Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 12. xxxxxx 1989
x xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci
(89/391/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 118a xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1], xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Poradním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx práci,
ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx 118a Xxxxxxx xxxxxxx, xx Rada xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx snížení úrovně xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx, a xxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxx x xxxx, xxx podporovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zlepšení;
vzhledem x xxxx, xx je xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx být xx xxxxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxxx 118x Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, finanční xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x středních xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx Xxxxxx x jejím xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx [4] xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx určených x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že Xxxx xx svém xxxxxxxx xx dne 21. prosince 1987 x bezpečnosti, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx [5] xxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x blízké xxxxxxxxxxx směrnici o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v únoru 1988 přijal Evropský xxxxxxxxx čtyři usnesení x rámci xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a ochraně xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice, xxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx rizika x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxx; xx příjímání xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, které x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx domácnost;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx liší a xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx často xxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx x xxxx umožnit vznik xxxxxxxxxxx soutěže na xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx; xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx preventivní xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx ochrany;
vzhledem k xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x x potřebných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx odstranění xxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxx v souladu x vnitrostátními právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x přijímání nezbytných xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx rozvinout xxxxxx xxxxxxxxx, dialog x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxx zaměstnavateli x zaměstnanci xxxx xxxxxx zástupci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx nebo zvyklostmi;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při práci xx xxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x nejnovějším xxxxxxxxxx pokroku x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x přihlédnutím x rizikům x xxxxxx podniku x xxxx informovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxxx, xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx budoucí xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx jiné x xx rizika vyplývající x používání xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a biologických xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx 80/1107/XXX [6], xx xxxxx xxxxxxxx 88/642/XXX [7] při xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx rozhodnutí 74/325/XXX [8] konzultuje Xxxxxx xxx vypracovávání xxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xxxx xxx xxxxxx výbor složený x xxxxx jmenovaných xxxxxxxxx státy, xxxxx xx byl Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx samostatných směrnic xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
ODDÍL X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Účelem xxxx xxxxxxxx xx zavádět xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx.
2. K xxxxxx xxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik, xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx, odstranění rizikových x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x školení xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx, x také xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásad.
3. Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Společenství, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx na všechny xxxxxxxx veřejného x xxxxxxxxxx sektoru (průmysl, xxxxxxxxxxx, obchod, administrativní xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, zábavu xxx.).
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx služeb, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X těchto xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx v xx xxxxxxxx míře xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxx zaměstnaná zaměstnavatelem, xxxxxx učňů x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx stranou xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x odpovídá xx xxxxxx nebo xxxxx;
x) "xxxxxxxxx zaměstnanců xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany zdraví xxx xxxxx" xxxxxx xxxxx osoba xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx zvyklostmi, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví zaměstnanců xxx práci;
d) "prevencí" xxxxxx všechny xxxxx xxxx opatření přijaté xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx zejména zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
XXXXX II
POVINNOSTI XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xx povinen zajistit xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx x podniku xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3 xxxxxxxxx odborníků (xxxxxx xxxx xxxx), xxxxxxxxx xxx to xxxxxxxxxxxx x xxxx oblasti.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx není dotčena xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx péči.
Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x prvním xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxxx
1. X xxxxx xxxxx povinností xxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření nezbytná xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xx okolnostem x usilovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx provádí opatření xxxxxxx v odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx se rizikům;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rizika;
c) xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx uspořádání xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx pracovních a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx pracovním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxx xx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) nahrazovat nebezpečné xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx komplexní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x vliv xxxxxxxxxx prostředí;
h) dávat xxxxxxxx prostředkům xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pokyny.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, musí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx činností podniku xxxx xxxxxx
x) vyhodnocovat xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx volbě pracovního xxxxxxxx, používaných xxxxxxxxxx xxxxx nebo přípravků x xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx přijatá zaměstnavatelem x prevenci xxxxx x xxxxxxxxx pracovní x xxxxxxx metody xx základě tohoto xxxxxxxxx musí x xxxxxxx xxxxxxx
- zajišťovat xxxxx úroveň bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- být xxxxxxxxx xx xxxxx činností xxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx řízení;
b) xxx xxxxxxxx xxxxx zaměstnanci xxxxxxxxx xx schopnostem xxxxxx zaměstnance x xxxxxxx na zdraví x bezpečnost;
c) xxxxxxxx, xxx při plánování x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zaměstnanci xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřit xx x tomu, xxxx xxxxxxxx xx výběr xxxxxxxx, xxxxxxxx podmínky x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx dostatečně poučeni, xxxx přístup do xxxxxxxx s vážným x specifickým xxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, pokud xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanci více xxxxxxx, xxxx zaměstnavatelé xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, hygieny x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx a, s xxxxxxxxxxxx x povaze xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x prevence xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx informovat x xxxxxxxx x informovat xxxx své zaměstnance xxxx xxxxxxxx zaměstnanců.
5. Xxxxxxx xx bezpečnost, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v žádném xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Služby xxx xxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 x 6, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx týkajících se xxxxxxx x prevence xxxxxxxxxx rizik x xxxxxxx xxxx zařízení.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x prevence xxxxxxxxxx xxxxx na újmu.
Určení xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx vyplývající x xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx ochranných opatření x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odborníků (xxxx xxxx xxxxxx).
4. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx využívá zmíněných xxxx xxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxx x faktory, x xxxxxxx xx xxxxx xxxx se předpokládá, xx mají vliv xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x musí xxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2.
5. Xx xxxxx xxxxxxxxx
- xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x
- xxxx xxx počet xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xxxx xxxx dostatečný, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx rizik x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo rizikům, xxxxx jsou zaměstnanci xxxxxxxxx, x x xxxxxx rozložení x xxxxx podniku xxxx xxxxxx.
6. Ochranu před xxxxxx xxx bezpečnost x zdraví x xxxxxx prevenci, které xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, zajišťuje jeden xxxx více zaměstnanců (xxxxx samotná služba xxxx více různých xxxxxx), xxxxx (xxxxx) xxxxx x xxxxxxx xxxx závodu, xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx musí xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx.
7. Členské xxxxx xxxxx vymezit x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
8. Členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx schopnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5.
Mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5.
Xxxxxx 8
První xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pomoc, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x velikosti xxxxxxx xxxx závodu, x xxxxxxxxxxxx x xxxxx ním xxxxxxxxx xxxxxx,
- zajistit xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx první pomoci, xxxxxxxx xxxxxxxxx služby, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx požáru.
2. Na xxxxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxxxx xxxxx pomoci, xxxxxxxxxx požárů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx zaměstnanci xxxx xxx, s xxxxxxxxxxxx x velikosti xxxx xxxxxxxxxxx rizikům xxxxxxx nebo závodu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jich být xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx mít xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx
x) xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx vážnému x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx x x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x udělit xxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxx vážném, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pracoviště x xxxxxx xx bezpečí;
c) x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx zahájili svou xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx, kteří x xxxxxxx vážného, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opustí své xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevýhody x xxxx být xxxxxxxx proti xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo zvyklostmi.
5. Xxxxxxxxxxxxx zajistí, xxx x případě vážného x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx možné xxxxxx xx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxx vlastní xxxxxxxxxx xxxx xxx bezpečnost xxxxxxx osob, s xxxxxxxxxxxx xx svým xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx být xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Různé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxx hodnocení xxxxx xxx bezpečnost x xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxx, která xx vztahují xx xxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx, a x xxxxxxx xxxxxxxx x ochranné prostředky, xxxxx xxxx být xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnost xxxxx xxx tři xxxxxxxx xxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx úřady v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx zaměstnanci.
2. X xxxxxxx xx xxxxxx činností x xxxxxxxx podniku xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxx. 1 xxxx. x) x b) a xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxx. 1 xxxx. x) a d), xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxxxx zaměstnanců
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx zaměstnanci xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx informace x:
x) xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jak xxxxxx xxxxxxx nebo závodu, xxx každého druhu xxxxxxxxxx místa xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx přijatých x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx závodů xxxxxxxxxxxxxx práci x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx náležitě xxxxxxxxxxx x bodech uvedených x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zástupci xxxxxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxx při plnění xxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x xx. 9 xxxx. 1 písm. x) a b);
b) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) x d);
c) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření a x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx x x informacím kontrolních xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx
1. Zaměstnavatelé xxxxxxxxxxxx xx zaměstnanci xxxx xxxxxx zástupci x xxxxxx xxx účastnit xx xxxxx jednání xxxxxxxxxx xx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxx xxx:
- xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- vyvážená xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
2. zaměstnanci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx vyváženým způsobem, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx x nimi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a včas xxxxxxxx:
x) každé xxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx;
x) určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 1 x xx. 8 xxxx. 2 a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 7 odst. 1;
x) informace xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1 a xxxxxx 10;
x) možné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxx) xxxxxxxxx v čl. 7 xxxx. 3;
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxx 12.
3. Zástupci xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx přijal xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx návrhy xx xxxxxxxx xxxxx xxx zaměstnance xxxx x odstranění zdrojů xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavcích 2 x 3 xxxxx být xx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 2 a 3.
5. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x dát xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx vykonávat práva x úkoly xxxxxxxxxxx x této směrnice.
6. Xxxxxxxxxxx nebo jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxx bezpečnost x ochranu xxxxxx xxx práci, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x poskytnuté prostředky xx nedostatečné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx zdraví při xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Školení zaměstnanců
1. Xxxxxxxxxxxxx musí zajistit, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o bezpečnosti x ochraně xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx odpovídajících xxxx pracovnímu místu xxxx xxxxx xxxxx
- xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- x xxxxxxx přeložení xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úkolů,
- x xxxxxxx zavedení nového xxxxxxxxxx zařízení nebo xxx jeho xxxxx,
- x xxxxxxx zavedení xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx
- xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx x
- xxx pravidelně xxxxxxxxx, xx-xx xx nezbytné.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxx nebo závodě.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx mají nárok xx vhodné xxxxxxx.
4. Xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 3 xxxxx být xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zaměstnanců.
Školení xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx probíhat x pracovní době.
Školení xxxxxxx v odstavci 3 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx x vnitrostátními zvyklostmi xxx xxxxxx, nebo xxxx podnik xxxx xxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 13
1. Xxxxx zaměstnanec xx xxxxxxx dbát xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx svou vlastní xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx práci, x xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx zejména, x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx zaměstnavatelem:
a) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) správně xxxxxxxx xxxxxx ochranné xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx dány x xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx je uložit xx xxxxx k xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, přístrojů, xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx uvědomit xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x každé xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx domnívají, xx xxxxxxxxxxx vážné x bezprostřední xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, x x každé xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx systémech;
e) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx nebo zástupci xxxxxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xx nezbytné, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx úkolů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců při xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx, dokud xx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx pracovní xxxxxxxxx x pracovní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx rizik xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců.
XXXXX XX
XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx přijata xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jsou v xxxxx vystaveni.
2. Opatření xxxxxxx x xxxxxxxx 1 jsou pojata xxx, že xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, může xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Lékařské prohlídky xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Článek 15
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ohrožují.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxx — Xxxxxx rozsah této xxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 118x Xxxxxxx xxxxxxx samostatné xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx oblasti xxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx x, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 17 x technických xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 118x Xxxxxxx.
3. Tato xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xx všechny xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx tím xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxx samostatných xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx
1. Xxx xxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 s xxxxxxxxxxxx
- k xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx normalizace xxxx
- x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx nápomocen xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Rada přijímat xx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená x uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx neusnese ve xxxxx tří měsíců xx xxxxxxxxxx věci Xxxx, přijme navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 18
Závěrečná xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx nejpozději xx 31. xxxxxxxx 1992.
Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijaly xxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této směrnice.
3. Xxxxxxx xxx let xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x uvedou xxxxxxxxxx sociálních partnerů.
Komise xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx, Hospodářský x xxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, hygienu x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Evropskému parlamentu, Xxxx x Hospodářskému x sociálnímu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx 1, 2 x 3.
Xxxxxx 19
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 12. června 1989.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 141, 30.5.1988, x. 1.
[2] Xx. věst. X 326, 19.12.1988, x. 102 a Xx. věst. X 158, 26.6.1989.
[3] Úř. xxxx. X 175, 4.7.1988, x. 22.
[4] Úř. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 3
[5] Xx. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 327, 3.12.1980, x. 8.
[7] Úř. xxxx. X 356, 24.12.1988, x. 74.
[8] Xx. xxxx. X 185, 9.7.1974, x. 15.
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxx uvedených x xx. 16 xxxx. 1
- Xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxx zařízení
- Osobní xxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxx x xxxxxxx břemeny xxxxxxxxxx xxxxxx poškození xxxxxx
- Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx
- Rybářství x xxxxxxxxxxx