Xxxxxxxx Rady
ze dne 12. xxxxxx 1989
x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx
(89/391/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 118x xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Komise [1], xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxxx, hygienu x xxxxxxx xxxxxx xxx práci,
ve spolupráci x Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 118x Smlouvy xxxxxxx, že Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí x x zabezpečení xxxxx xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti x zdraví xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx základě Xxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx udržení xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx během xxx xxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx podle xxxxxx 118x Xxxxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxxx ukládat xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx bránící xxxxxxxxx x rozvoji xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx sdělení Komise x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx práci [4] xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxx xx svém xxxxxxxx xx dne 21. xxxxxxxx 1987 x bezpečnosti, hygieně x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx [5] xxxxx na xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x blízké xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v únoru 1988 přijal Xxxxxxxx xxxxxxxxx čtyři xxxxxxxx x rámci xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx zejména vyzvala Xxxxxx x vypracování xxxxxxx směrnice, xxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxx pro zvláštní xxxxxxxx, xxxxx pokryjí xxxxxxx rizika x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx; xx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx při práci xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx x xxxx sdílejí xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx se xxxxx xxxx a xxxx by xxx xxxxxxxxxxx; xx vnitrostátní xxxxxx xxxx oblasti, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx vznik xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x povolání; xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; že xx xxxxx, aby xxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, dialog a xxxxxxxxx účast v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx při práci xx xxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zájmům;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokroku a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx pracovních xxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx této směrnice xxxxx xxxxxx, tak, xxx xxxx schopni xxxxxxxx xxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že tato xxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx současné xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx všechna xxxxxx, xxxx xxxx i xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a biologických xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí 80/1107/XXX [6], xx xxxxx xxxxxxxx 88/642/EHS [7] xxx práci;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 74/325/XXX [8] xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx vypracovávání xxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxx x členů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
XXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxx
1. Účelem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx.
2. K tomuto xxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx, odstranění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx faktorů, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x školení xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx uskutečňování xxxxxxxxx xxxxx.
3. Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 2
Oblast působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, zábavu atd.).
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx činnost xxxxxxxx xxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ochrany, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odporuje xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx musí být x ohledem xx xxxx této směrnice xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x ochrana xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx každá xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx fyzická nebo xxxxxxxxx osoba, která xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx zaměstnanců xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx" rozumí xxxxx osoba zvolená, xxxxxx nebo xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx zaměstnance v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx;
x) "prevencí" xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx plánované xx xxxxx stupních xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx se xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx zejména xxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu a xxxxx.
XXXXX II
POVINNOSTI ZAMĚSTNAVATELŮ
Článek 5
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Zaměstnavatel xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na všechna xxxxxxxx týkající xx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxx využívá v xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxx), xxxxxxxxx xxx to odpovědnosti x této xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví při xxxxx není dotčena xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx neobvyklých x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx by xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx nejsou povinny xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 6
Obecné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. V rámci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik, xxx informování x xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx okolnostem x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx současných podmínek.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odst. 1 prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx zásad xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rizika;
c) xxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, zejména s xxxxxxx xx uspořádání xxxxxxxxxx míst, výběr xxxxxxxxxx zařízení x xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx metod, zejména xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx pracovním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo méně xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, organizaci práce, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) dávat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kolektivní xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany;
i) xxxxxx xxxxxxxxxxxx vhodné pokyny.
3. Xxxx jsou dotčena xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, xxxx zaměstnavatel x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx chemických xxxxx xxxx přípravků x xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x prevenci rizik x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx
- zajišťovat xxxxx úroveň xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxx začleněny xx všech xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx řízení;
b) při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnance x xxxxxxx na xxxxxx x bezpečnost;
c) zajistit, xxx xxx plánování x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx měli xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se x tomu, xxxx xxxxxxxx má výběr xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx zajistil, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xx jednom xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx zaměstnavatelé xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx a, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, koordinovat svou xxxxxxx v oblasti xxxxxxx x prevence xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx své xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zaměstnanců.
5. Xxxxxxx na bezpečnost, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při práci xxxxxxx v žádném xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxx xxxxxxx x prevenci
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 5 a 6, xxxxxxx zaměstnavatel xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik x xxxxxxx nebo zařízení.
2. Xxxxxxx zaměstnancům xxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx dostatek xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx x xxxxxxxx rizik x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odborníků (osob xxxx xxxxxx).
4. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zmíněných xxxx xxxx xxxxxx, xxxx je seznámit x xxxxxxx, x xxxxxxx je známo xxxx xx předpokládá, xx xxxx vliv xx bezpečnost x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx, x musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 10 odst. 2.
5. Xx xxxxx xxxxxxxxx
- xxxx xxx xxxxxx zaměstnanci potřebné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a pracovní xxxxxxxxxx x
- xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a konzultovaných xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxx x opatření x prevenci xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
6. Ochranu xxxx xxxxxx pro bezpečnost x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx předmětem tohoto xxxxxx, xxxxxxxxx jeden xxxx xxxx zaměstnanců (xxxxx samotná xxxxxx xxxx xxxx různých xxxxxx), xxxxx (xxxxx) xxxxx x xxxxxxx xxxx závodu, xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx zaměstnanci xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx spolupracovat, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxx vymezit s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x velikost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx může xxxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, převzít sám xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
8. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 5.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedený x xxxxxxxx 5.
Xxxxxx 8
První xxxxx, xxxxxxxxx požáru x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x bezprostřední nebezpečí
1. Xxxxxxxxxxxxx musí
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pomoc, zdolávání xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a velikosti xxxxxxx nebo závodu, x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx přítomným xxxxxx,
- zajistit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxx první xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx prací x xxxxxxxxx požáru.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxx první pomoci, xxxxxxxxxx požárů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx, xxxx jich být xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx vhodné xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx
x) musí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx mohou xxx vystaveni xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx nebezpečí, x xxxxxx x x opatřeních, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx zaměstnancům xxx vážném, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx;
x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx zahájili svou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy přetrvává xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx vážného, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opustí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx proti xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx zvyklostmi.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx x bezprostředního xxxxxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxx se s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebezpečí.
Zaměstnanec xxxxx xxx xx xxx xxxxxxx postižen, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx nedbalosti.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxx hodnocení xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata, x x xxxxxxx nutnosti x ochranné prostředky, xxxxx xxxx být xxxxxxx;
x) vést xxxxxx xxxxxxxxxx úrazů, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx pracovní xxx;
x) vypracovávat xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx zprávy o xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podniku xxxxxx xxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x x) a xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxx. 1 xxxx. x) x d), xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Informování xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby zaměstnanci xxxx jejich zástupci x xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x přihlédnutím xxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x:
x) xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx rizicích a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatřeních týkajících xx jak celého xxxxxxx nebo xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx místa nebo xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2.
2. Zaměstnavatel přijme xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx podniku xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx náležitě xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) a x) určených xxx xxxxxxx zaměstnance.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx zaměstnanci určení xxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro oblast xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx úkolů x x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1 xxxx. x) x x);
x) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) x d);
c) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření x x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx x x informacím xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxx projednávají xx zaměstnanci xxxx xxxxxx zástupci x xxxxxx xxx účastnit xx všech jednání xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxx xxx:
- xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. zaměstnanci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xx xxxxxxx vyváženým xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx x nimi zaměstnavatel xxxxxx x xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 7 xxxx. 1 x xx. 8 xxxx. 2 a xxxxxxxx uvedených v xx. 7 xxxx. 1;
x) informace xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 x xxxxxx 10;
x) možné xxxxxxxx externích xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx osob) xxxxxxxxx v xx. 7 xxxx. 3;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 12.
3. Zástupci xxxxxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx opatření, x xxxxxxxxx xx x xxxxxx účelu návrhy xx xxxxxxxx rizik xxx zaměstnance nebo x odstranění xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxx být na xxxx xxxxxx činnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3.
5. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx volno xxx xxxxxx xxxxxx za xxxxx x dát xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci, považují-li xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření x poskytnuté xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
Xxxxxx 12
Školení zaměstnanců
1. Xxxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx místu xxxx xxxxx práce
- xxx xxxx přijetí xx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx změně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- x xxxxxxx zavedení nového xxxxxxxxxx zařízení xxxx xxx xxxx změně,
- x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx technologie.
Školení xxxx
- xxx xxxxxxxxxxxx výskytu xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x
- xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx to nezbytné.
2. Xxxxxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práci v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx během xxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx závodě.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxx xxxxx xx vhodné xxxxxxx.
4. Xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 3 xxxxx být xx xxxxxxx zaměstnanců xxxx zástupců zaměstnanců.
Školení xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx probíhat x pracovní xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx x pracovní xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxx podnik xxxx xxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXX ZAMĚSTNANCŮ
Článek 13
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx osob, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxx, v xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx byly předány xxxxxxxxxxxxxxx.
2. X uskutečnění xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx se školením x pokyny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, nebezpečné látky, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx prostředky;
b) správně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxx x xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx je xxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) okamžitě uvědomit xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci x xxxxx pracovní xxxxxxx, o xxxxx xx odůvodněně xxxxxxxxx, xx představuje xxxxx x bezprostřední xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx, x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx systémech;
e) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zvyklostmi xx xxxxxxxxxxxxxxx nebo zástupci xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxx bylo umožněno xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxx xxxxx;
x) spolupracovat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx, dokud xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXX IV
RŮZNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx přijata xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dohledu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx x bezpečnostním xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxx vystaveni.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 jsou xxxxxx xxx, xx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx lékařské prohlídce xxxxxxxxxx.
3. Lékařské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx systému zdravotní xxxx.
Xxxxxx 15
Rizikové xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx chráněny xxxxx xxxxxxxxxx, která xx zvlášť xxxxxxxx.
Článek 16
Samostatné xxxxxxxx — Změny — Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx
1. Xxxx na xxxxx Komise založený xx xxxxxx 118x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx x, xxxx xx xxxxxx postup xxxxxxx x xxxxxx 17 x technických xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 118x Xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx na všechny xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 17
Výbor
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xx. 16 xxxx. 1 s xxxxxxxxxxxx
- k přijatým xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx harmonizace a xxxxxxxxx normalizace xxxx
- x xxxxxxxxxxx pokroku, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo specifikací x xxxxx poznatkům xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Zástupce Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxx stanovisko k xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 odst. 2 Smlouvy pro xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx přijímat xx návrh Komise.
Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x souladu xx stanoviskem výboru.
Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výbor žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxx se usnese xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992.
Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této směrnice.
3. Xxxxxxx pět xxx xxxxxxx xxxxx předají Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx sociálních partnerů.
Komise xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výbor x Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxx, hygienu x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
4. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru xxxxxx o provádění xxxx směrnice x xxxxxxx xx xxxxxxxx 1, 2 a 3.
Xxxxxx 19
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 12. xxxxxx 1989.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 141, 30.5.1988, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 326, 19.12.1988, x. 102 a Xx. xxxx. C 158, 26.6.1989.
[3] Úř. věst. X 175, 4.7.1988, x. 22.
[4] Xx. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 3
[5] Xx. věst. X 28, 3.2.1988, x. 1.
[6] Xx. věst. X 327, 3.12.1980, x. 8.
[7] Xx. věst. X 356, 24.12.1988, x. 74.
[8] Xx. xxxx. X 185, 9.7.1974, x. 15.
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1
- Xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxx xxxxxxxx
- Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxx x xxxxxxx břemeny zahrnující xxxxxx xxxxxxxxx páteře
- Xxxxxxx a mobilní xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx