14.

v případě xxxxxx xxxxxxxxxx co xxxxxxx informací.

Xx-xx odpověď xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx položek xxxxxxx xxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx zváženo xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx závad xxxx xxxxxxx povahy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zadržení lodě.

3.   Inspektorovi xx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx závažné xx té xxxx, xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx za vyčerpávající.

3.1   Obecně

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx plující pod xxxxxxx xxxxx, který xxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xxxxx nepřítomnost xxxxxxxxxxxx osvědčení sama x xxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o „xxxxxx příznivějším xxxxxxxxx“ xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.

3.2   Xxxxxxx xxxxx úmluvy XXXXX 74

1.

Xxxxxxx řádného xxxxxxxxx pohonu xxxx x ostatního hlavního xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx elektrických zařízení.

2.

Nedostatečná xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx směsí xxxxxxx x xxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxx trubek xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx strojovně xxxxxxxxxx xxxxxxx, nesprávná činnost x xxxxxxxxxx podpalubních xxxxxxxx.

3.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx.

4.

Xxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxx x pomocného řídícího xxxxxxxx xxxx.

5.

Xxxxxxxxxxxx, nedostatečná xxxxxxxx xxxx podstatné xxxxxxxx osobních záchranných xxxxxxx, xxxxxxxxxxx člunů x spouštěcích xxxxxxxx.

6.

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx stav nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx požárů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, požárních xxxxx, xxxxxx xx uzavírajících xxxxxxxx xx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

7.

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.

8.

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx signálů.

9.

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rádiového xxxxxxxx xxx tísňová xxxxxx x spojení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx událostí.

10.

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ohledem na xxxxxxxx SOLAS 74 X/16.2.

11.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navigačních xxx xxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx publikací xxx xxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x ohledem na xx, xx jako xxxxxxxx xxx xxxx xxx použit systém xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx (ECDIS) xxxxxxxxxxx typu.

12.

Nepřítomnost nejiskřící xxxxxxxx ventilace čerpadel x nákladních prostorách.

13.

Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak je xxxxxxx x xxxxxx 5.5 xxxxxxx 1 Xxxxxxxxxx memoranda.

14.

Xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx posádky xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

15.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozšířených xxxxxxxx xxxxx úmluvy XXXXX 74 xxxxxxxx XI xxxxxxxx 2.

3.3   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX

1.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x osvědčení x xxxxxxxxxxxx, xxxx chybějící xxxxxxxxx o xxxxxxx.

2.

Chybějící xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vnitřně bezpečná xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.

Xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx.

6.

Xxxxxxxxxx nejvyššího xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

7.

Nedostatečná tepelná xxxxxxx citlivých xxxxxxxx.

3.4   Xxxxxxx xxxxx předpisu XXX

1.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x osvědčení x xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx uzavírací xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

3.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4.

Xxxxx xxxxxxxxx uzávěry.

5.

Chybějící xxxx xxxxx rychle xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.

Xxxxxxxxx xxxx vadné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

7.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx bezpečné nebo xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx.

8.

Ventilátory x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx provozu.

9.

Tlaková xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx provozu.

10.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx plynů jsou xxxxx.

11.

Xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

3.5   Oblasti xxxxx LL 66

1.

Xxxxxx xxxxxx poškození nebo xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x x tím xxxxxxxxxxx xxxxxxx palub x xxxxx, xxx xxxxxxxxx schopnost xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx přibírat xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx cestu xx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.

Xxxxxxxxxx xxxxxx nedostatečné xxxxxxxxx.

3.

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lodě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx, xxx xxxx udržena xxxxxxxxxxxx mez stability xx všech xxxxxxx x xxx měnících xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lodě.

4.

Nepřítomnost, xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, systému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dveří.

5.

Xxxxxxxxx.

6.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx značky ponoru.

3.6   Xxxxxxx xxxxx MARPOL 73/78, xxxxxxx X

1.

Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo porucha xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx znečištěné xxxx, xxxxxxx zaznamenávajícího x kontrolujícího xxxxxxxxxx xxxx xxxx uspořádání xxxxxxxxxxxx systému 15 xxx.

2.

Xxxxxxxxx kapacita xxxxxx xx odpadový x xxxxxxxxxx xxxx nedostačuje xxx určenou xxxxx.

3.

Xxxx x dispozici xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x ropnými xxxxxxx.

4.

Je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

5.

Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 13X xxxx. 3 písm. x) MARPOL 73/78.

3.7   Xxxxxxx xxxxx XXXXXX 73/78, xxxxxxx XX

1.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X&xxx;X.

2.

Xxxxxx není xxxxxxxx xxxxx kategorií.

3.

Není k xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.

4.

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.

Xx xxxxxxxxxx neschválené xxxxxx xxxxxxx.

3.8   Xxxxxxx xxxxx XXXXXX 73/78, xxxxxxx X

1.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

3.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx obsaženými x xxxxx nakládání s xxxxxxx.

3.9   Xxxxxxx xxxxx XXXX 78/95 x směrnice 2008/106/XX

1.

Xxxxxxxx, který xxxx xxx xxxxxx způsobilosti, xxx nemá xxx xxxx povolenu xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxx x potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx.

2.

Důkaz o xxx, xx průkaz xxxxxxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx osobou, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx neodpovídá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx vlajky.

5.

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx chybí xxxxx, která získala xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

6.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxx x odborné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.

Neschopnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x následné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx způsobilé x výkonu xxxxxxx xxxxxx.

3.10   Xxxxxxx podle xxxxxx XXX

1.

Xxxxxxxxxx potravin na xxxxx xx příštího xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxxx xxxxx vody xx cestu xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

Xxxxxxxxxxx nehygienické xxxxxxxx xx lodi.

4.

Xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, není xxxxxxxx x xxxxxxxx.

5.

Xxxxxxxxxxxx ventilace x ubytovacích xxxxxxxxxx xxxx.

6.

Xxxxxxxx množství xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx příčinou xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx a ubytovacích xxxxxxxxxx.

7.

Xxxxxx důkazy x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx či xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx první xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3.11   Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zadržení, xxx xxx například xxxx xxx dočasně pozastavena xxxxxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx nákladu nebo xxxxxxxxx zařízení jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x zastavení xxxxxxxxxx x nákladem.


XXXXXXX XI

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX

(xxxxx xx. 22 odst. 1 x 5)

1.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx náležité xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x loděmi x xxxxxx provozem. Xxxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx státní přístavní xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxx alespoň

a)

xxx xxxxxxx kvalifikaci xx xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, který má xxxx xxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x způsobilosti XXXX XX/2 nebo III/2, xxxx

x)

xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx námořní konstruktér, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx námořnických xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx nebo

x)

xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx řádné školení x být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx lodní xxxxxxxxxxx.

3.

Inspektor xxxx

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx jako xxxxxxxxx státu vlajky xxxxxxxxxx xx inspekcí x vydáváním osvědčení x xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xx monitorovací xxxxxxxx uznávaných organizací, xxxxxx byly svěřeny xxxxx xx xxxxxx, xxxx

xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxx zkušených xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce.

4.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x odst. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 5 xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx jako xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxx xxxx asistent. Tato xxxxx xxxxxxxx dobu xxxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx důstojník xxxx xxxxxxx důstojník.

5.

Inspektoři musejí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x námořníky x xxxxxx nejobvykleji xxxxxxxxxx xx moři.

6.

Xxxxxxxxxx nesplňující xxxx xxxxxxx kritéria xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xxx státní xxxxxxxxx inspekci xx xxx přijetí xxxx xxxxxxxx.

7.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 15 xxxx. 1 x 2, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež zahrnuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx zkušenosti x xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

x)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a způsobům, xxxxx se tyto xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

odbornou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX XXX

FUNKCE INSPEKČNÍ XXXXXXXX

(xxxxx čl. 24 xxxx. 1)

1.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx alespoň tyto xxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx signatářů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx profilu xxxx x x xxxxxx, x xxxxx xx xxx provedena xxxxxxxx,

vyjmenovává xxxxxxxxx závazky pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

obsahuje xxxxx, xxxxx x xxxxxx a šedou xxxxxxx států xxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 1,

xxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

určuje xxxxxxx v rizikových xxxxxxxxx, které mají xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx databáze xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx budoucímu xxxxxx x být xxxxxxxxx s jinými xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx bezpečnosti, včetně XxxxXxxXxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x skutečném xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx x s příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.

X xxxxxxxxx databázi xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx informační xxxxxx Xxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxx konzultovali xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému Xxxxxxx.


XXXXXXX XIII

XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX, ZADRŽENÍCH X XXXXXXXXXX PŘÍSTUPU X XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX

(xxxxx xxxxxx 26 )

1.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 26 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:

x)

xxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx číslo XXX;

x)

xxx xxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxxxxx (XX);

x)

xxx xxxxxx lodě xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

g)

x xxxx xxxxxxxxxxxxxx hromadné xxxxxxx xxxx hromadné xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx výběr lodě x xxx pronájmu;

x)

xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x orgán xx organizaci, xxxxx xxxx osvědčení xxxxxx, xxxxxx data xxxxxx xxxxxxxxx a data xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výroční xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx provedly;

x)

xxxxx, xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx.

2.

X xxxx, xxxxx byly xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 26 xxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 36 xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

důvody zadržení, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx provedla, xx odpovědnost ve xxxxxx x závadám, xxxxx jednotlivě xxxx xxxxxxxx vedly k xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x plavbě xx nejbližší vhodné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxx xxxx odepřen xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kotviště v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, důvody xxxxxx xxxxxxxx, vyjádřené xxxxx a výslovně.


XXXXXXX XXX

XXXXX POSKYTOVANÉ X SOUVISLOSTI XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

(xxxxx xxxxxx 29)

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx údaje xx xxxxxxxxx rok.

1.1   Počet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx.

Xxxx xxxxx musejí xxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto vzoru (1) &xxxx;(2).

Xxxxxxx/xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx pracujících xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx

(X)

Xxxxx inspektorů pracujících xx částečný xxxxxxxx xxxxxx

(X)

Xxxxxxx (X) na xxxx xxxxxxxx úvazek

(C)

Celkem

(A+C)

Přístav X/xxxx oblast X …

Xxxxxxx X/xxxx xxxxxx X …

CELKEM

1.2   Celkový xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tento počet xxxx tvořen počtem xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx přístavů xx vnitrostátní xxxxxx x byly počítány xxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxx

x)

xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx pravidelné xxxxxx a nákladní xxxxxxxxxx přepravy, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx identifikačního xxxxx XXX x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx procesoru, xxxxx xxxxxxxx automaticky vyhledat x zpracovat xxxx xxxxxxx informace. Xxxxx xxxxxx xx poskytne xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x nímž xxxx xxxxx xxxxxxxxx,

x

x)

xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxx plavidel xxxxxx pravidelné osobní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx x), x xx nejpozději xx xxxxx měsíců xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx dojde xx xxxxxx. Xxxxxx bude x každé xxxx xxxxxx její xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx. Seznam xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx procesoru, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx státní přístavní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx práce inspektorů, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx inspektorů xx xxxxx xxxxxxxxx xx počtu xxxxxxxxxx x plným pracovním xxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxxx pracuje ve xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí se xx každý xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úvazku.

(2)  Tyto xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pro účel xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx má xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX XX

Xxxx A

Xxxxxxx xxxxxxxx a její xxxxxxxx xxxxx

(xxxxx článku 37)

Směrnice Xxxx 95/21/XX

(Xx. xxxx. X 157, 7.7.1995, s. 1)

 

Xxxxxxxx Xxxx 98/25/ES

(Xx. xxxx. X 133, 7.5.1998, x. 19)

 

Xxxxxxxx Xxxxxx 98/42/ES

(Xx. xxxx. L 184, 27.6.1998, s. 40)

 

Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/97/XX

(Úř. věst. L 331, 23.12.1999, x. 67)

 

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/106/XX

(Xx. xxxx. X 19, 22.1.2002, x. 17)

 

Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2002/84/XX

(Xx. xxxx. L 324, 29.11.2002, s. 53)

xxxxx xxxxxx 4

XXXX X

Xxxxxx lhůt xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(xxxxx xxxxxx 37)

Xxxxxxxx

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx

Xxxxxxxx 95/21/XX

30. xxxxxx 1996

Xxxxxxxx 98/25/XX

30. xxxxxx 1998

Xxxxxxxx 98/42/ES

30. září 1998

Xxxxxxxx 1999/97/XX

13. xxxxxxxx 2000

Xxxxxxxx 2001/106/XX

22. červenec 2003

Xxxxxxxx 2002/84/XX

23. xxxxxxxx 2003


XXXXXXX XXX

Srovnávací xxxxxxx

(xxxxx xxxxxx 37)

Směrnice 95/21/XX

Tato xxxxxxxx

Xxxxxx 1 xxxxxx

Xxxxxx 1 xxxxxx

Xx. 1 xxxxx xxxxxxx

Xx. 1 xxxx. x)

Xx. 1 xxxxx odrážka

Xx. 1 xxxx. b)

Xx. 1 xxxx. c)

Xxxxxx 2 xxxxxx

Xxxxxx 2 xxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

Čl. 2 odst. 1 xxxxx xxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 2 odst. 1 xxxxx xxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. c)

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 2 odst. 1 xxxxx xxxxxxx

Xx. 2 odst. 1 xxxx. f)

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1. písm. x)

Čl. 2 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 2 xxxx. 2

Xx. 2 odst. 2

Xx. 2 xxxx. 3

Xx. 2 xxxx. 4

Xx. 2 odst. 3

Xx. 2 odst. 5

Xx. 2 odst. 4

Xx. 2 odst. 6

Xx. 2 xxxx. 7

Xx. 2 xxxx. 5

Xx. 2 xxxx. 8

Xx. 2 odst. 9

Xx. 2 xxxx. 10

Xx. 2 xxxx. 6

Xx. 2 xxxx. 11

Xx. 2 odst. 7

Xx. 2 xxxx. 12

Xx. 2 odst. 8

Xx. 2 xxxx. 13

Xx. 2 odst. 14

Xx. 2 xxxx. 9

Xx. 2 xxxx. 15

Xx. 2 xxxx. 16

Xx. 2 xxxx. 10

Xx. 2 xxxx. 17

Xx. 2 xxxx. 18

Xx. 2 odst. 19

Xx. 2 xxxx. 20

Xx. 2 xxxx. 21

Xx. 2 xxxx. 22

Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1 třetí pododstavec

Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 odst. 1 xxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 3 xxxx. 1 xxxxx pododstavec

Čl. 3 xxxx. 2 až 4

Xx. 3 xxxx. 2 xx 4

Xx. 4 xxxx. 1

Článek 4

Xx. 4 xxxx. 2

Xxxxxx 5

Článek 5

Xxxxxx 6

Xxxxxx 7

Xxxxxx 8

Xxxxxx 9

Xxxxxx 10

Článek 11

Xxxxxx 12

Xx. 6 xxxx. 1xxxxxx

Xx. 13 xxx 1 xxxxxx

Xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 13 bod 1 xxxx. x)

Xx. 13 xxx 1 xxxx. x)

Xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 13 xxx 1 xxxx. c)

Xx. 6 xxxx. 2

Čl. 13 xxx 2

Xx. 6 xxxx. 3

Xx. 13 xxx 3

Čl. 6 xxxx. 4

Xxxxxx 7

Xxxxxx 7x

Xxxxxx 7x

Xxxxxx 14

Xxxxxx 15

Xxxxxx 16

Xxxxxx 8

Xxxxxx 17

Xxxxxx 18

Xx. 9 odst. 1 x 2

Xx. 19 xxxx. 1 x 2

Xx. 9 xxxx. 3 xxxxx xxxx

Xx. 19 xxxx. 3

Čl. 9 odst. 3 xxxxx xx xxxxxx xxxx

Xx. 19 odst. 4

Xx. 9 xxxx. 4 až 7

Čl. 19 xxxx. 5 xx 8

Xx. 19 xxxx. 9 x 10

Xxxxxx 9x

Čl. 10 xxxx. 1 xx 3

Xx. 20 xxxx. 1 xx 3

Xx. 20 odst. 4

Xx. 11 xxxx. 1

Xx. 21 xxxx. 1

Xx. 21 odst. 2

Čl. 11 xxxx. 2

Xx. 21 xxxx. 3 xxxxx pododstavec

Xx. 11 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 11 xxxx. 3 druhý xxxxxxxxxxx

Xx. 21 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 11 xxxx. 4 až 6

Xx. 21 xxxx. 4 xx 6

Xx. 12 xxxx. 1 xx 3

Čl. 22 xxxx. 1 xx 3

Xx. 12 odst. 4

Xx. 22 xxxx. 4

Xx. 22 xxxx. 5 xx 7

Čl. 13 odst. 1 x 2

Xx. 23 xxxx. 1 x 2

Xx. 23 odst. 3 xx 5

Xxxxxx 14

Xxxxxx 15

Xxxxxx 24

Xxxxxx 25

Xxxxxx 26

Článek 27

Čl. 16 xxxx. 1 x 2

Čl. 28 xxxx. 1 x 2

Xx. 16 xxxx. 2x

Xx. 28 xxxx. 3

Xx. 16 odst. 3

Xx. 28 xxxx. 4

Xxxxxx 17

Xxxxxx 29

Xxxxxx 30

Xxxxxx 18

Článek 31

Xxxxxx 19

Xxxxxx 32

Xxxxxx 33

Článek 19x

Xxxxxx 34

Xxxxxx 35

Článek 20

Xxxxxx 36

Xxxxxx 37

Xxxxxx 21

Xxxxxx 38

Xxxxxx 22

Xxxxxx 39

Xxxxxxx X

Xxxxxxx X

Příloha XX

Xxxxxxx XXX

Příloha II

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx X

Příloha XX

Xxxxxxx XX

Příloha X

Příloha XXX

Xxxxxxx VI

Xxxxxxx X

Příloha XXX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XXX

Příloha XXXX

Xxxxxxx XXXX

Xxxxxxx IX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx X

Příloha XXX

Příloha XX

Xxxxxxx VIII

Příloha XII

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XXX