SMĚRNICE XXXX
xx xxx 17. prosince 1979
x xxxxxxx podzemních xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(80/68/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 x 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x naléhavé xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vod Xxxxxxxxxxxx xxxx znečišťováním xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx Evropských společenství xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1973 [4] xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1977 [5] xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx před xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx článek 4 xxxxxxxx Xxxx 76/464/EHS xx xxx 4. xxxxxx 1976 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství [6] xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vypouštění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xx podzemních xxx, xxxxx xxxx již x xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx článek 100 Xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx akcí Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kvality xxxxxx; xx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx určitá zvláštní xxxxxxxxxx; xx xx xxx být xxxxxxxx xxxxxx 235 Smlouvy, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx z jednotlivých xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xxxx XX xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx znečišťování x xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx vypouštění; že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx rovněž xxxxxx, xxxxx bude řešeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství;
vzhledem x tomu, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx II;
vzhledem x xxxx, xx by xx mělo xxxxxxxxxx xxxx přímým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx nepřímé xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zakázány, xxxxxx xxxxxxx vypouštění xxxxxxxx povolení; že xxxx povolení mohou xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx něhož xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xx podzemních xxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx jiné xxxxxxx, zejména xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx umělé xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x veřejnému xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x povoleních x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx by xxx xxx xxxxx xxxxxx povolení x xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx X, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx seznamu XX xx podzemních xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x umělému xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Řecká xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského společenství xxx 1. xxxxx 1981 x xxxxxxx x Xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx státu byla xxxxx, xx které xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx nepřiměřenost xxxxxxxxx x xxxxxxx infrastruktury xxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxxx xxxx směrnice je xxxxxxxx znečišťování podzemních xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k třídám x xxxxxxxx látek xx seznamu X xxxx XX přílohy (xxxx xxx "xxxxx xx xxxxxxx I xxxx XX"), a xx xxxxxxx omezit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x němuž xxx xxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx vody xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x přímém xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx podložím;
b) "přímým xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xx seznamu X xxxx XX do xxxxxxxxxx vod xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) "nepřímým xxxxxxxxxxx" přivádění látek xx seznamu I xxxx XX xx xxxxxxxxxx xxx průsakem xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx obživy x xxxxxxx ekosystému xxxx xxxxxxxx xxxxxx oprávněného xxxxxxx vod.
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx připojeny xx stokový xxxxxx x nacházejí xx xxxx oblasti, xxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxx xxx lidskou spotřebu;
b) xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx I x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx malých, xx xxxxxxx xxxxxxxx současné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jakosti podzemních xxx, do xxxxx xx dostávají;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx kroky x xxxx, xxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx seznamu X xx podzemních xxx; x
x) omezily vnikání xxxxx ze xxxxxxx XX do xxxxxxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx těmito xxxxxxx.
Článek 4
1. Xx xxxxxxx závazků uvedených x čl. 3 xxxx. x) xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx I,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx látek xx xxxxxx odstranění, xxxxx xx mohlo xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby se xxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx za xxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, než xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx; tato xxxxxxxx oznámí Komisi, xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx, x nichž xx zvažuje vypouštění xxxxx ze seznamu X, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxxxxx nebo zemědělství, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx předpokladu, xx xxxxxx přítomnost nebude xx xxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx preventivní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx látky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo jiným xxxxxxxxxxx škodit.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vody xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx odčerpávané x xxxx x kamenolomů xxxx vody čerpané xxx stavebních pracích xxxxxxx vtláčením do xxxx zvodněné xxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Ke xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
- všechna přímá xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XX xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo ukládání xxxxxx látek xx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xx mohlo xxxx x nepřímému xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx šetření xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx látkami.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která považují xx xxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxx činnostmi xx xxxxxxx xxxx pod xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx odstavci.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xx xxxxxx 4 x 5 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x podzemními xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx udělí xxxxxxx xxxxx. Takové xxxxxxxx xx xxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebezpečí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
Článek 7
Předchozí xxxxxxx xxxxx článků 4 x 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx průzkum xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx schopnosti xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx podzemních xxx způsobené xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řešením.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx udělit xxxxx, xxx se xxxxxxx, xx podzemní xxxx, x xxxxxxx jejich xxxxxx, xxxxxxxxx potřebnému xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx xx xxxxxxxxxx přímé vypouštění xxxxx xx. 4 xxxx. 2 a 3 xxxx xxxxxx 5, nebo xxxxx xx xxxxx článku 5 xxxxxxxxxx odstraňování xxxxxxxxx xxx, které xxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx vypouštění, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxxx,
- způsob xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x koncentraci xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, vlastnostem xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x nejbližším xxxxxxx, xxxxxxx povodím x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxx ve vypouštěných xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx období a xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx,
- xxxxxxxx umožňující monitorovat xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx jejich xxxxxxx, xx-xx xx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx xx xxxxx xxxxxx 4 xxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx k odstranění xxxx x ukládání xx účelem xxxxxxxxxx, xxxxx by mohlo xxxx x nepřímému xxxxxxxxxx, vymezí toto xxxxxxxx xxxxxxx:
- místo xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx způsob odstraňování xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxx povodím, zejména xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hmoty xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx X nebo XX, v xxxxxxx xxxxxxx nebo více xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx x přímo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx příslušné xxxxxxxxx xx koncentraci xxxxxx xxxxx,
- v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1 x x xx. 5 xxxx. 1 i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X do xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx seznamu XX,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx jejich jakosti, xx-xx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx podle xxxxxx 4 x 5 mohou být xxxxxxx jen pro xxxxxxxx období x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx odejmuta.
Článek 12
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx 4 nebo 5 xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxx situace příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, bude xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx nebudou xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x povolení, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx potřebné xxxxx x xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx sledují xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx povoleních x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na podzemní xxxx.
Xxxxxx 14
Xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx I xxxx II ke xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx čtyři xxxx po xxxxxx x platnost xxxxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 1, xx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx udělených xxxxx xxxxxx 4 x vypouštění látek xx xxxxxxx X, xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 5 x xxxxxxx vypouštění xxxxx xx xxxxxxx XX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6.
Článek 16
1. Xxx xxxxx provádění xxxx xxxxxxxx sdělí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx a případ xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxx 4 x 5,
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx monitorování a xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15.
2. Xxxxxxxxx získané x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx k účelům, xx kterým xxxx xxxxxxxx.
3. Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx úředníci xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3 nebrání zveřejnění xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx neobsahují xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 17
X případě xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, uvědomí xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x takovému xxxxxxxxxx před xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx žádost xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx povolení předcházet xxxxxxxxxx, jichž xx xxxx účastnit i Xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx nesmí x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xx zvýšenému xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1.
Článek 19
Xxx xx xx xxxxxx, může xxxxx nebo více xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx než xx, která vyžaduje xxxx směrnice.
Xxxxxx 20
Xxxx xx xxxxx Xxxxxx x xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx potřeby doplní xxxxxx I a XX, x popřípadě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XX xx xxxxxxx X.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Komisi.
Řecké xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx dne 1. ledna 1981.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 22
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 17. xxxxxxxx 1976.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 37, 14.2.1978, x. 3.
[2] Úř. věst. X 296, 11.12.1978, x. 35.
[3] Úř. xxxx. X 283, 27.11.1978, x. 39.
[4] Xx. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 3.
[5] Xx. xxxx. X 139, 13.6.1977, x. 3.
[6] Úř. xxxx. X 129, 18.5.1976, x. 23.
XXXXXXX
XXXXXX I – XXXXX X SKUPINY XXXXX
Xxxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx do xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, s xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx X xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, perzistenci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx II, xxxx xxxxxxx v seznamu XX.
1. Organohalogenové xxxxxxxxxx x látky, xxxxx xxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxx ve vodním xxxxxxxxx.
2. Organofosforové xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx teratogenní xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx nabývají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx [1].
5. Xxxx x její xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxxxx a uhlovodíky.
8. Xxxxxxx.
XXXXXX II - XXXXX X XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx II obsahuje xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx tříd x xxxxxx látek xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
1. Následující metaloidy x xxxx a xxxxxx sloučeniny:
1. zinek
2. xxx
3. nikl
4. xxxxx
5. xxxxx
6. xxxxx
7. xxxxx
8. xxxxxxx
9. xxxxxxxx
10. xxxxx
11. xxx
12. xxxxxx
13. xxxxxxxx
14. xxx
15. xxxx
16. vanad
17. xxxxxx
18. xxxxxxx
19. xxxxx
20. xxxxxxx
2. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
3. Xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx pach xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx náchylné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx a xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx k lidské xxxxxxxx.
4. Toxické x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx xx vodách, xxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fosforu x xxxxxxxxxxx fosfor.
6. Fluoridy.
7. Xxxxxxxxxxx dusík x xxxxxxxx.
[1] Jestliže xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxxxxxx, xxxx zařazeny x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxx