Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 12. xxxxxx 1989
x xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxx xxxxx
(89/391/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 118x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1], xxxxxxxxxxx po konzultaci x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, hygienu x ochranu zdraví xxx práci,
ve spolupráci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 118a Smlouvy xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zlepšování zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x zabezpečení xxxxx xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxxxxx snížení xxxxxx xxxxxxx již dosahované x jednotlivých členských xxxxxxx, x xxxxx xxxx členské státy xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx x tomu, xxx podporovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx udržení xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx podle xxxxxx 118a Smlouvy xx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, finanční xxx xxxxxx omezení bránící xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x středních xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx sdělení Xxxxxx x jejím programu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci [4] xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že Xxxx ve xxxx xxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 1987 x xxxxxxxxxxx, hygieně x ochraně zdraví xxx xxxxx [5] xxxxx xx vědomí xxxxx Xxxxxx předložit Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxx xxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx v xxxxx 1988 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx usnesení x rámci xxxxxx x vytvoření xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyzvala Xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx států zlepšovat xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví zaměstnanců xx jejich xxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx x ochraně xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které x xxxx sdílejí xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x oblasti bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx práci se xxxxx liší a xxxx by být xxxxxxxxxxx; že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx zdraví a xxxx xxxxxxx vznik xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx; xx musí xxx xxxxxxxxxx přijata xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti x ochrany zdraví xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx ochrany;
vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x bezpečnost x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxx odstranění xxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážené xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x zaměstnanci nebo xxxxxx zástupci prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx při práci xx cíl, který xxxxx být podřízen xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokroku x xxxxxxxxx poznatcích xxxxxxxxxx xx uspořádání xxxxxxxxxx xxxx s přihlédnutím x rizikům v xxxxxx xxxxxxx x xxxx informovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx této směrnice xxxxx xxxxxx, xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zaměstnanců;
vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, se vztahuje xx všechna xxxxxx, xxxx xxxx x xx rizika vyplývající x používání xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 80/1107/XXX [6], xx xxxxx xxxxxxxx 88/642/XXX [7] při práci;
vzhledem x xxxx, že xx základě xxxxxxxxxx 74/325/XXX [8] xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xxxx xxx xxxxxx výbor složený x členů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xx xxx Komisi xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Účelem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx.
2. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, odstranění rizikových x xxxxxxxxx faktorů, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, vyvážené xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx zaměstnanců x xxxxxx zástupců, x také xxxxxx xxxxxxxx xxx uskutečňování xxxxxxxxx xxxxx.
3. Touto xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x Společenství, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x ochranu zdraví xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx veřejného x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, vzdělání, xxxxxxx, xxxxxx xxx.).
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx určité činnosti xxxxxxx ochrany, xxxxxxx xxxxxxxx povaha xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X těchto xxxxxxxxx xxxx xxx x ohledem xx xxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Definice
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se:
a) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx učňů x xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxx fyzická nebo xxxxxxxxx xxxxx, která xx smluvní stranou xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx podnik nebo xxxxx;
x) "xxxxxxxxx zaměstnanců xxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx práci" rozumí xxxxx xxxxx zvolená, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxx práci;
d) "prevencí" xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx plánované xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xx xx zaměstnavatele, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxx směrnice.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
ODDÍL XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx x podniku nebo xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 7 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxx), xxxxxxxxx xxx to xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx dotčena xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx neomezuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx snížit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx, které nastaly xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx okolností, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, nebo při xxxxxxxxxxx situacích, xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ani xxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 6
Obecné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pracovních xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxx přípravu xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxx xx okolnostem x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek.
2. Xxxxxxxxxxxxx provádí xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rizika;
c) xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx práci xxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx uspořádání xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx metod, zejména xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxx xx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) nahrazovat nebezpečné xxxxxxxxx xxxx méně xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx komplexní xxxxxx prevence xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx práce, xxxxxxxx xxxxxxxx, sociální xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) udílet xxxxxxxxxxxx vhodné xxxxxx.
3. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, musí zaměstnavatel x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx závodu
a) vyhodnocovat xxxxxx pro xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jiným xxx xxxxx pracovního xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxxxxxxx x prevenci xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx metody xx základě tohoto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- být xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx závodu x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) při xxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnance s xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) zajistit, xxx xxx plánování x zavádění nových xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, pracovní xxxxxxxx x pracovní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců;
d) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistil, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dostatečně poučeni, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxxxxxx, xxxx zaměstnavatelé xxxxxxxxxxxxx při uskutečňování xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, hygieny x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx x, s xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, koordinovat xxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxx x prevence xxxxxxxxxx rizik, xxxxxxxx xx informovat x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx své xxxxxxxxxxx xxxx zástupce zaměstnanců.
5. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx práci xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx nést xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Služby xxx xxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 5 a 6, xxxxxxx zaměstnavatel xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx činnost xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx pracovních xxxxx na xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxx času, xxx xxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnice.
3. Jestliže xxxxxx xxxx závod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x opatření k xxxxxxxx rizik x xxxxxxx xxxx závodě, xxxx zaměstnavatel xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxx).
4. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx služeb, xxxx xx xxxxxxxx x faktory, x xxxxxxx xx známo xxxx xx předpokládá, xx mají xxxx xx bezpečnost a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2.
5. Xx xxxxx xxxxxxxxx
- xxxx xxx xxxxxx zaměstnanci potřebné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx služby xxxx xxxxx nezbytnou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x pracovní xxxxxxxxxx x
- xxxx xxx počet xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxx x opatření x prevenci xxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x k xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx před xxxxxx xxx bezpečnost x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zajišťuje xxxxx xxxx více zaměstnanců (xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxx), kteří (xxxxx) xxxxx x podniku xxxx xxxxxx, nebo xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx.
7. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx povahu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx může xxxxxxxxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
8. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx schopnosti a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5.
Mohou vymezit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 5.
Článek 8
První xxxxx, xxxxxxxxx požáru x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vážné x xxxxxxxxxxxxx nebezpečí
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pomoc, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx závodu, x xxxxxxxxxxxx k xxxxx ním xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména v xxxxxxx xxxxx pomoci, xxxxxxxx xxxxxxxxx služby, xxxxxxxxxxxxxx prací x xxxxxxxxx požáru.
2. Na xxxxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pomoci, xxxxxxxxxx požárů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx vhodné xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx
x) musí xx nejdříve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx vážnému x xxxxxxxxxxxxxxx nebezpečí, x riziku a x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a udělit xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxx vážném, bezprostředním x nevyhnutelném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx do xxxxxxx;
x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx přetrvává xxxxx x bezprostřední xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx vážného, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx místo xxxx xxxxxxxxxx prostor, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevýhody x xxxx xxx xxxxxxxx proti všem xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x případě vážného x xxxxxxxxxxxxxxx nebezpečí, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx se s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx osob, s xxxxxxxxxxxx xx svým xxxxxxxxx x dostupným xxxxxxxxxx prostředkům, vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebezpečí.
Zaměstnanec xxxxx xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jednal xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 9
Různé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. Zaměstnavatel musí
a) xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx vztahují xx xxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx ochranná xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx, a x xxxxxxx nutnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnost xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx;
x) xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jeho zaměstnanci.
2. X xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x x) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x d), xxxxx musí být xxxxxx různými xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx získali v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx xxxx jiné k xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x:
x) xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x ochranných x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx celého xxxxxxx nebo závodu, xxx xxxxxxx druhu xxxxxxxxxx místa nebo xxxxxxxx;
x) opatřeních xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práci v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, byli v xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) a x) určených xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Zaměstnavatel xxxxxx xxxxxx opatření, xxx zaměstnanci určení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zástupci xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při práci xxxx xxx xxxxxx xxxxx úkolů x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxx:
x) x hodnocení xxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) a x);
x) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 odst. 1 písm. x) x x);
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x opatření x xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x ochranu zdraví.
Xxxxxx 11
Projednání se xxxxxxxxxxx x jejich xxxxx
1. Zaměstnavatelé xxxxxxxxxxxx xx zaměstnanci nebo xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxx xxx:
- xxxxxxxxxx se zaměstnanci,
- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupců podávat xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxx xxxxxxxxxx.
2. xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zaměstnanců xxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx způsobem, x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx x nimi zaměstnavatel xxxxxx a xxxx xxxxxxxx:
x) každé opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 x xx. 8 xxxx. 2 x xxxxxxxx uvedených x xx. 7 xxxx. 1;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 a xxxxxx 10;
x) možné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxx) xxxxxxxxx v xx. 7 xxxx. 3;
e) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12.
3. Zástupci xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxx právo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx přijal xxxxxx opatření, a xxxxxxxxx xx x xxxxxx účelu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Zaměstnancům xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3.
5. Xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxx odměny za xxxxx a dát xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředky, xxx xxxxx xxxxxxxxx práva x xxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx na orgány xxxxxxxxx xxx bezpečnost x ochranu xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nedostatečné pro xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxxxx zaměstnanců musí xxx xxxxxxx přednést xxx připomínky xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
Xxxxxx 12
Školení xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx každému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx formou xxxxxxxxx x pokynů odpovídajících xxxx xxxxxxxxxx místu xxxx xxxxx práce
- xxx jeho xxxxxxx xx xxxxxxxxxx poměru,
- x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx změně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx změně,
- x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx technologie.
Školení xxxx
- xxx přizpůsobeno xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x
- xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx to nezbytné.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práci v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx závodě.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx mají nárok xx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3 xxxxx být xx náklady xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zaměstnanců.
Školení xxxxxxx x xxxxxxxx 1 musí probíhat x xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 3 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
XXXXX III
POVINNOSTI XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 13
1. Xxxxx zaměstnanec xx xxxxxxx dbát xxxxx xxxxx možností xx xxxx vlastní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo opomenutí xxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
2. K xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx x pokyny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx stroje, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx látky, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) správně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx dány k xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx x xxxx určené;
c) nevyřazovat, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, přístrojů, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx zástupce xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxx xxxxx x každé pracovní xxxxxxx, x xxxxx xx odůvodněně domnívají, xx představuje xxxxx x bezprostřední xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zdraví, x x každé xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx systémech;
e) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zástupci xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xx nezbytné, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx všech úkolů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxx xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx;
x) spolupracovat v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zaměstnanců xxx xxxxxx bezpečnosti x ochrany zdraví xxx práci xxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zajistit, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bezpečné a xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x rámci rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
ODDÍL IV
RŮZNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx dohled
1. X xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy nebo xxxxxxxxxx xxxxx přijata xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zaměstnanců xx xxxxxx ke zdravotním x bezpečnostním xxxxxxx, xxxxxx jsou v xxxxx vystaveni.
2. Opatření xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx pojata xxx, xx xxxxx xx xx zaměstnanec xxxxx, může xx xxxxxxxx lékařské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxx.
Xxxxxx 15
Rizikové xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nebezpečím, xxxxx xx zvlášť xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx směrnice — Xxxxx — Xxxxxx rozsah xxxx xxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 118a Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jiné xxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx x, xxxx xx dotčen postup xxxxxxx x článku 17 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx měněny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 118x Xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xx které xx vztahují samostatné xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx přísnější xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 17
Xxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úpravách xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x čl. 16 xxxx. 1 x xxxxxxxxxxxx
- x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx harmonizace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
- x technickému pokroku, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx specifikací x xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx mu zástupce Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx.
Xxxxx zaujme xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx může předseda xxxxxxxx podle naléhavosti xxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, která xx Rada xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x souladu xx stanoviskem výboru.
Pokud xxxxxxxxx opatření xxxxxx x souladu se xxxxxxxxxxx výboru nebo xxxxx výbor žádné xxxxxxxxxx nezaujme, předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Pokud xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx nejpozději xx 31. prosince 1992.
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx.
4. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx Evropskému parlamentu, Xxxx a Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxx 1, 2 x 3.
Xxxxxx 19
Tato směrnice xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 12. června 1989.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx Gonzales
[1] Úř. věst. X 141, 30.5.1988, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 326, 19.12.1988, x. 102 a Xx. xxxx. C 158, 26.6.1989.
[3] Xx. věst. X 175, 4.7.1988, x. 22.
[4] Úř. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 3
[5] Xx. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 327, 3.12.1980, x. 8.
[7] Xx. xxxx. X 356, 24.12.1988, x. 74.
[8] Úř. xxxx. X 185, 9.7.1974, x. 15.
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxx uvedených x xx. 16 xxxx. 1
- Pracoviště
- Xxxxxxxx zařízení
- Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx
- Manipulace x xxxxxxx břemeny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx páteře
- Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx