Plné znění - 32000L0053

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2000/53/XX

xx xxx 18. září 2000

x vozidlech x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA EVROPSKÉ XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

xx xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxx,

x souladu s xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 23. května 2000 [3],

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx za xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí x přispělo xx xxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx x zlepšení xxxxxxx životního prostředí x xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxx bylo xxxxxxxxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx narušení hospodářské xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xx rámec xx xxxxxx Společenství, xxxxx by zajistil xxxxxxxxxx xxxx přístupy xxxxxxxxx států x xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx jejich recyklaci x využití, xx xxxxxxxxx xx sběrná x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x využití, x přihlédnutím k xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx platí".

(3) Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 8 xx 9 milionů xxx xxxxxx, xx xxxxxx se xxxx xxxxx nakládat.

(4) X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x prevence x v souladu xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx nakládání x xxxxxx xx xxxxx xx v xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx, xx odpad by xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a využíván x xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a recyklaci.

(6) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, zpracování x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx životností.

(7) Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zpracovatelskému xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výdajů x důsledku xxxx, xx xxxxxxx má xxxxxxx xxxx zápornou xxxxx hodnotu. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxx opatření. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(8) Xxxx směrnice xx se měla xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx vozidla x xxxxxxxxx životností xxxxxx xxxxxx součástí x xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx x výměnné xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx bezpečnosti, znečišťování xxxxxxx a xxxx xxxxx hlučnosti.

(9) Tato xxxxxxxx xx xxxxx, xx-xx to xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxx, zejména xx xxxxxxxx Xxxx 67/548/XXX xx xxx 27. xxxxxx 1967 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx [4], ve xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx dne 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování typu xxxxxxxxxx vozidel a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [5] x xx xxxxxxxx Rady 75/442/XXX xx dne 15. xxxxxxxx 1975 o xxxxxxxx [6].

(10) Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxx, která xxxx udržovaná xxxxxx xxxxxxxx slučitelným x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxx x provozuschopném xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx v definici xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 75/442/XXX a xxxx xxxxxxxx xx xx xx tedy xxxxxxxxxx.

(11) Xx důležité, xxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx uplatňována xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx vozidlech, aby xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zabránilo xx odstraňování xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx těžké xxxx lze xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. To xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zbytcích xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx.

(12) Xxxxxxxxx xxxxx plastů x xxxxxxx x xxxxxxxxx životností by xxxx xxx trvale xxxxxxxxxx. Komise x xxxxxxxx xxxx posuzuje xxxxx PVC xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx této xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx předloží xxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxx s xxxxxxx xx vozidla.

(13) Xxxxxxxxx xx demontáž, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx nových vozidel.

(14) Xxx by být xxxxxxxxxx xxxxxx trhu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(15) Xxx bylo zajištěno xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx příslušné sběrné xxxxxxx.

(16) Xxxx by xxx zavedeno xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx nemají systém xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx systém, xxxxx xxxxxxx xx osvědčení x xxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx převozu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17) Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(18) Xxxxxxx xxx sběr x xxxxxxxxxx xx měly xxx možnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pouze xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxx nahrazeno xxxxxxxxxx, xxxx-xx splněny xxxxxxxx xxxxxxxx.

(19) Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx recyklace x xxxxxxxxx vozidel.

(20) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx negativním vlivům xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx soutěže.

(21) aby xxxx možné dosáhnout xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx perspektivu, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx měly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx splňovat.

(22) Xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx opětné xxxxxxx, recyklaci a xxxxxxx. Za tímto xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx vypracování xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx změnila příslušné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(23) Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podniků na xxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x recyklace.

(24) Xxx xxxx usnadněna xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxxxxxxx zpracovatelským xxxxxxxxx xxxxxxx nezbytné informace xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx materiály.

(25) Ve xxxxx případech, xxx xx to xxxxxxxx, xx mělo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx evropských xxxxx. Výrobci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx pro součásti x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx společně x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx vypracování xxxxxx xxxxx přihlédne Xxxxxx xxxxxxx způsobem k xxxxx, která x xxxx oblasti probíhá x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fór.

(26) Xx xxxxxxxx disponovat xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx životností x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx této směrnice.

(27) Xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx informováni, aby xxxxx přizpůsobit xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(28) Členské xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx provedou formou xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(29) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zařízení x xx xxxxxxx nebezpečných xxxxx vědeckému x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x přijetí xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxx kvantifikovaných cílů xx měla xxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxx xxxxxxx projednávání xx xxxxxx.

(30) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měla být xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [7].

(31) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přede dnem xxxxxxxx xx směrnici, xxxxx xxxx opatření xxxxx slučitelná xx Xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx x xxxxxx součástí, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a zlepšena xxxxxxxx všech hospodářských xxxxxxxx zasahujících xx xxxxxxxxx cyklu xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx životního xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:

1. "xxxxxxxx" jakékoli xxxxxxx kategorie M1 xxxx X1 vymezené x příloze II xxxxx A xxxxxxxx 70/156/XXX x tříkolová xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 92/61/XXX, xxxxx x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2. "vozidlem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx, které xx xxxxxxx ve smyslu xx. 1 písm. x) xxxxxxxx 75/442/XXX;

3. "xxxxxxxx" xxxxxxx vozidel xxxx profesionální dovozce xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

4. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí;

5. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx přípravu xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxx další operace xxxxxxxxx pro využití xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx součástí;

6. "xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;

7. "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx procesu xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pro jiné xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Energetickým xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx hořlavého xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spolu x jiným odpadem xx xxx xxx, xxx s xxxxxxxx xxxxx;

8. "využíváním" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX části X xxxxxxxx 75/442/EHS;

9. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XX xxxxx X xxxxxxxx 75/442/XXX;

10. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" výrobci, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx provádějící xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxxxxx;

11. "nebezpečnou xxxxxx" xxxxxxxx látka, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx směrnice 67/548/EHS;

12. "xxxxxxx xxxxxxxxx" jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zařízení xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpadu;

13. "informacemi xxx demontáž" všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx zpracování vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx autorizovaným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x využitím xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. XX-XXX, xx-xxxx xxxxxx).

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxx x xx xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx součástí x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx dotčen xx. 5 xxxx. 4 třetí pododstavec, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx používání, x xxxxxxxxx xx tom, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx součástmi, xxxxxxx xxxxxx xxxx náhradních xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo členských xxxxx.

2. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx platné xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x členských xxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxx x xxx.

3. Xxxxx výrobce vyrábí xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, na která xx nevztahuje směrnice 70/156/XXX xx xxxxxx xxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx z působnosti xx. 7 xxxx. 4 x xxxxxx 8 a 9 xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx účely xxxxxxx x čl. 4 odst. 1 xxxx. x) druhé xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 7 xxxx směrnice.

5. Xxx tříkolová xxxxxxxx xxxxxxx xx uplatňuje xxxxx xx. 5 xxxx. 1 x 2 a xxxxxx 6 této směrnice.

Článek 4

Xxxxxxxx vzniku xxxxxx

1. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zejména:

a) xxxxxxx xxxxxxx xx spolupráci x výrobci xxxxxxxxx x vybavení, aby xx xxxxxxxxx omezili xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx je x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úniku xx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebezpečný xxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx demontáž, opětné xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve spolupráci x xxxxxxx materiálů x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx materiálů xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. x) Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx 1. červenci 2003 xxxxxxxxxxxx xxxxx, rtuť, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx kromě případů xxxxxxxxx x příloze XX a xx xxxxxxxx x ní xxxxxxxxxxx;

x) postupem xxxxx xxxxxx 11 Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx vědeckém x technickém pokroku, xxxxxxx XX, xxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, do xxxxxxx výše xxxx xxxxxxxxx xxxxxx látek xxxxxxxxx x xxxxxxx x) ve specifických xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x ustanovení xxxxxxx a), xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xx-xx xxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxx xxxxx xxxxxxx i) x xx) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx před dalším xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx x součásti xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx II xxxxxxxxxx xx 21. xxxxx 2001. V xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx žádná x xxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2003.

Článek 5

Sběr

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx:

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx systémy xxxxx xxxxx vozidel x xxxxxxxxx životností, x xx-xx to xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpad a xxxxxxxxx z osobních xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx;

- xxxx xx xxxxxx xxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx autorizovaných zpracovatelských xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxx s ukončenou xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xx předložení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx osvědčení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zpracovatelská xxxxxxxx, která získala xxxxxxxx x souladu x článkem 6, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sběr xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxx životností xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zpracovatelského zařízení, x xxxxx budou xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zařízením xx neopravňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx dni vstupu xxxx směrnice x xxxxxxxx systém vyřazování x registru, xxxxxxx xxxxxx, podle xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ohlášeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx převozu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx využijí xxxxxx xxxxxxxxxxx, uvědomí Xxxxxx x důvodech xxxx volby.

4. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx autorizovanému xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 3 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo vlastníka xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx nulovou xxxx xxxxxxxx xxxxx hodnotu.

Členské xxxxx přijmou opatření xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx náklady xx provádění xxxxxx xxxxxxxx nebo jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx přijímali xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stejných xxxxxxxx, xxxx jsou uvedeny x xxxxxx pododstavci.

Členské xxxxx xxxxx stanovit, xx předávání xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zcela zdarma, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx součásti xxxxxxx, xxxxxxx motor x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x němu xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx kontroluje xxxxxxxxx xxxxxxx pododstavce, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x narušení xxxx, x xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3. Za xxxxx účelem Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 21. xxxxx 2001 xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxx xxx osvědčení o xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx vozidla x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (i xxxxxxx) x zpracovávána x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxx 4 xxxxxxxx 75/442/XXX x x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx směrnice, xxxx jsou dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx prostředí.

2. Xxxxxxx xxxxx přijmou opatření xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxx u xxxx xxxx registrovány x xxxxxxx x xxxxxx 9, 10 x 11 xxxxxxxx 75/442/XXX.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx povolení xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 75/442/EHS xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z vozidel x xxxxxxxxx životností xx xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxx I xxxxx 3 xxxx xxxxxxxx, xxxxx příslušné orgány xxxx registrací prověří:

a) xxxx a množství xxxxxx xx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx technické xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx;

x) potřebná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxxxx 75/442/XXX. Xxxx inspekce xx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx využijí, xxxxxx xxxxxxxx Komisi.

3. Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxx, xxxxx provádějí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X:

x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozebrána xxxx xxxx provedena xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx omezily xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Součásti xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx identifikovány x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, xxxx xxxx dalším xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx odstraněny a xxxxxxxx selektivním xxxxxxxx, xxx nekontaminovaly xxxxxxxx xxxxx x drcení xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxx opětně použít x využít x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze I xxx 3 se xxxxxxx xx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx nezbytná, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx požadavků podle xxxxxxxx 1, 2 x 3.

5. Členské xxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx podniky, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 7

Opětné použití x xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxx součástí x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxx xxxxxx, přičemž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x boje xxxxx hlučnosti.

2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx:

x) xxxxxxxxxx dne 1. xxxxx 2006 xxxx pro všechna xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xx nejméně 85 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx. Xx stejné xxxxx bude xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zvýšena xx xxxxxxx 80 % xxxxxxxx hmotnosti vozidla x rok.

Pro xxxxxxx xxxxxxxx před 1. xxxxxx 1980 mohou xxxxxxx xxxxx stanovit xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxx 75 % pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx a než 70 % pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx, oznámí Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx dne 1. xxxxx 2015 bude xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x využití zvýšena xx nejméně 95 % xxxxxxxx hmotnosti xxxxxxx a xxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na neméně 85 % xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla a xxx.

Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2005 Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xx xxxxxxx zprávy Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx své zprávě Xxxxxx přihlédne k xxxxxx složení xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx relevantním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se životním xxxxxxxxxx a týkajícím xx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx kontrolu xxxxxx xxxx podle tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx relevantním xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxxx údajů x x otázce vývozu x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx životností. Xxxxxx přijme xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 21. xxxxx 2002.

3. Xx xxxxxxx návrhu Xxxxxx xxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxx opětné xxxxxxx x využití x xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx období xx xxxx 2015.

4. X xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX bude Xxxxxx xxxxxxxxxx vypracování xxxxxxxxxx norem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x recyklace xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx případě xxxxxxxxxx xxxx koncem xxxx 2001, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX, aby xxxxxxx, xxxxxxx xxxx byly xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx x jež xxxx xxxxxxx xx xxx xx třech xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx recyklovat xxxxxxx x xxxxxxx 85 % hmotnosti xxxxxxx x opětně použít xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 95 % xxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxx xxxxxxxxxx změny xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx přihlíží Komise xxxxx potřeby x xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxx použití součástí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxx xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x součinnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx označování xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx 21. xxxxx 2001 stanoví Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku. Xxxxxx Xxxxxx přihlédne x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxx a xxxxxxxx x ní xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx typ xxxxxx xxxxxxx uvedeného xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ve lhůtě xxxxx měsíců po xxxxx xxxxxxx xx xxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxx v rozsahu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, jednotlivé xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx, zejména pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 7.

4. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxx x průmyslové xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxx, xxx xxxxxxx součástí xxxxxxxxxxx xx vozidlech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx těmito zařízeními xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx opětně xxxxxx.

Článek 9

Vypracování xxxxx x xxxxxxxxx

1. Xxxxx xxx roky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice. Zpráva xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 91/692/XXX [8] x xxxxx vytvořit xxxxxxxx xxxxxxx s ukončenou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Zpráva xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx změnách x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Dotazník xxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx zpráva xxxxxxxx. Zpráva xx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx měsíců od xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xxx let, xxxxx xxxxxx xxx 21. xxxxx 2002.

Na xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise zprávu x provádění xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx od členských xxxxx.

2. Členské státy xxxxxxxx, xxx dotčené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx zveřejňovaly xxxxxxxxx x:

- xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx životností xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx kapalin x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx,

- xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a recyklace x cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a zvýšit xxxx jeho využití x xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kupcům xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx začleněny xx xxxxxxxxxxxx materiálů xxxxxxxxxxxx xxx uvádění xxxxxx xxxxxxx na xxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 21. xxxxx 2002. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxx v xxxx směrnici dosaženy, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení čl. 4 xxxx. 1, xx. 5 xxxx. 1, xx. 7 xxxx. 1, xx. 8 odst. 1x 3 a xx. 9 xxxx. 2 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx dohody musí xxxxxxxx xxxx požadavky:

a) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx musí upřesnit xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx jsou xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx Komisi;

d) xxxxxxxx dosažené xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, sdělovány xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx;

x) xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx dohody;

f) v xxxxxxx neplnění xxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxx provádět příslušná xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x správních opatření.

Xxxxxx 11

Postup projednávání xx výboru

1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 směrnice 75/442/XXX (xxxx xxx "xxxxx").

2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

Období xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxxxxxxxx xx tři měsíce.

3. Xxxxx přijme svůj xxxxxxx xxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx přijme:

a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xx. 5 xxxx. 5 pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vozidla;

b) xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 7 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedeném x článku 9;

x) xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx vědeckému a xxxxxxxxxxx pokroku.

Xxxxxx 12

Xxxxx x xxxxxxxx

1. Tato směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 xx použije:

- ode xxx 1. xxxxxxxx 2002 xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxx,

- xxx xxx 1. xxxxx 2007 xxx xxxxxxx uvedená na xxx xxxx datem xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx čl. 5 xxxx. 4 xxxx daty xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

Článek 13

Určení

Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 18. xxxx 2000.7

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Fontaine

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Védrine

[1] Xx. věst. X 337, 7.11.1997, x. 3 xXx. xxxx. X 156, 3.6.1999, x. 5.

[2] Xx. xxxx. X 129, 27.4.1998, x. 44.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 11. xxxxx 1999 (Xx. xxxx X 150, 28.5.1999, x. 420), xxxxxxxx postoj Xxxx ze dne 29. xxxxxxxx 1999 (Xx. věst. C 317, 4.11.1999, x. 19) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. února 2000 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 20. xxxxxxxx 2000 a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 7. září 2000.

[4] Úř. xxxx. 196, 16.8.1967, s. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 98/98/XX (Úř. xxxx. X 355, 30.12.1998, x. 1).

[5] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/91/XX Evropského parlamentu x Rady (Xx. xxxx. X 11, 16.1.1999, s. 25).

[6] Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 39. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná rozhodnutím Xxxxxx 96/350/ES (Xx. xxxx. L 135, 6.6.1996, s. 32).

[7] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[8] Xx. xxxx. X 377, 31.12.1991, x. 48.

XXXXXXX X

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 a 3

1. Xxxxx xxx skladování (xxxxxx xxxxxxxxx skladování) xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx před jejich xxxxxxxxxxx:

- xxxxxx x xxxxxxxxxxxx povrchem pro xxxxxxxxx xxxxxxx vybavené xxxxxxxxx xxx zachycování xxxxxxxx xxxxxxx, dekantéry x čisticími x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- zařízení xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vody, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí.

2. Xxxxx pro xxxxxxxxxx:

- xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vybavené xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, dekantéry x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nepropustných xxxxxx xxx díly xxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxx xx skladování xxxxxxx (x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xx jinde), filtry x kondenzátory obsahujících XXX/XXX,

- vhodné xxxxxx xxx xxxxxxxx skladování xxxxxxx z xxxxxxx x xxxxxxxxx životností: xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxx z xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxx x hydrauliky, xxxxxxxx xxxxxxxx, nemrznoucí xxxx, xxxxxxx kapaliny, xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx klimatizačního systému x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxx xxxxxxx vody xxxxxx xxxxxxx vody, xxxxx xxxxxxx předpisy pro xxxxxxx zdraví a xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x nadměrného xxxxxxxxx.

3. Postupy xxxxxxxxxx x odstranění xxxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. airbagů),

- xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx oleje, xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx, oleje x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, chladicích xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx klimatizačního xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx kapalin obsažených xx xxxxxxx s xxxxxxxxx životností, xxxxx xxxxxxx nezbytné xxx xxxxxx použití příslušných xxxx,

- vyjmutí, xx-xx xxxxxxxxxxxx, všech xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které prokazatelně xxxxxxxx xxxx.

4. Zpracovatelské xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

- vyjmutí xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx kovových xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxx tyto kovy xxxxxx xxxxxxxx během xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx atd.), xxxxx xxxx materiály xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jako materiály,

- xxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, aby nedošlo x poškození xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx kapaliny xxxx xxxxxxxxxxxxx částí, xxxxx lze xxxxxx, x náhradních xxxx.

XXXXXXX II

Materiály a xxxxx vyňaté z xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2 písm. a)

X xxxxx xxxxxxx uvedeného x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

- olovo xxxx xxxxxxx slitiny x hliníkem v xxxxxxx kol, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx,

- xxxxx x xxxxxxxxx,

- xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx obsahují xxxxx x jsou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx keramické xxxxxxx,

- xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vozidel, xxx co nejdříve xxxxxx, xxx má xxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x elektrických xxxxxxx, xxxxxxxxx Komise, x rámci postupu xxxxx xx. 4 xxxx. 2 písm. x) x x xxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx provozuschopnost elektrických xxxxxxx.