Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 12. června 1989
o xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxx xxxxx
(89/391/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 118x této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1], xxxxxxxxxxx po konzultaci x Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx práci,
ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x tomu, xx xxxxxx 118x Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx určující xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ochrany bezpečnosti x zdraví xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x jednotlivých členských xxxxxxx, a xxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxx xx základě Xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x harmonizaci xxxxxxxx xxx udržení xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx, xx zaměstnanci xxxxx být na xxxxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vlivům nebezpečných xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxxx 118x Xxxxxxx xx tyto směrnice xxxxxx ukládat xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx x jejím xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x ochrany xxxxxx při práci [4] předpokládá přijetí xxxxxxx určených x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců;
vzhledem x xxxx, xx Xxxx ve svém xxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 1987 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci [5] xxxxx na vědomí xxxxx Komise xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx směrnici x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx 1988 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx debaty x xxxxxxxxx vnitřního xxxx a ochraně xxxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx jako xxxxxxx pro zvláštní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx úkolem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví zaměstnanců xx xxxxxx území; xx příjímání xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a popřípadě xxxxxxxxxxx xxxx, které x nimi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx právní xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx liší x xxxx by být xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soutěže na xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx stále xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx úrazům x xxxxxxx x xxxxxxxx; xx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx a bezpečnost x o potřebných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; že je xxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx nebo zvyklostmi x přijímání nezbytných xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, dialog x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxx zaměstnavateli x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx bezpečnosti, hygieny x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci xx cíl, který xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zájmům;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx o nejnovějším xxxxxxxxxx pokroku x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pracovních xxxx x přihlédnutím x xxxxxxx v xxxxxx podniku x xxxx informovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx této směrnice xxxxx xxxxxx, xxx, xxx byli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úroveň xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx zaměstnanců;
vzhledem x xxxx, že tato xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx přísnější xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x biologických xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnicí 80/1107/XXX [6], xx xxxxx směrnice 88/642/EHS [7] xxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 74/325/XXX [8] xxxxxxxxxx Xxxxxx při vypracovávání xxxxxx v xxxx xxxxxxx Poradní výbor xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx práci;
vzhledem x xxxx, xxxx být xxxxxx xxxxx složený x xxxxx jmenovaných xxxxxxxxx xxxxx, který xx byl Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx touto směrnicí,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zavádět xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxx xxxxx.
2. X xxxxxx xxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, odstranění xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx faktorů, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvyklostmi x xxxxxxx zaměstnanců x jejich zástupců, x také obecná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásad.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx členských států x Společenství, které xxxx xxx bezpečnost x ochranu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Oblast působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx (průmysl, xxxxxxxxxxx, obchod, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, služby, xxxxxxxx, xxxxxxx, zábavu xxx.).
2. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx policie, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ochrany, jejichž xxxxxxxx xxxxxx odporuje xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x ochrana xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se:
a) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx každá xxxxx zaměstnaná xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx zaměstnaných v xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx stranou xxxxxxxx smlouvy se xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx podnik xxxx xxxxx;
x) "zástupcem xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx" xxxxxx xxxxx osoba zvolená, xxxxxx nebo jmenovaná x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx zaměstnance v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxx xxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, aby xx xx zaměstnavatele, zaměstnance x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx zejména xxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu x xxxxx.
XXXXX II
POVINNOSTI XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Zaměstnavatel xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxx využívá v xxxxxxx x čl. 7 odst. 3 xxxxxxxxx odborníků (xxxxxx xxxx osob), xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele.
4. Xxxx xxxxxxxx neomezuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xx neobvyklých x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, nebo xxx xxxxxxxxxxx situacích, jejichž xxxxxxxxx by xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx náležité xxxx.
Xxxxxxx xxxxx nejsou povinny xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. X rámci xxxxx povinností přijme xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví zaměstnanců, xxxxxx opatření xxx xxxxxxxx pracovních xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxx přípravu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x usilovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rizika;
c) xxxxxxxxxxx rizika x xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx uspořádání xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pracovních x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx při pracovním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zmírnění xxxxxx xxxxxx na zdraví;
e) xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) nahrazovat nebezpečné xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prevence xxxxx, xxxxx zahrnuje výrobní xxxxxx, xxxxxxxxxx práce, xxxxxxxx xxxxxxxx, sociální xxxxxx x vliv xxxxxxxxxx prostředí;
h) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kolektivní xxxxxxx xxxx prostředky xxxxxxxxxxxx ochrany;
i) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pokyny.
3. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x přihlédnutím k xxxxxx xxxxxxxx podniku xxxx závodu
a) vyhodnocovat xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx x při xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxx začleněny xx xxxxx činností xxxxxxx nebo xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) při xxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zdraví x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx jejich zástupci xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxx zaměstnanci, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx poučeni, xxxx xxxxxxx do xxxxxxxx s xxxxxx x xxxxxxxxxxx nebezpečím.
4. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxxxxxx, xxxx zaměstnavatelé xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx, hygieny x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx a, x xxxxxxxxxxxx x povaze xxxxxxxx, koordinovat xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x prevence xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x informovat xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a ochranu xxxxxx xxx práci xxxxxxx x žádném xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx
1. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 5 a 6, jmenuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x prevence xxxxxxxxxx rizik x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx plnit své xxxxxxxxxx vyplývající x xxxx směrnice.
3. Jestliže xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx dostatek xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx rizik x xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxx).
4. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx využívá xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx seznámit x xxxxxxx, x xxxxxxx je xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx vliv xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 10 xxxx. 2.
5. Xx všech xxxxxxxxx
- xxxx xxx xxxxxx zaměstnanci potřebné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx služby xxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x pracovní xxxxxxxxxx x
- musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx nebo rizikům, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zajišťuje xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx), kteří (xxxxx) xxxxx x xxxxxxx xxxx závodu, nebo xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx je to xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na povahu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x kterých může xxxxxxxxxxxxx, xx-xx odborně xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
8. Xxxxxxx xxxxx xxxx vymezit xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 5.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5.
Xxxxxx 8
Xxxxx pomoc, xxxxxxxxx požáru x xxxxxxxx zaměstnanců, vážné x bezprostřední xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx
- přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a evakuaci xxxxxxxxxxx, přizpůsobená xxxxxx xxxxxxxx x velikosti xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxx ním přítomným xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x externími xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx záchranné xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx požáru.
2. Na xxxxxxx odstavce 1 xxxx zaměstnavatel xxxxx xxxxxxx zaměstnance xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx první xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rizikům xxxxxxx nebo závodu, xxxxxxxxxxxxx způsobem vyškoleni, xxxx jich xxx xxxxxxxxxx počet x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Zaměstnavatel
a) musí xx nejdříve informovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx x x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxx;
x) xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x nevyhnutelném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx okamžitě xxxxxxx pracoviště a xxxxxx xx xxxxxxx;
x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případů nesmí xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx zahájili xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostor, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvyklostmi.
5. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx vážného x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx s xxxxxxxxxx nadřízeným, xxxxxx xxxxx zaměstnanec xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx osob, x xxxxxxxxxxxx xx svým xxxxxxxxx x dostupným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jednal neuváženě xxxx xx xxxxxxxx xxxxx nedbalosti.
Xxxxxx 9
Různé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. Zaměstnavatel xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx při práci, xxxxxx xxxx, xxxxx xx vztahují xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx, x x xxxxxxx nutnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx;
x) xxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx delší xxx xxx pracovní xxx;
x) xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy nebo xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx úrazech, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. X ohledem na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených odst. 1 xxxx. a) x b) a xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxx. 1 písm. x) a d), xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx předpisy nebo xxxxxxxxxx, x přihlédnutím xxxx jiné x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, všechny xxxxxxxxx x:
x) bezpečnostních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 8 odst. 2.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, byli x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx náležitě informováni x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) x x) xxxxxxxx xxx xxxxxxx zaměstnance.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx zaměstnanci určení xxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zástupci xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxx při xxxxxx xxxxx úkolů a x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) x hodnocení xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1 xxxx. x) x b);
b) x xxxxxxx a xxxxxxx uvedeným v xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) x x);
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x x informacím kontrolních xxxxx x orgánů xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Projednání se xxxxxxxxxxx x jejich xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxx projednávají xx zaměstnanci xxxx xxxxxx zástupci x xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx jednání xxxxxxxxxx xx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx.
Xxxxx xxx:
- xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupců xxxxxxx xxxxxx,
- vyvážená xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxx xxxxxxxxxx.
2. xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx práci se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx zvyklostmi, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) určení zaměstnanců xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 x xx. 8 xxxx. 2 x xxxxxxxx uvedených x xx. 7 xxxx. 1;
x) informace xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 x xxxxxx 10;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxx) xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3;
e) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx při práci xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx opatření, x xxxxxxxxx xx x xxxxxx účelu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx zaměstnance xxxx x xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x zástupcům xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxx xxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3.
5. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx za xxxxx x xxx xxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx vykonávat xxxxx x úkoly xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xx orgány xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, považují-li xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření x poskytnuté xxxxxxxxxx xx nedostatečné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx.
Xxxxxxxx zaměstnanců musí xxx možnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Školení zaměstnanců
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx každému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx pracovnímu xxxxx xxxx xxxxx xxxxx
- xxx jeho přijetí xx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- x xxxxxxx přeložení xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxx xxx jeho xxxxx,
- x případě zavedení xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx
- xxx xxxxxxxxxxxx výskytu xxxxxx rizik x xxxxxx xxxxx a
- xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx obdrželi xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x zdravotních xxxxx během jejich xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 3 nesmí být xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zástupců xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx probíhat x pracovní xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zvyklostmi xxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
ODDÍL III
POVINNOSTI XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 13
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx možností xx svou xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx i o xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx osob, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, x xxxxxxx xx školením x pokyny, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
2. K xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx zaměstnavatelem:
a) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, přístroje, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx dány x xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx k xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nepřestavovat xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, přístrojů, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) okamžitě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, o které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zdraví, x o xxxxx xxxxxx zjištěné xx xxxxxxxxxx systémech;
e) spolupracovat x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx, dokud xx to nezbytné, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zástupci xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx práci tak xxxxxx, xxxxx xx xx nezbytné, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx pracovní xxxxxxxxx x pracovní xxxxxxxx xxxx bezpečné x xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXX IV
RŮZNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zaměstnanců ve xxxxxx ke xxxxxxxxxx x bezpečnostním xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 jsou xxxxxx xxx, že pokud xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, může xx xxxxxxxx xxxxxxxx prohlídce xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx prohlídky xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxx.
Xxxxxx 15
Rizikové skupiny
Zvlášť xxxxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ohrožují.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx směrnice — Xxxxx — Xxxxxx rozsah xxxx xxxxxxxx
1. Rada na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx článku 118x Xxxxxxx přijímá xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mimo xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
2. Tato xxxxxxxx x, xxxx xx xxxxxx postup xxxxxxx x článku 17 x technických xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx měněny xxxxxxxx podle článku 118x Xxxxxxx.
3. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx, na které xx vztahují samostatné xxxxxxxx, aniž xxx xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 17
Výbor
1. Při xxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xx. 16 xxxx. 1 x xxxxxxxxxxxx
- k xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
- x xxxxxxxxxxx pokroku, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxx poznatkům xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx mu zástupce Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxx stanovisko x xxxxxx ve lhůtě, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, která xx Rada xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xx výboru je xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x uvedeném článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x souladu xx stanoviskem xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, předloží Xxxxxx Xxxx neprodleně xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Pokud xx Xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Xxxxxx 18
Závěrečná ustanovení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx nejpozději xx 31. prosince 1992.
Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx této směrnice.
3. Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx zprávu o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx Evropský parlament, Xxxx, Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx.
4. Komise podává xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru xxxxxx x provádění xxxx směrnice s xxxxxxx xx xxxxxxxx 1, 2 x 3.
Xxxxxx 19
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Lucemburku xxx 12. června 1989.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx Gonzales
[1] Xx. xxxx. X 141, 30.5.1988, x. 1.
[2] Xx. věst. X 326, 19.12.1988, x. 102 x Xx. xxxx. X 158, 26.6.1989.
[3] Úř. xxxx. X 175, 4.7.1988, x. 22.
[4] Xx. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 3
[5] Úř. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 1.
[6] Xx. věst. X 327, 3.12.1980, x. 8.
[7] Xx. xxxx. X 356, 24.12.1988, x. 74.
[8] Úř. xxxx. X 185, 9.7.1974, x. 15.
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1
- Xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxx xxxxxxxx
- Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx páteře
- Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx
- Rybářství x xxxxxxxxxxx