Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/19/ES
ze xxx 7. března 2002
x přístupu k xxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 95 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/21/ES xx dne 7. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rámci xxx sítě x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx směrnice) [4] xxxxxxx předpisový rámec, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx elektronických komunikací xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, sítí xxxxxxxx xxxxxxxx, sítí xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítí x xxxx internetu, xx xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx obrazu. Xxx takové sítě xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/20/XX xx xxx 7. března 2002 x xxxxxxxxx xxx xxxx x služby xxxxxxxxxxxxxx komunikací (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) [5] xxxx xxx ně bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vztahují na xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx dohody o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx neveřejné sítě xx xxxxxxxxxx podle xxxx směrnice nevztahují x výjimkou xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx sítě xxxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xx služby xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx prodeje xxxxxxx xxxxxx rozhlasového xxxx xxxxxxxxxxx vysílání, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx "xxxxxxx" xx xxxxx významů, x xx xxxxx xxxxxxxx nutné xxxxxx xxxxxxx, v jakém xxxxxx xx tento xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx aktech Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx síť xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx některé z xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 95/47/XX xx xxx 24. října 1995 x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx [6] nestanovila xxxxx xxxxxxxx digitální xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyvinuli xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx XXX) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů, xxxxx xxxx přijaty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx světě. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx (ETSI) x xxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxx televizi xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx 16:9 referenčním formátem xxx televizní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a je xxxx xxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 93/424/EHS ze xxx 22. xxxxxxxx 1993 x xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Evropě [7].
(5) Xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx existovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx dodržována xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Smlouvě. X rámci xxxxx x dosažení účinnějšího, xxxxxxxx celoevropského xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x větším xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx měly podniky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxx xx komerčním xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx víře.
(6) Xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx velké xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx odkázány xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx infrastrukturu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, měly by xxx vnitrostátní regulační xxxxxx xxxxxxxx zajistit xxxxxxx, propojení x xxxxxxxxxxxxxxxx služeb v xxxxx koncových xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxx konec–konec xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxx uživatelům. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastnictví nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx nebo xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zrušit státní xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx uživatele. X takový xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxxx sítí nepřiměřeně xxxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx portálům x xxxxxxx.
(7) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx podmínky xxx přístup nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx rozsah jejích xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xx vzájemné xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx přístupu, mohou xxxxxxxx narušení xxxx, x xxxxx proto xxx neslučitelná s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxxxxx přístup xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx činí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx adres xx xxxxxxxxxxxx rozsahu xxxxx nebo xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provoz xxx xxxx zákazníky, x xxxxxx xxx xxxx xxx možnost xx xxxxx či nepřímo xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/47/ES, která xxxxxxxx, xxx plně xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx přístupné xxx xxxxxxxxx, byly schopny xxxxx služby x xxxxxxxx xxxxxxxx širokého xxxxxxx tak, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxx.
(9) Interoperabilita xx přínosem xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx důležitým cílem xxxxxx předpisového rámce. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x cílů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je stanoví xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx seznam norem x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx poskytování služeb, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx funkcí xxxx xxxxxx pro podporu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Členské státy xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx norem x/xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx.
(10) Pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx. Směrnice 95/47/XX stanovila počáteční xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x důrazem xx xxxxxxxxx poskytovat xxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výběru programů x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx a trhu xx vynucuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx státem xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx Komisí x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxx rozšíření xxxxxxxxxx xx nové xxxxx (gateways), xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxxx xxx aplikační xxxxxxxx (API), x xxxxxxx, který je xxxxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxxxxxxx koncovým xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání. Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterým musí xxx xxxxxxxx koncovému xxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytná.
(11) Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sílu xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx změna xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx koncových uživatelů x xxxxxxx xxxxxxx xxxx na perspektivy xxxxxx hospodářské xxxxxxx.
(12) X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stávajících xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx nezbytné xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxxx uložené xxxxx xxxxxx 4, 6, 7, 8, 11, 12 a 14 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 97/33/XX ze xxx 30. xxxxxx 1997 x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx univerzální xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx otevřeného xxxxxxxx x síti (XXX) [8], xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přístupu xxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 98/10/ES Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx ze dne 26. xxxxx 1998 x uplatňování xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx (XXX) pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prostředí [9] x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 92/44/XXX xx dne 5. června 1992 x uplatňování otevřeného xxxxxxxx k xxxx xxx pronajaté xxxxxx [10] xxxx xxxx xx počátku xxxxxxxx xx nového xxxxxxxxxxxx xxxxx, ale aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx x na xx organizace, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x. 2887/2000 xx xxx 18. prosince 2000 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx [11].
(13) Xxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, která vychází x metodiky práva xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx ante xxxxxxxx xxxxxxxx pro odvětví x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx zohledňuje x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx roamingu, x xxxxxxx vzniku nových xxxxxx profilů v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx může xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx širokopásmových xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x různých xxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tempem, x xxxxxxxxxxxx regulační xxxxxx xx xxxx xxx schopny xxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xx xxxx trzích, xx xxxxx přináší xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby xx x xxxxxxxxxx xxxx x podobných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx státech podobným xxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vnitrostátní orgány xxxxxxxx prováděním xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx x xxxxxxx xxxxxxx koordinovat xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nejvhodnějších xxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a tyto xxxxxxx xx xxxxx xxxxx.
(14) Xxxxxxxx 97/33/ES xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx uloženy xxxxxxxx x významnou xxxxx xxxxx, xxxxxxx: xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx okruh xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xx xxx xxx xxxxxxxx jako maximální xxxxxx povinností, které xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx nadměrné xxxxxxxx. X xxxxx dodržení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx trhu, xxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx službám.
(15) Xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti podniku x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nevyžaduje xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a přiměřená x xxxxxxx xx xxxxxx zjištěného problému.
(16) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx a propojení, xxxxxx xxx, xxxxxx x xxxxxxxxx jednání, xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x tom, xx se služba xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ukládá xxxxxxxxxx zveřejnit xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, jakým xx xxxx informace zpřístupnit, xxxx. xxx xxxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(17) Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx x tržní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx navazujících trzích.
(18) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx umožňuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx převodů xxx a umožňuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx 98/322/XX xx xxx 8. xxxxx 1998 x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx telekomunikačním trhu (Xxxx 2 – xxxxxxxx účetnictví x xxxxxxxxx účetnictví) [12].
(19) Xxxxxxxxx poskytnout xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx sítě xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx k posilování xxxxxxxxxxx soutěže, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx právy vlastníka xxxxxxxxxxxxxx využívat xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx prospěch x xxxxx ostatních poskytovatelů xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx nezbytným xxx poskytování konkurenčních xxxxxx. Pokud jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti, xxxxx od nich xxxxxxxx, aby vyhověli xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx být takové xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx integritu xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zahájit x xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 20 a 21 xxxxxxxx 2002/21/XX (xxxxxxx směrnice). Od xxxxxxxxx, kterému xxx xxxxxx nařízený přístup, xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx poskytování xxxx x jeho možnostech. Xxxxxxx xxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx krátkodobě, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxxxxx zajistí xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x přístupových xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [13], xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s právem Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx plnit technické xxxxx by xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/34/XX xx dne 22. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx předpisů a xxxxxxxx pro služby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [14].
(20) Xxxxxxxx xxx xxxx xxx nezbytná, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx určitém trhu xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx. povinnost, xxx xxxx xxxx xx volbu operátora xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 97/33/XX, xxxx xxxxxx přísnější, xxxx xx xxxx. xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx orientovány, x xxxx xxx xxxx odůvodněny xxx, xxx xxxx hospodářská xxxxxx dostatečně silná, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Zejména xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx by xx měli vyvarovat xxxxxxxxxx cen, v xxxxx xxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxx cenami xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x cenami za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů na xxxxxxxx xxxxxx nařízené xxxxx xxxx směrnice, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx návratnost vloženého xxxxxxxx, včetně přiměřených xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx to nezbytné xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx provozu. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx zvyšovat účinnost x podporovat xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
(21) X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx regulační xxxxx xxxxx povinnost xxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cen, xxxx xxxxx orgán xx předpokladu, že x tomu xx xxxxxxxx kvalifikované pracovníky, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nákladového xxxxxxxxxx, xxxx může xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx operátorovi.
(22) Xxxxxxx xxxxx zveřejňováním xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx x potenciální xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxx věděli, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx věstníku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nalézt xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(23) X xxxxx zajistit účinnost x xxxxxxxxx celoevropského xxxx elektronických xxxxxxxxxx xx xxxx Komise xxxxxxxx x zveřejňovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vliv xx xxxxxxxxx cen xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(24) Xxxxx xxxx elektronických xxxxxxxxxx s jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx nepříznivé xxxxxx na životní xxxxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxxxx x příslušnými xxxxxx.
(25) Pro xxxxxxxxx, xxx xx řádně xxxxxxxxxxx právo Společenství, xxxx Xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx podniky x významnou xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx účastníkům xxxx. Kromě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státech xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx. Pokud xx xx členských xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi, xxxxx xxx činit x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx dohodnuty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(26) Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x trhu xx xxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx ode xxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(27) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této směrnice xx xxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [15].
(28) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx harmonizovaného xxxxx xxx xxxxxxxx přístupu x sítím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx uspokojivě xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx x důvodů rozsahu x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA I
OBLAST XXXXXXXXXX, XXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx
1. V xxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 2002/21/XX (xxxxxxx xxxxxxxx) harmonizuje xxxx xxxxxxxx způsob, xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx přístup x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přiřazeným xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx předpisový rámec xxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx sítí a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxx x dosažení xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx zákazníka.
2. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx usilují o xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx x sítím nebo xxxxxxxxxx zařízením. Stanoví xxxx pro vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o přístup x propojení, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátními regulačními xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx žádoucích xxxx xxxxxxxx. Xxxxx "xxxxxxx" xx smyslu xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 2002/21/ES (rámcová xxxxxxxx).
Xxxxxxx se rovněž xxxx definice:
a) "xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo služeb xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx stanovených podmínek, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se mimo xxxx na: přístup x xxxxxxx prvkům x xxxxxxxxxx zařízením, xxx může zahrnovat xxxxxxxxx zařízení pevnými xxxx jinými xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx); xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podpory xxxxxxx; xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxx nabízejícím funkci xx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxx x pevným x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx; xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx televizní xxxxxx; xxxxxxx ke službám xxxxxxxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx týmž nebo xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx téhož xxxx jiného podniku, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx poskytovaným xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx poskytovány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx zajišťuje nebo xx oprávněn xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx síť xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxx televize xxxxxxxx xxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxx xxxxx xxxx zčásti z xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx formátu x xxxxx výškou. Xxxxxx 16:9 je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx televize širokého xxxxxxx;
x) "účastnickým vedením" xx rozumí fyzické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx v objektu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx telefonní síti.
KAPITOLA XX
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 3
Xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx a propojení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx neexistovala žádná xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x různých xxxxxxxxx státech xx xxxxxxxxx sjednávání xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x obchodních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x právem Společenství. Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Aniž xx xxxxxx xxxxxx 31 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2002/22/XX ze dne 7. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxxxx službě x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx) [16], xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx předpisy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx přístupu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx služby, x/xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nesouvisí se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx službami xxxxxxxx a propojení xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 2002/20/ES (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxx 4
Xxxxx a xxxxxxxxxx podniků
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, a xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx x tomu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, i povinnost xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx uloženými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, 6, 7 x 8.
2. Xxxxxxx sítě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx digitálních televizních xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx služeb x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxx xxxx programy televize xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx široký xxxxxx.
3. Aniž xx xxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx 2002/20/XX (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx členské xxxxx, xxx podniky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx jiných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx, využívaly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx který xxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělovaných xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx žádné jiné xxxxxx, xxxxxxx jiným xxxxxxxxx, xxxxxxxx podnikům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výhodu.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x přístupu x xxxxxxxxx
1. Při xxxxxxxxxxxxx xxxx stanovených x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2002/21/XX (xxxxxxx směrnice) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx zajišťují x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx služeb a xxxx své xxxxx xxxxxxxx, který podporuje xxxxxxxx, trvalou hospodářskou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx výhody.
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxx podnikům x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8, musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxx:
x) x xxxx, xxxxx je xxxxxxxx x zabezpečení xxxxxxx xxxxx–xxxxx, povinnosti xxxxxxxx, xxxxx kontrolují xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx ještě xxxx;
x) x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx digitálního rozhlasového x xxxxxxxxxxx vysílání xxxxxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spravedlivých, xxxxxxxxxxx x nediskriminačních xxxxxxxx xxxxxxx x dalším xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxx XX.
2. Xxx ukládání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 12 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provozní xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx plnit poskytovatel x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx to xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx běžného xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx určitých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx respektovat xxxxxx 17 xxxxxxxx 2002/21/XX (xxxxxxx xxxxxxxx).
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx v xxxxxxx s postupy xxxxx xxxxxx 6 x 7 směrnice 2002/21/XX (xxxxxxx xxxxxxxx).
4. Xx vztahu k xxxxxxxx x propojení xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx x provedení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xx zúčastněných xxxxx, nedojde-li x xxxxxx xxxx podniky, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cíle článku 8 xxxxxxxx 2002/21/ES (xxxxxxx směrnice), x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx podle xxxxxx 6 x 7, 20 x 21 xxxxxxxx 2002/21/ES (xxxxxxx xxxxxxxx).
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXX XXXXXXXXXXXXX TRHU
Článek 6
Xxxxxxx podmíněného přístupu x jiná zařízení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňovaly na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx diváky a xxxxxxxxxx xx Společenství xxx ohledu xx xxxxxxxxxx přenosu xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxxx I.
2. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxx pozměnit xxxxxxx X x souladu x xxxxxxxx uvedeným x čl. 14 xxxx. 3.
3. Bez xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, co xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 2002/21/XX (xxxxxxx xxxxxxxx) x cílem xxxxxxxx, zda zachovat, xxxxxxxx xxxx zrušit xxxxxxxxxxx podmínky.
Zjistí-li vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx trhu, xx jeden nebo xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tržní xxxx, xxxx xxxxxx nebo xxxxxx podmínky xxx xxxx operátory x xxxxxxx x postupy xxxxxxxxx x xxxxxx 6 x 7 xxxxxxxx 2002/21/XX (rámcová xxxxxxxx), xxxxx xxxxx xx té míry, xxx
x) xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x televiznímu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 31 xxxxxxxx 2002/22/ES (xxxxxxxx x univerzální xxxxxx) x
x) xxxxxx xxxxx xxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx neovlivnily xxxxxxxx xx účinnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx televizního x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx koncové uživatele x
xx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení.
Strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx způsobu prezentace xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx přístupu a xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, 6, 7, 8, 11, 12 x 14 xxxxxxxx 97/33/XX, xxxxxx 16 směrnice 98/10/XX a xxxxxx 7 a 8 xxxxxxxx 92/44/ES xx xx doby, xxx xxxxx xxxx povinnosti xxxxxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 3.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx trhy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se relevantních xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxx trhy, xxxxx mají xxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 15 xxxxxxxx 2002/21/ES (rámcová xxxxxxxx).
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nejdříve xx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx prováděly x xxxxxxx x xxxxxxx 16 xxxxxxxx 2002/21/XX (xxxxxxx směrnice) xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, zda xx nutno xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, změnit xxxx zrušit. Xxxxxx xxxxxxx takovou změnou xxxx xxxxxxxx povinností xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx, změna xxxx rušení povinností
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx orgány zmocněny xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 9 xx 13.
2. Pokud xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx trhu xxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 16 xxxxxxxx 2002/21/ES (rámcová xxxxxxxx) označen jako xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x článcích 9 xx 13 xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx dotčeny:
- xx. 5 xxxx. 1, xx. 5 xxxx. 2 x xxxxxx 6,
- články 12 x 13 xxxxxxxx 2002/21/XX (rámcová xxxxxxxx), xxxxxxxx 7 v xxxxx X přílohy xxxxxxxx 2002/20/XX (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xx. 6 odst. 1 dané xxxxxxxx, xxxxxx 27, 28 x 30 směrnice 2002/22/XX (xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx) a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 97/66/XX ze xxx 15. prosince 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx telekomunikací [17] xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx jiné než xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, nebo
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 9 xx 13 xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx operátorům x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx než xx, které jsou xxxxxxxxx x článcích 9 až 13 xxxx směrnice, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komisi. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 14 odst. 2 xxxxxxxxxx, kterým xxxxxx xxxxxxxxxxxx regulační orgán x xxxxxxx takových xxxxxxxx xxxx v xxxxxx přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxx xxxx vycházet x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx přiměřené x xxxxxxxxxx s ohledem xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2002/21/XX (xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxx 6 x 7 xxxx xxxxxxxx.
5. X xxxxxxxxxxx s xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí odrážkou xxxxxx vnitrostátní regulační xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x postupem xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 2002/21/XX (rámcová směrnice).
Článek 9
Povinnost průhlednosti
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x ustanoveními článku 8 uložit x xxxxxxxxxxx s propojením x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx průhlednosti, xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, technické specifikace, xxxxxxxxxxxxxxx sítě, xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx x využívání x xxxx.
2. Zejména xxxxx má operátor xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány požadovat, xxx operátor xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx, xx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx službu, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx potřeb xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx. Vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx oprávněn xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx prosadit povinnosti xxxxxxx xxxxx směrnicí.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které mají xxx zpřístupněny, požadovanou xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx x způsob zveřejnění.
4. Xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx páru metalických xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxx xxxxxx na xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxx referenční xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prvky xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
5. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxx pozměnit xxxxxxx XX v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 14 xxxx. 3.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx nediskriminace
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx nediskriminace zejména xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx služby x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx stejné xxxxxxx, x xxxx je xxxxxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx služby xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Povinnost odděleného xxxxxxxxxx
1. Vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x článkem 8 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odděleného xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx může xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx svých velkoobchodních xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx cen xxxx xxxx proto, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10, xxxx xxx bylo x xxxxxxx xxxxxxx zabráněno xxxxxxxx xxxxxxxxx subvencování. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x účetní metodiku, xxxxx xx xx xxxxxxxx.
2. Aniž xx xxxxxx článek 5 xxxxxxxx 2002/21/XX (xxxxxxx xxxxxxxx), jsou x xxxxx usnadnit ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx získaných xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx k xxxxxxx otevřeného x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx obchodní xxxxxxxxx.
Článek 12
Povinnosti xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx
1. Vnitrostátní regulační xxxxx xxxx x xxxxxxx s článkem 8 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x určitým xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx využívání, mimo xxxx x situacích, x xxxxx se xxxxxxxxxxxx regulační orgán xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx přístupu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínky x xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx konkurenčního xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xx xx xxxx v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx operátorů xx xxxx mimo xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx třetím xxxxxxx x určitým xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) vyjednávání x xxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx;
x) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx poskytnutý přístup x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx třetími xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx otevřeného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo k xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxx kabelovodů, xxxxx xxxx stožárů;
g) xxxxxxxxxxx určitých služeb xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx–xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémům nezbytným x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, přiměřenosti x xxxxxxxxx.
2. Xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx by xxxxxx povinnosti xxxx xxxxxx xxxxx stanoveným x xxxxxx 8 xxxxxxxx 2002/21/XX (rámcová xxxxxxxx), zohlední xxxxxxx xxxx faktory:
a) xxxxxxxxxx x ekonomickou životaschopnost xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx trhu s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x druhu dotyčného xxxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxxx kapacitu;
c) xxxxxxxxx investice majitele xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x rizikům xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx dlouhodobé xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx cen x povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxxxx, xxx x analýzy xxxx xxxxxxx, že x důsledku nedostatku xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mohl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ceny xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x neprospěch xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx regulační xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx cen, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cena–povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx určitých xxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx operátorem, a xxxxxx mu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx použitého xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x rizikům x xxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx cenová xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x maximalizaci výhod xxx spotřebitele. V xxxx souvislosti xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx konkurenčních trzích.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx odrážejí xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx návratnosti xxxxxxxx, xx dotyčném xxxxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx účetnictví, xxxxx xxxxxx závislé na xxxxxxxx používaných xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx odůvodnění xxxxx xxx, a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx.
4. Xxxxxxxxxxxx regulační xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xxx xx nařízen xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx zveřejněn xxxxx xxxxxxx nákladového účetnictví, xxxxx xxxxx alespoň xxxxxx kategorie, podle xxxxxxx xx seskupují xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rozdělení xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx kvalifikovaným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx systému se xxxxxxxxxx xxxxx rok.
KAPITOLA IV
PROCESNÍ USTANOVENÍ
Článek 14
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx článkem 22 xxxxxxxx 2002/21/ES (xxxxxxx xxxxxxxx).
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 3 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES s xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.
Xxxxxx 15
Zveřejňování xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podnikům xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx/xxxxxx x xxxxxxxxxxx trhů. Xxxxxxx, xxx aktuální xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby všechny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx přístup k xxxxx informacím, xx xxxxxxxxxxx, xx nejsou xxxxxxx a zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komunikačnímu xxxxxx.
Xxxxxx 16
Oznámení
1. Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeném x xx. 18 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xx úkoly xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oznámí Xxxxxx xxxxx operátorů, x xxxxxxx se má xx xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx účely xxxx směrnice, x xxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice. Jakékoli xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 17
Xxxxxxx xxx xxxxxxx
Xxxxxx pravidelně přezkoumává xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x podává zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 18 odst. 1 xxxxxx pododstavci. Xx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx informace, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx přijmou x xxxxxxxx právní a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 24. xxxxxxxx 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxx tyto předpisy xxx xxx 25. xxxxxxxx 2003.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 20
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 7. xxxxxx 2002.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
P. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. C. Aparicio
[1] Úř. věst. X 365 X, 19.12.2000, x. 215 x Xx. věst. X 270 X, 25.9.2001, s. 161.
[2] Xx. věst. X 123, 25.4.2001, x. 50.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx ze dne 1. března 2001 (Xx. věst. X 277, 1.10.2001, s. 72), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 17. xxxx 2001 (Xx. xxxx. C 337, 30.11.2001, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. prosince 2001 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Rady ze xxx 14. února 2002.
[4] Xx. xxxx. X 108, 24.4.2002, x. 33.
[5] Úř. xxxx. X 108, 24.4.2002, x. 21.
[6] Xx. věst. X 281, 23.11.1995, x. 51.
[7] Úř. xxxx. X 196, 5.8.1993, x. 48.
[8] Úř. xxxx. X 199, 26.7.1997, x. 32. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/61/XX (Úř. xxxx. X 268, 3.10.1998, x. 37).
[9] Xx. xxxx. X 101, 1.4.1998, x. 24.
[10] Xx. xxxx. X 165, 19.6.1992, x. 27. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x. 98/80/XX. (Xx. xxxx. L 14, 20.1.1998, s. 27).
[11] Xx. xxxx. X 336, 30.12.2000, x. 4.
[12] Xx. věst. X 141, 13.5.1998, x. 6.
[13] Xx. xxxx. X 265, 22.8.1998, x. 2.
[14] Úř. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Směrnice xx znění směrnice 98/48/XX (Úř. xxxx. X 217, 5.8.1998, x. 18.)
[15] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[16] Xx. xxxx. X 108, 24.4.2002, x. 51.
[17] Xx. xxxx. X 24, 30.1.1998, x. 1.
XXXXXXX I
PODMÍNKY XXX XXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXX VYSÍLANÝM XXX XXXXXX A POSLUCHAČE XX XXXXXXXXXXXX
Xxxx I: Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 6 xxxx. 1
X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx televize x rozhlasu xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx Společenství, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 6, aby xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxx nákladově xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx kontrolu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sítí xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx přístupem, nezávisle xx xxxxxxxxxxx prostředcích, xxxxx poskytují služby xxxxxxxx k digitálním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx závislí provozovatelé xxxxxxxxxxxx x televizního xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxx:
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx slučitelný x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dekodérů, xxxxx xxxxxxxx operátoři xxxxxx, x dodržovat xxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- vést xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx spotřebitele xxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistit spravedlivé, xxxxxxxxx x nediskriminační xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx faktorům xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx zakazují, xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx:
- společné xxxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx přístupový xxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx licence dodržuje xxxxxxxxx x přiměřené xxxxxxxx, které mu xxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx XX: Další xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx uplatněny xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x)
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX);
x) xxxxxxx x elektronickým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX).
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX, KTERÉ XXXX XXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXX NABÍDCE XXX XXXXXXXXXXXX ÚČASTNICKÉHO XXXXXX, XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxx xxxxx této xxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxx xxxxxxxxxxxx vedení" xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx spojuje xxxxxxx xxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bodem x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx účastnického xxxxxx" xxxx zpřístupnění xxxxxxxxxxxx vedení x xxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxx zpřístupněním xxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x účastnickému xxxxxx xxxx x úseku xxxxxxxxxxxx vedení oznámeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx operátorovi, xxxxx xxxxxxxx využití xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxx x účastnickému xxxxxx" poskytování přístupu x xxxxxxxxxxxx vedení xxxx x úseku xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx frekvenčního xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vedení
1. Síťové xxxxx, x xxxx xx nabízí přístup, xxxxxxxx zejména xxxx xxxxx:
x) přístup x xxxxxxxxxxx vedením;
b) xxxxxxx x nadhovorové xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v případě xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx [1] x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx částech přístupové xxxx.
3. Technické podmínky xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx x účastnickým xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx metalických xxxxxx x účastnickém xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx [2].
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prostorách uvedených x bodu 1 (xxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x virtuálního xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
3. Charakteristiky xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
6. Bezpečnostní xxxxx.
7. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx prostoru, xx-xx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx možné fyzické xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx umístění xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx provozu, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx oznámeného xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zajišťování, objednávání, xxxxxxx o xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx.
X. Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx pro vyřízení xxxxxxx o dodávku xxxxxx a xxxxxxxx; xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx návrat xx běžnou úroveň xxxxxx x ukazatele xxxxxxx služeb.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
3. Ceny xxxx vzorce pro xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, funkci x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
[1] Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxxxxx strany, xxx xx zamezilo xxxxxx x veřejnou xxxxxxxxxx.
[2] Xxxxxxxxxx těchto informací xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx bezpečnost.