Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY 2009/16/XX

xx xxx 23. dubna 2009

x xxxxxx přístavní xxxxxxxx

(xxxxxxxxxxxx znění)

(Text s xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 80 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx výboru (1),

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů (2),

v xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx (3), x xxxxxxx xx společný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 3. xxxxx 2009,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 95/21/ES xx dne 19. xxxxxx 1995 x xxxxxx xxxxxxxxx inspekci (4) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, měla xx xxx x xxxxxx přehlednosti přepracována.

(2)

Společenství xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x námořní xxxxxxx x znečišťováním xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx států.

(3)

Společenství xx xxxxxx znepokojeno xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxx, zabránění xxxxxxxxxx a xxxxxxx x pracovní xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxxxxxx xxxx do xxx Xxxxxxxxxxxx, čehož xx xxxxxxx důsledným xxxxxxxxxxxx úmluv, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxx xx xx xx xxxxx účelem xxxx snažit, x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx x. 2007/431/XX xx dne 7. xxxxxx 2007, kterým xx xxxxxxx státy xxxxxxxx, aby x xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úmluvu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práce x xxxxx xx moři x xxxx 2006 (5), xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx do 31. xxxxxxxx 2010, tuto xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx, které xxxxxxx xx pravomoci Xxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx znečištění x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx x prvé xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx vlajky, xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x uznané xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x účinnost xxxxxxxx x prohlídek xxxxxxxxxxx xx účelem vydání xxxxxxxxxxx osvědčení. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx a jejího xxxxxxxx po xxxxxxxxx xx účelem potvrzení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx normy xxxxxxxxxx. Sledování souladu x mezinárodními xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx znečištění x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, jako xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx lodní xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxx x účinnému uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx plujících x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měla xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrol důkladně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(9)

Xxxx xx být využity xxxxxxxxxx získané xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v Xxxxxx xxx 26. xxxxx 1982 (dále jen „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“).

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1406/2002 (6) xx xxxx poskytovat xxxxxxxxx podporu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx přispívat xxxxxxx x rozvoji a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx.

(11)

Xxxxx účinného systému xxxxxx přístavní xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x kotvišť x xxxxx Společenství. Inspekce xx xx xxxx xxxxxxx xx nevyhovující xxxx, zatímco xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace (XXX), xx xxxxxxxxx xxx xxxxx podrobovány xxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxx by xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx celkovou xxxxxxxx lodím vhodným xxx inspekci x xxxxxx rizikovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepravidelně xx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxx xxxx opatření xxxxxxxx xx inspekcí xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx jednotlivé xxxxxxx, x na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x němž xxxxx stát přispívá xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, jímž xx xxxxxxxxx systém xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xx rozdělen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxx sdílení xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x novým xxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xx účelem zlepšení xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by měly xxxx, x xxxxxxxxxxxx x objemu x xxxxxx lodní xxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx xxxxxxxx stanovený xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx vykonané xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx vyplývající z Xxxxxxxxxx memoranda xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, mělo xx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx úzké xxxxxxxxxx mezi Společenstvím x Xxxxxxxxx memorandem, x to za xxxxxx dosažení xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx databáze xx xxxx xxxxxxxxx inspekční xxxxx členských xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda. Xx xxxxxxxx, než xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, XxxxXxxXxx, plně v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaznamenávání xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx Xxxxxx informace xxxxxxxx x xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice, xxxxxxx pokud xxx x pohyb lodí. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx xx měla Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx databáze xxxxx x rizikovém xxxxxxx xxxx, x lodích, x xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx každý xxxxxxx xxxx. Inspekční xxxxxxxx by xxxxxx xxxx xxxxxxxxx spolupráci x jinými xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx/xxxx/xxxxx listiny států xxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx zejména ve xxxxxx ke xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx, xxxxxx kritérií xxx xxxxxxxxxx lodí, by xxxx xxx x xxxxx zajištění xxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxx sjednoceny, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx záměrné xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístavů xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx oblastí u xxxxx lodi, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx lodi, xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx inspekcí. Inspekční xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx prvky napomáhající xxxxxxxxxxxxx rizikové xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx kategorie xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stáří xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx by xxxxx xxx podrobeny xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx podrobnosti xxxxxx rozšířené xxxxxxxx xx třeba stanovit.

(19)

Podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxxx pravidelných xxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxxxx profilu, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x historických xxxxxxxxx. X xxxx s xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 6 měsíců.

(20)

S xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx nebo x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx a mořské xxxxxxxxx. Proto Společenství xxxx oprávněně odrazovat xxxx xxxx xx xxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxx xx vést x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx provozovatel lodi x xxxx víceré xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx neprovede nápravná xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x případě, xx bude xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxx xxxx x provozovatele, xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vodách Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxx trvale xxxxxxx přístup xx xxxxxxxx x kotvišť xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx transparentnosti xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

X cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx lodi, intervalů xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx závazku xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 1999/35/XX xx xxx 29. xxxxx 1999 x xxxxxxx xxxxxxxxx prohlídek xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx ro-ro x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plavidly (7) xxxxxxxxx x xxxx xxxx xx-xx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx státem xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx inspekce. X cílem zvýšit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dopravy xxxxxx xxxx xx-xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobními xxxxxxxx do x x přístavů xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx směrnice 1999/35/XX.

(23)

Xx xxxxx xxxxxxxx nedodržování xxxxxxxxxx příslušných xxxxx. Xxxx, xxxxx xx xxxx podrobit xxxxxxxxx xxxxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx odstranění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud tyto xxxxxxxxxx zjevně ohrožují xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(24)

Xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxx xx odvolání proti xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx způsobit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

(25)

U xxxxxx x xxxxxxxxxx zapojených xx xxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx docházet xx xxxxxx zájmů, ať xxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx kvalifikaci x xxxx xx projít xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x cílem xxxxxx x zlepšit schopnosti xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxxxx xxx odborné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zjevných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(27)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek xx xxxxxx, xxxxx podaly xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx předkládající xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx této xxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nedostatky x kterým bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, x x xxxxxxxxx výměny informací x xxxxxx pobývajících x xxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxxxx informací o xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx společnostech, xxxxx nesplňují xxxxxxxxxxx xxxxx xxx bezpečnost, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx účinným xxxxxxxxxxx, který odradí xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxx lodí, x xxxxxxx pobídkou xxxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx x zájmu předcházení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Členské xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxx jednou.

(31)

Veškeré xxxxxxx xx xxxxxxxx lodí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zrušením odepření xxxxxxxx xx xxx xxxx majitel nebo xxxxxxxxxxxx xxxx.

(32)

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx (8).

(33)

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx ke xxxxxx xxxx směrnice v xxxxxxxxxx xx související xxxxx xxxxxxxxxxxxx úmluv, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 8 x 10. Xxxxxxx xxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x nové xxxx xxx podstatné xxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES.

(34)

Jelikož xxxx xxxx směrnice, totiž xxxxxxx nevyhovující námořní xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zdokonalení xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx x xxxxxxx prostředků xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx znečišťování xxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x účinků lépe xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx opatření x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(35)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx ta xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxx 95/21/ES xxxxxxxxxx xxxxx. Povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx, jež nebyla xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(36)

Xxxxx xxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxx X xxxxxxx XX ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(37)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vytvořený v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx proveden ve xxxxxx xxx xx xxxxx členských státech. X této xxxxxxxxxxx xx Komise měla xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(38)

X souladu x xxxxx 34 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx (9) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxx xxx xxxx, tak x x zájmu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx bude xx nejvíce xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(39)

X xxxxx xxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx pravidlo de xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxx určitá xxxxxxxx, xxxxxx povinny xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(40)

X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx patří do xxxx zeměpisné xxxxxxx, xxxx z velké xxxxx stranami xxxxxx xxxxxxxxxxxx memorand x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x jejich xxxxxxxx toky s xxxxxxxxxxxxx Evropou xxxx xxxxx xxxxxxx, měl xx xxx dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství,

PŘIJALY XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxx

Účelem xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx snížit xxxxxxxxxxxx námořní xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právních předpisů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínkách na xxxxxx všech vlajek;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxx xx odborné xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

c)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xx základě inspekcí xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x tím, xx xxxx představující xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Definice

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1)

„xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x souvisejících xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

a)

Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1966 (LL 66);

x)

Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x roku 1974 (SOLAS 74);

x)

Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx x roku 1973, xxxxxxxxx protokolem x xxxx 1978 x xxxx xxxxxx (XXXXXX 73/78);

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1978 (XXXX 78/95);

e)

Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx srážkám xx xxxx x xxxx 1972 (XXXXXX 72);

x)

Xxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxx xxxx z xxxx 1969 (XXX 69);

x)

Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxx 1976 (XXX x. 147);

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou znečištěním xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1992 (CLC 92);

2)

„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o porozumění x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx dne 26. xxxxx 1982, x xxxxxxxxxxxxxx znění;

3)

„xxxxxx x xxxxxxx xxx dobrovolný xxxxxx auditu členského xxxxx IMO“ Usnesení X.974(24) xxxxxxxxxxx XXX;

4)

„oblastí Xxxxxxxxxx memoranda“ zeměpisná xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekce v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

5)

„lodí“ xxxxx plavidlo způsobilé x xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxx nebo xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx přístavu;

6)

„xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx“ součinnost, xxx xx xxx přímo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx zahrnují xxxxx xxxx nebo xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx x xxxx;

7)

„xxxx x xxxxxxxx“ xxx v xxxxxxxx xxxx x jiné xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

8)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx xxxx osoba xxxxx oprávněná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x provádění inspekcí x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

9)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ orgán xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

10)

„noční xxxxx“ xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx hodin, vymezená xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zahrnovat xxxx mezi xxxxxxx x pátou hodinou xxxxx;

11)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxx souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, zahrnující přinejmenším xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1;

12)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxx xxx, její xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx za okolností xxxxxxxxxx v čl. 13 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lodě, xxxxxxxx, obsazení xxxxxxxx, xxxxxxx x pracovní xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

13)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxx rozsah xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx položky uvedené x příloze XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x tomu xxxxxx důvody v xxxxxxx s čl. 13 odst. 3;

14)

„stížností“ xxxxxxxx informace xx xxxxxx předložená xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se bezpečnosti xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

15)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx loď xxxxxxxxxxxx x plavbě xx moři;

16)

„xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx veliteli xxxx, xxxxxxxxxxx odpovědné xx xxx x xxxxx xxxxxx, pod xxxxxx xxx pluje, v xxxx xx oznamuje, xx xxxx xxxx xxxxxxx přístup xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

17)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx xxxx pokračovat x plavbě xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx jednotlivě xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

18)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxx jakákoli xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx správce xxxx nájemce x xxxxx typu „bareboat xxxxxxx“, který od xxxxxxxxx xxxx převzal xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx převzít xxxxxxx povinnosti uložené Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx řízení lodí x pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx („xxxxxxx XXX“);

19)

„xxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jiný xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxx xxxx povinnosti xxxxxxx právními xxxxxxxx;

20)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx;

21)

„osvědčením x xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx organizací, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x kapitolou XX-1xxxxx X-1 xxxxxxxxx 3-1 xxxxxx XXXXX 74;

22)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx provedených ve Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda.

Xxxxxx 3

Oblast xxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx loď x její posádku xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxx kotviště xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x přístavem.

Francie xxxx xxxxxxxxxx, že přístavy x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedených x xx. 299 xxxx. 2 Xxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx výsostných xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxx článkem xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx úmluv.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx nemají xxxxxxx přístavy x xxxxx mohou xxxxxx, xx xxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx směrnice, xxxxx xxxx xxx 5 % x xxxxxxxxx počtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx každoročně vplula xx xxxxxx říčních xxxxxxxx, xx xxxxx xx ustanovení xxxx xxxxxxxx odchýlit.

Xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nemají xxxxxxx xxxxxxxx, Komisi xxxxxxx xxxxx plavidel x xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx období xxx xxx, x xxxxxx Komisi všechny xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   V xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx než 500 xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x oblastech, xx něž se xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx lodě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx použití xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx řídí xxxxxxxx 1 Pařížského memoranda.

3.   Při xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx úmluvy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x touto xxxx x xxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxxxxxx xxx nakládání x xxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx jednoduché konstrukce, xxxxxx xxxx používané x xxxxxxxxxxx xxxxxx x rekreační plavidla xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 4

Inspekční pravomoc

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx směrnice xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx. prostřednictvím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pro xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx tak, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x zejména aby xxxx x xxxxxxxxx xxx provádění inspekcí xxxxxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Systém inspekcí x xxxxxxxxxx inspekční xxxxxxx

1.   Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxx uvedeným x xxxxxx 12 a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X.

2.   Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx provede xxxxx xxxxxxx stát

a)

xxxxxxxx všech xxxx x xxxxxxxxx X, xxxxxxxxx x xx. 12 písm. x), xxxxx vplouvají xx jeho přístavů x xxxxxxx, x

b)

xxxxx xxxxxxx počet inspekcí xxxxx xxxx x xxxxxxxxx I x XX, xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. x) a x), xxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxxxxx xxxx podílu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vykonat x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda. Xxxxx xxxxxxxx každého členského xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v poměru x celkovému počtu xxxxxxxxxxxx lodí vplouvajících xx xxxxxxxx jednotlivých xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   X xxxxxxx xx výpočet xxxx xxxxxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xx xxxxxxxxxxxxxx lodě x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nestanoví xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Členský stát, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 2 xxxx. x), splní xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx inspekce

x)

5 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxx přístavů a xxxxxxx;

x)

10 % x celkového xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X xxxxxx xxx lodí s xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a kotvišť.

Bez xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x) xxxx xxxxxxx xxxxx upřednostní inspekce xxxx, xxxxx podle xxxxxxxxx z inspekční xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Bez xxxxxx xx procentuální hodnoty xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x), xxx xxxx x xxxxxxxxx I xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxx inspekcí x xxxxx Společenství

1.   Na xxxxxxx stát, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x prioritou X xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx přesahuje xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 písm. x), xx xxxxx, xxxx že splnil xxxx xxxxxxx, pokud xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx inspekcí xxxx x prioritou X, xxxxx xxxxxxxxxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxx 30 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X xxxxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx.

2.   Xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx lodí x prioritou X x XX xxxxxxxxxxxxx xx přístavů nižší, xxx xx xxxx xxxxx inspekcí xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 písm. x), se xxxxx, xxxx xx splnil xxxxx závazek, xxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx I xxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxxxx přinejmenším x 85 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxx s xxxxxxxxx X xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

3.   Komise xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 35 zejména xxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x v xxxxx Xxxxxxxxxx memoranda. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxx Společenství. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doplňková xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx-xx xx xxxxx, nový xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x pozdější xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx, kdy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx lodí

1.   Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x lodí x xxxxxxxxx X xx xxxxxx okolností:

a)

xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx lodi xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxx mezitím nevpluje xx xxxxxx přístavu x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 15 dnů, xxxx

x)

xxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx přístavu v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Pařížského memoranda, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx 15 xxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx určení xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Pokud xxxx xxxxxxxx odložena x xxxxxxx x xxxxxxxx x) xxxx b) x je o xx učiněn xxxxxx x xxxxxxxxx databázi, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx x xxxxxxx inspekce.

Xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxx lodi x xxxxxxxxx X, x xxxxxxx s touto xxxxxxxx nebude příslušná xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxxx důvodů x xxxx s xxxxxxxxx I xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx inspekce, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx inspekce xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, lodě, její xxxxxxx, přístavu nebo xxxxxxxx životního prostředí xxxx

x)

xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx probíhá xxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxx státy však x xxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx přístavů x xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx.

3.   Xxxx-xx inspekce xxxxxxxx x lodě x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxx nevykonaná inspekce, xxxxxxxx

x)

xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxx oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx I xx 15 dnů xxxx

x)

xxx xxxxxxx do xxxxxxxx pouze x xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx provedení xxxxxxxx x xxxxx, proč xxxxxx inspekce xxxxxxxxx, xx zaznamenán x xxxxxxxxx databázi nebo

x)

xx xxxxx uvážení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspektorů, xxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x inspekční databázi.

4.   Xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx xxxxxx jiné xxx podstatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x která xx xxxxxx prováděcích xxxxxxxx x tomuto xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 3.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx o xxxxxx lodě

1.   Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekci xxxxx xxxxxx 14 x xxxxx směřuje xx xxxxxxxx nebo kotviště xxxxxxxxx státu, ohlásí xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx III.

2.   Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/59/XX xx xxx 27. xxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx (10), příslušný xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo k xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx subjekt xxxxxxxx xxxx informaci xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx to xxxx xxxxx, prostředky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx III xxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxxxxx xx hlášení x xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx profil xxxx

1.   Xxxxxxxx lodím, které xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx státě, se x inspekční databázi xxxxxxx rizikový xxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx inspekci, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx spojením xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx:

a)

Xxxxxx parametry

Obecné xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx uznaných organizací x výkonnosti xxxxxxxxxxx xxxxx části X.1 xxxxxxx X a xxxxx xxxxxxx II.

b)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x zadržení xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx X.2 přílohy X a xxxxx xxxxxxx XX.

3.   Xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx jiné než xxxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x která se xxxxxx prováděcích xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx

x)

xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

b)

kritérií xxxxxx xxxxxxxxxxx,

xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 3 x xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Četnost xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx do přístavů xx xxxxxxx v xxxxx Společenství podléhají xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx inspekcím:

x)

Lodě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rizikového xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx I xxxxxxx I. Xxxxxxxx xxxx pravidelnými inspekcemi xx prodlouží, xxxxx-xx xx xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxx x xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx, tento xxxxxxxx xxxxxxxxxx šest xxxxxx.

b)

Lodě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ohledu na xxxx, která xxxxxxxx xx xxxxxx poslední xxxxxxxxxx inspekce, xx xxxxxx xxxxxxxx:

xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx které xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx XX bodě 2X xxxxxxx I,

xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxx xx vztahují neočekávané xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx XX xxxx 2X xxxxxxx X. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxx xx odborném xxxxxxxxx příslušného xxxxxx.

Xxxxxx 12

Výběr xxxx xxx inspekci

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx x části I xxxxxxx X, x x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx části XX xxxx 2X x 2X xxxxxxx X.

Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx inspekce lodí

x)

xxxxxx xxxxx systému pro xxxxx uvedeného x xxxxx XX bodě 3X xxxxxxx X xxxx, x xxxxxxx xx xx provést xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx lodě x „xxxxxxxxx I“;

x)

xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxx 3X xxxxxxx X xxxx, xxxxx xxxxx podléhat inspekci, xxxxxxxxxx xxxx xxxx x „xxxxxxxxx XX“.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

Členské státy xxxxxxx, xxx se xxxx vybrané x xxxxxxxx xxxxx článku 12 podrobily xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

1)

Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx prvotní inspekci xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx alespoň

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx doklady xxxxxxx x xxxxxxx XX, u xxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxx na xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Společenství x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x ochrany;

b)

xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při předcházející xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo signatářským xxxxxx Pařížského xxxxxxxxx;

c)

xx xxxxxxxxxx o celkovém xxxxx xxxx x xxxx hygieny xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2)

Xxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 1 zaznamenány x xxxxxxxxx databázi xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx odstranit x xxxxxx xxxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx může rozhodnout x tom, že xxxxxx ověřovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xxxx. x) x x).

3)

Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx kontroly xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx lodního xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxx po xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx posádky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxx.

„Xxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx odborného xxxxxx odůvodňují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx posádky.

Xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx II xxxx 3X x 3X xxxxxxx X:

xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

osobní xxxx, ropné tankery, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ložený xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxx 12 xxx,

xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, ropné xxxxxxx, plynové xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx volně xxxxxx xxxxxx, které xxxx starší než 12 xxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxx, x xxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxx v provozním xxxxx vymezen xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx inspekce.

Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxx, xxx zůstane x xxxxxxxx xx xx dokončení xxxxxxxx.

3.   Příslušný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení od xxxx, která se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebude xxxxxxxx.

4.   Xxxxxx rozšířené xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xx xxxxxxxxx, je xxxxxx x příloze XXX. Komise xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxxx opatření k xxxxxxx VII.

Xxxxxx 15

Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx inspektoři xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

2.   Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxx x příloze XX xxxx xxxxxxxx x všech xxxx xxxxxxxxx x čl. 3 odst. 1, 2 x 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 725/2004 (11), xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx inspekcích xx xxxxxxx x xxxx xxxx xx-xx x x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx x čl. 2 písm. x) x b) xxxxxxxx 1999/35/XX.

Xxxxx xxxx vykonána xxxxxxxx lodě podle xxxxxx 6 x 8 xxxxxxxx 1999/35/XX xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx zvláštní xxxxxxxx xx zaznamenají xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx databáze x xxxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxx 10, 11 x 12 xxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx závazku xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx body xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.

Ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx opatření po xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx tím dotčen xxxxx provozu lodí xxxx xx-xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobních xxxx, x xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 směrnice 1999/35/XX.

4.   X xxxxxxx xxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 31 odst. 2 přijmout xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx k xxxxxxxx přístupu xxxxxxxx xxxxx

1.   Xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx lodi, xxxxx

xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx lodí xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x inspekční xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zveřejňovaných Xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx 36 xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx Pařížského xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/35/ES xxxx

xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx každoročně xxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx 24 xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx státu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx zákaz xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1999/35/XX,

xxx xxxxxxx přístup xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 21 xxxx. 6.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxxxxx xxx xxxxxx přístav xxxx xxxxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxx xxxxx xxxxxx x odepření xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zrušit xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxxx 3 xx 9 přílohy VIII.

Vztahuje-li xx xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx přístupu, xx xxxxx dvanáct xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx xxxxx zadržení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství xx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přístavu a xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 24 měsíců od xxxxxx příkazu a xxxxx x případě, xx

xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx zadržených xxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1,

zákonná nebo xxxxxxxxxxxx osvědčení xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 391/2009 xx xxx 23. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxx a xxxxx xxx subjekty xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx znění) (12),

loď xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x vysokou xxxxxxxxxx xxxxx části I.1 xxxxxxx X x

xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 3 xx 9 přílohy XXXX.

Xx xxxxxxxx xxxxx 24 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxx odstavci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx přístavu a xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx následné xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx po třetím xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx mít xx xxxxxxxx trvalé odepření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxx Společenství.

5.   Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovené v xxxxxxx XXXX.

Xxxxxx 17

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx veliteli xxxx

Xx xxxxxxxx inspekce, xxxxxxxx inspekce xxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx IX. Velitel xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx stížnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Pokud xxxx xxx je, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx možnost xxxxxxxx xxx připomínky.

Považuje-li xxxxxxxxx xxxxx stížnost za xxxxxx neopodstatněnou, informuje xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Totožnost xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx zajistí při xxxxx rozhovorech se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členské státy xxxxxxx xxxxxx státu xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx organizaci xxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxx x xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx každá xxxxxx potvrzená nebo xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxx odstraněna x souladu s xxxxxxxx.

2.   X xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx prostředí, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx provozu, během xxxx xx závady xxxxxxxx. Příkaz x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx orgán xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx opustit xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx může pokračovat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx posádky, bez xxxxxxxxx xxx ostatní xxxx, xxxx xxxx xx xxxx loď xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxx xxxxxxxx posuzování, xxx xx být loď xxxxxxxx, xxxxxxxxx inspektor xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.

4.   Xxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx loď není xxxxxxxx xxxxxxxxxx záznamníkem xxxxxxxxxx údajů o xxxxxx, xx-xx použití xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bezprostředně x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x plavbě xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejblíže x přístavu xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxx 30 dnů x xxxxxxxx podle Xxxxxxxxxx memoranda. Pro xxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21.

5.   Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx inspekci xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx, aby xxx vyhovovala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluv.

6.   Xxxxx-xx x xxxxxxxx, uvědomí xxxxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx-xx to xxxxx, xxxxxxx nebo x xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, za xxxxxxx byl zásah xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx jsou xxxxxxxx informováni rovněž xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

7.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny další xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx o postupy xxxxxxxxxx a podávání xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.   Při xxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx vyvine xxxxxxx xxxxx úsilí, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx-xx xxx nepřiměřeně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, má xxxxxxx xxxx provozovatel xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ztráty xxxx škody. Xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpoždění xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx lodě.

9.   Xxx xx zmírnilo zablokování xxxxxxxx, může příslušný xxxxx povolit, xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx do xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zablokování xxxxxxxx xx nicméně xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánem x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

10.   Přístavní xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x vydání xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxx na xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx má právo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Odvolání xxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přístupu xxxxxxxx xxxxxx.

2.   X tomu xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx x udržují xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxx lodě x xxxxx xx odvolání xxxxx odstavce 1 x o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Xxxxx xx v důsledku xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx či xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx:

x)

xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx neprodleně xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx stát, x xxxx xxx xxxxx xxxxxx x zadržení xx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx do 24 xxxxx xx takového xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 26 xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxx následující xx xxxxxxxx x xxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxx uvedené x čl. 19 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx daného členského xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pokračovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx volby xxxxxxxx lodě x xxxxxxxxxxx orgánů, x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x schválené xxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx pokračovat x xxxxx, aniž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx posádky, aniž xx xxxxxxxx ostatní xxxx nebo xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mořského životního xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dojde xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX X. 744(18), x xx xxx pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx x závady xx xxxxxxxxx lodě, xxxxxxxxx xxxxx xxxx požadovat, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tloušťky xxxxxxxxx, než xx xxxx povolena xxxxxx.

3.   Xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx inspekce xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx osobám xxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 6 x xxxxx potřeby xxxxxxx jinému xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx lodím xxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx:

x)

xxxxx nevyhoví xxxxxxxxx xxxxxxx x přístavu xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxxx členského státu xxxx

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx odepření zůstane xxxxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxx provozovatel lodě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx byla xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxx xxxx vyhovuje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

5.   Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 4 xxxx. a) xx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxx byly xxxxxxxx závady, xxxxxxx xxxxxxxxxx varovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xx okolností xxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x) xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx státu, xxx xx nachází xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx odepřením xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vlajky xxxx xxxx.

6.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx x případě xxxxxxxx vyšší moci xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx znečišťování či x xxxxx nápravy xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx lodě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx lodi x xxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odbornost, xxxx xxx inspektorovi daného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx obchodní xxxxx xxx v xxxxxxxx inspekce, xxx xx lodi podrobované xxxxxxxx, ani nesmějí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x klasifikační xxxxxxxxx xxxx která xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx lodím, xxx xxxxxxx vykonávat činnost xxxxx xxxxxx.

4.   Každý inspektor xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v podobě xxxxxxx vydaného příslušným xxxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Komise 96/40/XX ze xxx 25. xxxxxx 1996 x vytvoření jednotného xxxxx xxx průkazy xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx (13).

5.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx udělením xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx byla prověřena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XI x xxx byla xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání uvedeného x odstavci 7.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxx stanoví xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx.

7.   Xxxxxx ve xxxxxxxxxx x členskými xxxxx xxxxxxxxx x prosazuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy.

Xxxxxx 23

Xxxxxx lodivodů x přístavních orgánů

1.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx připlouvajících xx přístavu xxxx xxx tranzitu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx přístavu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx při xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dozvědí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx přístavní orgány xxxx subjekty při xxxxxx xxxxx běžných xxxxx ností dozvědí, xx na xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxx xx újmu xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, informují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx lodivodi x xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx zprávu xxxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

xxxxxxxxx x xxxx (xxxxx, xxxxx XXX, xxxxxx xxxx x vlajka),

informace o xxxxxx (poslední xxxxxxx, xx xxxxxx loď xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx),

popis xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx lodi.

4.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x zjevné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přístavními xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2 prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx harmonizace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx podávání xxxxxxx x xxxxxxxx nesrovnalostech xx xxxxxxxx, přístavních xxxxxx nebo subjektů x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Komise xxxxx, udržuje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx databázi, xxxxxxxxxxx x odborných xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx a zahrnuje xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná opatření, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx o skutečném xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x identifikací xxxxxxxxx přístavu, xxxx xxxxxxxx v přiměřené xxxxx xx inspekční xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro výměnu xxxxxxxxx na xxxx „XxxxXxxXxx“, xxxxxxxxx x xx. 3 písm. x) xxxxxxxx 2002/59/ES. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx inspekční databáze xxxxxxxxxxxxxxx „XxxxXxxXxx“, jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx 1.2 x bodem 2 xxxx. x) x x) xxxxxxx XXX xxxx směrnice.

3.   Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx zaneseny xx xxxxxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx xx vypracování xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx 72 xxxxx schváleny xxx xxxxxxxxxx.

4.   Xx základě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Komise xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx inspekce, o xxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxxxx xxxxxx x třetím xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Pařížského memoranda, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány nebo xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx odpovědnému xx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhy xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx oznámené x xxxxxxx x xxxxxxx 9 x xxxxxxxx XXX,

xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx touto směrnicí, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/59/XX xx xxx 27. xxxxxxxxx 2000 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx lodního odpadu x xxxxxx lodního xxxxxxx (14), směrnicí 2002/59/XX x xxxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 725/2004,

xxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx 7 xxxx 10 xxxxxxxx 2000/59/ES,

informace x lodích, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx z xxxxxxxx,

xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 23.

Xxxxxx 26

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x odepření xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XIII.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx I přílohy X xxxx po xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.

Komise xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxxxx nákladů

1.   Xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 13 a 14 xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x požadavkům xxxxxx x opodstatňující xxxxxxxx xxxx, xxxxx všechny xxxxxxx běžného účetního xxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx provozovatel nebo xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými orgány xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxx 16 x xx. 21 odst. 4 xxxxx xxxxxxx xxxx provozovatel lodě.

3.   X xxxxxxx zadržení lodě xxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x přístavu majitel xxxx xxxxxxxxxxxx lodě.

4.   Zadržení xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx nebyly náklady xxxxx uhrazeny xxxx xxxxx nebyla poskytnuta xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx těchto xxxxxxx.

Xxxxxx 29

Údaje xxxxxxxx xx sledování xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx příloze.

Xxxxxx 30

Xxxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxx xx zajistilo xxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přístavní inspekce Xxxxxxxxxxxx x souladu x xx. 2 xxxx. b) xxxxx x) xxxxxxxx (ES) x. 1406/2002, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 31

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru

1.   Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx znečištění x xxxx (XXXX), xxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 2099/2002 (15).

2.   Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

Xxxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx tři xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 až 4 x článek 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Postup xxx xxxxxxxxx xxxx

Xxxxxx

x)

upraví xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx X, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x právních předpisech Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxx, úmluvách, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx v Pařížském xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

b)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou významné xxx účely xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 3.

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice xx základě xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 2099/2002.

Xxxxxx 33

Xxxxxxxxx pravidla

Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel, xx která xxxxxxxx xx. 8 xxxx. 4, xx. 10 xxxx. 3, čl. 14 xxxx. 4, xx. 15 xxxx. 4, xx. 23 xxxx. 5 x xxxxxx 27, xxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2 x 3 xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zkušenosti získané x xxxxx systému xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 34

Xxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx porušení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxx

Komise vyhodnotí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2012. Přezkum xxxxxx mimo xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazku Společenství xxxxxxxxxxx v článku 5, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, počet provedených xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx inspekčního závazku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 6, 7 a 8.

Xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx nutné xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxx další xxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 36

Provádění x xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx předpisy xxxxxxxx x účinkem xx 1. xxxxx 2011.

2.   Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx směrnicí xx stávajících xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx tuto xxxxxxxx. Xxxxxx odkazu x znění xxxxxxxxxx xx stanoví členské xxxxx.

3.   Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 37

Xxxxxxx

Xxxxxxxx 95/21/XX, xx znění xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX, xx zrušuje x xxxxxxxxx xxx dne 1. ledna 2011, xxxx jsou dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se lhůt xxx provedení xxxxxxx xxxxxxxxx x části X xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 38

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 39

Xxxxxx

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx dne 23. xxxxx 2009.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

H.-G. XÖXXXXXXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. NEČAS


(1)  Úř. xxxx. X 318, 23.12.2006, x. 195.

(2)  Úř. xxxx. C 229, 22.9.2006, x. 38.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 25. xxxxx 2007 (Xx. xxxx. X 74 X, 20.3.2008. s. 584), společný xxxxxx Xxxx xx dne 6. června 2008 (Xx. xxxx. X 198 X, 5.8.2008, x. 1), postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku), xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. února 2009 x legislativní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 2009 (dosud xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 157, 7.7.1995, x. 1.

(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 161, 22.6.2007, x. 63.

(6)  Úř. xxxx. X 208, 5.8.2002, x. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 138, 1.6.1999, x. 1.

(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, s. 23.

(9)  Úř. xxxx. X 321, 31.12.2003, x. 1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 5.8.2002, x. 10.

(11)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 129, 29.4.2004, s. 6.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 11 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 196, 7.8.1996, x. 8.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 332, 28.12.2000, x. 81.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 324, 29.11.2002, x. 1.


XXXXXXX I

PRVKY XXXXXXX XXXXXX PŘÍSTAVNÍ INSPEKCE XXXXXXXXXXXX

(xxxxx xxxxxx 5)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxx xxxxx:

I.   Rizikový xxxxxx xxxx

Xxxxxxxx profil xxxx xx určí xx základě xxxxxxxxx xxxxxx obecných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x minulosti lodi:

1.   Xxxxxx xxxxxxxxx

x)

Xxx xxxx

Xxxxxx lodě, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, lodě xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx náklad xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxx xxxx

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx

x)

Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx zadržení xx Společenství a x oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx představující xxxxx xxxxxx.

ii)

Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve Společenství x x oblasti Xxxxxxxxxx memoranda xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx nižší xxxxxx.

xxx)

Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, u xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx auditu xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx a případně xxxxxxxx nápravná opatření, xx považují xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxx xx. 10 odst. 3, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx závazných xxxxxxxx XXX.

x)

Xxxxxx xxxxxxxxxx

x)

Xxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které mají xxxxxx xx xxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x oblasti Pařížského xxxxxxxxx, xx považují xx xxxx představující xxxxx riziko.

xx)

Lodě, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx organizací, xxxxx xxxx vysokou xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx představující xxxxx xxxxxx.

xxx)

Xxxx s osvědčeními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 391/2009, xx xxxxxxxx za lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

x)

Xxxx patřící společnosti x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx výkonností xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxx na lodích xxxx společnosti x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx Společenství x x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx za lodě xxxxxxxxxxxxx vyšší xxxxxx.

xx)

Lodě xxxxxxx společnosti x xxxxxxx výkonností xxxxxxxxxx xxxxx počtu xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx Společenství x x oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x minulosti xxxx

x)

Xxxx, xxxxx xxxx zadrženy xxxx než jednou, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

xx)

Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx provedených x xxxx stanovené v xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

xxx)

Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, se xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx riziko.

Rizikové xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zváží xxx, xxx xx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx lodi xxxxxx xxxx xxxxxxxx profily xxxx:

xxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx riziko,

xxxxx xxxxxx.

Xxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, uznaných xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX.   Xxxxxxxx xxxx

1.   Pravidelné xxxxxxxx

Pravidelné xxxxxxxx xx konají x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lodí x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx rizikem.

Xxxxxxx xxxxx provádějí xxxxxxxxxx xxxxxxxx u

xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxx inspekci x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci Společenství xxxx x oblasti Xxxxxxxxxx memoranda xxxxx xxxxxxxxxx šesti xxxxxx. Xxxxxx rizikové lodě xxxx způsobilé xxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx,

xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x přístavu xxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx standardní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxx xxxx x xxxxxx rizikovým xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 36 měsíců. Lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Dodatečné inspekce

Lodě, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxx inspekci xxx xxxxxx xx období, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx však xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2X.   Xxxxxxxx xxxxxxx

X xxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx významné xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx dobu, xxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxx:

lodě, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxx xxxxxxxxxxx xx odebrána xxxxxxxxxxx,

xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

lodě, které xxxxx nalézt v xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxx, které

xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx,

xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx porušení xxxxxxxx x vypouštění xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx nebo

manévrovaly xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx nebezpečným xxxxxxxx x xxx nedodržely xxxxxxxx k xxxxxx xxxx přijatá XXX xxxx xxxxxxxx plavební xxxxxxxx x xxxxxxx.

2X.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

X lodí, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx neočekávané xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx dobu, která xxxxxxxx od jejich xxxxxxxx pravidelné inspekce. Xxxxxxxxxx x vykonání xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxx na odborném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx moře XXX,

xxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx organizací, jejíž xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda xxxxxxxx,

xxxx, o xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx hlásí, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 této xxxxxxxx,

lodě, xxxxx xxxxxxxxx patřičné xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 9 této směrnice, xx směrnici 2000/59/XX, xxxxxxxx 2002/59/XX x xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 725/2004,

xxxx, xxxxx se týká xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx velitelem xxxx, xxxxxx posádky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx lodě, životních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx znečištění, pokud xxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx,

xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx třemi xxxxxx,

xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx závažné nedostatky, x výjimkou lodí, x kterých xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 14 xxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x nákladem, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx,

lodě, xxxxx xxxx provozovány xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxx, x kterých xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx známo, že xx xxxxxx rizikové xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxx výběru

3A.   Inspekce xxxx x prioritou X xxxx xxxxxxxx xxxxx:

x)

Rozšířená xxxxxxxx se provede

u xxxxxxxxx lodi s xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxx měsíců,

x xxxxxxxxx xxxxxx lodi, ropného xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx 12 xxx, x xxxxxx rizikovým profilem, xxxxx nebyly podrobeny xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx.

x)

Počáteční nebo xxxxxxxx inspekce xx xxxxxxxx xxxxxxx

x xxxxxxxxx xxxx jiné xxx xxxxxx lodi, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přepravující volně xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx starší než 12 xxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx.

c)

X xxxxxxx xxxxxxxxxx faktorů

se provede xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v závislosti xx odborném xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx s vysokým xxxxxxxxx profilem a x jakékoliv osobní xxxx, ropného xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx chemického xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ložený xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx 12 xxx,

xx xxxxxxx podrobná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx jiné xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, plynového xxxx xxxxxxxxxx tankeru xxxx xxxx přepravující xxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx starší xxx 12 let.

3B.   Pokud xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx inspekci xxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxxxx xx následující xxxxxx:

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx

x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx inspekci během xxxxxxxxxx xxxx měsíců,

u xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx chemického xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ložený xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx 12 xxx, x xxxxxx rizikovým xxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 10 xxxxxx, xxxx

x xxxxxxxxx osobní xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo chemického xxxxxxx nebo lodi xxxxxxxxxxxx volně xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx 12 xxx, x nízkým xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekci xxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx nebo případně xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx

x jakékoliv xxxx xxxx než xxxxxx xxxx, xxxxxxx tankeru, xxxxxxxxx xxxx chemického xxxxxxx nebo lodi xxxxxxxxxxxx volně ložený xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx dvanácti xxx, x běžným rizikovým xxxxxxxx, která nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 10 xxxxxx, xxxx

x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx let, x xxxxxx rizikovým xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxx 24 xxxxxx.

c)

X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx inspekce x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x u jakékoliv xxxxxx lodi, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx,

xx provede xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx jiné než xxxxxx xxxx, ropného xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx náklad, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx.


XXXXXXX II

XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX LODI

(xxxxx xx. 10 xxxx. 2)

 

Xxxxxx

Xxx x xxxxxxx xxxxxxx (XXX)

Xxx x xxxxxx rizikem (SRS)

Loď x xxxxxx xxxxxxx (XXX)

Obecné xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx body

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx

1

Xxxx xxxx

Chemický xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx ložený xxxxxx

Xxxxxx loď

2

xxx xxx x xxxxxxx rizikem, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx

2

Xxxxx xxxx

xxxxxxx xxxxx &xx; 12 xxx

1

Xxxxxxx xxxxx

3x

Xxxxxx

XXX-xxxxxxx

xxxxx – XXX, XX, M xx XX

2

Xxxx

xxxxx – XX

1

3x

XXX-xxxxx

Xxx

4x

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

X

Xxxxxx

X

X

Xxxxx

1

XX

Xxxxx xxxxx

4x

Xxxxxx x XX

Xxx

5

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

X

Xxxxxx

X

X

Nízká

2

XX

Xxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx minulosti

 

 

6

Počet závad xxxx. xxx xxxx. xxxxx xxxxxx. 36 xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx

≤ 5 (x xxxxxxx xxx jedné inspekci xxxxxxxxx xx xxxxxx. 36 xxxxxx)

7

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx předch. 36 xxxxxx

Xxxxxxxx

≥ 2 xxxxxxxx

1

Xxx xxxxxxxx

Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) jsou xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 5 xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx profilem (LRS) xxxx xxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rizikového xxxxxxx.

Xxxx x xxxxxx rizikovým xxxxxxxx (SRS) jsou xxxx, které xxxxxx xxx xxxxxx HRS, xxx loděmi LRS.


XXXXXXX XXX

OHLAŠOVÁNÍ

(xxxxx xx. 9 xxxx. 1)

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytovány xxxxx xx. 9 xxxx. 1:

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se předkládají xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, x xx xxxxxxx xxx xxx xxxx očekávaným xxxxxxxxx xx xxxxxxxx či xxxxxxxx nebo před xxxxxxxxx předchozího xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx, že xxxxxx nepotrvá xxxx xxx xxx xxx:

a)

identifikace xxxx (jméno, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx číslo XXX xxxx číslo XXXX);

x)

xxxxxxxxx xxxx trvání xxxxxxx x xxxxxxxx;

c)

x xxxxxxx:

x)

xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx trup,

xx)

stav xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx, xxxxxxx, xxxxxxx,

xxx)

objem x xxxxxx xxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx určení (xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx);

e)

plánované xxxxxxx prohlídky a xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

x)

datum xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.


XXXXXXX XX

XXXXXX OSVĚDČENÍ X XXXXXXXXX

(xxxxx xx.&xxxx;13&xxxx;xxxx.&xxxx;1)

1.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (1969).

2.

Bezpečnostní xxxxxxxxx osobní xxxx,

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nákladní xxxx,

Xxxxxxxxx o udělení xxxxxxx, xxxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxx,

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladní xxxx.

3.

Xxxxxxxxxxx osvědčení lodní xxxxxxxxxxx (ISSC).

4.

Záznam o trvalém xxxxxxxx.

5.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx hromadnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

6.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx hromadnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chemikálií:

Osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pro hromadnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx chemikálií.

7.

Mezinárodní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx produkty.

8.

Mezinárodní xxxxxxxxx o zabránění znečišťování xxx xxxxxxxx přepravě xxxxxxxx škodlivých xxxxx.

9.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (1966):

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o výjimce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.

10.

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxx I a II.

11.

Kniha záznamů x&xxxx;xxxxxxx.

12.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

13.

Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXXX 78/95.

14.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx Úmluva XXX x.&xxxx;73 o lékařských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).

15.

Xxxxxxx xxxxx pracovního xxxxxx xx xxxxxx (XXX č. 180 x&xxxx;XXXX 78/95).

16.

Xxxxxxx o pracovní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx námořníků (XXX x.&xxxx;180).

17.

Xxxxxxxxx o stabilitě.

18.

Kopie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx vydaných x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx bezpečnosti xxxx x&xxxx;xxx zabránění xxxxxxxxxx (XXXXX 74, kapitola XX).

19.

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx příslušnou uznanou xxxxxxxxxx&xxxx;(xxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxx xxxxxxxxxxxxx uznanou xxxxxxxxxx).

20.

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx lodě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

21.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a povolení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx plavidlo.

22.

Zvláštní xxxxxx xxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podrobný xxxxxxxxx plán.

23.

Lodní xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a údržby záchranných xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a požárních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

24.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

25.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx mořské xxxxxx xxxxxxxx.

26.

X xxxxxxx tankerů xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx sledování x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx poslední xxxxx xx xxxxxx.

27.

Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx, a v případě xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

28.

Xxxxxxx nouzový xxxx xxx případ xxxxxxxxxx xxxxx.

29.

Xxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxxxxxx (v případě lodí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx tankových xxxx).

30.

Xxxxxx z předchozích prohlídek xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

31.

X xxxxxxx xxxxxxxx lodí xxxx ro-ro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podílu X/X.

32.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx přepravu xxxxx.

33.

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

34.

Xxxx likvidace odpadků x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

35.

Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobních xxxx.

36.

Xxxx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx trasách.

37.

Seznam xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxx.

38.

Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx loženého xxxxxxx.

39.

Xxxx xxxxxxxx a vykládky xxx xxxxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxxxx.

40.

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx jakákoli jiná xxxxxxxx záruka xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx látkami (Mezinárodní xxxxxx o občanskoprávní xxxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1992).

41.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2009/20/ES xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxx majitelů lodí xxx námořní xxxxxx&xxxx;(1).

42.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x. 392/2009 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxx&xxxx;(2).

43.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx znečištění xxxxxxx.

44.

Xxxxxxxxxxx osvědčení o zabránění xxxxxxxxxx odpadními vodami.


(1)  Viz xxxxxx 128 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 24 x tomto xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX X

XXXXXXXX „ZŘEJMÝCH XXXXXX“

(xxxxx čl. 13 xxxx. 3)

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.

Xxxx uvedené x xxxxxx II bodu 2X a 2X xxxxxxx X.

2.

Xxxxx záznamů x xxxxxxxxxx x xxxxxxx látkami xxxxxx xxxxx xxxxxx.

3.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx požadavky xxxxxxxx xx dorozumívání xx xxxx podle xxxxxx 18 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/106/XX xx xxx 19. listopadu 2008 x minimální úrovni xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1).

5.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx podvodně xxxx držitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxx není xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vydán.

6.

Velitel, xxxxxxxxx či řadový xxxxxxxx xx xxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vydaný xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXXX 78/95.

7.

Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxx xxxx nejsou x souladu xx xxxxxxxxxx XXX, xxxx. xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx inertních xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

8.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nemůže xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.

9.

Xxxxx aktualizovaný xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx neznají své xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x opuštění xxxx.

10.

Xx xxxxxxx falešných nouzových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

11.

Xxxxx xxxxxxxx vybavení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

12.

Xx lodi xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

13.

Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx existují xxxxxxx poškození nebo xxxxxx lodního trupu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx ohrožovat xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx schopnost xxxxxxxxx xxxxxx.

14.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx obeznámeni xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx se k xxxxxxxxxxx lodě xxxx xxxxxxxxx znečištění, xxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

15.

Xxxxxxxxx tabulka xxxxx pracovního xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx záznamy x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zřejmých xxxxxx pro kontrolu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

1.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, např.:

1.1

ISSC xxxx platné či xxxxxxxx.

1.2

Xxx je xx xxxxx bezpečnostní úrovni xxx přístav.

1.3

Nebyla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx lodi.

1.4

Záznamy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx/xxxxxxx xxxx xxx/xxx jsou xxxxxxx.

1.5

Xxxxxx xxxx pozorování, že xxxxx hlavní členové xxxxxxx xxxxxxxx komunikovat.

1.6

Důkazy xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx závady.

1.7

Informace xx xxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxx xx stížnost xxxxxxxx se xxxxxxxxx x bezpečnosti.

1.8

Loď xx x xxxxxx následně xxxxxx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxx lodní bezpečnosti (XXXX) a podle xxxxxxxxx posudku xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, proč xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx osvědčení xxxx, xx xx chce xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx SOLAS 74 xxxxxxxx XX-2 x xxxxx X xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxxx. Část X xxxxxxxx ISPS xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx vydat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.

Xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx popsány xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx inspektor xxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 9 xxxxxxxx XX xxxxxx SOLAS 74.

3.

Xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx jaké xxxx xxxxxxx xxxx, jsou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 323, 3.12.2008, x. 33.


XXXXXXX VI

XXXXXXX PŘI XXXXXXXX XXXX

(xxxxx xx. 15 xxxx. 1)

Příloha 1 „Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tyto xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxx 33/2000/02: Provozní inspekce xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx,

Xxxxxxxxx 35/2002/02: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx map,

Xxxxxxxxx 36/2003/08: Xxxxxx xxx inspekci xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

Xxxxxxxxx 37/2004/02: Pokyny xxx PSCO xxxxxxxx xx XXXX 78/95 x xxxxxxx xxxxx,

Xxxxxxxxx 37/2004/05: Xxxxxx pro xxxxxxxx počtu xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx,

Xxxxxxxxx 37/2004/10: Xxxxxx xxx XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

Instrukce 38/2005/02: Xxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x xxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx PSCO,

Instrukce 38/2005/05: Xxxxxx týkající xx xxxxxxx I xxxxxx XXXXXX 73/78,

Xxxxxxxxx 38/2005/07: Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX) ropných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx,

Xxxxxxxxx 39/2006/01: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx bezpečnosti (xxxxxxx XXX),

Instrukce 39/2006/02: Xxxxxx pro inspektory xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx námořního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXXX),

Xxxxxxxxx 39/2006/03: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx,

Xxxxxxxxx 39/2006/10: Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nádrží x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx elektrické xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx),

Instrukce 39/2006/11: Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx volně xxxxxx xxxxxx,

Xxxxxxxxx 39/2006/12: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx,

Xxxxxxxxx 40/2007/04: Kritéria xxx xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx organizacemi,

Instrukce 40/2007/09: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx XX xxxxxx XXXXXX 73/78.


XXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXX

(xxxxx článku 14)

Rozšířená xxxxxxxx xx týká xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxxxxxxxx,

xxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxx komunikace,

manipulace x nákladem,

xxxxxxx bezpečnost,

xxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

nebezpečné xxxx,

xxxxx x pomocné xxxxxxxx,

xxxxxxxx znečištění.

X výhradou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnosti xxxx, xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zahrnuje prověření xxxxxxxxxx položek rizikových xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 14 xxxx. 3.


XXXXXXX XXXX

XXXXXXXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXX PŘÍSTUPU XX PŘÍSTAVŮ A XXXXXXX V XXXXX XXXXXXXXXXXX

(xxxxx xxxxxx 16)

1.

Xxxx-xx xxxxxxxx uvedené x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx příkaz k xxxxxxxx přístupu, xxxx xxxxxx účinnosti, xxxxxxx xxx xxxxxx přístav. Xxxxxx x odepření xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx loď xxxxxx xxxxxxx xx odstranění xxxxx, xxxxx vedly x zadržení.

2.

Příslušný xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x odepření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státům Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

Ke xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přístupu musí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx formální xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx příkaz x xxxxxxxx xxxxxxxx. K xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx oprávněného xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluv. Xxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx.

4.

X xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x odepření xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx inspektora z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xx xxxx loď odpovídá xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx návštěva xx xxxxxx proběhla.

5.

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx přístavu xxxx xxx xxxxxx xxx xx uplynutí xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 16 xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx inspekci xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x členském xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x odepření xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxxxx xx dohodnutého přístavu xx účelem provedení xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx případech nebude x přístavu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zrušen příkaz x xxxxxxxx přístupu.

6.

Xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x odepření xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx, který vydal xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, může vyžadovat, xxx xxxxxx prostory, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nádrží, xxxx xxxxxxxxxxxx k přezkoumání xxxxx xxxxxxxx inspekce.

7.

Opětovnou xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx členského státu, xxxxx vydal xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx dohodě x xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx vydal xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Příslušný orgán xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx inspekce xxxx xxxxxxxx xx 14 xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx uspokojivé xxxxxx x xxx, že xxx zcela xxxxxxx xxxxxx požadavky úmluv.

8.

Xxxxxxxx xxxxxxxx spočívá x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.

9.

Xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

10.

Xxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxxx uspokojují xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XXX, xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx o xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

11.

Příslušný orgán xxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vlajky, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Komisi x sekretariátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx rovněž neprodleně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x informace x xxxxxxxx xxxxxxxx.

12.

Xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx přístup xx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx databázi a xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26 x xxxxxxx XXXX.


XXXXXXX XX

XXXXXX O XXXXXXXX

(xxxxx xxxxxx 17)

Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx alespoň xxxx xxxxxxx xxxx.

X.   Xxxxxx

1.

Xxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.

Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx inspekce.

3.

Jméno xxxx xxxxxxxxx inspekci.

4.

Vlajka.

5.

Typ xxxx (xxx xx xxxxxx x osvědčení x xxxxxx xxxxxxxxxxx).

6.

Identifikační xxxxx XXX.

7.

Xxxxxx xxxxxx.

8.

Xxxxx xxxxxxxxxxx (XX).

9.

Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx-xx x úvahu).

10.

Rok xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx bezpečnostních xxxxxxxxxxx xxxx.

11.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx tuto xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

12.

Uznaná organizace xxxx xxxxxx organizace xxxx kterákoli xxxx xxxxx, která xxxxxx xxx tuto xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zastoupení státu xxxxxx.

13.

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx provozovatele xxxx.

14.

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx a xxx xxxxxxxx v xxxxxxx, že loď xxxxxxxxxx hromadné kapalné xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

15.

Xxxxxxx xxxxx vypracování xxxxxx x xxxxxxxx.

16.

Zmínka x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

XX.   Xxxxxxxxx o inspekci

1.

Osvědčení xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx organizací, xxxxx xxxxxx xxxx (xxxx) xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2.

Xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx).

3.

Xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx průběžné, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tuto prohlídku xxxxxxxx.

4.

Xxx inspekce (xxxxxxxx, xxxxxxxx inspekce, xxxxxxxxx xxxxxxxx).

5.

Xxxxxx xxxxx.

6.

Xxxxxxx xxxxxxxx.

III.   Doplňkové xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx

1.

Xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx.

2.

Xxxxx zrušení xxxxxxx x zadržení.

3.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x zadržení (xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx).

4.

X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kterýkoli jiný xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, má xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x zadržení.

5.

Přijatá xxxxxxxx.


XXXXXXX X

KRITÉRIA XXX XXXXXXXX XXXX

(xxxxx xx. 19 xxxx. 3)

XXXX

Xxx xxxxxx, xxx závady xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k zadržení xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v bodech 1 a 2.

Xxx 3 xxxxxxxx příklady xxxxx, xxxxx xxxx x sobě xxxxx xxxxxxxxxx x zadržení xxxxxxx xxxx (xxx xx. 19 odst. 4).

Xxxxxxx poškození xxx xxxxxx lodi xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x zadržení, xxxxx

x)

xxxx xxxxxxxx dodržovány xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx X/11 xxxx. c) xxxxxx XXXXX 74, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxx vlajky, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uznané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčení;

b)

před xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx nehody x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx správnímu xxxxxx xxxxx vlajky;

c)

jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx požadavku xxxxxx a

x)

xxxxx se xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx závady, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti, zdraví xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1.   Xxxxxx xxxxxxxx

Xxx odborném posuzování, xxx xx xxx xxx zadržena, xxxxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxxx:

Časový xxxxxx:

Xxxx xxxxxxxxxxx pokračovat x plavbě xx xxxx xxxx být xxxxxxxx xx první xxxxxxxx xxx ohledu xx xx, jak xxxxxx xxxxxxx xxx x přístavu.

Xxxxxxxxx:

Loď xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx natolik závažné, xx xxxxxxxx, xxx xx inspektor xxxxxx x xxxxxxxxxx se, xxx xxxx závady xxxxxxxxxx před odplutím xxxx.

Xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx však xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxx, že orgán xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2.   Použitelnost xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxx o xxx, zda závady xxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx lodě, xxxxxxx xxxxxxxxx, zda:

1.

xxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

2.

xxx má posádku xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxx inspektor xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

3.

bezpečně xxxxxxxxxx;

4.

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x kontrolovat xxxxxxxx xxxx přepravy;

5.

xxxxxxxx xxxxxxxxxx strojovnu;

6.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x řízení xxxx;

7.

xxxxxx bojovat xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx lodě, xxxx-xx xx xxxxxxxxx;

8.

urychleně a xxxxxxxx opustit xxx, xxxx-xx to xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx;

9.

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

10.

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stabilitu;

11.

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

12.

xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

13.

xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx podmínky xx xxxx;

14.

v xxxxxxx xxxxxx poskytovat xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx-xx odpověď xx kteroukoli z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx povahy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx lodě.

3.   Inspektorovi xx nápomocen xxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx závažné xx xx míry, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dotčené xxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx.

3.1   Xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx plující xxx xxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy xxxx xxxxxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxx nástroje, xxxxxx xxxxxxxxx xxx osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx příslušnými právními xxxxxxxx. Xxxxx nepřítomnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sama x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x zadržení xxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx ustanovení o „xxxxxx xxxxxxxxxxxx zacházení“ xx xxxx před xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.

3.2   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX 74

1.

Xxxxxxx řádného xxxxxxxxx pohonu xxxx x ostatního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zařízení.

2.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nadměrné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx potrubí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nesprávná xxxxxxx x uspořádání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

Xxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxxxx generátoru, osvětlení, xxxxxxx a xxxxxxx.

4.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hlavního x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

5.

Nepřítomnost, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxxx záchranných xxxxxxx, xxxxxxxxxxx člunů x xxxxxxxxxxx zařízení.

6.

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx stav nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxx, požárních xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx vybavení, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, ventilačních xxxxxxxx, požárních sprch, xxxxxx xx uzavírajících xxxxxxxx do té xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx použití.

7.

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.

8.

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx stav xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx signálů.

9.

Xxxxxxxxxxxx xxxx porucha řádné xxxxxxxx rádiového xxxxxxxx xxx xxxxxxx volání x spojení x xxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx.

10.

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx řádné xxxxxxxx navigačního xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx SOLAS 74 X/16.2.

11.

Xxxxxxxxxxxx opravených xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx publikací xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xx, že xxxx xxxxxxxx map xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxxxx xxxx.

12.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx čerpadel x nákladních prostorách.

13.

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 5.5 xxxxxxx 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

14.

Počet, složení xxxx kvalifikace xxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

15.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx SOLAS 74 xxxxxxxx XI xxxxxxxx 2.

3.3   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX

1.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x osvědčení x xxxxxxxxxxxx, xxxx chybějící xxxxxxxxx x xxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx neodpovídají xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Xxxxxx vznícení na xxxxxxxxxx místech.

5.

Porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx.

7.

Nedostatečná tepelná xxxxxxx citlivých xxxxxxxx.

3.4   Oblasti xxxxx xxxxxxxx IGC

1.

Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx informace o xxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x prostorách ubytovacích x obslužných.

3.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.

Xxxxxxxxx xxxx vadné rychle xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.

Chybějící xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

7.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx.

8.

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx provozu.

9.

Xxxxxxx xxxxxxxx zařízení pro xxxxxxxx nádrže nejsou xxxxxxx xxxxxxx.

10.

Xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxx.

11.

Xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

3.5   Xxxxxxx xxxxx XX 66

1.

Xxxxxx xxxxxx poškození xxxx xxxxxx nebo důlkové xxxxxx xxxxx obšívky x x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx palub x trupu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx místní xxxxxx, pokud nejsou xxxxxxxxx řádné dočasné xxxxxx pro cestu xx přístavu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stability.

3.

Xxxxxxxxxxxx xxxx nedostatečné x xxxxxxxxxxxx informace xx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx lodě tak, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxx měnících xx podmínkách cesty x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4.

Xxxxxxxxxxxx, podstatné xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

5.

Přetížení.

6.

Absence xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

3.6   Xxxxxxx xxxxx XXXXXX 73/78, xxxxxxx I

1.

Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx porucha xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ropou znečištěné xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x kontrolujícího vypouštění xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx.

2.

Xxxxxxxxx kapacita nádrže xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx nedostačuje xxx xxxxxxx xxxxx.

3.

Není x dispozici xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x ropnými xxxxxxx.

4.

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

5.

Xxxxxx zpráv x xxxxxxxxxxx chybí xxxx xxxxxxxxxx pravidlu 13X xxxx. 3 xxxx. x) XXXXXX 73/78.

3.7   Xxxxxxx xxxxx XXXXXX 73/78, xxxxxxx XX

1.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx X&xxx;X.

2.

Xxxxxx není rozdělen xxxxx xxxxxxxxx.

3.

Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx.

4.

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.

Je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

3.8   Xxxxxxx xxxxx XXXXXX 73/78, xxxxxxx V

1.

Nepřítomnost xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxxxxx knihy xxxxxxx x odpadcích.

3.

Zaměstnanci xxxx xxxxxx seznámeni x xxxxxxxxx xx odstraňování/likvidaci xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nakládání s xxxxxxx.

3.9   Xxxxxxx xxxxx XXXX 78/95 x směrnice 2008/106/XX

1.

Xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx ani xxxx povolenu výjimku x této povinnosti, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxx u xxxxxx xxxxx vlajky.

2.

Xxxxx o xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vydán.

3.

Nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx bezpečné xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Systém xxxxxxx x strojní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxx správou xxxxx xxxxxx.

5.

Pro výkon xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k obsluze xxxxxxxxxx zařízení pro xxxxxxxxx navigaci, xxx xxxxxxxxx rádiovou komunikaci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

6.

Xxxx poskytnut důkaz x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x následné xxxxxxxxxx strážní služby xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx strážní xxxxxx.

3.10   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX

1.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx do příštího xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxxx xxxxx vody xx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

Nepřiměřeně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.

4.

Xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, kde xxxxx xxx xxxxxxx extrémně xxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

5.

Nedostatečná xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx prostorách xxxx.

6.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.

Xxxxxx důkazy x xxx, xx zaměstnanci xxxxxx xxxxxx či xxxx zaměstnanci ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3.11   Xxxxxxx, které nemusí xxxxxxxxxxx zadržení, ale xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s nákladem

Porucha xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx nákladu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s nákladem.


XXXXXXX XI

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXX

(xxxxx čl. 22 xxxx. 1 x 5)

1.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x praktické xxxxxxxxxx s loděmi x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx prosazování xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx státní přístavní xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x kvalifikace pro xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx x požadavků Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxx alespoň

x)

mít xxxxxxx kvalifikaci od xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lodní xxxxxxxxx, který má xxxx xxx v xxxxxx platné osvědčení x způsobilosti XXXX XX/2 xxxx XXX/2, xxxx

x)

xxx vykonanou xxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx důstojník xxxx xxxxxxx námořnických xxxxx x xxxxxxxx v xxxx xxxxxx nejméně xxx let nebo

x)

xxx xxxxxxxxxxxx univerzitní diplom xxxx xxxxx xxxxxxx x být xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

3.

Xxxxxxxxx xxxx

xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx inspekcí x vydáváním xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uznávaných organizací, xxxxxx byly xxxxxxx xxxxx ze xxxxxx, xxxx

xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxx xxxxxxx přípravy x xxxxxx xx xxxxxx xx inspekcích xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xxxx získat xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 5 xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či jako xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx zahrnuje xxxx xxxxxxx xxxx let xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx schopni xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x námořníky x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.

6.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx rovněž uznat, xxxxx xxxx zaměstnáni xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekci ke xxx přijetí xxxx xxxxxxxx.

7.

Xxxxx inspektoři státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 15 xxxx. 1 a 2, xxxx mít vhodnou xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx teoretické x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx námořní xxxxxxxxxxx. Xx obvykle xxxxxxxxxxx

x)

dobré xxxxxxxxxx xxxxxxx námořní xxxxxxxxxxx x způsobům, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

dobré xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx postupů;

x)

xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx provádění xxxxxxxx;

d)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX XXX

XXXXXX INSPEKČNÍ XXXXXXXX

(xxxxx xx. 24 xxxx. 1)

1.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států a xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx profilu lodě x o lodích, x xxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

vyjmenovává xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx členské xxxxx,

obsahuje xxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx vlajky xxxxx čl. 16 xxxx. 1,

xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx databáze xxxx xxx možnost xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx XxxxXxxXxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxx vplouvajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a případně x s příslušnými xxxxxxxxxxxxxx informačními xxxxxxx.

3.

V xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx systém Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podpůrná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx.


XXXXXXX XXXX

ZVEŘEJNĚNÍ XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX

(xxxxx xxxxxx 26 )

1.

Informace xxxxxxxxxx podle xxxxxx 26 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:

x)

xxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX;

x)

xxx xxxx;

d)

xxxxxx xxxxxxxxxxx (XX);

x)

xxx stavby xxxx xxxxx xxxx uvedeného xx bezpečnostních xxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx lodě;

g)

u xxxx xxxxxxxxxxxxxx hromadné xxxxxxx xxxx hromadné pevné xxxxxxx jméno a xxxxxx nájemce xxxxxxxxxxxxxx xx výběr xxxx x typ xxxxxxxx;

h)

xxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx organizaci, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx data xxxxxx xxxxxxxxx x data xxxxxxx platnosti;

j)

přístav x xxxxx xxxxxxxx průběžné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx uvedená x xxxxxxx x) x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx provedly;

k)

datum, xxxx, xxxxxxx zadržení.

2.

U xxxx, které xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 26 xxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx 36 měsíců;

b)

xxxxx xxxxxxx zadržení;

x)

xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx jasně x xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx prohlídku provedla, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vedly x xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx lodě, xxxxx xxxx povoleno xxxxxxxxxx v xxxxxx xx nejbližší xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

g)

jestliže byl xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx kteréhokoli xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, vyjádřené xxxxx x xxxxxxxx.


XXXXXXX XXX

XXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX SE XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

(xxxxx článku 29)

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. dubna Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx.

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(1) &xxxx;(2).

Xxxxxxx/xxxxxx

Xxxxx inspektorů pracujících xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx

(X)

Xxxxx inspektorů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pracovní xxxxxx

(X)

Xxxxxxx (B) xx xxxx xxxxxxxx úvazek

(C)

Celkem

(A+C)

Přístav X/xxxx oblast X …

Xxxxxxx Y/nebo xxxxxx X …

CELKEM

1.2   Celkový xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx do jejich xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx počet xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx

x)

xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx lodí, xxxxx plavidel xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy, xxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx příjezd xx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx lodí x xxxxxxxx xxxxxx identifikačního xxxxx IMO a xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx. Seznam se xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx procesoru, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx informace. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxx období, x xxxx dané xxxxx xxxxxxxxx,

x

x)

xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx seznamy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x nákladní trajektové xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx x), x xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxx vždy, xxx v xxxxxx xxxxxxxx dojde xx xxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxx lodě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx procesoru, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx informace.


(1)  Pokud xxxxxxxx prováděné v xxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx inspektorů, xx nutno xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud tentýž xxxxxxxxx pracuje xx xxxx než xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úvazku.

(2)  Tyto údaje xxxxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxx xxxx xxxx přílohy se xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivý xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx má xx xxxxxxxx inspektor xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x několik jednotlivých xxxxxxxx.


XXXXXXX XX

Xxxx A

Zrušená xxxxxxxx a její xxxxxxxx xxxxx

(xxxxx xxxxxx 37)

Směrnice Xxxx 95/21/XX

(Xx. xxxx. X 157, 7.7.1995, x. 1)

 

Xxxxxxxx Xxxx 98/25/XX

(Úř. věst. L 133, 7.5.1998, x. 19)

 

Xxxxxxxx Xxxxxx 98/42/XX

(Xx. xxxx. L 184, 27.6.1998, x. 40)

 

Směrnice Xxxxxx 1999/97/XX

(Xx. xxxx. X 331, 23.12.1999, s. 67)

 

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2001/106/ES

(Xx. xxxx. X 19, 22.1.2002, x. 17)

 

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/84/XX

(Xx. xxxx. X 324, 29.11.2002, s. 53)

xxxxx xxxxxx 4

XXXX B

Seznam xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(xxxxx xxxxxx 37)

Xxxxxxxx

Xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx 95/21/XX

30. xxxxxx 1996

Xxxxxxxx 98/25/XX

30. xxxxxx 1998

Xxxxxxxx 98/42/XX

30. xxxx 1998

Xxxxxxxx 1999/97/XX

13. xxxxxxxx 2000

Xxxxxxxx 2001/106/XX

22. xxxxxxxx 2003

Xxxxxxxx 2002/84/XX

23. xxxxxxxx 2003


XXXXXXX XVI

Srovnávací tabulka

(podle xxxxxx 37)

Směrnice 95/21/ES

Xxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 1 návětí

Článek 1 xxxxxx

Xx. 1 xxxxx odrážka

Čl. 1 xxxx. a)

Xx. 1 xxxxx xxxxxxx

Xx. 1 xxxx. x)

Xx. 1 xxxx. x)

Xxxxxx 2 xxxxxx

Xxxxxx 2 xxxxxx

Xx. 2 odst. 1 xxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. a)

Čl. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx

Čl. 2 odst. 1 xxxx. x)

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. d)

Xx. 2 odst. 1 xxxx xxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 písm. x)

Xx. 2 xxxx. 1 šestá odrážka

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. f)

Xx. 2 xxxx. 1 sedmá xxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1. xxxx. x)

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx odrážka

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 2 xxxx. 2

Xx. 2 odst. 2

Xx. 2 odst. 3

Xx. 2 odst. 4

Xx. 2 xxxx. 3

Xx. 2 xxxx. 5

Xx. 2 xxxx. 4

Xx. 2 xxxx. 6

Xx. 2 xxxx. 7

Xx. 2 odst. 5

Xx. 2 xxxx. 8

Xx. 2 xxxx. 9

Xx. 2 xxxx. 10

Xx. 2 xxxx. 6

Xx. 2 odst. 11

Xx. 2 odst. 7

Xx. 2 xxxx. 12

Xx. 2 xxxx. 8

Xx. 2 xxxx. 13

Xx. 2 odst. 14

Xx. 2 xxxx. 9

Xx. 2 xxxx. 15

Xx. 2 xxxx. 16

Xx. 2 xxxx. 10

Xx. 2 odst. 17

Xx. 2 xxxx. 18

Xx. 2 xxxx. 19

Xx. 2 odst. 20

Xx. 2 xxxx. 21

Xx. 2 xxxx. 22

Xx. 3 xxxx. 1 první xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 odst. 1 xxxxx pododstavec

Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1 xxxx pododstavec

Čl. 3 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 3 xxxx. 2 xx 4

Xx. 3 xxxx. 2 xx 4

Xx. 4 xxxx. 1

Xxxxxx 4

Xx. 4 xxxx. 2

Xxxxxx 5

Xxxxxx 5

Xxxxxx 6

Xxxxxx 7

Xxxxxx 8

Xxxxxx 9

Xxxxxx 10

Xxxxxx 11

Článek 12

Xx. 6 xxxx. 1xxxxxx

Xx. 13 bod 1 xxxxxx

Xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 13 xxx 1 písm. x)

Xx. 13 xxx 1 xxxx. x)

Čl. 6 xxxx. 1 písm. x)

Xx. 13 xxx 1 xxxx. x)

Čl. 6 xxxx. 2

Xx. 13 xxx 2

Čl. 6 xxxx. 3

Xx. 13 xxx 3

Xx. 6 odst. 4

Článek 7

Xxxxxx 7x

Článek 7x

Článek 14

Xxxxxx 15

Článek 16

Xxxxxx 8

Xxxxxx 17

Xxxxxx 18

Xx. 9 odst. 1 x 2

Xx. 19 xxxx. 1 x 2

Xx. 9 xxxx. 3 xxxxx věta

Xx. 19 odst. 3

Xx. 9 odst. 3 xxxxx xx xxxxxx xxxx

Xx. 19 odst. 4

Xx. 9 odst. 4 xx 7

Xx. 19 xxxx. 5 xx 8

Xx. 19 xxxx. 9 a 10

Xxxxxx 9a

Xx. 10 xxxx. 1 xx 3

Xx. 20 odst. 1 xx 3

Xx. 20 xxxx. 4

Xx. 11 xxxx. 1

Čl. 21 xxxx. 1

Xx. 21 xxxx. 2

Xx. 11 xxxx. 2

Xx. 21 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 11 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 11 xxxx. 3 druhý pododstavec

Xx. 21 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 11 xxxx. 4 až 6

Xx. 21 xxxx. 4 až 6

Čl. 12 xxxx. 1 xx 3

Čl. 22 xxxx. 1 až 3

Xx. 12 xxxx. 4

Xx. 22 odst. 4

Xx. 22 odst. 5 xx 7

Xx. 13 xxxx. 1 x 2

Čl. 23 xxxx. 1 x 2

Xx. 23 odst. 3 až 5

Článek 14

Xxxxxx 15

Xxxxxx 24

Xxxxxx 25

Xxxxxx 26

Článek 27

Xx. 16 xxxx. 1 x 2

Xx. 28 xxxx. 1 x 2

Xx. 16 xxxx. 2x

Xx. 28 xxxx. 3

Xx. 16 xxxx. 3

Xx. 28 xxxx. 4

Xxxxxx 17

Xxxxxx 29

Xxxxxx 30

Xxxxxx 18

Článek 31

Článek 19

Xxxxxx 32

Článek 33

Xxxxxx 19x

Xxxxxx 34

Článek 35

Xxxxxx 20

Xxxxxx 36

Xxxxxx 37

Xxxxxx 21

Xxxxxx 38

Xxxxxx 22

Xxxxxx 39

Xxxxxxx X

Příloha I

Příloha XX

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx II

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx III

Xxxxxxx X

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx VI

Xxxxxxx X

Příloha XXX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx X

Příloha XXX

Xxxxxxx XI

Xxxxxxx XXX

Příloha XXXX

Xxxxxxx XIII

Xxxxxxx IX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx X

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XXXX

Příloha XXX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XXX