XXXXXXXX XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (XX) x. 1090/2010
xx xxx 24. listopadu 2010,
xxxxxx xx xxxx směrnice 2009/42/XX x statistickém xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x cestujících po xxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, a xxxxxxx xx čl. 338 odst. 1 xxxx xxxxxxx,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxx legislativním xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Druhý xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2009/42/XX (2) xxxxxxx, xx o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx X1 (xxxxx x „xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx“) xx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Komise x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tříletého xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 95/64/XX xx xxx 8. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx (3). |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zkušenostech xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 95/64/XX (xxxx jen „xxxxxx Komise“) se xxxx podrobných údajů xxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx) a částečně xxxxx xxxxxx náklady xxx xxx proveditelný x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx ale xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx typu ro-ro. Xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 95/64/ES xx další údaje xxxxxxx x čl. 10 odst. 2 xxxx. a) uvedené xxxxxxxx pouze xxxx, xxx bylo získáno xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx stávajících xxxxx x stávající xxxxxx xxx dobře xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxx údajů o xxxxx, xxxx by xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX/X (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxxxx 1967). |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxx sběru xxxxx xx dobře xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2005/366/XX xx xxx 4. března 2005, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx Rady 95/64/ES x xxxxxxxxxxxx vykazování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx moři x xxxxxx se xxxx xxxx přílohy (4), x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx 2004 x 2007. |
|
(4) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) x rámci xxxxxxxx 95/64/XX, pravidelně xxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxx) xxxxxx xxx B1 xx xxxxxxxxxxx základě x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX/X. |
|
(5) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1304/2007 xx xxx 7. listopadu 2007, pokud jde x stanovení XXX 2007 xxxxxxx jediné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx/xxxx v některých xxxxxxx dopravy (5), xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX 2007 (Xxxxxxxxx klasifikaci zboží xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2007) xxxxxxx jedinou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx. Uvedená xxxxxxxxxxx xx použitelná od xxxxxxxxxxxx xxxx 2008, xxx zahrnuje xxxxx xx xxx 2008. Xxxxx xxxxxx související xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx zboží x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx NST/R, zmíněné xx zprávě Komise, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX 2007. Xx většině xxxxxxx xxxxxx proto sběr xxxxxxx xxx B1 xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. |
|
(6) |
V xxxxxxx x nařízením Xxxx (XX) x. 1172/98 ze dne 25. xxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxxx vykazování xxxxxxxx xxxxxxxx zboží (6), xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 91/2003/XX ze xxx 16. xxxxxxxx 2002 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (7) a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 1365/2006 xx xxx 6. xxxx 2006 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (8) xx sběr xxxxx xxxxx xxxxx zboží xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx námořní xxxxxxx. Xx xxxxxx dosažení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx statistiky x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx shromažďovat v xxxxxxx xx společnými xxxxxxxxxx x xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi (Xxxxxxxxx) soubor xxx X1 xx xxxx 2011, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxx dobrovolného xxxxx xxxxxx x nezbytným xxxxxx x úpravám. |
|
(8) |
Komise xx xxxx xxx xxxxxxxx x přijímání xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 290 Xxxxxxx x xxxxxxxxx XX, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/42/XX. Xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx odpovídající xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx 2009/42/XX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 2009/42/XX xx xxxx xxxxx:
|
1) |
x xx. 3 xxxx. 4 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Komise xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 10x s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 10x x 10c.“; |
|
2) |
v čl. 4 xxxx. 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Komise může xxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci v xxxxxxx x xxxxxxx 10x x xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 10x x 10x.“; |
|
3) |
x článku 5 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx může xxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 10x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 10b a 10x.“; |
|
4) |
x xxxxxx 10 xx zrušuje xxxxxxxx 3; |
|
5) |
xxxxxxxx xx nové xxxxxx, které xxx: „Xxxxxx 10x Xxxxx přenesené xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx pravomoci uvedené x xx. 3 xxxx. 4, xx. 4 xxxx. 1 x čl. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xx 29 xxxxxxxx 2010. Xxxxxx předloží xxxxxx x přenesené xxxxxxxxx nejpozději šest xxxxxx xxxx koncem xxxxxx xxxxxxxxxx období. Xxxxxxxxx pravomoci se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dlouhá období, xxxxx je Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx v souladu x článkem 10x. 2. Přijetí xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. 3. Pravomoc xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x článcích 10x x 10x. Xxxxxx 10x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 4, čl. 4 xxxx. 1 x xx. 5 xxxxxx pododstavci kdykoli xxxxxx. 2. Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx postup x xxxxx rozhodnout, xxx xxxxxx přenesení xxxxxxxxx, xx vynasnaží xxxxxxxx x přiměřené xxxxx xxxx přijetím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x Komisi x xxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxx, a xxxxx důvody tohoto xxxxxxx. 3. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx ukončuje přenesení xxxxxxxxx v něm xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx v xxx xx upřesněn. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx platných aktů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx zveřejněno v Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx. Xxxxxx 10c Námitky proti xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1. Xxxxxxxx parlament nebo Xxxx mohou xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyslovit xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx. X xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxx Rady xx xxxx lhůta xxxxxxxxx o xxx xxxxxx. 2. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Rada ve xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx, xx xxxxx akt xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx. Akt x xxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx zveřejněn x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx lhůty, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx nevyslovit. 3. Xxx x přenesené pravomoci xxxxxxxxx v platnost, xxxxx xxxxx němu Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx námitky xx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1. Xxxxx, xxxxx vyslovuje xxxxxxx proti aktu x přenesené xxxxxxxxx, xx odůvodní.“; |
|
6) |
x příloze XXXX xx xxxxxxx xxxxx odstavec. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx tohoto nařízení xx xxx 2011, xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2011.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxxxxxx 2010.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
předseda
X. XXXXX
Xx Radu
xxxxxxxx
X. XXXXXXX
(1) Postoj Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 19. xxxxx 2010 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 17. xxxxxxxxx 2010.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. L 141, 6.6.2009, x. 29.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 320, 30.12.1995, x. 25. Směrnice 95/64/ES xxxx xxxxxxx směrnicí 2009/42/XX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 123, 17.5.2005, x. 1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xx. věst. X 290, 8.11.2007, s. 14.
(6)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 163, 6.6.1998, x. 1.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. X 14, 21.1.2003, x. 1.
(8) Úř. xxxx. X 264, 25.9.2006, x. 1.