Směrnice Xxxx
xx xxx 12. xxxxxx 1989
o xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxx xxxxx
(89/391/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 118x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1], xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx bezpečnost, xxxxxxx x ochranu zdraví xxx práci,
ve xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 118x Xxxxxxx xxxxxxx, že Rada xxxxxxx xxxxxxxx určující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí x x zabezpečení xxxxx xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti x zdraví pracovníků;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx směrnicí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx členské státy xxxxxx xx základě Xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx udržení xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx být xx xxxxxxxxxx během své xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebezpečných xxxxxxxx faktorů;
vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxx 118x Smlouvy xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx sdělení Komise x xxxxx programu x oblasti xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx [4] xxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx ve xxxx xxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 1987 x bezpečnosti, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx [5] xxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x blízké xxxxxxxxxxx směrnici o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxx 1988 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx debaty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x ochraně xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice, xxxxx xx sloužila xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pokryjí xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx území; xx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při práci xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x nimi sdílejí xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx členských států x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxx a xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx; xx vnitrostátní xxxxxx xxxx oblasti, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx normy, xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx úrazům x xxxxxxx x povolání; xx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx preventivní xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx pro xxxxxxxxx lepší xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x bezpečnost x o potřebných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx je xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx účast v xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx při xxxxx xx cíl, xxxxx xxxxx xxx podřízen xxxx ekonomickým xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uspořádání pracovních xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx podniku a xxxx informovat zástupce xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxx účasti, xxx, xxx xxxx schopni xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxxxx zaměstnanců;
vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx všechna rizika, xxxx jiné x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x používání xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 80/1107/XXX [6], xx xxxxx xxxxxxxx 88/642/XXX [7] xxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 74/325/XXX [8] konzultuje Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v této xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx bezpečnost, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci;
vzhledem x xxxx, xxxx xxx xxxxxx výbor složený x členů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx byl Komisi xxxxxxxxx při technických xxxxxxxx samostatných směrnic xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx.
2. K xxxxxx xxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx rizikových x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx zaměstnanců x jejich xxxxxxxx, x xxxx obecná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásad.
3. Touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx členských států x Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx na všechny xxxxxxxx veřejného i xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, administrativní xxxxxxxx, služby, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx atd.).
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx činnosti xxxxxxx ochrany, xxxxxxx xxxxxxxx povaha xxxxxxxx xxxx směrnici.
V xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx x xxxxxxx na xxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx x co xxxxxxxx xxxx bezpečnost x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se:
a) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zaměstnavatelem, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx zaměstnanců xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci" xxxxxx xxxxx xxxxx zvolená, xxxxxx xxxx jmenovaná x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx zdraví zaměstnanců xxx práci;
d) "xxxxxxxx" xxxxxx všechny xxxxx xxxx opatření xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k prevenci xxxx xxxxxxx pracovních xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx přijmou nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu x xxxxx.
XXXXX II
POVINNOSTI ZAMĚSTNAVATELŮ
Článek 5
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx zaměstnanců s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 7 odst. 3 xxxxxxxxx odborníků (xxxxxx xxxx xxxx), xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnavatele.
4. Xxxx směrnice neomezuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo snížit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx neobvyklých x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx mimo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ani xxx xxxxxxxx péči.
Členské xxxxx nejsou povinny xxxxxxxx právo xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Obecné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx
1. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx opatření xxx xxxxxxxx pracovních xxxxx, xxx informování x xxxxxxx, x také xxx přípravu nezbytné xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxx dbát xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx okolnostem x usilovat x xxxxxxxxxx současných xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx provádí xxxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prevence:
a) xxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx rizika x xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx práci xxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práce x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx určovaném strojem x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx se technickému xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx komplexní xxxxxx xxxxxxxx rizik, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, sociální xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx prostředí;
h) xxxxx xxxxxxxx prostředkům xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pokyny.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jiným xxx volbě pracovního xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx x při xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rizik x xxxxxxxxx xxxxxxxx x výrobní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx musí x xxxxxxx xxxxxxx
- zajišťovat xxxxx úroveň xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxx začleněny xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxxx zaměstnanci xxxxxxxxx xx schopnostem xxxxxx zaměstnance x xxxxxxx xx zdraví x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxx xxx plánování x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zaměstnanci xxxx xxxxxx zástupci xxxxxxx vyjádřit xx x xxxx, xxxx xxxxxxxx má xxxxx xxxxxxxx, pracovní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost a xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců;
d) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, že xxxxx zaměstnanci, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx přístup xx xxxxxxxx x xxxxxx x specifickým nebezpečím.
4. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanci více xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx x, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, koordinovat xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx své xxxxxxxxxxx xxxx zástupce xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při práci xxxxxxx v žádném xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 5 x 6, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nebo zařízení.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx činnost xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx pracovních xxxxx xx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx musí mít xxxxxxxx času, aby xxxxx plnit xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx směrnice.
3. Jestliže xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx odborně xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření x opatření x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nebo závodě, xxxx xxxxxxxxxxxxx využít xxxxxxxxx odborníků (xxxx xxxx xxxxxx).
4. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zmíněných xxxx nebo služeb, xxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx, o xxxxxxx je známo xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xx bezpečnost x xxxxxxx zdraví zaměstnanců, x musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 10 odst. 2.
5. Xx xxxxx xxxxxxxxx
- xxxx mít xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a
- xxxx xxx xxxxx určených xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x prevenci rizik x přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx rizikům, xxxxx xxxx zaměstnanci xxxxxxxxx, x x xxxxxx rozložení x xxxxx podniku nebo xxxxxx.
6. Xxxxxxx před xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx prevenci, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx jeden xxxx více xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx více různých xxxxxx), xxxxx (které) xxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxx, nebo xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx služba nebo xxxxxx musí xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx je xx xxxxxxxx.
7. Členské xxxxx xxxxx vymezit x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, převzít sám xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
8. Členské xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5.
Mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedený x odstavci 5.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x bezprostřední nebezpečí
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx závodu, x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx přítomným xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx pomoci, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx požáru.
2. Xx xxxxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxxxxxxxx určit xxxxxxx zaměstnance xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx specifickým xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx způsobem vyškoleni, xxxx jich xxx xxxxxxxxxx počet x xxxx mít xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx
x) musí xx xxxxxxxx informovat xxxxxxx zaměstnance, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx x x xxxxxxxxxx, která xxxx xxxx budou xxxxxxx;
x) xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, aby zaměstnancům xxx vážném, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx do bezpečí;
c) x xxxxxxxx náležitě xxxxxxxxxxxx případů nesmí xxxxxx zaměstnance, xxx xxxxx zahájili xxxx xxxxxxx x pracovní xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx a bezprostřední xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx, kteří x případě vážného, xxxxxxxxxxxxxxx a nevyhnutelného xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, nesmí x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevýhody x xxxx xxx xxxxxxxx proti xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx nebo zvyklostmi.
5. Xxxxxxxxxxxxx zajistí, aby x případě xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx není možné xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx ke svým xxxxxxxxx x dostupným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x zabránění xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx být za xxx jednání xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx neuváženě xxxx xx xxxxxxxx xxxxx nedbalosti.
Článek 9
Xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx rizik xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx těch, xxxxx xx vztahují xx xxxxxx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx;
x) určit xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx, x x xxxxxxx nutnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx;
x) vést seznam xxxxxxxxxx úrazů, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx;
x) xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jeho zaměstnanci.
2. X xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se vypracovávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odst. 1 xxxx. a) x x) x xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxx. 1 xxxx. x) x d), xxxxx xxxx xxx xxxxxx různými xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx zaměstnanci xxxx jejich xxxxxxxx x podniku xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, x přihlédnutím xxxx xxxx x xxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x:
x) bezpečnostních x xxxxxxxxxxx rizicích x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx závodu, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) opatřeních xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 2.
2. Zaměstnavatel xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práci x xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx uvedených x xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxx xxx xxxxxxx zaměstnance.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření, xxx zaměstnanci určení xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zástupci xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx při práci xxxx při xxxxxx xxxxx xxxxx x x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx:
x) k xxxxxxxxx xxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x čl. 9 xxxx. 1 xxxx. x) x x);
x) x seznamu a xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) x x);
x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx k xxxxxxxx rizik x x xxxxxxxxxx kontrolních xxxxx x orgánů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxx
1. Zaměstnavatelé projednávají xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci x xxxxxx jim xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx xxx práci.
Patří sem:
- xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupců xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxx xxxxxxxxxx.
2. xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxxxxx x ochrany zdraví xxx xxxxx se xxxxxxx vyváženým xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxx xxxxxxxxxx, xxxx x nimi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
x) určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 7 odst. 1 x xx. 8 xxxx. 2 x xxxxxxxx uvedených x xx. 7 xxxx. 1;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1 a xxxxxx 10;
x) možné xxxxxxxx xxxxxxxxx odborníků (xxxxxx xxxx osob) xxxxxxxxx x čl. 7 xxxx. 3;
e) xxxxxxxxx x organizaci xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při práci xxxx právo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xx zmírnění rizik xxx zaměstnance nebo x xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx uvedeným x odstavci 2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3.
5. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx oblast bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxx xxxxx dostatečné xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx odměny xx xxxxx x xxx xxx k dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx práva x úkoly xxxxxxxxxxx x této směrnice.
6. Xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx práci, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxxx přijatá opatření x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxxxx zaměstnanců xxxx xxx možnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx zajistit, xxx xx každému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxx zdraví, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x pokynů xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx místu xxxx xxxxx práce
- xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- x xxxxxxx přeložení xxxx změně rozsahu xxxxxxxxxx xxxxx,
- v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx jeho změně,
- x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx
- xxx přizpůsobeno výskytu xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx a
- xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xx nezbytné.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx x zdravotních xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx mají xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 3 nesmí být xx náklady xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx probíhat x pracovní xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx době xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zvyklostmi xxx uvnitř, nebo xxxx podnik nebo xxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 13
1. Každý xxxxxxxxxxx xx povinen xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx vlastní xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxx opomenutí xxx xxxxx, v xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, které xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxxxxx xxxxxx cílů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx xx xxxxxxxx x pokyny xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx stroje, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) správně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx x xxxx určené;
c) xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) okamžitě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx oblast xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx představuje xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, x o každé xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zvyklostmi xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx to nezbytné, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx tak xxxxxx, dokud xx xx nezbytné, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx pracovní xxxxxxxxx x xxxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxxx x xxx rizik pro xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. V xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx přijata xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx ke zdravotním x bezpečnostním xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
2. Opatření xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx pojata xxx, xx xxxxx xx to xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx součást xxxxxxxx systému zdravotní xxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ohrožují.
Článek 16
Samostatné směrnice — Xxxxx — Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx
1. Rada xx xxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxxx 118x Xxxxxxx xxxxxxx samostatné xxxxxxxx, mimo xxxx xxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx a, aniž xx dotčen xxxxxx xxxxxxx x článku 17 x technických xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 118x Xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx přísnější xxxx zvláštní ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Výbor
1. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnic uvedených x xx. 16 xxxx. 1 x xxxxxxxxxxxx
- x přijatým xxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo
- x xxxxxxxxxxx pokroku, x xxxxxx mezinárodních xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise.
Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x souladu xx stanoviskem výboru.
Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx neprodleně xxxxx xxxxxxxx, která xxxx být přijata. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1992.
Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijaly nebo xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů.
Komise xxxxxxx Evropský xxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
4. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Hospodářskému x sociálnímu výboru xxxxxx x provádění xxxx směrnice s xxxxxxx xx xxxxxxxx 1, 2 x 3.
Xxxxxx 19
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 12. xxxxxx 1989.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx Gonzales
[1] Xx. věst. X 141, 30.5.1988, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 326, 19.12.1988, x. 102 x Xx. xxxx. X 158, 26.6.1989.
[3] Xx. xxxx. X 175, 4.7.1988, x. 22.
[4] Xx. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 3
[5] Xx. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 327, 3.12.1980, x. 8.
[7] Xx. xxxx. X 356, 24.12.1988, x. 74.
[8] Xx. xxxx. X 185, 9.7.1974, x. 15.
PŘÍLOHA
Seznam oblastí uvedených x xx. 16 xxxx. 1
- Xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxx zařízení
- Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxx xx zařízeními x xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxx s xxxxxxx břemeny zahrnující xxxxxx xxxxxxxxx páteře
- Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx
- Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx