Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 96/9/ES
ze xxx 11. xxxxxx 1996
x právní xxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 57 xxxx. 2 a xxxxxx 66 x 100x xxxx Xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
(1) vzhledem k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x současnosti xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx ochrana xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zajišťované právními xxxxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxx nepříznivé xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, zejména xx xxxxxxx fyzických x právnických xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx databází x xxxxxx xx-xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nabývá xx xxxxxxxxxxxx významu, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
(3) vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx stávající xxxxxxx, xxxxx narušují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx být xxxxxxxx vzniku xxxxxx, xxxxxxx rozdíly, xxxxx xxxxxx nepříznivý účinek xx fungování vnitřního xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx by xxxxxx xxx odstraňovány, xxx xx nemělo xxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxx;
(4) xxxxxxxx k xxxx, xx ochrana xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xx pokud xxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx této ochrany x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, mohou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pohybu zboží xxxx xxxxxx x xxxxx Společenství;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx práva pro xxxxxx xxxxxxxx;
(6) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx neoprávněnému vytěžování x/xxxx zužitkování xxxxxx xxxxxxxx;
(7) vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx potřebných x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx zužitkování xxxxxx xxxxxxxx představuje xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx důsledky;
(9) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxx základním xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx Společenství; že xxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxx využíván x xxxxx dalších xxxxxxxxx;
(10) vzhledem k xxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zpracovávaných xx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx světě xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x průmyslu vyžaduje xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, že v xxxxxxxxxxx existuje značná xxxxxxxxxxx xx výši xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx jak mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x hlavními xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;
(12) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ukládání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx Společenství xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx stálý a xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx pořizovatelů xxxxxxxx;
(13) vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxx této směrnice xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nazývané "kompilace", xxx, údajů xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx postupy;
(14) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx poskytovaná na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx x na xxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx kritéria xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx databáze představuje xxxxxxx tvůrčí xxxxxxx xxxxxx; xx se xxxx ochrana vztahuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx pro posouzení, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx nemělo xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxx tvůrčí xxxxxxxx xxxxxx a xx xx zejména neměla xxx xxxxxxxxxx kvalita xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(17) xxxxxxxx k xxxx, xx "xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, hudebních xxxx xxxxxx děl, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx x xxxxx; xx se musí xxxxxx x xxxxxxx xxx, údajů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxx metodicky uspořádány x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx x xxxx vyplývá, xx záznam xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxx, literárního xxxx xxxxxxxxx xxxx jako xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx;
(18) xxxxxxxx k xxxx, xx tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx a x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx zařazena xx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxx xx xxxx vyslovený souhlas xxxxxxxx xx xxxxxx; xx xxxxxxx databází xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx databáze; xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx licenční xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx děl xxxx xxxxxx předmětů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx autora xxxx xxxxxxxx xxxxx souvisejícího x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxx či xxxx xxxxxxxx ochrany nebudou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx;
(19) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx několika xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx CD zpravidla xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx proto, xx xxxx xxxxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxxxx pro ochranu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx proto, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx se xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx rovněž xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx směrnice se xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx jsou xxxx, údaje xxxx xxxx prvky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xx tyto xxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx hmotně xxxxxxx v uspořádané xxxxxx;
(22) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX-XXX x XX-X;
(23) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx "xxxxxxxx" xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx databáze; xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx směrnicí Xxxx 91/250/EHS xx xxx 14. xxxxxx 1991 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx programů [4];
(24) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx x půjčování xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx a souvisejících xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 92/100/XXX xx xxx 19. listopadu 1992 x xxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnictví souvisejících x xxxxxxxxx právem [5];
(25) xxxxxxxx k xxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/98/XXX xx dne 29. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx práv x ním xxxxxxxxxxxxx [6];
(26) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx autorským xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx chráněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx začleněny do xxxxxxxx xxxx z xx vyňaty xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx právního xxxxxxxx;
(27) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxx x xxxxx x související xxxxx x xxxxx předmětům xxxxxxx začleněným xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx existencí samostatného xxxxx x výběru xxxx uspořádání xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
(28) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx; xx taková práva xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice;
(29) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx proto xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zaměstnancem xxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx zaměstnavatele, xx zaměstnavatel xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x takto vytvořené xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx jinak;
(30) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx autora xx měla zahrnovat xxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxx, x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx díla xx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(31) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx databází xxxxxxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(32) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxx podléhající xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
(33) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na rozšiřování xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx on-line, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb; že xxxxx platí pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx databáze, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx služby xx souhlasem xxxxxxxx xxxxx; xx na xxxxxx xx xxxxxxx XX-XXX xxxx XX-X, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xx. xx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx služba xx-xxxx xxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxx právo;
(34) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozmnoženinu xxxxxxxx pomocí xxxxxx xx-xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přístup x databázi x xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a xx xxxxxx stanoveným x licenční smlouvě xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(35) xxxxxxxx x tomu, xx xx měl být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx činností, xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx, xx xxxxxxxx právo xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na výběr x uspořádání obsahu xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx x konkrétních xxxxxxxxx; xx tato možnost xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx x Bernskou úmluvou x xxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxxx rozlišovat mezi xxxxxxxxx xxx případ xxxxxxx pro osobní xxxxxxx x výjimkami xxx případ pořizování xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xx nahrávací xxxxxxxx;
(36) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxx oblast přírodních xxx, tak i xxxxxxxxxxx xxx;
(37) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx není xxxxxx xx. 10 xxxx. 1 Bernské xxxxxx;
(38) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx obsah xxxx databáze xxxx xxxxxxxxxxx x elektronicky xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx k pořízení xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx nepředstavuje porušení xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx;
(39) vzhledem x xxxx, xx vedle xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxxxxx xxxxxxx celé xxxxxxxx xxxx xxxx podstatné xxxxx xxxxx některým xxxxx uživatele nebo xxxxxxxxxxx;
(40) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx zvláštního xxxxx xx xxxxxxxx ochranu xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx a/nebo xx xxxxxxxxxx xxxx, práce x energie;
(41) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx zvláštního xxxxx xx poskytnout xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx celého xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx části; xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx; že xxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyloučeni xxxxxxxxxxxxx;
(42) xxxxxxxx k tomu, xx zvláštní xxxxx xxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx činnosti uživatele, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx újmu xxxxxxx; že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx celého xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx každého xxxxxxxxx, xxxxx xxxx činností xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx újmu na xxxxxx;
(43) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxx přenosu xx-xxxx xx právo xxxxxxx xxxxxxxxxxx nevyčerpá ani x ohledem na xxxxxxxx xxx s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxx pořízenou xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(44) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx trvalý nebo xxxxxxx xxxxxx celého xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx podklad, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(45) xxxxxxxx x xxxx, xx právo xxxxxxx xxxxxxxxxxx vytěžování x/xxxx zužitkování neznamená x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na pouhá xxxxx xxxx údaje;
(46) xxxxxxxx x tomu, xx právo zabránit xxxxxxxxxxxxx vytěžování x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxx prvků xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx ke xxxxxx nového xxxxx x těmto xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx;
(47) vzhledem x xxxx, xx x xxxxx soutěže xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zvláštním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dominantního postavení, xxxxxxx s xxxxxxx xx tvorbu x xxxxxxxxxxx xxxxxx produktů x služeb xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx duševní, xxxxxxxxxxxx, technické, xxxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxx; x že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské soutěže Xxxxxxxxxxxx x členských xxxxx;
(48) vzhledem x xxxx, xx xxx xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xx cíle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x souvislosti se xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx xxxxx [7], která xx xxxxxxx volný xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx harmonizovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx na soukromí, xxxxx xx uznáno x článku 8 Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx svobod; xx ustanoveními xxxx xxxxxxxx nejsou dotčeny xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;
(49) vzhledem x tomu, xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nositel xxxxx xxxxxx xxxxxxxx oprávněnému xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx nepodstatné xxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx přitom xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poškozovat xxxxxxxxx zájmy nositele xxxxxxxxxx práva, nositele xxxxxxxxxx práva ani xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx právem k xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx x databázi;
(50) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx výjimky z xxxxx xxxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x případě, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení; xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pořizovatele na xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxx xxxxx x obchodním xxxxxx;
(51) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx využijí xxxxxxx xxxxxxx oprávněnému uživateli xxxxxxxx xxxxxxxx podstatné xxxxx obsahu xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx toto xxxxxxxx xxx xx xxxxxx kategorie vzdělávacích xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(52) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx, mohou s xxxxxxx xx xxxx xxxxx zachovat xxxxxxx xxxxxxxx tradičně podle xxxx právní úpravy;
(53) xxxxxxxx x xxxx, xx důkazní břemeno xxxxxxxx xx dne xxxxxxxxxx databáze xxxx xxxxxxxxxxx databáze;
(54) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx obsahu xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx;
(55) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, který xx xx následek xxxx běh xxxxxx xxxxxxx, může zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(56) xxxxxxxx x xxxx, xx právo xx ochranu před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xx uplatní xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx zemích, xxxx xxx databázi pořízenou xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx ve smyslu Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx databázím xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníky členského xxxxx xxxx xxxxxxx x obvyklým xxxxxxxxx xx území Společenství;
(57) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx sankcí xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(58) vzhledem x xxxx, xx xxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxx xxxxx zvláštním xxxxxx xxxxx neoprávněnému xxxxxxxxxx x/xxxx zužitkování xx v xxxxxxxxx xxxxxxx nadále používají xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx nabídky produktů x xxxxxx xxxxxxxx;
(59) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx případně xxxxxxxxxxx x právních předpisech xxxxxxxxx xxxxx upravujících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx;
(60) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice; xx x xxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a/nebo zužitkování xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxx stávající platné xxxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy; xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx databáze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; že xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx této výjimky xx se xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXXXXX X
XXXXXX PŮSOBNOST
Článek 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx formě.
2. Xxx xxxxx této směrnice xx "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx děl, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo metodicky xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx jednotlivě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx počítačové xxxxxxxx používané při xxxxxxxxxx nebo provozování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Omezení xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx:
x) xxxxxx xxxxxxx počítačových programů;
b) xxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX II
AUTORSKÉ PRÁVO
Článek 3
Xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx autora, xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx určení, zda xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx neuplatní žádná xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx a není xx újmu práv x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx databázi xxxxxxxxx, xxxx připouští-li xx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxx právními xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
2. Uznávají-li právní xxxxxxxx členského státu xxxxxxxxxx díla, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xx-xx databáze xxxxxxxxx společně skupinou xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx společně.
Xxxxxx 5
Vyhrazené činnosti
V xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxx trvalé xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx podobě;
b) překlad, xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nositelem práv xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxx právo na xxxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo předvádění xx veřejnosti;
e) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činností uvedených x xxxxxxx b).
Článek 6
Xxxxxxx z xxxxxxxxxxx činností
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx databáze xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxx její xxxxxxx xxxxxxx tímto xxxxxxxxxx, bez souhlasu xxxxxx databáze. Xx-xx xxxxxxxx oprávněn xxxxxx xxxxx xxxx databáze, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx jen na xxxx část.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxxx x článku 5 x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx potřebu;
b) užívání xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx vyučování xxxx xxxxxxxxx výzkumu, xx-xx xxxxxx xxxxxx, x rozsahu odůvodněném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účelem;
c) xxxxxxx xxx účely xxxxxxx bezpečnosti xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx x autorského práva, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a), x) x x).
3. X xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx vykládat xxx, xx je xxxxx xxx uplatňovat xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxxxx xx xxxx oprávněným xxxxxx xxxxxxxx práva xxxx byl x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx databáze.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 7
Xxxxxxx ochrany
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx databáze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx části, pokud xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx podstatný vklad.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rozumí:
a) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx databáze nebo xxxx podstatné části xx xxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo jakýmkoli xxxxxxxx;
x) "zužitkováním" jakýkoli xxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejnosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho podstatné xxxxx xxxxxxxxxxxx rozmnoženin, xxxxxxxxx, spojením on-line xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Prvním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx nositelem xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx Společenství;
Veřejné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx vytěžování xxx xxxxxxxxxxx.
3. Právo xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxx licenční xxxxxxx.
4. Xxxxx podle xxxxxxxx 1 xx uplatní xxxxxxxxx xx tom, xxx xxxx databáze xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxx na xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ochraně xxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxxxx xxxxxx práv. Xxxxxxxx databází xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx dotčena xxxxx týkající se xxxxxx xxxxxx.
5. Opakované x systematické vytěžování x/xxxx zužitkování xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx databáze, xxxxx předpokládá činnost x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve vytěžování x/xxxx zužitkování xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx jejího obsahu xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Je-li xxxxxxxxx xxxxxxxx oprávněn xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxx, uplatní xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx provádět xxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx x obvyklým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx uživatel xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx, nesmí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Výjimky xx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupněna veřejnosti, xxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zužitkovat podstatnou xxxx xxxxxx xxxxxx,
x) xxx-xx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx osobní xxxxxxx;
x) xxx-xx x vytěžování xxx účely názorného xxxxxxxxx xxxx vědeckého xxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nevýdělečným xxxxx;
x) xxx-xx x xxxxxxxxxx x/xxxx zužitkování xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx správního xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx doba
1. Xxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxx dnem xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx let od 1. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxxxxxx.
2. X případě xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxx xxxx ochrany xxxxx xxxxxx patnáct xxx xx 1. xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx zpřístupněna xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxxx xxxxxxxx, zejména jakákoli xxxxxxxxx změna xxxxxxxxxxx x nahromadění xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x kvalitativního xxxx kvantitativního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývající x xxxxxx vkladu xxxxxxx dobu xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva
1. Právo xxxxx xxxxxx 7 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx práv xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx usazen xx xxxxx Společenství.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxxx xx podniky x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu a xxxxx mají xxx xxxxx, správní xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství; xxxx-xx xxxx xxxx podniky xxxx společnosti xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, musí xxx jejich činnost xxxxxxxx x trvale xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 7 xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx nepřesáhne xxxx xxxxxxx podle xxxxxx 10.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 12
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxx sankce xxx xxxxxx porušení xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Zachování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx směrnicí nejsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zejména autorské xxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx vzory, xxxxxxx národního xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx právo x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, obchodní tajemství, xxxxxxxxxx, informace xxxxxxx xxxxxx, ochranu xxxxxxxx xxxxx x soukromí, xxxxxxx x veřejným xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx působnost
1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice se xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedeným v xx. 16 odst. 1, pokud x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx ohledu xx odstavec 1, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx autorského xxxxx x xxxxxxxx státě xx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxx xxxxxxxx, xxxx xx za následek xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxx xxxxx xxxxxx 7 se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx dni xxxxxxxxx v xx. 16 odst. 1 x xxx k xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 3 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx přede xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxxx, jejíž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1, xxxxxx ochranná xxxx podle článku 7 xxxxxxx xxx xx 1. xxxxx xxxx následujícího po xxxxx dni.
Článek 15
Závaznost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 x s xxxxxxx 8 xxxx od xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Závěrečná ustanovení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost právní x xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1998.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx x odstavci 1 x poté xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Radě a Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx této směrnice, x xxx, zejména xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx posoudí uplatňování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx 8 a 9 a zejména xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx úpravy xxxxxxxx xxxxxxxx dominantního postavení xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Komise x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx přizpůsobení xxxx směrnice vývoji x xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 17
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 11. března 1996.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xäxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Dini
[1] Xx. xxxx. X 156, 23.6.1992, x. 4 x Xx. xxxx. X 308, 15.11.1993, s. 1.
[2] Xx. věst. X 19, 25.1.1993, x. 3.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 23. xxxxxxxx 1993 (Xx. věst. X 194, 19.7.1993, s. 144), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze dne 10. xxxxxxxx 1995 (Xx. xxxx. C 288, 30.10.1995, x. 14), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. prosince 1995 (Xx. věst. C 17, 22. 1. 1996) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxx 1996.
[4] Xx. xxxx. X 122, 17.5.1991, x. 42. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 93/98/XXX (Xx. xxxx. X 290, 24.11.1993, x. 9).
[5] Xx. věst. X 346, 27.11.1992, x. 61.
[6] Xx. xxxx. X 290, 24.11.1993, x. 9.
[7] Xx. xxxx. X 281, 23.1.1995, x. 31.