Plné znění - 32000L0053

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2000/53/ES

ze xxx 18. xxxx 2000

x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx životností

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx čl. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 23. xxxxxx 2000 [3],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, aby xxx za prvé xxxxxxxxxxxxx vliv xxxxxxx x ukončenou životností xx xxxxxxx prostředí x xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx životního prostředí x úspor xxxxxxx, x xx xxxxx xxx xxxx zajištěno xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx ve Společenství.

(2) Xxxxxxxx xx rámec xx xxxxxx Společenství, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxx uvedených xxxx, zejména pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx na sběrná x zpracovatelská xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx, x přihlédnutím k xxxxxx subsidiarity a xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx platí".

(3) Xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx každoročně ve Xxxxxxxxxxxx produkují 8 xx 9 xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(4) X xxxxx xxxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx x prevence x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx je nutné xx x xx xxxxxxxx míře xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je, xx odpad xx xxx být xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x tomu, xxx hospodářské subjekty xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx, aby poslední xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx vozidlo xx xxxxxxx xxxx zápornou xxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx by xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(8) Xxxx směrnice xx xx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x na xxxxxxx x xxxxxxxxx životností xxxxxx jejich součástí x xxxxxxxxx, jakož x xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx normy v xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x boje xxxxx xxxxxxxxx.

(9) Tato xxxxxxxx xx xxxxx, xx-xx to xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 67/548/EHS xx xxx 27. xxxxxx 1967 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, balení x označování xxxxxxxxxxxx xxxxx [4], ve xxxxxxxx Rady 70/156/EHS xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [5] x xx xxxxxxxx Xxxx 75/442/EHS xx dne 15. xxxxxxxx 1975 x xxxxxxxx [6].

(10) Dobová xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx udržovaná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo rozebrané xx součásti, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 75/442/EHS a xxxx xxxxxxxx xx xx ně xxxx xxxxxxxxxx.

(11) Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx projektování xxxxxxx, xxxxxxx x podobě xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek obsažených xx xxxxxxxxx, aby xx tak xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nebezpečného xxxxxx. Zakázáno xx xxxx xxx zejména xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxx x šestimocného xxxxxx. Tyto xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx, xxxxx xx pravidelně xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve zbytcích xx xxxxxx a xxxxxx spalovány xxx xxxxxxxx xx skládku.

(12) Xxxxxxxxx všech xxxxxx x vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být trvale xxxxxxxxxx. Komise v xxxxxxxx xxxx posuzuje xxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx předloží xxxxxx xx použití XXX xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.

(13) Xxxxxxxxx na demontáž, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být začleněny xx projektování x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(14) Xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx trhu x recyklovanými materiály.

(15) Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx.

(16) Xxxx xx xxx xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidel s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxx systém xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx systém, podle xxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xx zpracovatelského xxxxxxxx.

(17) Xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dočasná xxxxxxxxx xxxxxxx.

(18) Xxxxxxx xxx sběr x xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx činnost, xxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxx nahrazeno xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(19) Xxxx xx xxx podporována xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(20) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx skladování a xxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx negativním vlivům xx životní xxxxxxxxx x zabránilo xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(21) xxx xxxx možné dosáhnout xxxxxxxx x krátkodobém xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx veřejné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx opětné použití, xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx měly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(22) Xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx projektována x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx opětné xxxxxxx, recyklaci a xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx vypracování evropských xxxxx x xxxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx schvalování xxxx motorových xxxxxxx.

(23) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx malých a xxxxxxxxx podniků xx xxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(24) Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xxxxxxx recyklace xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, měli xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné informace xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(25) Ve xxxxx xxxxxxxxx, kdy xx xx nezbytné, xx xxxx být xxxxxxxxxxx vypracování xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x materiály xxxxxxxx xxxxx označování, xxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxx x xxxxxxxxxx výborem. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přihlédne Komise xxxxxxx způsobem k xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.

(26) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x vozidlech x xxxxxxxxx životností x xxxxx Společenství, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx této směrnice.

(27) Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x své xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xx informace xxxx xxxxxxxxxx dotčené xxxxxxxxxxx subjekty.

(28) Xxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx, xx určitá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx s dotčeným xxxxxxxxxxxx odvětvím, budou-li xxxxxxx xxxxxx podmínky.

(29) Xxxxxxxxxxxxxx požadavků na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx užívání nebezpečných xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx pokroku, xxxxx x přijetí xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vozidla, xxxxx xxx databázi x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx zajišťovat Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(30) Opatření k xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Komisi [7].

(31) Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přede xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx slučitelná xx Xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx

Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xx opětné xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxx využití vozidel x xxxxxxxxx životností x jejich xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cyklu xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x zejména hospodářských xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx životností.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxx směrnice xx xxxxxx:

1. "vozidlem" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx M1 xxxx N1 xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX x tříkolová xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx směrnici 92/61/XXX, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2. "xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx, které xx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 75/442/EHS;

3. "xxxxxxxx" xxxxxxx vozidel xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

4. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejich xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí;

5. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xx předání vozidla x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zařízení xxx xxxxxxxxxx znečišťujících látek, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, drcení, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x drcení, x xxxxxxx další operace xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidla x ukončenou xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;

6. "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;

7. "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx odpadů xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx původní xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx s výjimkou xxxxxxxxxxxxx využití. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx spalování xxxxx x jiným xxxxxxx xx xxx xxx, xxx s xxxxxxxx xxxxx;

8. "xxxxxxxxxx" jakákoli xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx 75/442/EHS;

9. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX části X xxxxxxxx 75/442/XXX;

10. "hospodářskými xxxxxxxx" xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx provádějící xxxx, xxxxxxxxxx motorových xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx životností xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx;

11. "xxxxxxxxxxx xxxxxx" jakákoli látka, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx nebezpečnou xx xxxxxx xxxxxxxx 67/548/EHS;

12. "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx rozbíjení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx použitelného xxxxxxxx odpadu;

13. "xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zpracování vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx součástí x xxxxxx xxxxxxxx xxxx s využitím xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. XX-XXX, xx-xxxx xxxxxx).

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx vozidla x na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx součástí x materiálů. Xxxx xxxxxxxxxx se použije, xxxx xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx na xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xx uplatňuje, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x bezpečnostní xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x boj proti xxxxxxxxx a xxxxxxx xxx x xxx.

3. Xxxxx výrobce xxxxxx xxxx xxxxxx pouze xxxxxxx, xx která xx nevztahuje xxxxxxxx 70/156/XXX ve xxxxxx xxxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. 7 odst. 4 x xxxxxx 8 x 9 xxxx směrnice.

4. Vozidla xxx zvláštní xxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) druhé xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS xxxx vyňata x xxxxxxx působnosti článku 7 xxxx xxxxxxxx.

5. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 x 2 x xxxxxx 6 této směrnice.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

1. V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx:

x) výrobce xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x výrobci xxxxxxxxx x vybavení, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx možné xxxx počínaje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx aby xxxxxxxxxxx jejich úniku xx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpad;

b) xxxxxxxxxxxx x konstrukci xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x využití, xxxxxxx xxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich součástí x xxxxxxxxx;

x) konstruktéry xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x vybavení, xxx xxxxxxxxxxx rostoucí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx materiály.

2. x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx materiály x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx 1. červenci 2003 xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx kromě případů xxxxxxxxx x příloze XX a za xxxxxxxx x ní xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx podle xxxxxx 11 Xxxxxx xxxxxxxxxx pozměňuje, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx II, xxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx koncentrace, xx xxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxx výskyt xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x) xx specifických xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xx) vyňala xxxxxx xxxxxxxxx x součásti xxxxxxx z ustanovení xxxxxxx x), xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x přílohy XX, xx-xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx látek xxxxxxx;

xx) xxxxxx xxxxx xxxxxxx x) x xx) materiály x xxxxxxxx xxxxxxx, které xxx před xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

x) Komise xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxx xx 21. xxxxx 2001. X xxxxxx případě nesmí xxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX vypuštěna xxxx 1. lednem 2003.

Xxxxxx 5

Xxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby:

- hospodářské xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx-xx xx xxxxxxxxx možné, x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx;

- xxxx xx xxxxxx xxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx předána xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx systém, podle xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xx xxxxxxx držiteli xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zpracovatelská xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 6, xxxx oprávněna xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x subjektům xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zpracovatelským xxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx životností xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zařízení, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxx moci.

Udělování osvědčení x likvidaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zařízeními xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sběr xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zpracovatelským xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx požadovat xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členskými státy.

Členské xxxxx, xxxxx nemají xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vyřazování x xxxxxxxx, zavedou xxxxxx, podle xxxxx xx osvědčení x xxxxxxxxx vozidla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zpracovatelského zařízení, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx využijí xxxxxx pododstavce, uvědomí Xxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx, xxx předání xxxxxxx autorizovanému xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xx nulovou xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x prvním pododstavci.

Členské xxxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zcela xxxxxx, xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx životností xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx obsahuje xxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx nepovede x xxxxxxxx xxxx, x xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxx x přijímaly xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3. Za xxxxx účelem Xxxxxx xxxxxxxxxx do 21. xxxxx 2001 vypracuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vozidla.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxxxxx x ukončenou životností xxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxx 4 xxxxxxxx 75/442/XXX a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx technickými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze X této směrnice, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo podniky, xxxxx provádějí zpracovatelské xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx příslušných xxxxxx xxxx xxx u xxxx byly xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 9, 10 x 11 xxxxxxxx 75/442/XXX.

Xxxxxxxx xx požadavku xx xxxxxxxx uvedená x xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 75/442/XXX xxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z vozidel x xxxxxxxxx životností xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx X xxxxx 3 xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx registrací prověří:

a) xxxx x množství xxxxxx xx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx technické xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 75/442/XXX. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx jednou xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx výjimku využijí, xxxxxx xxxxxxxx Komisi.

3. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx provádějí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, splňovaly xxxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X:

x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx zpracováním xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx opatření, aby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopady xx xxxxxxx prostředí. Xxxxxxxx xxxx materiály, xxxxx xxxx označeny xxxx xxxxx identifikovány x xxxxxxx x čl. 4 odst. 2, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x součásti xxxx odstraněny x xxxxxxxx selektivním xxxxxxxx, xxx nekontaminovaly xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) rozebrání x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx součásti xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx recyklovat.

Zpracování s xxxxx xxxxxx vozidla x xxxxxxxxx životností xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx X xxx 3 xx xxxxxxx co xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 zahrnovaly xxxxxxx xxxxxxxx nutné pro xxxxxxx požadavků podle xxxxxxxx 1, 2 x 3.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx podniky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o životní xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx použití x xxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby podpořily xxxxxx použití x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx opětně xxxxxx, přičemž xx xxxx přednost xxxxxxxxx, xx-xx vhodná z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx znečišťování xxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx, xxx hospodářské xxxxxxxx dosáhly těchto xxxx:

x) xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2006 xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x využití xxxxxxxxx xx xxxxxxx 85 % xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla a xxx. Ve xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 80 % xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla x xxx.

Xxx vozidla xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1980 mohou xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx než 75 % pro xxxxxx použití a xxxxxxx x xxx 70 % xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Členské xxxxx, xxxxx využijí tohoto xxxxxxxxxxx, oznámí Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx své důvody;

b) xxxxxxxxxx dne 1. xxxxx 2015 xxxx xxx všechna xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 95 % xxxxxxxx hmotnosti xxxxxxx x xxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxx míra xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 85 % průměrné xxxxxxxxx vozidla a xxx.

Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2005 Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedené x písmenu x) xx základě zprávy Xxxxxx xxxxxxxx návrhem. Xx xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x týkajícím xx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxxxx pravidla xxxxxxxx xxx xxxxxxxx plnění xxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx všem relevantním xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx x x otázce xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 21. xxxxx 2002.

3. Xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x pro opětné xxxxxxx x recyklaci xxx xxxxxx po xxxx 2015.

4. X xxxxx přípravy změny xxxxxxxx 70/156/EHS xxxx Xxxxxx podporovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a x každém xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 2001, změní Xxxxxxxx parlament x Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Komise směrnici 70/156/XXX, xxx vozidla, xxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jež xxxx xxxxxxx xx xxx po xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX, bylo xxxxx xxxxxx použít xxxx xxxxxxxxxx nejméně x rozsahu 85 % xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 95 % hmotnosti xxxxxxx.

5. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx přihlíží Komise xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prostředí.

Článek 8

Normy xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxx demontáž

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x součinnosti s xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx normy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, zejména xxx usnadnily xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a materiálů, xxxxx lze opětně xxxxxx x využít.

2. Xxxxxxxxxx 21. xxxxx 2001 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Přitom Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx probíhající x xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx a případně x xx přispěje.

3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná, xxx xxxxxxx poskytovali xxx xxxxx xxx nového xxxxxxx xxxxxxxxx na xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx ve xxxxx xxxxx měsíců xx xxxxx uvedení xx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx splnila xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x materiály vozidla x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx uvedených x článku 7.

4. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx výrobci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, které xxx xxxxxx použít.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxx xxxxx x informace

1. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Zpráva xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx, které xxxxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 91/692/XXX [8] x xxxxx vytvořit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxx strukturálních xxxxxxx x oblasti prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxx a x odvětví xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx a recyklace, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské soutěže xxxx členskými xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx osnova jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx je Xxxxxx předána do xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx období xxx let, xxxxx xxxxxx xxx 21. xxxxx 2002.

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zprávu x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx členských xxxxx.

2. Členské státy xxxxxxxx, xxx dotčené xxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxx xxxxxxx zveřejňovaly xxxxxxxxx x:

- xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxx xxxxx kapalin x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx,

- xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, recyklace x xxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx životností a xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x cílem snížit xxxxxxxx odpadu x xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x recyklace.

Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 21. xxxxx 2002. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

3. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx dosaženy, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 1, xx. 5 xxxx. 1, xx. 7 xxxx. 1, xx. 8 xxxx. 1x 3 x xx. 9 xxxx. 2 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 odst. 4 xxxxxx dohod mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x) xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxx upřesnit xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx veřejnosti x xxxx předány Komisi;

d) xxxxxxxx dosažené při xxxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v dohodě;

e) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx;

x) v xxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx provádět příslušná xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxx přijímání xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx projednávání xx xxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 75/442/XXX (xxxx jen "xxxxx").

2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxx, použijí xx články 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx přijme:

a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 5 pro osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx uvedená x xx. 7 xxxx. 2 třetím pododstavci;

c) xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx databází uvedeném x xxxxxx 9;

x) xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx příloh xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Vstup v xxxxxxxx

1. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 xx použije:

- xxx xxx 1. xxxxxxxx 2002 pro vozidla xxxxxxx xx xxx xx tohoto xxxx,

- xxx xxx 1. xxxxx 2007 xxx xxxxxxx uvedená xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx čl. 5 xxxx. 4 xxxx daty xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

Článek 13

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Bruselu xxx 18. xxxx 2000.7

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Úř. věst. X 337, 7.11.1997, x. 3 aÚř. xxxx. C 156, 3.6.1999, x. 5.

[2] Xx. xxxx. X 129, 27.4.1998, x. 44.

[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 11. xxxxx 1999 (Xx. xxxx C 150, 28.5.1999, x. 420), společný xxxxxx Xxxx xx dne 29. xxxxxxxx 1999 (Xx. věst. C 317, 4.11.1999, x. 19) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 3. xxxxx 2000 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 20. července 2000 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 7. xxxx 2000.

[4] Xx. xxxx. 196, 16.8.1967, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Komise 98/98/XX (Xx. věst. X 355, 30.12.1998, x. 1).

[5] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/91/XX Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (Úř. xxxx. L 11, 16.1.1999, s. 25).

[6] Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxxxx Xxxxxx 96/350/XX (Úř. xxxx. L 135, 6.6.1996, x. 32).

[7] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[8] Úř. věst. X 377, 31.12.1991, x. 48.

XXXXXXX I

Minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 odst. 1 a 3

1. Xxxxx pro xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx s ukončenou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

- plochy x xxxxxxxxxxxx povrchem xxx xxxxxxxxx oblasti vybavené xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx prostředky,

- zařízení xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx dešťové xxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx:

- xxxxxx s nepropustným xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zachycování uniklých xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nepropustných xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx olejem,

- xxxxxx xxxxxxxxxx na skladování xxxxxxx (x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx jinde), filtry x xxxxxxxxxxxx obsahujících XXX/XXX,

- xxxxxx nádrže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx životností: xxxxxx, xxxxxxxx olej, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, převodový olej, xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, brzdové xxxxxxxx, xxxxxxxx z baterií, xxxxxxxx klimatizačního xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx,

- zařízení xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx předpisy xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx zpracování x odstranění xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

- xxxxxxx baterií x xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. airbagů),

- xxxxxxxxx a oddělený xxxx x skladování xxxxxx, motorového xxxxx, xxxxx z převodové xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxx kapalin xxxxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxx životností, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,

- vyjmutí, xx-xx xxxxxxxxxxxx, všech xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx podporu xxxxxxxxx:

- xxxxxxx katalyzátorů,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx obsahujících měď, xxxxxx x hořčík, xxxxx xxxx kovy xxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx,

- xxxxxxx pneumatik x objemných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxx.), xxxxx xxxx materiály xxxxxx odděleny během xxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx,

- xxxxxxx skel.

5. Skladovací xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx částí, xxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx dílů.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xx. 4 xxxx. 2 písm. a)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx použití:

- xxxxx xxxx xxxxxxx slitiny x hliníkem x xxxxxxx xxx, částech xxxxxx x páčkách xx otevírání oken,

- xxxxx x xxxxxxxxx,

- xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx obsahují xxxxx a xxxx xxxxxxx do skleněné xxxx keramické matrice,

- xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx. Pokud xxx x kadmium x xxxxxxxxx x elektrických xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů x x xxxxxxx xxxxxx provozuschopnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.