Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 96/9/XX
xx xxx 11. xxxxxx 1996
x xxxxxx ochraně xxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx čl. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 a 100x této Xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 189x Smlouvy [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, že právní xxxxxxx xxxxxxxx není x současnosti ve xxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx různou xxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zajišťované xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx přímé xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx databází a xxxxxx xx-xxxx xx xxxxxxx harmonizované xxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx státy v xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nabývá xx xxxxxxxxxxxx významu, se xxxxx xxxx rozdíly xxxxx prohloubit;
(3) vzhledem x xxxx, xx xx xxxx být xxxxxxxxxx stávající xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx by být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx rozdíly, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx fungování xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx poskytována x xxxxxxx formách xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, mohou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bránit xxxxxxx pohybu xxxxx xxxx služeb x xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(5) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx databází;
(6) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx-xx harmonizovaná xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx judikatura, je xxxxx vydat xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx zužitkování xxxxxx xxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje xxxxxx xxxxxx, technické a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zatímco xx xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx potřebných x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vytvoření;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx neoprávněné xxxxxxxxxx x/xxxx zužitkování obsahu xxxxxxxx představuje xxxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx důsledky;
(9) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rozvoj xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx dalších xxxxxxxxx;
(10) vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx xxxx zpracovávaných ve Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x průmyslu xxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx značná xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x hlavními světovými xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;
(12) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xx Společenství xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(13) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx "kompilace", xxx, xxxxx xxxx xxxxxx prvků, které xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx poskytovaná xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x na xxxx xxx elektronické xxxxxxxx;
(15) xxxxxxxx k xxxx, že kritéria xxx xxxxxx, xxx xxxx databáze chráněna xxxxxxxxx právem, xx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx představuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; že xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx databáze;
(16) xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx právem, xx xx nemělo xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx tvůrčí činnosti xxxxxx x xx xx xxxxxxx xxxxxx xxx posuzována xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hodnota;
(17) xxxxxxxx k xxxx, xx "xxxxxxxxxx" se xxxxxxxx xxxxxxx literárních, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, jakož x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx prvků, xxxx jsou xxxxx, xxxxx, obrazy, xxxxx, xxxxx x xxxxx; xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx, xxxxx nebo xxxxxx nezávislých xxxxx, xxxxx jsou systematicky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; že x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxx, literárního xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nespadá do xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby byla xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx, zda je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nikoli; xx xxxxxxx databází xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx x případě, xx autor xxxx xxxxxxx souvisejícího práva xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx díla xxxx xxxx xxxxxxx ochrany xxxx zařazeny xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxxx xxxxx strana xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx předmětů xxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx autorským, xxxx by vůči xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;
(19) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx záznamů xxxxxxxxx xxxxxxxxx děl xx XX xxxxxxxxx xxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, že xxxx kompilace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podstatný xxxxx, xxx se xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(20) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na prvky xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx databázích, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx indexace;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx poskytovaná xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx databáze, x xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx uspořádány xxxxxxxxxxxx nebo metodicky; xx xxxx xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
(22) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxx směrnice xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx CD-ROM a XX-X;
(23) vzhledem x xxxx, že termín "xxxxxxxx" xxxxx xxxxxx xxx počítačové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx provozu databáze; xx tyto programy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/250/XXX ze xxx 14. května 1991 x právní xxxxxxx počítačových programů [4];
(24) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 92/100/XXX ze dne 19. listopadu 1992 x xxxxx xx xxxxxxxx x půjčování x x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx souvisejících x autorským právem [5];
(25) xxxxxxxx k xxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx směrnicí Xxxx 93/98/XXX xx dne 29. října 1993 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx [6];
(26) xxxxxxxx x xxxx, xx díla xxxxxxxx autorským xxxxxx x xxxx předměty xxxxxxx xxxxxxxx právy xxxxxxxxxxxxx s právem xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo z xx xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jeho právního xxxxxxxx;
(27) xxxxxxxx x xxxx, že autorská xxxxx k xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx existencí xxxxxxxxxxxx xxxxx k výběru xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
(28) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, náležejí autorovi x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx Bernské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x uměleckých xxx; xx xxxxxx práva xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(29) xxxxxxxx k xxxx, xx závisí na xxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxx použijí pro xxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnancem; xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vytvořena xxxxxxxxxxxx xxx plnění jeho xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx majetkových práv x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(30) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx autora xx měla zahrnovat xxxxx xx xxxxxx, xxxxx způsobem bude xxxx užito x xxx, x zejména xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(31) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx databází autorským xxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxxxx databází jiným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(32) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx povinny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro případ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezením xxxxx této xxxxxxxx;
(33) xxxxxxxx x xxxx, xx otázka xxxxxxxxx xxxxx xx rozšiřování xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx-xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb; že xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx souhlasem xxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxxx od xxxxxxx XX-XXX xxxx CD-I, xxx xx duševní xxxxxxxxxxx vázáno na xxxxxx xxxxxxx, xx. xx zboží, představuje xxxxx služba xx-xxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx, stanoví-li xxx xxxxxxxx xxxxx;
(34) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx se však xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uživateli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx-xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxx oprávněnému xxxxxxxxx xxxxxxx přístup x xxxxxxxx x xxxx možnost xxxxxx xx xxxxxxxx x xx účelem stanoveným x xxxxxxxx smlouvě xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx, x to x když xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost;
(35) vzhledem x tomu, xx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx je třeba xxxx x xxxxx, xx xxxxxxxx právo xx xxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxx by měla xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x konkrétních xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxx omezena xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx rozlišovat mezi xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx osobní xxxxx, xxxxx se xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nosiče x xx xxxxxxxxx zařízení;
(36) xxxxxxxx x xxxx, xx ve xxxxxx xxxx směrnice se "xxxxxxxx výzkumem" xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, tak x xxxxxxxxxxx xxx;
(37) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx směrnicí xxxx xxxxxx čl. 10 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxx;
(38) xxxxxxxx x xxxx, xx nárůst xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pořizovatele databází xxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a elektronicky xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx nepředstavuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(39) xxxxxxxx x xxxx, xx vedle xxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxxxx práva na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x uspořádání xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx chránit xxxxxxxxxxxx databáze xxxxx xxxxxxxxxx výsledků x xxxxxxxxxx a odborných xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx obsahu, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx podstatné xxxxx proti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
(40) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx zvláštního xxxxx xx xxxxxxxx ochranu xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo předvedení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx; že tento xxxxx xxxx xxxxxxxx x poskytnutí finančních xxxxxxxxxx x/xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx;
(41) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx celého xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx části; xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a nese xxxxxx xx provedení xxxxxx; xx xxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subdodavatelé;
(42) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx činnosti uživatele, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx práva x xxxxxx tak xxxx xxxxxxx; že právo xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx vytvoření xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx každého uživatele, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx;
(43) vzhledem k xxxx, xx x xxxxxxx přenosu xx-xxxx xx právo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx hmotnou xxxxxxxxxxxx databáze xxxx xxxx xxxx pořízenou xxxxxxxxx přenosu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(44) xxxxxxxx x xxxx, xx pokud je x xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx trvalý xxxx xxxxxxx xxxxxx celého xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx části xx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx úkon xxxxxxxx souhlasu xxxxxxxx xxxxx;
(45) vzhledem k xxxx, že xxxxx xxxxxxx neoprávněné xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx neznamená x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxx údaje;
(46) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx celých xxx, xxxxx nebo prvků xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vést xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(47) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx soutěže xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nesmí xxx ochrana zvláštním xxxxxx vykonávána způsobem, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxxx nových produktů x služeb představujících xxxxxxxx hodnotu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, technické, hospodářské xxxx obchodní xxxxxx; x xx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx;
(48) xxxxxxxx x xxxx, xx cíl xxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx x jednotné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx prostředku x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx databáze, xx xxxxxxx od cíle xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx [7], xxxxx xx xxxxxxx volný xxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxx harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx 8 Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxx lidských práv x xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx údajů;
(49) xxxxxxxx x tomu, xx xxx ohledu na xxxxx xxxxxxx vytěžování x/xxxx xxxxxxxxxxx celé xxxxxxxx xxxx její xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx pořizovatel xxxxxxxx xxxx nositel xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x ní xxxxxxx x zužitkoval nepodstatné xxxxx xxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxx přitom xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obsaženým x xxxxxxxx;
(50) vzhledem x tomu, že xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x případě, xxx xx jedná o xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx soudního řízení; xx xxxxxx opatřeními xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxx xxxxx x obchodním xxxxxx;
(51) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podstatné xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx vyučování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx toto xxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxxx vzdělávacích xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(52) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxx stanoveným xxxxx xxxxxxxx, mohou x xxxxxxx xx nové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;
(53) xxxxxxxx k tomu, xx důkazní břemeno xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx databáze nese xxxxxxxxxxx databáze;
(54) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx změnu xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx;
(55) vzhledem x xxxx, že podstatný xxxx vklad, xxxxx xx za xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(56) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx databázi, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx třetích zemí xxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích, xxxx xxx xxxxxxxx pořízenou xxxxxxxxxx osobou, která xxxx ve smyslu Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, poskytují-li tyto xxxxx země srovnatelnou xxxxxxx databázím xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x obvyklým xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(57) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx sankcí xxxxxxxxxxx x právu xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx měly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(58) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a pro xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx proti neoprávněnému xxxxxxxxxx a/nebo zužitkování xx x členských xxxxxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x služeb xxxxxxxx;
(59) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx upravujících xxxxxxxxx vysílání audiovizuálních xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxx;
(60) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx; xx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx stanoveného touto xxxxxxxx xxxxx neoprávněnému xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx databáze, xx xxxx trvání xxxxxxx xxxxx tohoto práva xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx přiznávaná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx chráněna xxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxx xxx xx xxxxxxxx zkrácení xxxx xxxxxx xxxxxxx, kterou xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv; že xx xxxx být xxxxxxxxx výjimka; xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
OBLAST XXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" rozumí xxxxxx xxx, údajů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxx jednotlivě přístupné xxxxxxxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na počítačové xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístupných elektronickými xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx programů;
b) xxxxx xx xxxxxxxx x na xxxxxxxxx x xxxxxxx práva xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) dobu xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Podle xxxx směrnice xxxx xxxxxxxx, xxxxx způsobem xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx představují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx autora, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva. Xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx, xx xxxxxxxxx žádná xxxxx xxxxxxxx.
2. Autorskoprávní xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx a xxxx xx xxxx práv x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx fyzických xxxx, xxxxx databázi xxxxxxxxx, xxxx připouští-li xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx těmito xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx díla, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx přísluší xxxxxxxx xxxxx.
3. Je-li databáze xxxxxxxxx společně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx osoby xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx činnosti
V xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx předmětem xxxxxxx autorského xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx povolovat
a) xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx jakýmikoli xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx podobě;
b) xxxxxxx, xxxxxxxxxx, úpravu x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práv xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
x) jakékoli xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx veřejnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx b).
Xxxxxx 6
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Oprávněný xxxxxxxx databáze xxxx xxxxxx rozmnoženin xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxxx 5, xxxxx jsou xxxxxxxx pro přístup x xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx užívání tímto xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Je-li xxxxxxxx oprávněn xxxxxx xxxxx část databáze, xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx databáze x xxxxxxxxxxxxxx podobě xxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx názorného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx uveden xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nevýdělečným účelem;
c) xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx xx soudního xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátním právem, xxxx xxxx dotčena xxxxxxx x), x) x c).
3. V xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx nelze xxxxx xxxxxx xxxxxxxx tak, xx je xxxxx xxx uplatňovat xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx újmu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx databáze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kvantitativně xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx rozumí:
a) "xxxxxxxxxxx" trvalý xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx části xx xxxx xxxxxxx, x to xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jakýmkoli xxxxxxxx;
x) "zužitkováním" xxxxxxxx xxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxxx xxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx-xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx prodejem xxxxxxxxxxxx databáze ve Xxxxxxxxxxxx nositelem xxxxx xxxx s xxxx xxxxxxxxx xx vyčerpá xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ve Společenství;
Veřejné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx licenční xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxxxx jiných xxxx. Xxxxxxx se rovněž xxxxxxxxx xx tom, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx jiných xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 nejsou dotčena xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx nepodstatných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx předpokládá xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx užíváním xxxxxxxx xxxx které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Práva a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx jakýmkoli způsobem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nesmí xxxxxx oprávněnému uživateli xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx kvalitativně xxxx kvantitativně xxxxxxxxxxxxx xxxxx jejího xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xx-xx oprávněný xxxxxxxx oprávněn vytěžovat x/xxxx zužitkovat pouze xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx tento xxxxxxxx xxx tuto část.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx neodůvodněně poškozují xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Oprávněný xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx autorského xxxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx x dílům nebo xxxxx předmětům xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 9
Výjimky xx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx uživatel databáze, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupněna xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx pořizovatele vytěžit xxxx xxxxxxxxxx podstatnou xxxx jejího xxxxxx,
x) xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxx-xx x vytěžování xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx uveden xxxxxx, x rozsahu xxxxxxxxxxx sledovaným xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) jde-li o xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx veřejné xxxxxxxxxxx nebo správního xx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxx doba
1. Xxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Trvá xxxxxxx xxx xx 1. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po dni xxxxxxxxxx.
2. X případě xxxxxxxx, která je xxxxxxxxxxxx jakýmkoli způsobem xxxxxxxxxx před uplynutím xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxx ochrany tímto xxxxxx xxxxxxx xxx xx 1. ledna xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxx, xxx byla xxxx databáze zpřístupněna xxxxxxxxxx poprvé.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jakákoli xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxx následných xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx, jejímž xxxxxxxxx xx databáze, která xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vklad, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tohoto vkladu xxxxxxx dobu ochrany.
Xxxxxx 11
Osoby xxxxxxxxx x ochraně podle xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxx 7 xx vztahuje na xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx práv xx státním příslušníkem xxxxxxxxx státu nebo xx xxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x společnosti, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x právem xxxxxxxxx státu x xxxxx mají xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; mají-li xxxx tyto podniky xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx Společenství xxxxx xxx xxxxx, musí xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x hospodářstvím xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 7 xx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavců 1 x 2. Doba xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx nepřesáhne dobu xxxxxxx podle článku 10.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vztahující se xx xxxxx, díla xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx databáze, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx kulturního xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx nekalé xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, informace důvěrné xxxxxx, ochranu xxxxxxxx xxxxx x soukromí, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x smluvní xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxx ochrana podle xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx i v xxxxxxx databází, které xxxx xxxxxxxxx přede xxxx xxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1, xxxxx k xxxxxx dni xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xx autorskoprávní xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx ohledu xx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx autorského práva x xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx, xxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zaručené touto xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx podle xxxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx 7 se xxxxxx xxxxxxxx xx databáze, xxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx během patnácti xxx předcházejících dni xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 x jež x xxxxxx xxx splňovaly xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 7.
4. Ochranou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 3 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. V xxxxxxx xxxxxxxx, jejíž pořízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx let xxxxxxxxxxxxxxx xxx uvedenému x xx. 16 xxxx. 1, uplyne xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 7 xxxxxxx xxx xx 1. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx.
Článek 15
Xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx
Xxxxxxx ustanovení x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 x x článkem 8 xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1998.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
3. Nejpozději xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxx xxxxx tři xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Radě a Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxx, zejména xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx posoudí uplatňování xxxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxx 8 x 9 a zejména xxxxx, xxx uplatňování xxxx úpravy xxxxxxxx xxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx soutěže, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx přizpůsobení xxxx směrnice xxxxxx x odvětví xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 11. března 1996.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Hänsch
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 156, 23.6.1992, x. 4 x Xx. xxxx. C 308, 15.11.1993, s. 1.
[2] Xx. xxxx. X 19, 25.1.1993, x. 3.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 23. července 1993 (Xx. věst. C 194, 19.7.1993, x. 144), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 10. července 1995 (Xx. xxxx. X 288, 30.10.1995, x. 14), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxxxx 1995 (Xx. věst. C 17, 22. 1. 1996) x rozhodnutí Xxxx ze dne 26. xxxxx 1996.
[4] Xx. xxxx. X 122, 17.5.1991, x. 42. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/98/XXX (Xx. věst. X 290, 24.11.1993, x. 9).
[5] Xx. věst. X 346, 27.11.1992, x. 61.
[6] Xx. věst. X 290, 24.11.1993, x. 9.
[7] Xx. věst. X 281, 23.1.1995, x. 31.