Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 12. června 1989
o xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci
(89/391/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 118x této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1], xxxxxxxxxxx xx konzultaci x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci,
ve spolupráci x Evropským xxxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 118x Smlouvy xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxx směrnice určující xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx prostředí x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxx směrnicí xxxxx xxxxxxxxxxx snížení xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x jednotlivých členských xxxxxxx, a xxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxx x tomu, xxx podporovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx na xxxxxxxxxx během své xxxxxxxxxxx pracovní činnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 118x Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a rozvoji xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx [4] xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců;
vzhledem x xxxx, xx Xxxx xx svém xxxxxxxx xx dne 21. prosince 1987 x xxxxxxxxxxx, hygieně x xxxxxxx zdraví xxx práci [5] xxxxx xx vědomí xxxxx Komise xxxxxxxxx Xxxx x blízké xxxxxxxxxxx směrnici x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx 1988 xxxxxx Evropský xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rámci debaty x xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x vypracování xxxxxxx xxxxxxxx, která xx sloužila xxxx xxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx rizika v xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx; xx příjímání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxx x určitých xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x popřípadě xxxxxxxxxxx osob, které x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx práci xx xxxxx liší a xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx často xxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx x rozdílné xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx vznik xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx; xx xxxx xxx xxxxxxxxxx přijata nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx a vyšší xxxxxx ochrany;
vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx úrovně xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro jejich xxxxxx x bezpečnost x x potřebných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; že xx xxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x zaměstnanci nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx nebo zvyklostmi;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx xx xxx, xxxxx xxxxx xxx podřízen xxxx ekonomickým xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x nejnovějším xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pracovních xxxx x xxxxxxxxxxxx x rizikům v xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx, xxx byli schopni xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx přísnější xxxxxxxx xxxx budoucí xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxxx rizika, xxxx jiné x xx rizika vyplývající x používání xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 80/1107/XXX [6], xx xxxxx směrnice 88/642/XXX [7] xxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 74/325/XXX [8] konzultuje Xxxxxx xxx vypracovávání xxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x ochranu zdraví xxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xxxx být xxxxxx výbor xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx byl Xxxxxx xxxxxxxxx při technických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx.
2. K xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, odstranění rizikových x úrazových xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, vyvážené xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx zvyklostmi x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx obecná xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásad.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx členských států x Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx veřejného x xxxxxxxxxx xxxxxxx (průmysl, xxxxxxxxxxx, obchod, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, vzdělání, xxxxxxx, xxxxxx xxx.).
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx na činnost xxxxxxxx veřejných služeb, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx policie, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx povaha xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx xx xxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x ochrana zdraví xxxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx:
x) "xxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxx zaměstnaných x xxxxxxxxxx;
x) "zaměstnavatelem" rozumí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxxxxx x odpovídá xx xxxxxx xxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany zdraví xxx xxxxx" rozumí xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo jmenovaná x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx zaměstnance x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví zaměstnanců xxx xxxxx;
x) "prevencí" xxxxxx všechny kroky xxxx opatření xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx zejména zajistí xxxxxxxxx kontrolu a xxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx zaměstnanců x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxxx odborníků (služeb xxxx xxxx), xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx x této xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví při xxxxx není xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx nastaly xx neobvyklých x xxxxxxxxxxxxxxxxx okolností, xxx xxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx zabránit xxx xxx náležité xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. X xxxxx xxxxx povinností přijme xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik, xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, a xxxx xxx přípravu nezbytné xxxxxxxxxx a prostředků.
Zaměstnavatel xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xx okolnostem x usilovat x xxxxxxxxxx současných xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx provádí opatření xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zásad xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xx rizikům;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxx;
x) přizpůsobit xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zařízení x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx ulehčení xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx pracovním xxxxx určovaném xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) zavést xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rizik, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x vliv xxxxxxxxxx prostředí;
h) dávat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kolektivní xxxxxxx xxxx prostředky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, musí xxxxxxxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxx činností podniku xxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx bezpečnost x ochranu xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxx volbě xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x používané xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx
- zajišťovat xxxxx úroveň xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxxx zaměstnanci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxx při plánování x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zaměstnanci xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se x xxxx, xxxx xxxxxxxx xx výběr xxxxxxxx, pracovní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví zaměstnanců;
d) xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx poučeni, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxx jsou dotčena xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, pokud xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxxxxxx, xxxx zaměstnavatelé xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx x, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, koordinovat xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a prevence xxxxxxxxxx rizik, xxxxxxxx xx informovat o xxxxxxxx a informovat xxxx své xxxxxxxxxxx xxxx zástupce xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx nést xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxx xxxxxxx x prevenci
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 x 6, xxxxxxx zaměstnavatel xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx zařízení.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x prevence xxxxxxxxxx xxxxx na xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx plnit xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx odborně xxxxxxxxxxx osob xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x opatření k xxxxxxxx rizik x xxxxxxx xxxx závodě, xxxx xxxxxxxxxxxxx využít xxxxxxxxx xxxxxxxxx (osob xxxx xxxxxx).
4. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zmíněných xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x faktory, x xxxxxxx xx xxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx, xx mají xxxx xx bezpečnost x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx, x xxxx jim xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx uvedeným v xx. 10 xxxx. 2.
5. Xx xxxxx xxxxxxxxx
- xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x
- xxxx xxx xxxxx určených xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx dostatečný, xxx xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx jsou zaměstnanci xxxxxxxxx, x k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx.
6. Xxxxxxx před xxxxxx xxx bezpečnost x zdraví x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zajišťuje jeden xxxx xxxx zaměstnanců (xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx více různých xxxxxx), xxxxx (které) xxxxx k xxxxxxx xxxx závodu, xxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx služba xxxx xxxxxx xxxx spolupracovat, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx.
7. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx může xxxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, převzít xxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1.
8. Xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx schopnosti a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vážné x xxxxxxxxxxxxx nebezpečí
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pomoc, zdolávání xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a velikosti xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx přítomným xxxxxx,
- xxxxxxxx nezbytné xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx záchranné xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx prací x xxxxxxxxx požáru.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zaměstnance xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pomoci, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zaměstnanců.
Tito zaměstnanci xxxx xxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx závodu, xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx, xxxx jich xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Zaměstnavatel
a) musí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnance, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x bezprostřednímu xxxxxxxxx, x xxxxxx x x opatřeních, která xxxx nebo xxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x udělit xxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxx vážném, xxxxxxxxxxxxxx x nevyhnutelném nebezpečí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xx bezpečí;
c) x xxxxxxxx náležitě xxxxxxxxxxxx případů nesmí xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x pracovní xxxxxxx, kdy přetrvává xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx, kteří x případě xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx místo xxxx xxxxxxxxxx prostor, xxxxx x tohoto důvodu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními právními xxxxxxxx xxxx zvyklostmi.
5. Xxxxxxxxxxxxx zajistí, aby x případě vážného x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx není možné xxxxxx xx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx bezpečnost xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxx nedbalosti.
Xxxxxx 9
Xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx musí
a) xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx práci, xxxxxx těch, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata, x x případě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úrazů, které xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx delší xxx xxx pracovní xxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx úrazech, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xx xxxxxx činností x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. a) x x) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x d), xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Informování xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx přijme vhodná xxxxxxxx, xxx zaměstnanci xxxx xxxxxx xxxxxxxx x podniku nebo xxxxxx získali v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x přihlédnutím xxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxx informace x:
x) xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rizicích a x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jak xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx každého xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) opatřeních xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 8 xxxx. 2.
2. Zaměstnavatel přijme xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) a x) xxxxxxxx pro xxxxxxx zaměstnance.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vhodná opatření, xxx zaměstnanci xxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxxx zástupci xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx úkolů a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 písm. x) x x);
x) x seznamu a xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 9 odst. 1 xxxx. x) x x);
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx kontrolních xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a jejich xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxx projednávají xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx účastnit xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx.
Xxxxx xxx:
- xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx.
2. xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx práci se xxxxxxx xxxxxxxxx způsobem, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxx zaměstnavatel xxxxxx a xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx opatření, xxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 x xx. 8 xxxx. 2 a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 7 xxxx. 1;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 x xxxxxx 10;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odborníků (xxxxxx nebo xxxx) xxxxxxxxx x čl. 7 odst. 3;
e) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, aby přijal xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx k xxxxxx účelu xxxxxx xx zmírnění xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x odstranění xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxx xxx xx xxxx jejich činnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3.
5. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zástupcům xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx za xxxxx x xxx xxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx práva x úkoly xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy nebo xxxxxxxxxx xx orgány xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx práci, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxxx přijatá opatření x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nedostatečné pro xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxxxx zaměstnanců musí xxx možnost přednést xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx x kontrolách xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx zaměstnanců
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx zajistit, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostatečného xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxx, xxxxxxx formou informací x pokynů xxxxxxxxxxxxxx xxxx pracovnímu xxxxx xxxx xxxxx xxxxx
- xxx jeho xxxxxxx xx pracovního xxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx změně xxxxxxx xxxxxxxxxx úkolů,
- v xxxxxxx xxxxxxxx nového xxxxxxxxxx zařízení xxxx xxx jeho xxxxx,
- x xxxxxxx zavedení xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx
- xxx přizpůsobeno výskytu xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx x
- xxx xxxxxxxxxx opakováno, xx-xx xx nezbytné.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx během xxxxxx xxxxxxxx v jeho xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xx vhodné školení.
4. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 3 nesmí být xx náklady xxxxxxxxxxx xxxx zástupců xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx době.
Školení xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx x pracovní xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uvnitř, xxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxx.
XXXXX III
POVINNOSTI ZAMĚSTNANCŮ
Článek 13
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx možností xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx dotýkají xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx práci, x xxxxxxx xx školením x pokyny, které xx xxxx předány xxxxxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx zejména, v xxxxxxx xx xxxxxxxx x pokyny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx je xxxxxx xx místo x xxxx určené;
c) xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo nepřestavovat xxxxxxxx bezpečnostní zařízení, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx, a správně xxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx představuje xxxxx x xxxxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx x xxxxxx, x x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zástupci xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx dlouho, xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxx x xxxxxxxxx uložených xxxxxxxxxx orgánem xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx;
x) spolupracovat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zástupci zaměstnanců xxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxx xxxxxx, dokud je xx nezbytné, xxx xxxxxxxxxxxxx mohl zajistit, xx pracovní prostředí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx dohled
1. V xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx dohledu xxx xxxxxxx zaměstnanců ve xxxxxx ke xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 jsou pojata xxx, xx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxx.
Článek 15
Xxxxxxxx skupiny
Zvlášť xxxxxxxx rizikové xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nebezpečím, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxx — Xxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx založený xx článku 118x Xxxxxxx xxxxxxx samostatné xxxxxxxx, mimo xxxx xxx oblasti xxxxxxx x příloze.
2. Xxxx xxxxxxxx a, aniž xx xxxxxx postup xxxxxxx x xxxxxx 17 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, samostatné směrnice xxxxx být xxxxxx xxxxxxxx podle článku 118x Xxxxxxx.
3. Tato xxxxxxxx xx použije xxxx na všechny xxxxxxx, na které xx xxxxxxxx samostatné xxxxxxxx, aniž xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 17
Výbor
1. Při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnic uvedených x čl. 16 xxxx. 1 x xxxxxxxxxxxx
- x přijatým xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx harmonizace a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
- x technickému pokroku, x vývoji mezinárodních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx nápomocen xxxxx, který je xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx zástupce Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxx stanovisko x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx podle naléhavosti xxxx.
Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xx výboru xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru.
Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx tří měsíců xx předložení xxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x účinnost právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. prosince 1992.
Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijaly xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
3. Xxxxxxx pět xxx xxxxxxx xxxxx předají Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx Evropský parlament, Xxxx, Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx výbor a Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxx xx odstavce 1, 2 x 3.
Článek 19
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Lucemburku xxx 12. xxxxxx 1989.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 141, 30.5.1988, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 326, 19.12.1988, x. 102 a Xx. xxxx. X 158, 26.6.1989.
[3] Xx. xxxx. X 175, 4.7.1988, x. 22.
[4] Xx. věst. X 28, 3.2.1988, x. 3
[5] Úř. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 327, 3.12.1980, x. 8.
[7] Xx. xxxx. X 356, 24.12.1988, x. 74.
[8] Xx. xxxx. X 185, 9.7.1974, x. 15.
XXXXXXX
Xxxxxx oblastí xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1
- Xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxx xxxxxxxx
- Osobní xxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxx xx zařízeními x xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zahrnující xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
- Xxxxxxx x mobilní xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx