Směrnice Rady
ze dne 12. xxxxxx 1989
o xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxx xxxxx
(89/391/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 118x této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1], xxxxxxxxxxx xx konzultaci x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, hygienu x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 118x Smlouvy xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zlepšování zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx vyšší xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx snížení xxxxxx xxxxxxx již dosahované x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxx, xxx podporovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx, xx zaměstnanci xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx během své xxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 118x Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žádná xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx sdělení Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx [4] xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx ze xxx 21. prosince 1987 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx [5] xxxxx na xxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxx 1988 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx usnesení x xxxxx debaty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx tato xxxxxxxx xxxxxxx vyzvala Xxxxxx k vypracování xxxxxxx směrnice, xxxxx xx sloužila xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které pokryjí xxxxxxx rizika x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví xxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx úkolem xxxxxxxxx států zlepšovat xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx území; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při práci xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x nimi sdílejí xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx se xxxxx xxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví;
vzhledem x xxxx, xx stále xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x povolání; xx xxxx být xxxxxxxxxx přijata xxxx xxxxxxxxxxx preventivní opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx x vyšší xxxxxx ochrany;
vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx informováni x xxxxxxxx xxx jejich xxxxxx a xxxxxxxxxx x o potřebných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; že xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx účast v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x zaměstnanci xxxx xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx postupů x xxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci xx xxx, který xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx poznatcích xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pracovních xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx podniku x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx účasti, xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zaměstnanců;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx přísnější xxxxxxxx xxxx budoucí xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xx všechna xxxxxx, xxxx xxxx i xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x používání chemických, xxxxxxxxxxx x biologických xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 80/1107/XXX [6], xx xxxxx xxxxxxxx 88/642/EHS [7] xxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 74/325/XXX [8] xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci;
vzhledem x xxxx, xxxx být xxxxxx xxxxx složený x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxx Komisi xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx samostatných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx touto směrnicí,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
ODDÍL I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx.
2. K xxxxxx xxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik, xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, projednávání, xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo zvyklostmi x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zástupců, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx uskutečňování xxxxxxxxx zásad.
3. Touto xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x Společenství, xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx atd.).
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx činnost xxxxxxxx xxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxx policie, xxxx xx xxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Definice
Pro xxxxx xxxx směrnice xx:
x) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx každá xxxxx xxxxxxxxxx zaměstnavatelem, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, s výjimkou xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) "zaměstnavatelem" xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxx stranou xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx zaměstnance x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxx xxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx kroky xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x prevenci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx se xx xxxxxxxxxxxxxx, zaměstnance x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu x xxxxx.
ODDÍL II
POVINNOSTI ZAMĚSTNAVATELŮ
Článek 5
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxx), xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx není xxxxxxx xxxxxx odpovědnosti zaměstnavatele.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx, xxxxx nastaly xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx zabránit ani xxx náležité xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx povinny xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxxx
1. V xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx pracovních xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxx dbát xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x usilovat x xxxxxxxxxx současných xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx nevyhnutelná xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zařízení x xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx metod, xxxxxxx xx účelem ulehčení xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxx pracovním xxxxx xxxxxxxxx strojem x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx zdraví;
e) xxxxxxxxxxxxx xx technickému xxxxxxx;
x) nahrazovat nebezpečné xxxxxxxxx xxxx méně xxxxxxxxxxx;
x) zavést xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx výrobní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a vliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) dávat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx vhodné xxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, musí zaměstnavatel x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jiným xxx xxxxx pracovního xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx chemických xxxxx xxxx přípravků x xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x prevenci xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxx xx všech činností xxxxxxx xxxx závodu x na všech xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx schopnostem xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx měli xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x tomu, xxxx xxxxxxxx má výběr xxxxxxxx, pracovní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost a xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx přístup do xxxxxxxx x vážným x specifickým xxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx zaměstnavatelé xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx a, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx informovat x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx zaměstnance xxxx zástupce xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nést xxxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxx pro xxxxxxx a prevenci
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 5 x 6, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx zařízení.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na újmu.
Určení xxxxxxxxxxx musí mít xxxxxxxx času, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnice.
3. Jestliže xxxxxx xxxx závod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x opatření k xxxxxxxx rizik x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odborníků (osob xxxx služeb).
4. Pokud xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zmíněných xxxx xxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xx bezpečnost x xxxxxxx zdraví zaměstnanců, x xxxx xxx xxxxxxxx přístup k xxxxxxxxxx uvedeným v xx. 10 odst. 2.
5. Xx všech xxxxxxxxx
- musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyžadované xxxxxxxxxx,
- xxxx mít xxxxxxxxxxxx externí služby xxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x
- xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx.
6. Ochranu před xxxxxx xxx bezpečnost x xxxxxx a xxxxxx prevenci, xxxxx xxxx předmětem tohoto xxxxxx, xxxxxxxxx jeden xxxx více zaměstnanců (xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx), kteří (které) xxxxx x podniku xxxx xxxxxx, nebo xxx x externí xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx zaměstnanci xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x velikost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x kterých xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, převzít xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
8. Xxxxxxx xxxxx xxxx vymezit xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxx x xxxxxxxx 5.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x přihlédnutím x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx nezbytné xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx první pomoci, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx požáru.
2. Xx xxxxxxx odstavce 1 xxxx zaměstnavatel xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx zaměstnanci xxxx xxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx specifickým rizikům xxxxxxx nebo závodu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyškoleni, xxxx jich xxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx
x) xxxx xx nejdříve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x riziku x x opatřeních, která xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;
x) musí xxxxxxxx xxxxxxxx a udělit xxxxxx, xxx zaměstnancům xxx xxxxxx, bezprostředním x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zastavit xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xx bezpečí;
c) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x pracovní xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x případě xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x nevyhnutelného xxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žádné nevýhody x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvyklostmi.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby x xxxxxxx xxxxxxx x bezprostředního xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx vlastní bezpečnost xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, s xxxxxxxxxxxx ke svým xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředkům, vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx při xxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx vztahují xx xxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx;
x) určit ochranná xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, x x případě nutnosti x ochranné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx;
x) xxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx pracovní xxx;
x) xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx úřady x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odst. 1 písm. a) x x) x xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxx. 1 písm. x) x d), xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx zaměstnanců
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci x podniku nebo xxxxxx získali x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx xxxx jiné k xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxx, všechny informace x:
x) xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x ochranných x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jak xxxxxx xxxxxxx xxxx závodu, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) opatřeních xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 8 xxxx. 2.
2. Zaměstnavatel xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, byli x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informováni x xxxxxx uvedených x odst. 1 xxxx. a) x x) xxxxxxxx pro xxxxxxx zaměstnance.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx zaměstnanci xxxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zástupci xxxxxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx při xxxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) a b);
b) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 odst. 1 xxxx. x) x x);
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx
1. Zaměstnavatelé xxxxxxxxxxxx xx zaměstnanci xxxx xxxxxx zástupci x xxxxxx jim účastnit xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx práci.
Patří sem:
- xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupců xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx účast x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxx xxxxxxxxxx.
2. xxxxxxxxxxx xxxx zástupci xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvyklostmi, nebo x xxxx zaměstnavatel xxxxxx x včas xxxxxxxx:
x) xxxxx opatření, xxxxx může mít xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx;
x) určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 7 xxxx. 1 x xx. 8 xxxx. 2 a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1 a xxxxxx 10;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx osob) xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 3;
e) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného v xxxxxx 12.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx při xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx mu x xxxxxx účelu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx zaměstnance xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Zaměstnancům xxxxxxxx x odstavci 2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v odstavcích 2 a 3 xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3.
5. Xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx práci dostatečné xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx za xxxxx a xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx vykonávat práva x xxxxx xxxxxxxxxxx x této směrnice.
6. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx xxxxx, považují-li xxxxxxxxxxxxxxx přijatá opatření x poskytnuté xxxxxxxxxx xx nedostatečné pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxxxx zaměstnanců xxxx xxx možnost přednést xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx a kontrolách xxxxxxxxxxx orgánu.
Článek 12
Xxxxxxx zaměstnanců
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx každému xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostatečného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x ochraně xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxx odpovídajících xxxx pracovnímu místu xxxx xxxxx xxxxx
- xxx xxxx xxxxxxx xx pracovního poměru,
- x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úkolů,
- x xxxxxxx zavedení xxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxx xxx xxxx xxxxx,
- x případě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx musí
- xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx rizik x
- xxx xxxxxxxxxx opakováno, xx-xx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práci x xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx během xxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx mají nárok xx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3 xxxxx xxx xx náklady xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zaměstnanců.
Školení xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 3 musí probíhat x pracovní xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
ODDÍL XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 13
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx povinen xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx vlastní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx musí xxxxxxxxxxx zejména, v xxxxxxx se xxxxxxxx x pokyny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
x) správně xxxxxxxx xxxxxx, přístroje, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx prostředky;
b) xxxxxxx xxxxxxxx osobní xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxx x xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxx xx místo k xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxxxx strojů, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx xxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx uvědomit xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro oblast xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x které xx odůvodněně domnívají, xx xxxxxxxxxxx vážné x bezprostřední ohrožení xxxxxxxxxxx x xxxxxx, x o xxxxx xxxxxx zjištěné na xxxxxxxxxx systémech;
e) xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xx nezbytné, xxx xxxx umožněno xxxxxxx xxxxx úkolů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx;
x) spolupracovat x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zaměstnanců xxx oblast bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pracovní podmínky xxxx xxxxxxxx a xxx rizik xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
ODDÍL IV
RŮZNÁ USTANOVENÍ
Článek 14
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. V xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxx dohledu xxx xxxxxxx zaměstnanců xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx v xxxxx vystaveni.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx systému zdravotní xxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nebezpečím, která xx xxxxxx ohrožují.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx směrnice — Xxxxx — Xxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 118a Xxxxxxx xxxxxxx samostatné xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx a, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 17 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx směrnice xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 118x Xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx použije xxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx dotčena přísnější xxxx zvláštní ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úpravách xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 s xxxxxxxxxxxx
- x přijatým xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo
- x technickému pokroku, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x novým poznatkům xx Komisi xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx zástupce Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, která mají xxx přijata.
Výbor zaujme xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Rada přijímat xx návrh Xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx váha stanovená x uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx tří xxxxxx xx xxxxxxxxxx věci Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992.
Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx státy předají Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x uvedou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů.
Komise xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx výbor a Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x provádění xxxx směrnice x xxxxxxx xx xxxxxxxx 1, 2 x 3.
Článek 19
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Lucemburku xxx 12. června 1989.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 141, 30.5.1988, x. 1.
[2] Xx. věst. X 326, 19.12.1988, x. 102 x Xx. věst. X 158, 26.6.1989.
[3] Xx. xxxx. X 175, 4.7.1988, x. 22.
[4] Xx. věst. X 28, 3.2.1988, x. 3
[5] Xx. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 1.
[6] Xx. věst. X 327, 3.12.1980, x. 8.
[7] Xx. xxxx. X 356, 24.12.1988, x. 74.
[8] Xx. xxxx. X 185, 9.7.1974, x. 15.
XXXXXXX
Xxxxxx oblastí xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1
- Pracoviště
- Xxxxxxxx zařízení
- Xxxxxx xxxxxxxx prostředky
- Xxxxx xx zařízeními x xxxxxxxxxx
- Manipulace x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx páteře
- Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx