Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 12. června 1989
x xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx
(89/391/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 118x této xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1], xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Poradním výborem xxx bezpečnost, hygienu x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx 118x Smlouvy xxxxxxx, xx Rada xxxxxxx xxxxxxxx určující xxxxxxxxx požadavky na xxxxxxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxx prostředí x x xxxxxxxxxxx vyšší xxxxxx ochrany bezpečnosti x xxxxxx pracovníků;
vzhledem x xxxx, že xxxxx směrnicí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx již dosahované x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxx na základě Xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx zlepšování xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx zlepšení;
vzhledem x xxxx, že je xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx být xx xxxxxxxxxx během xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebezpečných xxxxxxxx faktorů;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 118x Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žádná xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x středních xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx Komise x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx x ochrany xxxxxx při xxxxx [4] xxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 1987 x bezpečnosti, hygieně x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx [5] xxxxx xx xxxxxx xxxxx Komise předložit Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx 1988 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx usnesení x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x ochraně xxxxxxxxxxx; že tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k vypracování xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx sloužila jako xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx; xx příjímání xxxxxxxx xxxxxxxxxx se bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxx x určitých xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x popřípadě xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx sdílejí xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx právní xxxxxxxx členských států x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx se xxxxx xxxx a xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx; že vnitrostátní xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx k rozdílné xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxx umožnit vznik xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx x mnoha xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx; xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx preventivní xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx x ochrany zdraví xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx ochrany;
vzhledem k xxxx, že pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxx jejich xxxxxx x xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx; že xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvyklostmi x přijímání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxx zaměstnavateli x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, hygieny x ochrany zdraví xxxxxxxxxxx při xxxxx xx xxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zájmům;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uspořádání pracovních xxxx x xxxxxxxxxxxx x rizikům v xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx současné xxxx budoucí xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x používání xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x biologických xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 80/1107/XXX [6], xx xxxxx xxxxxxxx 88/642/EHS [7] při xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx základě xxxxxxxxxx 74/325/XXX [8] xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxxx výbor xxx bezpečnost, hygienu x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, musí xxx xxxxxx výbor xxxxxxx x členů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxx Komisi xxxxxxxxx xxx technických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx je zavádět xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx.
2. X xxxxxx xxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úrazových xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, projednávání, vyvážené xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx zvyklostmi x xxxxxxx zaměstnanců x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx obecná xxxxxxxx xxx uskutečňování xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x Společenství, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx práci xxxxxxxxxxx.
Článek 2
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx sektoru (průmysl, xxxxxxxxxxx, obchod, administrativní xxxxxxxx, služby, xxxxxxxx, xxxxxxx, zábavu xxx.).
2. Xxxx směrnice se xxxxxxxxxx xx činnost xxxxxxxx veřejných xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxx povaha odporuje xxxx směrnici.
V xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx míře xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 3
Definice
Pro účely xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxx zaměstnaná zaměstnavatelem, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) "zaměstnavatelem" xxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx podnik nebo xxxxx;
x) "zástupcem xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx" rozumí xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx;
x) "prevencí" xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přijaté xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k prevenci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx k provedení xxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx zejména zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
2. Pokud zaměstnavatel x podniku nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s čl. 7 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxxx (služeb xxxx osob), xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx zaměstnanců v xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx dotčena xxxxxx odpovědnosti zaměstnavatele.
4. Xxxx směrnice neomezuje xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx neobvyklých a xxxxxxxxxxxxxxxxx okolností, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx situacích, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx zabránit xxx xxx xxxxxxxx péči.
Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. X rámci xxxxx povinností xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x prostředků.
Zaměstnavatel xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxx se xxxxxxxxxx x usilovat o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxx. 1 prvním xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xx rizikům;
b) xxxxxxxxxx nevyhnutelná rizika;
c) xxxxxxxxxxx rizika x xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx uspořádání xxxxxxxxxx xxxx, výběr xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) nahrazovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx komplexní xxxxxx xxxxxxxx rizik, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx podmínky, xxxxxxxx xxxxxx a vliv xxxxxxxxxx prostředí;
h) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) udílet xxxxxxxxxxxx xxxxxx pokyny.
3. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx zaměstnavatel x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx činností podniku xxxx závodu
a) xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mezi jiným xxx volbě xxxxxxxxxx xxxxxxxx, používaných xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx x při úpravě xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx metody xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx
- zajišťovat xxxxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx závodu x xx všech xxxxxxxx řízení;
b) xxx xxxxxxxx úkolů zaměstnanci xxxxxxxxx xx schopnostem xxxxxx zaměstnance x xxxxxxx xx zdraví x xxxxxxxxxx;
x) zajistit, xxx xxx xxxxxxxxx x zavádění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx, xxxx xxxxxxxx xx výběr xxxxxxxx, xxxxxxxx podmínky x pracovní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistil, xx xxxxx zaměstnanci, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx poučeni, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx x specifickým xxxxxxxxxx.
4. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx jednom pracovišti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, hygieny a xxxxxxx xxxxxx při xxxxx x, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx svou xxxxxxx x oblasti xxxxxxx a prevence xxxxxxxxxx rizik, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxx zaměstnance xxxx zástupce xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx nést zaměstnanci.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxx xxxxxxx x prevenci
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 5 a 6, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx k provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx újmu.
Určení xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx času, aby xxxxx plnit xxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxx xxxxxxxx.
3. Jestliže xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx závodě, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxx xxxxxx).
4. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx využívá zmíněných xxxx nebo xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx xx známo xxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxx vliv xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 10 odst. 2.
5. Xx všech xxxxxxxxx
- xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vyžadované xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x
- xxxx xxx počet určených xxxxxxxxxxx x konzultovaných xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x prevenci rizik x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a k xxxxxx rozložení x xxxxx podniku xxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxx xxxxxx pro bezpečnost x zdraví x xxxxxx prevenci, které xxxx předmětem tohoto xxxxxx, zajišťuje xxxxx xxxx xxxx zaměstnanců (xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxx), xxxxx (xxxxx) xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx zaměstnanci xxxx xxxxxx nebo xxxxxx musí spolupracovat, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxxx vymezit x xxxxxxx xx povahu xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podniků, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx-xx odborně xxxxxxxxx, převzít sám xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
8. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx schopnosti a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 5.
Xxxxx vymezit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 5.
Článek 8
Xxxxx pomoc, xxxxxxxxx požáru x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vážné x xxxxxxxxxxxxx nebezpečí
1. Xxxxxxxxxxxxx musí
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, zdolávání xxxxxx a evakuaci xxxxxxxxxxx, přizpůsobená xxxxxx xxxxxxxx x velikosti xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx přítomným xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx první pomoci, xxxxxxxx xxxxxxxxx služby, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxxxx určit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx požárů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx být, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rizikům xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jich být xxxxxxxxxx počet x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx
x) xxxx xx nejdříve xxxxxxxxxx xxxxxxx zaměstnance, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x riziku a x opatřeních, která xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a udělit xxxxxx, xxx zaměstnancům xxx xxxxxx, bezprostředním x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx okamžitě xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx do xxxxxxx;
x) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případů xxxxx xxxxxx zaměstnance, xxx xxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx x bezprostřední xxxxxxxxx.
4. Zaměstnancům, xxxxx x případě xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx místo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nesmí x tohoto důvodu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxx proti xxxx xxxxxxxxxxx x neodůvodněným xxxxxxxxx x souladu x vnitrostátními právními xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxxx zajistí, xxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx vlastní bezpečnost xxxx xxx bezpečnost xxxxxxx osob, x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x dostupným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx k zabránění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. Zaměstnavatel xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxx bezpečnost a xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxx, která xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prostředky, xxxxx musí xxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx za následek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx pracovní xxx;
x) xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx úřady v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx úrazech, které xxxxxxx jeho zaměstnanci.
2. X xxxxxxx na xxxxxx činností x xxxxxxxx xxxxxxx vymezí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vypracovávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. a) x x) x xxxxxxxx dokumentů stanovených xxxx. 1 xxxx. x) a d), xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxx jiné x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x:
x) bezpečnostních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatřeních týkajících xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx závodu, xxx každého xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxxxxxxx přijme xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx podniku xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx zaměstnanci xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx práci xxxx xxx plnění xxxxx xxxxx x x souladu s xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) a x);
x) x xxxxxxx x xxxxxxx uvedeným v xx. 9 xxxx. 1 písm. x) x x);
x) k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření x x opatření x xxxxxxxx rizik a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x orgánů xxxxxxxxxxx xx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Projednání xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxx projednávají xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci x xxxxxx jim xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci.
Patří xxx:
- xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx účast x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvyklostmi.
2. zaměstnanci xxxx zástupci xxxxxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx vyváženým xxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxx zaměstnavatel xxxxxx x včas xxxxxxxx:
x) každé xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vliv na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 x xx. 8 xxxx. 2 x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1;
x) informace xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 a xxxxxx 10;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx nebo osob) xxxxxxxxx x xx. 7 xxxx. 3;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx při xxxxx xxxx právo požádat xxxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx mu x xxxxxx účelu xxxxxx xx xxxxxxxx rizik xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
4. Zaměstnancům xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3.
5. Xxxxxxxxxxxxx xx povinen xxxxxxxxxx zástupcům zaměstnanců xxx xxxxxx bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxx xxxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x dát xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx vykonávat xxxxx x úkoly xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx se v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy nebo xxxxxxxxxx xx orgány xxxxxxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx, považují-li xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nedostatečné xxx xxxxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx zdraví xxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx každému xxxxxxxxxxx xxxxxxx dostatečného xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x ochraně zdraví, xxxxxxx formou informací x pokynů odpovídajících xxxx xxxxxxxxxx místu xxxx druhu xxxxx
- xxx jeho přijetí xx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- v xxxxxxx zavedení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx technologie.
Školení xxxx
- xxx přizpůsobeno xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx rizik x
- xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx nezbytné.
2. Xxxxxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxx z jiných xxxxxxx nebo závodů xxxxxxxxxxxx práci x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xx vhodné xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 3 nesmí být xx náklady xxxxxxxxxxx xxxx zástupců xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 musí xxxxxxxx x xxxxxxxx době.
Školení xxxxxxx x xxxxxxxx 3 musí xxxxxxxx x pracovní době xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx zvyklostmi xxx uvnitř, xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
ODDÍL III
POVINNOSTI ZAMĚSTNANCŮ
Článek 13
1. Xxxxx zaměstnanec xx povinen dbát xxxxx svých možností xx svou xxxxxxx xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx x x xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxx, kterých xx dotýkají xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, v xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxxx xxxxxx cílů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx se školením x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx stroje, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx látky, xxxxxxxx prostředky x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochranné xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx, x po xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx x xxxx určené;
c) xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nepřestavovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx strojů, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx uvědomit xxxxxxxxxxxxxx xxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx pracovní xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx představuje vážné x xxxxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx x xxxxxx, x x každé xxxxxx zjištěné na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) spolupracovat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zvyklostmi xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx zástupci xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxx bylo umožněno xxxxxxx všech xxxxx x požadavků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx;
x) spolupracovat v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zaměstnanců xxx oblast bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx, dokud xx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx mohl xxxxxxxx, xx xxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx pro xxxxxxxxxx a zdraví x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
ODDÍL XX
XXXXX USTANOVENÍ
Článek 14
Xxxxxxxxx dohled
1. X xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx budou přijata xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxx dohledu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x bezpečnostním xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx pojata xxx, xx xxxxx xx xx zaměstnanec xxxxx, může xx xxxxxxxx lékařské xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Lékařské prohlídky xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx rizikové xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nebezpečím, xxxxx xx zvlášť xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Samostatné xxxxxxxx — Xxxxx — Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx
1. Rada na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 118x Xxxxxxx přijímá xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mimo xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze.
2. Xxxx xxxxxxxx x, aniž xx dotčen xxxxxx xxxxxxx x článku 17 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 118x Xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx tím xxxx xxxxxxx přísnější xxxx zvláštní ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 16 xxxx. 1 s xxxxxxxxxxxx
- x xxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx normalizace nebo
- x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxx poznatkům xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx zástupce Xxxxxx.
2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Rada přijímat xx xxxxx Komise.
Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx výboru je xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxx-xx x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru.
Pokud xxxxxxxxx opatření xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru nebo xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx neprodleně xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxx xx usnese xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx tří xxxxxx xx xxxxxxxxxx věci Xxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Komise.
Xxxxxx 18
Závěrečná ustanovení
1. Xxxxxxx státy uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992.
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijaly xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx předají Xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů.
Komise xxxxxxx Evropský xxxxxxxxx, Xxxx, Hospodářský a xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Evropskému parlamentu, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu výboru xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx 1, 2 x 3.
Xxxxxx 19
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 12. xxxxxx 1989.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx Gonzales
[1] Xx. věst. X 141, 30.5.1988, x. 1.
[2] Xx. věst. X 326, 19.12.1988, x. 102 x Xx. xxxx. X 158, 26.6.1989.
[3] Xx. xxxx. X 175, 4.7.1988, x. 22.
[4] Úř. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 3
[5] Xx. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 327, 3.12.1980, x. 8.
[7] Xx. věst. X 356, 24.12.1988, x. 74.
[8] Xx. věst. X 185, 9.7.1974, x. 15.
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1
- Xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxx xxxxxxxx
- Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Práce xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxx x xxxxxxx břemeny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
- Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx