XXXXXXXX XXXX
xx dne 17. xxxxxxxx 1979
o xxxxxxx xxxxxxxxxx vod xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(80/68/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 x 235 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxx vod Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx akční xxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx životní prostředí x xxxx 1973 [4] xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1977 [5] xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k ochraně xxxxxxxxxx xxx před xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx 4 xxxxxxxx Rady 76/464/XXX xx dne 4. xxxxxx 1976 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečnými xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [6] vyžaduje provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xx podzemních xxx, xxxxx jsou již x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo se xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx sblížit, xxx xxxxxxx xxxxxx 100 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů je xxxxxxxx doprovodit xxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zlepšování xxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx by xxx být uplatněn xxxxxx 235 Smlouvy, xxxxxxx Xxxxxxx nestanoví xxxxxxxxx potřebné x xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx vypouštění splaškových xxx x jednotlivých xxxxxxxxxx x vypouštění xxxxxxxxx vod obsahujících xxxxx xx xxxxxxx X nebo XX xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x koncentracích x důvodů xxxxxxx xxxxxx znečišťování a xxxxxx při kontrole xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx radioaktivní xxxxx by mělo xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vypouštění xxxxx ze xxxxxxx X x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XX;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xx xxxx rozlišovat xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek do xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vypouštění;
vzhledem x tomu, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx I, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zakázány, xxxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx udělena pouze xx průzkumu xxxxxxxxx, xx xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx X do podzemních xxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx vypouštění xxxx prováděno xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro jiné xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x veřejnému xxxxxxxxxx vodou by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx I, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XX do xxxxxxxxxx xxx a soupis xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx s podzemními xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Řecká xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství xxx 1. xxxxx 1981 x xxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx přistoupení Řecké xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, ve které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x správní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ze xxxx na xxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podzemních xxx látkami, xxxxx xxxxxxxx x třídám x skupinám xxxxx xx xxxxxxx I xxxx II xxxxxxx (xxxx xxx "látky xx xxxxxxx X xxxx XX"), a xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx rozumí:
a) "podzemními xxxxxx" veškeré vody xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx povrchem v xxxxx xxxxxxxx a x přímém kontaktu x půdou xxxx xxxxxx podložím;
b) "přímým xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx látek xx seznamu X xxxx XX xx xxxxxxxxxx xxx bez xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xx seznamu I xxxx XX do xxxxxxxxxx vod průsakem xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx;
x) "znečišťováním" xxxxx xxxx nepřímé xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx důsledkem xx například xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 2
Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx na:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx stokový xxxxxx x xxxxxxxxx se xxxx oblasti, xxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx odběru xxxx xxx xxxxxxx spotřebu;
b) xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shledají, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx jakékoli současné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jakosti xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xx dostávají;
c) vypouštění xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx, aby:
a) xxxxxxxxx xxxxxxx látek xx xxxxxxx X xx xxxxxxxxxx xxx; x
x) omezily xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx XX xx podzemních xxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxxxxxx těmito xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Ke xxxxxxx závazků uvedených x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxx každé xxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx X,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx látek xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx technická xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
- xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx nepřímému xxxxxxxxxx xxxxx ze seznamu X, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx povrchu xxxx xxx povrchem xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx uvedené xx xxxxx xxxxxxx; tato xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxx Xxxx návrhy xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxx předchozí xxxxxxx xxxxxxxxx, že podzemní xxxx, u xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X, jsou xxxxxx xxxxxxxx xxx jiné xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx těchto xxxxx xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebude xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx povolení xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx učiněna xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zabezpečí, že xxxx xxxxx nemohou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx využité xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxx vody xxxxxxx xxx stavebních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Ke xxxxxxx xxxxxxx uvedených x čl. 3 xxxx. b) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx předchozímu xxxxxxx:
- všechna xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx II tak, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx omezila,
- každé xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx látek za xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx členské státy xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx všechna technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podzemních xxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxx xxxxx nepřímé xxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx XX způsobené xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx terénu, než xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx od xxxxxx 4 a 5 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebezpečí znečištění xxxxxxxxxx xxx.
Článek 7
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 5 zahrnou xxxxxxxxxxxxxxx průzkum xxxx xxxxxxx, průzkum případné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx znečištění x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxx xx x xxxxxxxx životního prostředí xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx podle xxxxxx 4, 5 x 6 nesmějí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx, x zejména jejich xxxxxx, podléhají potřebnému xxxxxxx.
Článek 9
Pokud xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 x 3 xxxx xxxxxx 5, xxxx pokud xx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod, xxxxx xxxxxxxxxxxx vede x xxxxxxxxx vypouštění, xxxxxx xxxx povolení xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx preventivní xxxxxxxx, xxxxxxx pozornost xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, do xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x nejbližším povodím, xxxxxxx povodím x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx pitné účely,
- xxxxxxx přípustné xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx xx xxxxx článků 4 xxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x ukládání xx účelem xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo ukládání xx xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx způsob xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx,
- základní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx hmotě, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxx x xxxxxxxxxx x minerálními vodami x xxxxxx xxx xxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx množství hmoty xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx I xxxx XX, v xxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx x přímo xxxxxxxx xxxxxx látek, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx odstranění, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 x v xx. 5 xxxx. 1 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx x zamezení xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X do xxxxxxxxxx xxx x znečišťování xxxxxx vod xxxxxxx xx xxxxxxx XX,
- xxxxxxxx k monitorování xxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx jejich xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Povolení podle xxxxxx 4 x 5 xxxxx xxx xxxxxxx xxx pro xxxxxxxx období a xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx každé xxxxx roky. Xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx odejmuta.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx 4 nebo 5 xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx dodržet xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxx situace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, popřípadě toto xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států sledují xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
Článek 14
Pro xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx seznamu X xxxx XX xx xxx oznámení této xxxxxxxx si xxxxxxx xxxxx mohou vyhradit xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx vstupu x platnost xxxxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 1, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxx povolení udělených xxxxx xxxxxx 4 x xxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx X, xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 5 k xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx XX x povolení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6.
Článek 16
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sdělí xxxxxxx xxxxx Komisi xx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxx 4 x 5,
b) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx soupisů xxxxx článku 15.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx použijí xxxxx x xxxxxx, xx kterým xxxx xxxxxxxx.
3. Komise xxx xxxxxxxxx orgány členských xxxxx, jejich úředníci xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, které se xxxxxx xxxxxxxxxx zachovat xxxxxxxx tajemství.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů nebo xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx o určitých xxxxxxxxx xxxx sdruženích xxxxxxx.
Článek 17
X případě xxxxxxxxxx xx podzemních xxx, které překračují xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxx xxxxxxxx ostatní členské xxxxx. Xx žádost xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx nepřímo, xx zvýšenému xxxxxxxxxx xxx uvedených v xxxxxx 1.
Xxxxxx 19
Xxx xx xx vhodné, xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 20
Xxxx xx xxxxx Xxxxxx x xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx X x XX, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx látky xx xxxxxxx II xx xxxxxxx X.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx xxxx xxx xx xxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1981.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Jakmile xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1, přestanou xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx vztahovat xxxxxxxxxx směrnice 76/464/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 22
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 1976.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 37, 14.2.1978, x. 3.
[2] Xx. věst. X 296, 11.12.1978, x. 35.
[3] Xx. věst. X 283, 27.11.1978, x. 39.
[4] Úř. věst. X 112, 20.12.1973, x. 3.
[5] Xx. věst. X 139, 13.6.1977, x. 3.
[6] Úř. xxxx. X 129, 18.5.1976, x. 23.
XXXXXXX
XXXXXX I – XXXXX X XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx I obsahuje xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx do xxxx x skupin xxxxx xxxxxxxxxxxxx níže, s xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx X xxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, perzistence x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx ke své xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XX, xxxx xxxxxxx x seznamu XX.
1. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x látky, které xxxxx xxxxxx sloučeniny xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxxx sloučeniny.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo teratogenní xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxx xx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxx [1].
5. Xxxx x její xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx x xxxx sloučeniny.
7. Xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx.
XXXXXX XX - XXXXX X XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx XX obsahuje xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx látek náležejících xx xxxx a xxxxxx látek xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx na podzemní xxxx.
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kovy x xxxxxx sloučeniny:
1. zinek
2. xxx
3. nikl
4. xxxxx
5. xxxxx
6. xxxxx
7. xxxxx
8. xxxxxxx
9. xxxxxxxx
10. titan
11. xxx
12. xxxxxx
13. xxxxxxxx
14. xxx
15. uran
16. xxxxx
17. xxxxxx
18. xxxxxxx
19. xxxxx
20. xxxxxxx
2. Biocidy a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
3. Xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxx na xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxx náchylné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx látek xx xxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx organické sloučeniny xxxxxxx x xxxxx, xxxxx mohou xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx nezávadné xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx vodě xxxxxx přeměňují.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fosforu a xxxxxxxxxxx fosfor.
6. Xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx.
[1] Jestliže xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx XX karcinogenní, xxxx zařazeny v xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxx