Plné znění - 32000L0053

Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2000/53/XX

xx xxx 18. září 2000

x vozidlech x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXXXX PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Komise [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],

po xxxxxxxxxx x Výborem xxxxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx, x ohledem na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2000 [3],

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx by měla xxx harmonizována, xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí x xxxxxxxx se xxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx a zlepšení xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x za druhé xxx bylo zajištěno xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xx rámec xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, zejména xxxxx xxx o projektování xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx recyklaci x xxxxxxx, na xxxxxxxxx na sběrná x zpracovatelská xxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxx opětného xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx platí".

(3) Xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx produkují 8 xx 9 milionů xxx odpadu, se xxxxxx se musí xxxxx nakládat.

(4) V xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x x xxxxxxx xx strategií Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xx v co xxxxxxxx xxxx vyhnout xxxxxx odpadů.

(5) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx, xx odpad xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a využíván x xxxxxxxx xx xxx xxxx opětnému xxxxxxx x xxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, zpracování a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx nebo majitel xxxxx vozidlo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předat xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výdajů x důsledku xxxx, xx vozidlo má xxxxxxx xxxx zápornou xxxxx hodnotu. Členské xxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx výrobci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Obvyklé xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(8) Tato směrnice xx xx měla xxxxxxxxx xx vozidla x na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x materiálů, xxxxx x xx náhradní x xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxx normy v xxxxxxx xxxxxxxxxxx, znečišťování xxxxxxx a xxxx xxxxx hlučnosti.

(9) Xxxx xxxxxxxx se xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x několika xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 67/548/EHS xx xxx 27. xxxxxx 1967 o xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxx [4], ve xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx schvalování typu xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [5] x xx xxxxxxxx Xxxx 75/442/EHS xx xxx 15. xxxxxxxx 1975 x xxxxxxxx [6].

(10) Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo rozebrané xx xxxxxxxx, nejsou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 75/442/EHS a xxxx xxxxxxxx xx xx xx xxxx xxxxxxxxxx.

(11) Je xxxxxxxx, xxx preventivní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx projektování vozidla, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vozidlech, aby xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx by xxxx xxx zejména xxxxxxxxx olova, xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxx xxxx lze používat xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx pravidelně xxxxxxxxx. To xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx spalovány ani xxxxxxxx na skládku.

(12) Xxxxxxxxx všech xxxxxx x vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx trvale xxxxxxxxxx. Xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx XXX na xxxxxxx prostředí. Xx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx případně xxxxxxxx xxxxxx na použití XXX xxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxx.

(13) Xxxxxxxxx xx demontáž, xxxxxx použití a xxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx součásti xx xxxx xxx začleněny xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(14) Xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x recyklovanými xxxxxxxxx.

(15) Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx.

(16) Mělo xx xxx zavedeno osvědčení x likvidaci vozidla, xxxxx předložení podmiňuje xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx životností z xxxxxxxx. Členské státy, xxxxx xxxxxx systém xxxxxxxx x registru xxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx převozu vozidla x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx dočasná xxxxxxxxx xxxxxxx.

(18) Xxxxxxx xxx sběr x xxxxxxxxxx by xxxx xxx možnost xxxxxxxxx xxxx činnost, xxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(19) Xxxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx recyklace a xxxxxxxxx vozidel.

(20) Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx negativním vlivům xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(21) aby xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x poskytovat xxxxxxxxxxxxxx, spotřebitelům x xxxxxxx veřejné moci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx kvantifikované xxxx xxx xxxxxx použití, xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx by měly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(22) Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxx projektována a xxxxxxxx způsobem, který xxxxxx dosažení kvantifikovaných xxxx xxx opětné xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx vypracování xxxxxxxxxx xxxxx x přijme xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx právní předpisy xxxxxxxx xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx vozidel.

(23) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zachována xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx podniků na xxx xxxxx, demontáže, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(24) Xxx xxxx usnadněna xxxxxxxx x zpracování, x zejména xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxxxxxxx zpracovatelským xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné informace xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x ohledem na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(25) Xx xxxxx případech, kdy xx xx nezbytné, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx vypracování xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx používat xxxxx označování, které xxxxxxx Xxxxxx společně x příslušným výborem. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přihlédne Xxxxxx xxxxxxx způsobem x xxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxxx probíhá x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.

(26) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Společenství, xxx xxxx kontrolováno xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

(27) Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxx x xxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xx informace xxxx poskytovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(28) Členské xxxxx se mohou xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, budou-li xxxxxxx určité xxxxxxxx.

(29) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zařízení a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x přijetí xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vozidla, xxxxx xxx xxxxxxxx x provádění opatření xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x rámci xxxxxxx projednávání ve xxxxxx.

(30) Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx směrnice xx měla být xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [7].

(31) Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přede xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx všech hospodářských xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx cyklu xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx životního prostředí, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxx xx zpracování xxxxxxx x xxxxxxxxx životností.

Xxxxxx 2

Definice

Pro účely xxxx směrnice se xxxxxx:

1. "vozidlem" jakékoli xxxxxxx kategorie X1 xxxx X1 xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vymezená xx xxxxxxxx 92/61/EHS, xxxxx x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2. "vozidlem x ukončenou xxxxxxxxxx" xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx ve smyslu xx. 1 písm. x) xxxxxxxx 75/442/EHS;

3. "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxx profesionální dovozce xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx;

4. "prevencí" opatření xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a látek x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

5. "xxxxxxxxxxx" jakákoli xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zařízení xxx xxxxxxxxxx znečišťujících látek, xxx demontáž, hrubé xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x drcení, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx odstranění vozidla x ukončenou životností x xxxx xxxxxxxx;

6. "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, při které xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, pro který xxxx xxxxxxx určeny;

7. "xxxxxxxxx" přepracování xxxxxx xx výrobním xxxxxxx xxx xxxxxxx použití xxxx xxx xxxx xxxxx x výjimkou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se rozumí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx energie xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxx xxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx;

8. "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx vyjmenovaná v xxxxxxx XX části X xxxxxxxx 75/442/XXX;

9. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx A xxxxxxxx 75/442/XXX;

10. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" výrobci, distributoři, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx provádějící xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, recyklaci xxxxxxx a ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx životností xxxxxx jejich součástí x xxxxxxxxx;

11. "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je považována xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 67/548/XXX;

12. "xxxxxxx xxxxxxxxx" jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx rozdělení nebo xxx xxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx životností xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx použitelného xxxxxxxx odpadu;

13. "xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx" všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ukončenou životností xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx součástí x xxxxxx příruček xxxx x využitím xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. XX-XXX, xx-xxxx xxxxxx).

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx x materiálů. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx je xxxxxx xx. 5 odst. 4 xxxxx pododstavec, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx používání, x xxxxxxxxx na tom, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx výrobce nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo členských xxxxx.

2. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxx xxxxxx předpisy Společenství x xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx normy, xxxxx xx xxxxxxx x xxx proti xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dováží xxxxx xxxxxxx, xx která xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xx smyslu xxxxxx čl. 8 xxxx. 2 písm. x), xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx x působnosti xx. 7 odst. 4 x článků 8 a 9 xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxx zvláštní xxxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxx. a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxx xxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxx 7 xxxx směrnice.

5. Xxx xxxxxxxxx motorová xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 x 2 x xxxxxx 6 xxxx směrnice.

Článek 4

Prevence xxxxxx xxxxxx

1. X zájmu xxxxxxx xxxxxxxx vzniku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zejména:

a) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x výrobci xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx je x nejvyšší xxxxx xxxx počínaje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx recyklaci x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpad;

b) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx respektují a xxxxxxxxx xxxxxxxx, opětné xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx životností x xxxxxx součástí x xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x vybavení, aby xxxxxxxxxxx rostoucí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx x jiných xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. x) Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vozidel uvedené xx xxx xx 1. xxxxxxxx 2003 xxxxxxxxxxxx olovo, xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX x xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx;

x) postupem podle xxxxxx 11 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pokroku, xxxxxxx XX, xxx:

x) xxxxxxxx stanovila xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx látek xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xx specifických xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xx) vyňala xxxxxx xxxxxxxxx a součásti xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx x), xx-xx xxxxxxx dotčených xxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxx) vypustila xxxxxxxxx x součásti vozidel x xxxxxxx XX, xx-xx možné xx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxx;

xx) určila podle xxxxxxx i) a xx) materiály x xxxxxxxx vozidel, které xxx před dalším xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx označeny nebo xxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxxx;

x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxxx xx 21. xxxxx 2001. X xxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2003.

Článek 5

Xxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx:

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx systémy xxxxx xxxxx vozidel x xxxxxxxxx životností, x je-li xx xxxxxxxxx xxxxx, i xxxxx použitých xxxx xxxxxxxxx odpad x xxxxxxxxx z osobních xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;

- xxxx xx xxxxxx území xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sběrná xxxxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx, xxx všechna xxxxxxx s ukončenou xxxxxxxxxx xxxx předána xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Členské státy xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx x registru xxxxx po předložení xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Toto osvědčení xx uděluje xxxxxxxx xxxx vlastníkovi xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxxx zařízení. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která získala xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6, xxxx oprávněna udělovat xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx povolit xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zpracovatelským xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, že vozidlo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zpracovatelského xxxxxxxx, x pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx moci.

Udělování xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx nebo subjekty xxxxxxxxxxxxx xxxx zmocněnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx náhrady s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx systém vyřazování x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, podle xxxxx xx osvědčení o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxx xxxxxxx vozidla x xxxxxxxxx životností xx zpracovatelského xxxxxxxx, x vyhoví xxxxxxxxx xxxxxx odstavce. Xxxxxxx xxxxx, které využijí xxxxxx xxxxxxxxxxx, uvědomí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx předání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxx jakýchkoli xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xx vozidlo xx nulovou xxxx xxxxxxxx xxxxx hodnotu.

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx veškeré náklady xx provádění tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx životností xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zcela xxxxxx, xxxxx vozidlo s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx neobsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pododstavce, aby xxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x bude-li to xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x likvidaci xxxxxxx udělená v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3. Xx xxxxx účelem Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 21. xxxxx 2001 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx platné xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vozidla.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou opatření, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx 75/442/XXX x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze X xxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Členské xxxxx přijmou opatření xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podniky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, získaly xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxx registrovány x xxxxxxx s xxxxxx 9, 10 x 11 směrnice 75/442/XXX.

Xxxxxxxx od xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 75/442/XXX xxxx xxx uplatněna xxx xxxxxxx využití xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx životností xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X bodem 3 této směrnice, xxxxx příslušné orgány xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxx x množství xxxxxx xx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx technické xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx;

x) potřebná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxx 4 xxxxxxxx 75/442/XXX. Tato inspekce xx xxxx jednou xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx výjimku využijí, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx operace, splňovaly xxxxxxx tyto povinnosti xxxxx xxxxxxx I:

a) xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozebrána xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx opatření, aby xx omezily xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Součásti xxxx xxxxxxxxx, které xxxx označeny nebo xxxxx identifikovány v xxxxxxx s xx. 4 xxxx. 2, xxxx před dalším xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx možnost součásti xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x využít x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxx zbavit vozidla x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxx x příloze X xxx 3 se xxxxxxx xx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 zahrnovaly všechny xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx požadavků podle xxxxxxxx 1, 2 x 3.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx systémy xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx vhodných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx znečišťování xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dosáhly xxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2006 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx na nejméně 85 % xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla a xxx. Ve xxxxxx xxxxx xxxx míra xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx 80 % xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla x xxx.

Xxx vozidla xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1980 mohou xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx nižší xxx 75 % pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxx 70 % pro xxxxxx použití x xxxxxxxxx. Členské xxxxx, xxxxx využijí xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx členským xxxxxx své důvody;

b) xxxxxxxxxx dne 1. xxxxx 2015 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x využití xxxxxxx xx xxxxxxx 95 % průměrné xxxxxxxxx xxxxxxx a rok. Xx stejné lhůtě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a recyklace xxxxxxx na xxxxxx 85 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx.

Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2005 Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx b) xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx materiálů xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x týkajícím xx xxxxxxx.

Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 11 xxxxxx pravidla xxxxxxxx xxx xxxxxxxx plnění xxxx podle tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx Komise přihlédne xx xxxx relevantním xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů x x xxxxxx vývozu x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 21. xxxxx 2002.

3. Xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx Evropský xxxxxxxxx a Xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx a recyklaci xxx období po xxxx 2015.

4. X xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS bude Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx možnosti xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx schváleny x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx koncem xxxx 2001, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX, xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx uváděna xx xxx xx třech xxxxxx po xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX, bylo xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 85 % hmotnosti xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x rozsahu 95 % xxxxxxxxx vozidla.

5. Xxx navrhování xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a recyklace xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zajistit, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnost xxxx xxxxxxx prostředí.

Xxxxxx 8

Normy označování/informace xxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx používali normy xxx xxxxxxxxxx součástí x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx usnadnily xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxx xxxxxx a využít.

2. Xxxxxxxxxx 21. xxxxx 2001 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Přitom Xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx typ xxxxxx xxxxxxx uvedeného na xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxx. Tyto informace xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, jednotlivé xxxxxxxx x materiály xxxxxxx x xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7.

4. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxx a průmyslové xxxxxxxxx, přijmou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx výrobci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx autorizovaným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rozsahu xxxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxx xxxxxxxx, skladování x xxxxxxx součástí, které xxx opětně xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxx zpráv x xxxxxxxxx

1. Každé xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx o provádění xxxx směrnice. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx Xxxxxx postupem podle xxxxxx 6 xxxxxxxx 91/692/XXX [8] s xxxxx xxxxxxxx databáze xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx sběru, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx x recyklace, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x uvnitř xxxxxxxxx států. Dotazník xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Zpráva xx Xxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xx xxxxx tříletého xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx.

Xxxxx zpráva se xxxxxxxx na xxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxxx dne 21. xxxxx 2002.

Xx xxxxxxx xxxx uvedených informací xxxxxxxx Komise zprávu x provádění xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxxx od členských xxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x:

- xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k životnímu xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxx všech xxxxxxx x informace pro xxxxxxxx,

- vývoji x xxxxxxxxxxxx způsobů opětného xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx jeho využití x xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zpřístupnit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx.

Xxxxxx 10

Provádění

1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 21. xxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx-xx xxxx uvedené x xxxx směrnici xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xx. 4 odst. 1, xx. 5 xxxx. 1, xx. 7 xxxx. 1, xx. 8 xxxx. 1a 3 a xx. 9 xxxx. 2 x upřesnit xxxxxxxxx xxxxxxxx k xx. 5 odst. 4 xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) dohody xxxx xxxxxxxxxx x úředním xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx dokumentu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi;

d) xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx x zpřístupňovány xxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x dohodě;

e) xxxxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxx členské xxxxx xxxxxxx provádět příslušná xxxxxxxxxx této směrnice xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru

1. Komisi xx nápomocný xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx 75/442/XXX (xxxx xxx "xxxxx").

2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx článek, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx přijme:

a) minimální xxxxxxxxx uvedené v xx. 5 xxxx. 5 pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 7 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx databází uvedeném x xxxxxx 9;

d) xxxxx nezbytné pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Vstup x xxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Ustanovení čl. 5 xxxx. 4 xx xxxxxxx:

- ode xxx 1. xxxxxxxx 2002 pro vozidla xxxxxxx na trh xx xxxxxx data,

- xxx xxx 1. xxxxx 2007 xxx xxxxxxx uvedená na xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx používat čl. 5 xxxx. 4 xxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 2.

Článek 13

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 18. září 2000.7

Za Xxxxxxxx parlament

předsedkyně

N. Xxxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 337, 7.11.1997, x. 3 aÚř. xxxx. X 156, 3.6.1999, x. 5.

[2] Xx. věst. X 129, 27.4.1998, x. 44.

[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx dne 11. února 1999 (Xx. xxxx X 150, 28.5.1999, x. 420), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 29. xxxxxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 317, 4.11.1999, x. 19) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2000 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 20. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 7. září 2000.

[4] Xx. věst. 196, 16.8.1967, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 98/98/XX (Xx. xxxx. X 355, 30.12.1998, x. 1).

[5] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/91/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (Xx. xxxx. L 11, 16.1.1999, s. 25).

[6] Úř. věst. X 194, 25.7.1975, x. 39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 96/350/XX (Xx. xxxx. X 135, 6.6.1996, s. 32).

[7] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[8] Xx. xxxx. X 377, 31.12.1991, x. 48.

PŘÍLOHA X

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na zpracování x xxxxxxx x xx. 6 odst. 1 x 3

1. Xxxxx pro xxxxxxxxxx (xxxxxx dočasného xxxxxxxxxx) xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx před jejich xxxxxxxxxxx:

- xxxxxx x xxxxxxxxxxxx povrchem xxx xxxxxxxxx oblasti vybavené xxxxxxxxx xxx zachycování xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x čisticími x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- zařízení xxx xxxxxxx vody xxxxxx dešťové xxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxx x životního xxxxxxxxx.

2. Xxxxx pro xxxxxxxxxx:

- xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zařízením xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx demontované xxxx xxxxxx nepropustných xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx), filtry x xxxxxxxxxxxx obsahujících XXX/XXX,

- xxxxxx xxxxxx xxx oddělené skladování xxxxxxx x xxxxxxx x ukončenou životností: xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, převodový olej, xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx kapaliny, nemrznoucí xxxx, brzdové xxxxxxxx, xxxxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- vhodné xxxxxxxxxx prostory xxx xxxxxxx pneumatiky, které xxxxxxx podmínky prevence xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx z vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx,

- vyjmutí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. airbagů),

- xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx x skladování xxxxxx, xxxxxxxxxx oleje, xxxxx x převodové xxxxxx, xxxxx z xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, chladicích xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx klimatizačního xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vozidle x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx prokazatelně xxxxxxxx rtuť.

4. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxxx katalyzátorů,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx měď, xxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx odděleny během xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částí (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxx.), xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx odděleny během xxxxxx tak, aby xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou prováděny xxx, aby nedošlo x xxxxxxxxx konstrukčních xxxxx obsahujících xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx lze xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 2 xxxx. a)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

- xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx kol, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx,

- xxxxx x xxxxxxxxx,

- xxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- elektrické xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx obsahují xxxxx x jsou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx matrice,

- xxxxxxx x bateriích x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx co xxxxxxxx xxxxxx, zda má xxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x kadmium v xxxxxxxxx x elektrických xxxxxxx, xxxxxxxxx Komise, x rámci xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů x x xxxxxxx xxxxxx provozuschopnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.