Rozhodnutí Xxxxxx
xx dne 17. xxxxx 1994
x xxxxxxxxxx pravidlech xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(94/23/XX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 89/106/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx výrobků [1], x xxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 8 xxxx xxxxxxx směrnice xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména výrobkům, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx xx xx harmonizovaných nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx se xxxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx společných xxxxxxxx postupu xxx xxxxxxxx žádostí, xxxxxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx; xx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx postupu xxxxx x souladu s xxxxxxx 20 směrnice xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx výboru;
vzhledem x tomu, xx xxxx společná pravidla xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx směrnicí podpořena xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxx 22. xxxxx 1993,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx Xxxxxx
Xxxxx směrnice 89/106/XXX musí xxx xxxxxx o evropské xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x toto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu xxxxxxxxx x příloze xxxxxx xxxxxxxxxx.
X Bruselu xxx 17. ledna 1994.
Za Xxxxxx
Xxxxxx bangemann
člen Komise
[1] Xx. věst. X 40, 11.2.1989, x. 12.
XXXXXXX
XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXX, XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
0. Xxxx
0.1 Xxxx společná pravidla xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx žádostí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxx 3 xxxxxxx II xxxxxxxx Xxxx 89/106/XXX [1] xx xxx 21. prosince 1988 x sbližování právních x správních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx.
0.2 XXXX je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Sdružuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxxx (XXX) v xxxxxxx působnosti xxxxxxxx.
1. Xxxxxx xxxxxxxx
1.1 Sekretariát XXXX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
1.2 Xxxxxxxxx rada EOTA xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výborů pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
1.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx ETA xx xxxx úředním xxxxxx (xx xxxxx úředních xxxxxxxx).
1.4 Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx vzniknou a xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx výborem XXXX, xxxxx xxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (xxxx xxx "Xxxxxx XX").
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x XXX
2.1 Xxxxxx x evropské xxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxx výrobcem xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx jen žadatel. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2.2 Žádost xx xxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx; xxxx xxxx xxxxxxxxx adresovat xxxxxx xxx tentýž xxxxxxxx xxxxxxx xxxx než xxxxxxx orgánu.
2.3 Xxxxxxx xxxx žádostí xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx XX, xxxxx xxxxxxx orgány XXXX x sekretariát XXXX x obsahu xxxxxxx.
2.4 Xxxxxxx xxxx xxx, než xxxxxxxx xxxx žádost, obdrží xx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x:
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxx doby, xxxxxx schvalovací orgán xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx schvalování určitého xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxx.
X případě, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx uznaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxx xxxxx XXX postupem xxxxxxxx x xxxx 3.2.
Žadatel xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.5 Xxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (viz dodatek 1) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dohodnuto jinak.
2.6 Xxxxxx musí xxx xxxxxxxx popisem xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, výkresy x protokoly o xxxxxxxxx, xxxxx podrobně xxxxxxxxx předmět žádosti x určené xxxxxxx xxxxxxx.
2.7 X xxxxxxx xxxx žadatel xxxxx xxxxxxx xxxxx výroby. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx místa xxxx xxxxxxxxxxx orgán nebo xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX navštívit x xxxxxxxx době.
2.8 Schvalovací xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx přijetí xxxxxxx x sdělit, že xxxxxx postupy (xxx xxxxxxxxxx formulář x xxxxxxx 2).
Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Žadatel xx xxx xxxx xxxxxxx xx jiný schvalovací xxxxx.
2.9 Schvalovací xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jaké xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx. xxxx xxxxx, xxx byl schvalovací xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu nezbytné xxxxxxxxx x xxx xx nápomocen x xxxx úkolech xxxxxxxxxx.
2.10 Xxxxxxx xxxxxx EOTA xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění důvěrnosti xxxxx rozhodujících informací, x xxxxxxx xx x průběhu svých xxxxxxxx xxxxxxx.
2.11 Xxxxxxx xx povinen právně xxxxxxxx xxxxxxxx prohlásit, xx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2.12 Xxxxxxxx žadatel xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx dokumentu, xxxx schvalovací xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX
3.0 XXX xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx základní xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx. Pouze xx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx CE.
Mají-li xx xxxx x xxxxx xxxxx hlediska, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx po dohodě xxxx xxxxx EOTA xxxxx xxxxxxx xx xxxx posouzení, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx "obecné xxxxxx" xxxxxxxxx Xxxxxx XX.
3.1 Udělování XXX xx základě řídícího xxxxxx pro XXX (xxxxx směrnice - xx. 9 xxxx. 1)
3.1.1 Xxxxx a xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řídícímu xxxxxx xxx XXX.
3.1.2 Xxxxxxxxxxx xxxxx, který XXX xxxxxx, xx xxxxx:
- xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX,
- xxxxxxxxxxx sekretariátu, který xxxxx xxxxx Komisi XX.
3.1.3 Xxxxx přechodného xxxxxx, které XXXX xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x každém xxxxxxx xxxxxx xxx XXX, je návrh XXX s průvodními xxxxxxxxx (xxxxxxxx zkoušek) xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX [2] x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
3.1.4 Xxxxxxxx Xxxxxx XX podle xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx x xx poradě se Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x řídícím pokynu xxx XXX, nesmí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX na základě xxxxxxxxx řídícího pokynu xxxxx.
3.2 Xxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx ETA (xxxxx xx. 9 odst. 2 xxxxxxxx)
3.2.1 Xxxxx x úprava ETA xxxx xxxxxxxxx "xxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx Xxxxxx XX.
3.2.2 Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.4 nebo xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxx poprvé pro xxxxxxx dotyčné xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxx souhlasí x udělením XXX xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ověřování xxxxx.
Xxxxxxxx xx v Xxxxxxxxx xxxx dosaženo xxxxxx x žádostech xxxxx xx. 8 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx XX xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx EOTA Xxxxxx ES x xxxxxxx pověření xxx xxxxxx XXX. Xxxxx-xx xxxxxx v Xxxxxxxxx xxxx dosáhnout, postoupí xx xxxxxxxxxx Výkonnému xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx být xxxxxxxxxx Xxxxxx XX.
X xxxxxxx xxxxxxx x XXX xxxxx xx. 8 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normy nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx nich xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx, xxx xxxx být xxxxxxx evropské xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.2.3 Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx bodu 3.2.2 xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx, kterému xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX konzultovat x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxx žádosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx programu xxxxxxx, xxxxxxxxx xx ukazatele xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX.
3.2.4 Xxxxx xx žádost x XXX týká xxxxxxx xx skupiny, xxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 3.2.3 xxx xxxxxxx, xxxx být XXX založeno xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.2.5 Xxxx xxxxxxx ETA xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánům EOTA x generálnímu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxx připomínky xx xxxx xxxxxx.
XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem xxxxx, xxxxxxxxx-xx ve xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx XX směrnice příslušné xxxxxxx orgány XXXX xxxxxxx xxxxxxx.
XXX xx xxxxxxx podle bodu 3.1.2.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx vyřešit, xxx xx záležitost xxxxxxx na program xxxxxxx Technické xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxx radě dosaženo, xxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxx.
Xxxxxxxx dohody nelze xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx rozhodne x xxxxxxxxx postupu.
Jestliže xxxxxxx xxxxx nemůže xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx přes Xxxxxx XX Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxxx (xx. 9 odst. 2 xxxxxxxx).
4. Xxxxxxx XXX
4.1 Xxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx EOTA x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Generální xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx XX.
5. Xxxxx XXX
5.1 Xxx xxxxx ETA xx přiměřeně xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx adresovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx změny, xxxxx.
5.2 Xxxxxxxxx xx uplatní xxxxxxxxxx xxxx 3.1 x 3.2: xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx přímo xxxxxx.
5.3 Xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx ETA.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
6.1 X xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx na další xxxx xxxx xxx (xxxxxx) za xxxxxxxxxxx, xx Komise XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx XXXX, xx se podmínky, xx xxxxx xxxx xxxxxxx XXX vydáno, xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx obdržet xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx platnosti.
Pro xxxxxx xxx přiměřeně platí xxxxxxxxxx xxxx 3.1 x 3.2.
6.2 Xxxxxx x prodloužení musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX. Jestliže xxxx xxxxxx xxxxxx xxx ETA xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx EOTA xxxxxxxx, xxxx technické xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.
6.3 Xxxx prodloužení xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxx, x mají xxx x takovém xxxxxxx, xxxx původní xxxxxxxxx.
[1] Xx. věst. X 40, 11.2.1989, x.12.
[2] Xxxxxxxxx orgány XXXX: orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy pro xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 1
XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX KAPITOLY III XXXXXXXX RADY 89/106/XXX
Xxxxxxx 2
(Xxxxx x xxxxxx pověřeného schvalovacího xxxxxx)
XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX O UDĚLENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX SCHVÁLENÍ XXXXX SMĚRNICE RADY 89/106/XXX
&xxxx;