Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X XXXX 2009/16/XX

xx xxx 23. xxxxx 2009

x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 80 xxxx. 2 xxxxxxx smlouvy,

s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (1),

x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxx regionů (2),

v xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x článku 251 Xxxxxxx (3), x ohledem xx společný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 3. xxxxx 2009,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Rady 95/21/ES xx dne 19. xxxxxx 1995 x xxxxxx přístavní xxxxxxxx (4) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx uvedená xxxxxxxx xxxxx změněna, xxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x námořní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx životními x pracovními podmínkami xx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxx, zabránění xxxxxxxxxx x životní x xxxxxxxx podmínky xx lodi xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx snížením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx do xxx Xxxxxxxxxxxx, čehož xx dosáhne xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úmluv, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a rezolucí.

(5)

Členské xxxxx xx se xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx x. 2007/431/XX xx xxx 7. xxxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úmluvu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xx moři x roku 2006 (5), xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxx xxxxxx ratifikovat x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x bezpečnost, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x pracovní xxxxxxxx xx xxxx, xx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Stát xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx potřeby xxxxx x xxxxxx organizace, xxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x účinnost inspekcí x prohlídek xxxxxxxxxxx xx účelem vydání xxxxxxxxxxx osvědčení. Odpovědnost xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx účelem potvrzení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vztahujícími xx xx xxx xxxx lodní xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxxx. Sledování xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, jako druhý xxxxxx boje xxxxx xxxxxxxxxxxx lodní xxxxxxx, xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx uznává, že xxxxxxxx x rámci xxxxxx přístavní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x xxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx přístup x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vodách x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže.

(8)

Odvětví námořní xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Opatření xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxx xxxxxxxxx x členské xxxxx xx měly prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx.

(9)

Xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 26. xxxxx 1982 (dále jen „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“).

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1406/2002 (6) xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podporu při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxx přístavní inspekce. Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro odborné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, které xxxxxxxxx do přístavů x kotvišť x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, tedy xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx pod xxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace (XXX), by inspekcím xxx často xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxx xxxxx účel by xxxxxxx měly xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx do systému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x na xxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Společenství, jímž xx xxxxxxxxx systém xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx je rozdělen xxxxxxxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx získané xxxxxxxxxx x novým systémem xxxxxx přístavní inspekce xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx x objemu a xxxxxx xxxxx xxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pracovníků, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx inspektorů.

(13)

Systém xxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx vyplývající x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, než budou xxxxxxxxxx x rámci XX, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, mělo by xxxxx k xxxxxxxxx x zachování xxxx xxxxxxxxxx xxxx Společenstvím x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx souladu.

(14)

Komise by xxxx řídit x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx databáze by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států x všech xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Do xxxxxxxx, než bude xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, XxxxXxxXxx, plně x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaznamenávání xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx měly xxxxxxx xxxxx poskytovat Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x pohyb xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxx xx měla Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx databáze údaje x xxxxxxxxx profilu xxxx, x lodích, x xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx lodí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro každý xxxxxxx stát. Inspekční xxxxxxxx xx rovněž xxxx xxxxxxxxx spolupráci x jinými xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx bezpečnosti.

(15)

Členské státy xx měly xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx způsobu, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx/xxxx/xxxxx listiny xxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxx stálé xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xx rovněž xxxxx xxxxxxxx snížilo záměrné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxx a dodatečné xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx kontrolu xxxxxx xxxxxxxx oblastí u xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx typu lodi, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx předchozích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx prvky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oblasti, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx kategorie xxxx představují po xxxxxxxx určitého xxxxx xxxxxxx riziko xxxxx xxxx znečištění, a xxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx podrobnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxxxx profilu, xxxxx xx určen xx xxxxxxx určitých obecných x historických xxxxxxxxx. X xxxx s xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx interval xxxxx xxxxxxxxx 6 xxxxxx.

(20)

X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státní přístavní xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx kotvištích xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx měly xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, pokud xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx lodě xxxxxxxxxxx x důvodu xxxxx xxxxxxxx xxxxx, výkonnosti xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx zjevné xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx a mořské xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx lodě xx xxxxxx xx přístavů x xxxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo být xxxxxxxxx x mohlo xx vést k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx lodi x xxxx xxxxxx xxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x kotvištích Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neprovede nápravná xxxxxxxx. Jakékoli třetí xxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxx zrušit xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxx lodi x provozovatele, xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx by měl xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx států. X xxxxxx případě xx xxxxxxxx následné zadržení xxxxxxx lodi xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx států. X xxxxx transparentnosti xx xxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx inspekcemi x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 1999/35/XX xx dne 29. xxxxx 1999 o xxxxxxx povinných xxxxxxxxx xxx bezpečné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx ro-ro a xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobními xxxxxxxx (7) xxxxxxxxx x lodí xxxx xx-xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státem, který xxxx státem vlajky xxxxxxxx, x které xxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxx xxxxxxxxx inspekce. X xxxxx xxxxxx xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxx provozování dopravy xxxxxx typu ro-ro x xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobními xxxxxxxx xx x x přístavů xxxxxxxxx xxxxx xx navíc Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx směrnice 1999/35/XX.

(23)

Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxx. Xxxx, které xx xxxx podrobit nápravným xxxxxxxxx, by měly xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx prostředí.

(24)

Mělo xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx příslušnými orgány, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxxxxxx, aby zajistily, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v přiměřené xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

X orgánů x inspektorů zapojených xx činnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx zájmů, xx xxx x xxxxxxxxxxx x přístavem, x xxxx xx inspekce xxxxxxxxx, xxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Inspektoři xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx projít xxxxxxxxx odbornou xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x zlepšit schopnosti xxx provádění inspekcí. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx spolupracovat xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxx a přístavním xxxxxxx xxxx subjektům xx mělo být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(27)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx podmínek xx xxxxxx, xxxxx podaly xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů členských xxxxx a xxxxxx xxxxxx nebo subjektů xx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x kterých xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, x x xxxxxxxxx výměny informací x lodích pobývajících x xxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce, x proto by xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx požadavků Xxxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx, xxxxx nesplňují xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx flotily xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx odradí xxxxxxxxxx xx využívání xxxxxx xxxx, a xxxxxxx pobídkou xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx informace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měla xxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a měla xx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxxx informace. Xxxxxxx xxxxx by měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednou.

(31)

Veškeré xxxxxxx xx inspekce lodí xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx x náklady xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by měl xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(32)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (8).

(33)

Xxxxxxx xx xxxxx zmocnit Xxxxxx xx změnám xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx na související xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, předpisů x xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 8 x 10. Jelikož xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx význam x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx regulativním postupem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(34)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vodách xxxxxxxxxxxxxxx zdokonalení systému xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx lodě x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx členských xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxx rozsahu x účinků lépe xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx tato směrnice xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx těchto cílů.

(35)

Povinnost xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx měla xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxx 95/21/XX xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jež nebyla xxxxxxx, vyplývá x xxxxxxx xxxxxxxx.

(36)

Xxxxx směrnicí xx neměly xxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X přílohy XX xx vnitrostátním xxxxx.

(37)

Xxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx vytvořený x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x poskytnutí školení xxxxxxxxxxx.

(38)

X xxxxxxx x xxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (9) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxx xxxx, tak x x zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx patrné xxxxxxxx xxxx touto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(39)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx členské xxxxx xx pravidlo xx xxxxxxx mělo umožnit xxxxx členským státům xxxxxxxx xx od xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxx znamená, že xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx určitá xxxxxxxx, xxxxxx povinny xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(40)

X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx oblasti, xxxx z velké xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx memorand o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a jejich xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxx, xxx xx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx tyto přístavy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci Společenství,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx snížit xxxxxxxxxxxx námořní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vodách xxxxxxxxx xxxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x příslušných právních xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ochraně xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x životních a xxxxxxxxxx podmínkách xx xxxxxx všech xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx státem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx inspekce x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x zkušenosti xxxxxxx na základě Xxxxxxxxxx memoranda;

c)

zavedením xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce x xxxxx Společenství xx základě inspekcí xxxxxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxx xx provádět xxxxxxxx všech xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx odvozen xx xxxxxx xxxxxxxxxx profilu x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx se podrobí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Definice

Xxx xxxxx xxxx směrnice se xxxxxx:

1)

„xxxxxxxx“ následující úmluvy xxxxx x xxxxxxxxx x změnami těchto xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závazné povahy, x xxxxxxxxxxxxxx znění:

x)

Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 1966 (LL 66);

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx života na xxxx x roku 1974 (SOLAS 74);

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x zabránění xxxxxxxxxxxx z xxxx x roku 1973, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1978 x xxxx xxxxxx (XXXXXX 73/78);

x)

Xxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x strážní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1978 (STCW 78/95);

e)

Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zabránění srážkám xx moři z xxxx 1972 (XXXXXX 72);

x)

Xxxxxxxxxxx úmluva o xxxxxxxxxx lodí z xxxx 1969 (XXX 69);

x)

Xxxxxx x minimálních xxxxxxx pro obchodní xxxx x roku 1976 (XXX č. 147);

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx znečištěním xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1992 (XXX 92);

2)

„Xxxxxxxxx memorandem“ Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o porozumění x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx dne 26. xxxxx 1982, x xxxxxxxxxxxxxx znění;

3)

„xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX“ Xxxxxxxx X.974(24) shromáždění XXX;

4)

„oblastí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ zeměpisná xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Pařížského xxxxxxxxx;

5)

„xxxx“ xxxxx plavidlo způsobilé x xxxxxx xx xxxxxx moři, xx xxxxx se vztahuje xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx pod xxxxx xxxxxxx než pod xxxxxxx státu xxxxxxxx;

6)

„součinností xxxx lodí a xxxxxxxxx“ součinnost, xxx xx loď xxxxx x xxxxxxxxxxxxx dotčena xxxxxxxxx, jež zahrnují xxxxx xxxx xxxx xxxxx nebo poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx x xxxx;

7)

„xxxx x xxxxxxxx“ xxx x xxxxxxxx xxxx x jiné xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiná osoba xxxxx oprávněná příslušným xxxxxxx členského xxxxx x provádění xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

9)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ orgán xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx přístavní xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx;

10)

„xxxxx xxxxx“ každá doba x délce xxxxxxx xxxxx hodin, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxx xx všech xxxxxxxxx musí zahrnovat xxxx xxxx půlnocí x xxxxx xxxxxxx xxxxx;

11)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ návštěva xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, zahrnující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxx xx. 13 xxxx. 1;

12)

„xxxxxxxxx inspekcí“ xxxxxxxx, xxx loď, její xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx celek xxxx xxxxxxxx její xxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 13 odst. 3 xxxxxxxxx důkladnému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lodě, xxxxxxxx, xxxxxxxx posádkou, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

13)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxx rozsah xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx inspekci, xxxx-xx k tomu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s čl. 13 xxxx. 3;

14)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx předložená jakoukoli xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx zdravotních rizik xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

15)

„zadržením“ xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx zjištěných závad, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx činí xxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxx;

16)

„xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx“ rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxxx, pod xxxxxx xxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx přístup do xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

17)

„xxxxxxxxxx provozu“ formální xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx závad, xxxxx by jednotlivě xxxx xxxxxxxx mohly xxxxxxxx ohrožení dalšího xxxxxxx;

18)

„xxxxxxxxxxx“ vlastník xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx typu „bareboat xxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za její xxxxxx x který xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx lodí x xxx zabránění xxxxxxxxxx („xxxxxxx XXX“);

19)

„xxxxxxx xxxxxxxxxx“ klasifikační xxxxxxxxxx xx xxxx soukromý xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisy;

20)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx;

21)

„osvědčením x xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx soulad x xxxxxxxxx XX-1xxxxx X-1 pravidlem 3-1 xxxxxx XXXXX 74;

22)

„inspekční xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x týkající xx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxx působnosti

1.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx x její xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx přístavu xxxx xxxxxxxx členského xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxx lodí x xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x kotviště, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a kotviště xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedených x čl. 299 xxxx. 2 Xxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx provede xx xxxxx výsostných vodách xxxx přístav.

Tímto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx úmluv.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxx, xx lodě, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxx xxx 5 % x celkového počtu xxxxxxxxxxxx plavidel, xxxxx xx předchozí tři xxxx každoročně xxxxxx xx xxxxxx říčních xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xx xxx provedení xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nemají xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x počet xxxx, xxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxx xxx xxx, x xxxxxx Xxxxxx všechny xxxxxxxx změny xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   V případě xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 500 xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxx nevztahuje, xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxx lodě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx životní xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx přílohou 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx vlajkou státu, xxxxx není smluvní xxxxxxx úmluvy, zajistí xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx x xxxxx xxxx x její xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxx plující xxx xxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx stranou xxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, pomocná námořní xxxxxxx plavidla, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx používané x neobchodním xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Inspekční xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx. prostřednictvím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pracovníků, zejména xxxxxxxxxxxxxxx inspektorů, pro xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby tito xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx tak, jak xxxxxxx xxxx směrnice, x zejména xxx xxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Systém xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy provádějí xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 12 x x ustanoveními xxxxxxx X.

2.   Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ročního inspekčního xxxxxxx provede každý xxxxxxx xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X, uvedených x xx. 12 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxx xx jeho přístavů x xxxxxxx, x

x)

ročně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X x XX, uvedených x xx. 12 písm. x) x b), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx celkovém xxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x x oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx jednotlivých xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v poměru x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx přístavů xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   X ohledem xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda xxxxx xxxxxxxx 2, se xxxxxxxxxxxxxx lodě x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Podmínky dodržování xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx. a), xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nepřesahují-li xxxxxxxxxxx inspekce

a)

5 % z xxxxxxxxx počtu xxxx x prioritou X x vysokým xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;

x)

10 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx I xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx profilem xxxxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxx xxxxxx na procentuální xxxxxxx uvedené v xxxxxxxxx x) x x) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Bez xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x b), xxx xxxx x xxxxxxxxx I vplouvající xx kotvišť, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodí x xxxxxxx rizikovým profilem, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x inspekční xxxxxxxx xxxxxxxxx xx přístavů x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Ujednání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Na xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx počet xxxx x xxxxxxxxx X xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx přesahuje jeho xxxxx xxxxxxxx uvedený x čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x), xx hledí, xxxx xx splnil xxxx závazek, xxxxx xxxxx xxxx provedl xxxxx inspekcí xxxx x xxxxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podílu inspekcí, x xxxxxxxxxx xxxx xxx 30 % x xxxxxxxxx počtu lodí x prioritou I xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

2.   Xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxx x prioritou X x XX xxxxxxxxxxxxx xx přístavů xxxxx, xxx je xxxx xxxxx xxxxxxxx uvedený x čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x), xx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx u xxxx x xxxxxxxxx I xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx u 85 % z xxxxxxxxx xxxxx xxxx s xxxxxxxxx X vplouvajících xx xxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 35 xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxx Pařížského xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxxxxx xx přístavů x kotvišť x xxxxx Společenství. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doplňková xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, a bude-li xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx lodí

1.   Xxxxxxx stát xx může rozhodnout xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx X xx xxxxxx xxxxxxxxx:

a)

pokud xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státě, xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxx v oblasti Xxxxxxxxxx memoranda x xxxxx xxxxxxx nepřesáhne 15 dnů, xxxx

x)

xxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx loď xxxxxxx, xxxxx 15 xxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx inspekce.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x) xxxx b) x xx x xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x odkladu inspekce.

Nicméně, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lodi x xxxxxxxxx I, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušná xxx vyloučena x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx, která se x provozních důvodů x xxxx x xxxxxxxxx X neprovede, xx nezapočítává xxxx xxxxxxxxxx inspekce, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx inspekce xx zaznamenán v xxxxxxxxx databázi, xxxxx xxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx, xxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx

x)

xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx probíhá xxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do přístavů x xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x lodě v xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx

x)

xx loď xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx I xx 15 xxx xxxx

x)

xxx vplouvá xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx době nebo xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx provedení inspekce x xxxxx, proč xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx databázi xxxx

x)

xx xxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxx k ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, xxxx posádky, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx zaznamenán x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Opatření, xxx mají za xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx čl. 31 odst. 3.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx o xxxxxx xxxx

1.   Provozovatel, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 14 x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ohlásí xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx III.

2.   Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x článku 4 směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/59/XX xx dne 27. xxxxxx 2002, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx plavidel (10), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx určený xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx se použijí, xxxxxxxx to xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx elektronické xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx x formáty, xxxxx členské státy xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx III této xxxxxxxx, budou v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx kotviště x xxxxxxxx xxxxx, se x xxxxxxxxx databázi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxx lodě xx určuje spojením xxxxxx obecných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx:

x)

Obecné parametry

Obecné xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx uznaných organizací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X.1 xxxxxxx X a xxxxx xxxxxxx XX.

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx lodě vyplývají x xxxxx xxxxx x zadržení během xxxxxx období podle xxxxx I.2 xxxxxxx X x xxxxx xxxxxxx XX.

3.   Xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho doplněním x která se xxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx

x)

xxxxxxxx státu vlajky;

x)

xxxxxxxx xxxxxx společnosti,

xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 3 x xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx kotvišť v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx inspekcím:

a)

Lodě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx intervalech xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x částí X xxxxxxx X. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx inspekcemi xx prodlouží, sníží-li xx riziko. Xxxxx xxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx interval xxxxxxxxxx šest xxxxxx.

x)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxx, která xxxxxxxx xx xxxxxx poslední xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx:

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx významné xxxxxxx xxxxxxx x části XX bodě 2X xxxxxxx X,

inspekce se xxxx xxxxxxx x xxxx, xx něž xx xxxxxxxx neočekávané xxxxxxx uvedené v xxxxx II xxxx 2X přílohy X. Xxxxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxx.

Xxxxxx 12

Výběr lodí xxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx profilu, xxx xx xxxxxx x části X xxxxxxx X, a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo neočekávaných xxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxx 2A x 2X přílohy X.

Xxxxxxxxx orgán za xxxxxx xxxxxxxx xxxx

x)

xxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxx 3X xxxxxxx X xxxx, x kterých xx xx xxxxxxx xxxxxxx inspekce, xxxxxxxxxx xxxx xxxx s „xxxxxxxxx X“;

x)

xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxx 3X přílohy X xxxx, které xxxxx podléhat xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx lodě x „xxxxxxxxx XX“.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

Členské xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxx vybrané x xxxxxxxx podle článku 12 podrobily xxxxxxx xxxx podrobné xxxxxxxx xxxxx:

1)

Xxxxxxxxx xxxxx při xxxxx xxxxxxx inspekci xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx

a)

zkontroloval xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, u nichž xx xxxxxxxx, xxx xxxx xx palubě x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x ochrany;

x)

xxxxxxxx ověřil, xxx došlo k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Pařížského memoranda;

c)

xx xxxxxxxxxx o celkovém xxxxx xxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2)

Xxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 1 zaznamenány x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx odstranit x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnout x xxx, xx xxxxxx ověřovat skutečnosti xxxxxxx v bodě 1 xxxx. x) x c).

3)

Podrobná xxxxxxxx, xxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx provozu, xx provede, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nevyhovují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

„Zřejmé xxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lodě, jejího xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx „xxxxxxxx důvodů“ xxxx xxxxxxx v příloze X.

Xxxxxx 14

Rozšířená xxxxxxxx

1.   Následující xxxxxxxxx lodí xxxxxxxxx xxxxxxxxx inspekci xxxxx xxxxx XX bodu 3X x 3X xxxxxxx X:

xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx profilem,

osobní xxxx, ropné tankery, xxxxxxx xxxx chemické xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ložený xxxxxx, které jsou xxxxxx xxx 12 xxx,

xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx profilem xxxx xxxxxx lodě, xxxxx xxxxxxx, plynové xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx náklad, které xxxx xxxxxx xxx 12 let, x xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxx, u xxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x návaznosti xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 16.

2.   Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dostatečný xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx inspekce.

Xxxx xxxx xxxxxxx kontrolní opatření xxxxxxxxxx z bezpečnostních xxxxxx, loď xxxxxxx x přístavu xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxx xx přijetí xxxxxxxxxxx oznámení od xxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx inspekci, xxxx xxx vyrozumí, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx nebude xxxxxxxx.

4.   Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx rizikových xxxxxxx, xx xxx xx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxx přijme xxxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx XXX.

Xxxxxx 15

Xxxxxx a xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx

1.   Členské xxxxx zajistí, aby xxxxxx xxxxxxxxxx dodržovali xxxxxxx a pokyny xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

2.   Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x příloze XX této xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 725/2004 (11), při xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx neplují xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxx směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x lodí xxxx xx-xx x x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jak jsou xxxxxxx x xx. 2 xxxx. a) x x) xxxxxxxx 1999/35/XX.

Xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 6 x 8 xxxxxxxx 1999/35/XX xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx zvláštní xxxxxxxx xx zaznamenají případně xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx se xxx xxxxx článků 10, 11 x 12 xxxx směrnice a xxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx závazku xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx vztahují xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx nedostatků, xxxxxxxx, odepření xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx použijí, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx-xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobních xxxx, x kterém bylo xxxxxxxxxx podle xxxxxx 10 směrnice 1999/35/ES.

4.   X xxxxxxx potřeby xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx harmonizované provádění xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx článku.

Xxxxxx 16

Opatření k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx lodi, která

xxxxx xxx xxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx přijaté x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx databázi x každoročně zveřejňovaných Xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx 36 xxxxxx xxxx x přístavu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo signatářského xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx zákaz xxxxxxx xxxxx směrnice 1999/35/XX xxxx

xxxxx pod xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx míry xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx x inspekční xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxx předchozích 24 xxxxxx byla x xxxxxxxx xxxx kotvišti xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx více xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx zákaz xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/35/XX,

xxx xxxxxxx xxxxxxx xx jeho přístavů x kotvišť, x xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x čl. 21 xxxx. 6.

Xxxxxxxx přístupu xxxxxx xxxxxxxxx, jakmile xxx opustí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx uplynutí xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x po xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 xx 9 xxxxxxx XXXX.

Vztahuje-li xx xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx dvanáct xxxxxx.

3.   Jakékoli xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo kotvišti x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx následek xxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxxxxx přístavu x xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 24 měsíců xx xxxxxx příkazu x xxxxx v xxxxxxx, xx

xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx míry xxxxxxxxxx xxxx není xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1,

zákonná xxxx xxxxxxxxxxxx osvědčení xxxx xxxx xxxxxx organizací xxxx organizacemi uznanými xxxxx nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 391/2009 xx xxx 23. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (12),

xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X.1 xxxxxxx X a

jsou xxxxxxx podmínky xxxxxxx x odstavcích 3 xx 9 přílohy XXXX.

Xx xxxxxxxx xxxxx 24 měsíců xx xxxxxx xxxxxxx je xxxxx lodi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx trvale xxxxxxx přístup xx xxxxxxxxxx přístavu x xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx následné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx přístupu xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do jakéhokoli xxxxxxxx x kotviště x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5.   Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxx dodržují xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx VIII.

Xxxxxx 17

Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx veliteli xxxx

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx inspekce vypracuje xxxxxxxxx zprávu podle xxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx zprávy x xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Stížnosti

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx umožní xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx tomu xxx xx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx možnost xxxxxxxx xxx připomínky.

Xxxxxxxx-xx příslušný xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx neopodstatněnou, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x důvodech xxxxxx rozhodnutí.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx veliteli xxxx xxxx majiteli xxxx lodě vyzrazena. Xxxxxxxxx zajistí xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx posádky xxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členské státy xxxxxxx xxxxxx státu xxxxxx, případně xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx x xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, že každá xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx inspekcí xx xxxx xxxx odstraněna x xxxxxxx x xxxxxxxx.

2.   X případě závad, xxxxx zjevně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx prostředí, zajistí xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx provozu, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx nebo k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ohrožení nebo xxxxx xxxxx orgán xxxxxxxxx, xx loď xxxx za určitých xxxxxxxx opustit xxxxxxx xxxx že její xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx cestujících xxxx xxxxxxx, bez xxxxxxxxx xxx ostatní xxxx, nebo xxxx xx xxxx loď xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx.

3.   Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx loď xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

4.   Pokud se x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx zjistí, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxxxxxx podle směrnice 2002/59/XX xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx loď xxxxxxxx.

Není-li xxxxxxx závadu možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zadržení, xxxx xxxxxxxxx xxxxx lodi xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x plavbě xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejblíže x přístavu xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx bezprostředně odstraněny, xxxx xxxxxxxxx odstranění xxxxx xx xxxxx xxxxxxx 30 xxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx memoranda. Xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 21.

5.   Xx xxxxxxxxxxx okolností, xxx xx xxxxxxx stav xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, aby xxx vyhovovala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluv.

6.   Xxxxx-xx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxx xxxxx vlajky, xxxx xxxx-xx to možné, xxxxxxx nebo v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx diplomatického zástupce xxxxx písemně o xxxxx xxxxxxxxxxx, za xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxx inspektoři xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

7.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxx xxxxxxxxx inspekce.

8.   Xxx xxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx podle této xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx nedocházelo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx. Xx-xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxx ztráty xxxx škody. Důkazní xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx lodě.

9.   Xxx xx zmírnilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx příslušný xxxxx xxxxxxx, xx-xx xx bezpečné, xxxxxx xxxxxxxx lodi xx xxxx části xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nezohledňuje xxx xxxxxxxxxxx x xxx, zda xx xxx být zadržena, xx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem usnadnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lodí.

10.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x zadržení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Právo na xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo jeho xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx odepření xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Odvolání xxxx na xxxxxxxx xxxx odepření přístupu xxxxxxxx xxxxxx.

2.   X xxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx postupy x xxxxxxx se svými xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.

3.   Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lodě x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Pokud xx x důsledku xxxxxxxx xxxx žádostí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x odepření xxxxxxxx zrušen xx xxxxxx:

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v inspekční xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx, x xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xx 24 xxxxx od takového xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejněné x souladu x xxxxxxx 26 xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx inspekci x xxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 19 xxxx. 2 nelze xxxxxxxxx x přístavu xxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povolit xxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx loděnice xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx lodě x xxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xx ohrozila xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx ohrozila xxxxxxx xxxx xxxx aniž xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx loď do xxxxxxxxxxxx loděnice dojde xxx nesoulad x xxxxxxxx XXX X. 744(18), a xx xxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x nedostatky x závady xx xxxxxxxxx lodě, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx plavba.

3.   Xx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 oznámí příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu x přístavu inspekce xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx osobám xxxxxxxx x čl. 19 xxxx. 6 x podle potřeby xxxxxxx xxxxxx dotčenému xxxxxx.

Xxxxxxxxx orgán členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, informuje xxxxxxxxxx orgán o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx přístup do xxxxxxxxx přístavů xx xxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx odepřen xxxxx xxxxxxxx v odstavci 1, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxx podmínkám xxxxxxx x přístavu xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx

x)

xxxxx xxxxxxxx vyhovět xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx nesměřují xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxx xxxx vyhovuje xxxx použitelným xxxxxxxxxx xxxxx.

5.   Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 4 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxx xxxxxxxx xxxxxx, povinen xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

Xx okolností xxxxxxxxx x xxxx. 4 písm. b) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné orgány xxxxx ostatních členských xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx vstupu xxxx členský xxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vlajky xxxx xxxx.

6.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přístavního xxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx x případě xxxxxxxx vyšší moci xxxx z důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx snížení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx velitel xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění bezpečného xxxxxx lodi a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx inspektorů

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze inspektoři, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XI a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Nemá-li xxxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx inspektorovi xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odborností.

3.   Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, které jsou xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx žádný obchodní xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx zaměstnáni xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vydává xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx která xxxxxxx šetření xxxxxxxx xxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx inspektor xx prokazuje xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 96/40/XX xx xxx 25. června 1996 x vytvoření xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (13).

5.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx kritérii xxxxxxxxx x xxxxxxx XI x xxx xxxx xxxx způsobilost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 7.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx inspektoři xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx xx Společenství, xxx stanoví xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.

7.   Xxxxxx xx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a prosazuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx odborné xxxxxxxxxx x hodnocení způsobilosti xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 23

Zprávy lodivodů x xxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx lodích xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušné orgány xxxxx přístavu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxx svých běžných xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.

2.   Pokud xx přístavní orgány xxxx subjekty při xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx na lodi x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxx na újmu xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx představují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mořského životního xxxxxxxxx, informují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx státy vyžadují, xxx lodivodi x xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

xxxxxxxxx x xxxx (název, číslo XXX, volací xxxx x vlajka),

xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, přístav xxxxxx),

popis xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx náležitá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x zjevné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodivody, přístavními xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx harmonizace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx podávání xxxxxxx x zjevných xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, přístavních xxxxxx xxxx subjektů x o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx databázi, xxxxxxxxxxx z odborných xxxxxxxx a zkušeností x rámci Pařížského xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx XXX.

2.   Xxxxxxx státy xxxxxxx vhodná opatření, xxxxx zajistí, aby xxxxxxxxx x skutečném xxxx připlutí a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx a kotvišť, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro výměnu xxxxxxxxx na xxxx „XxxxXxxXxx“, xxxxxxxxx v xx. 3 písm. x) xxxxxxxx 2002/59/ES. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx inspekční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx „XxxxXxxXxx“, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x souladu x bodem 1.2 x xxxxx 2 xxxx. x) x x) přílohy XIV xxxx směrnice.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx inspekcí xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx vypracování xxxxxxxxx zprávy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx informace xxxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx 72 xxxxx schváleny xxx xxxxxxxxxx.

4.   Xx základě inspekčních xxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx z inspekční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx této směrnice, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x lodích, x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx inspekce, x xxxxxx xxxx x x inspekčních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

Xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx x třetím xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx, xx zaručuje přístup xx xxxx údajům, xxxxx poskytly do xxxxxxxxxxx databází, x x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 25

Spolupráce

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx poskytly xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají k xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 9 a xxxxxxxx XXX,

xxxxxxxxx x lodích, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/59/XX xx dne 27. xxxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxxxx zařízeních pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx lodního xxxxxxx (14), xxxxxxxx 2002/59/XX x případně x xxxxxxxxx (XX) č. 725/2004,

xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx vypluly na xxxx, aniž xxxxxxx xxxxxx 7 xxxx 10 xxxxxxxx 2000/59/ES,

xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx byly x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x přístavu,

informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 23.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Komise xx xxxxxxx odborných xxxxxxxx x zkušeností x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x přílohou XXXX.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx vypracuje x xxxxxxxx xx veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x společnostech, xxxxxxx xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx rizikového xxxxxxx xxxx podle xxxxx X xxxxxxx X xxxx po xxxx xxx měsíců xxxx xxxx pokládána xx xxxxxx.

Komise xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 31 odst. 2 prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx, xxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 13 x 14 xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x požadavkům xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, hradí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx provozovatel xxxx xxxx zástupce ve xxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 16 a xx. 21 xxxx. 4 hradí xxxxxxx xxxx provozovatel xxxx.

3.   X xxxxxxx zadržení lodě xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x přístavu xxxxxxx xxxx provozovatel lodě.

4.   Zadržení xxxxx být xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx poskytnuta xxxxxxxxxx záruka xx xxxxxx xxxxxx nákladů.

Xxxxxx 29

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxx xx zajistilo xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxx x) xxxxxxxx (XX) x. 1406/2002, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (XXXX), xxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2099/2002 (15).

2.   Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 a článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx změn

Xxxxxx

x)

xxxxxx xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx X, xx účelem xxxxxx přizpůsobení změnám x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x platnost, úmluvách, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx předpisech x rezolucích příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx protokoly, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx předpisy Společenství, xxxxx jsou významné xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx opatření, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky tohoto xxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxx čl. 31 xxxx. 3.

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě článku 5 nařízení (ES) x. 2099/2002.

Xxxxxx 33

Prováděcí pravidla

Xxx xxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx. 8 odst. 4, xx. 10 xxxx. 3, xx. 14 xxxx. 4, xx. 15 xxxx. 4, čl. 23 xxxx. 5 x xxxxxx 27, xxxxxxx xxxxx čl. 31 xxxx. 2 x 3 xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx odborné xxxxxxxx x zkušenosti xxxxxxx x xxxxx systému xxxxxxxx xx Společenství x v xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 34

Sankce

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů přijatých xx základě xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx 2012. Xxxxxxx xxxxxx mimo xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazku Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxx, xxxxx provedených xxxxxxxx x dodržování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými státy x xxxxxxxxx článků 6, 7 a 8.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zda xx nutné xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx další xxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xx 31. prosince 2010 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx předpisy xxxxxxxx s xxxxxxx xx 1. xxxxx 2011.

2.   Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obsahují xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx směrnicí xx stávajících xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx odkazu x xxxxx prohlášení xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx při xxxxxxxxx této xxxxxxxx x členských xxxxxxx, xxxxxxx xx zaměřením xx jednotné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 37

Zrušení

Xxxxxxxx 95/21/XX, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X přílohy XV, xx xxxxxxx s xxxxxxxxx ode dne 1. xxxxx 2011, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx XX xx vnitrostátním xxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx považují za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací tabulkou xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx směrnice.

Xxxxxx 38

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 39

Xxxxxx

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 23. dubna 2009.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. PÖTTERING

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 318, 23.12.2006, x. 195.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 229, 22.9.2006, x. 38.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 25. xxxxx 2007 (Úř. xxxx. X 74 X, 20.3.2008. s. 584), xxxxxxxx postoj Xxxx xx dne 6. xxxxxx 2008 (Xx. věst. X 198 E, 5.8.2008, x. 1), xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 24. xxxx 2008 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx), xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. února 2009 x legislativní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 11. xxxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 157, 7.7.1995, s. 1.

(5)  Úř. věst. X 161, 22.6.2007, s. 63.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 208, 5.8.2002, x. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 138, 1.6.1999, s. 1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 321, 31.12.2003, s. 1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 208, 5.8.2002, s. 10.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 129, 29.4.2004, x. 6.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 11 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 196, 7.8.1996, x. 8.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 332, 28.12.2000, x. 81.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 324, 29.11.2002, x. 1.


XXXXXXX X

XXXXX XXXXXXX XXXXXX PŘÍSTAVNÍ XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

(xxxxx článku 5)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:

I.   Rizikový xxxxxx xxxx

Xxxxxxxx profil xxxx xx xxxx xx základě kombinace xxxxxx xxxxxxxx parametrů x parametrů vyplývajících x xxxxxxxxx lodi:

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx

x)

Xxx xxxx

Xxxxxx lodě, xxxxx tankery x xxxxxxxx tankery, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx volně xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx vyšší riziko.

b)

Xxxxx xxxx

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx považují xx xxxx představující xxxxx xxxxxx.

c)

Xxxxxxxxx státu xxxxxx

x)

Xxxx xxxxxxx pod xxxxxxx státu s xxxxxxx mírou xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx představující xxxxx riziko.

ii)

Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx mírou xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx za lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

xxx)

Lodě xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, x nichž xxx x xxxxxxx x rámcem x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 3, stát vlajky xxxx prokáže, že xxxx dodržovány xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.

x)

Uznané organizace

x)

Xxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx či velmi xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu k xxxx xxxxxx zadržení xx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

ii)

Lodě, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx uznaných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxx zadržení ve Xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

xxx)

Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx organizacemi podle xxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 391/2009, se xxxxxxxx za lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

e)

Výkonnost xxxxxxxxxxx

x)

Xxxx patřící xxxxxxxxxxx x nízkou xx xxxxx nízkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx Společenství x x xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx vyšší riziko.

xx)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx těchto xxxx xx Společenství x x oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx

i)

Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx považují xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

xx)

Xxxx, xxxxx během xxxxxxxx provedených x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX vykázaly xxxxx xxxxx závad, xxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, se považují xx xxxx představující xxxxx xxxxxx.

xxx)

Lodě, které xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II, se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Rizikové xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zváží xxx, xxx xx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx celkové xxxxxx xxxx určily xxxx xxxxxxxx profily xxxx:

xxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx riziko,

nízké xxxxxx.

Xxx určování xxxxxx xxxxxxxxxx profilů xx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx týkající xx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, uznaných xxxxxxxxxx a výkonnosti xxxxxxxxxxx.

XX.   Xxxxxxxx lodí

1.   Xxxxxxxxxx inspekce

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx konají x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx určí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx mezi pravidelnými xxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Interval xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx se rizikem.

Xxxxxxx xxxxx provádějí xxxxxxxxxx xxxxxxxx u

xxxxx xxxx x vysokým rizikovým xxxxxxxx, která nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda během xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx lodě xxxx způsobilé xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx,

xxxxx lodi se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx profilem, xxxxx xxxxxx podrobena xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství nebo x oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx riziko xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxx xxxx x xxxxxx rizikovým profilem, xxxxx xxxxxx podrobena xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx kotvišti x xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 36 xxxxxx. Lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx riziko xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx měsíce.

2.   Xxxxxxxxx inspekce

Xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx poslední xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx vykonat xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx faktorů xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2X.   Xxxxxxxx xxxxxxx

U lodí, xx které xx xxxxxxxx následující významné xxxxxxx, xx vykoná xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, která xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxx:

lodě, xxxxxx byla xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx či v xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem,

xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx databázi,

xxxx, xxxxx

xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx na xxx nebo xx xxxxxxx,

xxxx obviněny x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx škodlivých xxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxx

manévrovaly xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx nebezpečným xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx přijatá XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx.

2B.   Neočekávané xxxxxxx

X lodí, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx vykonat xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušného orgánu:

lodě, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Doporučení x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Baltského xxxx XXX,

xxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxx bývalou xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx bylo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo v xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxx, o xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx mají xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx na újmu xxxxxxxx plavbě xxxx xxxxx ohrozit životní xxxxxxxxx podle článku 23 této xxxxxxxx,

lodě, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 9 této xxxxxxxx, xx xxxxxxxx 2000/59/ES, xxxxxxxx 2002/59/ES x xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 725/2004,

xxxx, xxxxx xx týká xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx lodě, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx bezpečném xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x pracovních xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zprávu xx xxxxxxxx xx zjevně xxxxxxxxxxxx,

xxxx, které byly xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx měsíci,

lodě, x nichž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx lodí, x xxxxxxx musely xxx xxxxxxxxxx odstraněny xx 14 xxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx odstraněny xxxx xxxxxxxx,

xxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxx potíže x xxxxxxxx, zejména x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx,

lodě, které xxxx provozovány xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxx nebo životní xxxxxxxxx,

xxxx, x kterých xx x důvěryhodného xxxxxx známo, xx xx jejich rizikové xxxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxx výběru

3X.   Xxxxxxxx xxxx x prioritou X xxxx xxxxxxxx takto:

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx

x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx rizikovým profilem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

x jakékoliv xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx přepravující xxxxx xxxxxx náklad, xxxxx xxxx xxxxxx xxx 12 xxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx podrobeny xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx

x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tankeru xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx volně xxxxxx náklad, které xxxx starší xxx 12 let, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxx 12 měsíců.

x)

X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx profilem a x jakékoliv xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx chemického xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx volně ložený xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx 12 xxx,

xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx, ropného xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx náklad, xxxxx xxxx xxxxxx xxx 12 xxx.

3X.   Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x)

Xxxxxxxxx inspekce xx xxxxxxx

x jakékoliv xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxx měsíců,

x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tankeru xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ložený xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxx 12 let, x běžným xxxxxxxxx xxxxxxxx, která nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 10 xxxxxx, xxxx

x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx lodi xxxxxxxxxxxx volně xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx než 12 xxx, x nízkým xxxxxxxxx profilem, xxxxx xxxxxx podrobena xxxxxxxx xxxxx posledních 24 xxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx

x jakékoliv xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx volně xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx let, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxx 10 měsíců, xxxx

x jakékoliv xxxx xxxx xxx osobní xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx chemického xxxxxxx xxxx lodi xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx dvanácti let, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekci xxxxx xxxxxxxxxx 24 měsíců.

x)

X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x jakékoliv xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx volně xxxxxx xxxxxx, které xxxx starší xxxxxxxx xxx,

xx provede xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx jiné xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přepravující volně xxxxxx xxxxxx, která xx starší dvanácti xxx.


XXXXXXX XX

NÁVRH XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX

(podle čl. 10 odst. 2)

 

Xxxxxx

Xxx x xxxxxxx xxxxxxx (HRS)

Xxx x xxxxxx rizikem (SRS)

Xxx x xxxxxx xxxxxxx (LRS)

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx xxxx

Xxxxxxxx

Kritéria

1

Xxxx lodi

Chemický xxxxxx

Xxxxxxx tanker

Ropný tanker

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx loď

2

ani xxx x xxxxxxx rizikem, xxx xxx s nízkým xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx

2

Xxxxx xxxx

všechny xxxxx &xx; 12 xxx

1

Xxxxxxx xxxxx

3x

Xxxxxx

XXX-xxxxxxx

xxxxx – VHR, XX, X xx XX

2

Xxxx

xxxxx – XX

1

3x

XXX-xxxxx

Ano

4x

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

X

Xxxxxx

X

X

Xxxxx

1

XX

Xxxxx xxxxx

4b

Xxxxxx x XX

Ano

5

Xxxxxxxxxx

Výkonnost

X

Xxxxxx

M

X

Nízká

2

XX

Xxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

6

Xxxxx závad xxxx. xxx xxxx. xxxxx předch. 36 xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx

≤ 5 (x xxxxxxx xxx jedné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. 36 xxxxxx)

7

Počet xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. 36 xxxxxx

Xxxxxxxx

≥ 2 zadržení

1

Xxx xxxxxxxx

Xxxx x xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx (XXX) xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 5 xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx profilem (LRS) xxxx xxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nízkého xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx XXX, xxx xxxxxx XXX.


XXXXXXX III

XXXXXXXXXX

(xxxxx xx. 9 xxxx. 1)

Xxxxxxxxx, xxxxx jsou poskytovány xxxxx xx. 9 xxxx. 1:

Informace uvedené xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, x to xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx připlutím xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx, že xxxxxx nepotrvá xxxx xxx tři dny:

x)

identifikace xxxx (jméno, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxx XXXX);

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x přístavu;

x)

u xxxxxxx:

x)

xxxxxxx: xxxxxxxxxx trup, xxxxxxxxxx trup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx,

xx)

xxxx xxxxxxxxxx x zátěžových xxxxxx: xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx,

xxx)

xxxxx x povaha nákladu;

d)

xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx určení (xxxxxxxx, vykládka, jiné);

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídky x xxxxxxxx x podstatné xxxxxxxx x opravárenské xxxxx, xxxxx xxxx xxx vykonány xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx určení;

x)

datum xxxxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxx x oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.


PŘÍLOHA XX

XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX

(xxxxx xx.&xxxx;13&xxxx;xxxx.&xxxx;1)

1.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (1969).

2.

Bezpečnostní xxxxxxxxx xxxxxx xxxx,

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladní xxxx,

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

Xxxxxxxxx o bezpečnostním xxxxxxxx vybavení nákladní xxxx,

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx seznamu xxxxxxx,

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

3.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lodní xxxxxxxxxxx (ISSC).

4.

Záznam x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

5.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o způsobilosti xxx xxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxx o způsobilosti xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

6.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx hromadnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chemikálií.

7.

Mezinárodní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

8.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

9.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (1966):

Xxxxxxxxxxx osvědčení o výjimce x&xxxx;xxxxxxxxx značky.

10.

Kniha xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx s ropnými látkami, xxxx I a II.

11.

Kniha xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

12.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

13.

Xxxxxxxxx xxxx jiné dokumenty xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX 78/95.

14.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx Xxxxxx ILO x.&xxxx;73 x&xxxx;xxxxxxxxxx vyšetřeních xxxxxxxxx).

15.

Xxxxxxx úprav xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (XXX x.&xxxx;180 a STCW 78/95).

16.

Xxxxxxx o pracovní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX x.&xxxx;180).

17.

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

18.

Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx bezpečnosti xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXX 74, xxxxxxxx XX).

19.

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx lodního xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx organizací (vyžadováno xxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx organizací).

20.

Osvědčení x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

21.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx plavidlo.

22.

Zvláštní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podrobný xxxxxxxxx plán.

23.

Lodní xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a cvičení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zařízení a požárních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

24.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zvláštní xxxxx.

25.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx mořské xxxxxx xxxxxxxx.

26.

X ropných xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx poslední xxxxx xx xxxxxx.

27.

Xxxxxxxxxx rozpis, xxxxxxxxxxxx plán, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx poškození.

28.

Palubní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

29.

Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx lodí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a v případě tankových xxxx).

30.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

31.

X xxxxxxx osobních xxxx xxxx xx-xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podílu X/X.

32.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

33.

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

34.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx záznamů o odpadcích.

35.

Systém xxxxxxxx xxx rozhodování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

36.

Xxxx xxxxxxxxxx SAR pro xxxxxx xxxx plující xx pravidelných trasách.

37.

Seznam xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxx.

38.

Xxxxxx xxx xxxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxx.

39.

Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx přepravce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

40.

Xxxxxxxxx o pojištění xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ropnými xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1992).

41.

Osvědčení požadovaná xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2009/20/ES xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxx majitelů xxxx xxx xxxxxxx nároky (1).

42.

Osvědčení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x. 392/2009 xx xxx 23. dubna 2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx x případě xxxxx&xxxx;(2).

43.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o zabránění znečištění xxxxxxx.

44.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 128 x xxxxx čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 24 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku.


PŘÍLOHA X

XXXXXXXX „XXXXXXXX XXXXXX“

(xxxxx čl. 13 xxxx. 3)

A.   Příklady xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.

Xxxx xxxxxxx v xxxxxx XX xxxx 2X x 2B xxxxxxx X.

2.

Xxxxx záznamů x manipulaci s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

3.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.

Xxxxxxxx xx známky xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx dorozumívání xx xxxx xxxxx xxxxxx 18 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/106/XX xx xxx 19. listopadu 2008 x minimální xxxxxx xxxxxxx námořníků (1).

5.

Průkaz xxxxxxxxxxxx xxx získán xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

6.

Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx lodi xx v držení xxxxxx způsobilosti xxxxxx xxxx, která xxxxxxxxxxxxxx XXXX 78/95.

7.

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX, xxxx. xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx inertních xxxxx xx nákladních xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

8.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx a kontroly xxxxxxxx ropy xxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxx.

9.

Xxxxx aktualizovaný poplachový xxxxxx, xxxx členové xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

10.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro jejich xxxxxxx.

11.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyžadované xxxxxxxx.

12.

Xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx hygienické xxxxxxxx.

13.

Xxxxxx xxxxx x výsledky xxxxxxxx xxxxxxxxxx umožňují xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx konstrukce, xxxxx mohou ohrožovat xxxxxxxxxxx nebo vodotěsnou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx schopnost xxxxxxxxx xxxxxx.

14.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x tom, xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

15.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx záznamy x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro kontrolu xxxxxxxxxxxxxx aspektů xxxx

1.

Xxxxxxxxx xxxx určit zřejmé xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx počáteční xxxxxx xxxxxxxxx inspekce, např.:

1.1

ISSC xxxx xxxxxx či xxxxxxxx.

1.2

Xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx úrovni xxx xxxxxxx.

1.3

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxx.

1.4

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx/xxxxxxx xxxx xxx/xxx xxxx xxxxxxx.

1.5

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1.6

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx existují xxxxx xxxxxx.

1.7

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx stran, xxxx. xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

1.8

Xxx má x xxxxxx následně xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX) x xxxxx xxxxxxxxx posudku xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx žádá, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx dodržení xxxxxx XXXXX 74 xxxxxxxx XX-2 x xxxxx X xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx A xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nichž xxx vydat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.

Xxxxx se jedná x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx, inspektor xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (pokud xxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozhodne, xxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx nezbytná, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 9 xxxxxxxx XX xxxxxx SOLAS 74.

3.

Xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx jsou xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 323, 3.12.2008, x. 33.


XXXXXXX VI

XXXXXXX PŘI XXXXXXXX XXXX

(podle xx. 15 xxxx. 1)

Příloha 1 „Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

Instrukce 33/2000/02: Xxxxxxxx inspekce xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx lodích,

Xxxxxxxxx 35/2002/02: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx,

Instrukce 36/2003/08: Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

Xxxxxxxxx 37/2004/02: Pokyny xxx XXXX týkající xx XXXX 78/95 x platném znění,

Xxxxxxxxx 37/2004/05: Pokyny pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx,

Instrukce 37/2004/10: Pokyny xxx XXXX týkající xx xxxxxxxxxxxxxx otázek,

Xxxxxxxxx 38/2005/02: Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx XXXX,

Xxxxxxxxx 38/2005/05: Xxxxxx týkající se xxxxxxx X úmluvy XXXXXX 73/78,

Instrukce 38/2005/07: Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxx (XXX) xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx,

Xxxxxxxxx 39/2006/01: Pokyny xxx inspektory státní xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX),

Xxxxxxxxx 39/2006/02: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX),

Xxxxxxxxx 39/2006/03: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxx x xxxxxxxx,

Xxxxxxxxx 39/2006/10: Xxxxxx xxx inspektory xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx),

Xxxxxxxxx 39/2006/11: Xxxxxx xxx xxxxxxxx konstrukce xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx,

Xxxxxxxxx 39/2006/12: Xxxxx xxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx,

Xxxxxxxxx 40/2007/04: Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uznanými xxxxxxxxxxxx,

Xxxxxxxxx 40/2007/09: Pokyny xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx XX úmluvy XXXXXX 73/78.


XXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX

(xxxxx xxxxxx 14)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxxxxxxxx,

xxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx x xxxxxxxx,

požární xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x životní xxxxxxxx,

xxxxxxxxx zařízení,

záchranné xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxx,

xxxxx x pomocné xxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X výhradou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx jakýchkoli xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxx xxxxxxxx prověření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveného x souladu x xx. 14 xxxx. 3.


XXXXXXX XXXX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXX PŘÍSTUPU XX PŘÍSTAVŮ A XXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXXXXX

(xxxxx článku 16)

1.

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 16 xxxx. 1 splněny, příslušný xxxxx přístavu, v xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx zadržena, xxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxx, xx bude xxxxx příkaz x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x odepření xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx loď opustí xxxxxxx po odstranění xxxxx, které vedly x xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x odepření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxx, příslušné uznané xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx a xxxxxxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx přístupu.

3.

Ke xxxxxxx příkazu k xxxxxxxx přístupu xxxx xxxxxxx xxxx provozovatel xxxx xxxxxxxxx formální xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx příkaz k xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx dokument xxxxxx státu vlajky, xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, který xxxxx, že xxxx xxx plně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx státu xxxxxx poskytne xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

4.

X xxxx xxxxxxx x xxxxxxx příkazu x xxxxxxxx přístupu xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx inspektora z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stanoveným xxxxx xxxxxxxxxxx. Klasifikační xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx, xx návštěva xx xxxxxx xxxxxxxx.

5.

Příkaz x xxxxxxxx přístupu xxxx xx xxxxxxxx xxxx být zrušen xxx xx xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 16 xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx inspekci xxxx x dohodnutém xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x členském xxxxx, xxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx, který vydal xxxxxx x odepření xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx přístavu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx příkaz x odepření xxxxxxxx.

6.

Xxxxx xxxxxxxx, xxx vedlo x vydání xxxxxxx x odepření přístupu, xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx lodi, příslušný xxxxx, xxxxx vydal xxxxxx x odepření xxxxxxxx, může xxxxxxxxx, xxx xxxxxx prostory, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nádrží, byly xxxxxxxxxxxx k přezkoumání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

7.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx členského xxxxx, xxxxx vydal xxxxxx x odepření xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x přístavu xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx až 14 xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x xxx, že xxx zcela xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

8.

Opětovná xxxxxxxx spočívá x xxxxxxxxx inspekci, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přílohy XXX.

9.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx inspekce xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx.

10.

Xxxxxxxx xxxxxxxx rozšířené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x přílohou XXX, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

11.

Příslušný orgán xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx také správnímu xxxxxx xxxxx vlajky, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx signatářským státům Xxxxxxxxxx memoranda, Xxxxxx x sekretariátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Příslušný xxxxx xxxx xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx přístupu.

12.

Xxxxxxxxx o xxxxxx, kterým xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx být zveřejněny xxxxx článku 26 x xxxxxxx XXXX.


XXXXXXX XX

ZPRÁVA O XXXXXXXX

(xxxxx článku 17)

Zpráva x xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx body.

X.   Xxxxxx

1.

Příslušný xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.

Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx inspekce.

3.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Vlajka.

5.

Xxx xxxx (xxx je xxxxxx x osvědčení x xxxxxx xxxxxxxxxxx).

6.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX.

7.

Xxxxxx xxxxxx.

8.

Xxxxx xxxxxxxxxxx (XX).

9.

Xxxxxxx xxxxxxx (přichází-li x úvahu).

10.

Xxx stavby xxxx podle xxxx xxxxxxxxx xx bezpečnostních xxxxxxxxxxx xxxx.

11.

Klasifikační xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

12.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uznané xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiná xxxxx, xxxxx vydala xxx tuto loď xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx úmluvami x zastoupení státu xxxxxx.

13.

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

14.

Xxxxx a adresa xxxxxxx odpovídajícího za xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx loď xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

15.

Xxxxxxx datum xxxxxxxxxxx xxxxxx o inspekci.

16.

Xxxxxx x xxx xxxxxx, xx podrobné xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx podléhat xxxxxxxxxx.

XX.   Xxxxxxxxx x xxxxxxxx

1.

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxx xxxxxxx xxxx organizací, xxxxx xxxxxx xxxx (xxxx) osvědčení, xxxxxx xxx vydání x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2.

Části xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (v případě xxxxxxxx xxxx rozšířené xxxxxxxx).

3.

Xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx obnovené xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Xxx xxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxx inspekce, xxxxxxxxx xxxxxxxx).

5.

Xxxxxx xxxxx.

6.

Přijatá opatření.

XXX.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxxx

1.

Xxxxx příkazu k xxxxxxxx.

2.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

3.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx k vydání xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx).

4.

X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx vztahu x závadám, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

5.

Xxxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX X

XXXXXXXX XXX XXXXXXXX LODI

(xxxxx čl. 19 odst. 3)

XXXX

Xxx xxxxxx, xxx závady xxxxxxxx během inspekce xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxx xxxx v xxxxxx 1 x 2.

Bod 3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx lodě (viz xx. 19 odst. 4).

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x zadržení, pokud

x)

xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx v pravidle X/11 xxxx. x) xxxxxx XXXXX 74, xxxxx xx týká xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vlajky, určenému xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

b)

xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx lodě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x informace x xxxxxxxxx xxxxxxxx správnímu xxxxxx xxxxx xxxxxx;

c)

jsou xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x

x)

orgán xx xxxx, xx mu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1.   Hlavní xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx má xxx xxx zadržena, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

Časový xxxxxx:

Xxxx nezpůsobilé xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx po první xxxxxxxx bez xxxxxx xx to, jak xxxxxx xxxxxxx xxx x přístavu.

Kritérium:

Xxx je xxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx vyžadují, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx se, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx před odplutím xxxx.

Xx, xx inspektor xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxx nevzniká x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx další xxxxxxxxx, xx závady xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2.   Použitelnost xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx rozhodování o xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx opravňovaly x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx:

1.

loď xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

2.

xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Během xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx navíc xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx celou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

3.

xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

4.

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, bezpečně jej xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

5.

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

6.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx;

7.

xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxx v kterékoliv xxxxx lodě, bude-li xx zapotřebí;

8.

urychleně x xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx-xx xx třeba, x xxxxxxxx záchranu;

9.

zabraňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

10.

udržovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

11.

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

12.

xxxxxxxxx spojení x xxxxxxxxx;

13.

xxxxxxxxxx bezpečné x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx lodi;

14.

x xxxxxxx xxxxxx poskytovat xx xxxxxxx informací.

Je-li odpověď xx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx uvážení všech xxxxxxxxxx nedostatků, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx povahy xxxx rovněž xxxxxxxxxx x zadržení xxxx.

3.   Inspektorovi xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hlavních xxxxx xxxxxx závad xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a předpisů, xxxxxxxxxxxx za závažné xx xx míry, xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx lodě. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

3.1   Xxxxxx

Chybějící xxxxxx osvědčení a xxxxxxxxx požadované xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smluvní stranou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nejsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčení sama x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx lodí. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x „xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx.

3.2   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX 74

1.

Porucha xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, stejně xxxx elektrických xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mazadel x xxxx x xxxxxxxxxxx, izolace trubek xxxxxx xxxxxxxxxx potrubí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx podpalubních xxxxxxxx.

3.

Xxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, osvětlení, xxxxxxx a xxxxxxx.

4.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pomocného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

5.

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, záchranných xxxxx x spouštěcích zařízení.

6.

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx stav xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxxx požáru, xxxxxxxxx xxxxxxx, protipožárního vybavení, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, ventilačních xxxxxxxx, požárních sprch, xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx určenému xxxxxxx.

7.

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx narušení xxxx xxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx tankerech.

8.

Nepřítomnost, xxxxxxxxxxxx stav xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxxxxx x zvukových signálů.

9.

Nepřítomnost xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rádiového xxxxxxxx xxx xxxxxxx volání x xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

10.

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx navigačního zařízení x xxxxxxx na xxxxxxxx XXXXX 74 X/16.2.

11.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxx plavbu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xx, xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mapy x informací (ECDIS) xxxxxxxxxxx xxxx.

12.

Nepřítomnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx ventilace čerpadel x nákladních xxxxxxxxxx.

13.

Závažné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxx 5.5 xxxxxxx 1 Xxxxxxxxxx memoranda.

14.

Xxxxx, složení xxxx kvalifikace xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

15.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx SOLAS 74 xxxxxxxx XX xxxxxxxx 2.

3.3   Oblasti podle xxxxxxxx XXX

1.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx uvedeny x osvědčení x xxxxxxxxxxxx, xxxx chybějící xxxxxxxxx x nákladu.

2.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.

Porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povoleného xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

7.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.4   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX

1.

Xxxxxxx xxxxx, které nejsou xxxxxxx x osvědčení x způsobilosti, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

3.

Přepážky xxxxxx xxxxxxxxxx.

4.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.

Chybějící xxxx vadné xxxxxx xx uzavírající xxxxxxx.

6.

Chybějící xxxx vadné bezpečnostní xxxxxxx.

7.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

9.

Xxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxx nádrže xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

10.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plynů x xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxx.

11.

Xxx dopravu xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x inhibitorech.

3.5   Xxxxxxx xxxxx XX 66

1.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo důlkové xxxxxx xxxxx xxxxxxx x s xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x trupu, xxx xxxxxxxxx schopnost xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx přibírat místní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx přístavu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.

Rozpoznaný xxxxxx nedostatečné xxxxxxxxx.

3.

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx formě, které xxxxxx x jednoduše xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nakládání a xxxxx lodě xxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx stability xx xxxxx etapách x při xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lodě.

4.

Nepřítomnost, podstatné xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

5.

Xxxxxxxxx.

6.

Absence xxxxxx ponoru xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ponoru.

3.6   Xxxxxxx xxxxx XXXXXX 73/78, xxxxxxx X

1.

Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ropou xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx zaznamenávajícího x xxxxxxxxxxxxxx vypouštění xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému 15 xxx.

2.

Xxxxxxxxx kapacita xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx určenou cestu.

3.

Xxxx x dispozici kniha xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

4.

Xx xxxxxxxxxx neschválené xxxxxx xxxxxxx.

5.

Xxxxxx zpráv x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 13G xxxx. 3 xxxx. x) MARPOL 73/78.

3.7   Xxxxxxx xxxxx XXXXXX 73/78, xxxxxxx II

1.

Xxxxxxxxxxxx příručky X&xxx;X.

2.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx kategorií.

3.

Není k xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.

4.

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3.8   Xxxxxxx xxxxx MARPOL 73/78, xxxxxxx X

1.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxxxxx knihy xxxxxxx x odpadcích.

3.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nakládání s xxxxxxx.

3.9   Xxxxxxx xxxxx XXXX 78/95 x xxxxxxxx 2008/106/XX

1.

Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx ani xxxx xxxxxxxx výjimku x xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx doklad x xxx, xx xxxxxx o potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx.

2.

Xxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx průkazu způsobilosti xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3.

Xxxxxx dodrženy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx na bezpečné xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx loď xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

5.

Xxx výkon xxxxxxx služby chybí xxxxx, xxxxx získala xxxxxxxxxxx x obsluze xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komunikaci xxxx xxxxxxxxx znečištění xxxx.

6.

Xxxx poskytnut xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx bezpečnost xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.

Neschopnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zahájení xxxxxx x následné xxxxxxxxxx strážní xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx jinak způsobilé x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3.10   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX

1.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.

4.

Xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxxx extrémně xxxxx, xxxx xxxxxxxx x nástavbě.

5.

Nedostatečná xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

6.

Xxxxxxxx množství xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.

Xxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx hlídku či xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxx či xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3.11   Xxxxxxx, xxxxx nemusí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nákladem

Xxxxxxx xxxxx činnosti xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, řízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx za dostatečné xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.


XXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX

(xxxxx čl. 22 xxxx. 1 x 5)

1.

Inspektoři musejí xxx xxxxxxxx teoretické xxxxxxxx x praktické xxxxxxxxxx s xxxxxx x jejich xxxxxxxx. Xxxxxx xxx kvalifikovaní xxx xxxxxxxxxxx požadavků xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx státní přístavní xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zdokumentovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx musí alespoň

x)

xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx úřadu xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxx osvědčení x způsobilosti XXXX XX/2 xxxx XXX/2, xxxx

x)

xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx námořnických oborů x pracovat v xxxx funkci xxxxxxx xxx xxx nebo

x)

mít xxxxxxxxxxxx univerzitní diplom xxxx xxxxx školení x xxx vyškolen x xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti.

3.

Xxxxxxxxx xxxx

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx služby xxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx byly svěřeny xxxxx xx xxxxxx, xxxx

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx úředníků xxxxxx přístavní xxxxxxxx.

4.

Inspektoři xxxxxxx v odst. 2 xxxx. a) xxxx xxxxxx námořní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 5 xxx xxxxxx období xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx. Tato xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx let xx moři jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx schopni xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.

6.

Xxxxxxxxxx nesplňující xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx rovněž xxxxx, xxxxx xxxx zaměstnáni xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx přijetí této xxxxxxxx.

7.

Xxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 x 2, xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx teoretické a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx námořní xxxxxxxxxxx. Xx obvykle xxxxxxxxxxx

a)

xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se tyto xxxxxx promítají do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxx odborné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

znalosti xxxxx, postupů x xxxxxxx provádění xxxxxxxx;

x)

odbornou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX XII

XXXXXX INSPEKČNÍ XXXXXXXX

(xxxxx xx. 24 xxxx. 1)

1.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx alespoň tyto xxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx signatářů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx profilu lodě x o lodích, x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx inspekce,

vyjmenovává xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy,

xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx vlajky xxxxx xx. 16 xxxx. 1,

xxxxxxxx xxxxx x výkonech xxxxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx databáze xxxx mít možnost xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x být xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Společenství o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx XxxxXxxXxx, které poskytují xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx xx přístavů členských xxxxx, a xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.

V xxxxxxxxx databázi xx xxxxxxx hypertextový xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx. Členské státy xxxxxxx podpůrná opatření, xxx inspektoři xxxxxxxxxxxx xxxxxxx i soukromé xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxx, přístupné xxxxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx Xxxxxxx.


XXXXXXX XXXX

XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXX A XXXXXXXXXX ČLENSKÝCH STÁTŮ

(podle xxxxxx 26 )

1.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26 xxxxxx zahrnovat xxxx:

x)

xxxxx lodě;

x)

xxxxxxxxxxxxx číslo XXX;

x)

xxx xxxx;

x)

xxxxxx prostornost (XX);

x)

xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxx x adresu xxxxxxxxxxx lodě;

g)

x xxxx xxxxxxxxxxxxxx hromadné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pevné xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx odpovídajícího xx xxxxx lodě x typ pronájmu;

x)

xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x orgán xx organizaci, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx data xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

j)

přístav a xxxxx poslední xxxxxxxx xxxx xxxxxxx prohlídky xxx osvědčení uvedená x xxxxxxx x) x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx provedly;

x)

xxxxx, xxxx, xxxxxxx zadržení.

2.

U xxxx, xxxxx byly xxxxxxxx, xxxxxx informace xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 26 xxxxxx zahrnovat tyto xxxxx:

x)

xxxxx zadržení během xxxxxxxxxxx 36 xxxxxx;

b)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

c)

xxxxx xxx xxxxxx zadržení;

d)

důvody zadržení, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx;

x)

x náležitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx odpovědnost xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx;

x)

xxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxx lodě, xxxxx bylo povoleno xxxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx loděnice;

g)

xxxxxxxx byl xxxx xxxxxxx přístup xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kotviště x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx.


PŘÍLOHA XXX

XXXXX POSKYTOVANÉ X SOUVISLOSTI SE XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

(xxxxx článku 29)

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejpozději do 1. dubna Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx.

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx údaje xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(1) &xxxx;(2).

Xxxxxxx/xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx pracujících xx plný xxxxxxxx xxxxxx

(X)

Xxxxx xxxxxxxxxx pracujících xx xxxxxxxx pracovní xxxxxx

(X)

Xxxxxxx (B) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx

(X)

Xxxxxx

(X+X)

Xxxxxxx X/xxxx xxxxxx X …

Xxxxxxx X/xxxx xxxxxx X …

XXXXXX

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx počet xxxx tvořen počtem xxxx, na které xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátní úrovni x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxx

x)

xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x nákladní xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxx příjezd xx xxxxxxxx, u xxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX x xxx příjezdu a xxxxxxxx. Seznam xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx procesoru, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zpracovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxx xx xxxxxxxx xx čtyř xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx,

x

x)

xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plavidel xxxxxx pravidelné xxxxxx x xxxxxxxx trajektové xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x), a xx xxxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxx vždy, xxx v těchto xxxxxxxx dojde xx xxxxxx. Xxxxxx xxxx x každé lodě xxxxxx xxxx identifikační xxxxx XXX, její xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxx tabulkového xxxxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zpracovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx představují xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx nutno převést xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx počet xxxxxxxxx xx xxxxx inspektorů x xxxxx pracovním xxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx jedné xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx každý xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úvazku.

(2)  Tyto xxxxx xxxxxx být předkládány xx celostátní xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pro účel xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx inspektorů a xxxxx případně xxxxxxxx x xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx.


XXXXXXX XX

Xxxx X

Zrušená xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx

(xxxxx xxxxxx 37)

Směrnice Xxxx 95/21/XX

(Xx. xxxx. X 157, 7.7.1995, x. 1)

 

Směrnice Xxxx 98/25/ES

(Xx. xxxx. L 133, 7.5.1998, x. 19)

 

Xxxxxxxx Xxxxxx 98/42/XX

(Xx. xxxx. L 184, 27.6.1998, x. 40)

 

Směrnice Xxxxxx 1999/97/ES

(Úř. věst. X 331, 23.12.1999, x. 67)

 

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2001/106/ES

(Xx. xxxx. X 19, 22.1.2002, x. 17)

 

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/84/XX

(Xx. xxxx. L 324, 29.11.2002, x. 53)

xxxxx xxxxxx 4

XXXX X

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(podle článku 37)

Xxxxxxxx

Xxxxx pro provedení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Směrnice 95/21/XX

30. xxxxxx 1996

Xxxxxxxx 98/25/ES

30. červen 1998

Xxxxxxxx 98/42/ES

30. xxxx 1998

Xxxxxxxx 1999/97/XX

13. xxxxxxxx 2000

Xxxxxxxx 2001/106/ES

22. červenec 2003

Směrnice 2002/84/ES

23. xxxxxxxx 2003


XXXXXXX XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(xxxxx xxxxxx 37)

Směrnice 95/21/XX

Tato xxxxxxxx

Xxxxxx 1 návětí

Xxxxxx 1 xxxxxx

Xx. 1 xxxxx xxxxxxx

Xx. 1 xxxx. a)

Čl. 1 xxxxx xxxxxxx

Xx. 1 xxxx. b)

Xx. 1 xxxx. x)

Článek 2 xxxxxx

Xxxxxx 2 návětí

Xx. 2 odst. 1 xxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx

Xx. 2 odst. 1 xxxx. x)

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx

Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 2 xxxx. 1 třetí xxxxxxx

Xx. 2 odst. 1 xxxx. c)

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx

Xx. 2 odst. 1 xxxx. x)

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx

Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx

Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. f)

Čl. 2 xxxx. 1 sedmá xxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1. xxxx. g)

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 2 xxxx. 2

Xx. 2 xxxx. 2

Xx. 2 odst. 3

Xx. 2 xxxx. 4

Xx. 2 xxxx. 3

Xx. 2 xxxx. 5

Xx. 2 xxxx. 4

Xx. 2 xxxx. 6

Xx. 2 odst. 7

Xx. 2 xxxx. 5

Xx. 2 xxxx. 8

Xx. 2 odst. 9

Xx. 2 xxxx. 10

Xx. 2 odst. 6

Xx. 2 odst. 11

Xx. 2 odst. 7

Xx. 2 xxxx. 12

Xx. 2 xxxx. 8

Xx. 2 xxxx. 13

Xx. 2 odst. 14

Xx. 2 xxxx. 9

Xx. 2 xxxx. 15

Xx. 2 xxxx. 16

Xx. 2 xxxx. 10

Xx. 2 odst. 17

Xx. 2 xxxx. 18

Xx. 2 xxxx. 19

Xx. 2 odst. 20

Xx. 2 xxxx. 21

Xx. 2 xxxx. 22

Xx. 3 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx

Čl. 3 xxxx. 1 xxxxx pododstavec

Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1 třetí pododstavec

Čl. 3 xxxx. 1 xxxxx pododstavec

Čl. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx pododstavec

Čl. 3 xxxx. 2 xx 4

Xx. 3 xxxx. 2 xx 4

Čl. 4 odst. 1

Článek 4

Xx. 4 odst. 2

Xxxxxx 5

Článek 5

Xxxxxx 6

Xxxxxx 7

Xxxxxx 8

Xxxxxx 9

Xxxxxx 10

Xxxxxx 11

Článek 12

Xx. 6 xxxx. 1xxxxxx

Xx. 13 xxx 1 návětí

Xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 13 xxx 1 xxxx. x)

Xx. 13 xxx 1 xxxx. b)

Xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 13 xxx 1 xxxx. c)

Čl. 6 xxxx. 2

Xx. 13 xxx 2

Xx. 6 odst. 3

Čl. 13 bod 3

Čl. 6 xxxx. 4

Xxxxxx 7

Xxxxxx 7x

Xxxxxx 7x

Článek 14

Xxxxxx 15

Článek 16

Xxxxxx 8

Xxxxxx 17

Xxxxxx 18

Čl. 9 xxxx. 1 x 2

Xx. 19 xxxx. 1 x 2

Xx. 9 xxxx. 3 xxxxx xxxx

Xx. 19 xxxx. 3

Xx. 9 xxxx. 3 xxxxx xx xxxxxx xxxx

Xx. 19 xxxx. 4

Xx. 9 odst. 4 až 7

Xx. 19 xxxx. 5 xx 8

Čl. 19 xxxx. 9 x 10

Xxxxxx 9a

Xx. 10 xxxx. 1 xx 3

Xx. 20 odst. 1 až 3

Čl. 20 xxxx. 4

Xx. 11 odst. 1

Xx. 21 xxxx. 1

Čl. 21 xxxx. 2

Xx. 11 xxxx. 2

Xx. 21 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 11 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 11 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 21 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 11 xxxx. 4 xx 6

Xx. 21 xxxx. 4 xx 6

Čl. 12 xxxx. 1 xx 3

Xx. 22 xxxx. 1 xx 3

Xx. 12 xxxx. 4

Xx. 22 xxxx. 4

Xx. 22 xxxx. 5 xx 7

Čl. 13 xxxx. 1 x 2

Xx. 23 xxxx. 1 a 2

Xx. 23 xxxx. 3 xx 5

Článek 14

Xxxxxx 15

Xxxxxx 24

Xxxxxx 25

Xxxxxx 26

Xxxxxx 27

Xx. 16 odst. 1 x 2

Xx. 28 xxxx. 1 a 2

Xx. 16 odst. 2x

Xx. 28 xxxx. 3

Xx. 16 odst. 3

Xx. 28 xxxx. 4

Xxxxxx 17

Xxxxxx 29

Xxxxxx 30

Xxxxxx 18

Xxxxxx 31

Článek 19

Xxxxxx 32

Xxxxxx 33

Xxxxxx 19x

Xxxxxx 34

Článek 35

Xxxxxx 20

Xxxxxx 36

Xxxxxx 37

Xxxxxx 21

Xxxxxx 38

Xxxxxx 22

Článek 39

Xxxxxxx X

Xxxxxxx X

Příloha XX

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx V

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx VI

Xxxxxxx X

Příloha XXX

Xxxxxxx VI

Příloha X

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx XI

Příloha XXX

Xxxxxxx XXXX

Xxxxxxx XIII

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx X

Příloha XXX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx VIII

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XXX