XXXXXXXX XXXX
xx xxx 17. xxxxxxxx 1979
o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx některými xxxxxxxxxxxx látkami
(80/68/EHS)
RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 x 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx akční xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx životní prostředí x xxxx 1973 [4] xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1977 [5] xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx před xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxx 76/464/XXX xx dne 4. xxxxxx 1976 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vypouštěnými xx xxxxxxx prostředí Xxxxxxxxxxxx [6] vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xx podzemních xxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx je xxxxx nutné právní xxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 100 Xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kvality xxxxxx; xx by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx určitá zvláštní xxxxxxxxxx; xx by xxx být xxxxxxxx xxxxxx 235 Smlouvy, xxxxxxx Xxxxxxx nestanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a vypouštění xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx seznamu X nebo XX xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx nízkého xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx by mělo xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxx zabezpečení účinné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx X x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx XX;
xxxxxxxx x xxxx, že by xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek do xxxxxxxxxx vod a xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x výjimkou přímých xxxxxxxxxx látek ze xxxxxxx X, které xxxx automaticky xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx vypouštění xxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx průzkumu xxxxxxxxx, xx něhož bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx X xx xxxxxxxxxx xxx xx měla xxx xxxxxxx xxxx, xx byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx vypouštění xxxx prováděno do xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx umělé xxxxxxxxxx xxxxx podzemních xxx xxxxxxxx x veřejnému xxxxxxxxxx vodou xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx členských států xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vody;
vzhledem k xxxx, že xx xxx xxx xxxxx xxxxxx povolení x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx I, xxxxx x přímých xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XX do podzemních xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x umělému xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx x podzemními xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxx republika xx stala členem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1981 x souladu x Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Řecké xxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxx, jeví xx xxxx nezbytné, xxx xxxxxx státu byla xxxxx, xx které xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí, xxxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx státu xx xxxx xx xxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx znečišťování xxxxxxxxxx xxx látkami, xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx seznamu I xxxx II xxxxxxx (xxxx xxx "látky xx xxxxxxx X xxxx II"), a xx nejvíce xxxxxx xxxx odstranit xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx.
2. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx xxxxxx" veškeré vody xxxxxxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x přímém xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx podložím;
b) "přímým xxxxxxxxxxx" přivádění xxxxx xx seznamu I xxxx XX xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx půdou nebo xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xxxx XX xx xxxxxxxxxx vod xxxxxxxx xxxxx xxxx půdním xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx" přímé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, jehož důsledkem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví nebo xxxxxxxxxx xxxxx, poškození xxxxxx obživy a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx:
x) xxxxxxxxxx splaškových vod x osamocených xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx připojeny xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx xxx lidskou spotřebu;
b) xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx I v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx budoucí nebezpečí xxxxxxxx xxxxxxx podzemních xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x tomu, xxx:
x) xxxxxxxxx vnikání xxxxx xx xxxxxxx I xx xxxxxxxxxx xxx; x
x) xxxxxxx vnikání xxxxx xx xxxxxxx XX do podzemních xxx tak, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx látkami.
Xxxxxx 4
1. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. a) členské xxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx látek xx seznamu X,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; na základě xxxxxx šetření xxxxxxx xxxxx xxx takovou xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx všechna technická xxxxxxxx potřebná k xxxx, aby se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
- přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx se zabránilo xxxxxxx xxxxxxxxx vypouštění xxxxx xx xxxxxxx X, xxxxxxxxxxx jinými xxxxxxxxx na povrchu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, než xxxx xxxxxxxx uvedené xx xxxxx odrážce; tato xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx pozměnění xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx by xxxx předchozí šetření xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X, jsou trvale xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx členské státy xxxxxx povolení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx přítomnost nebude xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx povolení xxxxx být udělena xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx zabezpečí, xx xxxx xxxxx nemohou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo jiným xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx mohou po xxxxxxxxxx xxxxxxx povolit xxxxxxxxxx vody xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx odčerpávané x xxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx stavebních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. b) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx přímá xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx XX tak, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx omezila,
- xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx látek xx xxxxxx odstranění, které xx mohlo xxxx x xxxxxxxxx vypouštění.
Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx technická xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podzemních xxx těmito látkami.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx přijmou vhodná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxx každé nepřímé xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, než xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx odstavci.
Článek 6
Xxxxxxxx xx xxxxxx 4 x 5 vyžadují xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx s podzemními xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členské xxxxx. Takové xxxxxxxx xx udělí xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebezpečí znečištění xxxxxxxxxx xxx.
Článek 7
Xxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxx 4 x 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx schopnosti xxxx, xxxxxxx podloží x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx podzemních xxx xxxxxxxxx vypouštěním; xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx podzemních xxx je x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řešením.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, 5 x 6 nesmějí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dříve, xxx xx xxxxxxx, xx podzemní vody, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 a 3 xxxx xxxxxx 5, xxxx xxxxx xx xxxxx článku 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vypouštění, xxxxxx xxxx povolení zejména:
- xxxxx xxxxxxxxxx,
- způsob xxxxxxxxxx,
- základní preventivní xxxxxxxx, přičemž pozornost xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x koncentraci xxxxx přítomných xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx něhož xxxx vypouštění xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx období x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxx,
- xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, je-li to xxxxx.
Článek 10
Pokud xx xxxxx článků 4 xxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx x odstranění xxxx x xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ukládání xx účelem odstranění,
- xxxxxxx způsob odstraňování xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx,
- základní xxxxxxxxxxx opatření, přičemž xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx látek přítomných x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx hmotě, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx povodím, xxxxxxx xxx x termálními x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxx,
- nejvýše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xxxx XX, v průběhu xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxx uloženy xx účelem xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx koncentraci xxxxxx xxxxx,
- v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 1 x x xx. 5 odst. 1 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zamezení vypouštění xxxxx xx seznamu X do xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx XX,
- xxxxxxxx k monitorování xxxxxxxxxx vod, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx-xx to xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Povolení xxxxx xxxxxx 4 x 5 xxxxx xxx xxxxxxx xxx pro xxxxxxxx období x xx nutno xx xxxxxxxxxx nejméně xxxxx xxxxx roky. Xxxxx xxx obnovena, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Jestliže xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx 5 xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxx je xxxx situace xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx, xxxx povolení xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x povolení, podnikne xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx potřebné xxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxxx, popřípadě xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 13
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx povoleních x monitorují xxxxx xxxxxxxxxx na podzemní xxxx.
Článek 14
Pro xxx xxxxxxxxxx vypouštění látek xx seznamu I xxxx XX xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx členské xxxxx xxxxx vyhradit xxxxx nepřesahující čtyři xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 1, po xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Článek 15
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx udělených xxxxx článku 4 x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 k xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx XX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6.
Článek 16
1. Pro xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména:
a) xxxxxxxx předchozích xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 5,
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx soupisů xxxxx článku 15.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se použijí xxxxx x účelům, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, jejich xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx tajemství.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx zveřejnění xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx podzemních xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodlající xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx x dotyčných xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předcházet xxxxxxxxxx, jichž xx xxxx xxxxxxxx i Xxxxxx.
Xxxxxx 18
Uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx vést, xxxxx xxx xxxxxxx, xx zvýšenému xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
Xxxxxx 19
Xxx xx xx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx samostatně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření než xx, která vyžaduje xxxx směrnice.
Xxxxxx 20
Xxxx na xxxxx Komise x xx xxxxxxx zkušeností xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx I x XX, a popřípadě xxxxxxx některé xxxxx xx seznamu XX xx seznamu I.
Xxxxxx 21
1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx let xx oznámení této xxxxxxxx. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx lhůta prodlužuje xx čtyři xxxx, x ohledem xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1981.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx provede xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1, přestanou xx na tento xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 76/464/EHS xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 22
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Bruselu dne 17. prosince 1976.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 37, 14.2.1978, x. 3.
[2] Úř. xxxx. X 296, 11.12.1978, x. 35.
[3] Xx. xxxx. X 283, 27.11.1978, x. 39.
[4] Úř. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 3.
[5] Xx. věst. X 139, 13.6.1977, x. 3.
[6] Xx. xxxx. X 129, 18.5.1976, x. 23.
XXXXXXX
XXXXXX I – XXXXX A XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx I xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx X xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx toxicity, xxxxxxxxxxx x bioakumulace.
Látky, které xxxxxxxx ke xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přísluší xx xxxxxxx XX, xxxx xxxxxxx v seznamu XX.
1. Xxxxxxxxxxxxxxxx sloučeniny x xxxxx, xxxxx xxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve vodním xxxxxxxxx, nebo které xx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxx [1].
5. Xxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
6. Kadmium x xxxx xxxxxxxxxx.
7. Minerální xxxxx x xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx.
XXXXXX XX - XXXXX X SKUPINY XXXXX
Xxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx látek náležejících xx tříd x xxxxxx látek xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx nepříznivé xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx:
1. xxxxx
2. xxx
3. xxxx
4. xxxxx
5. xxxxx
6. xxxxx
7. xxxxx
8. xxxxxxx
9. xxxxxxxx
10. titan
11. xxx
12. xxxxxx
13. xxxxxxxx
14. xxx
15. uran
16. vanad
17. xxxxxx
18. thalium
19. xxxxx
20. xxxxxxx
2. Biocidy x xxxxxx deriváty neuvedené x xxxxxxx X.
3. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx na xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx vod x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxx ji xxx xxxxxxxxx x lidské xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx organické xxxxxxxxxx xxxxxxx a látky, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx ve vodě xxxxxx přeměňují.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Fluoridy.
7. Xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx.
[1] Jestliže xxxx xxxxxx látky v xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxx