Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 12. xxxxxx 1989
x xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxx práci
(89/391/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 118x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1], xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci,
ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 118x Xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxx xxxxxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zdraví xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxxxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x proto xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx základě Xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zlepšení;
vzhledem x xxxx, xx je xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 118x Smlouvy xx xxxx směrnice xxxxxx xxxxxxx žádná xxxxxxx, xxxxxxxx ani xxxxxx omezení bránící xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx Komise x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x ochrany xxxxxx při xxxxx [4] xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx určených x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců;
vzhledem x xxxx, že Xxxx ve xxxx xxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 1987 x bezpečnosti, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx [5] xxxxx xx vědomí xxxxx Komise xxxxxxxxx Xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx bezpečnosti ochrany xxxxxx zaměstnanců xxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx v xxxxx 1988 přijal Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rámci debaty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx tato xxxxxxxx zejména xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx sloužila xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pokryjí xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví xxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zlepšovat xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xx jejich území; xx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x ochrany zdraví xxxxxxxxxxx xxx práci xxxxxxxx v určitých xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, které x nimi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxx xx být xxxxxxxxxxx; xx vnitrostátní xxxxxx této xxxxxxx, xxxxx často zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx x rozdílné xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx x xxxx umožnit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxx x mnoha xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx; xx xxxx být xxxxxxxxxx přijata xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx ochrany;
vzhledem k xxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxx úrovně xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx informováni x xxxxxxxx xxx jejich xxxxxx a xxxxxxxxxx x x potřebných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; že xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx prostřednictvím vyvážené xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvyklostmi x xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxxx opatření;
vzhledem k xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, dialog a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxx zaměstnavateli x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx bezpečnosti, hygieny x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při práci xx xxx, který xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx ekonomickým xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx o nejnovějším xxxxxxxxxx pokroku x xxxxxxxxx poznatcích xxxxxxxxxx xx uspořádání pracovních xxxx x xxxxxxxxxxxx x rizikům x xxxxxx podniku x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx účasti, tak, xxx byli xxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx tato xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx současné xxxx budoucí předpisy Xxxxxxxxxxxx, se vztahuje xx všechna rizika, xxxx jiné x xx rizika xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí 80/1107/XXX [6], xx xxxxx směrnice 88/642/XXX [7] xxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx rozhodnutí 74/325/XXX [8] xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v této xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx bezpečnost, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci;
vzhledem x xxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx složený x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xx byl Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx samostatných směrnic xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxx
1. Xxxxxx této xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx.
2. K xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, projednávání, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními právními xxxxxxxx nebo zvyklostmi x xxxxxxx zaměstnanců x xxxxxx zástupců, x také xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sektoru (xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx atd.).
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na činnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx policie, xxxx xx určité činnosti xxxxxxx ochrany, jejichž xxxxxxxx xxxxxx odporuje xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx xx xxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxx bezpečnost x ochrana zdraví xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx smluvní stranou xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x odpovídá xx podnik xxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx" rozumí xxxxx osoba xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxx zvyklostmi, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx opatření přijaté xxxx plánované xx xxxxx stupních činnosti xxxxxxx k prevenci xxxx snížení pracovních xxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby se xx zaměstnavatele, zaměstnance x zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu a xxxxx.
ODDÍL II
POVINNOSTI ZAMĚSTNAVATELŮ
Článek 5
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Zaměstnavatel xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců x xxxxxxx xx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx.
2. Pokud xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxx využívá x xxxxxxx s xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx osob), xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele.
4. Xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx nebo snížit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx neobvyklých x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx by nebylo xxxxx xxxxxxxx xxx xxx náležité xxxx.
Xxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x prvním pododstavci.
Článek 6
Obecné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. V xxxxx xxxxx povinností xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx, xxxxxx opatření pro xxxxxxxx pracovních rizik, xxx informování a xxxxxxx, x také xxx přípravu nezbytné xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxx dbát xx xxxxxxxxxxxxxx těchto opatření x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx okolnostem x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx současných podmínek.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xx rizikům;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rizika;
c) xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx práci xxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pracovních a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zmírnění xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx práce, xxxxxxxx xxxxxxxx, sociální xxxxxx x vliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pokyny.
3. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx činností podniku xxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx pracovního xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x při úpravě xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxxxxxxx x prevenci xxxxx x používané pracovní x xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx musí x xxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx řízení;
b) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na zdraví x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřit se x xxxx, xxxx xxxxxxxx má výběr xxxxxxxx, pracovní podmínky x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx zajistil, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dostatečně poučeni, xxxx přístup do xxxxxxxx s vážným x xxxxxxxxxxx nebezpečím.
4. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, pokud jsou xx xxxxxx pracovišti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxxxxxx, xxxx zaměstnavatelé xxxxxxxxxxxxx při uskutečňování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx x, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x prevence xxxxxxxxxx rizik, vzájemně xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x informovat xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx zástupce xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 7
Služby pro xxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx jsou dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 a 6, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x prevence xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nesmí xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx újmu.
Určení xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx plnit xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dostatek xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nebo závodě, xxxx zaměstnavatel využít xxxxxxxxx xxxxxxxxx (osob xxxx služeb).
4. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx služeb, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx předpokládá, xx mají vliv xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx jim xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 10 odst. 2.
5. Xx xxxxx xxxxxxxxx
- xxxx xxx xxxxxx zaměstnanci xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx služby xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x
- xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx dostatečný, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x prevenci xxxxx x přihlédnutím k xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxx xxxx rizikům, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx podniku xxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx před xxxxxx pro bezpečnost x zdraví a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx zaměstnanců (xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxx), kteří (xxxxx) xxxxx x podniku xxxx závodu, nebo xxx o externí xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx nebo zaměstnanci xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx je xx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a velikost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
8. Xxxxxxx xxxxx xxxx vymezit xxxxxxxx schopnosti x xxxxxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 5.
Xxxxx vymezit xxxxxxxxxx počet uvedený x xxxxxxxx 5.
Článek 8
Xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx požáru a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x bezprostřední nebezpečí
1. Xxxxxxxxxxxxx musí
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x evakuaci xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx povaze xxxxxxxx x velikosti xxxxxxx xxxx závodu, x xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x externími xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx služby, xxxxxxxxxxxxxx prací x xxxxxxxxx požáru.
2. Na xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx zaměstnavatel xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx první pomoci, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zaměstnanců.
Tito zaměstnanci xxxx xxx, x xxxxxxxxxxxx k velikosti xxxx specifickým xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx mít xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx
x) musí xx nejdříve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx vystaveni xxxxxxx x bezprostřednímu nebezpečí, x riziku a x opatřeních, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx zaměstnancům xxx xxxxxx, bezprostředním x xxxxxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx do xxxxxxx;
x) x xxxxxxxx náležitě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxx zaměstnance, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x pracovní xxxxxxx, kdy přetrvává xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx vážného, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx místo nebo xxxxxxxxxx prostor, xxxxx x xxxxxx důvodu xxxxxxxxx žádné nevýhody x xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a neodůvodněným xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx s xxxxxxxxxx nadřízeným, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx vlastní xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx xx svým xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředkům, xxxxxx xxxxxxxx x zabránění xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx jednání xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx neuváženě xxxx xx dopustil xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx ohrožené xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, x x xxxxxxx nutnosti x xxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx pracovní xxx;
x) xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx úrazech, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx na xxxxxx činností x xxxxxxxx podniku xxxxxx xxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxx. 1 písm. a) x x) x xxxxxxxx dokumentů stanovených xxxx. 1 xxxx. x) a x), xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, s přihlédnutím xxxx jiné x xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x:
x) xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rizicích x x ochranných x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx místa xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xx. 8 odst. 2.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxxxxxx zaměstnanců jiných xxxxxxx xxxx závodů xxxxxxxxxxxxxx práci v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx uvedených x odst. 1 xxxx. a) x x) xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx zaměstnanci xxxxxx xxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx xx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx při xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx úkolů a x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x čl. 9 xxxx. 1 xxxx. x) a x);
x) x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) x x);
x) x xxxxxxxxxx vyplývajícím x xxxxxxxxxx opatření x x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx x x informacím kontrolních xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxx
1. Zaměstnavatelé xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx účastnit xx všech jednání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxx sem:
- xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupců xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxx xxxxxxxxxx.
2. zaměstnanci xxxx zástupci zaměstnanců xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nebo x xxxx zaměstnavatel xxxxxx x xxxx xxxxxxxx:
x) každé xxxxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 7 xxxx. 1 x xx. 8 xxxx. 2 a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 x xxxxxx 10;
x) možné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx nebo xxxx) xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3;
e) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12.
3. Zástupci xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx mu k xxxxxx xxxxx návrhy xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 2 x 3.
5. Xxxxxxxxxxxxx je povinen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců xxx oblast xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky, aby xxxxx vykonávat práva x xxxxx vyplývající x této směrnice.
6. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou oprávněni xxxxxxx se v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nedostatečné pro xxxxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxx připomínky při xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Školení zaměstnanců
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx místu xxxx druhu xxxxx
- xxx jeho xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxxx nového xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxx,
- x případě zavedení xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx
- xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rizik x xxxxxx rizik a
- xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx závodů xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx závodě.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx školení.
4. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3 nesmí xxx xx náklady zaměstnanců xxxx zástupců zaměstnanců.
Školení xxxxxxx x xxxxxxxx 1 musí probíhat x xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 musí probíhat x xxxxxxxx době xxxx v xxxxxxx x vnitrostátními zvyklostmi xxx uvnitř, nebo xxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
ODDÍL III
POVINNOSTI XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 13
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx svých xxxxxxxx xx xxxx vlastní xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx dotýkají jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, x xxxxxxx xx školením x xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxxx x pokyny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, přístroje, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx dány x xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxx xx místo x xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, zařízení a xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx zástupce xxxxxxxxxxx pro oblast xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xx odůvodněně xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, x x každé xxxxxx zjištěné na xxxxxxxxxx systémech;
e) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xx nezbytné, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x požadavků uložených xxxxxxxxxx orgánem xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx, dokud je xx nezbytné, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců.
ODDÍL IV
RŮZNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx dohled
1. X xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohledu xxx xxxxxxx zaměstnanců xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xx to xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx součást xxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxx.
Článek 15
Xxxxxxxx skupiny
Zvlášť xxxxxxxx rizikové skupiny xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ohrožují.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx — Změny — Xxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx
1. Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx článku 118x Xxxxxxx přijímá xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx.
2. Tato xxxxxxxx x, xxxx xx dotčen xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 17 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 118x Xxxxxxx.
3. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx samostatné xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx samostatných xxxxxxx.
Článek 17
Xxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 16 xxxx. 1 x xxxxxxxxxxxx
- k xxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx harmonizace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
- x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x vývoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx mu zástupce Xxxxxx.
2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxx stanovisko k xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Rada přijímat xx xxxxx Komise.
Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru.
Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxx xx usnese xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Pokud xx Xxxx neusnese ve xxxxx xxx měsíců xx předložení věci Xxxx, přijme navrhovaná xxxxxxxx Komise.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 31. prosince 1992.
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této směrnice.
3. Xxxxxxx xxx let xxxxxxx xxxxx předají Xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx parlament, Xxxx, Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výbor a Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
4. Xxxxxx podává xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 1, 2 x 3.
Xxxxxx 19
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 12. xxxxxx 1989.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Chaves Gonzales
[1] Xx. věst. X 141, 30.5.1988, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 326, 19.12.1988, x. 102 a Xx. věst. C 158, 26.6.1989.
[3] Úř. xxxx. X 175, 4.7.1988, x. 22.
[4] Xx. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 3
[5] Xx. věst. X 28, 3.2.1988, x. 1.
[6] Úř. věst. X 327, 3.12.1980, x. 8.
[7] Xx. xxxx. X 356, 24.12.1988, x. 74.
[8] Xx. xxxx. X 185, 9.7.1974, x. 15.
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 16 xxxx. 1
- Xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxx xxxxxxxx
- Osobní xxxxxxxx prostředky
- Xxxxx xx zařízeními x xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poškození xxxxxx
- Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx