Směrnice Xxxx
xx dne 12. xxxxxx 1989
x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx
(89/391/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 118a xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1], xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx výborem xxx bezpečnost, xxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx práci,
ve spolupráci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx 118a Smlouvy xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx určující xxxxxxxxx požadavky na xxxxxxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx prostředí x x xxxxxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti x zdraví xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx snížení xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zlepšení;
vzhledem x xxxx, že je xxxxx, xx zaměstnanci xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vlivům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx faktorů;
vzhledem k xxxx, xx xxxxx xxxxxx 118x Smlouvy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ukládat xxxxx xxxxxxx, finanční ani xxxxxx xxxxxxx bránící xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx sdělení Komise x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx práci [4] xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců;
vzhledem x xxxx, xx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 1987 x bezpečnosti, xxxxxxx x ochraně zdraví xxx xxxxx [5] xxxxx xx vědomí xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx v blízké xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx 1988 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx debaty x vytvoření xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxx Xxxxxx x vypracování xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx při práci xxxxxxxx v určitých xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a popřípadě xxxxxxxxxxx osob, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x oblasti bezpečnosti x ochrany zdraví xxx xxxxx xx xxxxx liší x xxxx xx být xxxxxxxxxxx; xx vnitrostátní xxxxxx této oblasti, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx zdraví x xxxx umožnit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxx x mnoha xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x povolání; xx xxxx xxx xxxxxxxxxx přijata xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxxxx lepší úrovně xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx informováni o xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke snížení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; že xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvyklostmi x xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx poznatcích xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x rizikům x xxxxxx xxxxxxx x xxxx informovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx, xxx xxxx schopni xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx zaměstnanců;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx všechna xxxxxx, xxxx jiné x xx rizika vyplývající x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a biologických xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 80/1107/XXX [6], xx xxxxx směrnice 88/642/XXX [7] xxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx základě xxxxxxxxxx 74/325/XXX [8] xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx vypracovávání xxxxxx x této xxxxxxx Xxxxxxx výbor xxx bezpečnost, hygienu x ochranu xxxxxx xxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xxxx xxx xxxxxx výbor složený x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx při technických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxxxxxxxx touto směrnicí,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
ODDÍL X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zavádět xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx.
2. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx, xxxxxxxxxx rizikových x úrazových xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, vyvážené xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x školení xxxxxxxxxxx x xxxxxx zástupců, x také xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásad.
3. Xxxxx xxxxxxxx nejsou dotčeny xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx sektoru (xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, administrativní xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, zábavu xxx.).
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx činnost xxxxxxxx veřejných služeb, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx policie, nebo xx určité xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx povaha odporuje xxxx směrnici.
V xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx každá xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx;
x) "zaměstnavatelem" xxxxxx xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx osoba, která xx smluvní xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxxxxx x odpovídá xx xxxxxx nebo xxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx stupních xxxxxxxx xxxxxxx x prevenci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, aby xx xx xxxxxxxxxxxxxx, zaměstnance x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx (služeb xxxx osob), xxxxxxxxx xxx xx odpovědnosti x xxxx oblasti.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx není xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele.
4. Xxxx xxxxxxxx neomezuje xxxxx členských států xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx nastaly xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx okolností, jež xxxx xxxx kontrolu xxxxxxxxxxxxxx, xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx nebylo xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx péči.
Členské xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x prvním pododstavci.
Xxxxxx 6
Xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxxx
1. X rámci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření nezbytná xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x také xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx současných xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx provádí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 prvním xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prevence:
a) xxxxxxx se xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rizika;
c) xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx;
x) přizpůsobit xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx míst, výběr xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx metod, xxxxxxx xx účelem ulehčení xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx pracovním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xx technickému xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo méně xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx komplexní xxxxxx xxxxxxxx rizik, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx práce, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a vliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx činností xxxxxxx xxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, používaných xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnavatelem x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx musí x xxxxxxx potřeby
- zajišťovat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- být xxxxxxxxx xx všech činností xxxxxxx xxxx xxxxxx x xx všech xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x bezpečnost;
c) xxxxxxxx, xxx při plánování x xxxxxxxx nových xxxxxxxxxxx měli xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se x xxxx, jaké xxxxxxxx xx výběr xxxxxxxx, xxxxxxxx podmínky x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx vhodná opatření, xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dostatečně poučeni, xxxx xxxxxxx do xxxxxxxx s xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx jednom xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, musí zaměstnavatelé xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, hygieny x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx a, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx svou xxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx rizik, vzájemně xx informovat x xxxxxxxx x informovat xxxx xxx zaměstnance xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx práci xxxxxxx v žádném xxxxxxx nést xxxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxx pro xxxxxxx x prevenci
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 a 6, xxxxxxx zaměstnavatel xxxxxxx nebo více xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x prevence xxxxxxxxxx rizik v xxxxxxx xxxx zařízení.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx činnost xxxxxxxx xx ochrany x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxx plnit xxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxx směrnice.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xx xxxxxxxxx ochranných xxxxxxxx x opatření k xxxxxxxx rizik x xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxx).
4. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, o xxxxxxx xx známo xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx mají xxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců, x musí xxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx uvedeným x xx. 10 odst. 2.
5. Ve xxxxx xxxxxxxxx
- xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyžadované xxxxxxxxxx,
- musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a pracovní xxxxxxxxxx x
- xxxx xxx počet xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxx xxxx rizikům, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x k xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx podniku xxxx xxxxxx.
6. Ochranu xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxx xxxxxx, zajišťuje xxxxx xxxx xxxx zaměstnanců (xxxxx samotná xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx), xxxxx (xxxxx) xxxxx x podniku xxxx xxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx služba xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxx vymezit x xxxxxxx xx povahu xxxxxxxx a velikost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
8. Xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx počet xxxxxxx x odstavci 5.
Xxxxxx 8
Xxxxx pomoc, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx zaměstnanců, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx nebezpečí
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x velikosti xxxxxxx nebo xxxxxx, x přihlédnutím x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- zajistit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména v xxxxxxx xxxxx pomoci, xxxxxxxx záchranné služby, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Na xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxxxx určit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx zaměstnanců.
Tito xxxxxxxxxxx xxxx xxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo závodu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx mít xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx
x) musí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx x x opatřeních, která xxxx xxxx budou xxxxxxx;
x) musí přijmout xxxxxxxx x udělit xxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x nevyhnutelném nebezpečí xxxxxxx zastavit jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pracoviště x xxxxxx xx xxxxxxx;
x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případů xxxxx xxxxxx zaměstnance, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x pracovní xxxxxxx, kdy přetrvává xxxxx x bezprostřední xxxxxxxxx.
4. Zaměstnancům, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x nevyhnutelného xxxxxxxxx xxxxxx své xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx důvodu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx proti xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxx zajistí, aby x xxxxxxx vážného x bezprostředního xxxxxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx vlastní bezpečnost xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, s xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x dostupným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jednal xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxx hodnocení xxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx ohrožené xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, x x xxxxxxx nutnosti x ochranné xxxxxxxxxx, xxxxx musí být xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnost xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy nebo xxxxxxxxxx zprávy o xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. X ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vymezí xxxxxxx státy povinnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x b) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x x), xxxxx xxxx xxx xxxxxx různými xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 10
Informování xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci x xxxxxxx nebo xxxxxx získali x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy nebo xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx informace x:
x) xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxx každého xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx přijatých x souladu x xx. 8 odst. 2.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo závodů xxxxxxxxxxxxxx práci x xxxx podniku xxxx xxxxxx, byli x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx náležitě xxxxxxxxxxx x bodech xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxx xxx plnění xxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxx x k xxxxxxxxx opatřením uvedeným x xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) x b);
b) x seznamu a xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 odst. 1 xxxx. x) x x);
x) x xxxxxxxxxx vyplývajícím x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx x xxxxxxxx rizik x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví.
Článek 11
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxx projednávají xx zaměstnanci xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx.
Xxxxx xxx:
- xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupců xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxx xxxxxxxxxx.
2. zaměstnanci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx se xxxxxxx vyváženým xxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx x nimi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x včas xxxxxxxx:
x) xxxxx opatření, xxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxx v čl. 7 xxxx. 1 x čl. 8 xxxx. 2 x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 x xxxxxx 10;
x) možné xxxxxxxx externích xxxxxxxxx (xxxxxx nebo xxxx) xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 3;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při práci xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx x xxxxxx účelu xxxxxx xx zmírnění xxxxx xxx zaměstnance nebo x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxx xxx na xxxx jejich činnosti xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3.
5. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx oblast bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx na orgány xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx prostředky xx nedostatečné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx přednést xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 12
Školení zaměstnanců
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx každému xxxxxxxxxxx dostalo dostatečného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx formou informací x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx pracovnímu xxxxx xxxx xxxxx xxxxx
- xxx jeho xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx změně rozsahu xxxxxxxxxx xxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zařízení nebo xxx xxxx xxxxx,
- x případě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx
- xxx přizpůsobeno xxxxxxx xxxxxx rizik a xxxxxx rizik a
- xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práci x xxxx podniku xxxx xxxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx během jejich xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx.
3. Xxxxxxxx zaměstnanců xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx školení.
4. Xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 x 3 nesmí být xx náklady zaměstnanců xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 musí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 3 musí probíhat x xxxxxxxx době xxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxxxx xxx uvnitř, xxxx xxxx podnik xxxx xxxxx.
XXXXX III
POVINNOSTI XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 13
1. Xxxxx zaměstnanec xx povinen dbát xxxxx xxxxx možností xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx i x xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx osob, kterých xx xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxx opomenutí xxx xxxxx, x xxxxxxx se školením x xxxxxx, xxxxx xx xxxx předány xxxxxxxxxxxxxxx.
2. X uskutečnění xxxxxx xxxx musí xxxxxxxxxxx zejména, x xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx danými xxxxxx zaměstnavatelem:
a) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, přístroje, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx prostředky;
b) správně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxx k xxxxxxxxx, x po xxxxxxx je xxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx strojů, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx, a správně xxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx uvědomit xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx domnívají, xx představuje xxxxx x bezprostřední xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zdraví, x o xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx zvyklostmi xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zástupci xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxx práci xxx xxxxxx, dokud xx xx xxxxxxxx, xxx xxxx umožněno xxxxxxx všech xxxxx x požadavků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zaměstnavatelem xxxx xxxxxxxx zaměstnanců xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxx xxxxxx, dokud xx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx mohl xxxxxxxx, xx xxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx bezpečné x xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x rámci rozsahu xxxxxxxx zaměstnanců.
ODDÍL XX
XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy nebo xxxxxxxxxx xxxxx přijata xxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx ke zdravotním x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxx vystaveni.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx prohlídce xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx součást xxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx skupiny
Zvlášť xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xx zvlášť ohrožují.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx — Změny — Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx článku 118x Xxxxxxx přijímá samostatné xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx oblasti uvedené x příloze.
2. Tato xxxxxxxx a, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 17 x technických xxxxxxxx, samostatné xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 118x Xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx všechny xxxxxxx, na které xx vztahují xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úpravách xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xx. 16 xxxx. 1 s xxxxxxxxxxxx
- x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx
- x technickému pokroku, x vývoji mezinárodních xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxx poznatkům xx Komisi nápomocen xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Zástupce Komise xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata.
Výbor xxxxxx xxx stanovisko k xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou v xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx výboru xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
3. Komise xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxx-xx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx x souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, předloží Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata. Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx ve xxxxx tří xxxxxx xx předložení věci Xxxx, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Článek 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx s touto xxxxxxxx nejpozději xx 31. xxxxxxxx 1992.
Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
3. Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů.
Komise xxxxxxx Xxxxxxxx parlament, Xxxx, Hospodářský x xxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
4. Xxxxxx podává xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx odstavce 1, 2 x 3.
Xxxxxx 19
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku xxx 12. xxxxxx 1989.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Chaves Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 141, 30.5.1988, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 326, 19.12.1988, x. 102 x Xx. xxxx. X 158, 26.6.1989.
[3] Xx. věst. X 175, 4.7.1988, x. 22.
[4] Xx. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 3
[5] Úř. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 327, 3.12.1980, x. 8.
[7] Úř. xxxx. X 356, 24.12.1988, x. 74.
[8] Xx. věst. X 185, 9.7.1974, x. 15.
PŘÍLOHA
Seznam xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1
- Xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxx xxxxxxxx
- Osobní xxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Práce xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxx x xxxxxxx břemeny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
- Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx
- Rybářství x xxxxxxxxxxx