XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX (XX) x. 1090/2010
xx dne 24. xxxxxxxxx 2010,
kterým xx mění xxxxxxxx 2009/42/XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x cestujících xx xxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xx xx. 338 xxxx. 1 xxxx smlouvy,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x těmto důvodům:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/42/XX (2) xxxxxxx, že o xxxxxxxxxx xxx shromažďování xxxxxxx xxx X1 (xxxxx x „xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx, xxxxx nákladu, xxxxx x xxxxxx“) xx rozhodnout Rada xx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 95/64/ES xx xxx 8. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x cestujících xx xxxx (3). |
|
(2) |
Xxxxx zprávy Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx činnostech xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 95/64/XX (xxxx jen „xxxxxx Xxxxxx“) xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (volně xxxxxx) a částečně xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx proveditelný x xxxxxxxxx z xxxxxxxx nákladů. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx-xx. Xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 95/64/XX xx další xxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. a) uvedené xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx získáno xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx stávajících xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxx xxxxx x xxxxx, měly by xxx xxxxx x xxxxx případné změny xxxxxxxxxxx XXX/X (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx 1967). |
|
(3) |
Stávající xxxxxx sběru údajů xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx provedení změn xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/366/XX ze xxx 4. března 2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 95/64/ES x statistickém xxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx po xxxx x kterým xx xxxx její xxxxxxx (4), x xxxxxxxxxxx rozšíření xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx 2004 x 2007. |
|
(4) |
Xxxxxx počet členských xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (Eurostatu) x xxxxx xxxxxxxx 95/64/XX, pravidelně xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) xxxxxx xxx X1 xx xxxxxxxxxxx základě x xxxxxxx s klasifikací XXX/X. |
|
(5) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1304/2007 ze xxx 7. listopadu 2007, xxxxx xxx x xxxxxxxxx XXX 2007 xxxxxxx jediné xxxxxxxxxxx pro přepravované xxxxx/xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx dopravy (5), zavedlo xxxxxxxxxxx XXX 2007 (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx dopravy 2007) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přepravované xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxx 2008, xxx zahrnuje xxxxx xx xxx 2008. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx zboží x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX/X, zmíněné xx xxxxxx Xxxxxx, xxxx vyřešeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX 2007. Xx většině xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx X1 xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx další xxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1172/98 xx xxx 25. xxxxxx 1998 x statistickém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (6), xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 91/2003/XX ze xxx 16. xxxxxxxx 2002 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (7) x xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x. 1365/2006 xx xxx 6. xxxx 2006 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx věcí xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx (8) xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, železniční xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx námořní xxxxxxx. Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx možné srovnatelnosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx statistiky o xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x normami. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxxx xxx X1 od xxxx 2011, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx lhůtu, x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x nezbytným xxxxxx x xxxxxxx. |
|
(8) |
Komise xx xxxx xxx xxxxxxxx x přijímání xxxx x přenesené xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x fungování XX, xxxxx xxx x xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/42/XX. Je zvláště xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx během xxxxxxxxx xxxx odpovídající konzultace, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx 2009/42/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem změněna, |
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 2009/42/ES xx xxxx xxxxx:
|
1) |
v xx. 3 odst. 4 se druhý xxxxxxxxxxx nahrazuje tímto: „Komise xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10x s xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 10x x 10c.“; |
|
2) |
v xx. 4 xxxx. 1 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxxxxxxxxxx aktů v xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxx x článkem 10x x výhradou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 10x x 10x.“; |
|
3) |
x xxxxxx 5 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Komise může xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxx x xxxxxxx 10x x výhradou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 10x a 10x.“; |
|
4) |
x xxxxxx 10 xx xxxxxxx xxxxxxxx 3; |
|
5) |
xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 10x Xxxxx přenesené xxxxxxxxx 1. Pravomoc xxxxxxxx akty v xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x čl. 3 xxxx. 4, xx. 4 odst. 1 x xx. 5 xxxxxx pododstavci xx xxxxxxx Komisi xx xxxx xxxx xxx xx 29 xxxxxxxx 2010. Xxxxxx předloží xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx koncem xxxxxx xxxxxxxxxx období. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx prodlužuje x xxxxxx dlouhá xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 10b. 2. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx neprodleně xxxxxx současně Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx Komisi s xxxxxxxx podmínek stanovených x xxxxxxxx 10x x 10x. Článek 10b Zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx mohou xxxxxxxxx pravomoci uvedené x xx. 3 xxxx. 4, xx. 4 odst. 1 x xx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. 2. Xxxxx, který zahájil xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx uvědomit x xxxxxxxxx lhůtě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhý xxxxx x Xxxxxx x xxxxx pravomoci, jejichž xxxxxxxxx xx xxxxx xxx zrušeno, x xxxxx důvody xxxxxx xxxxxxx. 3. Xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xx ukončuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x něm xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x pozdějšímu xxx, xxxxx v xxx je upřesněn. Xxxxxxxx se platnosti xxx xxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx 10x Xxxxxxx proti xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxx xxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx vyslovit xxxxxxx xx xxxxx dvou xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx. X xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx. 2. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Rada ve xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 námitky xxxxx aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nevysloví, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x vstupuje x xxxxxxxx xxxx x xxx stanoveným. Akt x xxxxxxxxx pravomoci může xxx zveřejněn x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedené lhůty, xxxxx Xxxxxxxx parlament x Rada xxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx nevyslovit. 3. Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx vysloví xxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x odstavci 1. Xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx.“; |
|
6) |
v xxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxx odstavec. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 2011, xxxxxxxxxx xxxxx za xxx 2011.
Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Štrasburku xxx 24. listopadu 2010.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X. XXXXX
Xx Radu
předseda
O. CHASTEL
(1) Postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 19. xxxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 17. listopadu 2010.
(2) Úř. věst. X 141, 6.6.2009, x. 29.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 320, 30.12.1995, s. 25. Xxxxxxxx 95/64/XX xxxx zrušena xxxxxxxx 2009/42/XX.
(4) Úř. xxxx. X 123, 17.5.2005, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 290, 8.11.2007, s. 14.
(6) Úř. věst. X 163, 6.6.1998, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 14, 21.1.2003, s. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 264, 25.9.2006, x. 1.