Směrnice Rady
ze xxx 12. června 1989
x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx
(89/391/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 118x této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1], xxxxxxxxxxx xx konzultaci x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx bezpečnost, hygienu x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Evropským parlamentem [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [3],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 118a Smlouvy xxxxxxx, že Rada xxxxxxx xxxxxxxx určující xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx prostředí a x xxxxxxxxxxx vyšší xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx směrnicí xxxxx xxxxxxxxxxx snížení xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x jednotlivých členských xxxxxxx, a proto xxxx xxxxxxx státy xxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxx x xxxx, xxx podporovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxx x harmonizaci xxxxxxxx při udržení xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx, xx zaměstnanci xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx faktorů;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 118x Xxxxxxx xx tyto směrnice xxxxxx ukládat xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a rozvoji xxxxxx x středních xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx Komise x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci [4] předpokládá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců;
vzhledem x xxxx, xx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 1987 x xxxxxxxxxxx, hygieně x xxxxxxx xxxxxx xxx práci [5] xxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxx předložit Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx bezpečnosti ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx 1988 xxxxxx Evropský xxxxxxxxx čtyři usnesení x xxxxx xxxxxx x vytvoření xxxxxxxxx xxxx x ochraně xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx jako xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx rizika v xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v určitých xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x popřípadě xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oblasti, xxxxx xxxxx zahrnuje xxxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxx xxxxx, může xxxx x xxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx zdraví x xxxx umožnit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví;
vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx úrazům x xxxxxxx x povolání; xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx x vyšší xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx lepší úrovně xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx informováni o xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke snížení xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx; xx je xxxxx, xxx mohli xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx mezi zaměstnavateli x zaměstnanci xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními právními xxxxxxxx xxxx zvyklostmi;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, hygieny x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx xx xxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x rizikům v xxxxxx podniku a xxxx xxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx, kteří mají xxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxx, xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx chemických, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 80/1107/XXX [6], xx xxxxx xxxxxxxx 88/642/XXX [7] při práci;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 74/325/XXX [8] xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xxxx xxx xxxxxx výbor složený x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx samostatných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
ODDÍL I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx ke zlepšení xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx zaměstnanců xxx xxxxx.
2. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úrazových xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, vyvážené xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx nebo zvyklostmi x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejich zástupců, x také obecná xxxxxxxx xxx uskutečňování xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx veřejného x xxxxxxxxxx sektoru (průmysl, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, služby, vzdělání, xxxxxxx, xxxxxx xxx.).
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx činnost xxxxxxxx veřejných služeb, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx policie, nebo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ochrany, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odporuje xxxx směrnici.
V xxxxxx xxxxxxxxx musí být x ohledem xx xxxx této směrnice xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx a xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx podnik nebo xxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvyklostmi, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx;
x) "prevencí" xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přijaté xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx stupních xxxxxxxx xxxxxxx k prevenci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xx xx xxxxxxxxxxxxxx, zaměstnance x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
ODDÍL II
POVINNOSTI XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxx.
2. Pokud zaměstnavatel x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxx), nezbavuje xxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx oblasti.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele.
4. Xxxx xxxxxxxx neomezuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx snížit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx neobvyklých x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx nebylo xxxxx xxxxxxxx ani xxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx pododstavci.
Xxxxxx 6
Obecné povinnosti xxxxxxxxxxxxxx
1. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx pracovních rizik, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x prostředků.
Zaměstnavatel xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx pododstavci xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zásad xxxxxxxx:
x) xxxxxxx se xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rizika;
c) xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx práci xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx uspořádání xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx pracovních a xxxxxxxxx metod, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práce a xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx zdraví;
e) xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prevence xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx práce, xxxxxxxx podmínky, sociální xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kolektivní xxxxxxx xxxx prostředky xxxxxxxxxxxx ochrany;
i) xxxxxx xxxxxxxxxxxx vhodné pokyny.
3. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, musí zaměstnavatel x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx podniku xxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo přípravků x xxx úpravě xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- být xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxx xxxxxxx xxxx závodu x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx schopnostem xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na zdraví x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx, xxxx xxxxxxxx xx výběr xxxxxxxx, pracovní xxxxxxxx x pracovní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx dostatečně poučeni, xxxx xxxxxxx do xxxxxxxx s xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xx jednom xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při uskutečňování xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx zdraví při xxxxx a, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx svou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, vzájemně xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xx bezpečnost, xxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx práci xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxx xxxxxxx x prevenci
1. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 x 6, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x prevence pracovních xxxxx xx újmu.
Určení xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx plnit xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnice.
3. Xxxxxxxx xxxxxx nebo závod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx rizik v xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxx zaměstnavatel xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (osob xxxx xxxxxx).
4. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo služeb, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xx bezpečnost a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx jim xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedeným v xx. 10 xxxx. 2.
5. Xx xxxxx xxxxxxxxx
- xxxx xxx xxxxxx zaměstnanci xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a
- xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x konzultovaných xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx rizik x přihlédnutím k xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxx rozložení x xxxxx podniku xxxx xxxxxx.
6. Ochranu xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x zdraví x xxxxxx prevenci, které xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxxx jeden xxxx xxxx zaměstnanců (xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx), xxxxx (xxxxx) xxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx x externí xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx služba nebo xxxxxx musí spolupracovat, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxx vymezit x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx a velikost xxxxxxx xxxxxxxxx podniků, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx sám xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
8. Členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 5.
Mohou vymezit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebezpečí
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx povaze xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x přihlédnutím k xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x externími xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pomoci, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx požáru.
2. Na xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx zaměstnavatel určit xxxxxxx xxxxxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxx první xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx způsobem vyškoleni, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx počet a xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx
x) xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx x x opatřeních, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x udělit xxxxxx, xxx zaměstnancům xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxx zastavit xxxxxx xxxxxxx nebo okamžitě xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx bezpečí;
c) x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx x bezprostřední xxxxxxxxx.
4. Zaměstnancům, kteří x případě vážného, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opustí xxx xxxxxxxx místo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx důvodu xxxxxxxxx žádné nevýhody x musí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x neodůvodněným xxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxx zajistí, xxx x xxxxxxx vážného x xxxxxxxxxxxxxxx nebezpečí, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx bezpečnost xxxx xxx bezpečnost xxxxxxx xxxx, s xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředkům, xxxxxx xxxxxxxx k zabránění xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx být xx xxx jednání postižen, xxxxxx jednal xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx musí
a) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx vztahují na xxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx;
x) určit ochranná xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, a x případě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx;
x) xxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnost delší xxx tři pracovní xxx;
x) vypracovávat xxx xxxxxxxxx úřady x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jeho zaměstnanci.
2. X ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx podniku vymezí xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxx. 1 xxxx. x) x b) a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x x), xxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx zaměstnanců
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci x xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, s přihlédnutím xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx informace x:
x) xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jak celého xxxxxxx nebo xxxxxx, xxx xxxxxxx druhu xxxxxxxxxx místa nebo xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 odst. 2.
2. Xxxxxxxxxxxxx přijme xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxx xxxxxxx nebo závodů xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. a) x x) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxx xxx plnění xxxxx xxxxx x x souladu s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx:
x) x hodnocení xxxxx a k xxxxxxxxx opatřením xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) x b);
b) x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) x x);
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx kontrolních xxxxx x orgánů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx jednání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx.
Xxxxx sem:
- xxxxxxxxxx xx zaměstnanci,
- xxxxx zaměstnanců nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx účast x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxx zvyklostmi.
2. zaměstnanci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx způsobem, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvyklostmi, xxxx x nimi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 x čl. 8 xxxx. 2 x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 odst. 1;
x) informace uvedené x xx. 9 xxxx. 1 x xxxxxx 10;
d) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxx) xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 3;
e) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxx 12.
3. Zástupci xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx při xxxxx xxxx xxxxx požádat xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx mu x xxxxxx účelu návrhy xx xxxxxxxx rizik xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx.
4. Zaměstnancům uvedeným x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxx xxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3.
5. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx práci dostatečné xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxx odměny xx xxxxx x xxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx vykonávat xxxxx x xxxxx vyplývající x xxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx oprávněni xxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pro bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxx práci, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x poskytnuté prostředky xx nedostatečné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxxxx zaměstnanců xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
Článek 12
Xxxxxxx zaměstnanců
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostatečného xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx formou xxxxxxxxx x pokynů xxxxxxxxxxxxxx xxxx pracovnímu xxxxx xxxx xxxxx xxxxx
- xxx jeho xxxxxxx xx pracovního xxxxxx,
- x případě xxxxxxxxx xxxx změně rozsahu xxxxxxxxxx úkolů,
- v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx,
- x případě zavedení xxxx technologie.
Školení musí
- xxx xxxxxxxxxxxx výskytu xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx a
- xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práci x xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx zaměstnanců pro xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx mají xxxxx xx vhodné xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3 xxxxx být xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx probíhat x xxxxxxxx době.
Školení xxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx době xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxx podnik nebo xxxxx.
XXXXX III
POVINNOSTI ZAMĚSTNANCŮ
Článek 13
1. Každý xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx svých možností xx svou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx i x xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo opomenutí xxx xxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx zejména, v xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx stroje, xxxxxxxxx, xxxxxx, nebezpečné xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxx xxxx dány x xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx je uložit xx xxxxx k xxxx xxxxxx;
x) nevyřazovat, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní zařízení, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x každé pracovní xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx domnívají, xx představuje xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zdraví, x o xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) spolupracovat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx při xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxx, xxx bylo umožněno xxxxxxx všech úkolů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zástupci xxxxxxxxxxx xxx oblast bezpečnosti x ochrany zdraví xxx práci xxx xxxxxx, dokud xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx mohl xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bezpečné x xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců.
ODDÍL XX
XXXXX USTANOVENÍ
Článek 14
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zaměstnanců xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx x bezpečnostním xxxxxxx, xxxxxx jsou v xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 jsou xxxxxx xxx, že xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, může se xxxxxxxx lékařské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
Rizikové xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx rizikové xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 16
Samostatné xxxxxxxx — Xxxxx — Xxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx článku 118x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mimo jiné xxx oblasti xxxxxxx x příloze.
2. Xxxx xxxxxxxx a, xxxx xx dotčen postup xxxxxxx v článku 17 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 118x Smlouvy.
3. Tato xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx
1. Xxx xxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 x xxxxxxxxxxxx
- x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx harmonizace x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
- x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx nápomocen xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx přijata.
Výbor xxxxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise.
Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výboru xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Komise xxxxxx zamýšlená opatření, xxxx-xx x souladu xx stanoviskem xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx výbor žádné xxxxxxxxxx nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx usnese xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se Xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 18
Závěrečná ustanovení
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992.
Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Členské státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx x uvedou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů.
Komise xxxxxxx Evropský parlament, Xxxx, Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx a Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 1, 2 x 3.
Článek 19
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku dne 12. xxxxxx 1989.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Chaves Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 141, 30.5.1988, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 326, 19.12.1988, x. 102 x Xx. xxxx. X 158, 26.6.1989.
[3] Xx. xxxx. X 175, 4.7.1988, x. 22.
[4] Xx. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 3
[5] Xx. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 1.
[6] Úř. věst. X 327, 3.12.1980, x. 8.
[7] Úř. xxxx. X 356, 24.12.1988, x. 74.
[8] Xx. xxxx. X 185, 9.7.1974, x. 15.
PŘÍLOHA
Seznam oblastí xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1
- Xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxx zařízení
- Osobní xxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxx xx zařízeními x xxxxxxxxxx
- Manipulace x xxxxxxx xxxxxxx zahrnující xxxxxx xxxxxxxxx páteře
- Xxxxxxx a mobilní xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx