SMĚRNICE XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX 2009/42/XX
xx xxx 6. xxxxxx 2009
x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxx
(xxxxxxxxxxxx xxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 285 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Smlouvy (1),
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxx 95/64/XX ze xxx 8. prosince 1995 x statistickém vykazování xxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xx xxxx (2) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (3). Vzhledem k xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxx xxxxxxxxx úkolů xx svěřených x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx Komise (Xxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, spolehlivé, harmonizované x pravidelné statistické xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a třetími xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x uvnitř xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Xxx členské xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx mít xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx srovnatelném xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx spolehlivé, srovnatelné x aktuální informace. |
|
(5) |
Údaje x přepravě zboží x xxxxxxxxxxx po xxxx xxxx být xxxxxxxxxxx mezi členskými xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx statistických xxxxx xxxxxxxxxxxx zpracovávání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinně xxxxxx xxx xx xxxxxx Společenství: Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Komisi (4). |
|
(8) |
Zejména xx xxxxx xxxxxxx Komisi xx stanovení některých xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx jiné xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolou xxxxxxxxxx v xxxxxx 5x rozhodnutí 1999/468/XX. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxx xxxx zařazená xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx postupu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XX, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Sestavování xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx sestavují xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x přepravě xxxxx x xxxxxxxxxxx xx moři xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na jejich xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro účely xxxx směrnice xx xxxxxx:
|
x) |
„xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx po xxxx“ xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plavbách xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx po xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx také xxxxx:
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx plavidla. |
|
x) |
„xxxxxxxxx plavidly“ xxxxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx uvnitř xxxxxxxxxx vod nebo x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx předpisy. Xxxx směrnice xx nevztahuje xx xxxxxxxx pro lov xxx x plavidla xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx práce x xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxx“ místo, xxxxx xx xxxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo kde xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; |
|
d) |
„xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxx, odpovídající xxxx, v xxx xx xxxxxxxx skutečné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx uzavřena xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx nebo cestujících xx xxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx x nákladu x xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x xxxxxxxx. |
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx než 100 xxxxx xxx xx xxxxx údajů xxxxxxx.
2. Charakteristiky xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx proměnné v xxxxx oblasti, klasifikace xxx xxxxxx xxxxxxxxx x periodicita xxxxxx xxxxxxxxxx, jsou uvedeny x xxxxxxxxx I xx XXXX.
3. Xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx na dostupných xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sběru xxxxx x obsah xxxxxx I xx XXXX xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx respondentů.
Tato xxxxxxxx, xxx mají xx xxxx změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxx, se přijímají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 3.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vypracuje Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Tato xxxxxxxx, xxx mají xx účel xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxx doplněním, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 3.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xx seznamu xxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx tun xxxxx xxxx které xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 200 000 přepravovaných xxxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx přístav xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxx (xxxxx a xxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kritériím xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údaji xx xxxxxxx xxxxxxx.
3. U přístavů, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle datového xxxxxxx X3 xxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Metody xxxxx údajů se xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx dopravě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx soubory xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXXX.
Požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx účel změnit xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx doplněním, se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kontrolou xxxxx xx. 10 xxxx. 3.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx výsledků xxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx statistické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 3 s xxxxx xxxxxx srovnatelné statistiky xx standardem xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 5.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx výsledků xxxxx údajů
1. Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3 Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) č. 223/2009 xx dne 11. března 2009 x xxxxxxxx statistice (5).
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx statistických xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výsledků xx xxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx čl. 10 xxxx. 2.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx provádí xx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx osmi měsíců xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx výsledky xxxxxxx xxxxx čtvrtletí xxxx 1997.
Xxxxxx 8
Xxxxxx
Členské státy xxxxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx údajů. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx podrobnosti x všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx používaných xxx sběru xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx statistických xxxxx
Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx statistické údaje x periodicitou, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx šíření xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Výbor xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 223/2009.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 4 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES s xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Xxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx. 5x xxxx. 1 xx 4 a xxxxxx 7 xxxxxxxxxx 999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx předpisů
Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Zrušení
Xxxxxxxx 95/64/XX xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx IX xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx B xxxxxxx XX.
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx směrnici x xxxxxxx se srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 13
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx směrnice vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Určení
Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.
Xx Štrasburku 6. xxxxxx 2009.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X.-X. PÖTTERING
Za Radu
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1) Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 2008 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 23. xxxxx 2009.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 320, 30.12.1995, x. 25.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx A xxxxxxx XX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 87, 31.3.2009, s. 164.
XXXXXXX I
PROMĚNNÉ X XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
a) Informace o xxxxxxx x cestujících:
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, |
|
— |
xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, |
|
— |
popis druhu xxxxx, xx které xx vztahuje klasifikace xxxxxxx x xxxxxxx XXX, |
|
— |
xxxxxxx ohlášeného xxxxxxxx, |
|
— |
směr xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx, |
|
— |
xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx přístavu: xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx přístavů (tj. xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru (XXX), x xxxxxxxxx pobřežní xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx x xxxxxxx XX, |
|
— |
xxx xxxxxx směřující x xxxxxxxxxx přístavu: xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxxxx, ve xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx, xx kterém xxxxxxx přístav ohlášeného xxxxxxxx) xxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x XXX, a přímořské xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX uvedené x xxxxxxx XX, |
|
— |
počet xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo končících xxxxx, stejně jako xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx podnikajících xxxxx v xxxxx xxxx xxxxxx. |
Xxx zboží xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx jednotkách xxxx ro-ro xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxx x xxx xxxxxxx), |
|
— |
počet xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxxx typu xx-xx s xxxxxxxx x xxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx jednotek typu xx-xx bez xxxxxxx. |
x) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx:
|
— |
xxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x příloze X, |
|
— |
druh xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze XX, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XXX. |
2. Xxxxxxxx
|
x) |
„Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zařízení:
|
|
x) |
„Xxxxxxxxx xxxx ro-ro“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx návěs, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx taženo xx plavidla. Do xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx. Klasifikace by xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x. 21 „Xxxx pro xxxxx nákladu, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx“. |
|
x) |
„Xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx rozumějí xxxxxxxxxx x nákladem xxxx bez nákladu, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx nebo x xxx xxxxxxxxx. |
|
d) |
„Xxxxxxxx xxxx xx-xx“ se xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xx-xx, xxx xxxxxx na xx, zda jde x xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx typu xx-xx, xxxxx xx xxxxxxxx přepravující xx xx moři xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx. |
|
x) |
„Xxxxxxxx xxxxxxxxx zboží“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. |
|
x) |
„Xxxxxx xxxxxxxx (DWT)“ xx rozumí xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx lodi na xxxxx nákladovou xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx hustotě 1,025 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxx x tunách lodi xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx a xxxxx xxxx x nádržích, xxxxxxxxxxxx zásob, xxxxx x bez xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x jejich xxxxxxx. |
|
x) |
„Xxxxxx prostorností“ xx xxxxxx celková xxxxxxxx xxxx určená xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxxxx xxxx x xxxx 1969. |
|
x) |
„Xxxxxxxxxx xx rekreační xxxx“ xx xxxxxx cestující xxxxxxxxxxx cestu xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx podnikající xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx z této xxxxxxxx vyňati. |
|
x) |
„Xxxxxxxxx xxxx“ xx rozumí xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zážitek. Xxxxxxx xxxxxxxxx mají xxxxxx. Xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx služby xxxx z xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx někteří xxxxxxxxx xxxx službu xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx jsou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vezoucí xxxxxx, xxxxx xxxx schopna xxxxxxx velmi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx. Lodě xxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx rovněž vyňaty. |
|
x) |
„Xxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx kajuty xx xxxx. |
XXXXXXX II
KLASIFIKACE XXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxxx&xxxx;(1) |
Xxx 1 xxxxxxx |
Xxx 2 číslice |
Popis |
Tonáž |
Počet |
|
Tekutý xxxxxx xxx xxxxx |
1 |
1X |
Xxxxxx xxxxx bez xxxxx (xxxxx xxxxxxxx jednotka) |
X |
|
|
11 |
Zkapalněný xxxx |
X |
|||
|
12 |
Xxxxxx xxxxx |
X |
|||
|
13 |
Xxxxx xxxxxxxx |
X |
|||
|
19 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx bez xxxxx |
X |
|||
|
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx |
2 |
2X |
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx (žádná nákladní xxxxxxxx) |
X |
|
|
21 |
Xxxx |
X |
|||
|
22 |
Xxxx |
X |
|||
|
23 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx, sója, tapioka) |
X |
|||
|
29 |
Ostatní xxxxx ložené xxxxx xxxxx |
X |
|||
|
Xxxxxxxxxx |
3 |
3X |
Xxxxx xxxxxxxxxx |
X&xxxx;(2) |
X |
|
31 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx 20 xxxx |
X&xxxx;(2) |
X |
||
|
32 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx 40 xxxx |
X&xxxx;(2) |
X |
||
|
33 |
Xxxxxxxx jednotky &xx; 20 xxxx x &xx; 40 xxxx |
X&xxxx;(2) |
X |
||
|
34 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx > 40 xxxx |
X&xxxx;(2) |
X |
||
|
Xxx ro-ro (s xxxxxxxx xxxxxxx) |
5 |
5X |
Xxxxxxx jednotky x xxxxxxxx pohonem |
X |
X |
|
51 |
Silniční xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx |
X&xxxx;(2) |
X |
||
|
52 |
Xxxxxx automobily, xxxxxxxxx x doprovodné xxxxxxx / xxxxxxxx |
X&xxxx;(3) |
|||
|
53 |
Xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxx |
X&xxxx;(3) |
|||
|
54 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx (včetně dovážených/vyvážených xxxxxxxxxx vozidel) |
X |
X (3) |
||
|
56 |
Živá hospodářská xxxxxxx |
X |
X&xxxx;(3) |
||
|
59 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x vlastním xxxxxxx |
X |
X |
||
|
Xxx xx-xx (xxx xxxxxxxxx pohonu) |
6 |
6X |
Mobilní xxxxxxxx xxx vlastního xxxxxx |
X |
X |
|
61 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx |
X&xxxx;(2) |
X |
||
|
62 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jiná xxxxxxxx, zemědělská a xxxxxxxxxx xxxxxxx |
X&xxxx;(3) |
|||
|
63 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx přívěsy x xxxxxxxx do xxxxxxxx, xxxxx provozující nákladní xxxxxxx |
X&xxxx;(2) |
X |
||
|
69 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pohonu |
X |
X |
||
|
Ostatní xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) |
9 |
9X |
Xxxxxxx náklady xxxxx xxxxxxxxxx |
X |
|
|
91 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
X |
|||
|
92 |
Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx |
X |
|||
|
99 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx náklad |
X |
(1) Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx EHK XXX x. 21.
(2) Zaznamenané xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jednotek xxxx xx-xx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx počet xxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXX 2007
|
Oddíl |
Xxxxx |
|
01 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx; xxxx x xxxx xxxxxxxx rybolovu |
|
02 |
Xxxxx x hnědé uhlí (xxxxxx); ropa x xxxxx xxxx |
|
03 |
Xxxx xxxx x produkty těžby x úpravy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx; xxxx a xxxxxxx |
|
04 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx |
|
05 |
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx x xxxxxxx x xxxx |
|
06 |
Xxxxx x dřevěné a xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx); xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx x xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx a nahraná xxxxx |
|
07 |
Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx produkty |
|
08 |
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx vlákna; pryžové x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx |
|
09 |
Xxxx nekovové xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
10 |
Xxxxxx kovy; xxxxxx konstrukce x xxxxxxxxx výrobky, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx |
|
11 |
Xxxxxx x zařízení xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx a zařízení xxxxx neuvedené; xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx zařízení x přístroje; xxxxxxxx, xxxxxx x optické xxxxxxxxx; xxxxxxx a xxxxxx |
|
12 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx |
|
13 |
Xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx |
|
14 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx x xxxx odpady |
|
15 |
Xxxxxxx, balíky |
|
16 |
Xxxxxxxx x materiál xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx |
|
17 |
Xxxx xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx; zavazadla přepravovaná xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxxxxx |
|
18 |
Xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxxx xxxxx věcí, xxxxx xx přepravují xxxxxxxx |
|
19 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx věci: xxxx, xxxxx x jakéhokoliv xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxx 01–16 |
|
20 |
Xxxx xxxx xxxxx neuvedené |
PŘÍLOHA IV
PŘÍMOŘSKÉ XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx vypracovaná x xxxxxxx x xxxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/95 xx xxx 22. května 1995 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x třetími xxxxxx&xxxx;(1)), xxxxx je x xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxx číslice: dvoumístný xxxxxxxx kód ISO xxx xxxxxx zemi x xxxx uvedené xxxxxxxxxxx na xxxxx xx xxxxx nulami (xxxx. xxx XX00 xxx Xxxxx), xxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx do dvou xxxx xxxx přímořských xxxxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx znakem xxxxx xxx xxxx (xx 1 xx 7), jak xx xxxxxxx xxxx:
|
Xxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
XX01 |
Xxxxxxx: Xxxxxxxxx oceán x Severní xxxx |
|
XX02 |
Xxxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxx |
|
XX03 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: Francouzská Xxxxxx |
|
XX04 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx |
|
XX05 |
Xxxxxxxxxxx zámořské xxxxxxxxxxxx: Xxxxxxx |
|
XX01 |
Xxxxxxx: Xxxxxxx xxxx |
|
XX02 |
Xxxxxxx: Baltské xxxx |
|
XX03 |
Xxxxxxx: xxxxxxxxxx |
|
XX01 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
XX02 |
Xxxxxx Man |
|
GB03 |
Normanské xxxxxxx |
|
XX01 |
Xxxxxxxxx: Xxxxxxxxx oceán (xxxxx) |
|
XX02 |
Xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxx (xxx) včetně Baleár x Xxxxxxxxxx ostrovů |
|
SE01 |
Švédsko: Xxxxxxx moře |
|
SE02 |
Švédsko: Severní xxxx |
|
XX01 |
Xxxxxxx: Černé xxxx |
|
XX02 |
Xxxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxx |
|
XX01 |
Xxxxx: Xxxxx xxxx |
|
XX02 |
Xxxxx: Baltské xxxx |
|
XX03 |
Xxxxx: Xxxx |
|
XX01 |
Xxxxxx: Středozemní xxxx |
|
XX02 |
Xxxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx |
|
XX01 |
Xxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxx |
|
XX02 |
Xxxxx: Rudé xxxx |
|
XX01 |
Xxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxx |
|
XX02 |
Xxxxxx: Xxxx xxxx |
|
XX01 |
Xxxxxxx Arábie: Xxxx xxxx |
|
XX02 |
Xxxxxxx Xxxxxx: Perský xxxxx |
|
XX01 |
Xxxxxxx státy xxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) |
|
XX02 |
Xxxxxxx xxxxx americké: Atlantský xxxxx (xxx) |
|
XX03 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxx xxxxx |
|
XX04 |
Xxxxxxx xxxxx americké: Tichý xxxxx (xxx) |
|
XX05 |
Xxxxxxx státy xxxxxxxx: Xxxxx xxxxx (xxxxx) |
|
XX06 |
Xxxxxxx státy americké: Xxxxx xxxxxx |
|
XX07 |
Xxxxxxxxx |
|
XX01 |
Xxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxx |
|
XX02 |
Xxxxxx: Xxxxx jezera, xxxxx tok xxxx Xx. Xxxxxxxx |
|
XX03 |
Xxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx |
|
XX01 |
Xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx |
|
XX02 |
Xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx |
|
x xxxxxxx xxxx |
|
|
XX01 |
xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx |
|
XX02 |
xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 118, 25.5.1995, s. 10.
XXXXXXX X
XXXX REGISTRACE XXXXXXXX
Xxxxxxx xx geonomenklatura (xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx zahraničního obchodu Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 1172/95), xxxxx xx x platnosti x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx čtyři číslice: xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX pro každou xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx (xxxx. kód XX00 pro Řecko), xxxxx xxxx, které xxxx xxxx než xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx znakem xxxxx xxx nula, xxx je uvedeno xxxx:
|
XX01 |
Xxxxxxx |
|
XX02 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx Kerguelen) |
|
XX01 |
Xxxxxx – xxxxx registr |
|
IT02 |
Xxxxxx – xxxxxxxxxxx registr |
|
XX01 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
XX02 |
Xxxxxx Xxx |
|
XX03 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
|
GB04 |
Xxxxxxxxx |
|
XX01 |
Xxxxxx |
|
DK02 |
Xxxxxx (XXX) |
|
XX01 |
Xxxxxxxxxxx |
|
XX02 |
Xxxxxxxxxxx (XXX) |
|
XX01 |
Xxxxxxxxx |
|
XX02 |
Xxxxxxxxx (Rebeca) |
|
XX01 |
Xxxxxx |
|
NO02 |
Xxxxxx (NIS) |
|
XX01 |
Spojené xxxxx xxxxxxxx |
|
XX02 |
Xxxxxxxxx |
XXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXX XXXX (ICST-COM)
|
Typ |
Zahrnuté kategorie xxxx |
|
|
10 |
Xxxxxx xxxxxx bez xxxxx |
Xxxxx xxxxxx Xxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx |
|
20 |
Xxxxx xxxxxx pevný xxxxxx |
Xxx xx přepravu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nákladu/ropy Loď xx xxxxxxxx volně xxxxxxxx pevného xxxxxxx |
|
31 |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxx |
|
32 |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxxx xxx Xxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxx xx xxxxxxxx hospodářských zvířat Loď xx xxxxxxxx vozidel Ostatní xxxxxxxxxxxxxx xxxx |
|
33 |
Xxxxxx, nespecializovaný xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx loď xxxx xx-xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx ro-ro Ostatní xxxxxxxx xxxx typu xx-xx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxx Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx všeobecného xxxxxxx/xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x jednou xxxxxxx Xxxxxxxx x více xxxxxxxx |
|
34 |
Xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xxx x palubou Násypná nákladní xxx Xxxxxxxx typu xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx loď xx xxxxxxxx xxxxxxx nákladu Krytá xxxxxxxx loď na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx nákladu |
|
35 |
Osobní xxx |
Xxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx) |
|
36 |
Xxxxxxxxx xxx |
Xxxxx xxxxxxxxx lodě |
|
41 |
Rybolov |
Rybolov (1) Zpracování xxx&xxxx;(1) |
|
42 |
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx |
Xxxxx x průzkumné práce (1) Podpora xxxxxxxx na xxxxx xxxx&xxxx;(1) |
|
43 |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(1) Xxxxxx plavidla (1) |
|
49 |
Různé |
Plovoucí xxxxx&xxxx;(1) Xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx lodě (1) |
|
XX |
Neznámé |
Neznámé druhy xxxxxxxx |
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
TŘÍDY XXXX XXXXX VELIKOSTI
podle xxxxxxx (XXX) nebo hrubé xxxxxxxxxxxx (XX)
Tato xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 100.
|
Xxxxx |
Xxxxx xxxx |
Xxxxx xxxx |
||
|
DWT |
XX |
DWT |
XX |
|
|
01 |
— |
100 |
až do 499 |
xx xx 499 |
|
02 |
500 |
500 |
999 |
999 |
|
03 |
1 000 |
1 000 |
1 999 |
1 999 |
|
04 |
2 000 |
2 000 |
2 999 |
2 999 |
|
05 |
3 000 |
3 000 |
3 999 |
3 999 |
|
06 |
4 000 |
4 000 |
4 999 |
4 999 |
|
07 |
5 000 |
5 000 |
5 999 |
5 999 |
|
08 |
6 000 |
6 000 |
6 999 |
6 999 |
|
09 |
7 000 |
7 000 |
7 999 |
7 999 |
|
10 |
8 000 |
8 000 |
8 999 |
8 999 |
|
11 |
9 000 |
9 000 |
9 999 |
9 999 |
|
12 |
10 000 |
10 000 |
19 999 |
19 999 |
|
13 |
20 000 |
20 000 |
29 999 |
29 999 |
|
14 |
30 000 |
30 000 |
39 999 |
39 999 |
|
15 |
40 000 |
40 000 |
49 999 |
49 999 |
|
16 |
50 000 |
50 000 |
79 999 |
79 999 |
|
17 |
80 000 |
80 000 |
99 999 |
99 999 |
|
18 |
100 000 |
100 000 |
149 999 |
149 999 |
|
19 |
150 000 |
150 000 |
199 999 |
199 999 |
|
20 |
200 000 |
200 000 |
249 999 |
249 999 |
|
21 |
250 000 |
250 000 |
299 999 |
299 999 |
|
22 |
300 000 x více |
300 000 a xxxx |
— |
— |
|
Xxxxxxxx: X případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx prostorností méně xxx 100 v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx plavidla xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx 99. |
||||
XXXXXXX VIII
XXXXXXXXX STATISTICKÝCH XXXXXXXX XXXXXXX
Datové soubory xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx datový xxxxxx xxxxxxxx křížovou xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx vyžadují xxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx rozměrů na xxxxxxx klasifikačních xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx agregují.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx X1, x to x xxxxxxx na xxxxxxxx pilotní xxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 95/64/XX, xxx se xxxxxx proveditelnosti a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a zpravodajskými xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx údajů.
SOUHRNNÉ A XXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
— |
Xxxxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, jsou X1, A2, X1, X1, X1, E1, X1 x/xxxx F2. |
|
— |
Xxxxxxx xxx x zboží, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx X1, A2, X3, X1, C1, E1, X1 a/nebo F2. |
|
— |
Xxxxxxx xxx o cestujících, xxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxx zajišťovány xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx X3, D1, F1 x/xxxx X2. |
|
— |
Xxxxxxx xxx (xxx o xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx), xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx A3. |
|
Xxxxxx xxx A1 |
: |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přístavu, xxxxx xxxxxxx a xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxx |
Dvoumístný alfanumerický |
X1 |
|
Xxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(např. 1997) |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(1, 2, 3, 4) |
|
|
Xxxxxxx ohlášeného xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx XXX ze xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxxx alfanumerický |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxx (1, 2) |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx |
Pětimístný xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx EHP xx xxxxxxx přístavů |
|
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx alfanumerický |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx XX |
|
|
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Druh xxxxxxx, xxxxxxx XX |
|
|
Xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x tunách. |
|||
|
Soubor xxx X2 |
: |
Xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx nákladu v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přístavu, druhu xxxxxxx a xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxxxxx |
|
Rozměry |
Xxxxxx xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
X2 |
|
Sledovaný xxx |
Čtyřmístný xxxxxxxxxxxxx |
(xxxx. 1997) |
|
|
Xxxxxxxxx čtvrtletí |
Jednomístný xxxxxxxxxxxxx |
(1, 2, 3, 4) |
|
|
Xxxxxxx ohlášeného příjezdu |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx XXX xx seznamu xxxxxxxx |
|
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xx domovského xxxxxxxx x x xxx (1, 2) |
|
|
Přístav xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx alfanumerický |
Xxxxxxxx XXX xx seznamu xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Přímořské xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx XX |
|
|
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxx, (xxxxx xxx nákladních xxxxxxxx), xxxxxxx XX (xxxxxxxxxxxx 1X, 11, 12, 13, 19, 2X, 21, 22, 23, 29, 9X, 91, 92 a 99) |
|
|
Xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x tunách. |
|||
|
Soubor xxx A3 |
: |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, tak pro xxxxxxxx, xxx něž xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xx. 4 xxxx. 3) |
|
Xxxxxxxxxxx |
: |
xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
Klasifikace |
||
|
Rozměry |
Xxxxxx xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
X3 |
||
|
Xxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(xxxx. 1997) |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Jednomístný xxxxxxxxxxxxx |
(0) |
|||
|
Xxxxxxx ohlášeného xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx přístavy x xxxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxx |
Jednomístný xxxxxxxxxxxxx |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxx (1, 2) |
|||
|
|||||
|
Soubor xxx B1 |
: |
Námořní doprava x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, zboží x xxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxx |
: |
ročně |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
Klasifikace |
|
Xxxxxxx |
Soubor dat |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
X1 |
|
Xxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(např. 1997) |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Jednomístný alfanumerický |
(0) |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Pětimístný alfanumerický |
Xxxxxxx xxxxxxxx EHP ze xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xx xxxxxxxxxx přístavu x x něj (1, 2) |
|
|
Xxxxxxx nakládky nebo xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx přístavů |
|
|
Relace |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx oblasti, xxxxxxx XX |
|
|
Xxxx nákladu |
Jednomístný xxxxxxxxxxxxx |
Xxxx nákladu, příloha XX |
|
|
Xxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx III |
|
|
Údaje: Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx. |
|||
|
Xxxxxx xxx X1 |
: |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx evropských xxxxxxxxxx podle přístavu, xxxxx nákladu, relace x charakteru nákladu |
|
Xxxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
Klasifikace |
||
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
X1 |
||
|
Xxxxxxxxx xxx |
Čtyřmístný xxxxxxxxxxxxx |
(xxxx. 1997) |
|||
|
Sledované xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(1, 2, 3, 4) |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx příjezdu |
Pětimístný xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxx (1, 2) |
|||
|
Xxxxxxx nakládky xxxx vykládky |
Pětimístný xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx XXX xx seznamu xxxxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx pobřežní xxxxxxx, xxxxxxx XX |
|||
|
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx alfanumerický |
Xxxx nákladu (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx ro-ro), xxxxxxx XX (xxxxxxxxxxxx 3X, 31, 32, 33, 34, 5X, 51, 52, 53, 54, 56, 59, 6X, 61, 62, 63 x 69) |
|||
|
|||||
|
Xxxxxx dat D1 |
: |
Xxxxxx xxxxxxx x hlavních xxxxxxxxxx přístavech xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Periodicita |
: |
xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxx |
Dvoumístný xxxxxxxxxxxxx |
X1 |
|
Xxxxxxxxx rok |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(xxxx. 1997) |
|
|
Xxxxxxxxx čtvrtletí |
Xxxxxxxxxxx alfanumerický |
(1, 2, 3, 4) |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Pětimístný xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx XXX ze xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxx |
Jednomístný alfanumerický |
Do xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxx (1, 2) |
|
|
Xxxxxxx nakládky xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Přístavy EHP xx xxxxxxx přístavů |
|
|
Xxxxxx |
Čtyřmístný xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx XX |
|
|
Stát xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx X |
|
|
Xxxxx: Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx plavbu x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx plavby. |
|||
|
Xxxxxx xxx X1 |
: |
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přístavu, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Periodicita |
: |
xxxxx |
|
|
Proměnné |
Xxx |
Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
E1 |
|
Xxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(xxxx. 1997) |
|
|
Xxxxxxxxx čtvrtletí |
Jednomístný xxxxxxxxxxxxx |
(0) |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx XXX xx seznamu xxxxxxxx |
|
|
Směr |
Jednomístný xxxxxxxxxxxxx |
Xx xxxxxxxxxx přístavu x x něj (1, 2) |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx XXX ze xxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx XX |
|
|
Druh xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx XX |
|
|
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx X |
|
|
Údaje: Xxxxxxx xxxxxxxx zboží x tunách. |
|||
|
Xxxxxx xxx X1 |
: |
Xxxxx doprava x xxxxxxxx evropských xxxxxxxxxx xxxxx přístavu, xxxxx x xxxxxxx plavidel, xx xxx xx xxxxxxx nebo z xxxxx xx vykládá xxxxxx, xx xxx xx naloďují xxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx podnikajících xxxxx x rámci této xxxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxx |
: |
xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
X1 |
||
|
Xxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxxx alfanumerický |
(xxxx. 1997) |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(1, 2, 3, 4) |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx přístavy XXX ze xxxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxx (1, 2) |
|||
|
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Typ lodi, xxxxxxx XX |
|||
|
Velikost plavidla (XXX) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx třída xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx XXX |
|||
|
|||||
|
Xxxxxx dat X2 |
: |
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, druhu x xxxxxxx plavidel, na xxx xx xxxxxxx xxxx z xxxxx xx vykládá xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx z xxxxx se vyloďují xxxxxxxxx (xxxxxx cestujících xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výlet x xxxxx xxxx xxxxxx) |
|
Periodicita |
: |
xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxx |
Xxx |
Klasifikace |
||
|
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
F2 |
||
|
Xxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(xxxx. 1997) |
|||
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
(1, 2, 3, 4) |
|||
|
Xxxxxxx xxxxxxxxxx příjezdu |
Pětimístný xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx přístavy XXX xx seznamu přístavů |
|||
|
Xxxx |
Jednomístný xxxxxxxxxxxxx |
Xx domovského přístavu x z něj (1, 2) |
|||
|
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxx xxxx, xxxxxxx XX |
|||
|
Xxxxxxxx plavidla (XXX) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx XXX |
|||
|
|||||
XXXXXXX XX
XXXX X
Zrušená xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 12)
|
Xxxxxxxx Rady 95/64/XX (Xx. xxxx. X 320, 30.12.1995, x. 25) |
|
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 98/385/XX (Xx. xxxx. L 174, 18.6.1998, x. 1) |
xxxxx xxxxxx 3 |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/363/XX (Xx. věst. L 132, 5.6.2000, x. 1) |
xxxxx xxxxxx 1 |
|
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1) |
xxxxx příloha II xxx 20 |
|
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/366/XX (Xx. xxxx. L 123, 17.5.2005, x. 1) |
xxxxx xxxxxx 1 |
|
Nařízení Xxxxxx (ES) x. 1304/2007 (Xx. xxxx. X 290, 8.11.2007, x. 14 |
xxxxx xxxxxx 1 |
ČÁST X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
(uvedená x článku 12)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
95/64/XX |
31. xxxxxxxx 1996 |
XXXXXXX X
SROVNÁVACÍ TABULKA
|
Směrnice 95/64/XX |
Xxxx směrnice |
|
Článek 1 |
Článek 1 |
|
Xx. 2 bod 1 xxxxx pododstavec |
Xx. 2 xxxx. a) xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 2 xxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) x x) |
Xx. 2 xxxx. x) druhý xxxxxxxxxxx xxxx i) x xx) |
|
Xx. 2 xxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 2 písm. x) xxxxx pododstavec |
|
Xx. 2 bod 2 xx 5 |
Xx. 2 xxxx. x) xx x) |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
|
Xx. 4 xxxx. 1 |
Xx. 4 xxxx. 1 |
|
Xx. 4 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xx. 4 xxxx. 2 první xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Čl. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xx. 4 xxxx. 3 |
Xx. 4 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 5, 6 x 7 |
Xx. 5, 6 a 7 |
|
Čl. 8 xxxx. 1 |
Článek 8 |
|
Xx. 8 xxxx. 2 |
— |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 9 |
|
Xxxxxx 10 |
— |
|
Xxxxxx 11 |
— |
|
Xx. 12 |
— |
|
Čl. 13 xxxx. 1 x 2 |
Čl. 10 xxxx. 1 x 2 |
|
— |
Xx. 10 odst. 3 |
|
Xx. 13 odst. 3 |
— |
|
Xx. 14 xxxx. 1 |
— |
|
Xx. 14 xxxx. 2 |
Xxxxxx 11 |
|
— |
Xxxxxx 12 |
|
Článek 15 |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxxx I xx XXXX |
Xxxxxxx I xx XXXX |
|
— |
Xxxxxxx IX |
|
— |
Xxxxxxx X |