Xxxxxxxxxx Xxxxxx
xx dne 17. ledna 1994
o xxxxxxxxxx pravidlech xxxxxxx xxx evropské xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(94/23/XX)
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 89/106/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], x zejména xx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx 8 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx evropské xxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména výrobkům, xxx které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx norma, x xxxxxxxx, které se xx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx vnitrostátních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx učiněna xxxxxxxx xxx zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx žádostí, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; že příloha XX výše xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxx 20 xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx výboru;
vzhledem x xxxx, xx xxxx společná xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x postupy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx dne 22. xxxxx 1993,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx Xxxxxx
Xxxxx směrnice 89/106/XXX xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx schválení xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 17. xxxxx 1994.
Za Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 12.
XXXXXXX
XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXX ŽÁDOSTI, PŘÍPRAVU X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
0. Úvod
0.1 Xxxx společná xxxxxxxx xxxxxx postupy xxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx technická schválení, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x bodu 3 přílohy XX xxxxxxxx Rady 89/106/EHS [1] xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 x sbližování právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx.
0.2 XXXX xx organizace xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členskými státy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
1. Xxxxxx xxxxxxxx
1.1 Sekretariát XXXX vede xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vydaných XXX. Xxxxxx xx zveřejňuje xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
1.2 Xxxxxxxxx xxxx XXXX xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx ETA.
1.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jimi xxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxx xxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
1.4 Xxxxxx, které xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx Výkonným výborem XXXX, xxxxx předány x rozhodnutí Komisi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "Komise XX").
2. Xxxxxxxx xxx podávání xxxxxxx x XXX
2.1 Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx podána xxxxxxxx xxxx xxxx zástupcem xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx žadatel. Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x jednání x jeho xxxxxxxxxx xxxxxx zmocněn.
2.2 Xxxxxx xx podává x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx; není xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádost xxx tentýž stavební xxxxxxx více než xxxxxxx xxxxxx.
2.3 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pravidel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX a sekretariát XXXX x obsahu xxxxxxx.
2.4 Žadatel xxxx xxx, xxx předloží xxxx žádost, xxxxxx xx xxxxxxxx x xx dodání informací xxxxxxxxxxxx schvalovacím orgánem xxxxxxxxx x:
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx nákladů xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx.
X případě, xx ještě nebylo xxxxxxxxxx, xx předmětná xxxxxx je xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebo x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx významně xxxxxxxx xx harmonizovaných norem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, budou výše xxxxxxx xxxxxxxxx žadateli xxxxxxxxxx xxxxx poté, xx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxx vydat XXX xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.2.
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.5 Žádost se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxxxxx 1) v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx sídlí, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.6 Xxxxxx musí xxx xxxxxxxx popisem xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, výkresy x protokoly x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx žádosti x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2.7 X žádosti xxxx žadatel xxxxx xxxxxxx místa výroby. Xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx mohl xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x vydáním XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxx době.
2.8 Xxxxxxxxxxx xxxxx je povinen xx xxxx měsíců xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 2).
Není-li xxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxxx xxxxx povinen uvést xxxxxx. Xxxxxxx se xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx schvalovací xxxxx.
2.9 Schvalovací xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx. musí xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx posoudit xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dodat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x být xx xxxxxxxxx x xxxx úkolech xxxxxxxxxx.
2.10 Xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodujících xxxxxxxxx, x kterými xx x xxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxx.
2.11 Žadatel xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx v souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx podpůrných dokumentů.
2.12 Xxxxxxxx xxxxxxx nesplní xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zrušit.
3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX
3.0 XXX xx týká xxxxx těch xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx x x interpretačních xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 3 xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx hlediska se xxxxxxxx xxxxxxxx XX.
Xxxx-xx xx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx EOTA xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx ETA xxxx odpovídat "xxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx Xxxxxx XX.
3.1 Xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro ETA (xxxxx xxxxxxxx - xx. 9 xxxx. 1)
3.1.1 Xxxxx x xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řídícímu xxxxxx pro ETA.
3.1.2 Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx XXX xxxxxx, je xxxxx:
- všem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx XX.
3.1.3 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx XXXX xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx pokynu xxx XXX, je xxxxx XXX x průvodními xxxxxxxxx (výsledky xxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxxx XXXX [2] x xxxxxxxxxxx sekretariátu x žádostí o xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx měsíců.
3.1.4 Xxxxxxxx Xxxxxx XX xxxxx xx. 5 xxxx. 1 směrnice x xx xxxxxx se Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v daném XXX způsobený xxxxxxxxxxx x řídícím pokynu xxx ETA, xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3.2 Udělování XXX xxx xxxxxxxx pokynu xxx ETA (xxxxx xx. 9 xxxx. 2 směrnice)
3.2.1 Obsah x xxxxxx ETA xxxx xxxxxxxxx "xxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx Xxxxxx XX.
3.2.2 Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.4 xxxx xxxxxx x XXX xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx předběžně konzultovat Xxxxxxxxxx radu, xxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxx výrobku, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dohody x žádostech xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované Komisí XX zaslány xx xxxxxxxxx xxxxxxxx EOTA Xxxxxx ES x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx XXX. Nelze-li xxxxxx v Technické xxxx xxxxxxxxx, postoupí xx záležitost Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx XX.
X xxxxxxx xxxxxxx x XXX podle xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx ES xx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxx skupiny, xx xxxxxx xx vztahují xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx, xxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3.2.3 Jestliže xx xxxxxx xxxxx bodu 3.2.2 dosaženo, xx xxxxxxxxxxx xxxxx, kterému xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx postupu ve xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx programu xxxxxxx, xxxxxxxxx na ukazatele xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx orgán xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX.
3.2.4 Xxxxx xx xxxxxx x XXX xxxx xxxxxxx ze xxxxxxx, xxx kterou xx xxxxxx stanovený v xxxx 3.2.3 xxx xxxxxxx, xxxx xxx XXX xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx postupu.
3.2.5 Xxxx vydáním XXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ETA x xxxxxxxxxxxx žadatele xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x žádostí o xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
XXX je xxxxxx schvalovacím xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xx xxxxxx třetí věty xxxxxxxx 2 přílohy XX xxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx.
XXX xx xxxxxxx podle bodu 3.1.2.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx vyřešit, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xx program xxxxxxx Xxxxxxxxx rady.
Jestliže xx xxxxxx x Xxxxxxxxx radě xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx orgán ETA xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, záležitost xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výboru, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx výkonný xxxxx nemůže dohody xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx (xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx).
4. Zrušení ETA
4.1 Xxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxx, jestliže Komise XX informovala xxxxxxx xxxxx xx smyslu xx. 5 xxxx. 1 směrnice.
4.2 Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx další xxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi XX.
5. Xxxxx ETA
5.1 Xxx xxxxx XXX xx přiměřeně použije xxxxxx xxxx u xxxx xxxxxxx. Žádost xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxx, vydal.
5.2 Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 3.1 x 3.2: xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahuje xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se xxxxx přímo xxxxxx.
5.3 Xxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx ETA.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
6.1 X xxxxxxx s čl. 8 odst. 4 xxxxxxxx může xxx xxxx xxxxxxxxx ETA xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx pěti xxx (xxxxxx) za xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx schvalovacím xxxxxxx a/nebo XXXX, xx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxx, xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx písemně a xxxxxxxxxxx orgán xx xx obdržet xxxxxxx xxxx měsíců před xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx postup xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bodů 3.1 x 3.2.
6.2 Žádost x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx prodloužení XXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx XXX neexistují, xxxxxxx schvalovací orgán xx projednání s xxxxxxxxx orgány XXXX xxxxxxxx, xxxx technické xxxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxx.
6.3 Tato xxxxxxxxxxx xxxxx do pravomoci xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, x xxxx xxx v takovém xxxxxxx, xxxx původní xxxxxxxxx.
[1] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x.12.
[2] Xxxxxxxxx xxxxxx XXXX: xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 1
XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX III XXXXXXXX XXXX 89/106/EHS


Xxxxxxx 2
(Jméno x xxxxxx xxxxxxxxxx schvalovacího xxxxxx)
XXXXXXXXX O XXXXXXX XXXXXXX X UDĚLENÍ XXXXXXXXXX TECHNICKÉHO XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXX XXXX 89/106/XXX

&xxxx;