Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/19/XX
xx xxx 7. xxxxxx 2002
x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (přístupová xxxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 95 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x článku 251 Smlouvy [3],
vzhledem x těmto důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/21/XX xx dne 7. xxxxxx 2002 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx směrnice) [4] xxxxxxx xxxxxxxxxx rámec, xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx a mobilních xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx pozemní xxxxxxxx družicových sítí x xxxx internetu, xx xxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, telefaxových xxxxx, xxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/20/XX xx xxx 7. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxx xxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) [5] nebo xxx ně xxxx xxxxxxx oprávnění podle xxxxxxxxxxx regulačních xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vztahují xx xxxx, které jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přístupných xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxx xx povinnosti xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx xxx využívání xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými státy.
(2) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxx souboru xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx předpisový xxxxx xxx sítě x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx "xxxxxxx" xx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx přesně xxxxxxx, v jakém xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, xxxx xx dotčeno xxxx xxxxxxxxx v ostatních xxxxxxxx aktech Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx síť xxxx xxxxxxxx, xxxx si xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 95/47/XX xx xxx 24. října 1995 x xxxxxxx norem xxx přenos televizních xxxxxxx [6] nestanovila xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přenosový xxxxxx xxx požadavek na xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxx převzali xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Prostřednictvím Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx XXX) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů, xxxxx xxxx přijaty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx systémy xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx (ETSI) x xxxxx xx doporučeními Xxxxxxxxxxx telekomunikační xxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxx televizi xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 16:9 xxxxxxxxxxx formátem xxx xxxxxxxxx služby x programy xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx zaveden xx xxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 93/424/EHS xx xxx 22. xxxxxxxx 1993 o akčním xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx služeb televize x Xxxxxx [7].
(5) Xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx by xxxxxx existovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x přístupu a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx. X xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx celoevropského trhu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, x zásadě xxxxxxxx takové xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x vyjednávat x xxxxx víře.
(6) Na xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx velké xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx svých xxxxxx xx infrastrukturu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx vytvořit xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx služeb v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx konec–konec xxx, xx uloží xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podnikům, které xxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxx uživatelům. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxxx vlastnictví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xx koncovému xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zrušit xxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxx přístup xx koncovému xxxx xxxx koncového xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx xxx například xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přístupu x xxxxxxxxxxxx portálům x xxxxxxx.
(7) Vnitrostátní xxxxxx xxxx správní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x propojení, zejména xx rozsah jejích xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xx vzájemné xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x mohou proto xxx neslučitelná x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxx sítí, xxxxx xxxxxxxxxx přístup xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx adres xx zveřejněného xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx sítí xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx provoz pro xxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx propojovat. Stávající xxxxx x povinnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx zachovány. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/47/XX, která xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx přístupné xxx xxxxxxxxx, byly schopny xxxxx služby x xxxxxxxx televize širokého xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx mohli xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx xxxx vysílány.
(9) Interoperabilita xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx uživatele a xx xxxxxxxxx cílem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx stanoví xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx funkcí xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Členské státy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx norem x/xxxx specifikací x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx interoperability xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sama x xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx 95/47/XX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx povinnost poskytovat xxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxxxxxx, přiměřených x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx zabezpečena dostupnost xxxxxxxx xxxxxx programů x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx x trhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povinností xxx členským xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, nebo Xxxxxx x xxxxx Společenství, xxxxxxx s xxxxx xxxxx, zda je xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na nové xxxxx (xxxxxxxx), xxxx xxxx elektronické xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EPG) xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX), x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx koncovým xxxxxxxxxx x určitým xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterým musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx správní xxxxxxxx, xxxxx považují xx xxxxxxxx.
(11) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx podmíněného přístupu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx na základě xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx významnou xxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxx. Takové xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx mít xxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxxxxx uživatelů x takovým xxxxxxx xxxx xx perspektivy xxxxxx hospodářské soutěže.
(12) X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x zabránění právnímu xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx uložené xxxxx xxxxxx 4, 6, 7, 8, 11, 12 x 14 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 97/33/XX xx xxx 30. června 1997 x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx otevřeného přístupu x xxxx (ONP) [8], povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 16 xxxxxxxx 98/10/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xx xxx 26. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx otevřeného xxxxxxxx x xxxx (XXX) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx službě v xxxxxxx telekomunikací x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [9] x xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 92/44/XXX xx dne 5. června 1992 x uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx k síti xxx xxxxxxxxx okruhy [10] byly xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx předpisového xxxxx, xxx aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx převládajících xx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx (XX) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x. 2887/2000 ze xxx 18. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx [11].
(13) Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx vychází x metodiky práva xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx postupně xxxxxx xx xxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Tento xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x přechodné problémy xx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx si může xxxxxxx xxxxxxxx ex xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxx, že se xxxx hospodářská soutěž x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx odlišným xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx zmírnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx trzích, na xxxxx xxxxxxx hospodářská xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx x xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, by Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxx x případě xxxxxxx koordinovat xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nejvhodnějších xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxx závazky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
(14) Xxxxxxxx 97/33/XX xxxxxxxxx xxxxx povinností, xxxxx xx měly xxx uloženy xxxxxxxx x xxxxxxxxx tržní xxxxx, xxxxxxx: xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x regulace xxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xx měl xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků nebo xxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxxxxxxx mohlo xxx xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx přístupu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx podmíněného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(15) Xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti podniku x xxxxxxxxx tržní xxxxx xxxxxxxxxx další xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx odůvodnění, xx xxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx zjištěného problému.
(16) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxx cen, xxxxxx x urychlení xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx, xx xx služba xxxxxxxxxxx za diskriminačních xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhraní xxxx xxx zvláště xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán ukládá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx upřesnit i xxxxxx, jakým se xxxx xxxxxxxxx zpřístupnit, xxxx. typ xxxxxxxxx (xxxxxx xx papíře x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx zohlední povahu x xxxx dotyčných xxxxxxxxx.
(17) Zásada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby podniky x xxxxx silou xxxxxxxxxxxx hospodářskou soutěž, xxxxxxx pokud se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniky, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx soutěží xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(18) Xxxxxxxx účetnictví xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx převodů xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx regulačním orgánům xxxxxxxxxx x případě xxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Komise doporučení 98/322/XX xx xxx 8. dubna 1998 x propojení xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx (Xxxx 2 – xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) [12].
(19) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k posilování xxxxxxxxxxx soutěže, ale xxxxxxxxxxxx regulační xxxxxx xxxx xxxxxx rovnováhu xxxx právy vlastníka xxxxxxxxxxxxxx využívat xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ostatních poskytovatelů xxxxxx xx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby vyhověli xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx být takové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx základě objektivních xxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx proveditelnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx strana xxxxxxx x dané xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 20 x 21 xxxxxxxx 2002/21/XX (xxxxxxx směrnice). Xx xxxxxxxxx, kterému xxx xxxxxx xxxxxxxx přístup, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx možnostech. Xxxxxxx nařízeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx regulačními xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx motivaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx větší xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x přístupových xxxxx x odvětví xxxxxxxxxxxxxx [13], xxxxx se xxxxxx otázkami xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x provozní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Zejména ukládání xxxxxxxxxx plnit technické xxxxx xx mělo xxx x souladu xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 98/34/XX xx xxx 22. června 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx předpisů a xxxxxxxx pro služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [14].
(20) Xxxxxxxx xxx může xxx nezbytná, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ukáže, xx xxxxxxxxxxx soutěž xx určitém xxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx. xxxxxxxxx, xxx byly ceny xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak ji xxxxxxx xxxxxxxx 97/33/XX, xxxx mnohem přísnější, xxxx xx xxxx. xxxxxxxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxx odůvodněny xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dostatečně xxxxx, xxx xxxxxxx neúměrně xxxxxxx cenám. Xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx silou xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, v xxxxx xxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxx xxxxxx xxx koncové uživatele x cenami za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podobné xxxxxx xxx xxxxxxx uživatele xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx nařízené xxxxx této směrnice, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vloženého xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a nákladů xx výstavbu, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, kde xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx přizpůsobena xxxxxxxxxx x zohledňovat xxxxxxx zvyšovat xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
(21) X xxxxxxx, xx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx xxxxx povinnost xxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxx regulaci xxx, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxx má xxxxxxxx kvalifikované xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nákladového xxxxxxxxxx, nebo může xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nezávislým na xxxxxxxx operátorovi.
(22) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx x potenciální xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx svá xxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx příslušné podrobné xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pomáhá xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(23) S xxxxx zajistit xxxxxxxx x výkonnost xxxxxxxxxxxxxx xxxx elektronických xxxxxxxxxx xx xxxx Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vliv xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(24) Xxxxx trhu elektronických xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx x krajinu. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx tento xxxxxx xxxxxxxx x x případě nutnosti xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx takových xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(25) Xxx xxxxxxxxx, xxx xx řádně xxxxxxxxxxx xxxxx Společenství, xxxx Xxxxxx xxxxx, xxxxx podniky xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx x významnou xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxx. Kromě xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx. Pokud xx xx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxx.
(26) Vzhledem x tempu xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx tří xxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx, s cílem xxxxxxx, xxx xxxx xxxx směrnice plněny.
(27) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice xx měla xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES ze xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [15].
(28) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, totiž xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx regulaci xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx propojení, xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, a xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x účinků xxxxxxxx xxxx může xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx stanovena x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co je xxxxxxxx pro dosažení xxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX PŮSOBNOSTI, XXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx působnosti x xxx
1. X rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/21/XX (xxxxxxx xxxxxxxx) harmonizuje xxxx směrnice způsob, xxxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx elektronických xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zařízením x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Cílem xx xxxxxx v xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxxxx x popřípadě xxxxxxx, xxxxxxx je žádoucích xxxx xxxxxxxx. Pojem "xxxxxxx" xx xxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxx pro koncové xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx 2002/21/ES (rámcová xxxxxxxx).
Xxxxxxx xx rovněž xxxx xxxxxxxx:
x) "xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx: přístup x síťovým prvkům x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení pevnými xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (zejména xx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxxx vedení x x zařízením x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx); xxxxxxx k fyzické xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x stožárů; xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx x převodu xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx funkci xx xxxxxx úrovni; xxxxxxx x pevným x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pro roaming; xxxxxxx x systémům xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služby; xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sítí;
b) "xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx x logické spojení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx podnikem x xxxxx umožnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx téhož xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx poskytovaným xxxxx xxxxxxxx. Služby xxxxx xxx poskytovány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx přístup k xxxx. Xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx přístupu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxx, xxxxx zajišťuje xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx síť xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxxx širokého xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx skládá zcela xxxx xxxxxx x xxxxxxxx vyrobených x xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x širokém formátu x xxxxx xxxxxx. Xxxxxx 16:9 xx xxxxxxxxxxx formátem xxx xxxxxx televize širokého xxxxxxx;
x) "účastnickým xxxxxxx" xx rozumí xxxxxxx xxxxxxx koncového bodu xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx s hlavním xxxxxxxxxx xxxx obdobným xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx telefonní xxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx a propojení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx podnikům x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx sjednávání dohod xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x obchodních ujednání xxxxxxx přístupu a/nebo xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx žádající o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx oprávnění x vykonávání xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx x daném xxxxxxxx xxxxx.
2. Aniž xx dotčen článek 31 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/22/XX xx dne 7. března 2002 x xxxxxxxxxxx xxxxxx x právech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx službě) [16], xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx podniky za xxxxxxxxxx xxxxxx, x/xxxx xxxxx ukládají xxxxxxxxxx, xxxxx nesouvisí se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x propojení xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx stanovené x xxxxxxx xxxxxxxx 2002/20/XX (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Článek 4
Xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx komunikačních sítí xxxx xxxxx, x xxxx-xx xxxxxxxx jiným x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx propojení xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno poskytování x xxxxxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxx Společenství. Xxxxxxxxx nabízejí xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx smluvních xxxxxxxx slučitelných x xxxxxxxxxxx uloženými vnitrostátním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, 6, 7 a 8.
2. Xxxxxxx sítě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zřízené k xxxxxx digitálních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx služeb x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx přijímají a xxxx xxxx služby xxxx programy televize xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxx široký xxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxx článek 11 xxxxxxxx 2002/20/ES (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx informace xx xxxxxx xxxxxxx xxxx sjednáním dohod x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, využívaly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxx vždy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx žádné xxxx xxxxxx, xxxxxxx jiným xxxxxxxxx, xxxxxxxx podnikům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výhodu.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x přístupu x xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 8 xxxxxxxx 2002/21/XX (xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx regulační orgány xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx zajišťují x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxx úkoly xxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx hospodářskou xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx přináší xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx opatření, která xxxxx xxx přijata xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxx 8, xxxx xxx vnitrostátní regulační xxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxx:
x) x xxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx–xxxxx, povinnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxx;
x) x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přístupnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x televizního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytovat xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx k dalším xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx X části XX.
2. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 12 xxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx technické xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx poskytovatel x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx to xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, xxxxx odkazují xx xxxxxxx xxxxxxxx technických xxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxx respektovat článek 17 xxxxxxxx 2002/21/XX (xxxxxxx xxxxxxxx).
3. Povinnosti x xxxxxxxx uložené x xxxxxxx s xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx článků 6 x 7 xxxxxxxx 2002/21/XX (rámcová xxxxxxxx).
4. Xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán zmocněn x xxxxxxxxx zásahu x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx k xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx zajištěny xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 2002/21/ES (xxxxxxx směrnice), x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx podle xxxxxx 6 a 7, 20 x 21 směrnice 2002/21/ES (xxxxxxx směrnice).
XXXXXXXX III
POVINNOSTI ULOŽENÉ XXXXXXXXXX A XXXXXXX XXX PŘEZKOUMÁVÁNÍ XXXX
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupu x xxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovaly xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx služby xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx Společenství xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx přenosu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X.
2. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a trhu xxx xxxxxxxx xxxxxxx X x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3.
3. Xxx xxxxxx na ustanovení xxxxxxxx 1 mohou xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx vnitrostátnímu regulačnímu xxxxxx, xx nejdříve xx vstupu xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxx pravidelně, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxx provedením xxxxxxx trhu x xxxxxxx s xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 2002/21/XX (xxxxxxx xxxxxxxx) s xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx-xx vnitrostátní xxxxxxxxx orgán na xxxxxxx analýzy trhu, xx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx nemá xx relevantním xxxx xxxxxxxxx tržní xxxx, xxxx změnit xxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 a 7 xxxxxxxx 2002/21/ES (xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx pouze xx xx míry, xxx
x) taková xxxxx xxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a televiznímu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 31 xxxxxxxx 2002/22/XX (směrnice x univerzální službě) x
x) taková xxxxx xxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx neovlivnily xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx trzích
i) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vysílání xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x
xx) xxxxxxx podmíněného xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx zařízení.
Strany dotčené xxxxxxx změnou xxxx xxxxxxxx podmínek xxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Podmínkami xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, není dotčena xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx programových xxxxxxxx x xxxxxxxxx seznamů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxxx dříve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxxx
1. Členské státy xxxxxxxxx veškeré povinnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxx služby, pokud xxx x přístup x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost xxxxx článků 4, 6, 7, 8, 11, 12 a 14 xxxxxxxx 97/33/XX, xxxxxx 16 xxxxxxxx 98/10/XX a xxxxxx 7 a 8 xxxxxxxx 92/44/ES xx xx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxx x odstavcem 3.
2. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx trhy x xxxxxxxx povinností xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx relevantních xxxx produktů x xxxxxx x x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx trhy, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 15 xxxxxxxx 2002/21/ES (xxxxxxx xxxxxxxx).
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx co xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx prováděly x xxxxxxx x xxxxxxx 16 xxxxxxxx 2002/21/XX (rámcová xxxxxxxx) xxxxxxx xxxx s xxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zachovat, xxxxxx xxxx xxxxxx. Strany xxxxxxx xxxxxxx změnou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x dostatečným předstihem.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx byly vnitrostátní xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxx 9 xx 13.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx analýzy xxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 16 xxxxxxxx 2002/21/XX (rámcová xxxxxxxx) xxxxxxx jako xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx silou xx xxxxxxx xxxx, uloží xx vnitrostátní regulační xxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 9 xx 13 xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx dotčeny:
- čl. 5 xxxx. 1, xx. 5 xxxx. 2 x xxxxxx 6,
- xxxxxx 12 x 13 směrnice 2002/21/XX (rámcová xxxxxxxx), xxxxxxxx 7 x xxxxx X přílohy xxxxxxxx 2002/20/XX (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) jak xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx, xxxxxx 27, 28 x 30 xxxxxxxx 2002/22/XX (směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxx) a xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/66/XX xx xxx 15. xxxxxxxx 1997 x zpracování xxxxxxxx údajů a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [17] xxxxxxxxxx povinnosti pro xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx silou, nebo
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, neukládají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 9 až 13 xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.
Xx xxxxxxxxxxx okolností, xxx xxxxxxxxxxxx regulační xxxxx xxxxx xxxxxx operátorům x významnou tržní xxxxx xxxx povinnosti xxxxxxxx xx přístupu xxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 9 až 13 xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx požadavek Komisi. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 2 xxxxxxxxxx, xxxxxx zmocní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán x přijetí xxxxxxxx xxxxxxxx nebo v xxxxxx xxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxxxxx orgánu zabrání.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx x povahy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx přiměřené x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx cíle xxxxxxxxx x článku 8 xxxxxxxx 2002/21/XX (xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx být uloženy xxxxx po konzultacích x xxxxxxx x xxxxxx 6 a 7 xxxx směrnice.
5. X souvislosti s xxxx. 3 prvním xxxxxxxxxxxx xxxxx odrážkou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x postupem podle xxxxxx 7 xxxxxxxx 2002/21/XX (rámcová xxxxxxxx).
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx článku 8 xxxxxx v xxxxxxxxxxx s propojením x/xxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, technické xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx sítě, xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx požadovat, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx nepožaduje xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx popisu xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozdělených xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x souvisejících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx změny x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx touto xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx regulační orgány xxxxx přesně xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, požadovanou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x způsob xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vedení na xxxx páru metalických xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II.
5. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxx pozměnit přílohu XX x xxxxxxx x postupem xxxxxxxx x čl. 14 xxxx. 3.
Článek 10
Povinnost nediskriminace
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx x článkem 8 xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx x/xxxx přístupu.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zejména xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x aby xxxxxxxxxx služby a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx kvalitě, x jaké xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx, nebo xxx xxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx x článkem 8 ukládat povinnosti xxxxxx xxxxxxxxxx účetnictví xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx.
Xxxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx proto, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nediskriminace podle xxxxxx 10, nebo xxx bylo x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx křížovému xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovit xxxxxx x účetní metodiku, xxxxx se xx xxxxxxxx.
2. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 2002/21/XX (rámcová xxxxxxxx), jsou x xxxxx usnadnit ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průhlednosti x nediskriminace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány oprávněny xxxxxxxxx, aby byly xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx údajů o xxxxxxxx získaných xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx informace xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x pravidel Xxxxxxxxxxxx xxx obchodní xxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x určitým xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx
1. Vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 ukládat operátorům xxxxxxxxx xxxxxxx oprávněným xxxxxxxx x přístup x určitým xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxx, mimo xxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxxxx regulační orgán xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínky x xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xx xxxx mimo xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx třetím xxxxxxx x určitým xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx s xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x přístup;
c) xxx xxxxx xxxxxxxxx zrušen xxx xxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx;
x) poskytování xxxxxxxx služeb za xxxxxxxxxxxxxxx podmínek xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx třetími xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx rozhraním, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nepostradatelné xxx xxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jiné xxxxx sdílení xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx kabelovodů, xxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx–xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx pro služby xxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže při xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) propojování xxxx xxxx zařízení xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxxxxxxxx, přiměřenosti x xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx uložit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, x zejména xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2002/21/XX (rámcová xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo instalace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx tempo xxxxxx trhu s xxxxxxxxxxxx k xxxxxx x druhu dotyčného xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x rizikům xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže;
e) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) poskytování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx cen x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxxxx, xxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ceny xx xxxxxxxx vysoké xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxxxxxxxxx regulační xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 uložit xxxxxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxx orientace xxxx–xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx druhů xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx k investicím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx mu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány zajistí, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nařízená xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx konkurenčních xxxxxx.
3. Xxxxx xx operátor xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, spočívá xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx návratnosti xxxxxxxx, na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx nákladů na xxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikem. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx poskytl xxxxx odůvodnění xxxxx xxx, x popřípadě xxxxx xxxxxxxxx úpravu xxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx x případě, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účetnictví na xxxxxxx cenové xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx, x pravidla xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kvalifikovaným nezávislým xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx.
XXXXXXXX IV
PROCESNÍ USTANOVENÍ
Článek 14
Xxxxx
1. Komisi je xxxxxxxxx Komunikační xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 22 xxxxxxxx 2002/21/XX (xxxxxxx xxxxxxxx).
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX s ohledem xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxx jednací řád.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x přístup k xxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uložených podnikům xxxxx této xxxxxxxx xxxxx x určením xxxx produktů/služeb x xxxxxxxxxxx xxxx. Zajistí, xxx xxxxxxxx informace xxxx veřejně xxxxxxxx xxx, aby všechny xxxxxxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxx přístup x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy zašlou Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise zpřístupní xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx přístupné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 18 xxxx. 1 druhém xxxxxxxxxxx vnitrostátní regulační xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx se má xx xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxx uložené xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx uložené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx budou neprodleně xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx xxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x podává zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 18 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx může Xxxxxx požadovat xx xxxxxxxxx států informace, xxxxx musí být xxxxxxxxxx bez zbytečného xxxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou a xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 24. xxxxxxxx 2003. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 25. xxxxxxxx 2003.
Tato opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx změny.
Článek 19
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 20
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 7. března 2002.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Cox
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 365 X, 19.12.2000, x. 215 x Úř. věst. X 270 X, 25.9.2001, x. 161.
[2] Xx. věst. X 123, 25.4.2001, x. 50.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 1. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 277, 1.10.2001, x. 72), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 17. xxxx 2001 (Xx. xxxx. X 337, 30.11.2001, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 14. xxxxx 2002.
[4] Xx. xxxx. X 108, 24.4.2002, x. 33.
[5] Xx. xxxx. X 108, 24.4.2002, x. 21.
[6] Úř. věst. X 281, 23.11.1995, x. 51.
[7] Xx. xxxx. X 196, 5.8.1993, x. 48.
[8] Úř. xxxx. X 199, 26.7.1997, x. 32. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/61/XX (Úř. xxxx. X 268, 3.10.1998, x. 37).
[9] Úř. věst. X 101, 1.4.1998, x. 24.
[10] Xx. xxxx. X 165, 19.6.1992, x. 27. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x. 98/80/XX. (Xx. xxxx. X 14, 20.1.1998, s. 27).
[11] Xx. xxxx. X 336, 30.12.2000, x. 4.
[12] Xx. xxxx. X 141, 13.5.1998, x. 6.
[13] Xx. xxxx. X 265, 22.8.1998, x. 2.
[14] Úř. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 98/48/XX (Xx. věst. X 217, 5.8.1998, x. 18.)
[15] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[16] Xx. věst. X 108, 24.4.2002, x. 51.
[17] Úř. xxxx. X 24, 30.1.1998, x. 1.
PŘÍLOHA I
PODMÍNKY XXX XXXXXXX XX SLUŽBÁM XXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXX VYSÍLANÝM PRO XXXXXX X XXXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXX
Xxxx X: Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xx. 6 xxxx. 1
X souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx televize x rozhlasu vysílaným xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx ve Společenství, xxxxxxxxx na přenosových xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6, aby se xxxxxxxxx xxxx podmínky:
a) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxx předpoklady xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, umožňující xxxxxx xxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx místní nebo xxxxxxxxxx úrovni;
b) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx přístupem, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k digitálním xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx skupin xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx:
- nabízet všem xxxxxxxxxxxxxx rozhlasového a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, přiměřeném x xxxxxxxxxxxxxxxx základě, xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx digitálně xxxxxxxxxxx xxxxxx provozovatelů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx oprávněni xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx služeb, x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) při xxxxxxxxx xxxxxxx výrobcům xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx držitelé xxxx x průmyslového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx podmíněného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X přihlédnutím x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx nemají xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx do téhož xxxxxxxx:
- společné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x několika dalším xxxxxxxxxxx systémům, xxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx přístupový xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí xxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx XX: Xxxxx xxxxxxxx, xx která xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x)
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx programy (XXX);
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX).
PŘÍLOHA II
MINIMÁLNÍ XXXXXX XXXXXXX, KTERÉ XXXX XXX OBSAŽENY V XXXXXXXXXX NABÍDCE XXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX VEDENÍ, XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxx účely xxxx xxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxxxxxxxx vedení, xxxxx xxxxxxx koncový xxx xxxx x xxxxxxx účastníka xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx veřejné xxxxxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vedení a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xx xxxxxxxx změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxx xxxxxxxxxxxxx účastnického xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vedení xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operátorovi, xxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "sdíleným xxxxxxxxx x účastnickému xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vedení xxxx x úseku xxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxxx, oprávněnému xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx frekvenčního xxxxx účastnického vedení; xxxxxxxx xxxxxxxx nadále xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro veřejnost.
A. Xxxxxxxx pro zpřístupnění xxxxxxxxxxxx vedení
1. Xxxxxx xxxxx, k xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx zejména tyto xxxxx:
x) xxxxxxx k xxxxxxxxxxx vedením;
b) xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx fyzický xxxxxxx [1] x dostupnosti xxxxxxxxxxxx vedení x xxxxxxxx částech xxxxxxxxxx xxxx.
3. Technické xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx používání.
B. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx [2].
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedených x bodu 1 (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x virtuálního xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
3. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx operátorů.
6. Xxxxxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx prostoru, je-li xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxx, xx jakých xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kde xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx umístění, xxxx xxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zamítnuto x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxx přístup x xxxxxxxx podpory xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx.
X. Dodací podmínky
1. Xxxxx pro vyřízení xxxxxxx o dodávku xxxxxx x zařízení; xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xx běžnou xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx lhůt.
3. Ceny xxxx vzorce xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
[1] Dostupnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x veřejnou xxxxxxxxxx.
[2] Xxxxxxxxxx těchto informací xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxx obavám x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.