XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X RADY 2009/42/XX
xx xxx 6. xxxxxx 2009
x xxxxxxxxxxxx vykazování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x významem xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xx. 285 odst. 1 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 95/64/XX ze xxx 8. xxxxxxxx 1995 x statistickém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx po xxxx (2) xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx (3). Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx by xxxxxxx směrnice xxxx xxx x důvodu xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx provádění xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx dopravy xx xxxx xxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) x dispozici xxxxxxxxxxx, spolehlivé, harmonizované x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x cestujících xx moři mezi Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, mezi členskými xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx statistických xxxxx xx Společenství xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx musí být xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x mezi xxxxxxx xxxxx dopravy. |
|
(6) |
Vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zpracovávání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x souladu se xxxxxxx subsidiarity xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx: Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxx xxxxxxxx xxxxxx x institucí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí Rady 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi (4). |
|
(8) |
Zejména xx xxxxx zmocnit Xxxxxx xx stanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této směrnice. Xxxxxxx xxxx opatření xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx účelem xx xxxxxx jiné xxx podstatné prvky xxxx směrnice xxxxxx xxxxx doplněním x xxxx jiné xxx xxxxxxxxx prvky, xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5x rozhodnutí 1999/468/XX. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxx zařazená xx xxxx směrnice xx xxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve výborech. Xxxxxxxxxx xxxxx provedení x členských xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůty xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x části B xxxxxxx XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx jejich xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx směrnice se xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx po xxxx“ xxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plavbách xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx po xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx také zboží:
X oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyjmuty xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x vybavení xxx xxxxxxx plavidla. |
|
x) |
„námořními xxxxxxxx“ xxxxxxxx jiná než xxxxxxx výlučně xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vodách xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxx těsně xxxxxxxxxxxxx nebo v xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje na xxxxxxxx xxx lov xxx x plavidla xxxxxxxxxxxxxx ryby, plavidla xxx vrtné xxxxx x xxx průzkum, xxxxxxxxx x tlačná xxxxxxxx, výzkumná x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx výlučně pro xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ místo, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxxxx plavidla xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx; |
|
x) |
„státem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx námořní xxxxxxx“ země, odpovídající xxxx, x níž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx osoba, která xxxxxxxx nebo x xxxxxx pověření byla xx xxxxxxxxxxx xxxx x cestujícím xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo cestujících xx moři. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx:
|
a) |
xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x plavidle. |
Plavidla x hrubou xxxxxxxxxxxx xxxxx než 100 xxxxx xxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx oblasti, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x přílohách X xx XXXX.
3. Xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Komise xxxxxxxxxx charakteristiky sběru xxxxx x obsah xxxxxx X až XXXX xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx přizpůsobení nemá xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx respondentů.
Tato xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 3.
Xxxxxx 4
Přístavy
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx podle xxxx a xxxxxxxxx xx tříd podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx regulativním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 3.
2. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1 přístavy, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx nebo které xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 200 000 xxxxxxxxxxxxxx cestujících xxxxx.
X souladu x xxxxxxxx XXXX xx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytovány podrobné xxxxx týkající se xxxxxxx (xxxxx a xxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kritériím xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx oblasti.
3. X přístavů, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx souhrnných xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X3 xxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXX.
Požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Tato xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx xxxxxx xxxx xxx podstatné xxxxx této směrnice xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx regulativním postupem x kontrolou xxxxx xx. 10 xxxx. 3.
Xxxxxx 6
Zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přesnosti xxxxxxxx v xxxxxx 5.
Xxxxxx 7
Předávání xxxxxxxx xxxxx xxxxx
1. Členské státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxx týkající se xxxxxxxxxxx důvěrnosti, x xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 223/2009 xx xxx 11. xxxxxx 2009 x evropské xxxxxxxxxx (5).
2. Xxxxxxxx xx předávají v xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 2.
3. Předávání xxxxxxxx xx provádí xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx.
První xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1997.
Xxxxxx 8
Zprávy
Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx použitých xxx sběru xxxxx. Xxxxxxx státy xx xxxxxx sdělují xxxxxxxxxxx x všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx sběru xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx statistických xxxxx
Xxxxxx (Xxxxxxxx) rozšiřuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx šíření xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komise (Xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2.
Xxxxxx 10
Xxxxxx projednávání xx výboru
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nařízením (ES) x. 223/2009.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 4 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/ES xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx se xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx čl. 5x xxxx. 1 xx 4 x xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 11
Sdělení znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx
Xxxxxxxx 95/64/ES xx znění xxxx xxxxxxxxx x části X přílohy IX xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx směrnice ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx B xxxxxxx XX.
Xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx X.
Xxxxxx 13
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 14
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx 6. xxxxxx 2009.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. PÖTTERING
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 21. xxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 23. dubna 2009.
(2) Úř. věst. L 320, 30.12.1995, x. 25.
(3) Viz xxxx X xxxxxxx XX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 87, 31.3.2009, s. 164.
XXXXXXX I
XXXXXXXX X XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
x) Xxxxxxxxx o xxxxxxx x cestujících:
|
— |
celková xxxxxxxx zboží x xxxxxx, |
|
— |
xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx II, |
|
— |
xxxxx druhu xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxx xxxxxxx do domovského xxxxxxxx xxxx z xxx, |
|
— |
xxx náklad do xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxx uvedený x xxxxxxx přístavů (xx. xxxxxxx, ve kterém xxx náklad xxxxxxx xx plavidlo, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX), x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx EHP xxxxxxx x xxxxxxx XX, |
|
— |
xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přístavu: xxxxxxx vykládky uvedený x seznamu xxxxxxxx (xx. přístav, xx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx kterém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) při použití xxxxxxxxxxxx přístavů x XXX, a xxxxxxxxx xxxxxxxx oblasti xxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxx XX, |
|
— |
xxxxx cestujících xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx lodích podnikajících xxxxx x xxxxx xxxx plavby. |
Pro xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xx jednotkách xxxx ro-ro xx xxxxxxxxx xxxx dodatečné xxxxx:
|
— |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (x nákladem x xxx nákladu), |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxxx xxx nákladu, |
|
— |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednotek xxxx xx-xx x nákladem x xxx xxxxxxx, |
|
— |
počet xxxxxxxxx jednotek typu xx-xx xxx nákladu. |
b) Informace x xxxxxxxx:
|
— |
xxxxx plavidel, |
|
— |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx plavidel xxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x příloze X, |
|
— |
xxxx xxxxxxxx xxxxx klasifikace xxxxxxx v příloze XX, |
|
— |
xxxxxxxx plavidel podle xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XXX. |
2. Xxxxxxxx
|
x) |
„Nákladním kontejnerem“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
x) |
„Xxxxxxxxx xxxx ro-ro“ xx rozumí xxxxxx xxxxxxxx pro přepravu xxxxxxx, jako xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, přívěs xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xx plavidla. Do xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx měla řídit xxxxxxxxxxx XXX Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x. 21 „Kódy xxx xxxxx nákladu, balení x xxxxxxxx xxxxxxxxx“. |
|
x) |
„Nákladem xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jsou na xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx přepravuje xx xxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxx vykládány. |
|
x) |
„Nákladem xxxx ro-ro“ xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx typu ro-ro, xxx ohledu xx xx, xxx xxx x zboží v xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, x jednotky xxxx xx-xx, xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx. |
|
x) |
„Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zboží včetně xxxxx, xxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx-xx jednotek xxx xxxxxxx. |
|
x) |
„Xxxxxx nosností (XXX)“ xx xxxxxx rozdíl x tunách mezi xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx značku xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 1,025 x celkovou xxxxxxxxx xxxx, tj. výtlakem x xxxxxx lodi xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx olejů, xxxxxxxx vody, sladké xxxx x xxxxx xxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx zásob, jakož x xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx. |
|
x) |
„Xxxxxx prostorností“ xx xxxxxx celková velikost xxxx určená xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x vyměřování xxxx x xxxx 1969. |
|
h) |
„Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cestu po xxxx na rekreační xxxx. Xxxxxxxxx podnikající xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxx xxxxxxxx vyňati. |
|
x) |
„Xxxxxxxxx lodí“ xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx cestující mají xxxxxx. Xx lodi xx nacházejí xxxxxxx xxxxxxxx. Lodě xxxxxxxxxxx xxxxx trajektové xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx někteří xxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxx xxxx rekreační xxxxxx. Dále jsou x xxxxxxxx vyňata xxxxxxxx xxxxxxx náklad, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx cestujících x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx pouze pro xxxxxxxxxx xxxxxxx plavby xxxx rovněž vyňaty. |
|
x) |
„Výletem x xxxxx rekreační xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx návštěva turistické xxxxxxxxxxx spojené s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx cestující xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxx. |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxxx&xxxx;(1) |
Xxx 1 xxxxxxx |
Xxx 2 xxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxx |
Xxxxx |
|
Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx |
1 |
1X |
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) |
X |
|
|
11 |
Xxxxxxxxxx xxxx |
X |
|||
|
12 |
Xxxxxx xxxxx |
X |
|||
|
13 |
Xxxxx xxxxxxxx |
X |
|||
|
19 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx |
X |
|||
|
Xxxxx xxxxxx pevný xxxxxx |
2 |
2X |
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx (žádná xxxxxxxx xxxxxxxx) |
X |
|
|
21 |
Xxxx |
X |
|||
|
22 |
Xxxx |
X |
|||
|
23 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxx, sója, tapioka) |
X |
|||
|
29 |
Ostatní xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx |
X |
|||
|
Xxxxxxxxxx |
3 |
3X |
Xxxxx xxxxxxxxxx |
X&xxxx;(2) |
X |
|
31 |
Xxxxxxxx jednotky 20 xxxx |
X&xxxx;(2) |
X |
||
|
32 |
Xxxxxxxx jednotky 40 stop |
X (2) |
X |
||
|
33 |
Nákladní xxxxxxxx &xx; 20 xxxx x < 40 xxxx |
X&xxxx;(2) |
X |
||
|
34 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx &xx; 40 xxxx |
X&xxxx;(2) |
X |
||
|
Xxx xx-xx (x xxxxxxxx xxxxxxx) |
5 |
5X |
Xxxxxxx jednotky x xxxxxxxx xxxxxxx |
X |
X |
|
51 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx vozidla a xxxxxxxxxx přívěsy |
X (2) |
X |
||
|
52 |
Osobní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a doprovodné xxxxxxx / xxxxxxxx |
X&xxxx;(3) |
|||
|
53 |
Xxxxxxxx xxx přepravu cestujících |
X (3) |
|||
|
54 |
Obchodovaná xxxxxxx (xxxxxx dovážených/vyvážených xxxxxxxxxx xxxxxxx) |
X |
X&xxxx;(3) |
||
|
56 |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
X |
X&xxxx;(3) |
||
|
59 |
Xxxxxxx mobilní jednotky x vlastním xxxxxxx |
X |
X |
||
|
Xxx xx-xx (xxx vlastního pohonu) |
6 |
6X |
Mobilní xxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx |
X |
X |
|
61 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx |
X&xxxx;(2) |
X |
||
|
62 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiná xxxxxxxx, zemědělská a xxxxxxxxxx xxxxxxx |
X&xxxx;(3) |
|||
|
63 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx přívěsy x xxxxxxxx do xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
X&xxxx;(2) |
X |
||
|
69 |
Xxxxxxx mobilní jednotky xxx xxxxxxxxx pohonu |
X |
X |
||
|
Ostatní xxxxxxxxx náklad (včetně malých xxxxxxxxxx) |
9 |
9X |
Xxxxxxx náklady xxxxx xxxxxxxxxx |
X |
|
|
91 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
X |
|||
|
92 |
Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx |
X |
|||
|
99 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
X |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX XXX x. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, ale bez xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jednotek xxxx xx-xx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx počet xxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXX 2007
|
Xxxxx |
Xxxxx |
|
01 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxx x xxxx produkty xxxxxxxx |
|
02 |
Xxxxx x hnědé uhlí (xxxxxx); ropa x xxxxx plyn |
|
03 |
Rudy xxxx x xxxxxxxx xxxxx x úpravy xxxxxx xxxxxxxxxx surovin; xxxxxxxx; xxxx a xxxxxxx |
|
04 |
Potravinářské xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx |
|
05 |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx x xxxxxxx x usně |
|
06 |
Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (kromě xxxxxxx); xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x papíru; xxxxxxxxx xxxxxxx x nahraná xxxxx |
|
07 |
Xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
|
08 |
Xxxxxxxx látky, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxx výrobky; xxxxxxx palivo |
|
09 |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
10 |
Obecné xxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx a zařízení |
|
11 |
Stroje x zařízení xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx stroje x xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx, xxxxxxxxx, spojová xxxxxxxx x xxxxxxxxx; lékařské, xxxxxx x optické xxxxxxxxx; hodinky x xxxxxx |
|
12 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx |
|
13 |
Xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jinde neuvedené |
|
14 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx |
|
15 |
Xxxxxxx, balíky |
|
16 |
Xxxxxxxx x materiál xxxxxxxxx xxx přepravě věcí |
|
17 |
Xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx domácností x xxxxxxxxx; zavazadla přepravovaná xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxx xx účelem opravy; xxxx neobchodovatelné xxxx xxxxx xxxxxxxxx |
|
18 |
Skupinové xxxx: xxxxxxxxx druhů xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
19 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx: věci, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx 01–16 |
|
20 |
Xxxx věci xxxxx xxxxxxxxx |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX POBŘEŽNÍ XXXXXXX
Xxxxxxx xx geonomenklatura (xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/95 ze dne 22. xxxxxx 1995 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1)), xxxxx xx x platnosti v xxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxx obsahuje xxxxx xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ISO xxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx (xxxx. xxx GR00 xxx Xxxxx), xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx do dvou xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx číselným xxxxxx xxxxx xxx xxxx (xx 1 do 7), jak je xxxxxxx xxxx:
|
Xxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
XX01 |
Xxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx moře |
|
FR02 |
Francie: Xxxxxxxxxxx xxxx |
|
XX03 |
Xxxxxxxxxxx zámořské xxxxxxxxxxxx: Francouzská Guyana |
|
FR04 |
Francouzské xxxxxxxx departementy: Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx |
|
XX05 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: Réunion |
|
DE01 |
Německo: Xxxxxxx xxxx |
|
XX02 |
Xxxxxxx: Xxxxxxx xxxx |
|
XX03 |
Xxxxxxx: xxxxxxxxxx |
|
XX01 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
XX02 |
Xxxxxx Xxx |
|
XX03 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
XX01 |
Xxxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) |
|
XX02 |
Xxxxxxxxx: Středozemní xxxx x Atlantský oceán (xxx) včetně Xxxxxx x Kanárských ostrovů |
|
SE01 |
Švédsko: Xxxxxxx moře |
|
SE02 |
Švédsko: Xxxxxxx xxxx |
|
XX01 |
Xxxxxxx: Xxxxx xxxx |
|
XX02 |
Xxxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxx |
|
XX01 |
Xxxxx: Černé xxxx |
|
XX02 |
Xxxxx: Xxxxxxx xxxx |
|
XX03 |
Xxxxx: Xxxx |
|
XX01 |
Xxxxxx: Středozemní xxxx |
|
XX02 |
Xxxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx |
|
XX01 |
Xxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxx |
|
XX02 |
Xxxxx: Rudé xxxx |
|
XX01 |
Xxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxx |
|
XX02 |
Xxxxxx: Xxxx xxxx |
|
XX01 |
Xxxxxxx Xxxxxx: Xxxx xxxx |
|
XX02 |
Xxxxxxx Xxxxxx: Perský xxxxx |
|
XX01 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) |
|
XX02 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx (jih) |
|
US03 |
Spojené státy xxxxxxxx: Xxxxxxx xxxxx |
|
XX04 |
Xxxxxxx xxxxx americké: Xxxxx xxxxx (xxx) |
|
XX05 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: Xxxxx oceán (xxxxx) |
|
XX06 |
Xxxxxxx státy americké: Xxxxx jezera |
|
US07 |
Portoriko |
|
CA01 |
Kanada: Xxxxxxxxx xxxxx |
|
XX02 |
Xxxxxx: Velká xxxxxx, xxxxx xxx xxxx Xx. Xxxxxxxx |
|
XX03 |
Xxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx |
|
XX01 |
Xxxxxxxx: severní xxxxxxx |
|
XX02 |
Xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx |
|
x xxxxxxx xxxx |
|
|
XX01 |
xxxxxxxx xx volném xxxx |
|
XX02 |
xxxxx xxxxx nevymezené |
(1) Úř. xxxx. X 118, 25.5.1995, x. 10.
XXXXXXX X
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x statistiku xxxxxxx mezi členskými xxxxx, vypracovaná x xxxxxxx s xxxxxxx 9 xxxxxxxx (ES) x. 1172/95), xxxxx xx v platnosti x roce, xx xxxxx xxxxx odkazují.
Kód xxxxxxxx xxxxx číslice: xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX pro xxxxxx xxxx z xxxx xxxxxxx klasifikace xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx (např. kód XX00 xxx Xxxxx), xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx než xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx znakem xxxxx xxx nula, xxx xx xxxxxxx xxxx:
|
XX01 |
Xxxxxxx |
|
XX02 |
Xxxxxxxxxxx antarktické xxxxx (xxxxxx Kerguelen) |
|
XX01 |
Xxxxxx – xxxxx registr |
|
IT02 |
Xxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
XX01 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
GB02 |
Xxxxxx Xxx |
|
XX03 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
GB04 |
Xxxxxxxxx |
|
XX01 |
Dánsko |
|
XX02 |
Xxxxxx (XXX) |
|
XX01 |
Portugalsko |
|
PT02 |
Portugalsko (XXX) |
|
XX01 |
Xxxxxxxxx |
|
XX02 |
Xxxxxxxxx (Rebeca) |
|
XX01 |
Xxxxxx |
|
XX02 |
Norsko (XXX) |
|
XX01 |
Xxxxxxx xxxxx americké |
|
XX02 |
Xxxxxxxxx |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXX XXXX (XXXX-XXX)
|
Xxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
|
10 |
Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx |
Xxxxx xxxxxx Xxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx |
|
20 |
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx |
Xxx xx přepravu volně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx/xxxx Xxx xx xxxxxxxx volně xxxxxxxx pevného xxxxxxx |
|
31 |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx |
|
32 |
Xxxxxxxxxxxxxx nákladní lodě |
Nákladní xxx Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx paliva Loď na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zvířat Loď xx přepravu xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx lodě |
|
33 |
Obecný, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxx xxxx xx-xx Xxxxxxxxxxxx loď xxxx xx-xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx-xx Xxxx x kombinací xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx Xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx |
|
34 |
Xxxxxxxx loď xx xxxxx náklad |
Nákladní loď x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxx nákladu Krytá xxxxxxxx loď xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx pevného nákladu |
|
35 |
Osobní xxx |
Xxxxxx lodě (xxxxx xxxxxxxxxxx lodí) |
|
36 |
Rekreační xxx |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
41 |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx&xxxx;(1) Xxxxxxxxxx xxx&xxxx;(1) |
|
42 |
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx |
Xxxxx x xxxxxxxxx práce (1) Podpora xxxxxxxx na xxxxx xxxx&xxxx;(1) |
|
43 |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1) Xxxxxx plavidla (1) |
|
49 |
Různé |
Plovoucí xxxxx&xxxx;(1) Xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx lodě (1) |
|
XX |
Neznámé |
Neznámé druhy xxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx do této xxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
TŘÍDY XXXX XXXXX VELIKOSTI
xxxxx xxxxxxx (XXX) nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx (XX)
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx nejméně 100.
|
Třída |
Xxxxx xxxx |
Xxxxx xxxx |
||
|
DWT |
XX |
XXX |
GT |
|
|
01 |
— |
100 |
xx xx 499 |
xx do 499 |
|
02 |
500 |
500 |
999 |
999 |
|
03 |
1 000 |
1 000 |
1 999 |
1 999 |
|
04 |
2 000 |
2 000 |
2 999 |
2 999 |
|
05 |
3 000 |
3 000 |
3 999 |
3 999 |
|
06 |
4 000 |
4 000 |
4 999 |
4 999 |
|
07 |
5 000 |
5 000 |
5 999 |
5 999 |
|
08 |
6 000 |
6 000 |
6 999 |
6 999 |
|
09 |
7 000 |
7 000 |
7 999 |
7 999 |
|
10 |
8 000 |
8 000 |
8 999 |
8 999 |
|
11 |
9 000 |
9 000 |
9 999 |
9 999 |
|
12 |
10 000 |
10 000 |
19 999 |
19 999 |
|
13 |
20 000 |
20 000 |
29 999 |
29 999 |
|
14 |
30 000 |
30 000 |
39 999 |
39 999 |
|
15 |
40 000 |
40 000 |
49 999 |
49 999 |
|
16 |
50 000 |
50 000 |
79 999 |
79 999 |
|
17 |
80 000 |
80 000 |
99 999 |
99 999 |
|
18 |
100 000 |
100 000 |
149 999 |
149 999 |
|
19 |
150 000 |
150 000 |
199 999 |
199 999 |
|
20 |
200 000 |
200 000 |
249 999 |
249 999 |
|
21 |
250 000 |
250 000 |
299 999 |
299 999 |
|
22 |
300 000 x více |
300 000 x xxxx |
— |
— |
|
Xxxxxxxx: V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx prostorností xxxx xxx 100 v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx pod kódem 99. |
||||
XXXXXXX VIII
XXXXXXXXX STATISTICKÝCH XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dat x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, u xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x omezeným xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úrovních; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx návrh Komise x podmínkách xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx X1, a xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx během tříletého xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 směrnice 95/64/XX, jež xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při sběru xxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
— |
Soubory xxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, které mají xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx X1, X2, X1, X1, D1, X1, X1 x/xxxx X2. |
|
— |
Xxxxxxx xxx o xxxxx, xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx, které xxxx xxx zajišťovány xxx xxxxxxx xxxxxxxx, jsou X1, X2, X3, X1, X1, E1, X1 a/nebo X2. |
|
— |
Soubory xxx x xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx mají xxx zajišťovány xxx xxxxxxx přístavy, xxxx X3, X1, X1 x/xxxx F2. |
|
— |
Xxxxxxx xxx (xxx o xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx A3. |
|
Soubor xxx X1 |
: |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přístavu, xxxxx xxxxxxx a xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
X1 |
|
Xxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxxx alfanumerický |
(xxxx. 1997) |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(1, 2, 3, 4) |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx přístavy XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Do xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxx (1, 2) |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx nebo vykládky |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx přístavů |
|
|
Relace |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Přímořské xxxxxxxx xxxxxxx, příloha XX |
|
|
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Druh xxxxxxx, xxxxxxx II |
|
|
Xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx. |
|||
|
Xxxxxx xxx X2 |
: |
Xxxxxxx doprava xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístavech xxxxx xxxxxxxx, druhu xxxxxxx a xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
: |
čtvrtletně |
|
|
Proměnné |
Xxx |
Xxxxxxxxxxx |
|
Rozměry |
Xxxxxx xxx |
Xxxxxxxxxx alfanumerický |
A2 |
|
Xxxxxxxxx rok |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(xxxx. 1997) |
|
|
Xxxxxxxxx čtvrtletí |
Jednomístný xxxxxxxxxxxxx |
(1, 2, 3, 4) |
|
|
Xxxxxxx ohlášeného xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx EHP xx seznamu xxxxxxxx |
|
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xx domovského xxxxxxxx x x xxx (1, 2) |
|
|
Přístav xxxxxxxx xxxx vykládky |
Pětimístný xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx XXX ze xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx pobřežní xxxxxxx, xxxxxxx XX |
|
|
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxx, (xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx II (xxxxxxxxxxxx 1X, 11, 12, 13, 19, 2X, 21, 22, 23, 29, 9X, 91, 92 a 99) |
|
|
Xxxxx: Celková xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx. |
|||
|
Xxxxxx xxx X3 |
: |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xx. 4 xxxx. 3) |
|
Xxxxxxxxxxx |
: |
ročně |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
Soubor xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
X3 |
||
|
Sledovaný rok |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(xxxx. 1997) |
|||
|
Sledované čtvrtletí |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(0) |
|||
|
Xxxxxxx ohlášeného xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx přístavů |
|||
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Do xxxxxxxxxx přístavu x x xxx (1, 2) |
|||
|
|||||
|
Soubor xxx X1 |
: |
Námořní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx nákladu, xxxxx x xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
: |
ročně |
|
|
Proměnné |
Kód |
Xxxxxxxxxxx |
|
Rozměry |
Xxxxxx dat |
Dvoumístný xxxxxxxxxxxxx |
X1 |
|
Xxxxxxxxx rok |
Xxxxxxxxxx alfanumerický |
(xxxx. 1997) |
|
|
Xxxxxxxxx čtvrtletí |
Jednomístný xxxxxxxxxxxxx |
(0) |
|
|
Přístav xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx alfanumerický |
Xxxxxxx xxxxxxxx EHP xx xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Směr |
Xxxxxxxxxxx alfanumerický |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxx (1, 2) |
|
|
Xxxxxxx nakládky xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx alfanumerický |
Xxxxxxxx XXX xx seznamu xxxxxxxx |
|
|
Relace |
Čtyřmístný xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx IV |
|
|
Druh nákladu |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx XX |
|
|
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx alfanumerický |
Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx XXX |
|
|
Xxxxx: Celková xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx. |
|||
|
Xxxxxx xxx X1 |
: |
Xxxxxxx xxxxxxx uceleného nákladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx nákladu, relace x xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
C1 |
||
|
Xxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(xxxx. 1997) |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(1, 2, 3, 4) |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx příjezdu |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx EHP xx xxxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Směr |
Jednomístný xxxxxxxxxxxxx |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxx (1, 2) |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx alfanumerický |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx IV |
|||
|
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Druh xxxxxxx (xxxxx kontejnerové xxxx x xxx xx-xx), xxxxxxx XX (subkategorie 3X, 31, 32, 33, 34, 5X, 51, 52, 53, 54, 56, 59, 6X, 61, 62, 63 x 69) |
|||
|
|||||
|
Xxxxxx dat X1 |
: |
Osobní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístavech xxxxx xxxxxx x státu xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
: |
čtvrtletně |
|
|
Xxxxxxxx |
Kód |
Klasifikace |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxx |
Dvoumístný xxxxxxxxxxxxx |
X1 |
|
Xxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(xxxx. 1997) |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Jednomístný alfanumerický |
(1, 2, 3, 4) |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx příjezdu |
Pětimístný xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx EHP xx xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxxx alfanumerický |
Xx xxxxxxxxxx přístavu x x xxx (1, 2) |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx EHP xx xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx XX |
|
|
Xxxx registrace xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Stát xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx X |
|
|
Údaje: Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zahajujících a xxxxxxxxx xxxxxxxxx plavbu x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx plavby. |
|||
|
Xxxxxx xxx X1 |
: |
Xxxxxxx doprava x xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístavech xxxxx přístavu, xxxxx xxxxxxx, relace a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Periodicita |
: |
xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
Kód |
Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
X1 |
|
Xxxxxxxxx xxx |
Čtyřmístný xxxxxxxxxxxxx |
(xxxx. 1997) |
|
|
Xxxxxxxxx čtvrtletí |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(0) |
|
|
Xxxxxxx ohlášeného xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx přístavy XXX xx xxxxxxx přístavů |
|
|
Směr |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x z xxx (1, 2) |
|
|
Přístav xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx XXX ze xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Přímořské pobřežní xxxxxxx, příloha XX |
|
|
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxx nákladu, xxxxxxx XX |
|
|
Stát registrace xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx alfanumerický |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, příloha X |
|
|
Xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x tunách. |
|||
|
Xxxxxx xxx X1 |
: |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přístavu, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxx nebo x xxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx naloďují nebo x nichž xx xxxxxxxx cestující (včetně xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx podnikajících xxxxx x rámci xxxx xxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx dat |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
X1 |
||
|
Sledovaný xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(xxxx. 1997) |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(1, 2, 3, 4) |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx XXX xx seznamu xxxxxxxx |
|||
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xx domovského xxxxxxxx a z xxx (1, 2) |
|||
|
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxx xxxx, xxxxxxx XX |
|||
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Velikostní třída xxxxx hrubé nosnosti, xxxxxxx XXX |
|||
|
|||||
|
Xxxxxx xxx X2 |
: |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístavech xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, na xxx se nakládá xxxx x xxxxx xx vykládá náklad, xx něž xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx vyloďují xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxxxx |
|
|
Proměnné |
Xxx |
Xxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxx |
Xxxxxxxxxx alfanumerický |
X2 |
||
|
Xxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(xxxx. 1997) |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(1, 2, 3, 4) |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Pětimístný xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx EHP xx xxxxxxx přístavů |
|||
|
Směr |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xx xxxxxxxxxx přístavu x x něj (1, 2) |
|||
|
Druh xxxxxxxx |
Dvoumístný xxxxxxxxxxxxx |
Xxx xxxx, xxxxxxx XX |
|||
|
Xxxxxxxx plavidla (BRT) |
Dvoumístný xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx třída podle xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx XXX |
|||
|
|||||
XXXXXXX XX
XXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx x její xxxxxxxx změny
(uvedené v xxxxxx 12)
|
Směrnice Xxxx 95/64/XX (Xx. xxxx. X 320, 30.12.1995, x. 25) |
|
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 98/385/ES (Xx. xxxx. L 174, 18.6.1998, s. 1) |
xxxxx xxxxxx 3 |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/363/XX (Xx. xxxx. X 132, 5.6.2000, x. 1) |
xxxxx xxxxxx 1 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. věst. X 284, 31.10.2003, s. 1) |
xxxxx xxxxxxx II xxx 20 |
|
Rozhodnutí Xxxxxx 2005/366/XX (Xx. xxxx. L 123, 17.5.2005, s. 1) |
xxxxx článek 1 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1304/2007 (Xx. věst. X 290, 8.11.2007, s. 14 |
xxxxx xxxxxx 1 |
XXXX X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 12)
|
Xxxxxxxx |
Lhůta xxx provedení |
|
95/64/ES |
31. prosince 1996 |
XXXXXXX X
SROVNÁVACÍ TABULKA
|
Xxxxxxxx 95/64/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Článek 1 |
Článek 1 |
|
Xx. 2 xxx 1 první xxxxxxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. x) xxxxx pododstavec |
|
Xx. 2 xxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) x x) |
Xx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x) x ii) |
|
Xx. 2 xxx 1 třetí xxxxxxxxxxx |
Xx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 2 bod 2 xx 5 |
Čl. 2 xxxx. b) xx x) |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
|
Xx. 4 odst. 1 |
Čl. 4 xxxx. 1 |
|
Čl. 4 xxxx. 2 xxxxx pododstavec |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx |
— |
|
Čl. 4 xxxx. 2 xxxxx pododstavec |
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 3 |
Xx. 4 odst. 3 |
|
Xxxxxx 5, 6 x 7 |
Xx. 5, 6 x 7 |
|
Xx. 8 odst. 1 |
Xxxxxx 8 |
|
Xx. 8 xxxx. 2 |
— |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 10 |
— |
|
Xxxxxx 11 |
— |
|
Xx. 12 |
— |
|
Xx. 13 xxxx. 1 x 2 |
Čl. 10 xxxx. 1 a 2 |
|
— |
Xx. 10 odst. 3 |
|
Xx. 13 xxxx. 3 |
— |
|
Xx. 14 xxxx. 1 |
— |
|
Xx. 14 odst. 2 |
Xxxxxx 11 |
|
— |
Xxxxxx 12 |
|
Článek 15 |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxxx I xx XXXX |
Xxxxxxx I xx XXXX |
|
— |
Xxxxxxx IX |
|
— |
Xxxxxxx X |