XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X RADY (EU) x. 1090/2010
xx xxx 24. xxxxxxxxx 2010,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2009/42/XX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x cestujících xx xxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx na xx. 338 odst. 1 xxxx smlouvy,
x ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu vnitrostátním xxxxxxxxxxx,
x souladu s xxxxxx legislativním postupem (1),
vzhledem x těmto důvodům:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxxxx přílohy XXXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/42/XX (2) xxxxxxx, že x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dat X1 (xxxxx x „xxxxxxx xxxxxxx x hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, druhu xxxxxxx, xxxxx a xxxxxx“) xx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Komise x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období podle xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 95/64/XX ze xxx 8. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxx xx xxxx (3). |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 95/64/XX (dále xxx „xxxxxx Xxxxxx“) xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx hromadné (volně xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxx ložené xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Vážné xxxxxx xx ale xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx-xx. Xxxx na xxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 95/64/XX xx xxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 10 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx získáno xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxx xxxxx x xxxxx, xxxx xx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx NST/R (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx 1967). |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxx sběru údajů xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/366/XX xx xxx 4. xxxxxx 2005, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx Xxxx 95/64/XX x xxxxxxxxxxxx vykazování xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx po xxxx x xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx (4), x zeměpisného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx 2004 x 2007. |
|
(4) |
Xxxxxx počet členských xxxxx, které předávají xxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxx 95/64/XX, pravidelně xxxxxxxxx Xxxxxx (Eurostatu) soubor xxx X1 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x klasifikací XXX/X. |
|
(5) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1304/2007 xx xxx 7. xxxxxxxxx 2007, pokud xxx x xxxxxxxxx XXX 2007 jakožto jediné xxxxxxxxxxx xxx přepravované xxxxx/xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx dopravy (5), xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX 2007 (Xxxxxxxxx klasifikaci xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2007) jakožto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přepravované xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Uvedená klasifikace xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx roku 2008, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 2008. Xxxxx xxxxxx související xx sestavováním xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx XXX/X, zmíněné xx zprávě Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX 2007. Xx většině případů xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx B1 xxxxxxxxxxxx xxx respondenty xxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(6) |
X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/98 xx dne 25. xxxxxx 1998 x statistickém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (6), xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 91/2003/XX xx xxx 16. xxxxxxxx 2002 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravy (7) x xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1365/2006 xx xxx 6. xxxx 2006 o statistice xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (8) xx xxxx údajů xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx vnitrozemských vodních xxxxxxx a dobrovolný xxx xxxxxxx dopravu. Xx xxxxxx dosažení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx druhy xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx shromažďovat x xxxxxxx xx společnými xxxxxxxxxx a normami. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovat Komisi (Xxxxxxxxx) xxxxxx xxx X1 od xxxx 2011, xxxxxxxx členským xxxxxx dostatečnou lhůtu, x xxxxxx xxxxxxx xxx dobrovolného xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxx xx měla být xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx 2009/42/XX. Xx zvláště xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx odpovídající xxxxxxxxxx, xxxxxx konzultací x xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx 2009/42/ES xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 2009/42/XX xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x xx. 3 xxxx. 4 xx druhý xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx: „Komise xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x přenesené pravomoci x xxxxxxx x xxxxxxx 10a x xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 10x x 10c.“; |
|
2) |
x xx. 4 xxxx. 1 xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx může xxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 10x x výhradou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 10x x 10x.“; |
|
3) |
x článku 5 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Komise xxxx xxxx opatření přijímat xxxxxxxxxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s článkem 10x s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 10x a 10x.“; |
|
4) |
x článku 10 xx xxxxxxx xxxxxxxx 3; |
|
5) |
xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, které xxx: „Xxxxxx 10x Xxxxx xxxxxxxxx pravomoci 1. Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4, čl. 4 odst. 1 x čl. 5 xxxxxx pododstavci xx xxxxxxx Komisi xx xxxx xxxx xxx xx 29 xxxxxxxx 2010. Komise xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději xxxx xxxxxx xxxx koncem xxxxxx pětiletého xxxxxx. Xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dlouhá xxxxxx, xxxxx xx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10b. 2. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx. 3. Pravomoc xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 10x x 10c. Xxxxxx 10x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4, xx. 4 odst. 1 x xx. 5 xxxxxx pododstavci xxxxxxx xxxxxx. 2. Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx pravomoci, xx xxxxxxxxx uvědomit x přiměřené xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx by xxxxx xxx zrušeno, x xxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxx. 3. Xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx okamžitě xxxx x pozdějšímu xxx, xxxxx v xxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx. Xxxxxx 10x Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxx xxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx vyslovit námitky xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Rady xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx. 2. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxx ve xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx tento xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie x vstupuje x xxxxxxxx dnem x xxx xxxxxxxxxx. Xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x vstoupit x xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx xxxxxxx Xxxxxx x svém xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. 3. Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx proti xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x přenesené xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx.“; |
|
6) |
v xxxxxxx XXXX xx zrušuje xxxxx odstavec. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx rokem xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxx 2011, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2011.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxxxxxx 2010.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
J. XXXXX
Xx Xxxx
předseda
O. CHASTEL
(1) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx ze dne 17. xxxxxxxxx 2010.
(2) Úř. xxxx. L 141, 6.6.2009, s. 29.
(3) Úř. věst. X 320, 30.12.1995, x. 25. Xxxxxxxx 95/64/XX xxxx xxxxxxx směrnicí 2009/42/XX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 123, 17.5.2005, s. 1.
(5) Úř. xxxx. L 290, 8.11.2007, x. 14.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 163, 6.6.1998, s. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 14, 21.1.2003, s. 1.
(8)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 264, 25.9.2006, s. 1.