XXXXXXXX XXXX
xx xxx 17. prosince 1979
x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx znečišťováním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(80/68/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x zejména na xxxxxx 100 x 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x naléhavé xxxxxxx opatření k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zejména některými xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx látkami;
vzhledem k xxxx, že xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x roku 1973 [4] doplněný xxxxxxxxx x roku 1977 [5] navrhuje xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx 4 xxxxxxxx Rady 76/464/XXX xx dne 4. xxxxxx 1976 x xxxxxxxxxxxx některými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství [6] vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx vody;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx již x xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxx nebo se xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x tím xxxxx xxxxxxxxxx fungování společného xxxx; xx xx xxxxx xxxxx právní xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx sblížit, jak xxxxxxx xxxxxx 100 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kvality xxxxxx; xx xx xxxxx měla xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx by xxx xxx uplatněn xxxxxx 235 Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx nestanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx z jednotlivých xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx obsahujících xxxxx ze xxxxxxx X xxxx II xx velmi malých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx zabezpečení xxxxxx xxxxxxx podzemních xxx xx Společenství xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze seznamu X x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx XX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx mělo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx I, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx mohou xxx udělena xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxx výjimky xx xxxxxx xxxxxxx vypouštění xxxxx xx xxxxxxx X do podzemních xxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx vypouštění xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že vypouštění xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx jiné xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx doplňování xxxxx podzemních xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodou xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxx sledovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx x xxxx vypouštění xx xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx by xxx xxx veden xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx látek ze xxxxxxx X, xxxxx x xxxxxxx vypouštění xxxxx xx xxxxxxx XX xx podzemních xxx a xxxxxx xxxxxxxxx k umělému xxxxxxxxxx pro účely xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xx stala xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1981 x xxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx přistoupení Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné x dosažení souladu x xxxxx směrnicí, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx nepřiměřenost technické x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx státu ze xxxx xx xxxxx xxxx,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Článek 1
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x třídám x skupinám xxxxx xx xxxxxxx I xxxx XX přílohy (xxxx xxx "látky xx seznamu I xxxx XX"), x xx nejvíce xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx.
2. Pro xxxxx xxxx směrnice xx rozumí:
a) "podzemními xxxxxx" veškeré xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx kontaktu x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxxxxx" přivádění xxxxx xx xxxxxxx X xxxx II do xxxxxxxxxx xxx bez xxxxxxx půdou nebo xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xx seznamu I xxxx XX xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx vypouštění xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, jehož xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiného oprávněného xxxxxxx vod.
Xxxxxx 2
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vod x osamocených xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx stokový xxxxxx x xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xxx xxxx chráněny xx xxxxxx xxxxxx vody xxx lidskou spotřebu;
b) xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx látky ze xxxxxxx X v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, že xxxxxxx jakékoli současné xxxx budoucí xxxxxxxxx xxxxxxxx jakosti xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx;
x) vypouštění xxxxxxxxxxxxxx látek.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx kroky x xxxx, aby:
a) xxxxxxxxx vnikání xxxxx xx xxxxxxx X xx xxxxxxxxxx vod; x
x) omezily vnikání xxxxx xx xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx k jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
1. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxx xxxxx:
- zakážou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx I,
- xxxxxxx předchozímu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx těchto látek xx účelem xxxxxxxxxx, xxxxx xx mohlo xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx oprávnění za xxxxxxxxxxx, že budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby se xxxxxxxxxx těchto látek xxxxxxxxx;
- přijmou xxxxxxx xxxxxxxx opatření, která xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxx nepřímému vypouštění xxxxx ze xxxxxxx X, způsobenému jinými xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx uvedené ve xxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx oznámí Komisi, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx návrhy xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
2. Pokud xx xxxx xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx, u nichž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X, jsou xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx povolení x xxxxxxxxxx xxxxxx látek xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx udělena xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx učiněna všechna xxxxxxxxx preventivní xxxxxxxx, xxxxx zabezpečí, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx využité xxx geotermální účely, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pracích xxxxxxx vtláčením do xxxx zvodněné xxxxxx.
Článek 5
1. Ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx II xxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- každé xxxxxxxxxxxx xxxx ukládání xxxxxx látek za xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x nepřímému vypouštění.
Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx kromě xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xx xxxxx k xxxx, xxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo pod xxxxxxxx terénu, než xxxx činnosti xxxxxxx x prvním odstavci.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xx xxxxxx 4 a 5 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povolení, xxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx znečištění xxxxxxxxxx xxx.
Článek 7
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx schopnosti xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx podzemních xxx způsobené xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxx do podzemních xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx udělit xxxxx, xxx xx prokáže, xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx jejich xxxxxx, podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Pokud je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 x 3 xxxx xxxxxx 5, xxxx xxxxx xx podle xxxxxx 5 xxxxxxxxxx odstraňování xxxxxxxxx vod, xxxxx xxxxxxxxxxxx vede k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx zejména:
- xxxxx vypouštění,
- xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx věnována xxxxxxx xxxxxx x koncentraci xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx něhož xxxx vypouštění xxxxxxxxx, x nejbližším povodím, xxxxxxx povodím x xxxxxxxxxx a minerálními xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx jejich xxxxxxx, xx-xx xx xxxxx.
Článek 10
Xxxxx xx xxxxx xxxxxx 4 xxxx 5 udělováno xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x ukládání xx účelem xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vymezí toto xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ukládání xx xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ukládání za xxxxxx odstranění,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx hmotě, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx povodím, zejména xxx x termálními x xxxxxxxxxxx vodami x xxxxxx xxx xxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx látky xx xxxxxxx X xxxx XX, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx i přímo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx účelem odstranění, x xxxxxx příslušné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx látek,
- v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1 a x xx. 5 xxxx. 1 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx seznamu X xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx II,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vod, a xxxxxxx jejich jakosti, xx-xx xx xxxxxxx.
Článek 11
Povolení xxxxx xxxxxx 4 x 5 xxxxx být xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx roky. Mohou xxx xxxxxxxx, změněna xxxx odejmuta.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxxx xxxxx žádající x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx 5 xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán členského xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, popřípadě xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x udělených xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx.
Článek 14
Xxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx I xxxx XX xx xxx oznámení této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx nepřesahující xxxxx xxxx po xxxxxx x platnost xxxxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 1, xx xxxxxx uplynutí xxxx xxx vypouštění v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x xxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx X, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 k xxxxxxx vypouštění látek xx seznamu XX x povolení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6.
Xxxxxx 16
1. Xxx xxxxx provádění xxxx xxxxxxxx sdělí členské xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 5,
x) podrobnosti x udělených xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx kterým xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, jejich xxxxxxxx xxx ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Ustanovení xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx zveřejnění xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, které neobsahují xxxxx x určitých xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
V xxxxxxx xxxxxxxxxx do podzemních xxx, které překračují xxxxxx hranice, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx. Na xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx povolení předcházet xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx i Xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx uvedených x xxxxxx 1.
Xxxxxx 19
Xxx je xx vhodné, xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxx společně přijmout xxxxxxxxx opatření xxx xx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Rada na xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx X a XX, x popřípadě xxxxxxx některé xxxxx xx xxxxxxx XX xx xxxxxxx X.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx dvou let xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, x ohledem xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx 1. ledna 1981.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xx xx tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 76/464/EHS xxxxxxxx xx podzemních xxx.
Xxxxxx 22
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 17. prosince 1976.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Barrett
[1] Úř. xxxx. X 37, 14.2.1978, x. 3.
[2] Xx. xxxx. X 296, 11.12.1978, x. 35.
[3] Úř. věst. X 283, 27.11.1978, x. 39.
[4] Xx. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 3.
[5] Úř. věst. X 139, 13.6.1977, x. 3.
[6] Xx. věst. X 129, 18.5.1976, x. 23.
XXXXXXX
XXXXXX I – XXXXX X SKUPINY XXXXX
Xxxxxx I xxxxxxxx xxxxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx níže, s xxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxx seznamu X xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nízkého xxxxxx xxxxxxxx, perzistence x bioakumulace.
Látky, které xxxxxxxx xx své xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx II, jsou xxxxxxx x xxxxxxx XX.
1. Xxxxxxxxxxxxxxxx sloučeniny x xxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vodním xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx sloučeniny.
4. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vodním xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředí [1].
5. Xxxx a xxxx xxxxxxxxxx.
6. Kadmium a xxxx sloučeniny.
7. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx.
XXXXXX II - XXXXX X XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx látky x xxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxx nepříznivé xxxxxx na xxxxxxxx xxxx.
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kovy a xxxxxx xxxxxxxxxx:
1. xxxxx
2. xxx
3. xxxx
4. chrom
5. xxxxx
6. selen
7. arzen
8. xxxxxxx
9. xxxxxxxx
10. xxxxx
11. xxx
12. baryum
13. xxxxxxxx
14. xxx
15. xxxx
16. vanad
17. xxxxxx
18. xxxxxxx
19. xxxxx
20. xxxxxxx
2. Xxxxxxx a xxxxxx deriváty xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
3. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxx ji xxx xxxxxxxxx x lidské xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x látky, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx, jež jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx ve vodě xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
[1] Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx XX karcinogenní, xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxx