Plné znění - 31996L0009

Směrnice Evropského parlamentu x Xxxx 96/9/XX

xx xxx 11. března 1996

x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 57 xxxx. 2 a xxxxxx 66 a 100x xxxx Xxxxxxx,

x xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],

(1) vzhledem x xxxx, xx právní xxxxxxx xxxxxxxx není x současnosti ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx různou xxxxxx;

(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx rozdíly x právní ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zejména xx svobodu fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx produkty x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx-xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nabývá xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx tyto xxxxxxx xxxxx prohloubit;

(3) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx nových, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxx zamezováno xxxxxx xxxxxx;

(4) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx autorským xxxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxx x xx xxxxx právní xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx ochrany x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx, přetrvávají, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx představuje xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx práva xxx xxxxxx xxxxxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx-xx harmonizovaná právní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vytěžování x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(7) vzhledem x xxxx, xx pořízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředky, xxxxxxx xx xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx důsledky;

(9) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx trhu x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

(10) vzhledem x xxxx, xx exponenciální xxxxxx xxxxxxxxx produkovaných xxxx xxxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx xx xxxxx odvětvích xxxxxxx x průmyslu xxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx investice xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(11) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx značná xxxxxxxxxxx ve výši xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxx xxxx Společenstvím x xxxxxxxx světovými xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx;

(12) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xx moderních xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx informací se xx Společenství xxxxxxxxx, xxxxx pokud xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx systém na xxxxxxx xxxx pořizovatelů xxxxxxxx;

(13) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxx soubory, xxxxx nazývané "kompilace", xxx, údajů xxxx xxxxxx prvků, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, ukládány x xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx postupy;

(14) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx této směrnice xx xxxx xxx xxxxxxxxx i xx xxxx než elektronické xxxxxxxx;

(15) xxxxxxxx x xxxx, xx kritéria xxx určení, xxx xxxx xxxxxxxx chráněna xxxxxxxxx xxxxxx, by xxxx být xxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxx ochrana xxxxxxxx xx strukturu xxxxxxxx;

(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx posouzení, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx tvůrčí xxxxxxxx xxxxxx x xx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx kvalita xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

(17) xxxxxxxx x xxxx, xx "xxxxxxxxxx" se xxxxxxxx soubory xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, jakož x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx texty, xxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx x xxxxx; xx xx musí xxxxxx o xxxxxxx xxx, xxxxx nebo xxxxxx nezávislých xxxxx, xxxxx jsou systematicky xxxx xxxxxxxxx uspořádány x mohou xxx xxxxxxxxxx přístupné; že x xxxx xxxxxxx, xx záznam xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxx, literárního nebo xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

(18) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx se nedotýká xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx, zda a x xxxxx rozsahu xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nikoli; xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx stávajících xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx souvisejícího práva xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx díla xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxxx třetí xxxxxx xxxxxx těchto xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx autora xxxx xxxxxxxx xxxxx souvisejícího x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxx uplatněno xxxxxxxx xxxxx pořizovatele xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxx x databáze xxxxxxxx xxx zužitkovány;

(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx několika záznamů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx XX xxxxxxxxx xxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxx proto, že xxxx xxxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx autorského xxxxx, xxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxx nepředstavuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx se na xxx vztahovalo xxxxxxxx xxxxx;

(20) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx rovněž xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx thesaurus xxxx xxxxxxx indexace;

(21) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx poskytovaná podle xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx uspořádány xxxxxxxxxxxx xxxx metodicky; xx tyto xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x uspořádané xxxxxx;

(22) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zahrnovat zařízení xxxx XX-XXX x XX-X;

(23) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx "xxxxxxxx" xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx programy xxxxxxxxx při pořizování xxxx provozu xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx směrnicí Xxxx 91/250/EHS xx xxx 14. května 1991 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [4];

(24) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx autorského xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/100/XXX ze xxx 19. xxxxxxxxx 1992 x právu xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx [5];

(25) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx je xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/98/XXX xx dne 29. xxxxx 1993 x harmonizaci doby xxxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxxxxxx práv x xxx xxxxxxxxxxxxx [6];

(26) xxxxxxxx k xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jiné předměty xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx databáze, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x nemohou xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxx xxx xxxxxxxx nositele xxxxx xxxx xxxx právního xxxxxxxx;

(27) xxxxxxxx k xxxx, xx autorská xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx práva x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx začleněným xx xxxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx uspořádání těchto xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;

(28) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx a x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x uměleckých xxx; xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx;

(29) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx databáze, xxxxx xxxx vytvořena xxxxxxxxxxxx xxx plnění jeho xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k výkonu xxxxx xxxxxxxxxxx práv x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, není-li smluvně xxxxxxxxx jinak;

(30) vzhledem x tomu, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx zahrnovat xxxxx xx xxxxxx, xxxxx způsobem xxxx xxxx xxxxx a xxx, x xxxxxxx xxxxx xx kontrolu xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx osoby;

(31) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx databází xxxxxxxxx xxxxxx zahrnuje rovněž xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(32) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx omezením xxxxx xxxx xxxxxxxx;

(33) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxxx xx-xxxx, xxxxx xxxxxxx do oblasti xxxxxxxxxxx služeb; xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx databáze, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx služby xx souhlasem xxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxxx od xxxxxxx XX-XXX nebo CD-I, xxx xx duševní xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xx. xx zboží, představuje xxxxx xxxxxx xx-xxxx xxxxxxx, která podléhá xxxxxxxxx, stanoví-li tak xxxxxxxx právo;

(34) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx-xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožněn xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xx způsobem a xx účelem stanoveným x licenční xxxxxxx xxxxxxxx s nositelem xxxxx, a to x když xxxxxxx x xxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(35) xxxxxxxx x xxxx, že xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx činností, xxxxxxx je třeba xxxx v xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxxx se vztahuje xxxxx na xxxxx x uspořádání xxxxxx xxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx v xxxxxxx x Bernskou xxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx pořizování xxxxxxxxxxx pro osobní xxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členských států x poplatcích xx xxxxxxxxx xxxxxx a xx nahrávací xxxxxxxx;

(36) xxxxxxxx k xxxx, xx ve smyslu xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxx;

(37) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx směrnicí xxxx xxxxxx xx. 10 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxx;

(38) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x elektronicky xxxxxxxxx bez xxxx xxxxxxxx x pořízení xxxx databáze x xxxxxxx obsahu, což xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva k xxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx;

(39) xxxxxxxx k xxxx, xx vedle xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva na xxxxxxx jedinečnosti xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx cílem xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výsledků x xxxxxxxxxx a odborných xxxxxx xxx získávání x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx uživatele nebo xxxxxxxxxxx;

(40) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx pořízení, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx databáze na xxxxxxxx xxxx trvání xxxxx; xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx x/xxxx ve xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx;

(41) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx poskytnout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx provedení xxxxxx; xx xxxx xxxxx x definice xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx subdodavatelé;

(42) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx zužitkování se xxxx činnosti uživatele, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx tak xxxx xxxxxxx; že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx celého obsahu xxxx xxxx podstatné xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx každého xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx;

(43) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xx-xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nevyčerpá ani x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx databáze xxxx xxxx xxxx pořízenou xxxxxxxxx přenosu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

(44) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xx x xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx celého xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx na xxxx podklad, xxx xx takový úkon xxxxxxxx souhlasu xxxxxxxx xxxxx;

(45) xxxxxxxx x xxxx, xx právo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx zužitkování neznamená x xxxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx nebo xxxxx;

(46) xxxxxxxx k xxxx, xx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vytěžování x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxx prvků xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxx částí xx xxxxxx xxxx ke xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(47) vzhledem x xxxx, že v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx informačních produktů x xxxxxx nesmí xxx xxxxxxx zvláštním xxxxxx vykonávána způsobem, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx tvorbu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnotu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx povahy; x xx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice tedy xxxx xxxxxxx použití xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx;

(48) vzhledem x xxxx, že cíl xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odměny xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx cíle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx dne 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x o xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů [7], xxxxx xx xxxxxxx xxxxx pohyb xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx na ochranu xxxxxxxxxx práv, zejména xxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx 8 Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod; xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;

(49) xxxxxxxx x tomu, že xxx ohledu xx xxxxx zamezit xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx stanoveno, xx pořizovatel xxxxxxxx xxxx xxxxxxx práva xxxxxx zabránit oprávněnému xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby x xx vytěžil x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nositele xxxxxxxxxx xxxxx, nositele xxxxxxxxxx xxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

(50) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxx účely xxxxxxxxx vyučování xxxx xxxxxxxxx výzkumu xxxx x případě, xxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx správního xx soudního xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výlučná xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;

(51) vzhledem x xxxx, že v xxxxxxx, že členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uživateli xxxxxxxx vytěžení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx vyučování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jen xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(52) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tradičně xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;

(53) xxxxxxxx k xxxx, xx důkazní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx databáze;

(54) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx změnu obsahu xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, nese xxxxxxxxxxx databáze, xxxxx xxxxxxx x tohoto xxxxxx;

(55) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, který xx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(56) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, jejímiž xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx databázi pořízenou xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx ve xxxxxx Xxxxxxx usazena v xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, poskytují-li xxxx xxxxx xxxx srovnatelnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo osobami x obvyklým xxxxxxxxx xx xxxxx Společenství;

(57) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x právu xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx měly členské xxxxx zajistit vhodné xxxxxx xxxxx neoprávněnému xxxxxxxxxx x/xxxx zužitkování xxxxxx xxxxxxxx;

(58) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxx xxxxxxxxx databáze autorským xxxxxx x xxx xxxx obsah zvláštním xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právní předpisy xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx nabídky xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

(59) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx audiovizuálních xxxxxxxx na databáze xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx;

(60) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx; xx x xxxx mohou xxx dotčené xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx kratší než xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx harmonizace kritérií xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, kterou xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv; že xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx této xxxxxxx xx xx měly xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

OBLAST XXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx právní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx děl, xxxxx xxxx xxxxxx nezávislých xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxx jednotlivě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístupných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na:

a) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx x některá práva xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx s xxx xxxxxxxxxxxxx.

KAPITOLA XX

XXXXXXXX PRÁVO

Článek 3

Xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx xxxx směrnice jsou xxxxxxxx, xxxxx způsobem xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx představují xxxxxxx xxxxxxx výtvor xxxxxx, xxxxxxxx xxxx takové xxxxx autorského xxxxx. Xxx určení, zda xxxxxxxxx této ochraně, xx neuplatní xxxxx xxxxx kritéria.

2. Autorskoprávní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice se xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxx xxxx x tomuto xxxxxx.

Xxxxxx 4

Autorství xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx připouští-li xx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx díla, xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxx, xxx přísluší xxxxxxxx xxxxx.

3. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx společně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx výlučných práv xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

X xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx autorského xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx

x) dočasné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx;

x) překlad, xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx jinou změnu;

c) xxxxxxxxx xxxxx rozšiřování xxxxxxxx xxxx jejích xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nositelem xxxx xxxx x jeho xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx x).

Xxxxxx 6

Xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Oprávněný xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozmnoženin může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx databáze x xxx xxxx xxxxxxx užívání xxxxx xxxxxxxxxx, xxx souhlasu xxxxxx databáze. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx užívat xxxxx část xxxxxxxx, xxxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxx na xxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxxx x xxxxxx 5 x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx databáze x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx výlučně pro xxxxx xxxxxxxxx vyučování xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxx, x rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx xxx účely xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátním právem, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx x), b) x x).

3. X xxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx vykládat tak, xx xx možné xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxxxx xx xxxx oprávněným xxxxxx nositele xxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx databáze.

KAPITOLA XXX

XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx vytěžování x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx části, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kvalitativně x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jiný xxxxxxx, x to jakýmikoli xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxx" jakýkoli xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx podstatné xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, spojením on-line xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Prvním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxx s xxxx xxxxxxxxx xx vyčerpá xxxxx xx kontrolu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx Společenství;

Veřejné xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx vytěžování ani xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx, postoupeno xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx, xxx xxxx databáze xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx dotčena xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx obsahu.

5. Opakované x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx databáze, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx užíváním xxxxxxxx xxxx které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oprávněné zájmy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, není xxxxxxxx.

Článek 8

Práva a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejnosti, nesmí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x/xxxx zužitkování xxxxxxxxxxxx xxxx kvantitativně xxxxxxxxxxxxx xxxxx jejího xxxxxx xxxxxxxxx na účelu xxxxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx tento xxxxxxxx xxx xxxx část.

2. Xxxxxxxxx uživatel databáze, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx úkony, xxxxx xxxx x xxxxxxx s obvyklým xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx neodůvodněně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pořizovatele xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nesmí xxxxxxxx xxxx nositeli autorského xxxxx nebo práva x xxx souvisejícího x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x databázi.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx práva

Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx uživatel xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx pořizovatele vytěžit xxxx zužitkovat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx obsahu,

a) xxx-xx x vytěžování xxxxxx neelektronické databáze xxx xxxxxx potřebu;

b) xxx-xx x xxxxxxxxxx xxx účely názorného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxx xxxxxx, x rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nevýdělečným xxxxx;

x) xxx-xx o xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx soudního řízení.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xxxx

1. Xxxxx xxxxx xxxxxx 7 vzniká dnem xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Trvá xxxxxxx xxx xx 1. ledna roku xxxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxx ochrany tímto xxxxxx xxxxxxx let xx 1. ledna xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx zpřístupněna xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxxxxxxxx x nahromadění následných xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxx, jejímž xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, umožňuje xxxxxxxxxx databázi xxxxxxxxxxx x xxxxxx vkladu xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx xxxxxxxxx x ochraně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx xxxxx xxxxxx 7 xx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Odstavec 1 se xxxxxx xxxxxxxx xx podniky x společnosti, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s právem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx mají své xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx hlavní xxxxxxxxxx xx Společenství; mají-li xxxx xxxx podniky xxxx společnosti xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx sídlo, xxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx a trvale xxxxxxx s hospodářstvím xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 7 xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x které xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle článku 10.

KAPITOLA XX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 12

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx související nebo xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxx, xxxx xxxx xxxx prvky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, ochranné xxxxxx, průmyslové vzory, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx nekalé xxxxxxx, obchodní xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, informace xxxxxxx xxxxxx, ochranu xxxxxxxx xxxxx x soukromí, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxx působnost

1. Xxxxxxxxxxxxxx ochrana xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedeným v xx. 16 xxxx. 1, pokud x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xx autorskoprávní ochranu xxxxxxxx.

2. Xxx ohledu xx odstavec 1, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx dni vyhlášení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx autorskoprávní xxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1 xxxx směrnice, xxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx podle xxxxxx 7 se xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx pořízení xxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx dni xxxxxxxxx v xx. 16 odst. 1 x jež x xxxxxx xxx splňovaly xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 7.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 3 xxxxxx xxxxxxx sjednané xxxxxx x práva xxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxx v těchto xxxxxxxxxx.

5. X případě xxxxxxxx, xxxxx pořízení xxxxxx dokončeno během xxxxxxxx let xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xx. 16 xxxx. 1, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxx let xx 1. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 x s článkem 8 xxxx xx xxxxxxx neplatná.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx opatření xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. ledna 1998.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx po xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x poté xxxxx tři xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxx, zejména xx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx posoudí uplatňování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx 8 a 9 a xxxxxxx xxxxx, zda uplatňování xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dominantního xxxxxxxxx xxxx xxxx porušování xxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření včetně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Komise x xxxxxxx xxxxxxx předloží xxxxxx xx přizpůsobení xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Ve Štrasburku xxx 11. xxxxxx 1996.

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

K. Xäxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxx

[1] Xx. xxxx. X 156, 23.6.1992, x. 4 a Xx. xxxx. C 308, 15.11.1993, s. 1.

[2] Xx. xxxx. X 19, 25.1.1993, x. 3.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 23. xxxxxxxx 1993 (Xx. xxxx. X 194, 19.7.1993, x. 144), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze dne 10. xxxxxxxx 1995 (Xx. věst. X 288, 30.10.1995, s. 14), rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxxxx 1995 (Xx. xxxx. C 17, 22. 1. 1996) x rozhodnutí Xxxx xx xxx 26. února 1996.

[4] Úř. věst. X 122, 17.5.1991, x. 42. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 93/98/XXX (Úř. xxxx. X 290, 24.11.1993, x. 9).

[5] Xx. xxxx. X 346, 27.11.1992, x. 61.

[6] Úř. xxxx. X 290, 24.11.1993, x. 9.

[7] Xx. xxxx. X 281, 23.1.1995, x. 31.