XXXXXXXX XXXXXX 2006/139/XX
xx xxx 20. xxxxxxxx 2006,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx a používání xxxxxxxxx arsenu, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx x xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (1), a xxxxxxx xx xxxxxx 2x uvedené směrnice,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx 76/769/XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x stanoví pravidla xxx xxxxxxx na xxx x používání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xx xxx x používání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/8/XX ze dne 16. února 1998 x uvádění biocidních xxxxxxxxx na xxx (2). Výsledkem směrnice 98/8/XX ve xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2032/2003 xx xxx 4. xxxxxxxxx 2003 x xxxxx xxxxx desetiletého xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/8/XX o xxxxxxx biocidních xxxxxxxxx xx xxx x x xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1896/2000 (3) xx, xx xx 1. xxxx 2006 nelze xxxxxx xx xxx x xxxxxxxx biocidní přípravky xxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx obsahují xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx látky povoleny x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 směrnice 98/8/ES.
(3) Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sloučeniny xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 76/769/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 98/8/ES, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
(4) Pravidla xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx směrnici 76/769/XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx prvním xxxxxxxx tohoto xxxxx xx xxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx nutné xxxx xxxxxxxx vyjasnit, xxxxxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxx xxx opětovné xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím způsobem xxxxxxx.
(6) Opatření stanovená x xxxxx rozhodnutí xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Výboru xxx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx směrnic o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Příloha X xxxxxxxx 76/769/EHS se xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Členské xxxxx přijmou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2007. Neprodleně xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx x srovnávací xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx používat xxxxxxxxxx od 30. xxxx 2007.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi znění xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Tato směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Článek 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 20. prosince 2006.
Za Xxxxxx
Xüxxxx XXXXXXXXX
xxxxxxxxxxxxx
(1) Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2005/90/XX (Xx. xxxx. X 33, 4.2.2006, s. 28).
(2) Úř. xxxx. X 123, 24.4.1998, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2006/50/XX (Xx. xxxx. X 142, 30.5.2006, x. 6).
(3) Xx. xxxx. X 307, 24.11.2003, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1048/2005 (Xx. xxxx. L 178, 9.7.2005, x. 1).
PŘÍLOHA
V xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/EHS xx xxx 20 xxxxxxxxx xxxxx:
|
„20. Sloučeniny arsenu |
1. Xxxxxxx se uvádět xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx složky xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxx znečišťováním xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x: |
|
— trupů lodí, |
|
|
— xxxx, xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x chovu xxx xxxx korýšů x xxxxxxx, |
|
|
— jakéhokoli xxxxxxxx xxxx vybavení, xxxxx xxxx zcela nebo xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
|
2. Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x úpravě xxxxxxxxxxxx xxx, bez xxxxxx xx xxxxxx použití. |
|
|
3. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx konzervaci xxxxx. Xxxx se dřevo xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx. |
|
|
4. Xxxxx xxxxxxxx: |
|
|
x) Xxxxx xxx o látky x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xx použít xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx použití xxxxx nebo xxx xxxxxx, x to xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sloučenin xxxx, xxxxxx, xxxxxx (XXX), xxx X, a xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 98/8/XX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxx na trh, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
|
x) Xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. x), xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx na xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx použití, xxxxx xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x zvířat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x styk xxxx xxxx x dřevem xx xx xxxx xxxxxxxxxx dřeva xxxxxxxxxxxxxxx, x xx: |
|
|
— jako xxxxxxxx dřevo xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x úředních xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
|
— v xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
|
— xxxx stavební xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, |
|
|
— xxxx protihlukové xxxxxxx, |
|
|
— x xxxxxxxxxxxxxxx bariérách, |
|
|
— x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, |
|
|
— xxxx xxxx x xxxxxxxx kulatiny x xxxxxxxx xxx xxxxxxx, |
|
|
— x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
|
— jako sloupy xxxxxxxxxxxx x telekomunikačního xxxxxx, |
|
|
— xxxx xxxxxx xxxxxxxx dráhy. |
|
|
c) Aniž xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx ošetřené xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx označeno xxxxxxx ‚Pouze xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zařízeních, xxxxxxxx arsen‘. Dále xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx v obalech xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx ‚Xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx. X xxxxxxx tohoto xxxxx xxxx být xxxxxxxxx jako x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx ve xxxxxxxxxx zařízení‘. |
|
|
d) Xxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxx. x) xx xxxxx xxxxxxxx: |
|
|
— x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx určených x xxxxxxxxxx xxxxx, |
|
|
— při xxxxxxxxx použití, kdy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxx, |
|
|
— x xxxxxxxx xxxxxx, |
|
|
— xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, než xxxx xxxx v xxxxxxxx xxx dobytek x xxxxxx x xxxxxxx x xxxx. b), |
|
|
— xxx xxxxxxxxx použití, xxx xxxx ošetřené xxxxx xxxxxx do xxxxx s meziprodukty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx a/nebo zvířat. |
|
|
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx 30. xxxxx 2007 xxxx xxxxxxx xx trh xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx x této směrnici xxxx xxx ponecháno xx xxxxx x xxx xxxxxx používáno xx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
|
6. Xxxxx ošetřené xxxxxxx XXX, typ C, xxxxxxxxx xx Společenství xxxx 30. xxxxx 2007 xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici: |
|
|
— xxx xxxxxx xxxx opětovně xxxxxx xx podmínek xxx jeho použití xxxxxxxxx x xxxx. 4 písm. b), x) a x), |
|
|
— xxx xxxxx na xxx xxxx xxxxx xx xxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx uvedených x xxxx. 4 xxxx. x), x) a x). |
|
|
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx jinými xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx 30. xxxxx 2007: |
|
|
— použití xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x), x) x x), |
|
|
— uvádění na xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 4 písm. x), x) x x).“ |