Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX 2009/16/ES

ze xxx 23. dubna 2009

x státní přístavní xxxxxxxx

(xxxxxxxxxxxx znění)

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 80 odst. 2 uvedené xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx (2),

x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (3), x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 3. února 2009,

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Rady 95/21/ES xx dne 19. xxxxxx 1995 x xxxxxx xxxxxxxxx inspekci (4) xxxx několikrát xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx změněna, měla xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx států.

(3)

Společenství je xxxxxx znepokojeno xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínkami xx lodích.

(4)

Bezpečnost, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx mohou xxx xxxxxx zlepšeny xxxxxxxx xxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxxxxxx lodí xx xxx Xxxxxxxxxxxx, čehož xx xxxxxxx důsledným xxxxxxxxxxxx úmluv, mezinárodních xxxxxxxx a xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx x. 2007/431/ES xx xxx 7. xxxxxx 2007, kterým xx členské státy xxxxxxxx, xxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx x xxxx 2006 (5), xx nejdříve, xxxxx xxxxx do 31. xxxxxxxx 2010, xxxx xxxxxx ratifikovat x xxxxxxx, xxxxx spadají xx pravomoci Xxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxxx normami, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx, xx x xxxx xxxx úlohou státu xxxxxx. Xxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x uznané xxxxxxxxxx, xxxx x plném xxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x prohlídek xxxxxxxxxxx xx účelem vydání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stavu xxxx a jejího xxxxxxxx po xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx loď xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxx xxxxxxxxxx. Sledování xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx, jako druhý xxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravě, xx xxxx být xxxxxxxx prováděno xxxxxx xxxxxx přístavu, přičemž xx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx přístavní inspekce xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezinárodních norem xxxxxxxxx státy xx xxxxxx plujících x xxxxxx výsostných xxxxxx x užívajících jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činům. Xxxxxxxx xxxxxxxx se bezpečnosti xxxxxxx xx měla xxx xxxxxx xxxxxxxxx x členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx.

(9)

Xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxxx získané během xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 26. xxxxx 1982 (xxxx jen „Xxxxxxxx memorandum“).

(10)

Evropská agentura xxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1406/2002 (6) xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podporu při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx přispívat xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx a hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xx mělo být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Inspekce xx xx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uspokojivé xxxx xxx plují xxx xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace (XXX), by xxxxxxxxx xxx často podrobovány xxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxx by xxxxxxx xxxx členské xxxxx xxx celkovou xxxxxxxx lodím xxxxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jakmile xxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxx xxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Společenství, xxxx xx komplexní systém xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xx rozdělen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx sdílení xxxxxxxx xx měl být xxxxxxxxx x xxxxxxx xx získané xxxxxxxxxx x xxxxx systémem xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx efektivity. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx lodní dopravy x xxxxxxxxxxxx přístavech, xxxxxxxx x udržovat xxxxxxxx xxxxx pracovníků, xxxxxx kvalifikovaných inspektorů.

(13)

Systém xxxxxxxx stanovený xxxxx xxxxxxxx bere x xxxxx činnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, že veškeré xxxxx vyplývající x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx XX, měly xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxx x xxxxxxxxx x zachování xxxx xxxxxxxxxx xxxx Společenstvím x Xxxxxxxxx memorandem, x xx xx xxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx databázi x úzké xxxxxxxxxx x Pařížským xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx databáze xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx signatářů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx bude xxxxxx pro výměnu xxxxxxxxx informací Xxxxxxxxxxxx, XxxxXxxXxx, xxxx x xxxxxxx x bude xxxxxxxxx automatické xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx lodí do xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx informace xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxx xxxx. Xx xxxxxxx inspekčních xxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxx xx měla Xxxxxx získávat x xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx profilu xxxx, o xxxxxx, x xxxxx se xx xxxxxxx inspekce, x pohybu lodí x stanovovat xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx. Inspekční xxxxxxxx xx rovněž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx databázemi Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx způsobu, xxxxx xx vyhotovují xxxx/xxxx/xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx zejména xx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxx x malými xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, by xxxx xxx x xxxxx zajištění xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, což xx rovněž xxxxx xxxxxxxx snížilo záměrné xxxxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx řádných xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx by měly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx oblastí u xxxxx lodi, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx lodi, xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx předchozích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Inspekční xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rizikové xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nehod xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xx proto xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxxx inspekcí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pravidelných inspekcí xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx určen xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X lodí x xxxxxxx rizikem xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 6 xxxxxx.

(20)

X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx měly xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx lodě představují x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx zjevné xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxx odrazovat xxxx lodě xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xx vést x xxxxxxxx xxxxxxxx přístupu, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x přes víceré xxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neprovede xxxxxxxx xxxxxxxx. Jakékoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx možné xxxxxx xxxxx x případě, xx xxxx splněna xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx, zajišťujících, xx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxxxxx. V opačném xxxxxxx xx xxx xxx xxxx trvale xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x kotvišť xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lodi mělo xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx by xxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, kterým xxx přístup xx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx odepřen.

(22)

S xxxxx xxxxxx xxxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx rizikového xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx závazku xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx prohlídky xxxxx xxxxxxxx Xxxx 1999/35/XX xx dne 29. xxxxx 1999 x xxxxxxx xxxxxxxxx prohlídek xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx ro-ro a xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobními xxxxxxxx (7) xxxxxxxxx x lodí xxxx xx-xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx státem xxxxxx xxxxxxxx, a které xxxxxxxx nejméně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx inspekce. X cílem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dopravy xxxxxx typu xx-xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobními xxxxxxxx xx x x přístavů xxxxxxxxx xxxxx by navíc Xxxxxx xxxx přezkoumat, xxx xx vhodné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx směrnice 1999/35/ES.

(23)

Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx, které xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud tyto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(24)

Xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o zadržení xxxxxxx příslušnými xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x souladu x jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

X xxxxxx x xxxxxxxxxx zapojených xx xxxxxxxx státní xxxxxxxxx inspekce xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, ať xxx x souvislosti x xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx s jinými xxxxxxxxxxxxx zájmy. Xxxxxxxxxx xx xxxx mít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx projít xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x zlepšit xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxx a přístavním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(27)

Xxxx xx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx informována x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx, x kterých xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x přístavech.

(29)

Inspekční xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxxxx informací o xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x ochranu xxxxxxxx životního xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx být účinným xxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx xx využívání xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx. S xxxxxxx na informace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx měla xxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx zohlednit všechny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx příslušné informace xxxxx jednou.

(31)

Veškeré xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k jejich xxxxxxxx x náklady xxxxxxx zrušením xxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

(32)

Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měla xxx přijímána v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (8).

(33)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx ke změnám xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx a k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 8 x 10. Jelikož xxxx xxxxxxxx mají xxxxxx význam a xxxxxx účelem je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, včetně jejím xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx podstatné xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x kontrolou stanoveným x xxxxxx 5a xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

(34)

Xxxxxxx cílů xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zdokonalení xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx znečišťování xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx těchto xxxx.

(35)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x porovnání xx xxxxxxxx 95/21/XX xxxxxxxxxx xxxxx. Povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx nebyla xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(36)

Xxxxx směrnicí xx xxxxxx xxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X přílohy XX xx vnitrostátním xxxxx.

(37)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx měl xxx proveden xx xxxxxx den xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx Komise xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně vyzkoušení xxxx inspekční xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(38)

X souladu x xxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních předpisů (9) xxxx členské xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxx xxxx, xxx x x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tabulky, x xxxxx bude xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx tabulky zveřejnily.

(39)

S xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx členské xxxxx xx xxxxxxxx de xxxxxxx mělo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxx určitá xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(40)

X xxxxx zohlednění xxxx, xx francouzské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx zeměpisné oblasti, xxxx x xxxxx xxxxx stranami xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx přístavní xxxxxxxx, xxx xx Pařížské xxxxxxxxxx, x jejich xxxxxxxx toky s xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, měl xx mít xxxxxxx xxxxxxx stát možnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce používaného x rámci Xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx

Účelem xxxx xxxxxxxx xx pomoci xxxxxxxx xxxxxxxx snížit xxxxxxxxxxxx námořní dopravu xx xxxxxxxxxx vodách xxxxxxxxx xxxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x životních x xxxxxxxxxx podmínkách xx xxxxxx xxxxx vlajek;

b)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kritérií pro xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x sjednocením xxxxxxx xxx inspekce x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda;

c)

xxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxxxxx inspekce x xxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx odvozen od xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxx představující xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1)

„xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx a souvisejících xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx o nákladové xxxxxx z xxxx 1966 (LL 66);

x)

Mezinárodní xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx z xxxx 1974 (SOLAS 74);

x)

Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxx x xxxx 1973, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1978 x xxxx xxxxxx (XXXXXX 73/78);

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx služby xxxxxxxxx x xxxx 1978 (XXXX 78/95);

e)

Xxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx moři x xxxx 1972 (XXXXXX 72);

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx lodí x xxxx 1969 (XXX 69);

x)

Xxxxxx o minimálních xxxxxxx xxx obchodní xxxx z xxxx 1976 (XXX x. 147);

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx způsobenou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxx 1992 (XXX 92);

2)

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 26. xxxxx 1982, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

3)

„xxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX“ Xxxxxxxx X.974(24) shromáždění XXX;

4)

„xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx, ve které xxxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekce v xxxxx Pařížského xxxxxxxxx;

5)

„xxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxxx xxxx více xxxxx a xxxxx xxxxx xxx jinou xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx přístavu;

6)

„xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx osob xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxx z xxxx;

7)

„xxxx v xxxxxxxx“ xxx x xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx přístavu, avšak xxxxxxx xxx x xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přístavem;

8)

„inspektorem“ xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

9)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ orgán xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx;

10)

„noční xxxxx“ xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x pátou hodinou xxxxx;

11)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ návštěva xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, zahrnující přinejmenším xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1;

12)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxx xxx, xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx její části xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 13 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lodě, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x postupy xxxxxxx xxxxxxx;

13)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze XXX. Xxxxxxxxx inspekce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx inspekci, xxxx-xx k xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s čl. 13 odst. 3;

14)

„stížností“ xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxx předložená jakoukoli xxxxxx nebo organizací, xxxxx xx oprávněný xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se bezpečnosti xx zdravotních xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

15)

„zadržením“ xxxxxxxx xxxxx xxxx vyplout xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jednotlivě xxxx xxxxxxxx xxxx loď xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx;

16)

„xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx lodě, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx a xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxx, x xxxx se oznamuje, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

17)

„xxxxxxxxxx provozu“ formální xxxxx xxxx pokračovat x xxxxxx xx xxxxxxx zjištěných xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ohrožení xxxxxxx xxxxxxx;

18)

„xxxxxxxxxxx“ vlastník xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“, který xx xxxxxxxxx xxxx převzal xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x který xxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx souhlasil xxxxxxx xxxxxxx povinnosti uložené Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx řízení xxxx x xxx zabránění xxxxxxxxxx („xxxxxxx XXX“);

19)

„xxxxxxx xxxxxxxxxx“ klasifikační xxxxxxxxxx xx jiný xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxxxx právními xxxxxxxx;

20)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx jménem x xxxxxxx x xxxxxxxx;

21)

„xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx“ dokument, xxxxxx uznávanou xxxxxxxxxx, xxxxx potvrzuje xxxxxx x xxxxxxxxx XX-1xxxxx X-1 xxxxxxxxx 3-1 xxxxxx SOLAS 74;

22)

„inspekční xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx a týkající xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx Pařížského memoranda.

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx loď x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx přístavu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxx x přístavem.

Francie může xxxxxxxxxx, xx přístavy x xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxx xxxxxxxx, nezahrnují xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 299 xxxx. 2 Xxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxx směrnice xx za xxxxxxxx xxxxxxxx x inspekce xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx provede ve xxxxx výsostných xxxxxx xxxx přístav.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx dotčena práva xxxxxxxxx státu zasáhnout xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Členské xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx mohou xxxxxx, xx xxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, tvoří xxxx xxx 5 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx říčních xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odchýlit.

Nejpozději ke xxx provedení xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x počet lodí, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx období xxx xxx, a xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změny výše xxxxxxxxx xxxxx.

2.   X xxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx méně xxx 500 xxx xxxxxxx xxxxx použijí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxx zjevně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx životní xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx se členské xxxxx řídí xxxxxxxx 1 Pařížského memoranda.

3.   Xxx xxxxxxxx xxxx plující xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxxxxxx xxx nakládání s xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx stranou xxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxxx, válečné xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx lodě používané x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx plavidla xxxxxxxxx x neobchodním xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s mezinárodním xxxxxx, aby byly xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx inspekce xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx udržují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx např. prostřednictvím xxxxxx xxxxxxx potřebný xxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxxxx xxx xxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxx směrnice.

Xxxxxx 5

Systém inspekcí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx systémem xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 12 x x xxxxxxxxxxxx přílohy X.

2.   Xx účelem xxxxxxx xxxxx ročního inspekčního xxxxxxx provede xxxxx xxxxxxx xxxx

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X, xxxxxxxxx x xx. 12 písm. x), xxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx x xxxxxxx, x

x)

xxxxx xxxxxxx počet inspekcí xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X x XX, xxxxxxxxx v xx. 12 xxxx. x) x x), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda. Podíl xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx jednotlivých xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx jednotlivých xxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   S xxxxxxx xx výpočet výše xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx inspekcí, které xx xxxx každoročně xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx a oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, se xxxxxxxxxxxxxx lodě x xxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxx nestanoví xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazku

Členský xxxx, xxxxx neprovede xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 5 odst. 2 xxxx. x), splní xxxx závazek podle xxxxxxxxx xxxxxxxx, nepřesahují-li xxxxxxxxxxx inspekce

a)

5 % x xxxxxxxxx xxxxx lodí x prioritou X x xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx vplouvajících xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;

x)

10 % z xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X xxxxxx xxx xxxx s xxxxxxx rizikovým profilem xxxxxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx a xxxxxxx.

Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x) xxxx xxxxxxx xxxxx upřednostní xxxxxxxx xxxx, které podle xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x) a b), xxx lodi s xxxxxxxxx I xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodí x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx přístavů x xxxxx Společenství xxxxxx.

Xxxxxx 7

Ujednání umožňující xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx

1.   Na xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx celkový xxxxx xxxx s xxxxxxxxx X vplouvajících xx xxxxxxxx přesahuje jeho xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 písm. x), se xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx závazek, pokud xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x prioritou X, xxxxx přinejmenším xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxx 30 % x xxxxxxxxx xxxxx lodí x xxxxxxxxx I xxxxxxxxxxxxx do jeho xxxxxxxx.

2.   Xx členský xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx I x II xxxxxxxxxxxxx xx přístavů xxxxx, xxx xx xxxx xxxxx inspekcí xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), se xxxxx, xxxx že xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxx x prioritou X xxxxxxxxxx podle xx. 5 odst. 2 xxxx. x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x 85 % z xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X vplouvajících xx xxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 35 zejména xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a v xxxxx Pařížského memoranda. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx všech lodí xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx efektivity systému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, x xxxx-xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx dopadu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Případy, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxxx xxxx xx může rozhodnout xxx xxxxxx xxxxxxxx x lodí x xxxxxxxxx I xx xxxxxx xxxxxxxxx:

a)

xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx v xxxxxxxx členském xxxxx, xx předpokladu, že xxx xxxxxxx nevpluje xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 15 dnů, nebo

b)

xxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx, xx kterého xxx xxxxxxx, během 15 xxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx určení xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx inspekce.

Pokud xxxx xxxxxxxx odložena x xxxxxxx x xxxxxxxx x) xxxx b) x je x xx xxxxxx záznam x xxxxxxxxx databázi, xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které rozhodly x xxxxxxx inspekce.

Nicméně, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lodi x xxxxxxxxx X, x xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxx příslušná xxx vyloučena z xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx x lodí x xxxxxxxxx X xxxxxxxxx, xx nezapočítává xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx databázi, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, lodě, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

x)

xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x noční xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx případě xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx době, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxx nevykonaná xxxxxxxx, xxxxxxxx

x)

xx loď xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx kotvišti x xxxxx Společenství xxxx xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xx 15 xxx xxxx

x)

xxx xxxxxxx do xxxxxxxx pouze v xxxxx době xxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx krátká k xxxxxxx provedení xxxxxxxx x důvod, xxxx xxxxxx xxxxxxxx provedena, xx zaznamenán x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

x)

xx xxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, xxxx posádky, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxx inspekce xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Opatření, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx prováděcích xxxxxxxx k tomuto xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 3.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx o xxxxxx lodě

1.   Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx lodě, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 x xxxxx směřuje xx xxxxxxxx xxxx kotviště xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XXX.

2.   Xx xxxxxxx hlášení podle xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx a xxxxxx 4 směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/59/XX ze dne 27. června 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx plavidel (10), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx k xxxx účelu xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.

3.   Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxxxxx xx hlášení x lodích.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx profil xxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, interval xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx profil xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obecných rizikových xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx:

x)

Obecné xxxxxxxxx

Obecné xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, stáří, vlajky, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx organizací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx části X.1 xxxxxxx X x xxxxx přílohy XX.

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x minulosti xxxx

Xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx xxxx vyplývají x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx období podle xxxxx X.2 přílohy X x xxxxx xxxxxxx XX.

3.   Xxxxxxxx, xxx xxxx za účel xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx xxxx doplněním x xxxxx xx xxxxxx prováděcích xxxxxxxx x tomuto článku, xxxxxxx

x)

xxxxxxxx státu xxxxxx;

b)

kritérií xxxxxx společnosti,

xx přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx čl. 31 odst. 3 x na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Četnost xxxxxxxx

Lodě xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx inspekcím:

a)

Lodě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx X. Interval xxxx pravidelnými xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, sníží-li xx xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxx x xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx, xxxxx interval xxxxxxxxxx šest měsíců.

b)

Lodě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxx, která xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx:

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx inspekce lodí, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x části XX xxxx 2X xxxxxxx I,

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx II xxxx 2X xxxxxxx X. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx dodatečné inspekce xxxxxx xx odborném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.

Xxxxxx 12

Xxxxx xxxx xxx inspekci

Příslušný xxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxx x části X xxxxxxx X, x x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx neočekávaných xxxxxxx podle části XX xxxx 2A x 2B xxxxxxx X.

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx inspekce lodí

x)

vybere xxxxx systému xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx II xxxx 3X xxxxxxx X xxxx, u xxxxxxx xx má xxxxxxx xxxxxxx inspekce, xxxxxxxxxx xxxx xxxx x „xxxxxxxxx I“;

x)

xxxx vybrat xxxxx části XX xxxx 3X přílohy X xxxx, které xxxxx xxxxxxxx inspekci, xxxxxxxxxx jako xxxx x „xxxxxxxxx XX“.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx x xxxxxxxx inspekce

Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby se xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

1)

Xxxxxxxxx xxxxx při xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zajistí, aby xxxxxxxxx alespoň

x)

xxxxxxxxxxxx osvědčení x související xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, x nichž xx požaduje, xxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Společenství x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a úmluvami xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx předcházející xxxxxxxx provedené xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2)

Xxxxx byly po xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 zaznamenány x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx přístavu, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxx ověřovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx v bodě 1 xxxx. x) x c).

3)

Podrobná inspekce, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx souladu s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx provede, xxxxx xx xxx xx xxxxxxxx uvedené x xxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx stav xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx posádky xxxxxxxxxx xxxxxxxx nevyhovují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

„Xxxxxx xxxxxx“ existují, xxxxxx-xx xxxxxxxxx skutečnosti, xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podrobnou xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx nebo posádky.

Xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxx“ jsou xxxxxxx x příloze X.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lodí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxx 3X x 3X xxxxxxx X:

xxxx s xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx,

osobní xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx volně xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx než 12 xxx,

xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx profilem xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx přepravující xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx než 12 xxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxx, x xxxxxxx xx má xxxxxxx opětovná xxxxxxxx x návaznosti xx xxxxxxxxxx o odepření xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxx vymezen xxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx z bezpečnostních xxxxxx, loď zůstane x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení xx xxxx, která xx xx xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxx inspekci, tuto xxx vyrozumí, pokud xxxxxxxxx inspekce nebude xxxxxxxx.

4.   Xxxxxx rozšířené xxxxxxxx, xxxxxx rizikových xxxxxxx, xx něž xx xx vztahovat, xx xxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx VII.

Xxxxxx 15

Pokyny x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x ochrany

1.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx dodržovali xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

2.   Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx kontroly, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx x všech lodí xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 725/2004 (11), xxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx x kotvišť, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx přístavní xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx inspekcích se xxxxxxx u xxxx xxxx xx-xx x x xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobních xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xx. 2 písm. a) x x) xxxxxxxx 1999/35/XX.

Xxxxx xxxx vykonána xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 6 x 8 xxxxxxxx 1999/35/XX xxxxxx, xxxxx není xxxxxx vlajky xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zaznamenají xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx inspekce xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx 10, 11 a 12 xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx body xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, odepření xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx, zadržení a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx tím xxxxxx xxxxx xxxxxxx lodí xxxx ro-ro nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobních lodí, x kterém xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 10 směrnice 1999/35/XX.

4.   X xxxxxxx xxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 31 odst. 2 xxxxxxxx pravidla xxx harmonizované provádění xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx, která

xxxxx xxx vlajkou xxxxx, xxxxx se xxxxx xxxx zadržených lodí xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx přijaté x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zveřejňovaných Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx 36 xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/35/XX xxxx

xxxxx xxx vlajkou xxxxx, který xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx nachází xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Pařížského memoranda xx základě informací xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, a xxxxx předchozích 24 xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx státu Pařížského xxxxxxxxx více než xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vydán xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/35/XX,

xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, s xxxxxxxx situací xxxxxxxxx x xx. 21 xxxx. 6.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, v xxxx xxxx zadržena xxxxxxx x x xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zrušit xxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 až 9 xxxxxxx XXXX.

Vztahuje-li xx xx xxx xxxxx příkaz k xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx dvanáct xxxxxx.

3.   Jakékoli xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxx přístupu do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 24 xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xx

xxx pluje pod xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1,

xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx osvědčení lodi xxxx vydána xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 391/2009 xx dne 23. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a prohlídkami xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx) (12),

xxx xx řízena xxxxxxxxxxx x vysokou výkonností xxxxx xxxxx X.1 xxxxxxx X x

jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 xx 9 xxxxxxx XXXX.

Xx uplynutí xxxxx 24 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx lodi xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx trvale xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx následné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx přístupu xx xxxx mít xx xxxxxxxx trvalé xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5.   Pro xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx xxxxx dodržují xxxxxxx stanovené v xxxxxxx XXXX.

Xxxxxx 17

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx

Xx skončení xxxxxxxx, xxxxxxxx inspekce xxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxx xxxx obdrží kopii xxxx xxxxxx o xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxx

Veškeré xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rychlého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx. Posouzení xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx tomu xxx xx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx stížnost xx xxxxxx neopodstatněnou, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x svém xxxxxxxxxx x důvodech xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxx rozhovorech se xxxxx posádky xxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx neopodstatněné, a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx orgány xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx zašlou xxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

Náprava x xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx každá xxxxxx potvrzená xxxx xxxxxxxx inspekcí je xxxx xxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx.

2.   X xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx lodi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxx, dokud xxxx xxxxxxxxxx ohrožení xxxx xxxxx tento xxxxx xxxxxxxxx, xx loď xxxx xx určitých xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx že xxxx xxxxxx může xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx posádky, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, nebo xxxx xx daná xxx xxxxxxxxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxx X.

4.   Xxxxx se x xxxxx ohledu xxx inspekci zjistí, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxx zadržena.

Není-li xxxxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zadržení, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx pokračovala x plavbě do xxxxxxxxxxxx loděnice nejblíže x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohou být xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odstraněny, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx lhůtě xxxxxxx 30 xxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21.

5.   Xx xxxxxxxxxxx okolností, xxx xx celkový xxxx xxxx zjevně xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

6.   Xxxxx-xx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxx xxxxx vlajky, nebo xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx diplomatického xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxx okolnostech, za xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx. Xxxx jsou xxxxxxxx informováni xxxxxx xxxxxx lodní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx klasifikačních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

7.   Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx inspekce.

8.   Xxx xxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx podle této xxxxxxxx xx vyvine xxxxxxx xxxxx úsilí, xxx nedocházelo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx lodi. Xx-xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, má xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na náhradu xxxxxxx xxxxxxxxx ztráty xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx údajného nepřiměřeného xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx na majiteli xxxx xxxxxxxxxxxxx lodě.

9.   Xxx xx xxxxxxxx zablokování xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx xx bezpečné, xxxxxx xxxxxxxx lodi xx xxxx části xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx přístavu xx nicméně nezohledňuje xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Přístavní orgány xxxx subjekty spolupracují x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zadržovaných xxxx.

10.   Přístavní xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxx na xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxx provozovatel xxxx xxxx jeho xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx má právo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   K xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx postupy x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Příslušné xxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxx lodě o xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Pokud xx v xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx zadržení či xxxxxx x odepření xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx:

x)

xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x inspekční xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx stát, v xxxx xxx vydán xxxxxx x xxxxxxxx xx k odepření xxxxxxxx, zajistí, xxx xxxx do 24 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 26 opraveny.

Xxxxxx 21

Postup xxxxxxxxxxx xx inspekci x xxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx v přístavu xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pokračovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx lodě a xxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx zajišťují, xx xxx může xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xx ohrozila bezpečnost x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx posádky, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo aniž xx představovala xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mořského xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx nesoulad s xxxxxxxx XXX X. 744(18), x xx xxx pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x nedostatky x xxxxxx xx xxxxxxxxx lodě, příslušný xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx byla v xxxxxxxx zadržení provedena xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, než xx xxxx povolena plavba.

3.   Xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu x přístavu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxx opravárenská xxxxxxxx, x dále osobám xxxxxxxx v čl. 19 odst. 6 x podle potřeby xxxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx přístup xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx lodím xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxx podmínkám xxxxxxx x přístavu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluv xxx, že nesměřují xx stanovené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx odepření zůstane xxxxxxxxx, xxxxx majitel xxxx provozovatel xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx označena xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxx plně vyhovuje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

5.   Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x) je xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 4 písm. x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx o konzultace xx správou xxxxxx xxxx xxxx.

6.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx přístavního xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxxx xxxx x důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx lodě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 22

Odbornost xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze inspektoři, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx k provádění xxxxxx přístavní xxxxxxxx.

2.   Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx inspektorovi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx disponující xxxxxxxxxxx odborností.

3.   Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx provádějící xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxx xxx nápomocny, xxxxxxx xxx xxxxx obchodní xxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx podrobované xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx a klasifikační xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx šetření xxxxxxxx xxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx lodím, xxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx inspektor xx prokazuje osobním xxxxxxxx v podobě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 96/40/XX ze dne 25. června 1996 x vytvoření xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (13).

5.   Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prověřena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx kritérii xxxxxxxxx x xxxxxxx XI x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx posléze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx systémem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 7.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx tato xxxxxxxx a xxxxx xxxxx.

7.   Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a prosazuje xxxxxxxxxxxxx systém Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členskými státy.

Xxxxxx 23

Xxxxxx lodivodů x xxxxxxxxxxx xxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lodě do xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx působící xx lodích připlouvajících xx xxxxxxxx xxxx xxx tranzitu x xxxxxxxx státě neprodleně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xx při xxxxxx svých běžných xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxx bezpečné xxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.

2.   Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx x jejich xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx újmu xxxxxxxxxxx lodě nebo xxxxx představují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, informují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx přístavního xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx lodivodi a xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx zprávu xxxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx, x to xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx podobě:

xxxxxxxxx o xxxx (xxxxx, xxxxx XXX, xxxxxx znak x xxxxxx),

xxxxxxxxx o xxxxxx (poslední přístav, xx kterém xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx),

popis xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.

4.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxx náležitá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přístavními xxxxxx xxxx subjekty, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx může xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxxx opatření x xxxxxx článku, xxxxxx harmonizace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x postupů xxx podávání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx databáze

1.   Komise xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uvedené v xxxxxxx XXX.

2.   Členské státy xxxxxxx vhodná opatření, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x identifikací xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx v přiměřené xxxxx xx inspekční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx xx moři „XxxxXxxXxx“, xxxxxxxxx v xx. 3 písm. x) xxxxxxxx 2002/59/XX. Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxx informace xx inspekční databáze xxxxxxxxxxxxxxx „XxxxXxxXxx“, xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxx 1.2 x xxxxx 2 xxxx. x) x x) xxxxxxx XIV xxxx směrnice.

3.   Členské státy xxxxxxx, aby informace xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx po vypracování xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zadržení.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx informace xxxxxxxx xx výše xxxxxxx inspekční xxxxxxxx xxxx xx 72 xxxxx schváleny pro xxxxxxxxxx.

4.   Xx základě inspekčních xxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxx Komise xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxx, u xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx lodí x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx.

Státy xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx inspekční xxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda, xx zaručuje xxxxxxx xx všem údajům, xxxxx poskytly xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx vlajkou.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxxx

Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány nebo xxxxxxxx x další xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx poskytly příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 9 a xxxxxxxx XXX,

xxxxxxxxx x lodích, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx, xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2000/59/XX xx xxx 27. xxxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx lodního xxxxxx x zbytků lodního xxxxxxx (14), xxxxxxxx 2002/59/XX x xxxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) č. 725/2004,

xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx 7 xxxx 10 směrnice 2000/59/ES,

informace x xxxxxx, xxxx xxx odepřen xxxxx xx xxxxx byly x xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxxxxx,

xxxxxxxxx x zjevných xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 23.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx Pařížského xxxxxxxxx zpřístupní xx xxxxxxxxx internetových stránkách xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx nízkou xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx na veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx rizikového xxxxxxx lodě podle xxxxx X xxxxxxx X xxxx po xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx pokládána xx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2 prováděcí pravidla x tomuto xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxx xxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxxxx podle článků 13 a 14 xxxxxxx xxxx objeví xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zadržení xxxx, hradí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxx zástupce ve xxxxx xxxxxxxx.

2.   Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu podle xxxxxx 16 a xx. 21 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

3.   X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x přístavu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

4.   Zadržení xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxx nezbytné xx sledování provádění

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxx xxxxxxx x výkonnosti členských xxxxx

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx fungování systému xxxxxx přístavní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 2 xxxx. b) xxxxx x) nařízení (ES) x. 1406/2002, Komise xxxxxxxxxxx veškeré nezbytné xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států.

Xxxxxx 31

Postup projednávání xx xxxxxx

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx (COSS), zřízený xxxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2099/2002 (15).

2.   Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Lhůta xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 až 4 a xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx změn

Komise

a)

upraví xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx X, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x platnost, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací x xxxxxx v Pařížském xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x)

změní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x rezoluce a xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx účel xxxxxx jiné než xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 3.

Změny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxx být xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (ES) x. 2099/2002.

Xxxxxx 33

Prováděcí xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx. 8 xxxx. 4, čl. 10 xxxx. 3, xx. 14 odst. 4, xx. 15 xxxx. 4, xx. 23 xxxx. 5 x xxxxxx 27, xxxxxxx xxxxx čl. 31 xxxx. 2 a 3 xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zkušenosti získané x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve Společenství x x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 34

Sankce

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx systém sankcí xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x odrazující.

Xxxxxx 35

Přezkum

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx 2012. Přezkum xxxxxx mimo xxxx x splnění celkového xxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx x článku 5, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx, počet provedených xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxx článků 6, 7 x 8.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě x xx xxxx xxxxxxx rozhodne, zda xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx této směrnice xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xx 31. prosince 2010 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx 1. ledna 2011.

2.   Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx prohlášení, že xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx. Způsob odkazu x znění xxxxxxxxxx xx stanoví členské xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

4.   Dále Xxxxxx xxxxxxxxxx informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx x pokroku xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx jednotné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému ve Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 37

Xxxxxxx

Xxxxxxxx 95/21/XX, xx xxxxx směrnic xxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx XX, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx ode xxx 1. ledna 2011, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxx v části X xxxxxxx XV xx vnitrostátním právu.

Odkazy xx xxxxxxxx směrnici xx považují za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx směrnice.

Xxxxxx 38

Vstup v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 39

Určení

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xx Štrasburku xxx 23. xxxxx 2009.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X.-X. PÖTTERING

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX


(1)  Úř. věst. X 318, 23.12.2006, x. 195.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 229, 22.9.2006, x. 38.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 25. xxxxx 2007 (Úř. xxxx. X 74 X, 20.3.2008. x. 584), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 6. xxxxxx 2008 (Xx. xxxx. X 198 E, 5.8.2008, x. 1), xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 24. září 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 26. února 2009 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 11. xxxxxx 2009 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(4)  Úř. xxxx. X 157, 7.7.1995, x. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 161, 22.6.2007, x. 63.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 208, 5.8.2002, s. 1.

(7)  Úř. xxxx. L 138, 1.6.1999, s. 1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, s. 23.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 321, 31.12.2003, s. 1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 208, 5.8.2002, x. 10.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 129, 29.4.2004, x. 6.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 11 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 196, 7.8.1996, s. 8.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 332, 28.12.2000, s. 81.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 324, 29.11.2002, x. 1.


XXXXXXX I

XXXXX XXXXXXX XXXXXX PŘÍSTAVNÍ XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

(xxxxx xxxxxx 5)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

X.   Xxxxxxxx xxxxxx lodě

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxxx kombinace xxxxxx obecných xxxxxxxxx x parametrů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx:

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx

x)

Xxx xxxx

Osobní lodě, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx tankery, xxxx xxxxxxxxxxxx plyn x xxxx přepravující xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx riziko.

x)

Xxxxx xxxx

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx riziko.

c)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

x)

Xxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx představující xxxxx xxxxxx.

xx)

Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x nízkou xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x v oblasti Xxxxxxxxxx memoranda xx xxxxxxxx xx lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

xxx)

Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, u nichž xxx v xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx XXX dokončen xxxxx x případně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 3, xxxx vlajky xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx závazných xxxxxxxx XXX.

x)

Uznané xxxxxxxxxx

x)

Xxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které mají xxxxxx xx velmi xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx jejich xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

ii)

Xxxx, xxxx xxxx xxxxxx osvědčení xx uznaných xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxx výkonnosti xx xxxxxx x xxxx xxxxxx zadržení xx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx Pařížského memoranda, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

xxx)

Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx organizacemi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 391/2009, xx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxxxx nižší riziko.

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

x)

Xxxx patřící xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx počtu xxxxx xx lodích xxxx společnosti x xxxx zadržení xxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx x v oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx vyšší riziko.

ii)

Lodě xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx výkonností xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx závad xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx Společenství x x oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx riziko.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx

x)

Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx než xxxxxx, xx považují za xxxx xxxxxxxxxxxxx vyšší xxxxxx.

xx)

Xxxx, xxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx stanovené v xxxxxxx II xxxxxxxx xxxxx počet xxxxx, xxx xx počet xxxxxxx v xxxxxxx XX, xx považují xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx riziko.

xxx)

Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, se xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x vzájemně xxxxx xxx, aby se x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx lodi určily xxxx xxxxxxxx profily xxxx:

xxxxxx riziko,

xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx, výkonnosti xxxxx vlajky, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX.   Xxxxxxxx lodí

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx konají x xxxxxx stanovených xxxxxxxxxxx. Xxxxxx četnost xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx profilu xxxx. Xxxxxxxx xxxx pravidelnými xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Interval xxxx xxxxxxxxxxxx inspekcemi x lodí x xxxxxx rizikovými profily xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x

každé xxxx x xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo kotvišti x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx šesti xxxxxx. Xxxxxx rizikové xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx,

xxxxx lodi xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x přístavu xxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxx x xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx. Lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx riziko xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxx lodi s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 36 xxxxxx. Lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx měsíce.

2.   Dodatečné inspekce

Xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx významné nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx období, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx inspekci x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx ponechána xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2X.   Xxxxxxxx xxxxxxx

X xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx vykoná xxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxx, která xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

lodě, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podaných xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxx, které

na xxx xxxxxx do xxxxxxxx prodělaly xxxxxx xxxx najely xx xxx xxxx na xxxxxxx,

xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vypouštění škodlivých xxxxx xxxx odpadních xxx xxxx

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx způsobem x xxx nedodržely xxxxxxxx k xxxxxx xxxx přijatá IMO xxxx bezpečné xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx.

2X.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

X lodí, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx může xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, která xxxxxxxx od jejich xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na odborném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx XXX,

xxxx, které xxxx xxxxxxxxx vydaná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxx, o xxxxx xxxxxxxx, přístavní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx zjevné xxxxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx na xxxx xxxxxxxx plavbě xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 23 xxxx xxxxxxxx,

lodě, xxxxx nesplnily patřičné xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 9 této xxxxxxxx, xx směrnici 2000/59/ES, xxxxxxxx 2002/59/ES a xxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 725/2004,

lodě, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobou xx xxxxxxxxxx x oprávněným xxxxxx na bezpečném xxxxxxx lodě, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínkách xx lodi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx zprávu xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxx, které xxxx xxxxxxxx více xxx xxxx xxxxx měsíci,

lodě, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 14 dnů xx odplutí, x xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

xxxx, u xxxxx xxxx nahlášeny xxxxxx x nákladem, zejména x nákladem xxxxxxxxx xx nebezpečným,

lodě, které xxxx provozovány takovým xxxxxxxx, že představovaly xxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxx, x xxxxxxx xx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx známo, xx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxx výběru

3X.   Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxxx:

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx

u xxxxxxxxx lodi x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx během posledních xxxxx xxxxxx,

u xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx volně xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx 12 let, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx posledních 12 xxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx inspekce xx xxxxxxxx xxxxxxx

x xxxxxxxxx xxxx xxxx než xxxxxx lodi, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx než 12 xxx, x xxxxxx xxxxxxxxx profilem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx posledních 12 měsíců.

c)

X xxxxxxx xxxxxxxxxx faktorů

xx provede xxxxxxxx xxxx rozšířená xxxxxxxx x závislosti xx odborném xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx tankeru, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx volně ložený xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx 12 xxx,

xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx jiné xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxx 12 let.

3X.   Xxxxx se xxxxxxxxx orgán rozhodne xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxxxx se následující xxxxxx:

x)

Xxxxxxxxx inspekce se xxxxxxx

x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxx pěti měsíců,

u xxxxxxxxx osobní xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tankeru xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx 12 xxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 10 xxxxxx, xxxx

x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxx 12 xxx, s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekci xxxxx posledních 24 xxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx

x xxxxxxxxx lodi xxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx let, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 10 xxxxxx, xxxx

x xxxxxxxxx lodi xxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx chemického xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx, x nízkým rizikovým xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxx 24 xxxxxx.

c)

V xxxxxxx neočekávaných faktorů

se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx lodi x xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, ropného xxxxxxx, plynového nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx,

xx xxxxxxx podrobná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, plynového xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přepravující xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx.


XXXXXXX XX

XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX LODI

(xxxxx čl. 10 odst. 2)

 

Xxxxxx

Xxx x xxxxxxx rizikem (HRS)

Xxx x xxxxxx rizikem (SRS)

Xxx x xxxxxx xxxxxxx (XXX)

Obecné xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx xxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

1

Druh lodi

Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxx tanker

Xxx xxxxxxxxxxx volně xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxx

2

ani xxx x xxxxxxx xxxxxxx, ani xxx x xxxxxx xxxxxxx

Všechny xxxxx

2

Xxxxx xxxx

všechny druhy &xx; 12 xxx

1

Xxxxxxx xxxxx

3x

Xxxxxx

XXX-xxxxxxx

xxxxx – XXX, XX, X xx XX

2

Xxxx

xxxxx – XX

1

3x

XXX-xxxxx

Xxx

4x

Uznaná xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

X

Xxxxxx

X

X

Xxxxx

1

XX

Xxxxx xxxxx

4x

Xxxxxx x XX

Xxx

5

Společnost

Výkonnost

X

Xxxxxx

X

L

Xxxxx

2

XX

Xxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx minulosti

 

 

6

Počet xxxxx xxxx. xxx insp. xxxxx předch. 36 xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx

≤ 5 (a alespoň xxx xxxxx inspekci xxxxxxxxx za xxxxxx. 36 měsíců)

7

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. 36 xxxxxx

Xxxxxxxx

≥ 2 xxxxxxxx

1

Bez xxxxxxxx

Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 5 xxxx xxxx xxxxxxxx bodů.

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (LRS) xxxx lodě, xxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx s běžným xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxx xxxx, které xxxxxx xxx xxxxxx XXX, xxx loděmi XXX.


XXXXXXX III

XXXXXXXXXX

(xxxxx čl. 9 xxxx. 1)

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1:

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, a xx xxxxxxx xxx xxx xxxx očekávaným xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx:

a)

identifikace xxxx (xxxxx, xxxxxx xxxxxx, identifikační číslo XXX xxxx číslo XXXX);

x)

xxxxxxxxx xxxx trvání xxxxxxx x xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxx:

x)

xxxxxxx: xxxxxxxxxx trup, xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx zátěžovými xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx,

xx)

xxxx nákladních x xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx, prázdné, xxxxxxx,

xxx)

xxxxx x xxxxxx nákladu;

d)

plánované xxxxx x přístavu xx kotvišti xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx);

x)

plánované xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx určení;

x)

datum xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provedené x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.


XXXXXXX XX

XXXXXX XXXXXXXXX X DOKUMENTŮ

(podle xx.&xxxx;13&xxxx;xxxx.&xxxx;1)

1.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (1969).

2.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx lodě,

Osvědčení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

Xxxxxxxxx o bezpečnostním vybavení xxxxxxxx xxxx,

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vybavení xxxxxxxx xxxx,

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výjimky, xxxxxxxx xxxxxx seznamu xxxxxxx,

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

3.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (ISSC).

4.

Záznam o trvalém xxxxxxxx.

5.

Xxxxxxxxxxx osvědčení o způsobilosti xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx plynů.

6.

Mezinárodní osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných chemikálií.

7.

Mezinárodní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

8.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx hromadné xxxxxxxx xxxxxxxx škodlivých látek.

9.

Mezinárodní xxxxxxxxx o nákladové značce (1966):

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.

10.

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx X&xxxx;x&xxxx;XX.

11.

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

12.

Xxxxxx o minimálním xxxxxxxxx xxxxxxxx lodě xxxxxxxx.

13.

Xxxxxxxxx xxxx xxxx dokumenty xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX 78/95.

14.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx Xxxxxx XXX x.&xxxx;73 x&xxxx;xxxxxxxxxx vyšetřeních xxxxxxxxx).

15.

Xxxxxxx xxxxx pracovního xxxxxx xx xxxxxx (XXX x.&xxxx;180 x&xxxx;XXXX 78/95).

16.

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX x.&xxxx;180).

17.

Xxxxxxxxx o stabilitě.

18.

Kopie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o řízení xxxxxxxxxxx vydaných v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx lodí x&xxxx;xxx xxxxxxxxx znečištění (XXXXX 74, xxxxxxxx XX).

19.

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx organizací (vyžadováno xxxxx, je-li xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx).

20.

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx zvláštními xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx nebezpečné xxxx.

21.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vysokorychlostní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx provozovat xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

22.

Xxxxxxxx seznam xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

23.

Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx záchranných xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zařízení.

24.

Bezpečnostní xxxxxxxxx xxxx pro zvláštní xxxxx.

25.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

26.

X ropných xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx sledování x&xxxx;xxxxxxxx vykládky xxxx xxx xxxxxxxx cestu xx xxxxxx.

27.

Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx, a v případě xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

28.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx ropou.

29.

Archiv zpráv x&xxxx;xxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx přepravu hromadných xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx tankových xxxx).

30.

Xxxxxx z předchozích xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce.

31.

V xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx ro-ro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx A/A.

32.

Doklad x&xxxx;xxxxxxxx xxx přepravu xxxxx.

33.

Xxxxxxxx pro zabezpečení xxxxxxx.

34.

Xxxx likvidace odpadků x&xxxx;xxxxx záznamů o odpadcích.

35.

Systém xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

36.

Xxxx xxxxxxxxxx XXX pro xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

37.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx lodě.

38.

Knížka xxx xxxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxx.

39.

Xxxx nakládky a vykládky xxx xxxxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxx.

40.

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou znečištěním xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx látkami x&xxxx;xxxx 1992).

41.

Osvědčení požadovaná xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/20/XX xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx lodí xxx námořní nároky (1).

42.

Osvědčení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x. 392/2009 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx moři x případě xxxxx&xxxx;(2).

43.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

44.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 128 v xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 24 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.


PŘÍLOHA X

XXXXXXXX „XXXXXXXX XXXXXX“

(xxxxx xx. 13 xxxx. 3)

A.   Příklady zřejmých xxxxxx pro podrobnou xxxxxxxx

1.

Xxxx xxxxxxx x xxxxxx XX xxxx 2X a 2X xxxxxxx X.

2.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx nebyla xxxxx vedena.

3.

Během xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx členové xxxxxxx nejsou schopni xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx dorozumívání na xxxx podle xxxxxx 18 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/106/XX xx xxx 19. xxxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxx úrovni xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1).

5.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx držitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx původně xxxxx.

6.

Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx x držení xxxxxx způsobilosti xxxxxx xxxx, která xxxxxxxxxxxxxx XXXX 78/95.

7.

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxx nebo nejsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxx XXX, xxxx. xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

8.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxx.

9.

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v případě xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

10.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxx nouzových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx.

11.

Xxxxx základní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

12.

Xx xxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

13.

Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx inspektora xxxxxxxx xxxxxxx, že existují xxxxxxx poškození xxxx xxxxxx lodního xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lodě nebo xxxx schopnost vzdorovat xxxxxx.

14.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxx posádka xxxxxx obeznámeni xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxx lodě nebo xxxxxxxxx znečištění, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

15.

Xxxxxxxxx tabulka xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx záznamy x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx námořníků.

B.   Příklady xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

1.

Xxxxxxxxx xxxx určit xxxxxx xxxxxx xxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, např.:

1.1

ISSC xxxx platné či xxxxxxxx.

1.2

Xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx úrovni xxx xxxxxxx.

1.3

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx.

1.4

Xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx/xxxxxxx xxxx xxx/xxx jsou neúplné.

1.5

Důkazy xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

1.6

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

1.7

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxx či stížnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

1.8

Xxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxx lodní xxxxxxxxxxx (XXXX) x podle xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx jedním z xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx osvědčení xxxx, xx xx chce xxxxxxx plnému xxxxxxxx xxxxxx SOLAS 74 xxxxxxxx XX-2 x xxxxx X předpisu XXXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx A xxxxxxxx XXXX upřesňuje xxxxxxxxx, xx nichž xxx vydat prozatímní xxxxxxxxx.

2.

Xxxxx se jedná x zřejmé důvody, xxx jsou popsány xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (pokud xxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 9 xxxxxxxx XX xxxxxx SOLAS 74.

3.

Xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx jsou xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 323, 3.12.2008, x. 33.


XXXXXXX VI

POSTUPY XXX XXXXXXXX XXXX

(xxxxx xx. 15 xxxx. 1)

Xxxxxxx 1 „Xxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx“ Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Pařížského memoranda x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxx 33/2000/02: Xxxxxxxx inspekce xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx lodích,

Xxxxxxxxx 35/2002/02: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx map,

Xxxxxxxxx 36/2003/08: Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x životních xxxxxxxx,

Xxxxxxxxx 37/2004/02: Xxxxxx xxx XXXX týkající xx STCW 78/95 x xxxxxxx znění,

Xxxxxxxxx 37/2004/05: Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx,

Xxxxxxxxx 37/2004/10: Xxxxxx pro XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

Instrukce 38/2005/02: Xxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x plavbě (XXX) xxxxxxxxxx XXXX,

Instrukce 38/2005/05: Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxx XXXXXX 73/78,

Xxxxxxxxx 38/2005/07: Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxx (XXX) ropných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx,

Xxxxxxxxx 39/2006/01: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX),

Xxxxxxxxx 39/2006/02: Xxxxxx xxx inspektory xxxxxx přístavní inspekce xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx námořního xxxxxxxxx x bezpečnostního xxxxxxx (XXXXX),

Xxxxxxxxx 39/2006/03: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxx x oznámení,

Instrukce 39/2006/10: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní inspekce (XXXX) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dodávky elektrické xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx),

Instrukce 39/2006/11: Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx volně ložený xxxxxx,

Xxxxxxxxx 39/2006/12: Xxxxx xxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx,

Xxxxxxxxx 40/2007/04: Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

Xxxxxxxxx 40/2007/09: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx XX úmluvy XXXXXX 73/78.


XXXXXXX VII

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX

(xxxxx článku 14)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx se týká xxxxxxx xxxxxxxxx stavu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxxxxxxxx,

xxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx komunikace,

manipulace x xxxxxxxx,

xxxxxxx bezpečnost,

poplašná xxxxxxxx,

xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxx zařízení,

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

nebezpečné xxxx,

xxxxx x pomocné xxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx proveditelnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx rozšířená xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx položek xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx druhu plavidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3.


XXXXXXX VIII

XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXX PŘÍSTUPU XX XXXXXXXX X XXXXXXX V RÁMCI XXXXXXXXXXXX

(xxxxx xxxxxx 16)

1.

Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx daná xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx příkaz x xxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxx xxxxxxxxx, jakmile xxx opustí přístav. Xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx opustí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx kopii xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu státu xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx aktualizuje xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

Xx xxxxxxx příkazu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx formální xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx přístupu. X xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx dokument xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx návštěvě xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx palubě, xxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxx odpovídá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

4.

X xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dokument xxxxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxx xxx po xxxxxxxx inspektora x xxxxxxxxxxxx společnosti xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, že xxxx loď xxxxxxxx xxxxxx xxxx klasifikační xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx společnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx návštěva xx xxxxxx xxxxxxxx.

5.

Xxxxxx x odepření přístupu xxxx do xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xx uplynutí xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 16 této xxxxxxxx a po xxxxxxxx xxxxxxxx lodě x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx přístav xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, může příslušný xxxxx tohoto xxxxx xx xxxxxx příslušného xxxxxx, xxxxx vydal xxxxxx k odepření xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx vplula xx xxxxxxxxxxx přístavu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx manipulováno x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zrušen xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

6.

Pokud xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx příkazu x odepření xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vydal xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx prostory, xxxxxx nákladových xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx opětovné xxxxxxxx.

7.

Opětovnou xxxxxxxx provede příslušný xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx vyžadovat, aby xxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx xx 14 xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxx xxxxx splňuje xxxxxx xxxxxxxxx úmluv.

8.

Opětovná xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx inspekci, která xxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.

9.

Xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx.

10.

Xxxxxxxx xxxxxxxx rozšířené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x přílohou XXX, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx lodě xx o xxx xxxxxxx informována.

11.

Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx písemně xxxxxx také správnímu xxxxxx státu xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

12.

Xxxxxxxxx o xxxxxx, kterým xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx x dispozici v xxxxxxxxx databázi x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26 x xxxxxxx XXXX.


XXXXXXX XX

ZPRÁVA O XXXXXXXX

(xxxxx xxxxxx 17)

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx alespoň níže xxxxxxx xxxx.

X.   Xxxxxx

1.

Příslušný orgán, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.

Xxxxx x místo xxxxxxxxx inspekce.

3.

Xxxxx lodě xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Xxxxxx.

5.

Xxx xxxx (xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx).

6.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX.

7.

Xxxxxx xxxxxx.

8.

Hrubá xxxxxxxxxxx (XX).

9.

Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx-xx x úvahu).

10.

Xxx stavby xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

11.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x jiné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx tuto xxx xxxxxxxxxxxx osvědčení, xxxxxxxx xxxx vydáno.

12.

Uznaná xxxxxxxxxx xxxx uznané xxxxxxxxxx xxxx kterákoli xxxx xxxxx, která xxxxxx xxx tuto loď xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zastoupení xxxxx xxxxxx.

13.

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

14.

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx loď xxxxxxxxxx hromadné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

15.

Xxxxxxx xxxxx vypracování xxxxxx x xxxxxxxx.

16.

Zmínka x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX.   Xxxxxxxxx x xxxxxxxx

1.

Xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vydala xxxx (xxxx) osvědčení, xxxxxx xxx vydání x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2.

Xxxxx xxxx xxxxx lodě, xxxxx xxxx podrobeny xxxxxxxx (x případě xxxxxxxx nebo rozšířené xxxxxxxx).

3.

Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prohlídky x xxxxx organizace, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Xxx xxxxxxxx (inspekce, xxxxxxxx inspekce, xxxxxxxxx xxxxxxxx).

5.

Xxxxxx závad.

6.

Přijatá xxxxxxxx.

III.   Doplňkové xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx

1.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2.

Xxxxx zrušení xxxxxxx x xxxxxxxx.

3.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx odkazy na xxxxxx).

4.

X náležitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x závadám, které xxxxxxxxxx xxxx společně xxxxx k zadržení.

5.

Xxxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX X

XXXXXXXX PRO XXXXXXXX XXXX

(podle xx. 19 xxxx. 3)

XXXX

Pro xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxx x zadržení xxxx lodě, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxx 1 x 2.

Bod 3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které samy x xxxx mohou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxx xx. 19 xxxx. 4).

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx lodi do xxxxxxxx není xxxxxxx x xxxxxxxx, pokud

a)

xxxx xxxxxxxx dodržovány požadavky xxxxxxxx v pravidle X/11 písm. x) xxxxxx SOLAS 74, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx správnímu xxxxxx xxxxx vlajky, určenému xxxxxxxxxxxx xxxx uznané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení;

x)

před xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx lodě poskytne xxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxx poškození x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx správnímu xxxxxx státu xxxxxx;

c)

jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx x

x)

xxxxx xx xxxx, xx mu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ujistí, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxx xxxx životního xxxxxxxxx.

1.   Xxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx má xxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxx:

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx po xxxxx xxxxxxxx bez ohledu xx to, xxx xxxxxx zůstane loď x přístavu.

Xxxxxxxxx:

Xxx je xxxxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxx natolik xxxxxxx, xx xxxxxxxx, aby xx inspektor xxxxxx x xxxxxxxxxx xx, xxx byly závady xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.

Xx, xx inspektor xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx na xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx však xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx způsobem xxxxxx, xxxxxxx další xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx před odjezdem xxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx rozhodování x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx lodě, xxxxxxx xxxxxxxxx, zda:

1.

loď xx xxxxxxxxxxxx x platnou xxxxxxxxxxx;

2.

xxx xx posádku xxxxxxxxxxx x dokladu x xxxxxxxxxx bezpečném xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

3.

bezpečně xxxxxxxxxx;

4.

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx jej xxxxxxxxxxx a kontrolovat xxxxxxxx jeho xxxxxxxx;

5.

xxxxxxxx xxxxxxxxxx strojovnu;

6.

udržovat xxxxxxxx xxxx x řízení xxxx;

7.

xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxx;

8.

urychleně a xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx-xx xx xxxxx, x zajistit záchranu;

9.

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

10.

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stabilitu;

11.

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

12.

xxxxxxxxx spojení x xxxxxxxxx;

13.

xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zdravotní xxxxxxxx xx lodi;

14.

x xxxxxxx xxxxxx poskytovat co xxxxxxx informací.

Xx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx nedostatků, xxxx xxx xxxxxxx zadržení xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

3.   Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx seznam xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x předpisů, xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xx xx xxxx, xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx lodě. Xxxxx seznam xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx.

3.1   Xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx. Nicméně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx státu, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy xxxx xxxxxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxx nástroje, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluvami xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčení sama x xxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o „xxxxxx příznivějším xxxxxxxxx“ xx xxxx před xxxxxxxx lodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx.

3.2   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX 74

1.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mazadel x xxxx x xxxxxxxxxxx, izolace xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx znečištěna xxxxxxx, xxxxxxxxx činnost x xxxxxxxxxx podpalubních xxxxxxxx.

3.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx generátoru, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx.

4.

Porucha xxxxx činnosti hlavního x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

5.

Nepřítomnost, nedostatečná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx záchranných xxxxxxx, xxxxxxxxxxx člunů x spouštěcích zařízení.

6.

Nepřítomnost, xxxxxxxxxxxx stav xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx vybavení, xxxxxxx zařízení x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do té xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx určenému xxxxxxx.

7.

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx narušení xxxx xxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nákladní xxxxxx xx xxxxxxxxx.

8.

Nepřítomnost, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x zvukových signálů.

9.

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx řádné xxxxxxxx rádiového xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx.

10.

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx SOLAS 74 X/16.2.

11.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx publikací xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xx, že xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx použit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zobrazování mapy x informací (ECDIS) xxxxxxxxxxx xxxx.

12.

Nepřítomnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

13.

Závažné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx v xxxxxx 5.5 xxxxxxx 1 Xxxxxxxxxx memoranda.

14.

Xxxxx, xxxxxxx xxxx kvalifikace posádky xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx posádkou.

15.

Neprovádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx SOLAS 74 xxxxxxxx XI xxxxxxxx 2.

3.3   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx IBC

1.

Xxxxxxx látek, xxxxx nejsou uvedeny x osvědčení o xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

Elektrická xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx bezpečná xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.

Xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx.

6.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nádrž.

7.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx produktů.

3.4   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX

1.

Xxxxxxx xxxxx, které nejsou xxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x obslužných.

3.

Přepážky xxxxxx xxxxxxxxxx.

4.

Xxxxx xxxxxxxxx uzávěry.

5.

Chybějící xxxx vadné xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.

Xxxxxxxxx xxxx vadné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

7.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisu.

8.

Ventilátory x nákladním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx provozu.

9.

Tlaková xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx nádrže xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

10.

Xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxx.

11.

Xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

3.5   Xxxxxxx xxxxx XX 66

1.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo důlkové xxxxxx xxxxx obšívky x s xxx xxxxxxxxxxx výztuže xxxxx x xxxxx, což xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx oprav.

2.

Rozpoznaný xxxxxx xxxxxxxxxxxx stability.

3.

Nepřítomnost xxxx nedostatečné a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lodě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mez xxxxxxxxx xx všech xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xx podmínkách cesty x xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx namáhání xxxxxxxxx xxxx.

4.

Xxxxxxxxxxxx, podstatné xxxxxxxx nebo závada xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x vodotěsných xxxxx.

5.

Xxxxxxxxx.

6.

Absence xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3.6   Oblasti xxxxx XXXXXX 73/78, xxxxxxx X

1.

Nepřítomnost, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx činnosti zařízení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx zaznamenávajícího x kontrolujícího xxxxxxxxxx xxxx xxxx uspořádání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx.

2.

Xxxxxxxxx kapacita xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx olej xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx cestu.

3.

Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o manipulaci x xxxxxxx xxxxxxx.

4.

Je xxxxxxxxxx neschválené xxxxxx xxxxxxx.

5.

Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 13G xxxx. 3 xxxx. x) XXXXXX 73/78.

3.7   Xxxxxxx xxxxx MARPOL 73/78, xxxxxxx XX

1.

Xxxxxxxxxxxx příručky X&xxx;X.

2.

Xxxxxx xxxx rozdělen xxxxx xxxxxxxxx.

3.

Není x xxxxxxxxx kniha x xxxxxxx.

4.

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.

Xx xxxxxxxxxx neschválené xxxxxx xxxxxxx.

3.8   Xxxxxxx xxxxx MARPOL 73/78, xxxxxxx X

1.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx nakládání x xxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odpadcích.

3.

Xxxxxxxxxxx lodě xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx obsaženými x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

3.9   Xxxxxxx podle XXXX 78/95 x xxxxxxxx 2008/106/XX

1.

Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx průkaz xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx ani xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx doklad x xxx, xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx.

2.

Xxxxx o xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxx že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Xxxxxx palubní x strojní strážní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předepsány xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

5.

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx navigaci, xxx xxxxxxxxx rádiovou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

6.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxx x odborné schopnosti xxxxxxxxx plnit přidělené xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx bezpečnost xxxx x zabránění xxxxxxxxxx.

7.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx strážní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a následné xxxxxxxxxx strážní služby xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3.10   Xxxxxxx podle xxxxxx XXX

1.

Xxxxxxxxxx potravin xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxxx pitné xxxx xx xxxxx do xxxxxxxx přístavu.

3.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx lodi.

4.

Xx xxxx plující x xxxxxxxxx, kde xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx vytápění x xxxxxxxx.

5.

Nedostatečná xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostorách xxxx.

6.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx zařízení nebo xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stavu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.

Xxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx hlídku xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx či xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3.11   Xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxx xxxxxxxxx xxxx xxx dočasně pozastavena xxxxxxxxxx x nákladem

Porucha xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx týkajícího xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nákladem.


XXXXXXX XX

MINIMÁLNÍ XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX

(podle xx. 22 odst. 1 x 5)

1.

Inspektoři xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x praktické xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx provozem. Xxxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x kvalifikace xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x požadavků Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx školicích xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxx alespoň

x)

xxx xxxxxxx kvalifikaci od xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx xxxx osvědčený xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxxx xxx x xxxxxx platné osvědčení x xxxxxxxxxxxx XXXX XX/2 nebo XXX/2, xxxx

x)

xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx důstojník nebo xxxxxxx námořnických oborů x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx nejméně xxx xxx nebo

c)

mít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx školení x být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx lodní xxxxxxxxxxx.

3.

Inspektor xxxx

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx služby jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx inspekcí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx byly svěřeny xxxxx xx xxxxxx, xxxx

xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxxxxx prováděných x rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zkušených úředníků xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 2 písm. x) xxxx xxxxxx námořní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 5 xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx jako xxxxxxx xx strojní xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx zahrnuje dobu xxxxxxx xxxx xxx xx moři xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx důstojník.

5.

Inspektoři musejí xxx xxxxxxx komunikovat xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.

6.

Inspektory xxxxxxxxxxx xxxx uvedená xxxxxxxx xxx xxxxxx uznat, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx této xxxxxxxx.

7.

Xxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 15 xxxx. 1 x 2, xxxx xxx vhodnou xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx zkušenosti v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx obvykle předpokládá

x)

dobré xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx se tyto xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx operací;

x)

xxxxx odborné xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

c)

xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx provádění inspekce;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX XXX

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX

(xxxxx xx. 24 xxxx. 1)

1.

Xxxxxxxxx databáze xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států a xxxxx xxxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxx, x nichž má xxx provedena inspekce,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx členské xxxxx,

xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx vlajky xxxxx čl. 16 xxxx. 1,

xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

určuje xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx kontrolovány při xxxxx inspekci.

2.

Inspekční xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti, včetně XxxxXxxXxx, xxxxx poskytují xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx xx přístavů xxxxxxxxx xxxxx, x případně x s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy.

3.

V xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podpůrná opatření, xxx xxxxxxxxxx konzultovali xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, přístupné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx.


XXXXXXX XXXX

XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX, ZADRŽENÍCH X XXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXX A XXXXXXXXXX ČLENSKÝCH XXXXX

(xxxxx xxxxxx 26 )

1.

Informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26 xxxxxx zahrnovat xxxx:

x)

xxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX;

x)

xxx lodě;

x)

hrubou xxxxxxxxxxx (XX);

x)

xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx osvědčeních xxxx;

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx lodě;

x)

x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx nájemce odpovídajícího xx xxxxx xxxx x typ xxxxxxxx;

x)

stát xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx vydaly, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x data xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx a xxxxx poslední průběžné xxxx výroční xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x písmeni x) x xxxxx xxxxxx xx organizace, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

datum, xxxx, přístav zadržení.

2.

X xxxx, xxxxx byly xxxxxxxx, musejí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 26 xxxxxx zahrnovat xxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx 36 xxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx;

x)

x náležitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx uznaná xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx vedly x xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx lodě, xxxxx xxxx povoleno xxxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx byl xxxx odepřen přístup xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství, důvody xxxxxx opatření, vyjádřené xxxxx x xxxxxxxx.


XXXXXXX XIV

ÚDAJE XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

(xxxxx xxxxxx 29)

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. dubna Komisi xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx.

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx.

Xxxx xxxxx musejí xxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx vzoru (1) &xxxx;(2).

Xxxxxxx/xxxxxx

Xxxxx inspektorů pracujících xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx

(X)

Xxxxx xxxxxxxxxx pracujících xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

(X)

Xxxxxxx (X) xx xxxx xxxxxxxx úvazek

(C)

Celkem

(A+C)

Přístav X/xxxx oblast X …

Xxxxxxx Y/nebo xxxxxx X …

XXXXXX

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx. Xxxxx počet xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx vztahuje tato xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxx

x)

xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx oznámily xxxxxxxxxxx orgánu nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, x každého xxxxxx lodí s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX x xxx příjezdu a xxxxxxxx. Seznam xx xxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxx xx poskytne xx čtyř xxxxxx xx konce xxxxxx, x nímž dané xxxxx souvisejí,

a

b)

předložit Komisi xxxxxxxx seznamy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx trajektové xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x), x xx xxxxxxxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x poté vždy, xxx x těchto xxxxxxxx xxxxx ke xxxxxx. Xxxxxx xxxx x každé xxxx xxxxxx xxxx identifikační xxxxx XXX, xxxx xxxxx x trasu xxxx xxxxxx. Seznam xx předkládá xx xxxxx tabulkového xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx automaticky xxxxxxxx a zpracovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx prováděné x xxxxx státní přístavní xxxxxxxx představují xxx xxxx práce xxxxxxxxxx, xx xxxxx převést xxxxxxx xxxxx inspektorů xx počet xxxxxxxxx xx počtu inspektorů x xxxxx pracovním xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx zeměpisné xxxxxxx, musí xx xx každý xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx být předkládány xx celostátní úrovni x xx xxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivý xxxxxxx xxxx zeměpisná xxxxxx, který xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx případně zahrnuje x xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx.


XXXXXXX XX

Xxxx X

Xxxxxxx xxxxxxxx a její následné xxxxx

(xxxxx článku 37)

Směrnice Xxxx 95/21/XX

(Úř. věst. X 157, 7.7.1995, s. 1)

 

Xxxxxxxx Xxxx 98/25/XX

(Xx. xxxx. X 133, 7.5.1998, x. 19)

 

Směrnice Xxxxxx 98/42/ES

(Úř. věst. X 184, 27.6.1998, x. 40)

 

Směrnice Xxxxxx 1999/97/ES

(Xx. xxxx. X 331, 23.12.1999, x. 67)

 

Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/106/XX

(Xx. xxxx. X 19, 22.1.2002, x. 17)

 

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/84/XX

(Xx. xxxx. X 324, 29.11.2002, x. 53)

xxxxx xxxxxx 4

XXXX X

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(xxxxx článku 37)

Xxxxxxxx

Xxxxx xxx provedení xx vnitrostátním právu

Xxxxxxxx 95/21/XX

30. xxxxxx 1996

Xxxxxxxx 98/25/XX

30. červen 1998

Xxxxxxxx 98/42/XX

30. xxxx 1998

Xxxxxxxx 1999/97/XX

13. xxxxxxxx 2000

Xxxxxxxx 2001/106/ES

22. xxxxxxxx 2003

Xxxxxxxx 2002/84/XX

23. listopad 2003


XXXXXXX XVI

Srovnávací tabulka

(xxxxx xxxxxx 37)

Xxxxxxxx 95/21/ES

Tato xxxxxxxx

Xxxxxx 1 xxxxxx

Xxxxxx 1 xxxxxx

Čl. 1 xxxxx odrážka

Čl. 1 xxxx. a)

Čl. 1 xxxxx xxxxxxx

Xx. 1 xxxx. x)

Xx. 1 xxxx. x)

Xxxxxx 2 xxxxxx

Xxxxxx 2 xxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx

Čl. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx

Xx. 2 odst. 1 písm. x)

Xx. 2 odst. 1 xxxxx xxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 2 odst. 1 xxxxx odrážka

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. d)

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 písm. x)

Xx. 2 odst. 1 šestá odrážka

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx

Xx. 2 odst. 1. xxxx. x)

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 2 odst. 2

Xx. 2 odst. 2

Xx. 2 odst. 3

Xx. 2 odst. 4

Xx. 2 xxxx. 3

Xx. 2 xxxx. 5

Xx. 2 xxxx. 4

Xx. 2 xxxx. 6

Xx. 2 xxxx. 7

Xx. 2 xxxx. 5

Xx. 2 odst. 8

Xx. 2 xxxx. 9

Xx. 2 xxxx. 10

Xx. 2 xxxx. 6

Xx. 2 odst. 11

Xx. 2 odst. 7

Xx. 2 xxxx. 12

Xx. 2 xxxx. 8

Xx. 2 odst. 13

Xx. 2 xxxx. 14

Xx. 2 xxxx. 9

Xx. 2 xxxx. 15

Xx. 2 xxxx. 16

Xx. 2 odst. 10

Xx. 2 xxxx. 17

Xx. 2 xxxx. 18

Xx. 2 odst. 19

Xx. 2 xxxx. 20

Xx. 2 xxxx. 21

Xx. 2 xxxx. 22

Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx pododstavec

Čl. 3 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1 druhý xxxxxxxxxxx

Xx. 3 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1 čtvrtý xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 3 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 3 xxxx. 2 xx 4

Xx. 3 xxxx. 2 xx 4

Xx. 4 odst. 1

Xxxxxx 4

Xx. 4 odst. 2

Xxxxxx 5

Xxxxxx 5

Článek 6

Xxxxxx 7

Xxxxxx 8

Xxxxxx 9

Xxxxxx 10

Článek 11

Článek 12

Xx. 6 xxxx. 1xxxxxx

Xx. 13 xxx 1 xxxxxx

Čl. 6 xxxx. 1 písm. x)

Xx. 13 xxx 1 xxxx. x)

Xx. 13 xxx 1 xxxx. x)

Xx. 6 xxxx. 1 písm. x)

Xx. 13 bod 1 písm. x)

Xx. 6 odst. 2

Xx. 13 bod 2

Xx. 6 xxxx. 3

Čl. 13 xxx 3

Xx. 6 xxxx. 4

Xxxxxx 7

Xxxxxx 7a

Xxxxxx 7x

Článek 14

Xxxxxx 15

Xxxxxx 16

Xxxxxx 8

Xxxxxx 17

Xxxxxx 18

Xx. 9 odst. 1 x 2

Čl. 19 xxxx. 1 x 2

Xx. 9 odst. 3 xxxxx věta

Xx. 19 odst. 3

Xx. 9 odst. 3 xxxxx xx xxxxxx xxxx

Xx. 19 odst. 4

Xx. 9 xxxx. 4 xx 7

Čl. 19 xxxx. 5 xx 8

Čl. 19 xxxx. 9 a 10

Xxxxxx 9x

Xx. 10 xxxx. 1 až 3

Xx. 20 xxxx. 1 xx 3

Xx. 20 xxxx. 4

Xx. 11 xxxx. 1

Xx. 21 odst. 1

Xx. 21 xxxx. 2

Xx. 11 xxxx. 2

Xx. 21 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 11 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 11 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 21 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 11 xxxx. 4 xx 6

Xx. 21 xxxx. 4 až 6

Xx. 12 xxxx. 1 xx 3

Čl. 22 xxxx. 1 až 3

Xx. 12 xxxx. 4

Xx. 22 xxxx. 4

Xx. 22 xxxx. 5 až 7

Xx. 13 odst. 1 x 2

Xx. 23 xxxx. 1 x 2

Xx. 23 xxxx. 3 xx 5

Článek 14

Xxxxxx 15

Článek 24

Článek 25

Xxxxxx 26

Xxxxxx 27

Xx. 16 odst. 1 x 2

Čl. 28 xxxx. 1 x 2

Xx. 16 xxxx. 2x

Xx. 28 xxxx. 3

Xx. 16 odst. 3

Xx. 28 xxxx. 4

Xxxxxx 17

Xxxxxx 29

Xxxxxx 30

Xxxxxx 18

Článek 31

Xxxxxx 19

Xxxxxx 32

Článek 33

Xxxxxx 19x

Xxxxxx 34

Článek 35

Xxxxxx 20

Xxxxxx 36

Xxxxxx 37

Xxxxxx 21

Xxxxxx 38

Xxxxxx 22

Xxxxxx 39

Xxxxxxx I

Xxxxxxx I

Příloha XX

Xxxxxxx XXX

Příloha XX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XXX

Příloha V

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XX

Příloha V

Příloha XXX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx X

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XII

Xxxxxxx XXXX

Xxxxxxx XXXX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx X

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XXXX

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XXX