SMĚRNICE XXXXXX 2006/139/ES
ze xxx 20. prosince 2006,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX, xxxxx xxx x xxxxxxx uvádění na xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na směrnici Xxxx 76/769/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx omezení xxxxxxx xx trh x používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx (1), x xxxxxxx na xxxxxx 2x xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx 76/769/XXX povoluje xxxxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxxx jako biocidů xxx xxxxxxxx dřeva x stanoví pravidla xxx uvádění xx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx arsenem.
(2) Xxxxxxx xx xxx x používání biocidních xxxxxxxxx se rovněž xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/8/XX xx xxx 16. xxxxx 1998 x uvádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx (2). Xxxxxxxxx směrnice 98/8/XX ve xxxxxxx x xxxxxxxxx Komise (XX) č. 2032/2003 xx xxx 4. xxxxxxxxx 2003 o xxxxx etapě desetiletého xxxxxxxxxx programu xxxxxxxxx x čl. 16 xxxx. 2 směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 98/8/XX o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x x změně nařízení (XX) č. 1896/2000 (3) xx, xx xx 1. xxxx 2006 xxxxx xxxxxx xx xxx a xxxxxxxx biocidní přípravky xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx povoleny x souladu x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 98/8/XX.
(3) Xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx biocidních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sloučeniny xxxxxx xxxxxxxx xx směrnici 76/769/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 98/8/XX, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx arsenu xxxxxxxx ve směrnici 76/769/XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx x xxxx opětovným xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx pokud xxx x uvádění xxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx.
(6) Opatření xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Výboru xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx technických překážek xxxxxxx s nebezpečnými xxxxxxx x přípravky,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx I xxxxxxxx 76/769/EHS xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 30. června 2007. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx znění x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx předpisy x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxx 2007.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2006.
Xx Xxxxxx
Xüxxxx XXXXXXXXX
xxxxxxxxxxxxx
(1) Xx. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/90/XX (Xx. xxxx. X 33, 4.2.2006, x. 28).
(2) Úř. věst. X 123, 24.4.1998, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2006/50/XX (Xx. xxxx. X 142, 30.5.2006, s. 6).
(3) Xx. xxxx. X 307, 24.11.2003, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 1048/2005 (Xx. xxxx. L 178, 9.7.2005, x. 1).
PŘÍLOHA
V xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX se xxx 20 xxxxxxxxx xxxxx:
|
„20. Sloučeniny arsenu |
1. Xxxxxxx se uvádět xx trh xxxx xxxxxxxx jako látky xxxx složky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ochrana xxxx znečišťováním xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x: |
|
— trupů lodí, |
|
|
— xxxx, xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx používaného x chovu ryb xxxx xxxxxx x xxxxxxx, |
|
|
— xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vybavení, která xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
|
2. Xxxxxxx xx xxxxxx na xxx xxxx používat xxxx látky x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxx. |
|
|
3. Xxxxxxx xx používat xxx konzervaci dřeva. Xxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx. |
|
|
4. Xxxxx xxxxxxxx: |
|
|
x) Xxxxx xxx x xxxxx x přípravky xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dřeva: xxxxx se xxxxxx xxxxx xxx impregnaci xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo pod xxxxxx, x xx xx xxxxx roztoků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mědi, xxxxxx, arsenu (XXX), xxx C, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx 98/8/XX. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx se nesmí xxxxxx na trh, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přípravku. |
|
|
b) Xxxxx xxx x xxxxx ošetřené xxxxxxx XXX x průmyslových xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx. a), xxxx se toto xxxxx uvádět na xxx pro xxxxxxx x průmyslové xxxxxxx, xxxxx se xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxx s dřevem xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xx: |
|
|
— xxxx xxxxxxxx dřevo xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
|
— x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, |
|
|
— xxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx x poloslaných vodách, xxxxxxxxx x přístavních xxxxxx a xxxxxxx, |
|
|
— xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
|
— x xxxxxxxxxxxxxxx bariérách, |
|
|
— x dálničním bezpečnostním xxxxxxxx a bariérách, |
|
|
— xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx, |
|
|
— x xxxxxxx opěrných xxxxxxxxxxxx, |
|
|
— xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
|
— xxxx pražce xxxxxxxx xxxxx. |
|
|
x) Aniž xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, balení x xxxxxxxxxx nebezpečných látek x přípravků, xxxx xxx xxxxx ošetřené xxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ‚Xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx‘. Dále xxxx xxx každé xxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx etiketou x xxxxxxx ‚Xxx xxxxxxxxx x tímto dřevem xxxxxxxxxx rukavice. Xxx xxxxxx nebo jiné xxxxxx tohoto dřeva xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x ochranu xxx. X odpadem xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx pouze xx xxxxxxxxxx zařízení‘. |
|
|
d) Xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxx. x) se xxxxx používat: |
|
|
— x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, |
|
|
— xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxx opakovaného xxxxx x kůží, |
|
|
— x xxxxxxxx xxxxxx, |
|
|
— xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx jsou xxxx x ohradách xxx xxxxxxx a xxxxxx v xxxxxxx x xxxx. x), |
|
|
— xxx xxxxxxxxx použití, xxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobky xxxxxxxx x výživě xxxx a/nebo xxxxxx. |
|
|
5. Xxxxx xxxxxxxx sloučeninami xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx před 30. xxxxx 2007 xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx životnosti. |
|
|
6. Xxxxx ošetřené roztoky XXX, typ C, xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx 30. xxxxx 2007 xxxx uvedené xx trh xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici: |
|
|
— xxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xx podmínek xxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 4 písm. x), x) x d), |
|
|
— xxx uvést xx xxx xxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x), c) x x). |
|
|
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxx povolit u xxxxx xxxxxxxxxx jinými xxxx roztoku XXX xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx 30. zářím 2007: |
|
|
— použití xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx uvedených v xxxx. 4 xxxx. x), c) x x), |
|
|
— xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 4 písm. b), x) x x).“ |