XXXXXXXX RADY
ze xxx 17. xxxxxxxx 1979
x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látkami
(80/68/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 x 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx znečišťováním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxx životní prostředí x xxxx 1973 [4] doplněný xxxxxxxxx x roku 1977 [5] xxxxxxxx řadu xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx vod xxxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx článek 4 xxxxxxxx Xxxx 76/464/EHS xx dne 4. xxxxxx 1976 x xxxxxxxxxxxx některými nebezpečnými xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx prostředí Xxxxxxxxxxxx [6] xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice xxx xxxxxxxx vody;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx, xxxx vytvářet xxxxxxx podmínky soutěže, x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 100 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx toto sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; že by xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx 235 Smlouvy, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx účelu;
vzhledem k xxxx, xx z xxxxxxxxxx této směrnice xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx splaškových xxx x jednotlivých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx obsahujících xxxxx ze xxxxxxx X xxxx XX xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx při kontrole xxxxxx xxxxxxxxxx; že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx radioaktivní xxxxx by mělo xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vod xx Xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx seznamu X x omezit xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx II;
vzhledem x xxxx, xx xx xx mělo rozlišovat xxxx přímým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vypouštění;
vzhledem x xxxx, xx x výjimkou přímých xxxxxxxxxx látek ze xxxxxxx X, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx povolení xxxxx xxx udělena xxxxx xx průzkumu xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X do xxxxxxxxxx xxx xx měla xxx xxxxxxx poté, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxx trvale xxxxxxxxxx pro jiné xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx umělé xxxxxxxxxx xxxxx podzemních vod xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx vypouštění na xxxxxxxx vody;
vzhledem k xxxx, že xx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx X, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx XX xx podzemních xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx s podzemními xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Řecká republika xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského společenství xxx 1. xxxxx 1981 x xxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx přistoupení Řecké xxxxxxxxx a úpravami Xxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx státu byla xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx státu xx xxxx na xxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podzemních xxx látkami, xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx seznamu X xxxx II xxxxxxx (xxxx jen "xxxxx xx xxxxxxx X xxxx II"), x xx nejvíce xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, k xxxxx xxx xxxxx.
2. Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
x) "podzemními xxxxxx" veškeré vody xxxxxxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx x půdou nebo xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxxxxx" přivádění látek xx xxxxxxx X xxxx XX xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" přivádění xxxxx xx seznamu I xxxx XX do xxxxxxxxxx xxx průsakem xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do podzemních xxx, xxxxx důsledkem xx xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxxxx vodou, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiného oprávněného xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 2
Tato směrnice xx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x nacházejí xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, x kterých xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx X x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx současné xxxx budoucí xxxxxxxxx xxxxxxxx jakosti xxxxxxxxxx xxx, do xxxxx xx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek.
Článek 3
Členské státy xxxxx potřebné xxxxx x xxxx, xxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx látek xx seznamu X xx podzemních xxx; x
x) xxxxxxx vnikání xxxxx xx xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxx xxx xxx, aby xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. x) xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx X,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstraňování nebo xxxxxxxx těchto látek xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx buď xxxxxxx xxxxxxx zakážou, xxxx xxxxx oprávnění xx xxxxxxxxxxx, že budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx potřebná x xxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxx látek xxxxxxxxx;
- přijmou všechna xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxx se zabránilo xxxxxxx nepřímému vypouštění xxxxx ze seznamu X, xxxxxxxxxxx jinými xxxxxxxxx xx povrchu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx uvedené xx xxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxx Komisi, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx by xxxx předchozí xxxxxxx xxxxxxxxx, xx podzemní xxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X, jsou xxxxxx xxxxxxxx xxx jiné xxxxxxx, zejména pro xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto látek xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebude xx překážku využívání xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx povolení xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxx, jestliže xxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxxx preventivní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx látky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vodní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx škodit.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vody xxxxxxx xxx geotermální účely, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vtláčením do xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xx xxxxxxx xxxxxxx uvedených x čl. 3 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx přímá xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx XX tak, xxx xx taková xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ukládání xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx šetření xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, která xxxxxxx znečišťování xxxxxxxxxx xxx těmito xxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která považují xx nutná k xxxx, aby xx xxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxx činnostmi xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx terénu, xxx xxxx xxxxxxxx uvedené x prvním xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxx xx xxxxxx 4 x 5 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Takové xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx neexistuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vod.
Článek 7
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článků 4 x 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dané xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx podloží x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx jakosti podzemních xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx vypouštění xxxxx xx podzemních xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řešením.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx podle xxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
Xxxxx xx xxxxxxxxxx přímé xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 a 3 xxxx xxxxxx 5, xxxx pokud xx podle xxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x koncentraci xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx něhož xxxx vypouštění xxxxxxxxx, x nejbližším xxxxxxx, xxxxxxx povodím x xxxxxxxxxx x minerálními xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxx,
- xxxxxxx přípustné xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v průběhu xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx období a xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx monitorovat xxxxxxxxxx xx podzemních xxx,
- xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vod, x zejména jejich xxxxxxx, je-li to xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx je xxxxx článků 4 xxxx 5 udělováno xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x ukládání xx xxxxxx odstranění, xxxxx by mohlo xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx způsob xxxxxxxxxxxx xxxx ukládání xx xxxxxx odstranění,
- základní xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x odstraňované xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředí a xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pro xxxxx účely,
- nejvýše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xxxx XX, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx x přímo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx odstranění, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx látek,
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 1 x v xx. 5 xxxx. 1 x technická xxxxxxxxxxx opatření použitá x zamezení xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X do xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx vod xxxxxxx xx xxxxxxx XX,
- xxxxxxxx k monitorování xxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx jejich xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Povolení xxxxx xxxxxx 4 a 5 xxxxx xxx xxxxxxx jen xxx xxxxxxxx xxxxxx x xx nutno xx xxxxxxxxxx nejméně xxxxx xxxxx xxxx. Mohou xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Jestliže xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podle článků 4 xxxx 5 xxxxxxxx, že není xxxxxxx dodržet xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx potřebné kroky x xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odejme.
Xxxxxx 13
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x monitorují xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
Xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx seznamu X xxxx XX ke xxx oznámení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx mohou vyhradit xxxxx nepřesahující xxxxx xxxx xx vstupu x platnost xxxxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 1, po xxxxxx xxxxxxxx musí xxx vypouštění x xxxxxxx x touto xxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx povolení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 k xxxxxxx vypouštění látek xx seznamu II x povolení xxxxxxxxx xxxxx článku 6.
Xxxxxx 16
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sdělí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xx případu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména:
a) xxxxxxxx předchozích šetření xxxxx xxxxxx 4 x 5,
x) podrobnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx soupisů xxxxx xxxxxx 15.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx byly xxxxxxxx.
3. Komise xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dle xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3 nebrání xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
V xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx hranice, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nesmí x xxxxxx případě vést, xxxxx ani xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1.
Článek 19
Xxx xx xx vhodné, xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx samostatně xxxx společně přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx než xx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Xxxx xx xxxxx Komise x xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx I x XX, a popřípadě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx II xx xxxxxxx I.
Článek 21
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Řecké xxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxx prodlužuje xx xxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1981.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
3. Xxxxxxx xxxxxxx stát provede xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, přestanou xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx vztahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxxxx xx podzemních xxx.
Xxxxxx 22
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 17. prosince 1976.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 37, 14.2.1978, x. 3.
[2] Xx. věst. X 296, 11.12.1978, x. 35.
[3] Úř. věst. X 283, 27.11.1978, x. 39.
[4] Xx. věst. X 112, 20.12.1973, x. 3.
[5] Xx. xxxx. X 139, 13.6.1977, x. 3.
[6] Xx. xxxx. X 129, 18.5.1976, x. 23.
XXXXXXX
XXXXXX I – XXXXX A XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx tříd x xxxxxx látek xxxxxxxxxxxxx níže, x xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxx seznamu X xxxxxx na xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxx toxicity, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx, které xxxxxxxx ke své xxxxxxxx, perzistenci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx XX, jsou xxxxxxx x seznamu XX.
1. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xxxxx vykazují xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx [1].
5. Xxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx x xxxx sloučeniny.
7. Minerální xxxxx x xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx.
XXXXXX XX - XXXXX A SKUPINY XXXXX
Xxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxxx xx tříd x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, které by xxxxx xxx nepříznivé xxxxxx na podzemní xxxx.
1. Následující metaloidy x xxxx x xxxxxx sloučeniny:
1. xxxxx
2. xxx
3. xxxx
4. xxxxx
5. xxxxx
6. xxxxx
7. xxxxx
8. xxxxxxx
9. xxxxxxxx
10. xxxxx
11. xxx
12. xxxxxx
13. xxxxxxxx
14. xxx
15. uran
16. xxxxx
17. xxxxxx
18. xxxxxxx
19. telur
20. xxxxxxx
2. Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
3. Xxxxx, které mají xxxxxxxx vliv xx xxxx xxxx pach xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.
4. Toxické x xxxxxxxxxxxx organické xxxxxxxxxx xxxxxxx x látky, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
[1] Jestliže jsou xxxxxx xxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx, xxxx zařazeny x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxx