XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX 2009/16/XX
xx xxx 23. dubna 2009
x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 80 xxxx. 2 uvedené xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů (2),
v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx (3), x ohledem xx xxxxxxxx návrh xxxxxxxxx dohodovacím výborem xxx 3. xxxxx 2009,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Rady 95/21/XX xx xxx 19. xxxxxx 1995 x xxxxxx přístavní inspekci (4) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx změněna, xxxx xx xxx x xxxxxx přehlednosti xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x námořní xxxxxxx x znečišťováním xxxx x pobřeží xxxxxxxxx států. |
|
(3) |
Společenství je xxxxxx znepokojeno xxxxxxxxx x pracovními xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx účinně zlepšeny xxxxxxxx snížením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx lodí xx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, mezinárodních xxxxxxxx a xxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxx xxxxx xx se xx xxxxx xxxxxx xxxx snažit, v xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx x. 2007/431/XX xx xxx 7. xxxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxx Evropského společenství xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xx moři x xxxx 2006 (5), xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx, které xxxxxxx xx pravomoci Xxxxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x bezpečnost, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx a pracovní xxxxxxxx na xxxx, xx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x uznané organizace, xxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x prohlídek xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Odpovědnost xx xxxxxxxxx stavu xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx prohlídce xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úmluv vztahujícími xx xx loď xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx vlajky xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodní normy xxxxxxxxxx. Sledování souladu x xxxxxxxxxxxxx normami, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx, zabránění xxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx lodní xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx uznává, xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nepovažuje za xxxxxxxxx x příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zabrání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. |
|
(8) |
Odvětví xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činům. Xxxxxxxx xxxxxxxx se bezpečnosti xxxxxxx by xxxx xxx účinně xxxxxxxxx x xxxxxxx státy xx měly prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xx xxx využity xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx inspekci, xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 26. xxxxx 1982 (xxxx jen „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“). |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1406/2002 (6) xx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podporu při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx bezpečnost xx xxxx přispívat xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí x xxxxxxxxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx. |
|
(11) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx lodí, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x kotvišť x xxxxx Společenství. Xxxxxxxx xx se měly xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx lodě, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxx plují xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx členských států Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), by xxxxxxxxx xxx často xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Pro xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vhodným xxx inspekci s xxxxxx rizikovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxx nová xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jakmile xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx systém xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xx rozdělen xxxxxxxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx sdílení xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx získané xxxxxxxxxx x novým systémem xxxxxx přístavní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xx měly xxxx, s přihlédnutím x xxxxxx a xxxxxx xxxxx dopravy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pracovníků, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx inspektorů. |
|
(13) |
Systém xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx vykonané xx xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx. Vzhledem k xxxx, že veškeré xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx budou xxxxxxxxxx v xxxxx XX, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx souladu. |
|
(14) |
Komise xx xxxx řídit x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x úzké spolupráci x Pařížským memorandem. Xxxxxxxxx databáze xx xxxx xxxxxxxxx inspekční xxxxx členských xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Do xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, XxxxXxxXxx, xxxx v xxxxxxx a bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx do inspekční xxxxxxxx, by xxxx xxxxxxx státy poskytovat Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice, xxxxxxx xxxxx jde x pohyb lodí. Xx základě inspekčních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx Xxxxxx získávat z xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x rizikovém profilu xxxx, x xxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stát. Inspekční xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx databázemi Xxxxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxx bezpečnosti. |
|
(15) |
Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vyhotovují xxxx/xxxx/xxxxx xxxxxxx států xxxxxx v rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx státům xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx, xxxxxx kritérií xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístavů xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxxxx kontrolu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxx lodi, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx předchozích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx prvky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a xxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx rozšířené xxxxxxxx, xxxxxxx podrobnosti xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xx třeba xxxxxxxx. |
|
(19) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveného xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pravidelných inspekcí xxxx na jejich xxxxxxxxx profilu, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X lodí x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx neměl xxxxxxxxx 6 xxxxxx. |
|
(20) |
X xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx státní přístavní xxxxxxxx informace o xxxxxx v přístavech xxxx kotvištích xx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx k xxxx určené xxxxxx xxxx xxxxxxxx měly xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx lodě xxxxxxxxxxx x důvodu xxxxx xxxxxxxx stavu, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx zjevné xxxxxx pro námořní xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xx přístavů x xxxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xx vést x xxxxxxxx trvalého xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx víceré xxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx v xxxxxxxxxx x kotvištích Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neprovede xxxxxxxx xxxxxxxx. Jakékoli xxxxx xxxxxxxx přístupu může xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx bude xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx vlajky lodi x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx by měl xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x kotvišť xxxxxxxxx států. V xxxxxx případě xx xxxxxxxx následné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx mělo xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx států. V xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(22) |
X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx inspekčního závazku xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 1999/35/XX xx xxx 29. xxxxx 1999 o xxxxxxx povinných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (7) xxxxxxxxx x xxxx xxxx ro-ro a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx státem vlajky xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X cílem zvýšit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx provozování xxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxxx Xxxxxx měla xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx směrnice 1999/35/XX. |
|
(23) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx nápravným xxxxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx zaznamenaných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xx odvolání xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx způsobit xxxxxxxxxxx zadržení x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, aby zajistily, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx v souladu x jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. |
|
(25) |
U xxxxxx x inspektorů zapojených xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx je inspekce xxxxxxxxx, nebo s xxxxxx podrobovanými inspekci xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmy. Inspektoři xx xxxx mít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx udržet x zlepšit xxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx. |
|
(27) |
Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx podmínek xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx předkládající xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx této xxxxxxxxx. |
|
(28) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxxx následných xxxxx týkajících xx xxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x kterým bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx, a x xxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx x lodích xxxxxxxxxxxx x přístavech. |
|
(29) |
Inspekční xxxxxxxx xx důležitou součástí xxxxxx přístavní xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxxxx či společnostech, xxxxx nesplňují xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx společností, xxxx být účinným xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xx informace, xxxxx mají být xxxxxxxxxx, xx Komise x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx státy Pařížského xxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(31) |
Xxxxxxx xxxxxxx xx inspekce xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zrušením xxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(32) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 o postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (8). |
|
(33) |
Xxxxxxx xx xxxxx zmocnit Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxx, xxxxxxxxx, předpisů x xxxxxxxx x x xxxxxxx prováděcích pravidel x xxxxxxx 8 x 10. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx mají xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolou stanoveným x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES. |
|
(34) |
Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxx nevyhovující xxxxxxx xxxxxxx xx vodách xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx lodě a xxxxxxx prostředků xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx být x xxxxxx jejího xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(35) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/21/XX podstatnou xxxxx. Povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, vyplývá z xxxxxxx směrnice. |
|
(36) |
Touto xxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxx X přílohy XX xx vnitrostátním xxxxx. |
|
(37) |
Xxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s touto xxxxxxxx xx xxx xxx proveden ve xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech. X xxxx souvislosti xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx vhodná přípravná xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx databáze x poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(38) |
X souladu x xxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (9) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx x tomu, xxx jak pro xxxx, xxx i x zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxx zveřejnily. |
|
(39) |
S xxxxx xxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx členským státům xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxx xxxxxxx, xx xxxx členské xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx povinny xxxxxxxx xxxx směrnici. |
|
(40) |
V xxxxx xxxxxxxxxx toho, xx francouzské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx z xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx přístavní xxxxxxxx, xxx xx Pařížské xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx toky s xxxxxxxxxxxxx Evropou jsou xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx systému xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výsostných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx bezpečnosti, ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx lodí xxxxxx xxxxxxxx x sjednocením xxxxxxx xxx inspekce x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě Xxxxxxxxxx memoranda; |
|
x) |
zavedením systému xxxxxx přístavní xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx odvozen xx xxxxxx xxxxxxxxxx profilu x tím, že xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx a podrobnějším xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx úmluvy xxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x souvisejících xxxxxxxx závazné xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx znění:
|
|
2) |
„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ Pařížské xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx dne 26. xxxxx 1982, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
3) |
„xxxxxx a xxxxxxx xxx dobrovolný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx IMO“ Xxxxxxxx X.974(24) xxxxxxxxxxx IMO; |
|
4) |
„xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ zeměpisná xxxxxx, xx které xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxx“ xxxxx xxxxxxxx způsobilé x xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx pod xxxxx xxxxxxx než pod xxxxxxx xxxxx přístavu; |
|
6) |
„xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx, kdy xx loď xxxxx x bezprostředně xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx nebo poskytování xxxxxxxxxxx služeb xx xxx xxxx x xxxx; |
|
7) |
„xxxx x xxxxxxxx“ xxx x xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přístavu, xxxxx xxxxxxx loď v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx; |
|
9) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xxxxxx odpovědný xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx; |
|
10) |
„xxxxx xxxxx“ každá xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx všech xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx mezi půlnocí x xxxxx hodinou xxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxx inspekcí“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx na palubě xxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx úmluvami x xxxxxxxx, zahrnující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxx xx. 13 xxxx. 1; |
|
12) |
„xxxxxxxxx inspekcí“ xxxxxxxx, xxx xxx, její xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 13 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxx konstrukci xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x pracovní xxxxxxxx a soulad x xxxxxxx lodního xxxxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxxx inspekcí“ xxxxxxxx, xxxxx rozsah xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze VII. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podrobnou xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxx xxxxxx důvody x xxxxxxx s xx. 13 xxxx. 3; |
|
14) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx informace či xxxxxx předložená jakoukoli xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx, včetně zájmu xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx zdravotních rizik xxxxxxx, životních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxx vyplout xx moře z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jednotlivě nebo xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x plavbě xx moři; |
|
16) |
„příkazem x xxxxxxxx xxxxxxxx“ rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxx pluje, x xxxx se xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx přístavů x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; |
|
17) |
„xxxxxxxxxx provozu“ xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxx společně xxxxx xxxxxxxx ohrožení dalšího xxxxxxx; |
|
18) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx lodi xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxx nájemce v xxxxx typu „xxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x který xxx převzetí xxxx xxxxxxxxxxxx souhlasil převzít xxxxxxx povinnosti xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx lodí x pro zabránění xxxxxxxxxx („xxxxxxx XXX“); |
|
19) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx společnost xx jiný soukromý xxxxxxx, xxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx právními předpisy; |
|
20) |
„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx vydané xxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx; |
|
21) |
„xxxxxxxxxx x klasifikaci“ xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx organizací, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XX-1xxxxx X-1 xxxxxxxxx 3-1 xxxxxx XXXXX 74; |
|
22) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx x týkající xx xxxxx o xxxxxxxxxx provedených xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxx xxx x xxxx posádku xxxxxxxxxxxxx xx přístavu xxxx kotviště xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx lodí x xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx odstavec, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a kotviště xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxx departementech xxxxxxxxx x čl. 299 xxxx. 2 Smlouvy.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx inspekci xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx výsostných xxxxxx xxxx přístav.
Tímto xxxxxxx xxxxxx dotčena xxxxx xxxxxxxxx státu zasáhnout xxxxx xxxxxxxxxxx úmluv.
Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx mohou xxxxxx, xx lodě, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxx xxx 5 % x celkového počtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx předchozí tři xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx přístavy, Xxxxxx xxxxxxx počet plavidel x počet xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx počtů.
2. X xxxxxxx xxxx o hrubé xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 500 xxx členské xxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x oblastech, xx xxx xx xxxxxx nevztahuje, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx zjevně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx prostředí. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 1 Pařížského memoranda.
3. Xxx xxxxxxxx lodi plující xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx není smluvní xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x touto xxxx a její xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx lodě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx plavidla xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Inspekční xxxxxxxx
1. Členské xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xx xxxxxxxx cizích xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxx xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx přidělí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx inspektorů, xxx xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx tito xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx tak, jak xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx x dispozici xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx systémem xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 12 a x ustanoveními přílohy X.
2. Xx účelem xxxxxxx xxxxx ročního inspekčního xxxxxxx provede každý xxxxxxx stát
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X, xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx přístavů x kotvišť, x |
|
x) |
ročně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X a XX, xxxxxxxxx v xx. 12 xxxx. x) x x), xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx podílu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které se xxxx každoročně xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx v poměru x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx lodí vplouvajících xx xxxxxxxx jednotlivých xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx a oblasti Xxxxxxxxxx memoranda. |
3. X xxxxxxx xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx inspekcí, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx inspekce
|
a) |
5 % z xxxxxxxxx xxxxx lodí x prioritou I x vysokým rizikovým xxxxxxxx vplouvajících do xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
10 % z xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx I xxxxxx xxx xxxx s xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x kotvišť. |
Xxx xxxxxx xx procentuální xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx a) x x) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx inspekce xxxx, které xxxxx xxxxxxxxx z inspekční xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Bez ohledu xx xxxxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx v písmenech x) x x), xxx xxxx x xxxxxxxxx X xxxxxxxxxxx xx kotvišť, však xxxxxxx xxxxx upřednostní xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxxx x inspekční databáze xxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxx inspekcí x xxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx celkový xxxxx xxxx s xxxxxxxxx X xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx uvedený x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), xx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx závazek, xxxxx xxxxx stát xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x prioritou I, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podílu xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxx 30 % z xxxxxxxxx počtu lodí x prioritou I xxxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx počet xxxx x xxxxxxxxx X x II vplouvajících xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx jeho xxxxx inspekcí xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), xx hledí, xxxx že xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx X xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 2 xxxx. a) x xxxxxxxx přinejmenším u 85 % z xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
3. Komise xxxxxxx xx svém xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 35 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx závazek x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx zohlední xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Společenství. Xxxxxx xxxxxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděných xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx-xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx v xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx, kdy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx lodí
1. Členský xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx inspekce x lodí s xxxxxxxxx I xx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xxx xxxxxxxx provést při xxxxxxx vplutí xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě, xx předpokladu, xx xxx mezitím xxxxxxxx xx jiného xxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda x xxxxx xxxxxxx nepřesáhne 15 dnů, xxxx |
|
b) |
lze-li xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterého xxx xxxxxxx, během 15 xxx, za xxxxxxxxxxx, xx stát, ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx souhlasil x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Pokud bude xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx x) nebo x) x xx x xx xxxxxx záznam x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx x odkladu xxxxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lodi x xxxxxxxxx I, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x dalším xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx, do xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx, xxxxx se x provozních xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx X xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxxxxxxx inspekce xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx databázi, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
a) |
podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, lodě, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
x) |
xxxxxx lodě xx xxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x noční době, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3. Xxxx-xx xxxxxxxx vykonána x xxxx x xxxxxxxx, nezapočítává xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx
|
x) |
xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxx xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xx 15 xxx xxxx |
|
x) |
xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx x přístavu xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx inspekce x xxxxx, xxxx xxxxxx inspekce provedena, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx databázi xxxx |
|
x) |
xx xxxxx uvážení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, lodě, xxxx xxxxxxx, přístavu xxxx mořského životního xxxxxxxxx a xxxxx, xxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4. Xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx xxxxxx nařízení jeho xxxxxxxxx a xxxxx xx týkají prováděcích xxxxxxxx x tomuto xxxxxx, xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 3.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx x xxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxxxx, zástupce xx xxxxxxx lodě, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 14 x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxx v souladu x přílohou XXX.
2. Po xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2002/59/XX xx dne 27. června 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxxx (10), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx určený xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx bude xxxxx, prostředky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx a formáty, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnice 2002/59/XX xxxxxxxxxx se hlášení x xxxxxx.
Xxxxxx 10
Rizikový xxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx lodím, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx x inspekční databázi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prioritu xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx:
|
x) |
Xxxxxx xxxxxxxxx Obecné xxxxxxxxx vyplývají x xxxx, xxxxx, vlajky, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x výkonnosti xxxxxxxxxxx xxxxx části I.1 xxxxxxx X a xxxxx xxxxxxx XX. |
|
b) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x minulosti xxxx Xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx závad x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx X.2 xxxxxxx X a xxxxx xxxxxxx II. |
3. Xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
kritérií xxxxxx společnosti, |
xx přijímají xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 3 x na xxxxxxx xxxxxxxxx znalostí x xxxxx Xxxxxxxxxx memoranda.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxxx
Lodě xxxxxxxxxxx do přístavů xx kotvišť x xxxxx Xxxxxxxxxxxx podléhají xxxxx pravidelným xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekcím x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxx X xxxxxxx X. Interval xxxx xxxxxxxxxxxx inspekcemi xx xxxxxxxxx, xxxxx-xx xx riziko. Xxxxx xxx o xxxx x xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx, tento xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxx xxxxxxxxx dodatečným xxxxxxxxx xxx ohledu na xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx podmínek:
|
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx profilu, xxx je xxxxxx x xxxxx X xxxxxxx X, a x případě výskytu xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx části XX xxxx 2X x 2X xxxxxxx X.
Xxxxxxxxx orgán za xxxxxx xxxxxxxx lodí
|
a) |
xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx XX bodě 3X přílohy X xxxx, x xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx s „xxxxxxxxx I“; |
|
x) |
může vybrat xxxxx části XX xxxx 3X xxxxxxx X xxxx, xxxxx xxxxx podléhat xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx lodě x „xxxxxxxxx XX“. |
Xxxxxx 13
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 12 podrobily xxxxxxx xxxx xxxxxxxx inspekci xxxxx:
|
1) |
Xxxxxxxxx xxxxx při xxxxx prvotní inspekci xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx
|
|
2) |
Xxxxx byly xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx databázi xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dalšího xxxxxxxx xxxx rozhodnout x xxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 1 písm. a) x c). |
|
3) |
Xxxxxxxx inspekce, xxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxxx souladu x xxxxxxxxx lodního xxxxxxx, xx provede, pokud xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx důvodů xxxxxxxx, že stav xxxx nebo jejího xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxx. „Xxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx skutečnosti, xxxxx xxxxx xxxx odborného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Příklady „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxxxxx x příloze X. |
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx inspekce
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx II xxxx 3X a 3X xxxxxxx X:
|
— |
xxxx x xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx, |
|
— |
osobní xxxx, ropné xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx než 12 xxx, |
|
— |
xxxx s vysokým xxxxxxxxx profilem xxxx xxxxxx lodě, ropné xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx náklad, které xxxx starší xxx 12 let, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx faktorů, |
|
— |
lodě, x xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 16. |
2. Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx x provozním xxxxx vymezen dostatečný xxx na vykonání xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x přístavu xx xx dokončení xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxx xxxxxxxx, tuto xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx rozšířené inspekce, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x příloze XXX. Komise xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 31 xxxx. 2 xxxxxxxxx opatření k xxxxxxx VII.
Xxxxxx 15
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x ochrany
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX.
2. Xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx kontroly, xxxxxxx xxxxx použijí příslušné xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x příloze XX xxxx xxxxxxxx x všech xxxx xxxxxxxxx x čl. 3 odst. 1, 2 x 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 725/2004 (11), xxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx neplují xxx xxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx u xxxx xxxx xx-xx x x vysokorychlostních xxxxxxxx xxxx, jak xxxx xxxxxxx x čl. 2 xxxx. a) x b) xxxxxxxx 1999/35/XX.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lodě xxxxx xxxxxx 6 a 8 xxxxxxxx 1999/35/XX xxxxxx, který není xxxxxx xxxxxx lodi, xxxx zvláštní kontroly xx xxxxxxxxxxx případně xxxx podrobná nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx se xxx xxxxx článků 10, 11 x 12 xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxx inspekčního závazku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx body xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx směrnice.
Ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, odepření xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx tím xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ro-ro xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobních xxxx, x kterém xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxxx 1999/35/ES.
4. X xxxxxxx xxxxxxx může Xxxxxx postupem podle xx. 31 odst. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx harmonizované xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx lodi, xxxxx
|
— |
xxxxx xxx vlajkou xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxx zadržených xxxx xxxxxxx xx černé xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx informací zaznamenaných x inspekční xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zveřejňovaných Xxxxxx, a během xxxxxxxxxxx 36 xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo signatářského xxxxx Pařížského xxxxxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx provozu xxxxx xxxxxxxx 1999/35/XX xxxx |
|
— |
xxxxx pod xxxxxxx xxxxx, který se xxxxx xxxx zadržených xxxx nachází na xxxx xxxxxxx přijaté x souladu s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x inspekční xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise, x xxxxx xxxxxxxxxxx 24 xxxxxx xxxx x xxxxxxxx nebo kotvišti xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Pařížského xxxxxxxxx více xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/35/XX, |
xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x kotvišť, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 6.
Odepření přístupu xxxxxx xxxxxxxxx, jakmile xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx kotviště, v xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx lze zrušit xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx měsíců xx xxxxxxxx vystavení xxxxxxx a po xxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxxx 3 xx 9 xxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxx-xx xx na xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx dvanáct měsíců.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx kotvišti x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 24 xxxxxx xx xxxxxx příkazu x xxxxx x xxxxxxx, xx
|
— |
xxx pluje pod xxxxxxx státu, který xxxxx míry xxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxx ani xxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1, |
|
— |
xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx osvědčení xxxx xxxx xxxxxx organizací xxxx xxxxxxxxxxxx uznanými xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 391/2009 xx xxx 23. xxxxx 2009, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x prohlídkami xxxx (přepracované znění) (12), |
|
— |
xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X.1 xxxxxxx I x |
|
— |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 3 xx 9 xxxxxxx XXXX. |
Xx xxxxxxxx lhůty 24 xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx odstavci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x přístavu xxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx mít za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jakéhokoli xxxxxxxx x kotviště x rámci Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx VIII.
Xxxxxx 17
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx
Xx skončení inspekce, xxxxxxxx inspekce nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx IX. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Stížnosti
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Pokud xxxx xxx xx, příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx, kterých se xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx připomínky.
Považuje-li xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, informuje xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x důvodech xxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx zajistí xxx xxxxx rozhovorech xx xxxxx xxxxxxx důvěrnost.
X xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx neopodstatněné, x x následných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx státu xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Mezinárodní organizaci xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx a xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxxx, xx každá xxxxxx potvrzená xxxx xxxxxxxx inspekcí xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. X případě xxxxx, xxxxx zjevně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, zajistí xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, během xxxx xx závady xxxxxxxx. Příkaz k xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxx, dokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxx xx určitých xxxxxxxx opustit xxxxxxx xxxx že xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx ohrožení bezpečnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx posádky, bez xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, nebo aniž xx daná loď xxxxxxxxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Při xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxx X.
4. Xxxxx xx x tomto ohledu xxx xxxxxxxx zjistí, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, je-li použití xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxx zadržena.
Není-li xxxxxxx závadu možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zadržení, může xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejblíže x xxxxxxxx zadržení, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx požadovat xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxx 30 xxx x xxxxxxxx podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx účel xx xxxxxxx postupy uvedené x xxxxxx 21.
5. Za xxxxxxxxxxx okolností, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nevyhovující, xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxx lodě, xxxxx odpovědné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx zajistí, aby xxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxx-xx k xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxx xxxxx xxxxxx, nebo xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx diplomatického xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx okolnostech, za xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx nezbytný, xxxxxx zprávy x xxxxxxxx. Xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx uznané xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zákonných xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
7. Xxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxx úmluv, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx přístavní xxxxxxxx.
8. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx možné úsilí, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zadržování xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx-xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx provozovatel xxxxx na náhradu xxxxxxx xxxxxxxxx ztráty xxxx xxxxx. Důkazní xxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo zpoždění xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx lodě.
9. Aby xx zmírnilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx příslušný xxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx lodi xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zablokování xxxxxxxx xx nicméně xxxxxxxxxxxx xxx rozhodování x xxx, xxx xx xxx být xxxxxxxx, xx naopak ze xxxxxxxx xxxxxxxx.
Přístavní xxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
10. Přístavní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x vydání xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx příležitosti.
Xxxxxx 20
Právo xx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx provozovatel xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx v členském xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx orgán. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxx xxxxx členské státy xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx s xxxxx právem souvisejí.
4. Pokud xx x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx lodi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx zadržení xx xxxxxx x odepření xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provedena xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx stát, v xxxx xxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xx 24 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 26 xxxxxxxx. |
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povolit xxxx xxxx pokračovat xx xxxxxxxxx opravárenské xxxxxxxx xxxxxxxxx od přístavu xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx orgánů, v xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx zajišťují, že xxx může pokračovat x xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx bezpečnost x zdraví xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx do xxxxxxxxxxxx loděnice xxxxx xxx nesoulad x xxxxxxxx XXX A. 744(18), a xx xxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, příslušný xxxxx xxxx požadovat, xxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tloušťky xxxxxxxxx, xxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Za xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přístavu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx, x xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx loděnice, x dále xxxxxx xxxxxxxx x xx. 19 odst. 6 x xxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx obdrží xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx přístavů xx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v odstavci 1, které xxxxxxxxx x xxxxxx po xxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx podmínkám xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx vyhovět xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx nesměřují xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxx zůstane xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx provozovatel xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx byla xxx označena xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxx xxxx vyhovuje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xx okolností xxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x) xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, xxx byly xxxxxxxx závady, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. b) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx nachází opravárenská xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušné orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx vstupu xxxx xxxxxxx stát xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vlajky xxxx xxxx.
6. Xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx přístavního xxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x důvodu xxxxxxx bezpečnostních xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či x zájmu nápravy xxxxx xx předpokladu, xx majitel, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx dostatečná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx lodi x xxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze inspektoři, xxxxx splňují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XI x xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx přístavní inspekce.
2. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx k dispozici xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxxxxx daného xxxxxxxxxxx orgánu nápomocna xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Příslušný xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, nesmějí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx inspekce, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnost xxxxx xxxxxx.
4. Každý xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Komise 96/40/XX xx dne 25. xxxxxx 1996 x vytvoření jednotného xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (13).
5. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx soulad x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx inspektoři náležitě xxxxxxx připraveni, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx.
7. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systém Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx státní přístavní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
Zprávy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xxx xxxxxx lodivodi xxxxxxxxxxxxx lodě xx xxxxxxxx nebo z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx lodích xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušné orgány xxxxx přístavu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx běžných xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx představovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
2. Pokud xx přístavní xxxxxx xxxx subjekty při xxxxxx svých xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx x jejich přístavu xx xxxxxxxx zjevné xxxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mořského xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx daného přístavního xxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zprávu xxxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx, x to xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx x xxxx (název, xxxxx XXX, xxxxxx xxxx x xxxxxx), |
|
— |
xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx přístav, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx), |
|
— |
xxxxx xxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxxxxxx xx xxxx. |
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx náležitá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x zjevné nesrovnalosti xxxxxxxx lodivody, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x provedou podrobný xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx může xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx postupem podle xx. 31 xxxx. 2 prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx harmonizace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx podávání hlášení x xxxxxxxx nesrovnalostech xx xxxxxxxx, přístavních xxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx databáze
1. Komise xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx databázi, xxxxxxxxxxx z odborných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx databáze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx připlutí a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx x kotvišť, xxxxxxxx x identifikací xxxxxxxxx přístavu, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx moři „XxxxXxxXxx“, uvedeného v xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2002/59/XX. Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx „XxxxXxxXxx“, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx 1.2 x xxxxx 2 xxxx. x) a x) xxxxxxx XIV xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx 72 xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx této směrnice, xxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x lodích, u xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxx lodí x x xxxxxxxxxxx závazcích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
Státy xxxx xxxxxxx xx xxxx informacím xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx přístup xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx databází, x x xxxxxx o xxxxxx plujících xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx
Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9 a přílohou XXX, |
|
— |
xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx neposkytly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2000/59/XX xx xxx 27. xxxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxxxx zařízeních pro xxxxxx xxxxxxx odpadu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (14), směrnicí 2002/59/XX x případně x xxxxxxxxx (XX) č. 725/2004, |
|
— |
xxxxxxxxx o lodích, xxxxx xxxxxxx xx xxxx, aniž xxxxxxx xxxxxx 7 nebo 10 xxxxxxxx 2000/59/ES, |
|
— |
xxxxxxxxx x lodích, xxxx xxx xxxxxxx vstup xx xxxxx byly x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx x zjevných xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 23. |
Xxxxxx 26
Zveřejnění informací
Komise xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx a zkušeností x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a odepření xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 27
Zveřejnění seznamu xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx nízkou xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxx X xxxx xx xxxx xxx měsíců xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
Komise xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zveřejňování.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 13 x 14 xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu x požadavkům xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx běžného účetního xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 16 x xx. 21 xxxx. 4 xxxxx majitel xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. X xxxxxxx zadržení lodě xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x přístavu majitel xxxx provozovatel xxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxx zrušeno, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx poskytnuta xxxxxxxxxx záruka na xxxxxx xxxxxx nákladů.
Xxxxxx 29
Údaje nezbytné xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx poskytují Komisi xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx příloze.
Xxxxxx 30
Sledování souladu x výkonnosti členských xxxxx
Xxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x sledování xxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v souladu x čl. 2 xxxx. x) bodem x) xxxxxxxx (ES) x. 1406/2002, Komise xxxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx.
Xxxxxx 31
Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Výbor pro xxxxxxx bezpečnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (COSS), xxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2099/2002 (15).
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Lhůta uvedená x čl. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 x článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx
|
x) |
xxxxxx xxxxxxx, x výjimkou přílohy X, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x právních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o námořní xxxxxxxxxxx, xxxxx vstoupily x xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, mezinárodních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x platnost; |
|
x) |
změní definice xxxxxxxxxx xx úmluvy, xxxxxxxxxxx protokoly, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. |
Xxxx opatření, jež xxxx za xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 31 odst. 3.
Změny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 mohou být xxxxxxx z oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (ES) x. 2099/2002.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxxx pravidla
Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel, xx xxxxx xxxxxxxx xx. 8 xxxx. 4, xx. 10 xxxx. 3, xx. 14 xxxx. 4, xx. 15 xxxx. 4, xx. 23 xxxx. 5 a xxxxxx 27, xxxxxxx xxxxx čl. 31 xxxx. 2 a 3 věnuje Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zkušenosti xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství x v oblasti Xxxxxxxxxx memoranda.
Xxxxxx 34
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx porušení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxx sankcí. Takto xxxxxxxxx sankce xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 35
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2012. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 5, xxxxx inspektorů xxxxxx přístavní xxxxxxxx x každém xxxxxxxx xxxxx, xxxxx provedených xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx závazku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 x 8.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx nutné xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010 xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx 1. xxxxx 2011.
2. Xxxx předpisy přijaté xxxxxxxxx xxxxx obsahují xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx touto xxxxxxxx xx stávajících xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx na xxxx xxxxxxxx. Způsob xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
4. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x členských státech, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxxxx
Směrnice 95/21/XX, xx znění xxxxxxx xxxxxxxxx v části X xxxxxxx XX, xx zrušuje x xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2011, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XV xx vnitrostátním xxxxx.
Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx xx považují za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v příloze XXX této xxxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 39
Určení
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Štrasburku dne 23. xxxxx 2009.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
X.-X. XÖXXXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. NEČAS
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 318, 23.12.2006, x. 195.
(2) Úř. xxxx. X 229, 22.9.2006, s. 38.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2007 (Xx. xxxx. X 74 X, 20.3.2008. x. 584), společný postoj Xxxx xx xxx 6. xxxxxx 2008 (Xx. xxxx. X 198 E, 5.8.2008, x. 1), xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxx 2008 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. února 2009 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 11. xxxxxx 2009 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 157, 7.7.1995, x. 1.
(5) Úř. xxxx. X 161, 22.6.2007, x. 63.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 5.8.2002, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 138, 1.6.1999, x. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 184, 17.7.1999, x. 23.
(9) Úř. xxxx. X 321, 31.12.2003, x. 1.
(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 208, 5.8.2002, x. 10.
(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 129, 29.4.2004, x. 6.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 11 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 196, 7.8.1996, x. 8.
(14)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 332, 28.12.2000, x. 81.
(15)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 324, 29.11.2002, x. 1.
XXXXXXX I
XXXXX XXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX INSPEKCE XXXXXXXXXXXX
(xxxxx xxxxxx 5)
Do xxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství budou xxxxxxxx xxxx xxxxx:
X. Xxxxxxxx xxxxxx lodě
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x parametrů xxxxxxxxxxxxx x minulosti xxxx:
1. Xxxxxx xxxxxxxxx
|
x) |
Xxx xxxx Osobní xxxx, xxxxx tankery x xxxxxxxx xxxxxxx, lodě xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx vyšší xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx
|
|
d) |
Uznané xxxxxxxxxx
|
|
x) |
Výkonnost xxxxxxxxxxx
|
2. Parametry xxxxxxxxxxx x minulosti xxxx
|
x) |
Lodě, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx jednou, xx považují za xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
xx) |
Xxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxx počet xxxxx, xxx je počet xxxxxxx v příloze XX, se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx riziko. |
|
iii) |
Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx stanovené x xxxxxxx XX, se xxxxxxxx xx lodě xxxxxxxxxxxxx nižší riziko. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx vliv jednotlivých xxxxxxxxx xx celkové xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx rizikové profily xxxx:
|
— |
xxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx riziko, |
|
— |
xxxxx xxxxxx. |
Xxx určování těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx lodě, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Pravidelné xxxxxxxx xx xxxxxx x předem stanovených xxxxxxxxxxx. Jejich xxxxxxx xx určí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx pravidelnými xxxxxxxxxx x vysoce xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx s xxxxxx rizikovými profily xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Členské xxxxx provádějí xxxxxxxxxx xxxxxxxx x
|
— |
xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda xxxxx xxxxxxxxxx šesti xxxxxx. Xxxxxx rizikové xxxx xxxx způsobilé pro xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx lodi se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyla podrobena xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 12 měsíců. Xxxx xxxxxxxxxxxxx standardní riziko xxxx způsobilé xxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxx s xxxxxx rizikovým profilem, xxxxx xxxxxx podrobena xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx kotvišti v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx xxxxx posledních 36 xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx riziko xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx měsíce. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxxxxx významné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx uplynulo od xxxxxx xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxx. Nutnost xxxxxxx xxxxxxxxxx inspekci z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx faktorů xx xxxx xxxxxxxxx xx odborném xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2X. Xxxxxxxx xxxxxxx
X xxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx významné xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx xxxx, která xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekce:
|
— |
xxxx, xxxxxx byla od xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxx, které xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx databázi, |
|
— |
lodě, které
|
2X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
X lodí, xx xxxxx se vztahují xxxxxxxxxxx neočekávané xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx bez ohledu xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx pravidelné inspekce. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx dodatečné inspekce xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
|
— |
xxxx, xxxxx nedodržely xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx místy xx Xxxxxxxxx xxxx XXX, |
|
— |
xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx vydaná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jejíž xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, o nichž xxxxxxxx, přístavní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx mají xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxx xxxxxxxx, |
|
— |
lodě, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ohlášení xxxxxxx x xxxxxx 9 xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx 2000/59/ES, xxxxxxxx 2002/59/XX x xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 725/2004, |
|
— |
xxxx, xxxxx xx týká xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx velitelem xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx na bezpečném xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x pracovních podmínkách xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zprávu xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx třemi měsíci, |
|
— |
lodě, x xxxxx byly xxxxxxxxx závažné nedostatky, x výjimkou xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 14 xxx xx odplutí, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx odstraněny xxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, x nichž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, zejména x nákladem xxxxxxxxx xx nebezpečným, |
|
— |
xxxx, xxxxx xxxx provozovány xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx, x xxxxxxx xx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx představují xxxxxxx xxxxxx. |
3. Xxxxxx výběru
3X. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx provede
|
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx
|
|
x) |
X xxxxxxx xxxxxxxxxx faktorů
|
3B. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxx rozhodne xxxxxxx inspekci xxxx x xxxxxxxxx II, xxxxxxx xx následující xxxxxx:
|
x) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx
|
|
x) |
Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx
|
|
x) |
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx faktorů
|
XXXXXXX II
NÁVRH XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXX
(podle čl. 10 odst. 2)
|
|
Xxxxxx |
||||||
|
Loď x xxxxxxx xxxxxxx (XXX) |
Xxx x xxxxxx xxxxxxx (XXX) |
Xxx x xxxxxx xxxxxxx (XXX) |
|||||
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxx xxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||
|
1 |
Xxxx lodi |
Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxx tanker Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx loď |
2 |
xxx loď x xxxxxxx rizikem, xxx xxx x xxxxxx rizikem |
Xxxxxxx xxxxx |
||
|
2 |
Xxxxx lodi |
xxxxxxx druhy &xx; 12 xxx |
1 |
Xxxxxxx xxxxx |
|||
|
3x |
Xxxxxx |
XXX-xxxxxxx |
xxxxx – VHR, XX, X až XX |
2 |
Xxxx |
||
|
xxxxx – XX |
1 |
||||||
|
3b |
XXX-xxxxx |
— |
— |
Xxx |
|||
|
4a |
Uznaná xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
X |
— |
— |
Xxxxxx |
|
|
X |
— |
— |
— |
||||
|
X |
Xxxxx |
1 |
— |
||||
|
XX |
Xxxxx xxxxx |
— |
|||||
|
4x |
Uznaná v EU |
— |
— |
Ano |
|||
|
5 |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx |
X |
— |
— |
Xxxxxx |
|
|
M |
— |
— |
— |
||||
|
X |
Xxxxx |
2 |
— |
||||
|
XX |
Velmi xxxxx |
— |
|||||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
|||||
|
6 |
Počet xxxxx xxxx. xxx insp. xxxxx xxxxxx. 36 xxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
— |
≤ 5 (x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx. 36 xxxxxx) |
||
|
7 |
Počet zadržení xxxxx xxxxxx. 36 xxxxxx |
Xxxxxxxx |
≥ 2 zadržení |
1 |
Xxx xxxxxxxx |
||
|
Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) jsou xxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx počtu 5 xxxx více xxxxxxxx xxxx. Xxxx s nízkým xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx x xxxxxx rizikovým xxxxxxxx (XXX) xxxx xxxx, které nejsou xxx xxxxxx XXX, xxx xxxxxx XXX. |
|||||||
XXXXXXX XXX
OHLAŠOVÁNÍ
(xxxxx xx. 9 xxxx. 1)
Informace, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1:
Xxxxxxxxx uvedené xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx, x xx xxxxxxx tři xxx xxxx očekávaným xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx, volací xxxxxx, identifikační číslo XXX xxxx číslo XXXX); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
x xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxx, jiné); |
|
e) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx vykonány xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX
(xxxxx xx.&xxxx;13&xxxx;xxxx.&xxxx;1)
|
1. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx list (1969). |
|
2. |
|
|
3. |
Xxxxxxxxxxx osvědčení xxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX). |
|
4. |
Xxxxxx o trvalém xxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
|
6. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
|
7. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
8. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
9. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (1966):
|
|
10. |
Xxxxx záznamů x&xxxx;xxxxxxxxxx s ropnými xxxxxxx, xxxx X&xxxx;x&xxxx;XX. |
|
11. |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. |
|
12. |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lodě posádkou. |
|
13. |
Osvědčení xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX 78/95. |
|
14. |
Lékařská osvědčení (xxx Úmluva XXX x.&xxxx;73 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). |
|
15. |
Xxxxxxx xxxxx pracovního xxxxxx na xxxxxx (XXX x.&xxxx;180 a STCW 78/95). |
|
16. |
Xxxxxxx o pracovní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ILO x.&xxxx;180). |
|
17. |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
18. |
Xxxxx osvědčení x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx bezpečnosti xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXX 74, xxxxxxxx XX). |
|
19. |
Xxxxxxxxx o síle xxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx zařízení xxxxxx příslušnou uznanou organizací (vyžadováno xxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx). |
|
20. |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
21. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
22. |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
23. |
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a cvičení xxxxxx bezpečnostních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
|
24. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zvláštní xxxxx. |
|
25. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
26. |
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx sledování x&xxxx;xxxxxxxx vykládky xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. |
|
27. |
Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx plán, a v případě xxxxxx lodě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
28. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. |
|
29. |
Xxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx). |
|
30. |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce. |
|
31. |
V xxxxxxx xxxxxxxx lodí xxxx ro-ro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx X/X. |
|
32. |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
33. |
Xxxxxxxx pro zabezpečení xxxxxxx. |
|
34. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx o odpadcích. |
|
35. |
Systém xxxxxxxx xxx rozhodování xxxxxxxx osobních xxxx. |
|
36. |
Xxxx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxx plující xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
37. |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx lodě. |
|
38. |
Knížka xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
39. |
Xxxx nakládky x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
40. |
Xxxxxxxxx o pojištění xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou znečištěním xxxxxxx látkami (Mezinárodní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx látkami x&xxxx;xxxx 1992). |
|
41. |
Osvědčení požadovaná xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/20/ES xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1). |
|
42. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x. 392/2009 xx xxx 23. dubna 2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxx&xxxx;(2). |
|
43. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o zabránění znečištění xxxxxxx. |
|
44. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpadními vodami. |
(1) Viz xxxxxx 128 x xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx strana 24 x tomto čísle Xxxxxxxx věstníku.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXX „ZŘEJMÝCH XXXXXX“
(xxxxx xx. 13 xxxx. 3)
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
|
1. |
Xxxx xxxxxxx v xxxxxx XX xxxx 2X x 2B xxxxxxx X. |
|
2. |
Xxxxx záznamů x xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
3. |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx článku 18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/106/XX xx xxx 19. xxxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1). |
|
5. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx podvodně xxxx xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx byl průkaz xxxxxxxxxxxx původně xxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vydaný xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX 78/95. |
|
7. |
Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxx xxxx nejsou x souladu xx xxxxxxxxxx XXX, xxxx. xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx předepsanou xxxxxxxxx úrovní. |
|
8. |
Velitel xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předložit xxxxxx o systému xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. |
|
9. |
Xxxxx aktualizovaný xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo členové xxxxxxx neznají xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx lodě. |
|
10. |
Po xxxxxxx falešných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. |
|
11. |
Xxxxx xxxxxxxx vybavení xxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
12. |
Xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
13. |
Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx trupu xxxx xxxxx konstrukce, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vodotěsnou xxxxxxxxxxxx lodě xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
14. |
Xxxxxxxxx nebo xxxxxx x tom, že xxxxxxx xxxx posádka xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
15. |
Xxxxxxxxx tabulka xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx námořníků. |
B. Příklady xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aspektů lodí
|
1. |
Inspektor xxxx xxxxx zřejmé xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx bezpečnostní opatření xxxxx počáteční státní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx.:
|
|
2. |
Xxxxx se xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx, inspektor xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx inspektor xxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úředníkem). Xxxxxxxxx bezpečnostní orgán xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 9 kapitoly XX úmluvy XXXXX 74. |
|
3. |
Xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx výše, jsou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úředníka. |
(1) Úř. věst. X 323, 3.12.2008, x. 33.
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXX
(xxxxx xx. 15 xxxx. 1)
Xxxxxxx 1 „Xxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx“ Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
— |
Instrukce 33/2000/02: Provozní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 35/2002/02: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce (XXXX) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx map, |
|
— |
Xxxxxxxxx 36/2003/08: Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 37/2004/02: Pokyny xxx PSCO xxxxxxxx xx STCW 78/95 x xxxxxxx znění, |
|
— |
Xxxxxxxxx 37/2004/05: Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 37/2004/10: Xxxxxx pro XXXX xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx otázek, |
|
— |
Xxxxxxxxx 38/2005/02: Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x plavbě (XXX) xxxxxxxxxx XXXX, |
|
— |
Xxxxxxxxx 38/2005/05: Xxxxxx týkající xx xxxxxxx I xxxxxx XXXXXX 73/78, |
|
— |
Xxxxxxxxx 38/2005/07: Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxx (XXX) ropných xxxxxxx x jednoduchým xxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 39/2006/01: Xxxxxx xxx inspektory xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX), |
|
— |
Instrukce 39/2006/02: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx námořního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX), |
|
— |
Xxxxxxxxx 39/2006/03: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxx x oznámení, |
|
— |
Xxxxxxxxx 39/2006/10: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx (XXXX) týkající xx xxxxxxxx zátěžových nádrží x xxxxxxxx výpadku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx), |
|
— |
Xxxxxxxxx 39/2006/11: Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ložený xxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 39/2006/12: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 40/2007/04: Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
— |
Xxxxxxxxx 40/2007/09: Xxxxxx pro xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x přílohou XX xxxxxx XXXXXX 73/78. |
XXXXXXX VII
ROZŠÍŘENÁ XXXXXXXX XXXX
(xxxxx článku 14)
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx oblastí:
|
— |
xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxx povětrnostním xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx systémy, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, |
|
— |
požární xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx zařízení, |
|
— |
xxxxxxxxx prostředky, |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxx, |
|
— |
xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
X xxxxxxxx xxxxxx praktické proveditelnosti xxxx jakýchkoli xxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnosti xxxx, xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rizikových xxxxxxx v závislosti xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveného x xxxxxxx s xx. 14 xxxx. 3.
XXXXXXX VIII
XXXXXXXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXX XXXXXXXX XX PŘÍSTAVŮ X XXXXXXX V XXXXX XXXXXXXXXXXX
(xxxxx xxxxxx 16)
|
1. |
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 16 odst. 1 xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx přístavu, v xxxx xx xxxx xxx potřetí xxxxxxxx, xxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxx, xx bude xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, které vedly x xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxx xxxxxxx x odepření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Pařížského xxxxxxxxx, Komisi a xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda. Xxxxxxxxx orgán rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o informace x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3. |
Xx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx přístupu xxxx xxxxxxx xxxx provozovatel xxxx xxxxxxxxx formální xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx přístupu. X xxxx xxxxxxx musí xxx přiložen xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx oprávněného inspektora xx palubě, xxxxx xxxxx, xx daná xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx na palubě xxxxxxxx. |
|
4. |
X xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dokument xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, z xxxx xxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx klasifikační xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx proběhla. |
|
5. |
Příkaz x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xx uplynutí xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 16 této xxxxxxxx a po xxxxxxxx inspekci xxxx x dohodnutém xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx přístav xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vydal xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx vplula xx dohodnutého přístavu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx inspekce. X xxxxxxxx případech xxxxxx x přístavu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, dokud xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
6. |
Pokud xxxxxxxx, xxx vedlo x xxxxxx příkazu x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxx x odepření xxxxxxxx, může xxxxxxxxx, xxx určité prostory, xxxxxx nákladových xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
7. |
Opětovnou xxxxxxxx provede xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vydal příkaz x odepření xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxx k odepření xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 14 xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x tom, xx xxx zcela xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
8. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přílohy XXX. |
|
9. |
Xxxxxxx náklady xxxx xxxxxxxxx inspekce nese xxxxxxx xxxx provozovatel xxxx. |
|
10. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx rozšířené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XXX, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x společnost lodě xx o xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
11. |
Xxxxxxxxx orgán xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vlajky, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx signatářským xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Komisi x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx přístupu. |
|
12. |
Xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx být x dispozici x xxxxxxxxx databázi a xxxxxx xxx zveřejněny xxxxx xxxxxx 26 x xxxxxxx XXXX. |
XXXXXXX XX
XXXXXX X XXXXXXXX
(xxxxx článku 17)
Xxxxxx x inspekci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx body.
X. Xxxxxx
|
1. |
Příslušný xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3. |
Jméno xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxx. |
|
5. |
Xxx lodě (xxx xx xxxxxx x osvědčení x xxxxxx xxxxxxxxxxx). |
|
6. |
Xxxxxxxxxxxxx číslo XXX. |
|
7. |
Xxxxxx xxxxxx. |
|
8. |
Hrubá xxxxxxxxxxx (XX). |
|
9. |
Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx-xx x xxxxx). |
|
10. |
Xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lodě. |
|
11. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx společnosti, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxx tuto loď xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxx. |
|
12. |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx tuto xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx úmluvami x zastoupení xxxxx xxxxxx. |
|
13. |
Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
14. |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxx pronájmu v xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx hromadné xxxxxxx xxxx hromadné xxxxx xxxxxxx. |
|
15. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx. |
|
16. |
Zmínka x xxx xxxxxx, xx podrobné informace x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XX. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx dané (xxxx) xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
2. |
Části xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx podrobeny xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx). |
|
3. |
Xxxxxxx a datum xxxxxxxx xxxxxxxx, výroční xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x název organizace, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
4. |
Xxx xxxxxxxx (inspekce, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx). |
|
5. |
Xxxxxx závad. |
|
6. |
Xxxxxxx xxxxxxxx. |
XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx
|
1. |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
3. |
Povaha závad xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx (xxxxxxxx odkazy na xxxxxx). |
|
4. |
X náležitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x závadám, které xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. |
|
5. |
Přijatá xxxxxxxx. |
XXXXXXX X
XXXXXXXX PRO XXXXXXXX XXXX
(xxxxx xx. 19 xxxx. 3)
XXXX
Xxx xxxxxx, xxx závady xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená xxxx x bodech 1 x 2.
Xxx 3 obsahuje xxxxxxxx xxxxx, které xxxx x sobě xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx lodě (xxx xx. 19 xxxx. 4).
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxx důvodem x zadržení, xxxxx
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx x xxxxxxxx X/11 xxxx. x) xxxxxx XXXXX 74, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vlajky, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo uznané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení; |
|
b) |
před xxxxxxx do přístavu xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxx poskytne xxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje o xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x informace x xxxxxxxxx xxxxxxxx správnímu xxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx požadavku xxxxxx x |
|
x) |
xxxxx xx xxxx, co mu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ujistí, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly zřejmým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
1. Xxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxx posuzování, xxx xx xxx xxx xxxxxxxx, používá xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
Xxxx nezpůsobilé xxxxxxxxxx x plavbě xx xxxx musí xxx xxxxxxxx po první xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, jak xxxxxx zůstane loď x xxxxxxxx.
Xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx vyžadují, xxx xx xxxxxxxxx vrátil x xxxxxxxxxx se, xxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
Xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxx xx xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se x xxxx, že orgán xxxx xxxxxxx způsobem xxxxxx, nejlépe xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx před odjezdem xxxx odstraněny.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx natolik, xxx opravňovaly x xxxxxxxx xxxx, posoudí xxxxxxxxx, xxx:
|
1. |
loď má xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
2. |
xxx xx posádku xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x minimálním bezpečném xxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx navíc xxxxxxxxx, zda xxxx xxx xxxx posádka xxxxxxx xx celou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
3. |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
4. |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx jej xxxxxxxxxxx a kontrolovat xxxxxxxx xxxx přepravy; |
|
5. |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
6. |
xxxxxxxx patřičný xxxx a xxxxxx xxxx; |
|
7. |
xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v kterékoliv xxxxx xxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx; |
|
8. |
xxxxxxxxx x xxxxxxxx opustit xxx, xxxx-xx xx xxxxx, x zajistit záchranu; |
|
9. |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí; |
|
10. |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
11. |
xxxxxxxx neporušení xxxxxxxxxxxx; |
|
12. |
xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
13. |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zdravotní podmínky xx xxxx; |
|
14. |
x případě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xx-xx odpověď xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx záporná xxx uvážení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx závad xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx lodě.
3. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx těchto hlavních xxxxx xxxxxx závad xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xx xx míry, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.
3.1 Obecně
Chybějící xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx požadované příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx, nejsou xxxxxxxxx xxx osvědčení xxxxxxxxx úmluvami xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sama x xxxx nezakládá xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o „xxxxxx příznivějším xxxxxxxxx“ xx však před xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx shoda s xxxxxxxxx.
3.2 Xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX 74
|
1. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x ostatního xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
2. |
Nedostatečná xxxxxxx xxxxxxxxx, nadměrné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx, izolace trubek xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nesprávná xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lodě. |
|
5. |
Nepřítomnost, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo podstatné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, záchranných člunů x xxxxxxxxxxx zařízení. |
|
6. |
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx vybavení, xxxxxxx zařízení k xxxxxxxxx xxxxxx, ventilačních xxxxxxxx, požárních xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx té xxxx, xx nemohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx ochrany nákladní xxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
8. |
Nepřítomnost, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxx, xxxxxx xxx signalizaci x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
9. |
Nepřítomnost xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxx volání x xxxxxxx v xxxxxxx bezpečnostních událostí. |
|
10. |
Nepřítomnost xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxx xx xxxxxxxx SOLAS 74 X/16.2. |
|
11. |
Xxxxxxxxxxxx opravených xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xx, xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x informací (XXXXX) xxxxxxxxxxx xxxx. |
|
12. |
Nepřítomnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
13. |
Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x oddíle 5.5 xxxxxxx 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
14. |
Xxxxx, složení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
15. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekcí xxxxx xxxxxx XXXXX 74 xxxxxxxx XI xxxxxxxx 2. |
3.3 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX
|
1. |
Doprava xxxxx, xxxxx xxxxxx uvedeny x osvědčení o xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bezpečná xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxx vznícení xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
6. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladu na xxxxx xxxxx. |
|
7. |
Nedostatečná tepelná xxxxxxx xxxxxxxxx produktů. |
3.4 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX
|
1. |
Doprava xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ubytovacích x xxxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxxxx uzávěry. |
|
5. |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx ventily. |
|
6. |
Xxxxxxxxx xxxx vadné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx bezpečné xxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx. |
|
8. |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx provozu. |
|
9. |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx. |
|
10. |
Xxxxxxxx na xxxxxxxxxx plynů x xxxxxxxxx plynů xxxx xxxxx. |
|
11. |
Xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx, xxxxx platné xxxxxxxxx x inhibitorech. |
3.5 Xxxxxxx xxxxx XX 66
|
1. |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx důlkové xxxxxx lodní obšívky x x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plavby xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx místní xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx řádné xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx informace xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx tak, xxx xxxx udržena xxxxxxxxxxxx mez xxxxxxxxx xx xxxxx etapách x při xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
4. |
Nepřítomnost, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
5. |
Přetížení. |
|
6. |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx značky xxxxxx. |
3.6 Xxxxxxx xxxxx MARPOL 73/78, xxxxxxx I
|
1. |
Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx znečištěné xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x kontrolujícího xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx nádrže xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx olej xxxxxxxxxxx xxx určenou xxxxx. |
|
3. |
Xxxx x dispozici xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx látkami. |
|
4. |
Je xxxxxxxxxx neschválené vedení xxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 13G xxxx. 3 písm. x) XXXXXX 73/78. |
3.7 Xxxxxxx xxxxx XXXXXX 73/78, xxxxxxx II
|
1. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X&xxx;X. |
|
2. |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
3. |
Není x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. |
|
4. |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
5. |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedení xxxxxxx. |
3.8 Xxxxxxx podle XXXXXX 73/78, xxxxxxx X
|
1. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxxxxxx lodě xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx obsaženými x xxxxx nakládání s xxxxxxx. |
3.9 Xxxxxxx podle XXXX 78/95 x xxxxxxxx 2008/106/XX
|
1. |
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx průkaz xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx povolenu xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x tom, že xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxx u xxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
2. |
Důkaz o xxx, xx průkaz xxxxxxxxxxxx xxx získán xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
3. |
Nejsou dodrženy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx bezpečné xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
4. |
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx loď xxxxxxx xxxxx vlajky. |
|
5. |
Xxx výkon xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx navigaci, xxx xxxxxxxxx rádiovou komunikaci xxxx xxxxxxxxx znečištění xxxx. |
|
6. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx schopnosti xxxxxxxxx plnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxx lodě x xxxxxxxxx znečištění. |
|
7. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx při zahájení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxx, které měly xxxxxxxxxx odpočinek x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x výkonu xxxxxxx xxxxxx. |
3.10 Xxxxxxx podle xxxxxx XXX
|
1. |
Xxxxxxxxxx potravin xx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxx xxxxx vody xx cestu xx xxxxxxxx přístavu. |
|
3. |
Xxxxxxxxxxx nehygienické xxxxxxxx na lodi. |
|
4. |
Xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x nástavbě. |
|
5. |
Xxxxxxxxxxxx ventilace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. |
|
6. |
Xxxxxxxx množství xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxx příčinou xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxxx důkazy x xxx, xx zaměstnanci xxxxxx hlídku xx xxxx zaměstnanci xx xxxxxx xx první xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx hlídkách jsou xxxxxxx. |
3.11 Xxxxxxx, které nemusí xxxxxxxxxxx zadržení, xxx xxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx systému inertních xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx k zastavení xxxxxxxxxx s xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX INSPEKTORY
(xxxxx xx. 22 xxxx. 1 x 5)
|
1. |
Inspektoři xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s loděmi x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx být kvalifikovaní xxx prosazování požadavků xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx znalosti x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxx musí xxxxxxx
|
|
3. |
Xxxxxxxxx xxxx
|
|
4. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x rozsahu xxxxxxx 5 let xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státní přístavní xxxxxxxx xx jako xxxx asistent. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx let xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
5. |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx komunikovat xxxxx x písemně x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx používaném xx moři. |
|
6. |
Inspektory xxxxxxxxxxx xxxx uvedená xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
7. |
Xxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějí x xxxxxxxx státě xxxxxxxx uvedené x xx. 15 odst. 1 a 2, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx zahrnuje xxxxxxxxxx teoretické a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
XXXXXXX XII
FUNKCE XXXXXXXXX XXXXXXXX
(xxxxx čl. 24 xxxx. 1)
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx:
|
|
2. |
Xxxxxxxxx databáze xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxxx se budoucímu xxxxxx x xxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx Společenství o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně XxxxXxxXxx, které xxxxxxxxx xxxxx x skutečném xxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx xx přístavů xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx x s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
3. |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx informační systém Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podpůrná xxxxxxxx, xxx inspektoři xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x soukromé xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx. |
XXXXXXX XXXX
ZVEŘEJNĚNÍ XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX, ZADRŽENÍCH X XXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX STÁTŮ
(podle xxxxxx 26 )
|
1. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
|
|
2. |
U xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 26 xxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx:
|
XXXXXXX XXX
XXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
(xxxxx xxxxxx 29)
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. dubna Xxxxxx xxxx uvedené údaje xx xxxxxxxxx xxx.
1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx působících x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx údaje musejí xxx sdělovány Xxxxxx x použitím tabulky xxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(1) &xxxx;(2).
|
Xxxxxxx/xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx plný xxxxxxxx xxxxxx (X) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx částečný xxxxxxxx xxxxxx (X) |
Xxxxxxx (X) na xxxx xxxxxxxx úvazek (C) |
Celkem (A+C) |
|
Přístav X/xxxx xxxxxx X … |
||||
|
Xxxxxxx X/xxxx xxxxxx X … |
||||
|
CELKEM |
1.2 Celkový xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx tvořen xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, které vpluly xx jejich xxxxxxxx xx vnitrostátní úrovni x byly počítány xxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx
|
x) |
xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx seznam xxxxxx xx přístavů x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx plavidel xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx xx oznámily xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxx příjezd xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx lodí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX x xxx příjezdu x xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx automaticky xxxxxxxx x xxxxxxxxx výše xxxxxxx informace. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx konce období, x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxx plavidel xxxxxx pravidelné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x), x xx xxxxxxxxxx xx xxxxx měsíců po xxxxxxxxx xxxx směrnice x poté xxxx, xxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxx lodě xxxxxx její xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX, její xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx tabulkového xxxxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx státní přístavní xxxxxxxx představují jen xxxx práce xxxxxxxxxx, xx xxxxx převést xxxxxxx počet xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx počtu inspektorů x plným xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx tentýž xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xx xx každý xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx údaje xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úrovni x xx každý xxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx. Xxx účel xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivý xxxxxxx nebo zeměpisná xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx případně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Část X
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx
(xxxxx xxxxxx 37)
|
Xxxxxxxx Xxxx 95/21/XX (Xx. xxxx. L 157, 7.7.1995, s. 1) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxx 98/25/ES (Xx. xxxx. X 133, 7.5.1998, x. 19) |
|
|
Směrnice Xxxxxx 98/42/XX (Xx. xxxx. L 184, 27.6.1998, x. 40) |
|
|
Směrnice Xxxxxx 1999/97/XX (Xx. xxxx. X 331, 23.12.1999, s. 67) |
|
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2001/106/ES (Xx. xxxx. X 19, 22.1.2002, x. 17) |
|
|
Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/84/XX (Xx. xxxx. X 324, 29.11.2002, x. 53) |
xxxxx článek 4 |
XXXX X
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu
(xxxxx xxxxxx 37)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx 95/21/XX |
30. xxxxxx 1996 |
|
Xxxxxxxx 98/25/ES |
30. červen 1998 |
|
Směrnice 98/42/XX |
30. xxxx 1998 |
|
Xxxxxxxx 1999/97/XX |
13. xxxxxxxx 2000 |
|
Xxxxxxxx 2001/106/ES |
22. červenec 2003 |
|
Xxxxxxxx 2002/84/ES |
23. xxxxxxxx 2003 |
XXXXXXX XXX
Srovnávací tabulka
(xxxxx xxxxxx 37)
|
Xxxxxxxx 95/21/ES |
Tato xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 xxxxxx |
Článek 1 xxxxxx |
|
Xx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. x) |
|
Čl. 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 1 xxxx. x) |
|
– |
Xx. 1 xxxx. c) |
|
Článek 2 xxxxxx |
Xxxxxx 2 návětí |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx |
Xx. 2 odst. 1 xxxxxx |
|
Xx. 2 xxxx. 1 první xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 třetí odrážka |
Xx. 2 odst. 1 xxxx. c) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 odst. 1 xxxx xxxxxxx |
Čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 šestá xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 1. xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) |
|
Xx. 2 xxxx. 2 |
Xx. 2 xxxx. 2 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 3 |
|
– |
Xx. 2 odst. 4 |
|
Xx. 2 odst. 3 |
Xx. 2 xxxx. 5 |
|
Xx. 2 odst. 4 |
– |
|
– |
Xx. 2 odst. 6 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 7 |
|
Xx. 2 odst. 5 |
Xx. 2 xxxx. 8 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 9 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 10 |
|
Xx. 2 odst. 6 |
Xx. 2 odst. 11 |
|
Xx. 2 xxxx. 7 |
Xx. 2 odst. 12 |
|
Xx. 2 odst. 8 |
Xx. 2 xxxx. 13 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 14 |
|
Xx. 2 xxxx. 9 |
Xx. 2 xxxx. 15 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 16 |
|
Xx. 2 xxxx. 10 |
Xx. 2 xxxx. 17 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 18 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 19 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 20 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 21 |
|
– |
Xx. 2 xxxx. 22 |
|
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
– |
Čl. 3 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx |
|
– |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx pododstavec |
|
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
– |
Xx. 3 odst. 1 xxxx xxxxxxxxxxx |
|
– |
Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 3 xxxx. 2 až 4 |
Xx. 3 xxxx. 2 až 4 |
|
– |
Xx. 4 xxxx. 1 |
|
Xxxxxx 4 |
Xx. 4 xxxx. 2 |
|
Xxxxxx 5 |
– |
|
– |
Xxxxxx 5 |
|
– |
Článek 6 |
|
– |
Xxxxxx 7 |
|
– |
Xxxxxx 8 |
|
– |
Xxxxxx 9 |
|
– |
Xxxxxx 10 |
|
– |
Článek 11 |
|
– |
Xxxxxx 12 |
|
Xx. 6 odst. 1xxxxxx |
– |
|
– |
Xx. 13 xxx 1 návětí |
|
Xx. 6 xxxx. 1 písm. x) |
Xx. 13 xxx 1 písm. x) |
|
– |
Čl. 13 xxx 1 xxxx. x) |
|
Čl. 6 xxxx. 1 písm. x) |
Xx. 13 bod 1 písm. c) |
|
Čl. 6 xxxx. 2 |
– |
|
– |
Xx. 13 xxx 2 |
|
Xx. 6 xxxx. 3 |
Xx. 13 xxx 3 |
|
Čl. 6 xxxx. 4 |
– |
|
Článek 7 |
– |
|
Xxxxxx 7x |
– |
|
Xxxxxx 7x |
– |
|
– |
Xxxxxx 14 |
|
– |
Xxxxxx 15 |
|
– |
Článek 16 |
|
Článek 8 |
Xxxxxx 17 |
|
– |
Xxxxxx 18 |
|
Xx. 9 odst. 1 x 2 |
Xx. 19 xxxx. 1 x 2 |
|
Xx. 9 xxxx. 3 xxxxx xxxx |
Čl. 19 xxxx. 3 |
|
Xx. 9 xxxx. 3 xxxxx xx čtvrtá xxxx |
Xx. 19 odst. 4 |
|
Xx. 9 odst. 4 až 7 |
Xx. 19 xxxx. 5 xx 8 |
|
– |
Čl. 19 xxxx. 9 x 10 |
|
Xxxxxx 9x |
– |
|
Xx. 10 xxxx. 1 xx 3 |
Xx. 20 odst. 1 xx 3 |
|
– |
Xx. 20 odst. 4 |
|
Čl. 11 xxxx. 1 |
Čl. 21 odst. 1 |
|
– |
Čl. 21 odst. 2 |
|
Xx. 11 odst. 2 |
Čl. 21 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Čl. 11 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
– |
|
Xx. 11 xxxx. 3 druhý xxxxxxxxxxx |
Xx. 21 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 11 xxxx. 4 až 6 |
Xx. 21 odst. 4 xx 6 |
|
Čl. 12 xxxx. 1 xx 3 |
Xx. 22 xxxx. 1 až 3 |
|
Xx. 12 xxxx. 4 |
Xx. 22 xxxx. 4 |
|
– |
Xx. 22 xxxx. 5 xx 7 |
|
Xx. 13 xxxx. 1 x 2 |
Čl. 23 xxxx. 1 x 2 |
|
– |
Xx. 23 odst. 3 xx 5 |
|
Xxxxxx 14 |
– |
|
Xxxxxx 15 |
– |
|
– |
Xxxxxx 24 |
|
– |
Článek 25 |
|
– |
Xxxxxx 26 |
|
– |
Xxxxxx 27 |
|
Xx. 16 xxxx. 1 x 2 |
Čl. 28 xxxx. 1 x 2 |
|
Xx. 16 xxxx. 2x |
Xx. 28 odst. 3 |
|
Xx. 16 xxxx. 3 |
Xx. 28 odst. 4 |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 29 |
|
– |
Xxxxxx 30 |
|
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 31 |
|
Článek 19 |
Xxxxxx 32 |
|
– |
Xxxxxx 33 |
|
Xxxxxx 19x |
Xxxxxx 34 |
|
– |
Xxxxxx 35 |
|
Xxxxxx 20 |
Xxxxxx 36 |
|
– |
Článek 37 |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 38 |
|
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 39 |
|
Xxxxxxx X |
– |
|
– |
Xxxxxxx I |
|
– |
Xxxxxxx XX |
|
– |
Xxxxxxx XXX |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx XX |
|
Xxxxxxx XXX |
Xxxxxxx V |
|
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx VI |
|
Xxxxxxx V |
Xxxxxxx XXX |
|
Xxxxxxx VI |
Xxxxxxx X |
|
Xxxxxxx XXX |
Xxxxxxx XX |
|
– |
Xxxxxxx XII |
|
Příloha XXXX |
Xxxxxxx XIII |
|
Xxxxxxx XX |
Příloha XX |
|
Xxxxxxx X |
Příloha XXX |
|
Příloha XX |
Xxxxxxx XXXX |
|
Příloha XXX |
– |
|
– |
Příloha XX |
|
– |
Xxxxxxx XXX |