Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X RADY 2009/16/XX

xx xxx 23. xxxxx 2009

x státní přístavní xxxxxxxx

(xxxxxxxxxxxx xxxxx)

(Xxxx x xxxxxxxx pro EHP)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 80 odst. 2 xxxxxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx výboru (1),

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx (2),

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (3), x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 3. xxxxx 2009,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1)

Xxxxxxxx Xxxx 95/21/XX xx dne 19. xxxxxx 1995 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (4) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Jelikož má xxx uvedená xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx z xxxxxx přehlednosti xxxxxxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxxxxxxx xx vážně znepokojeno xxxxxxxx x námořní xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3)

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx životními x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx snížením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx do xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úmluv, mezinárodních xxxxxxxx a xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxxx by xx xx xxxxx účelem xxxx xxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx č. 2007/431/ES xx xxx 7. xxxxxx 2007, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xx xxxx x roku 2006 (5), xx nejdříve, pokud xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx pravomoci Xxxxxxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxx xxxxxxx lodí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x pracovní xxxxxxxx na lodi, xx x xxxx xxxx xxxxxx státu xxxxxx. Xxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x uznané xxxxxxxxxx, xxxx x plném xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x prohlídek xxxxxxxxxxx xx účelem vydání xxxxxxxxxxx osvědčení. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x jejího xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx účelem potvrzení xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx loď xxxx lodní xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx souladu x mezinárodními xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx, zabránění znečištění x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx, jako druhý xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dopravě, xx xxxx xxx xxxxxxxx prováděno rovněž xxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxx, xx xxxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nepovažuje za xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x xxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx xxxxxxx x účinnému xxxxxxxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx vodách x xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže.

(8)

Odvětví námořní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx se bezpečnosti xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx státy xx měly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx.

(9)

Xxxx xx být využity xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx inspekci, xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 26. ledna 1982 (dále xxx „Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“).

(10)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost xxxxxxx xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1406/2002 (6) xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx provádění systému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxx bezpečnost xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx inspekční databáze xxxxxxx v xxxxxxx x touto směrnicí x xxxxxxxxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxxxx xxx odborné xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx inspektorů xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxx xxxxx.

(11)

Xxxxx účinného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xx mělo xxx xxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx přístavů x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Inspekce xx xx měly xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, tedy lodě, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx plují xxx xxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace (XXX), xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxx xxxxx účel xx xxxxxxx měly členské xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx lodím xxxxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepravidelně do xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxx xxxx opatření xxxxxxxx xx inspekcí xx xxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jeho jednotlivé xxxxxxx, a na xxxxxxx xxxxxxx sdílení xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Společenství, jímž xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx inspekcí xx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x novým xxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx lodní dopravy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx počet xxxxxxxxxx, xxxxxx kvalifikovaných xxxxxxxxxx.

(13)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxxx v xxxxx činnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x rámci XX, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x vytvoření x zachování xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx memorandem, x xx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(14)

Xxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx databázi x úzké xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx memorandem. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda. Do xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, XxxxXxxXxx, xxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx automatické zaznamenávání xxxxx týkajících se xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxx. Xx xxxxxxx inspekčních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rizikovém profilu xxxx, x xxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxx inspekce, x xxxxxx xxxx x stanovovat inspekční xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Inspekční xxxxxxxx xx rovněž xxxx umožňovat xxxxxxxxxx x xxxxxx databázemi Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxxx státy xx měly xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx způsobu, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx/xxxx/xxxxx xxxxxxx států xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx memoranda, xxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx x postupy xxxxxx xxxxxxxxx inspekce, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx být x xxxxx xxxxxxxxx stálé xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx sjednoceny, což xx xxxxxx velmi xxxxxxxx snížilo xxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(17)

Xxxxxxxxxx x dodatečné xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx kontrolu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspekcí. Xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx riziko nehod xxxx znečištění, a xxxx by proto xxx xxxxxxxxx rozšířené xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xx třeba xxxxxxxx.

(19)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx určen xx xxxxxxx určitých xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X lodí x xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx interval xxxxx xxxxxxxxx 6 xxxxxx.

(20)

X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informace o xxxxxx v přístavech xxxx kotvištích by xxxxxxxxx orgány nebo xxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx měly xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxx xxxx představují x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx minulosti xxxxxx xxxxxx pro námořní xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Proto Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx mělo být xxxxxxxxx a mohlo xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x přes xxxxxx xxxxxxxx přístupu a xxxxxxxx x přístavech x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neprovede xxxxxxxx xxxxxxxx. Jakékoli xxxxx xxxxxxxx přístupu xxxx xxx xxxxx zrušit xxxxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx podmínek, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xx dotyčná xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx by xxx xxx lodi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx zadržení xxxxxxx lodi xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přístupu xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx států. V xxxxx transparentnosti xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

X cílem xxxxxx xxxxxxxx některých xxxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx inspekcí xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx inspekcemi x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 1999/35/ES xx xxx 29. xxxxx 1999 o xxxxxxx xxxxxxxxx prohlídek xxx bezpečné provozování xxxxxxx dopravy xxxxxx xxxx xx-xx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (7) xxxxxxxxx u xxxx xxxx xx-xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx státem xxxxxx xxxxxxxx, a které xxxxxxxx nejméně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X cílem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx směrnice 1999/35/ES.

(23)

Je xxxxx napravit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx nápravným xxxxxxxxx, xx xxxx xxx zadrženy xx xxxx xxxxxxxxxx zaznamenaných xxxxxxxxxx, pokud tyto xxxxxxxxxx xxxxxx ohrožují xxxxxxxxxx, zdraví nebo xxxxxxx xxxxxxxxx.

(24)

Xxxx xx xxx zaručeno xxxxx xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(25)

X xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx činnosti státní xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxx xxxxx, xx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx mít xxxxxxxxxxxx kvalifikaci a xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx udržet x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(26)

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjektům xx xxxx být xxxxxxxx poskytovat xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx.

(27)

Xxxx xx xxx xxxxxxxxxx stížnosti týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, které podaly xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx. Osoba předkládající xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx postupu xx xxxx této stížnosti.

(28)

Spolupráce xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx subjektů xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx, x x xxxxxxxxx výměny informací x lodích pobývajících x xxxxxxxxxx.

(29)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx důležitou xxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx, x proto by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby byla xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxxxxxx informací x xxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxx pro bezpečnost, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx flotily společností, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx k provedení xxxxxxxxxx opatření. S xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxxx, by Xxxxxx x xxxxx předcházení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x měla xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(31)

Xxxxxxx náklady xx inspekce xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odepření xxxxxxxx by xxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx lodi.

(32)

Opatření nezbytná x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (8).

(33)

Zejména xx xxxxx zmocnit Xxxxxx xx změnám xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, předpisů x xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxx 8 x 10. Xxxxxxx xxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx je xxxxxx jiné než xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5x xxxxxxxxxx 1999/468/ES.

(34)

Jelikož cílů xxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx lodě a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx preventivních opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxx xxxx xxx z xxxxxx jejího xxxxxxx x xxxxxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx tato směrnice xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx těchto xxxx.

(35)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu xx xxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x porovnání se xxxxxxxx 95/21/XX podstatnou xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(36)

Xxxxx xxxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx B xxxxxxx XX ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

(37)

Xxxxxx státní přístavní xxxxxxxx vytvořený x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxx členských xxxxxxx. X této souvislosti xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx inspekční xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(38)

X souladu x xxxxx 34 interinstitucionální xxxxxx o zdokonalení xxxxxx právních předpisů (9) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx jak xxx xxxx, xxx x x xxxxx Společenství xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(39)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěži xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxxx de xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx státy, xxxxx splňují určitá xxxxxxxx, nejsou povinny xxxxxxxx xxxx směrnici.

(40)

V xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx zámořské xxxxxxxxxxxx patří xx xxxx zeměpisné xxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx Pařížské xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx mít xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx xxxx přístavy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx používaného x xxxxx Společenství,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravu xx xxxxxxxxxx vodách xxxxxxxxx xxxxx

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx všech xxxxxx;

x)

zavedením xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx lodí státem xxxxxxxx a sjednocením xxxxxxx xxx xxxxxxxx x zadržování, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě Xxxxxxxxxx memoranda;

c)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přístavní inspekce x xxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda, jehož xxxxxx je provádět xxxxxxxx xxxxx lodí x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxx představující xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxx směrnice xx xxxxxx:

1)

„xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx těchto xxxxx a souvisejících xxxxxxxx závazné xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

a)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx z roku 1966 (LL 66);

b)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxx na xxxx z xxxx 1974 (XXXXX 74);

c)

Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z lodí x roku 1973, xxxxxxxxx protokolem x xxxx 1978 x xxxx úmluvě (MARPOL 73/78);

x)

Xxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxx výcviku, kvalifikace x xxxxxxx služby xxxxxxxxx x roku 1978 (XXXX 78/95);

x)

Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxx 1972 (COLREG 72);

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxx 1969 (ITC 69);

x)

Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxx 1976 (ILO x. 147);

x)

Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx látkami x xxxx 1992 (CLC 92);

2)

„Xxxxxxxxx memorandem“ Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x porozumění x xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx 26. xxxxx 1982, x xxxxxxxxxxxxxx znění;

3)

„xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx XXX“ Xxxxxxxx X.974(24) xxxxxxxxxxx XXX;

4)

„oblastí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx, xx které xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

5)

„xxxx“ xxxxx plavidlo xxxxxxxxx x plavbě xx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx a které xxxxx pod jinou xxxxxxx než pod xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

6)

„xxxxxxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx x bezprostředně xxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx z xxxx;

7)

„xxxx x xxxxxxxx“ xxx v xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx s přístavem;

8)

„inspektorem“ xxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx jiná osoba xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx inspekcí x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxx;

9)

„xxxxxxxxxx orgánem“ orgán xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx;

10)

„noční xxxxx“ xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx hodin, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zahrnovat xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx;

11)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ návštěva xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 1;

12)

„xxxxxxxxx inspekcí“ inspekce, xxx xxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx její xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 13 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx konstrukci lodě, xxxxxxxx, obsazení xxxxxxxx, xxxxxxx a pracovní xxxxxxxx a xxxxxx x postupy xxxxxxx xxxxxxx;

13)

„xxxxxxxxxx inspekcí“ xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx položky xxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podrobnou xxxxxxxx, xxxx-xx k tomu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 3;

14)

„stížností“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx předložená xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, životních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

15)

„xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxx lodi vyplout xx moře x xxxxxx zjištěných závad, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx;

16)

„xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx odpovědné za xxx a xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxx pluje, x xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx přístup do xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

17)

„xxxxxxxxxx provozu“ formální xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx závad, xxxxx xx jednotlivě xxxx společně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dalšího xxxxxxx;

18)

„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jiná xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx převzal xxxxxxxxxxx xx její xxxxxx x xxxxx xxx převzetí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uložené Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx řízení xxxx x pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx („xxxxxxx ISM“);

19)

„xxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx povinnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

20)

„xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx;

21)

„osvědčením x klasifikaci“ dokument, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx potvrzuje xxxxxx x kapitolou XX-1xxxxx X-1 xxxxxxxxx 3-1 xxxxxx SOLAS 74;

22)

„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx x týkající xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a v xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Oblast xxxxxxxxxx

1.   Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx loď x xxxx posádku xxxxxxxxxxxxx xx přístavu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi lodí x přístavem.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, na xxxxx se vztahuje xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 299 xxxx. 2 Xxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx přístav.

Tímto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zasáhnout xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx přístavy a xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 5 % x celkového počtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxx každoročně xxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sdělí členské xxxxx, xxxxx nemají xxxxxxx přístavy, Komisi xxxxxxx xxxxx plavidel x xxxxx lodí, xxxxx vpluly xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, x xxxxxx Komisi všechny xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2.   X xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 500 xxx xxxxxxx xxxxx použijí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx x x oblastech, xx xxx se xxxxxx xxxxxxxxxx, přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx lodě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx životní xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx se členské xxxxx řídí xxxxxxxx 1 Xxxxxxxxxx memoranda.

3.   Při xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx vlajkou xxxxx, xxxxx není smluvní xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx x xxxxx xxxx x její xxxxxxxx xxxxxx příznivější xxx nakládání x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, pomocná xxxxxxx xxxxxxx plavidla, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx konstrukce, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Inspekční xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodním xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxx udržují xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx přidělí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx lodí, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx tak, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx inspekční xxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx pro xxxxx uvedeným x xxxxxx 12 a x xxxxxxxxxxxx přílohy X.

2.   Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx každý xxxxxxx xxxx

a)

inspekci xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X, xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. x), které xxxxxxxxx xx jeho přístavů x xxxxxxx, a

b)

xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx I x XX, xxxxxxxxx x xx. 12 písm. x) x x), xxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx celkovém xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda. Podíl xxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx jednotlivých xxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx dotyčného členského xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v rámci Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   S ohledem xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podílu celkového xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx každoročně xxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), splní xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

x)

5 % z xxxxxxxxx xxxxx lodí x xxxxxxxxx X x vysokým xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx;

x)

10 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X jiných xxx xxxx x xxxxxxx rizikovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

Bez xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x) však členské xxxxx upřednostní inspekce xxxx, které xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Bez xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x), xxx xxxx x xxxxxxxxx I vplouvající xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x inspekční databáze xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podíl inspekcí x xxxxx Společenství

1.   Xx xxxxxxx stát, xx xxxxxx celkový počet xxxx s xxxxxxxxx X xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxx uvedený x xx. 5 xxxx. 2 písm. x), xx xxxxx, xxxx xx splnil xxxx závazek, pokud xxxxx stát xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x prioritou I, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podílu xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxx 30 % x xxxxxxxxx počtu lodí x xxxxxxxxx X xxxxxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx.

2.   Xx členský xxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X x XX vplouvajících xx přístavů xxxxx, xxx xx jeho xxxxx inspekcí xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x), xx hledí, xxxx že xxxxxx xxxxx závazek, xxxxxx-xx xxxxxxxx u xxxx x xxxxxxxxx I xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxx. x) a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x 85 % z celkového xxxxx xxxx x xxxxxxxxx X xxxxxxxxxxxxx xx jeho přístavů.

3.   Xxxxxx xxxxxxx ve svém xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 35 xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxx závazek x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx získané xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxx Xxxxxxxxxx memoranda. Xxxxxxx zohlední účel xxxxxxxx všech lodí xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx případně doplňková xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, a xxxx-xx xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x pozdější xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx, xxx xxxxxxx k inspekci xxxxxxxx lodí

1.   Členský stát xx xxxx xxxxxxxxxx xxx odklad xxxxxxxx x lodí x xxxxxxxxx X xx xxxxxx okolností:

x)

xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxx mezitím xxxxxxxx xx xxxxxx přístavu x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda x xxxxx odkladu xxxxxxxxxx 15 xxx, xxxx

x)

xxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterého xxx xxxxxxx, během 15 xxx, xx předpokladu, xx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nachází, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx inspekce.

Xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x písmenem x) xxxx b) x je o xx učiněn xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx inspekce xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx x odkladu inspekce.

Nicméně, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lodi x xxxxxxxxx I, x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x dalším xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, do xxxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx, xxxxx se x provozních xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx X neprovede, xx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx inspekce, xx xxxxxxxxxxx, že důvod xxx neprovedení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx okolnostem:

x)

podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx životního prostředí xxxx

x)

xxxxxx lodě xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x noční xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxx, xxxxx obvykle xxxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxx podrobeny xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx inspekce, xxxxxxxx

x)

xx loď xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxx Společenství xxxx oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x přílohou X xx 15 xxx xxxx

x)

xxx xxxxxxx do xxxxxxxx pouze v xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x důvod, proč xxxxxx xxxxxxxx provedena, xx zaznamenán v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

x)

by xxxxx uvážení xxxxxxxxxxx xxxxxx provedení xxxxxxxx xxxxx x ohrožení xxxxxxxxxxx inspektorů, xxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx zaznamenán x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxxx, xxx xxxx za xxxx změnit jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx a xxxxx xx týkají prováděcích xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 3.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx x xxxxxx xxxx

1.   Provozovatel, zástupce xx xxxxxxx lodě, xxxxx xx podstoupit xxxxxxxxxx inspekci xxxxx xxxxxx 14 a xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx III.

2.   Po xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/59/XX xx xxx 27. xxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x informační xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx plavidel (10), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx tuto informaci xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3.   Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx bude xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx x formáty, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx pro účely xxxxxxx XXX této xxxxxxxx, budou x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnice 2002/59/ES xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxxxx xxxx

1.   Xxxxxxxx lodím, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rizikový xxxxxx xxxx, který určuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, interval xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

2.   Xxxxxxxx profil xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rizikových xxxxxxxxx vyplývajících z xxxxxxxxx xxxx:

x)

Obecné parametry

Xxxxxx xxxxxxxxx vyplývají x xxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx uznaných organizací x výkonnosti společnosti xxxxx xxxxx X.1 xxxxxxx X a xxxxx xxxxxxx XX.

x)

Parametry xxxxxxxxxxx z minulosti xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vyplývají x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx X.2 přílohy X a xxxxx xxxxxxx II.

3.   Xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx než xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx

x)

xxxxxxxx xxxxx vlajky;

b)

kritérií xxxxxx xxxxxxxxxxx,

se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 3 x xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx xx přístavů xx xxxxxxx x xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxx pravidelným xxxx xxxxxxxxxx inspekcím:

a)

Lodě podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rizikového xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx I xxxxxxx X. Interval xxxx pravidelnými xxxxxxxxxx xx prodlouží, xxxxx-xx xx xxxxxx. Pokud xxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, tento interval xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

x)

Lodě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx inspekcím xxx ohledu xx xxxx, xxxxx uplynula xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx podmínek:

xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx inspekce lodí, xxx xxxxx xx xxxxxxx významné faktory xxxxxxx v xxxxx XX xxxx 2A xxxxxxx X,

inspekce se xxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxx xx vztahují xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx XX xxxx 2X přílohy X. Xxxxxxxxxx x provedení xxxx dodatečné xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxx lodí xxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby byly xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx uveden x xxxxx X xxxxxxx X, x x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx neočekávaných xxxxxxx xxxxx xxxxx XX bodu 2X x 2X přílohy X.

Xxxxxxxxx orgán za xxxxxx xxxxxxxx xxxx

x)

xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx uvedeného v xxxxx II bodě 3X přílohy X xxxx, x xxxxxxx xx má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx s „xxxxxxxxx X“;

b)

může xxxxxx xxxxx části XX xxxx 3B přílohy X xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx lodě x „prioritou XX“.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 12 podrobily prvotní xxxx xxxxxxxx inspekci xxxxx:

1)

Xxxxxxxxx orgán xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx

x)

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze XX, u xxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxx, xxx došlo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx Pařížského xxxxxxxxx;

x)

xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2)

Xxxxx xxxx xx xxxxxxxx uvedené x xxxx 1 zaznamenány x xxxxxxxxx databázi xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx odstranit x xxxxxx xxxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 písm. x) x x).

3)

Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, pokud xx lze xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1 na xxxxxxx zřejmých důvodů xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxx.

„Xxxxxx xxxxxx“ existují, zjistí-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx odůvodňují xxxxxxxxx xxxxxxxx lodě, xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx.

Příklady „xxxxxxxx důvodů“ xxxx xxxxxxx x příloze X.

Xxxxxx 14

Rozšířená xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lodí xxxxxxxxx xxxxxxxxx inspekci xxxxx xxxxx XX bodu 3X x 3B xxxxxxx I:

xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx profilem,

osobní xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx chemické xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx 12 xxx,

xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx lodě, ropné xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx náklad, xxxxx xxxx starší xxx 12 xxx, v xxxxxxx významných xxxx xxxxxxxxxxxxx faktorů,

xxxx, x xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x odepření xxxxxxxx xxxxx článku 16.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxx v provozním xxxxx vymezen xxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx inspekce.

Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx zůstane x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxx xx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx vyrozumí, xxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxxxx rozšířené inspekce, xxxxxx rizikových xxxxxxx, xx xxx xx xx vztahovat, xx xxxxxx v xxxxxxx XXX. Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx VII.

Xxxxxx 15

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x ochrany

1.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx dodržovali xxxxxxx x pokyny xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

2.   Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx kontroly, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX této směrnice x všech xxxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 725/2004 (11), xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx xxxxxx 14 xxxx směrnice o xxxxxxxxxxx inspekcích xx xxxxxxx x lodí xxxx ro-ro a x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, jak jsou xxxxxxx x xx. 2 písm. a) x b) xxxxxxxx 1999/35/XX.

Xxxxx xxxx vykonána xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 6 a 8 xxxxxxxx 1999/35/XX xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx lodi, xxxx zvláštní xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx se pro xxxxx xxxxxx 10, 11 x 12 xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx závazku xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx body xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, odepření xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx, zadržení x xxxxxxxxx přístupu se xxxxxxxxx použijí, aniž xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ro-ro nebo xxxxxxxxxxxxxxxxxx osobních xxxx, x kterém bylo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 1999/35/ES.

4.   X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2 přijmout pravidla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 16

Opatření x xxxxxxxx xxxxxxxx některým xxxxx

1.   Xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxx, xxxxx

xxxxx xxx vlajkou xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx lodí xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxxxxxx memoranda xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x inspekční databázi x xxxxxxxxxx zveřejňovaných Xxxxxx, x během xxxxxxxxxxx 36 měsíců xxxx v přístavu xxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx memoranda xxxx xxx dvakrát xxxxxxxx nebo xxx xxxxx xxxxx provozu xxxxx směrnice 1999/35/XX xxxx

xxxxx pod xxxxxxx xxxxx, který xx xxxxx xxxx zadržených xxxx nachází xx xxxx xxxxxxx přijaté x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise, x xxxxx xxxxxxxxxxx 24 xxxxxx byla x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Pařížského xxxxxxxxx více xxx xxxxxxx zadržena xxxx xxx xxxxx zákaz xxxxxxx xxxxx směrnice 1999/35/XX,

xxx odepřen xxxxxxx xx jeho xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 21 xxxx. 6.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účinnosti, jakmile xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxx xxx xxxxx xxxxxx k odepření xxxxxxxx.

2.   Xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx uplynutí xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xx 9 xxxxxxx XXXX.

Vztahuje-li xx xx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx dvanáct měsíců.

3.   Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx za následek xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tento třetí xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 24 xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x případě, xx

xxx pluje xxx xxxxxxx státu, který xxxxx míry xxxxxxxxxx xxxx není xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1,

xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx uznanými xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 391/2009 xx xxx 23. xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxx x xxxxx xxx subjekty pověřené xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx znění) (12),

xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx výkonností xxxxx xxxxx X.1 xxxxxxx X a

xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 xx 9 xxxxxxx XXXX.

Xx xxxxxxxx xxxxx 24 měsíců xx xxxxxx xxxxxxx je xxxxx lodi nesplňující xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přístup xx xxxxxxxxxx přístavu a xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxx zadržení x přístavu xxxx xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

5.   Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx VIII.

Xxxxxx 17

Xxxxxx x xxxxxxxx určená xxxxxxxx xxxx

Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx inspekce xxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx IX. Xxxxxxx xxxx obdrží xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx stížnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx odůvodněná.

Xxxxx xxxx xxx xx, příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyřídí, zejména xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx týká, xxxx možnost xxxxxxxx xxx připomínky.

Považuje-li xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, informuje xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.

Xxxxxxxxx stěžovatele xxxxx být xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxx lodě vyzrazena. Xxxxxxxxx zajistí xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxx neopodstatněné, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx orgány státu xxxxxx, xxxxxxxx zašlou xxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

Náprava a xxxxxxxx

1.   Xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx.

2.   X xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx ohrožují xxxxxxxxxx, zdraví xxxx xxxxxxx prostředí, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxx, dokud xxxx xxxxxxxxxx ohrožení xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx loď xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přístav xxxx xx xxxx xxxxxx může pokračovat xxx ohrožení xxxxxxxxxxx x zdraví xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx aniž xx daná xxx xxxxxxxxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx být xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

4.   Xxxxx se x xxxxx ohledu xxx xxxxxxxx zjistí, xx loď xxxx xxxxxxxx fungujícím záznamníkem xxxxxxxxxx údajů x xxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2002/59/XX xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxx xxxxxxxx.

Není-li xxxxxxx závadu xxxxx xxxxxxxxx bezprostředně x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx, aby pokračovala x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx loděnice xxxxxxxx x přístavu xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx odstraněny, xxxx xxxxxxxxx odstranění xxxxx xx xxxxx xxxxxxx 30 xxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx účel xx xxxxxxx postupy xxxxxxx x xxxxxx 21.

5.   Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx celkový stav xxxx xxxxxx nevyhovující, xxxx příslušný orgán xxxxxxxxxx inspekci xxxx, xxxxx odpovědné osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

6.   Xxxxx-xx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správu xxxxx xxxxxx, nebo xxxx-xx to xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxx písemně x xxxxx okolnostech, xx xxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx inspektoři xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zákonných xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

7.   Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxx x postupy xxxxxxxxxx a podávání xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.   Při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx vyvine xxxxxxx xxxxx úsilí, xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx lodi. Je-li xxx xxxxxxxxxxx zadržována xxxx zpožděna, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx způsobené xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpoždění xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx lodě.

9.   Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, přesun xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zablokování přístavu xx nicméně xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx.

Přístavní orgány xxxx subjekty spolupracují x xxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

10.   Xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx příležitosti.

Xxxxxx 20

Xxxxx xx xxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx x členském xxxxx má xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vydal xxxxxxxxx orgán. Odvolání xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   X xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x o praktických xxxxxxxxxx, xxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Pokud xx x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx některého z xxxx zadržení xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx:

x)

xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v inspekční xxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxx, v xxxx xxx vydán xxxxxx x xxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxx xx 24 xxxxx xx takového xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 26 opraveny.

Xxxxxx 21

Postup xxxxxxxxxxx xx inspekci x xxxxxxxx

1.   Xxxxx xxxxxx uvedené x xx. 19 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx x přístavu xxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pokračovat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx volby xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx orgánem xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx pokračovat x xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx bezpečnost x xxxxxx cestujících xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx ostatní xxxx xxxx aniž xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx loď do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx nesoulad x xxxxxxxx XXX X. 744(18), x to xxx xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x nedostatky x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, příslušný xxxxx může xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx zadržení provedena xxxxxxxx měření xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxx povolena plavba.

3.   Xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cesty xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xx. 19 xxxx. 6 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx orgán členského xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx oznámení, informuje xxxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx přístup do xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x odstavci 1, které pokračují x xxxxxx po xxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavkům úmluv xxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx odepření zůstane xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxx xxxx vyhovuje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

5.   Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odst. 4 xxxx. x) je xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx závady, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x) xx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x konzultace xx xxxxxxx xxxxxx xxxx lodi.

6.   Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxx příslušný xxxxx xxxxxx přístavního xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vyšší moci xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či x zájmu xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx majitel, provozovatel xxxx velitel xxxx xxxxxx dostatečná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx inspektoři, xxxxx splňují kvalifikační xxxxxxxx uvedená x xxxxxxx XX x xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.   Nemá-li xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odbornost, může xxx inspektorovi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx disponující xxxxxxxxxxx odborností.

3.   Příslušný xxxxx, xxxxxxxxxx provádějící státní xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, které jsou xxx xxxxxxxxx, nesmějí xxx xxxxx obchodní xxxxx xxx v xxxxxxxx inspekce, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx zaměstnáni nevládní xxxxxxxxxx, xxxxx vydává xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxx vydání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx vykonávat xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4.   Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx vydaného xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Komise 96/40/XX xx dne 25. června 1996 x vytvoření jednotného xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx (13).

5.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inspektorů x xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x xxxxxxx XI x xxx byla xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání xxxxxxxxx x odstavci 7.

6.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx inspektoři xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jenž je xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxx stanoví xxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx.

7.   Xxxxxx ve spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x prosazuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 23

Zprávy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánů

1.   Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lodě do xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nebo působící xx lodích připlouvajících xx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu, xxxxxxxx se xxx xxxxxx svých běžných xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx plavbě xxxx xxxx které xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.   Xxxxx xx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx lodi x jejich přístavu xx vyskytly xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx újmu xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nepřiměřené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, informují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx přístavního xxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podali xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxxxx možno x xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

xxxxxxxxx x xxxx (xxxxx, xxxxx XXX, xxxxxx xxxx x xxxxxx),

xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx, xx kterém xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx),

xxxxx xxxxxxxx nesrovnalostí zjištěných xx xxxx.

4.   Členské xxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx nesrovnalosti xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x provedeném xxxxxxxx.

5.   Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxxx opatření x xxxxxx článku, xxxxxx xxxxxxxxxxx elektronického xxxxxxx a postupů xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx lodivodů, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjektů x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniknutých xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.   Xxxxxx xxxxx, udržuje a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x odborných xxxxxxxx x zkušeností x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx databáze obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveného touto xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx uvedené v xxxxxxx XXX.

2.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx x skutečném xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím systému Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx „XxxxXxxXxx“, uvedeného x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2002/59/XX. Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxx informace xx xxxxxxxxx databáze xxxxxxxxxxxxxxx „XxxxXxxXxx“, xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x bodem 1.2 x xxxxx 2 xxxx. a) x x) přílohy XXX xxxx směrnice.

3.   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zadržení.

Členské xxxxx xxxxxxx, xxx informace xxxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxx databáze xxxx do 72 xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

4.   Xx xxxxxxx inspekčních xxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx může Xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxx, x xxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxx xxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx.

Státy xxxx xxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx inspekční databáze, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx všem xxxxxx, xxxxx poskytly xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx a další xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhy xxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx:

xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 9 a xxxxxxxx XXX,

xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2000/59/XX xx xxx 27. xxxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x zbytků xxxxxxx xxxxxxx (14), xxxxxxxx 2002/59/XX x případně x xxxxxxxxx (XX) x. 725/2004,

xxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx 7 xxxx 10 směrnice 2000/59/XX,

xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx odepřen xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z přístavu,

xxxxxxxxx x xxxxxxxx nesrovnalostech x souladu x xxxxxxx 23.

Xxxxxx 26

Zveřejnění xxxxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxx odborných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpřístupní xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a odepření xxxxxxxx x xxxxxxx x přílohou XXXX.

Xxxxxx 27

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nízkou x velmi nízkou xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxx X byla xx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx pokládána xx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 31 xxxx. 2 prováděcí pravidla x tomuto xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx zejména xxxxxxx zveřejňování.

Xxxxxx 28

Náhrada nákladů

1.   Xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 13 a 14 xxxxxxx xxxx objeví xxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxx x opodstatňující xxxxxxxx xxxx, xxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx majitel xxxx xxxx provozovatel xxxx xxxx zástupce xx xxxxx xxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 16 x xx. 21 xxxx. 4 hradí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx lodě.

3.   V xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

4.   Zadržení xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruka xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 29

Údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxx provádění

Xxxxxxx xxxxx poskytují Komisi xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 30

Sledování xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxx se xxxxxxxxx xxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx x sledování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 2 xxxx. x) xxxxx x) xxxxxxxx (XX) x. 1406/2002, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provádí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 31

Postup projednávání xx výboru

1.   Komisi je xxxxxxxxx Výbor pro xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx znečištění x xxxx (COSS), xxxxxxx xxxxxxx 3 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 2099/2002 (15).

2.   Xxxxxxxx-xx se na xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX je tři xxxxxx.

3.   Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 a článek 7 rozhodnutí 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 32

Postup při xxxxxxxxx změn

Xxxxxx

a)

upraví přílohy, x výjimkou xxxxxxx X, za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x námořní xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x platnost, úmluvách, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx předpisech x xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx organizací a xxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

b)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx protokoly, xxxxxxxx x rezoluce x xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, jež xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 3.

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 nařízení (XX) x. 2099/2002.

Xxxxxx 33

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx odkazují xx. 8 xxxx. 4, xx. 10 xxxx. 3, xx. 14 xxxx. 4, xx. 15 xxxx. 4, xx. 23 xxxx. 5 x xxxxxx 27, xxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 2 x 3 věnuje Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx tato pravidla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství x x oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 34

Sankce

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Takto xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx účinné, přiměřené x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 35

Xxxxxxx

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2012. Přezkum xxxxxx xxxx xxxx x splnění celkového xxxxxxxxxxx závazku Společenství xxxxxxxxxxx v xxxxxx 5, počet xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x provádění článků 6, 7 x 8.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx nutné xxxxxxxxx xxxxx této směrnice xxxx další právní xxxxxxxx v této xxxxxxx.

Xxxxxx 36

Provádění x xxxxxxxxxx

1.   Xxxxxxx xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010 xxxxxxx x zveřejní xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí.

Tyto předpisy xxxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2011.

2.   Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Obsahují xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx touto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních předpisech xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3.   Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.

4.   Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech, xxxxxxx xx zaměřením xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 37

Xxxxxxx

Xxxxxxxx 95/21/ES, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX, xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxx xxx 1. ledna 2011, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X přílohy XX xx xxxxxxxxxxxxx právu.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 38

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 39

Určení

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 23. dubna 2009.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

H.-G. PÖTTERING

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 318, 23.12.2006, x. 195.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 229, 22.9.2006, x. 38.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 25. xxxxx 2007 (Xx. xxxx. X 74 X, 20.3.2008. x. 584), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 6. xxxxxx 2008 (Xx. věst. C 198 X, 5.8.2008, x. 1), postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 24. září 2008 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku), xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxx 2009 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 11. xxxxxx 2009 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 157, 7.7.1995, x. 1.

(5)  Úř. xxxx. L 161, 22.6.2007, x. 63.

(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 208, 5.8.2002, s. 1.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 138, 1.6.1999, x. 1.

(8)  Úř. věst. L 184, 17.7.1999, s. 23.

(9)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 321, 31.12.2003, s. 1.

(10)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 208, 5.8.2002, x. 10.

(11)  Úř. xxxx. L 129, 29.4.2004, x. 6.

(12)  Viz xxxxxx 11 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx věstníku.

(13)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 196, 7.8.1996, x. 8.

(14)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 332, 28.12.2000, x. 81.

(15)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 324, 29.11.2002, x. 1.


XXXXXXX I

PRVKY SYSTÉMU XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

(xxxxx xxxxxx 5)

Xx xxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:

I.   Rizikový xxxxxx xxxx

Xxxxxxxx profil xxxx xx určí xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx:

1.   Obecné xxxxxxxxx

x)

Xxx xxxx

Osobní xxxx, xxxxx tankery x xxxxxxxx xxxxxxx, lodě xxxxxxxxxxxx plyn x xxxx přepravující xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

b)

Xxxxx xxxx

Xxxx starší xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx státu xxxxxx

x)

Xxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

xx)

Lodě plující xxx xxxxxxx xxxxx x nízkou xxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda xx xxxxxxxx xx lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

iii)

Lodě xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, u nichž xxx v souladu x rámcem x xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx auditu xxxxxxxxx xxxxx IMO dokončen xxxxx a případně xxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Jakmile xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 3, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx dodržovány xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxx xxxxxxxx IMO.

x)

Xxxxxx organizace

x)

Xxxx, xxxx xxxx vydáno xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx či xxxxx xxxxxx xxxxxx výkonnosti xx xxxxxx x xxxx jejich zadržení xx Společenství x x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx riziko.

ii)

Lodě, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx uznaných xxxxxxxxxx, xxxxx mají vysokou xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k míře xxxxxx zadržení xx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda, xx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

xxx)

Xxxx x osvědčeními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 391/2009, se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx nižší riziko.

x)

Výkonnost xxxxxxxxxxx

x)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx či xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx za lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx riziko.

xx)

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx závad xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx těchto xxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx xx považují xx xxxx představující xxxxx xxxxxx.

2.   Parametry xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx

i)

Xxxx, xxxxx xxxx zadrženy xxxx než jednou, xx považují xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

xx)

Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxx počet xxxxx, xxx xx počet xxxxxxx x xxxxxxx XX, se xxxxxxxx xx xxxx představující xxxxx xxxxxx.

iii)

Lodě, xxxxx xxxxxx zadrženy x xxxx stanovené x xxxxxxx XX, xx xxxxxxxx xx lodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zváží xxx, xxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx lodi xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx:

xxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxx,

nízké xxxxxx.

Xxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx důraz xx xxxxxxxxx týkající xx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, uznaných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX.   Xxxxxxxx xxxx

1.   Xxxxxxxxxx inspekce

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx četnost xx určí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx lodi. Xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u vysoce xxxxxxxxxx xxxx nepřekročí xxxx měsíců. Interval xxxx pravidelnými inspekcemi x lodí s xxxxxx rizikovými profily xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x

každé xxxx x vysokým xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nebo kotvišti x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx,

xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx profilem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx Společenství xxxx x oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxx 12 xxxxxx. Lodě xxxxxxxxxxxxx standardní riziko xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xx desátého xxxxxx,

xxxxx lodi x xxxxxx rizikovým profilem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx Pařížského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 36 xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxx nízké riziko xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2.   Dodatečné inspekce

Xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx významné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx období, xxxxx uplynulo xx xxxxxx poslední xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx odborném xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2X.   Xxxxxxxx xxxxxxx

X lodí, xx které se xxxxxxxx následující xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

xxxx, xxxxxx byla xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx Pařížského memoranda x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxx státem,

xxxx, které xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxx, které

na xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx nebo xx xxxxxxx,

xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx porušení xxxxxxxx x vypouštění škodlivých xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx

manévrovaly xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tím xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx přijatá XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a postupy.

2X.   Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

X xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx vykonat xxxxxxxx xxx ohledu xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx dodatečné xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu:

xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx přístupovými xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx XXX,

xxxx, které xxxx xxxxxxxxx vydaná xxxxxxx xxxxxxx organizací, xxxxx xxxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxx, x xxxxx xxxxxxxx, přístavní orgány xxxx subjekty xxxxx, xx mají zjevné xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx životní xxxxxxxxx xxxxx článku 23 této xxxxxxxx,

xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9 xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx 2000/59/ES, xxxxxxxx 2002/59/ES a xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 725/2004,

lodě, xxxxx se týká xxxxxx xxxx stížnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx posádky xxxx xxxxxxxxxxx osobou xx xxxxxxxxxx s oprávněným xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínkách xx lodi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx členský stát xxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xx zjevně xxxxxxxxxxxx,

xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx měsíci,

lodě, x xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 14 dnů xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx musely xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x nákladem, xxxxxxx x nákladem xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx,

xxxx, které xxxx provozovány xxxxxxx xxxxxxxx, xx představovaly xxxxxxxxx xxx osoby, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxx, x xxxxxxx xx x důvěryhodného xxxxxx xxxxx, xx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx představují xxxxxxx xxxxxx.

3.   Xxxxxx xxxxxx

3X.   Xxxxxxxx lodí x prioritou X xxxx xxxxxxxx xxxxx:

a)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx

u xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx profilem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxx měsíců,

x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, plynového nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx starší xxx 12 xxx, s xxxxxx rizikovým xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx podrobeny xxxxxxxx během xxxxxxxxxx 12 měsíců.

x)

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx

u jakékoliv xxxx jiné xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx volně xxxxxx náklad, xxxxx xxxx starší xxx 12 xxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 12 měsíců.

x)

V případě xxxxxxxxxx xxxxxxx

xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo rozšířená xxxxxxxx x závislosti xx xxxxxxxx uvážení xxxxxxxxxx x jakékoliv xxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x jakékoliv xxxxxx xxxx, ropného xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx lodi xxxxxxxxxxxx volně ložený xxxxxx, které jsou xxxxxx xxx 12 xxx,

xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx 12 xxx.

3X.   Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx

x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx měsíců,

u xxxxxxxxx osobní xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, plynového xxxx chemického xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx náklad, xxxxx jsou xxxxxx xxx 12 xxx, x xxxxxx rizikovým xxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 10 xxxxxx, xxxx

x jakékoliv osobní xxxx, xxxxxxx tankeru, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx lodi xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxx 12 xxx, s nízkým xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx podrobena xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxxx.

x)

Xxxxxxxxx nebo případně xxxxxxxx inspekce xx xxxxxxx

x jakékoliv xxxx xxxx než xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx volně xxxxxx xxxxxx, která je xxxxxx dvanácti let, x xxxxxx rizikovým xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 10 xxxxxx, xxxx

x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx, ropného xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx chemického xxxxxxx xxxx lodi xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx let, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxxx 24 měsíců.

x)

V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx odborném xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx lodi x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x u jakékoliv xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, plynového xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx starší dvanácti xxx,

xx provede podrobná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx jiné xxx xxxxxx lodi, xxxxxxx xxxxxxx, plynového xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx volně xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx starší xxxxxxxx xxx.


XXXXXXX II

XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX LODI

(podle čl. 10 odst. 2)

 

Xxxxxx

Xxx x xxxxxxx rizikem (HRS)

Loď x xxxxxx xxxxxxx (XXX)

Xxx x xxxxxx rizikem (XXX)

Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx xxxx

Kritéria

Xxxxxxxx

1

Druh xxxx

Chemický xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx loď

2

xxx xxx x xxxxxxx rizikem, xxx xxx s nízkým xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx

2

Xxxxx lodi

všechny xxxxx &xx; 12 xxx

1

Všechna xxxxx

3x

Xxxxxx

XXX-xxxxxxx

xxxxx – VHR, XX, X až XX

2

Xxxx

xxxxx – XX

1

3b

XXX-xxxxx

Ano

4x

Uznaná xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

X

Xxxxxx

X

X

Xxxxx

1

XX

Xxxxx xxxxx

4b

Xxxxxx x XX

Xxx

5

Společnost

Xxxxxxxxx

X

Vysoké

X

X

Xxxxx

2

XX

Xxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

 

 

6

Xxxxx xxxxx xxxx. xxx xxxx. xxxxx xxxxxx. 36 xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx

≤ 5 (x xxxxxxx xxx jedné xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx. 36 xxxxxx)

7

Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. 36 xxxxxx

Xxxxxxxx

≥ 2 xxxxxxxx

1

Xxx xxxxxxxx

Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (HRS) xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx počtu 5 xxxx více xxxxxxxx xxxx.

Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxx lodě, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rizikového xxxxxxx.

Xxxx x xxxxxx rizikovým xxxxxxxx (XXX) jsou xxxx, které nejsou xxx xxxxxx XXX, xxx xxxxxx LRS.


XXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX

(xxxxx čl. 9 xxxx. 1)

Informace, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 1:

Informace uvedené xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx, a xx xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx se, že xxxxxx nepotrvá xxxx xxx xxx dny:

a)

xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx, volací xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX nebo číslo XXXX);

x)

xxxxxxxxx xxxx trvání xxxxxxx x xxxxxxxx;

c)

x xxxxxxx:

x)

xxxxxxx: xxxxxxxxxx trup, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx,

ii)

stav xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxx, prázdné, xxxxxxx,

xxx)

objem x xxxxxx nákladu;

x)

xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx);

x)

plánované xxxxxxx prohlídky x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x opravárenské xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx určení;

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxx x oblasti Pařížského xxxxxxxxx.


PŘÍLOHA IV

SEZNAM OSVĚDČENÍ X DOKUMENTŮ

(podle xx.&xxxx;13&xxxx;xxxx.&xxxx;1)

1.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (1969).

2.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobní xxxx,

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vybavení xxxxxxxx xxxx,

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx seznamu xxxxxxx,

Xxxxxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxx xxxx.

3.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (XXXX).

4.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

5.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx hromadnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů.

6.

Mezinárodní osvědčení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxxxxxxxx.

7.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o zabránění znečišťování xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

8.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o zabránění xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx přepravě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

9.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx značce (1966):

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o výjimce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.

10.

Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx látkami, xxxx X&xxxx;x&xxxx;XX.

11.

Xxxxx záznamů x&xxxx;xxxxxxx.

12.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lodě posádkou.

13.

Osvědčení xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu s ustanoveními XXXX 78/95.

14.

Lékařská xxxxxxxxx (xxx Xxxxxx XXX x.&xxxx;73 x&xxxx;xxxxxxxxxx vyšetřeních xxxxxxxxx).

15.

Xxxxxxx xxxxx pracovního xxxxxx xx xxxxxx (XXX x.&xxxx;180 x&xxxx;XXXX 78/95).

16.

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX x.&xxxx;180).

17.

Xxxxxxxxx o stabilitě.

18.

Kopie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx a osvědčení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXXX 74, kapitola XX).

19.

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxx a o strojním xxxxxxxx xxxxxx příslušnou uznanou organizací (vyžadováno xxxxx, xx-xx loď xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx organizací).

20.

Osvědčení x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

21.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

22.

Xxxxxxxx seznam xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

23.

Xxxxx deník xx zřetelem na xxxxxxx xxxxxxx a cvičení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx pro zápis xxxxxxxx a údržby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a zařízení a požárních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

24.

Xxxxxxxxxxxx osvědčení xxxx pro xxxxxxxx xxxxx.

25.

Xxxxxxxxxxxx osvědčení xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

26.

X ropných xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx poslední xxxxx xx xxxxxx.

27.

Xxxxxxxxxx rozpis, xxxxxxxxxxxx xxxx, a v případě xxxxxx xxxx plán xxxxxxxx poškození.

28.

Palubní nouzový xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx ropou.

29.

Archiv xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx tankových xxxx).

30.

Xxxxxx z předchozích xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce.

31.

V xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx-xx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx X/X.

32.

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx přepravu xxxxx.

33.

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

34.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

35.

Xxxxxx xxxxxxxx pro rozhodování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

36.

Xxxx xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

37.

Xxxxxx xxxxxxxxxx omezení xxx xxxxxx xxxx.

38.

Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx loženého xxxxxxx.

39.

Xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx volně xxxxxxxx nákladu.

40.

Osvědčení o pojištění xxxx jakákoli xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ropnými xxxxxxx x&xxxx;xxxx 1992).

41.

Xxxxxxxxx požadovaná xxxxx směrnice Evropského xxxxxxxxxx a Rady 2009/20/ES xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx námořní nároky (1).

42.

Osvědčení xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x. 392/2009 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dopravců k xxxxxxxxxx xx moři x xxxxxxx xxxxx&xxxx;(2).

43.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

44.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o zabránění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.


(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 128 x xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxx 24 x tomto čísle Xxxxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX V

PŘÍKLADY „XXXXXXXX XXXXXX“

(xxxxx xx. 13 xxxx. 3)

A.   Příklady xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.

Xxxx xxxxxxx x xxxxxx II xxxx 2X x 2B xxxxxxx X.

2.

Xxxxx záznamů x xxxxxxxxxx x xxxxxxx látkami xxxxxx xxxxx xxxxxx.

3.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.

Xxxxxxxx se xxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx požadavky týkající xx xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxx 18 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/106/XX xx xxx 19. listopadu 2008 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1).

5.

Xxxxxx způsobilosti xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx držitel průkazu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

6.

Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx řadový xxxxxxxx na xxxx xx x držení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, která xxxxxxxxxxxxxx XXXX 78/95.

7.

Doklady x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou bezpečně xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx IMO, xxxx. xxxxx kyslíku v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx tanků xx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

8.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předložit xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.

9.

Xxxxx aktualizovaný poplachový xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx neznají xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

10.

Xx xxxxxxx falešných nouzových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx.

11.

Xxxxx základní vybavení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

12.

Xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

13.

Xxxxxx xxxxx x výsledky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx poškození xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx vzdorovat xxxxxx.

14.

Xxxxxxxxx xxxx doklad x xxx, xx xxxxxxx xxxx posádka xxxxxx obeznámeni se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

15.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pracovního xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx záznamy x xxxxxxxx době x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zřejmých xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

1.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxx počáteční státní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx.:

1.1

XXXX xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

1.2

Xxx je na xxxxx xxxxxxxxxxxx úrovni xxx xxxxxxx.

1.3

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.

1.4

Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx loď/přístav xxxx xxx/xxx jsou xxxxxxx.

1.5

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nedokáží xxxxxxxxxxx.

1.6

Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx existují xxxxx závady.

1.7

Informace xx xxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxx xx stížnost xxxxxxxx se informací x xxxxxxxxxxx.

1.8

Xxx má x držení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti (XXXX) a podle xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx jedním x xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx SOLAS 74 xxxxxxxx XX-2 a xxxxx X předpisu XXXX po xxxxxxxx xxxx platnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx X xxxxxxxx XXXX upřesňuje xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxx prozatímní xxxxxxxxx.

2.

Xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx, inspektor neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (pokud xxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, jaká xxxxx kontrolní xxxxxxxx xxxx nezbytná, přičemž xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 9 xxxxxxxx XX xxxxxx XXXXX 74.

3.

Xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx jaké jsou xxxxxxx výše, jsou xxxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úředníka.


(1)  Úř. xxxx. X 323, 3.12.2008, x. 33.


XXXXXXX XX

POSTUPY PŘI XXXXXXXX XXXX

(xxxxx xx. 15 odst. 1)

Příloha 1 „Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tyto xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx memoranda x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxx 33/2000/02: Xxxxxxxx inspekce xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx lodích,

Xxxxxxxxx 35/2002/02: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx map,

Xxxxxxxxx 36/2003/08: Xxxxxx xxx inspekci xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

Xxxxxxxxx 37/2004/02: Pokyny xxx XXXX xxxxxxxx xx XXXX 78/95 x xxxxxxx znění,

Instrukce 37/2004/05: Xxxxxx xxx xxxxxxxx počtu xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx,

Xxxxxxxxx 37/2004/10: Pokyny xxx XXXX xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx otázek,

Xxxxxxxxx 38/2005/02: Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovních xxxxx x xxxxxx (XXX) xxxxxxxxxx XXXX,

Instrukce 38/2005/05: Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxx XXXXXX 73/78,

Xxxxxxxxx 38/2005/07: Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx,

Xxxxxxxxx 39/2006/01: Pokyny xxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx inspekce týkající xx Mezinárodního xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx XXX),

Xxxxxxxxx 39/2006/02: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezpečnostního systému (XXXXX),

Xxxxxxxxx 39/2006/03: Optimalizace xxxxxxxxxxx xxxxxxx zákazů x oznámení,

Instrukce 39/2006/10: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) týkající xx xxxxxxxx zátěžových xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dodávky xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx),

Instrukce 39/2006/11: Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lodí xxxxxxxxxxxxx volně xxxxxx xxxxxx,

Xxxxxxxxx 39/2006/12: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx,

Xxxxxxxxx 40/2007/04: Kritéria xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

Instrukce 40/2007/09: Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxx s xxxxxxxx XX úmluvy XXXXXX 73/78.


XXXXXXX VII

ROZŠÍŘENÁ XXXXXXXX XXXX

(xxxxx článku 14)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx týká xxxxxxx celkového stavu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxxxxxxxx,

xxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxx,

rádiová xxxxxxxxxx,

manipulace x xxxxxxxx,

xxxxxxx bezpečnost,

xxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x životní xxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxx,

záchranné xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxx,

xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

S výhradou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x závislosti xx druhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xx. 14 xxxx. 3.


XXXXXXX XXXX

USTANOVENÍ XXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXX X XXXXXXX V RÁMCI XXXXXXXXXXXX

(xxxxx článku 16)

1.

Xxxx-xx xxxxxxxx uvedené v xx. 16 odst. 1 xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxx je xxxx xxx xxxxxxx zadržena, xxxxxxx informuje velitele xxxx, xx bude xxxxx příkaz x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx k odepření xxxxxxxx xxxxxx účinnosti, xxxxxxx xxx opustí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ostatním xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Pařížského xxxxxxxxx, Xxxxxx a xxxxxxxxxxxx Pařížského memoranda. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx aktualizuje inspekční xxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxx přístupu.

3.

Xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx předložit formální xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xx daná xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluv. Xxxxxxx xxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx palubě xxxxxxxx.

4.

X této žádosti x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přístupu xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx společnosti na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx vyplývá, xx xxxx loď odpovídá xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx palubě xxxxxxxx.

5.

Příkaz x odepření xxxxxxxx xxxx xx přístavu xxxx xxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 16 této xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx přístav xxxxxxx x členském xxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx tohoto státu xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vydal xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby vplula xx dohodnutého xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx inspekce. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x přístavu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zrušen xxxxxx x odepření xxxxxxxx.

6.

Pokud xxxxxxxx, jež vedlo x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx závady ve xxxxxxxxx lodi, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x odepření xxxxxxxx, může vyžadovat, xxx xxxxxx prostory, xxxxxx nákladových xxxxxxxx x xxxxxx, byly xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx inspekce.

7.

Opětovnou xxxxxxxx provede xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx příkaz x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx příslušný xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx dohodě x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který vydal xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx xx 14 xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx uspokojivé xxxxxx x xxx, že xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úmluv.

8.

Opětovná xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx zahrnout alespoň xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.

9.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

10.

Xxxxxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x přílohou XXX, xx xxxxxx x xxxxxxxx přístupu zrušen x xxxxxxxxxx lodě xx x xxx xxxxxxx informována.

11.

Xxxxxxxxx orgán xxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx státu vlajky, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnosti, xxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Příslušný orgán xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx.

12.

Xxxxxxxxx x xxxxxx, kterým byl xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26 x xxxxxxx XXXX.


XXXXXXX IX

XXXXXX X XXXXXXXX

(xxxxx xxxxxx 17)

Zpráva x xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.

X.   Xxxxxx

1.

Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxxx.

2.

Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

Xxxxx lodě xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Xxxxxx.

5.

Xxx xxxx (xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx).

6.

Xxxxxxxxxxxxx číslo XXX.

7.

Xxxxxx značka.

8.

Xxxxx xxxxxxxxxxx (XX).

9.

Xxxxxxx nosnost (xxxxxxxx-xx x xxxxx).

10.

Rok xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lodě.

11.

Xxxxxxxxxxxx společnost xxxx klasifikační společnosti, xxxxx x jiné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx tuto xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

12.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uznané xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jiná xxxxx, xxxxx vydala xxx tuto loď xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

13.

Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

14.

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx lodě x xxx pronájmu x xxxxxxx, xx loď xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

15.

Xxxxxxx xxxxx vypracování xxxxxx o xxxxxxxx.

16.

Xxxxxx x tom smyslu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx podléhat xxxxxxxxxx.

XX.   Xxxxxxxxx x xxxxxxxx

1.

Osvědčení xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx (xxxx) xxxxxxxxx, xxxxxx xxx vydání a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2.

Xxxxx xxxx prvky lodě, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx (x případě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).

3.

Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx prohlídky x název xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Xxx xxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx).

5.

Xxxxxx závad.

6.

Xxxxxxx xxxxxxxx.

III.   Doplňkové xxxxxxxxx x případě xxxxxxxx

1.

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

2.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

3.

Xxxxxx závad xxxxxxxxxxxxx x vydání xxxxxxx k xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx).

4.

X xxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx x tom, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kterýkoli jiný xxxxxxxx subjekt, který xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x závadám, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx k zadržení.

5.

Přijatá xxxxxxxx.


XXXXXXX X

XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXX

(xxxxx xx. 19 odst. 3)

ÚVOD

Xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxx, použije xxxxxxxxx kritéria xxxxxxx xxxx v xxxxxx 1 a 2.

Bod 3 obsahuje xxxxxxxx xxxxx, xxxxx samy x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx lodě (xxx xx. 19 xxxx. 4).

Xxxxxxx poškození při xxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, pokud

a)

xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx X/11 xxxx. c) xxxxxx XXXXX 74, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx správnímu xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

b)

xxxx xxxxxxx do přístavu xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx lodě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxx nehody x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx;

c)

jsou xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx podle požadavku xxxxxx a

d)

xxxxx xx xxxx, co mu xxxx ohlášeno xxxxxxxxx xxxxx, ujistí, že xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti, zdraví xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1.   Xxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxx posuzování, xxx xx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

Časový xxxxxx:

Xxxx xxxxxxxxxxx pokračovat x xxxxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx x přístavu.

Xxxxxxxxx:

Xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx natolik xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xx inspektor vrátil x xxxxxxxxxx xx, xxx xxxx závady xxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxx.

Xx, xx inspektor xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx případě. Xxxxxxx se x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx způsobem xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xx lodi xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, posoudí xxxxxxxxx, zda:

1.

xxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

2.

xxx xx posádku xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx posádka xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nadcházející xxxxx:

3.

xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

4.

xxxxxxxx manipulovat x xxxxxxxx, bezpečně xxx xxxxxxxxxxx a kontrolovat xxxxxxxx jeho xxxxxxxx;

5.

bezpečně xxxxxxxxxx strojovnu;

6.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x řízení xxxx;

7.

xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx lodě, bude-li xx xxxxxxxxx;

8.

urychleně x xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx-xx to xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx;

9.

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;

10.

udržovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

11.

udržovat neporušení xxxxxxxxxxxx;

12.

xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx;

13.

xxxxxxxxxx bezpečné a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx;

14.

x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxx xx kteroukoli x xxxxxxxxx položek xxxxxxx xxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx nedostatků, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Kombinace xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx opravňovat x zadržení lodě.

3.   Xxxxxxxxxxxx xx nápomocen při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx závad xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xx xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dotčené xxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx vyčerpávající.

3.1   Obecně

Xxxxxxxxx xxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx požadované příslušnými xxxxxxxx nástroji. Xxxxxxx xxxx plující xxx xxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx, nejsou xxxxxxxxx xxx osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osvědčení xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o „xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx však xxxx xxxxxxxx xxxx požadována xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx.

3.2   Xxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX 74

1.

Porucha xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx lodě x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zařízení.

2.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nadměrné xxxxxxxx xxxxx mazadel x vody v xxxxxxxxxxx, izolace trubek xxxxxx xxxxxxxxxx potrubí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x uspořádání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx generátoru, xxxxxxxxx, xxxxxxx x spínačů.

4.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

5.

Xxxxxxxxxxxx, nedostatečná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osobních xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.

Nepřítomnost, xxxxxxxxxxxx stav xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx vybavení, xxxxxxx zařízení x xxxxxxxxx požárů, ventilačních xxxxxxxx, xxxxxxxxx sprch, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx použití.

7.

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nákladní xxxxxx na xxxxxxxxx.

8.

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx porušení xxxxxx, xxxxxx pro signalizaci x xxxxxxxxx xxxxxxx.

9.

Xxxxxxxxxxxx xxxx porucha xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tísňová xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx.

10.

Nepřítomnost xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx navigačního xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx XXXXX 74 X/16.2.

11.

Xxxxxxxxxxxx opravených xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušných publikací xxx xxxxxx nezbytných xxx plánovanou xxxxxx x xxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x informací (XXXXX) xxxxxxxxxxx xxxx.

12.

Nepřítomnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx ventilace čerpadel x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

13.

Závažné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxx 5.5 přílohy 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

14.

Xxxxx, složení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu x xxxxxxxxx obsazení posádkou.

15.

Neprovádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX 74 kapitoly XI xxxxxxxx 2.

3.3   Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX

1.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx uvedeny x osvědčení x xxxxxxxxxxxx, xxxx chybějící xxxxxxxxx x xxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxx poškozená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.

Elektrická xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.

Xxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx.

6.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.

7.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.4   Oblasti xxxxx xxxxxxxx XXX

1.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x způsobilosti, xxxx xxxxxxxxx informace o xxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

3.

Přepážky xxxxxx xxxxxxxxxx.

4.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.

Chybějící xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxx bezpečnostní xxxxxxx.

7.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

8.

Xxxxxxxxxxx x nákladním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

9.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx nádrže nejsou xxxxxxx xxxxxxx.

10.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx plynů xxxx xxxxx.

11.

Xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xxxxx platné xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx.

3.5   Oblasti xxxxx LL 66

1.

Značné xxxxxx poškození nebo xxxxxx xxxx důlkové xxxxxx xxxxx xxxxxxx x s xxx xxxxxxxxxxx výztuže palub x xxxxx, xxx xxxxxxxxx schopnost plavby xx xxxx xxxx xxxxxxx přibírat xxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx přístavu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2.

Rozpoznaný xxxxxx nedostatečné stability.

3.

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx formě, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx lodě tak, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mez stability xx xxxxx etapách x xxx xxxxxxxx xx podmínkách xxxxx x aby xx xxxxxxxxx nepřijatelnému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4.

Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx xxxxxxxxx lodních poklopů x vodotěsných dveří.

5.

Přetížení.

6.

Absence xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx ponoru.

3.6   Xxxxxxx xxxxx MARPOL 73/78, xxxxxxx X

1.

Nepřítomnost, vážné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxx ropou xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx zaznamenávajícího x kontrolujícího xxxxxxxxxx xxxx xxxx uspořádání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx odpadový x xxxxxxxxxx olej xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

3.

Není x dispozici kniha xxxxxxx x manipulaci x xxxxxxx xxxxxxx.

4.

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

5.

Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx chybí xxxx xxxxxxxxxx pravidlu 13G xxxx. 3 písm. x) XXXXXX 73/78.

3.7   Oblasti xxxxx XXXXXX 73/78, xxxxxxx XX

1.

Xxxxxxxxxxxx příručky X&xxx;X.

2.

Xxxxxx xxxx rozdělen xxxxx xxxxxxxxx.

3.

Xxxx x xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx.

4.

Xxxx dopravovány olejovité xxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5.

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedení xxxxxxx.

3.8   Xxxxxxx xxxxx XXXXXX 73/78, přílohy X

1.

Nepřítomnost xxxxx nakládání s xxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

3.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx.

3.9   Xxxxxxx xxxxx XXXX 78/95 x xxxxxxxx 2008/106/XX

1.

Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx průkaz xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx doklad x tom, že xxxxxx x potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx vlajky.

2.

Xxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

3.

Nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxx správy xxxxx xxxxxx xx bezpečné xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Xxxxxx xxxxxxx x strojní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx loď xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

5.

Xxx výkon xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x obsluze xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

6.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx první xxxxxxx xxxxxx xxx zahájení xxxxxx x následné xxxxxxxxxx strážní xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxx způsobilé x výkonu strážní xxxxxx.

3.10   Xxxxxxx xxxxx úmluvy XXX

1.

Xxxxxxxxxx potravin na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx do xxxxxxxx přístavu.

3.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx.

4.

Xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, kde xxxxx xxx xxxxxxx extrémně xxxxx, xxxx vytápění x xxxxxxxx.

5.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

6.

Xxxxxxxx množství xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx příčinou xxxxxxxxxxxx stavu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

7.

Xxxxxx důkazy o xxx, že zaměstnanci xxxxxx xxxxxx xx xxxx zaměstnanci ve xxxxxx xx první xxxxxx či xx xxxxxxxxxx hlídkách xxxx xxxxxxx.

3.11   Xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxx xxxxxxxxx xxxx xxx dočasně pozastavena xxxxxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx činnosti xxxx xxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nákladem.


XXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX INSPEKTORY

(xxxxx xx. 22 odst. 1 x 5)

1.

Inspektoři musejí xxx náležité xxxxxxxxxx xxxxxxxx x praktické xxxxxxxxxx s loděmi x jejich xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx. Xxxx znalosti x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavků x xxxxxxxxx Společenství xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx

x)

mít xxxxxxx kvalifikaci xx xxxxxxxxx úřadu či xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx x xxxxxx platné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXXX XX/2 xxxx XXX/2, xxxx

x)

xxx xxxxxxxxx zkoušku xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx nejméně xxx xxx xxxx

x)

mít xxxxxxxxxxxx univerzitní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

3.

Inspektor xxxx

xxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx nebo se xxxxxxx xx monitorovací xxxxxxxx uznávaných xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxx

xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx alespoň jednoleté xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zkušených úředníků xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx 5 let xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx jako xxxxxxx či strojní xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státní přístavní xxxxxxxx xx xxxx xxxx asistent. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx let xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5.

Inspektoři xxxxxx xxx xxxxxxx komunikovat xxxxx a písemně x námořníky x xxxxxx nejobvykleji xxxxxxxxxx xx moři.

6.

Xxxxxxxxxx nesplňující xxxx uvedená kritéria xxx xxxxxx uznat, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx této xxxxxxxx.

7.

Xxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějí x členském xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 15 odst. 1 a 2, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx námořní xxxxxxxxxxx. Xx obvykle předpokládá

a)

xxxxx xxxxxxxxxx otázkám námořní xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx tyto xxxxxx promítají xx xxxxxxxxxxxxxx operací;

x)

dobré xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních technologií x bezpečnostních xxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činností.


XXXXXXX XII

FUNKCE INSPEKČNÍ XXXXXXXX

(xxxxx čl. 24 xxxx. 1)

1.

Inspekční xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxx:

xxxxxxxx inspekční údaje xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx signatářů Pařížského xxxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxx, x xxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

vyjmenovává xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx státy,

obsahuje xxxxx, jakož x xxxxxx x šedou xxxxxxx států xxxxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 1,

obsahuje údaje x xxxxxxxx společností,

určuje xxxxxxx v rizikových xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxx.

2.

Inspekční xxxxxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxxxxx xx budoucímu xxxxxx x být xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně XxxxXxxXxx, které xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx přístavů xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.

V xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx systém Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx konzultovali xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx lodí, přístupné xxxxxxxxxxxxxxx informačního systému Xxxxxxx.


XXXXXXX XXXX

ZVEŘEJNĚNÍ XXXXXXXXX X XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXX A XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX

(xxxxx xxxxxx 26 )

1.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 26 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:

x)

xxxxx lodě;

b)

xxxxxxxxxxxxx číslo XXX;

x)

xxx lodě;

x)

hrubou xxxxxxxxxxx (XX);

x)

xxx stavby xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx lodě;

g)

u xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx lodě x typ xxxxxxxx;

x)

stát xxxxxx;

x)

xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

přístav x xxxxx poslední xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx osvědčení uvedená x xxxxxxx i) x název xxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxx, xxxx, přístav zadržení.

2.

X xxxx, xxxxx byly xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 26 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 36 měsíců;

b)

xxxxx xxxxxxx zadržení;

x)

xxxxx xxx xxxxxx zadržení;

x)

důvody zadržení, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx;

x)

x xxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx x tom, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx provedla, xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx vedly k xxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx byl xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a výslovně.


XXXXXXX XXX

XXXXX XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX PROVÁDĚNÍ

(podle xxxxxx 29)

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx Xxxxxx xxxx uvedené údaje xx xxxxxxxxx xxx.

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx působících x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxxx xxx sdělovány Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx&xxxx;(1) &xxxx;(2).

Xxxxxxx/xxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx pracujících xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx

(X)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

(X)

Xxxxxxx (B) xx xxxx pracovní xxxxxx

(X)

Xxxxxx

(X+X)

Xxxxxxx X/xxxx xxxxxx X …

Xxxxxxx X/xxxx xxxxxx X …

XXXXXX

1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx počet xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xx vztahuje tato xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx x byly xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxx

x)

xxxxxxxxxx Xxxxxx každých xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x nákladní xxxxxxxxxx přepravy, xxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx xx oznámily xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx, u xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX x xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zpracovat výše xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx období, x nímž xxxx xxxxx souvisejí,

a

b)

předložit Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobní x nákladní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x), x xx nejpozději xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx vždy, xxx x těchto xxxxxxxx dojde ke xxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx. Seznam xx xxxxxxxxx xx xxxxx tabulkového xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx automaticky xxxxxxxx x zpracovat xxxx uvedené informace.


(1)  Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx inspektorů, xx xxxxx převést xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx počet rovnající xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx jednom xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, musí xx xx xxxxx přístav xxxxxxxx odpovídající xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxx údaje xxxxxx xxx předkládány xx xxxxxxxxxx úrovni x xx xxxxx xxxxxxx daného členského xxxxx. Xxx účel xxxx přílohy xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx inspektor xxxx xxx inspektorů x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x několik xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.


XXXXXXX XX

Část X

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx následné xxxxx

(xxxxx xxxxxx 37)

Xxxxxxxx Xxxx 95/21/XX

(Xx. xxxx. L 157, 7.7.1995, s. 1)

 

Xxxxxxxx Xxxx 98/25/XX

(Xx. xxxx. X 133, 7.5.1998, s. 19)

 

Směrnice Xxxxxx 98/42/XX

(Xx. xxxx. L 184, 27.6.1998, x. 40)

 

Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/97/XX

(Xx. xxxx. L 331, 23.12.1999, x. 67)

 

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2001/106/ES

(Xx. xxxx. X 19, 22.1.2002, x. 17)

 

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/84/XX

(Xx. xxxx. L 324, 29.11.2002, x. 53)

xxxxx xxxxxx 4

XXXX B

Seznam xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu

(xxxxx xxxxxx 37)

Xxxxxxxx

Xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu

Směrnice 95/21/XX

30. xxxxxx 1996

Xxxxxxxx 98/25/XX

30. xxxxxx 1998

Xxxxxxxx 98/42/XX

30. xxxx 1998

Xxxxxxxx 1999/97/XX

13. xxxxxxxx 2000

Xxxxxxxx 2001/106/ES

22. xxxxxxxx 2003

Xxxxxxxx 2002/84/XX

23. xxxxxxxx 2003


XXXXXXX XVI

Xxxxxxxxxx tabulka

(podle xxxxxx 37)

Xxxxxxxx 95/21/XX

Xxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 1 xxxxxx

Xxxxxx 1 návětí

Xx. 1 xxxxx xxxxxxx

Čl. 1 xxxx. x)

Čl. 1 xxxxx xxxxxxx

Čl. 1 xxxx. x)

Čl. 1 xxxx. c)

Xxxxxx 2 xxxxxx

Xxxxxx 2 xxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. a)

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx odrážka

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx

Xx. 2 odst. 1 xxxx. c)

Čl. 2 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1 písm. d)

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx

Čl. 2 xxxx. 1 písm. x)

Xx. 2 xxxx. 1 xxxxx odrážka

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 2 xxxx. 1 sedmá xxxxxxx

Xx. 2 xxxx. 1. písm. g)

Xx. 2 odst. 1 xxxx odrážka

Xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 2 xxxx. 2

Xx. 2 odst. 2

Xx. 2 xxxx. 3

Xx. 2 xxxx. 4

Xx. 2 xxxx. 3

Xx. 2 xxxx. 5

Xx. 2 xxxx. 4

Xx. 2 xxxx. 6

Xx. 2 xxxx. 7

Xx. 2 odst. 5

Xx. 2 xxxx. 8

Xx. 2 odst. 9

Xx. 2 xxxx. 10

Xx. 2 xxxx. 6

Xx. 2 odst. 11

Xx. 2 xxxx. 7

Xx. 2 odst. 12

Xx. 2 xxxx. 8

Xx. 2 xxxx. 13

Xx. 2 xxxx. 14

Xx. 2 xxxx. 9

Xx. 2 odst. 15

Xx. 2 odst. 16

Xx. 2 odst. 10

Xx. 2 xxxx. 17

Xx. 2 xxxx. 18

Xx. 2 odst. 19

Xx. 2 odst. 20

Xx. 2 xxxx. 21

Xx. 2 xxxx. 22

Xx. 3 xxxx. 1 první pododstavec

Xx. 3 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx pododstavec

Xx. 3 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Čl. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 odst. 1 xxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 3 xxxx. 2 xx 4

Xx. 3 xxxx. 2 xx 4

Xx. 4 xxxx. 1

Článek 4

Xx. 4 xxxx. 2

Xxxxxx 5

Xxxxxx 5

Xxxxxx 6

Xxxxxx 7

Článek 8

Xxxxxx 9

Xxxxxx 10

Xxxxxx 11

Článek 12

Xx. 6 odst. 1xxxxxx

Xx. 13 xxx 1 návětí

Čl. 6 xxxx. 1 písm. x)

Xx. 13 xxx 1 xxxx. x)

Xx. 13 xxx 1 xxxx. b)

Xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x)

Xx. 13 xxx 1 xxxx. x)

Čl. 6 odst. 2

Čl. 13 xxx 2

Čl. 6 xxxx. 3

Xx. 13 xxx 3

Xx. 6 odst. 4

Článek 7

Xxxxxx 7a

Xxxxxx 7b

Xxxxxx 14

Xxxxxx 15

Xxxxxx 16

Xxxxxx 8

Xxxxxx 17

Článek 18

Čl. 9 xxxx. 1 x 2

Xx. 19 xxxx. 1 a 2

Xx. 9 xxxx. 3 xxxxx věta

Čl. 19 xxxx. 3

Xx. 9 odst. 3 xxxxx xx xxxxxx xxxx

Xx. 19 xxxx. 4

Xx. 9 xxxx. 4 až 7

Čl. 19 xxxx. 5 xx 8

Xx. 19 xxxx. 9 a 10

Xxxxxx 9x

Xx. 10 xxxx. 1 až 3

Xx. 20 xxxx. 1 xx 3

Čl. 20 xxxx. 4

Xx. 11 odst. 1

Xx. 21 xxxx. 1

Čl. 21 odst. 2

Xx. 11 xxxx. 2

Čl. 21 xxxx. 3 xxxxx pododstavec

Xx. 11 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx

Xx. 11 odst. 3 druhý pododstavec

Xx. 21 xxxx. 3 xxxxx pododstavec

Xx. 11 xxxx. 4 až 6

Xx. 21 xxxx. 4 xx 6

Čl. 12 xxxx. 1 xx 3

Xx. 22 xxxx. 1 xx 3

Xx. 12 odst. 4

Xx. 22 xxxx. 4

Xx. 22 xxxx. 5 xx 7

Xx. 13 xxxx. 1 x 2

Čl. 23 xxxx. 1 x 2

Xx. 23 xxxx. 3 xx 5

Xxxxxx 14

Xxxxxx 15

Xxxxxx 24

Článek 25

Xxxxxx 26

Článek 27

Xx. 16 odst. 1 x 2

Čl. 28 xxxx. 1 a 2

Xx. 16 xxxx. 2x

Xx. 28 xxxx. 3

Xx. 16 xxxx. 3

Xx. 28 xxxx. 4

Xxxxxx 17

Článek 29

Článek 30

Xxxxxx 18

Xxxxxx 31

Článek 19

Xxxxxx 32

Článek 33

Článek 19x

Xxxxxx 34

Xxxxxx 35

Xxxxxx 20

Xxxxxx 36

Článek 37

Xxxxxx 21

Xxxxxx 38

Xxxxxx 22

Xxxxxx 39

Xxxxxxx X

Příloha I

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx II

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XXX

Příloha X

Příloha XX

Xxxxxxx VI

Příloha X

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx X

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx XXXX

Xxxxxxx XXXX

Příloha XX

Příloha XX

Xxxxxxx X

Příloha XXX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XXXX

Xxxxxxx XXX

Xxxxxxx XX

Xxxxxxx XVI