SMĚRNICE XXXX
xx dne 17. xxxxxxxx 1979
x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx některými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(80/68/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 100 a 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx podzemních xxx Xxxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx látkami;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí x xxxx 1973 [4] xxxxxxxx programem x xxxx 1977 [5] navrhuje řadu xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 4 xxxxxxxx Rady 76/464/XXX xx dne 4. xxxxxx 1976 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství [6] xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx vody;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ustanoveními xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx již x xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soutěže, x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxx; xx je xxxxx xxxxx právní xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx článek 100 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx sbližování xxxxxxxx předpisů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x zlepšování kvality xxxxxx; že xx xxxxx měla xxx xxxxxxx určitá xxxxxxxx xxxxxxxxxx; že by xxx xxx uplatněn xxxxxx 235 Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx účelu;
vzhledem x xxxx, xx z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vypouštění xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xxxx XX xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x koncentracích x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx vypouštění; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx mělo xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx řešeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx zabránit xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx X a omezit xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx II;
vzhledem k xxxx, xx xx xx mělo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vypouštěním xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx X, které xxxx xxxxxxxxxxx zakázány, xxxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxx povolení; xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pouze xx průzkumu prostředí, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxx výjimky xx xxxxxx přímého xxxxxxxxxx xxxxx xx seznamu X do podzemních xxx xx xxxx xxx přijata xxxx, xx byl xxxxxxxx xxxxxxx prostředí, xx xxxxx bude vypouštění xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx povolení za xxxxxxxxxxx, že vypouštění xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx trvale xxxxxxxxxx pro jiné xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx doplňování xxxxx xxxxxxxxxx vod xxxxxxxx x veřejnému xxxxxxxxxx vodou xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx xxx xxxxx xxxxxx povolení x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx I, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XX xx podzemních xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x umělému xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Řecká republika xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 1. ledna 1981 x xxxxxxx x Xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Řecké xxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxx, xxxx se xxxx nezbytné, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, ve xxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí, xxxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxxx technické x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podzemních xxx látkami, xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxx látek xx xxxxxxx X xxxx XX xxxxxxx (xxxx jen "xxxxx xx xxxxxxx X xxxx II"), a xx nejvíce omezit xxxx odstranit xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx.
2. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx rozumí:
a) "podzemními xxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se pod xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx kontaktu x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xxxx XX xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" přivádění látek xx xxxxxxx X xxxx XX do xxxxxxxxxx xxx průsakem xxxxx xxxx půdním xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxx nepřímé xxxxxxxxxx xxxxx xxxx energie xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx připojeny xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx chráněny xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, u xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx shledají, xx xxxxxxxx látky ze xxxxxxx I v xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, že xxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jakosti xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xx dostávají;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx, aby:
a) xxxxxxxxx xxxxxxx látek xx xxxxxxx I xx podzemních xxx; x
x) xxxxxxx vnikání xxxxx xx xxxxxxx XX xx podzemních xxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. a) xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxx každé xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx buď xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx technická xxxxxxxx potřebná x xxxx, aby xx xxxxxxxxxx těchto látek xxxxxxxxx;
- přijmou všechna xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx nepřímému vypouštění xxxxx xx xxxxxxx X, způsobenému jinými xxxxxxxxx na povrchu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx; tato xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxx předchozí šetření xxxxxxxxx, xx podzemní xxxx, x xxxxx xx xxxxxxx vypouštění xxxxx xx xxxxxxx X, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx jiné xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx členské státy xxxxxx povolení x xxxxxxxxxx těchto xxxxx xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebude xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů.
Tato xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx látky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx odčerpávané x xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pracích xxxxxxx vtláčením xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) podřídí xxxxxxx xxxxx předchozímu xxxxxxx:
- xxxxxxx přímá xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XX xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx vypouštění.
Na xxxxxxx xxxxxx šetření xxxxx členské státy xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že jsou xxxxxxxxxx všechna technická xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx těmito xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx II xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx terénu, než xxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Odchylně od xxxxxx 4 x 5 xxxxxxxx umělá xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx x podzemními xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx udělí xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, jestliže neexistuje xxxxx nebezpečí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
Článek 7
Předchozí xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, průzkum xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx půdy, xxxxxxx podloží x xxxxxx znečištění x xxxxx jakosti podzemních xxx xxxxxxxxx vypouštěním; xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx vypouštění xxxxx do xxxxxxxxxx xxx xx z xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxx podle xxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx udělit xxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx vody, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx potřebnému xxxxxxx.
Článek 9
Xxxxx je xxxxxxxxxx přímé vypouštění xxxxx xx. 4 xxxx. 2 a 3 nebo xxxxxx 5, xxxx xxxxx xx podle xxxxxx 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod, xxxxx xxxxxxxxxxxx vede x xxxxxxxxx vypouštění, xxxxxx xxxx povolení xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx preventivní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, do xxxxx xxxx xxxxxxxxxx prováděno, x xxxxxxxxxx povodím, xxxxxxx povodím x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxx xx vypouštěných xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx období x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx,
- xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx,
- opatření k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vod, x xxxxxxx jejich xxxxxxx, je-li to xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx je xxxxx článků 4 xxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x ukládání xx účelem xxxxxxxxxx, xxxxx by mohlo xxxx x nepřímému xxxxxxxxxx, xxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxx:
- místo xxxxxxxxxxxx xxxx ukládání xx účelem odstranění,
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx odstranění,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, vlastnostem xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x vodami pro xxxxx xxxxx,
- nejvýše xxxxxxxxx množství xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xxxx XX, v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx období, a xxxxxxxxx i přímo xxxxxxxx těchto xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
- x xxxxxxxxx uvedených x xx. 4 xxxx. 1 x x xx. 5 xxxx. 1 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření použitá x zamezení vypouštění xxxxx xx xxxxxxx X xx podzemních xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx II,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx-xx to xxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxx podle xxxxxx 4 x 5 xxxxx být xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. Mohou xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Jestliže xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx 5 xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxx, xxxx povolení xxxxxxxxx.
2. Pokud nebudou xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx potřebné kroky x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x monitorují xxxxx xxxxxxxxxx xx podzemní xxxx.
Xxxxxx 14
Xxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx X xxxx II xx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx si členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 1, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x vypouštění látek xx xxxxxxx I, xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 5 x xxxxxxx vypouštění xxxxx xx seznamu XX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6.
Xxxxxx 16
1. Xxx xxxxx provádění xxxx xxxxxxxx sdělí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx na xxxxxx a xxxxxx xx případu veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 5,
x) xxxxxxxxxxx x udělených xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx monitorování x xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx soupisů xxxxx xxxxxx 15.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx použijí xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx ani xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxx xxx ostatní pracovníci xxxxxxx prozradit údaje xxxxxxx dle xxxx xxxxxxxx, které se xxxxxx xxxxxxxxxx zachovat xxxxxxxx tajemství.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 nebrání zveřejnění xxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 17
V případě xxxxxxxxxx do podzemních xxx, xxxxx překračují xxxxxx xxxxxxx, uvědomí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jichž xx xxxx účastnit i Xxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx případě vést, xxxxx ani xxxxxxx, xx zvýšenému znečištění xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
Článek 19
Xxx xx xx xxxxxx, xxxx xxxxx nebo více xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 20
Rada xx xxxxx Xxxxxx a xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxx X x XX, a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx látky xx xxxxxxx II xx seznamu I.
Článek 21
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xx xxxx let xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, x ohledem na xxxx přistoupení xxx 1. ledna 1981.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx provede xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 76/464/EHS xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 22
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 17. xxxxxxxx 1976.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 37, 14.2.1978, x. 3.
[2] Xx. věst. X 296, 11.12.1978, x. 35.
[3] Úř. věst. X 283, 27.11.1978, x. 39.
[4] Xx. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 3.
[5] Xx. xxxx. X 139, 13.6.1977, x. 3.
[6] Úř. xxxx. X 129, 18.5.1976, x. 23.
XXXXXXX
XXXXXX X – XXXXX X XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx X obsahuje xxxxxxxxxx látky, které xxxxxxxx xx xxxx x skupin xxxxx xxxxxxxxxxxxx níže, x xxxxxxxx xxxx, které xxxx vhodné xxxxxxx X xxxxxx na xxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x bioakumulace.
Látky, které xxxxxxxx xx své xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx II, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX.
1. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxx xx vodním xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxxx sloučeniny.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx nabývají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prostředí [1].
5. Xxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
7. Minerální xxxxx x xxxxxxxxxx.
8. Xxxxxxx.
XXXXXX XX - XXXXX A XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxx uvedených xxxx, které xx xxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxx xx podzemní xxxx.
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kovy a xxxxxx sloučeniny:
1. xxxxx
2. xxx
3. xxxx
4. xxxxx
5. xxxxx
6. selen
7. xxxxx
8. xxxxxxx
9. molybden
10. xxxxx
11. xxx
12. baryum
13. berylium
14. xxx
15. xxxx
16. xxxxx
17. xxxxxx
18. xxxxxxx
19. xxxxx
20. xxxxxxx
2. Biocidy a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x seznamu X.
3. Xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx vliv xx xxxx xxxx pach xxxxxxxxxx vod a xxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx a xxxxxx xx tak xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx sloučenin xx xxxxxx, vyjma xxxx, jež jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx ve vodě xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Fluoridy.
7. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
[1] Xxxxxxxx jsou xxxxxx látky x xxxxxxx II karcinogenní, xxxx zařazeny x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxx