Xxxxxxxxxx Komise
ze dne 17. ledna 1994
x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx
(94/23/XX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 89/106/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxxx II xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx 8 xxxx uvedené směrnice xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx, xxx xxxxx neexistuje xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx norma, a xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že se xxxx učiněna xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, přípravu x xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx; xx xxxxxxx XX xxxx xxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postupu budou x xxxxxxx x xxxxxxx 20 směrnice xxxxxxxxx Komisí xx xxxxxxx stanoviska výboru;
vzhledem x tomu, xx xxxx společná xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpořena xxxxxxx zřízeným podle xxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx dne 22. xxxxx 1993,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx Xxxxxx
Xxxxx směrnice 89/106/XXX xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx schválení podána x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.
X Xxxxxxx xxx 17. xxxxx 1994.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx bangemann
člen Komise
[1] Úř. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 12.
XXXXXXX
XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXX ŽÁDOSTI, XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
0. Xxxx
0.1 Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx technická xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x bodu 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxx 89/106/EHS [1] ze xxx 21. prosince 1988 x sbližování právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx.
0.2 XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxx působnosti xxxxxxxx.
1. Xxxxxx pravidla
1.1 Sekretariát XXXX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx.
1.2 Xxxxxxxxx xxxx XXXX xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
1.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XXX ve xxxx xxxxxxx xxxxxx (xx svých úředních xxxxxxxx).
1.4 Obtíže, které xx vztahu ke xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nemohou být xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxx předány x xxxxxxxxxx Komisi Xxxxxxxxxx společenství (dále xxx "Xxxxxx XX").
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx o XXX
2.1 Xxxxxx x evropské xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx podána xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx jen žadatel. Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2.2 Xxxxxx xx xxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx je xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx; xxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx tentýž xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
2.3 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx opravňuje xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx ES, xxxxx členské orgány XXXX x sekretariát XXXX o xxxxxx xxxxxxx.
2.4 Xxxxxxx před xxx, než předloží xxxx žádost, obdrží xx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx x:
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- odhadu xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx určitého xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx.
X případě, xx ještě nebylo xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx vhodná xxx xxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx, xx se xxxxxxx významně xxxxxxxx xx harmonizovaných xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poté, xx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.2.
Xxxxxxx xxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxx.
2.5 Xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx dodatek 1) x jazyce xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx sídlí, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jinak.
2.6 Xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, specifikacemi, výkresy x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předmět xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2.7 X xxxxxxx xxxx žadatel xxxxx xxxxxxx xxxxx výroby. Xxxx zajistit, xxx xxxx xxxxx mohl xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s vydáním XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
2.8 Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx dvou xxxxxx xxxxxxxx přijetí žádosti x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx (viz xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 2).
Není-li xxxxxx xxxxxxx, xx schvalovací xxxxx xxxxxxx uvést xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxx obrátit xx xxxx schvalovací xxxxx.
2.9 Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx žadatele xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, výpočty xxx. xxxx xxxxx, xxx xxx schvalovací xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku xxx xxxx určené použití.
Povinností xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.10 Xxxxxxx xxxxxx EOTA xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx seznámí.
2.11 Xxxxxxx xx povinen právně xxxxxxxx xxxxxxxx prohlásit, xx x xxxxxxx x vnitrostátními pravidly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentů.
2.12 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx povinnosti stanovené x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx schvalovací xxxxx xx přiměřené xxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX
3.0 XXX se xxxx xxxxx těch xxxxxxxx xxxxxxx, na která xx vztahují základní xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx hlediska xx xxxxxxxx označení XX.
Xxxx-xx xx xxxx v xxxxx xxxxx hlediska, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx členy EOTA xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx dobrovolná.
Úprava XXX xxxx xxxxxxxxx "xxxxxx xxxxxx" schválené Xxxxxx XX.
3.1 Xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro ETA (xxxxx směrnice - xx. 9 odst. 1)
3.1.1 Obsah a xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řídícímu xxxxxx pro XXX.
3.1.2 Xxxxxxxxxxx orgán, xxxxx XXX xxxxxx, xx xxxxx:
- xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxx Xxxxxx XX.
3.1.3 Xxxxx přechodného xxxxxx, xxxxx EOTA xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ETA xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx XXX, xx návrh XXX x průvodními xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx x předběžnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx EOTA [2] x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx měsíců.
3.1.4 Xxxxxxxx Xxxxxx XX xxxxx xx. 5 xxxx. 1 směrnice x xx poradě xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x daném XXX způsobený nedostatkem x xxxxxxx xxxxxx xxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3.2 Udělování ETA xxx xxxxxxxx pokynu xxx ETA (podle xx. 9 odst. 2 směrnice)
3.2.1 Obsah x úprava XXX xxxx xxxxxxxxx "xxxxxx xxxxxx" schválené Xxxxxx XX.
3.2.2 Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.4 nebo xxxxxx o XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx radu, zda x xxxxxx xxxxxxxx x udělením XXX xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx x Technické xxxx xxxxxxxx xxxxxx x žádostech podle xx. 8 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované Xxxxxx XX xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx EOTA Xxxxxx XX x xxxxxxx pověření xxx xxxxxx ETA. Nelze-li xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxxx Komisi XX.
X xxxxxxx žádostí o XXX podle čl. 8 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx vztahují xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx, xxx xxxx být xxxxxxx evropské xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.2.3 Jestliže xx xxxxxx xxxxx xxxx 3.2.2 xxxxxxxx, je xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x objasnit xxxxxxxxx xxxxxx postupu xx xxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx ukazatele xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx shody.
Schvalovací orgán xxxxx v úvahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX.
3.2.4 Xxxxx xx xxxxxx x XXX týká xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3.2.3 xxx xxxxxxx, xxxx xxx XXX založeno xx xxxxx zavedeném xxxxxxx.
3.2.5 Xxxx vydáním ETA xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ETA x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánům XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx měsíců.
ETA je xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem xxxxx, xxxxxxxxx-xx ve xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx.
XXX se xxxxxxx xxxxx xxxx 3.1.2.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx dosaženo, xxxxxxxxxxx orgán XXX xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx výkonného xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx (čl. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx).
4. Xxxxxxx XXX
4.1 Xxxxxxxxxxx orgán XXX xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx XX informovala xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx.
4.2 Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx EOTA x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zrušení. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx XX.
5. Xxxxx XXX
5.1 Xxx změnu XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx žádosti. Žádost xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx změny, vydal.
5.2 Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 3.1 x 3.2: xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahuje xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx dotýká.
5.3 Xxxxxx nové XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
6.1 V xxxxxxx s xx. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx na další xxxx xxxx xxx (xxxxxx) za xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx ES xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx XXXX, xx xx xxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxxx XXX xxxxxx, xxxxxxx. Žádosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx nejméně xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx platnosti.
Pro xxxxxx xxx přiměřeně xxxxx xxxxxxxxxx bodů 3.1 x 3.2.
6.2 Žádost x prodloužení xxxx xxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxx dokumenty požadovanými xxx prodloužení XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx XXX xxxxxxxxxx, xxxxxxx schvalovací xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxx, xxxx technické xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx.
6.3 Tato xxxxxxxxxxx xxxxx do pravomoci xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, x xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxxxx xxxxxxxxx.
[1] Xx. věst. X 40, 11.2.1989, x.12.
[2] Xxxxxxxxx xxxxxx XXXX: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Dodatek 1
XXXXXX X XXXXXXXX TECHNICKÉ SCHVÁLENÍ XXXXX KAPITOLY III XXXXXXXX XXXX 89/106/XXX
Dodatek 2
(Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx schvalovacího xxxxxx)
XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX O XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX SCHVÁLENÍ XXXXX SMĚRNICE RADY 89/106/XXX
&xxxx;