XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (XX) x. 1090/2010
xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010,
xxxxxx xx xxxx směrnice 2009/42/XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x cestujících po xxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 338 odst. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x souladu x xxxxxx legislativním xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2009/42/XX (2) xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx B1 (xxxxx o „xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx přístavech xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx“) xx xxxxxxxxxx Xxxx xx návrh Xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx studie xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 95/64/XX xx xxx 8. prosince 1995 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy zboží x cestujících po xxxx (3). |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxx x Evropskému xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 95/64/XX (dále xxx „xxxxxx Komise“) xx xxxx xxxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx) x částečně xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx být proveditelný x přiměřený z xxxxxxxx xxxxxxx. Vážné xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx ro-ro. Xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 95/64/ES xx xxxxx údaje xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. x) uvedené xxxxxxxx xxxxx poté, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx stávajících údajů x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxx xxxxx o xxxxx, xxxx xx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxxxxxx XXX/X (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx dopravy/revidováno 1967). |
|
(3) |
Stávající xxxxxx xxxxx údajů xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím Komise 2005/366/XX xx xxx 4. března 2005, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/64/XX x xxxxxxxxxxxx vykazování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx moři x xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx (4), x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Unie x xxxxxx 2004 x 2007. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) x rámci xxxxxxxx 95/64/XX, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxx xxx B1 xx xxxxxxxxxxx základě x xxxxxxx s klasifikací XXX/X. |
|
(5) |
Xxxxxxxx Komise (ES) x. 1304/2007 xx xxx 7. xxxxxxxxx 2007, xxxxx xxx x xxxxxxxxx XXX 2007 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx/xxxx x některých xxxxxxx xxxxxxx (5), zavedlo xxxxxxxxxxx XXX 2007 (Xxxxxxxxx klasifikaci xxxxx xxx statistiku xxxxxxx 2007) jakožto xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro přepravované xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx klasifikace xx použitelná xx xxxxxxxxxxxx xxxx 2008, xxx zahrnuje xxxxx xx rok 2008. Xxxxx obtíže související xx sestavováním xxxxx xxxxx xxxxx zboží x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX/X, zmíněné xx xxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx NST 2007. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx proto xxxx xxxxxxx dat X1 xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx další xxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1172/98 xx xxx 25. xxxxxx 1998 x statistickém vykazování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (6), xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 91/2003/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 2002 x statistice xxxxxxxxxx xxxxxxx (7) x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1365/2006 ze xxx 6. xxxx 2006 o statistice xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (8) xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx zboží xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a dopravy xx xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx dopravu. Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx jednotlivými druhy xxxxxxx xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx druzích xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx se společnými xxxxxxxxxx a xxxxxxx. |
|
(7) |
Zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) soubor dat X1 xx xxxx 2011, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dostatečnou xxxxx, x jejímž xxxxxxx xxx dobrovolného xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx x úpravám. |
|
(8) |
Xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke směrnici 2009/42/XX. Xx xxxxxxx xxxxxxxx, aby Komise xxxxx xxxxx přípravné xxxx xxxxxxxxxxxx konzultace, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx 2009/42/ES by xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx, |
PŘIJALY XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 2009/42/ES xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x xx. 3 odst. 4 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx xxxx xxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxx x xxxxxxx 10a x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 10b x 10x.“; |
|
2) |
x čl. 4 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: „Komise může xxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10x x výhradou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 10x x 10x.“; |
|
3) |
x xxxxxx 5 xx xxxxx odstavec xxxxxxxxx tímto: „Xxxxxx může xxxx opatření přijímat xxxxxxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx pravomoci v xxxxxxx s xxxxxxx 10x s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 10x a 10x.“; |
|
4) |
x xxxxxx 10 xx zrušuje xxxxxxxx 3; |
|
5) |
xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx 10x Xxxxx přenesené xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx pravomoci uvedené x xx. 3 xxxx. 4, xx. 4 xxxx. 1 x xx. 5 xxxxxx pododstavci je xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx 29 xxxxxxxx 2010. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx koncem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx dlouhá období, xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 10b. 2. Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx současně Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxx Xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 10x x 10x. Článek 10x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1. Evropský parlament xxxx Xxxx mohou xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4, xx. 4 odst. 1 x xx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. 2. Xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxx přenesení xxxxxxxxx, xx vynasnaží xxxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx orgán x Komisi x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxx. 3. Xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v něm xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx účinku xxxxxxxx xxxx x pozdějšímu xxx, xxxxx x xxx xx upřesněn. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx platných aktů x přenesené xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx 10c Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx mohou xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx námitky xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx. X xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx. 2. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxx ve xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nevysloví, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx v xxx xxxxxxxxxx. Xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zveřejněn v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx lhůty, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx uvědomí Xxxxxx x xxxx xxxxxx námitky nevyslovit. 3. Xxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx vysloví námitky xx lhůtě xxxxxxx x odstavci 1. Xxxxx, který vyslovuje xxxxxxx proti aktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx.“; |
|
6) |
v příloze XXXX se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxx 2011, xxxxxxxxxx xxxxx za xxx 2011.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Štrasburku xxx 24. xxxxxxxxx 2010.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXX
Xx Radu
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1) Postoj Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxx 2010 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 17. xxxxxxxxx 2010.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 141, 6.6.2009, x. 29.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 320, 30.12.1995, x. 25. Xxxxxxxx 95/64/XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2009/42/XX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 123, 17.5.2005, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 290, 8.11.2007, x. 14.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 163, 6.6.1998, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 14, 21.1.2003, s. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. L 264, 25.9.2006, x. 1.