Plné znění - 32000L0053

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/53/ES

ze xxx 18. xxxx 2000

x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx výboru [2],

po xxxxxxxxxx x Výborem xxxxxxx,

x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Smlouvy, x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx schválený xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 23. května 2000 [3],

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xx měla xxx harmonizována, xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx vliv xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx k ochraně, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx energie, x xx xxxxx xxx bylo zajištěno xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství.

(2) Xxxxxxxx xx rámec xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, zejména pokud xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx recyklaci x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx na xxxxxx x zpracovatelská xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx".

(3) Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 8 xx 9 milionů xxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(4) V xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x prevence x x souladu xx strategií Společenství xxx xxxxxxxxx x xxxxxx je xxxxx xx v co xxxxxxxx xxxx vyhnout xxxxxx odpadů.

(5) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je, xx odpad xx xxx xxx opětně xxxxxxxx x využíván x xxxxxxxx xx xxx dána xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx vozidel s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(7) Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx poslední xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vozidlo s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx toho, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx výrobci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Obvyklé xxxxxxxxx xxxx by xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(8) Tato xxxxxxxx xx xx měla xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx bezpečnosti, znečišťování xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(9) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména ve xxxxxxxx Xxxx 67/548/EHS xx xxx 27. xxxxxx 1967 o xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx, balení x označování xxxxxxxxxxxx xxxxx [4], xx xxxxxxxx Rady 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [5] x xx xxxxxxxx Rady 75/442/EHS xx xxx 15. xxxxxxxx 1975 o xxxxxxxx [6].

(10) Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx muzea, xxxxx xxxx xxxxxxxxx řádným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 75/442/XXX x xxxx xxxxxxxx xx xx xx tedy xxxxxxxxxx.

(11) Xx xxxxxxxx, xxx preventivní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vozidla, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx obsažených xx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto látek xx životního xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx být zejména xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxx x šestimocného xxxxxx. Xxxx těžké xxxx lze používat xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx seznamu, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx pomůže xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x součásti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx xx skládku.

(12) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx trvale xxxxxxxxxx. Komise x xxxxxxxx xxxx posuzuje xxxxx XXX na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx práce Xxxxxx případně xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx XXX xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx.

(13) Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xx projektování x xxxxxx xxxxxx vozidel.

(14) Xxx by xxx xxxxxxxxxx rozvoj trhu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(15) Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sběrné xxxxxxx.

(16) Xxxx xx xxx zavedeno osvědčení x xxxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx životností z xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx systém xxxxxxxx x registru xxxxxxx systém, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxx převozu vozidla x ukončenou životností xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17) Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx prováděly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(18) Xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx povolení xxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(19) Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx recyklace x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(20) Je xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xx skladování a xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx negativním vlivům xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxxx soutěže.

(21) xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, spotřebitelům a xxxxxxx veřejné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a využití, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx splňovat.

(22) Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx způsobem, který xxxxxx xxxxxxxx kvantifikovaných xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, recyklaci x xxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právní předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel.

(23) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxx provádění této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx malých x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx, demontáže, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(24) Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x zejména xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, měli by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx materiály.

(25) Xx xxxxx případech, kdy xx xx xxxxxxxx, xx mělo xxx xxxxxxxxxxx vypracování xxxxxxxxxx xxxxx. Výrobci a xxxxxxxxxx materiálů xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx Xxxxxx společně x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fór.

(26) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x vozidlech s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, aby xxxx kontrolováno xxxxxxxxx xxxx této směrnice.

(27) Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx informováni, aby xxxxx přizpůsobit xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx by xxxxxxxxx xxxx poskytovat dotčené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(28) Členské xxxxx xx mohou xxxxxxxxxx, xx určitá xxxxxxxxxx provedou formou xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx určité xxxxxxxx.

(29) Xxxxxxxxxxxxxx požadavků na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx.

(30) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx dne 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [7].

(31) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Cíle

Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx předcházení xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a dále xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxx využití xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo sníženo xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zpracování xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "vozidlem" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxx X1 vymezené x xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 92/61/XXX, xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2. "xxxxxxxx x xxxxxxxxx životností" xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 písm. x) xxxxxxxx 75/442/XXX;

3. "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx;

4. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx životností, xxxxxx xxxxxxxxx x látek x jejich xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí;

5. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx činnost xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx demontáž, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx přípravu xx xxxxxxxxxx xxxxxx x drcení, a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx životností x xxxx součástí;

6. "xxxxxxx xxxxxxxx" jakákoli xxxxxxx, při xxxxx xx xxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx původně určeny;

7. "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx odpadů xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro jiné xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se rozumí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx prostředku pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx bez něj, xxx x využitím xxxxx;

8. "využíváním" jakákoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX části X xxxxxxxx 75/442/XXX;

9. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XX části X xxxxxxxx 75/442/EHS;

10. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx provádějící sběr, xxxxxxxxxx motorových xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, využití, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x ukončenou xxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx x materiálů;

11. "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je považována xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 67/548/XXX;

12. "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zařízení pro xxxxxxx opětně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

13. "informacemi xxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zpracování xxxxxxx x xxxxxxxxx životností xxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zpracovatelským xxxxxxxxx xxxxxxx vozidel x xxxxxx součástí x podobě xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx médií (xxxx. XX-XXX, on-line xxxxxx).

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx vozidla x xx xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x materiálů. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx je xxxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxx pododstavec, xxxxxxxxx xx způsobu, xxxxx xxxx vozidlo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dílů xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx směrnice xx uplatňuje, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokud jde x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx do ovzduší x boj xxxxx xxxxxxxxx x ochranu xxx x xxx.

3. Xxxxx výrobce vyrábí xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx která xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxx xxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. 7 odst. 4 x článků 8 a 9 xxxx směrnice.

4. Vozidla xxx zvláštní xxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx směrnice 70/156/XXX xxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7 xxxx xxxxxxxx.

5. Xxx xxxxxxxxx motorová xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 x 2 a xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Prevence vzniku xxxxxx

1. X zájmu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zejména:

a) výrobce xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx materiálů x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebezpečný xxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx vozidel, které xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, opětné xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx x materiálů;

c) konstruktéry xxxxxxx xx spolupráci x xxxxxxx materiálů x vybavení, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x zájmu xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. a) Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vozidel xxxxxxx xx trh xx 1. červenci 2003 xxxxxxxxxxxx olovo, xxxx, xxxxxxx nebo šestimocný xxxxx xxxxx případů xxxxxxxxx v xxxxxxx XX a xx xxxxxxxx v xx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x technickém xxxxxxx, xxxxxxx XX, xxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx výskyt látek xxxxxxxxx x xxxxxxx x) ve specifických xxxxxxxxxxx x součástech xxxxxxx;

xx) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x), xx-xx xxxxxxx dotčených látek xxxxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx materiály x součásti vozidel x přílohy XX, xx-xx možné xx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxx xxxxx xxxxxxx i) x xx) xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; tyto xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx označeny xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx přílohu II xxxxxxxxxx do 21. xxxxx 2001. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2003.

Xxxxxx 5

Xxxx

1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx:

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx-xx to xxxxxxxxx možné, x xxxxx použitých dílů xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;

- xxxx na xxxxxx území xxxxxxx xxxxxxxx dostupná xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xx autorizovaných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx, podle xxxxx lze vyřadit xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx osvědčení xx xxxxxxx držiteli xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx životností do xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx získala xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 6, xxxx xxxxxxxxx udělovat xxxxxxxxx x likvidaci xxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx povolit xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sběr xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zpracovatelským zařízením xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx neopravňuje požadovat xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx případů výslovně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx, které nemají xx dni xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx systém xxxxxxxxxx x registru, zavedou xxxxxx, xxxxx xxxxx xx osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnému orgánu xxx převozu xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx zařízení, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odstavce. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, uvědomí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, aby předání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx posledního xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxx, že xxxxxxx xx nulovou xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx životností xx xxxxxxxx podmínek, xxxx jsou uvedeny x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx předávání vozidel x xxxxxxxxx životností xxxxxx zcela xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx životností xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx motor x xxxxxxxxx nebo obsahuje xxxxx, xxxxx xxx x němu xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, že nepovede x xxxxxxxx trhu, x xxxx-xx xx xxxxxxxx navrhne Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány vzájemně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx udělená x xxxxxx xxxxxxxxx státech x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3. Xx xxxxx účelem Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 21. xxxxx 2001 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 6

Zpracování

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx všechna vozidla x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx skladována (i xxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 75/442/EHS x x souladu x xxxxxxxxxxx technickými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X této xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx povolení xx příslušných xxxxxx xxxx xxx u xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx 9, 10 x 11 xxxxxxxx 75/442/XXX.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx povolení uvedená x xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 75/442/XXX xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zpracování x souladu x xxxxxxxx I xxxxx 3 xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxx 4 xxxxxxxx 75/442/XXX. Xxxx xxxxxxxx xx koná xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Komisi.

3. Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxxx nezbytná, xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx povinnosti xxxxx přílohy X:

x) xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozebrána xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx identifikovány v xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) nebezpečné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx následný xxxxx z xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxx opětně použít x využít x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx životností xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxx x příloze X xxx 3 se xxxxxxx co xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nebo registrace xxxxxxx x xxxxxxxx 2 zahrnovaly všechny xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, 2 x 3.

5. Xxxxxxx xxxxx podporují zařízení xxxx podniky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx systémy xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Opětné xxxxxxx x xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x využití xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xx bezpečnost xxxxxxx x požadavky xxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx znečišťování xxxxxxx a boje xxxxx hlučnosti.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2006 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 85 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx. Ve stejné xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 80 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx.

Xxx vozidla xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1980 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xxxx, nikoli xxxx nižší xxx 75 % xxx xxxxxx použití x xxxxxxx x xxx 70 % xxx xxxxxx použití x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx využijí xxxxxx xxxxxxxxxxx, oznámí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2015 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx opětného xxxxxxx x xxxxxxx zvýšena xx nejméně 95 % průměrné xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx. Xx stejné xxxxx xxxx míra xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx neméně 85 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx.

Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2005 Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedené x písmenu b) xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx doplněné návrhem. Xx své zprávě Xxxxxx přihlédne x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx životním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx plnění xxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxxx Komise xxxxxxxxx xx všem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxx xxxxx x x otázce vývozu x dovozu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 21. xxxxx 2002.

3. Xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx a recyklaci xxx xxxxxx po xxxx 2015.

4. X xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx demontáže, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx budou xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxx xxxx 2001, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx směrnici 70/156/XXX, xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zmíněné xxxxxxxx x xxx xxxx uváděna xx xxx po xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX, bylo xxxxx opětně xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 85 % xxxxxxxxx xxxxxxx x opětně použít xxxx využít xxxxxxx x xxxxxxx 95 % hmotnosti xxxxxxx.

5. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX týkající xx možnosti xxxxxxxxx, xxxxxxx x recyklace xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx potřeby x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx označování/informace xxx demontáž

1. Členské xxxxx přijmou opatření xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx používali xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx usnadnily xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxx xxxxxx a xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx 21. xxxxx 2001 xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 normy xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx článku. Přitom Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx oblasti x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx x xx přispěje.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná, xxx xxxxxxx poskytovali pro xxxxx typ nového xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx informace xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx měsíců xx xxxxx xxxxxxx na xxx. Xxxx informace xxxxx v rozsahu xxxxxxxxx xxx zpracovatelská xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx cílů xxxxxxxxx x xxxxxx 7.

4. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nezbytná, xxx xxxxxxx součástí xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Vypracování zpráv x xxxxxxxxx

1. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 91/692/XXX [8] s xxxxx xxxxxxxx databáze xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel a x xxxxxxx sběru, xxxxxxxxx, drcení x xxxxxxxxx x recyklace, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx měsíců xx xxxxx tříletého xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx let, xxxxx xxxxxx dne 21. xxxxx 2002.

Xx xxxxxxx xxxx uvedených informací xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxx od členských xxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o:

- xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxx a xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx kapalin x informace xxx xxxxxxxx,

- xxxxxx x xxxxxxxxxxxx způsobů xxxxxxxx xxxxxxx, recyklace a xxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,

- pokroku xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x cílem snížit xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx x zvýšit xxxx xxxx využití x recyklace.

Výrobce xxxx xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx uvádění xxxxxx vozidla na xxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 21. xxxxx 2002. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

3. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx dosaženy, xxxxx členské státy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1, xx. 5 odst. 1, xx. 7 xxxx. 1, xx. 8 xxxx. 1x 3 a xx. 9 odst. 2 x xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k čl. 5 xxxx. 4 xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) dohody xxxx xxxxxxxxxx v úředním xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi;

d) xxxxxxxx dosažené xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxx x zpřístupňovány xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dohodě;

e) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x posuzování xxxxxxxx dosažených v xxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxx neplnění dohody xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx projednávání xx xxxxxx

1. Komisi xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx podle xxxxxx 18 xxxxxxxx 75/442/EHS (xxxx jen "xxxxx").

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

Období xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je stanoveno xx tři xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx přijme:

a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xx. 5 odst. 5 xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 7 odst. 2 třetím xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeném x článku 9;

d) xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 12

Xxxxx v xxxxxxxx

1. Tato směrnice xxxxxxxx v platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx. 5 odst. 4 xx xxxxxxx:

- xxx xxx 1. xxxxxxxx 2002 pro xxxxxxx xxxxxxx na xxx xx xxxxxx xxxx,

- xxx xxx 1. xxxxx 2007 pro xxxxxxx uvedená xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x první xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx čl. 5 odst. 4 xxxx daty xxxxxxxxx x odstavci 2.

Xxxxxx 13

Xxxxxx

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 18. září 2000.7

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 337, 7.11.1997, x. 3 aÚř. xxxx. X 156, 3.6.1999, s. 5.

[2] Úř. xxxx. X 129, 27.4.1998, x. 44.

[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxx 1999 (Xx. věst X 150, 28.5.1999, x. 420), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 29. xxxxxxxx 1999 (Xx. věst. X 317, 4.11.1999, x. 19) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 3. xxxxx 2000 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Rady ze xxx 20. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 7. září 2000.

[4] Úř. xxxx. 196, 16.8.1967, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 98/98/XX (Úř. xxxx. X 355, 30.12.1998, x. 1).

[5] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 98/91/XX Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (Xx. xxxx. X 11, 16.1.1999, x. 25).

[6] Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 39. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 96/350/ES (Úř. xxxx. X 135, 6.6.1996, x. 32).

[7] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[8] Úř. xxxx. X 377, 31.12.1991, x. 48.

XXXXXXX I

Minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 a 3

1. Xxxxx pro xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx skladování) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx:

- xxxxxx x xxxxxxxxxxxx povrchem xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro zachycování xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxx čištění vody xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx pro xxxxxxxxxx:

- xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx příslušné xxxxxxx vybavené zařízením xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

- vhodné xxxxxxxxxx na skladování xxxxxxx (s elektrolytickou xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx), xxxxxx x xxxxxxxxxxxx obsahujících XXX/XXX,

- xxxxxx nádrže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx: xxxxxx, motorový xxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, nemrznoucí xxxx, brzdové xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obsažené xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- zařízení xxx xxxxxxx xxxx včetně xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx předpisy xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx pneumatiky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Postupy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x ukončenou životností:

- xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx,

- vyjmutí nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. airbagů),

- xxxxxxxxx x oddělený xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx oleje, xxxxx x převodové xxxxxx, xxxxx z xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, chladicích xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx kapalin xxxxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxx životností, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx použití příslušných xxxx,

- xxxxxxx, je-li xxxxxxxxxxxx, všech konstrukčních xxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxxx katalyzátorů,

- xxxxxxx kovových xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx x objemných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (nárazníky, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx kapaliny atd.), xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx účinně xxxxxxxxxxx jako materiály,

- xxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx konstrukčních xxxxx xxxxxxxxxxxx kapaliny xxxx xxxxxxxxxxxxx částí, xxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

- olovo xxxx xxxxxxx xxxxxxx x hliníkem x xxxxxxx kol, částech xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx oken,

- xxxxx v xxxxxxxxx,

- xxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx konstrukční xxxxx, které obsahují xxxxx a xxxx xxxxxxx xx skleněné xxxx keramické matrice,

- xxxxxxx x xxxxxxxxx x elektrických vozidel, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, zda má xxx příloha II xxxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxx v xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx, x rámci xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2 písm. x) x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx provozuschopnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.