Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 9. xxxxx 1979
x xxxxxxxx stanovení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx povrchových vod xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx k odběru xxxxx xxxx
(79/869/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 100 x 235 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx prostředí [4] xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx metod stanovení xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Rady 75/440/XXX [5] ze dne 16. června 1975 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vod xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx, a xxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 dané směrnice, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx stanovení;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx vzorkování x xxxxxxx xxx každý xxxxxxxx určující xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x tím přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; že xx xxxxx nutné xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxx 100 Xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx toto sbližování xxxxxxxx předpisů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xx x xxxxx xxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení; že xx měl xxx xxxxxxxx článek 235 Xxxxxxx, xxxxxxx Smlouva xxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné x xxxxxx účelu;
vzhledem x tomu, xx xxx rozbory xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx nutné xxxxx xxxxxxxx referenční xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, chemické x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxx pitné vody;
vzhledem x tomu, že xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx pravidelně odebírat xxxxxxxxx xxxxx vzorků xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX xxxxxxxx 75/440/EHS;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rozborů xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx úměrně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x počtem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxx četnost xx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx zhoršení jakosti xxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx vymezeného x xxxxxxx II této xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX xxxxxxxx 75/440/XXX; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx být stanoven xxxxxx zakládající úzkou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx výboru xxx xxxxxxxxxxxx technickému x xxxxxxxxx pokroku,
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx směrnice xx týká referenčních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vzorkování x xxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 75/440/XXX.
Článek 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
- "xxxxxxxxxx metodou xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedených x příloze X xxxx směrnice,
- "xxxx xxxxxxx" xxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" pásmo, x xxxx xx xxxxxxx 95 % výsledků xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxx xxxxxxxxx hodnotou šetřeného xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx 75/440/XXX, x xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx I xxxx G.
2. Členské xxxxx použijí v xx xxxxxxxx xxxxx xxxx referenční xxxxxx xxxxxxxxx podle přílohy X xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx meze detekce x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx metod xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Minimální xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx ukazatel je xxxxxxx x xxxxxxx XX této směrnice. Xxxxxxxxxx xx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx provádět x xxxxxxx celého xxxx xxx, xxx xxx xxxxxx reprezentativní xxxxx o stavu xxxxxxx xxx.
2. Vzorky xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx stanoví xx. 5 odst. 4 xxxxxxxx 75/440/EHS.
Xxxxxx 5
Nádoby xxxxxxxxx xx xxxxxx, činidla xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vzorků x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx rozborů.
Článek 6
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxx každé xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Četnost xxxxxxxxxx x rozborů xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx roční xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX xxxx směrnice.
Článek 7
1. Xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určenými k xxxxxx xxxxx vody xxxxxxx, xx zjištěné xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx než hodnoty xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxx přílohy II xxxxxxxx 75/440/XXX, xxxx xxxxxxx členský stát xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx tento xxxxxxxx snížit.
2. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx a jestliže xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx než xxxxxxx uvedené ve xxxxxxx X1 přílohy XX směrnice 75/440/XXX, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx, xx není xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Pro xxxxx používání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi na xxxxxx xxxxxxx významné xxxxxxxxx x:
- používaných xxxxxxxx xxxxxxx,
- četnosti xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx x pravidelných intervalech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. S xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx x hodnotách xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 75/440/XXX se xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku x:
- xxxxxxxxxxxx metod stanovení xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx,
- xxxx detekce, správnosti x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx doporučených xxx nádoby na xxxxxx, přijmou podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 11 této xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9 se xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx technickému a xxxxxxxxx pokroku (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Komise ve xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.
Článek 11
1. Má-li xxx zahájen postup xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, a xx buď x xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Zástupce Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx opatření, která xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 41 xxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
3. a) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx Xxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx. Xxxx přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
c) Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx tří xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx přijme Xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Směrnice 75/440/XXX se mění xxxxx:
x) xxxxxxx se xx. 5 xxxx. 2;
x) x čl. 5 odst. 3 xx slova "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2" nahrazují xxxxx "xxxxxxx ukazatelů xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx".
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx xxxx xxx xxx xxx jejího oznámení. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 14
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 9. října 1979.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X'Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 208, 1.9.1978, x. 2.
[2] Úř. xxxx. X 67, 12.3.1979, x. 48.
[3] Xx. xxxx. X 128, 21.5.1978, x. 4.
[4] Úř. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 1.
[5] Úř. věst. X 194, 25.7.1975, x. 34.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx metody xxxxxxxxx xxxxxx X x X xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 75/440/XXX
|
Xxxxxxxx |
Xxx detekce |
Přesnost ± |
Xxxxxxxxx ± |
Referenční metoda xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx |
||
|
(X) |
(X) |
(X) |
(X) |
(X) |
(X) |
(X) |
|
|
1 |
Xxxxxx xxxx (xX) |
xX |
– |
0,1 |
0,2 |
– Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx x době odběru xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
2 |
Xxxxx (xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
xx Pt/l |
5 |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx metoda xx xxxxxxxx Pt/Co |
|
|
3 |
Nerozpuštěné xxxxx |
xx/x |
– |
5 % |
10 % |
– Xxxxxxxx xxxxxxxxx 0,45 μx, xxxxxx xxx 105 °X x vážení – Xxxxxxxxxxxx (xxx. 5 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2800- 3200 x), sušení xxx 105 °X x xxxxxx |
|
|
4 |
Xxxxxxx |
xX |
– |
0,5 |
1 |
– Xxxxxx xxxxxxxXxxxxx xx xxxxx v xxxx xxxxxx vzorku xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
5 |
Xxxxxxxx xxx 20 °X |
μX/xx |
– |
5 % |
10 % |
– Xxxxxxxxxxxxx |
|
|
6 |
Xxxx |
xxxxxx xxxxxx při 25 °X |
– |
– |
– |
– Xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxx |
|
7 |
Xxxxxxxxx |
xx XX3/x |
2 |
10 % |
20 % |
– Molekulární absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
8 |
Xxxxxxxx |
xx X/x |
0,05 |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx, xx-xx xxxxx – Xxxxxxx xxxxxxxxxx elektrody |
|
|
9 |
Celkový xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx chlor |
mg Xx/x |
|||||
|
10 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
xx Xx/x |
0,02 |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx 0,45 μx – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx filtraci xxxxxxxxx 0,45 μx |
|
|
11 |
Xxxxxx |
xx Xx/x |
0,01 [2] |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
0,02 [3] |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx spektrofotometrie – Xxxxxxxxxxx absorpční spektrofotometrie |
||||
|
12 |
Měď [4] |
xx Xx/x |
0,005 |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxx |
|
|
0,02 [10] |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx spektrofotometrie – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxx |
||||
|
13 |
Xxxxx [4] |
xx Zn/l |
0,01 [2] |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx spektrofotometrie |
|
|
0,02 |
10 % |
20 % |
–Xxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx |
||||
|
14 |
Xxx [4] |
xx B/l |
0,1 |
10 % |
20 % |
–Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx–Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxx |
|
15 |
Xxxxxxxx |
xx Xx/x |
|||||
|
16 |
Xxxxxx |
xx Xx/x |
|||||
|
17 |
Xxxx |
xx Xx/x |
|||||
|
18 |
Xxxxx |
xx X/x |
|||||
|
19 |
Xxxxx [4] |
xx Xx/x |
0,002 [2] |
20 % |
20 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx spektrofotometrie |
|
|
0,01 [10] |
– Xxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
||||||
|
20 |
Xxxxxxx [4] |
xx Xx/x |
0,0002 |
30 % |
30 % |
– Atomová xxxxxxxxx spektrofotometrie |
|
|
0,001 [5] |
– Xxxxxxxxxxxx |
||||||
|
21 |
Xxxxx xxxxxxx [4] |
xx Xx/x |
0,01 |
20 % |
30 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx spektrofotometrie – Xxxxxxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
22 |
Xxxxx [4] |
xx Xx/x |
0,01 |
20 % |
30 % |
– Atomová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxx |
|
|
23 |
Xxxxx [4] |
xx Xx/x |
0,005 |
– Atomová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|||
|
24 |
Xxxx [4] |
xx Hg/l |
0,0001 0,0002 [5] |
30 % |
30 % |
– Bezplamenná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (odpařování xx xxxxxxx) |
|
|
25 |
Xxxxxx [4] |
xx Xx/x |
0,02 |
15 % |
30 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
26 |
Xxxxxxx |
xx XX/x |
0,01 |
20 % |
30 % |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
27 |
Xxxxxx |
xx XX4/x |
10 |
10 % |
10 % |
– Xxxxxxxxxxx – EDTA xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
28 |
Xxxxxxxx |
xx Xx/x |
10 |
10 % |
10 % |
– Xxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxx) – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
29 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x methylenovou xxxxx |
xx/x (xxxxxx-xxxxxx) |
0,05 |
20 % |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
||
|
30 |
Xxxxxxxxxxxx |
xxX2X5/x |
0,02 |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
31 |
Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx) |
xx/x X6X5XX |
0,0005 |
0,0005 |
0,0005 |
– Molekulární xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (4-xxxxxxxxxxxxxxxxx metoda) |
Sklo |
|
0,001 [6] |
30 % |
50 % |
– Xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
32 |
Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
xx/x |
0,01 |
20 % |
30 % |
– Xxxxxxxxxxxx spektrometrie xx xxxxxxxx tetrachlormethanem |
Sklo |
|
0,04 [10] |
– Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx petroletherem |
||||||
|
33 |
Polycyklické xxxxxxxxxx uhlovodíky [2] |
xx/x |
0,00004 |
50 % |
50 % |
– Měření xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx stanovení se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx [10] |
Xxxx xxxx xxxxxx |
|
34 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx (parathion, XXX, xxxxxxxx) [11] |
xx/x |
0,0001 |
50 % |
50 % |
– Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [9] |
Xxxx |
|
35 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) |
xx X2/x |
15 |
20 % |
20 % |
– Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
36 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kyslíkem |
% |
5 |
10 % |
10 % |
– Winklerova xxxxxx – Elektrochemická metoda |
Sklo |
|
37 |
Biochemická xxxxxxxx kyslíku (XXX5) xxx 20 °C xxx xxxxxxxxxxx |
xx X2/x |
2 |
1,5 |
2 |
– Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx inkubací x xx xx xxx 20 °X ± 1 °X x xxxxx tměPřídavek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
|
38 |
Xxxxx Kjeldahlovou xxxxxxx (bez NO2 x XX3) |
xx X/x |
0,3 |
0,5 |
0,5 |
– Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spektrofotometrií xxxx xxxxxxx |
|
|
39 |
Xxxxxxxxxxx dusík |
mg XX4/x |
0,01 [1] |
0,03 [1] |
0,03 [1] |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
0,1 [8] |
10 % [8] |
20 % [8] |
|||||
|
40 |
Xxxxx extrahovatelné xxxxxxxxxxxx |
xx/x |
[3] |
– |
– |
– Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx při neutrálním xX, xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx |
|
|
41 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx uhlík |
mg C/l |
|||||
|
42 |
Zbytkový xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxx a filtraci xxx-xxxxxx (5 μx) |
xx X/x |
|||||
|
43 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXX/100xx |
5 [2] 500 [7] |
–Xxxxxxxxx xxx 37 °X na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxx laktosový xxxx, Endo agar, 0,4 % Xxxxxx xxxxx) x filtrací [2] xxxx bez xxxxxxxx [7] x xxxxxxxx xxxxxxx. Vzorky xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx obsahovaly 10 xx 100 kolonií. Xx-xx xxxxx, identifikace xxxxxxxxxxx. – Metoda xxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx pozitivních zkumavek xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx podle MPN (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx počet). Inkubační xxxxxxx: 37 ± 1 °X |
Xxxxxxxxxxxxx xxxx |
||
|
5 [2] 500 [7] |
|||||||
|
44 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXX/100xx |
2 [2] 200 [7] |
– Xxxxxxxxx xxx 44 °X na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (např. Tergitol xxxxxxxxx agar, Endo xxxx, 0,4 % Xxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx [2] nebo xxx xxxxxxxx [7] x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx nebo koncentrovány xxx, xxx xxxxxxxxxx 10 xx 100 xxxxxxx. Xx-xx třeba, xxxxxxxxxxxx zplyňováním |
Sterilizované xxxx |
||
|
2 [2] 200 [7] |
– Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx třech xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx XXX (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxx: 44 ± 0,5 °C |
||||||
|
45 |
Enterokoky |
KTJ/100 xx |
2 [2] 200 [7] |
– Xxxxxxxxx xxx 37 °X xx xxxxxxx xxxxx substrátu (xxxx. xxxx sodný) x filtrací [2] xxxx bez xxxxxxxx [7] x počítání xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx 10 xx 100 xxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxx |
||
|
2 [2] 200 [7] |
– Xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx sodného xxxxxxx xx xxxxx zkumavkách xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx XXX (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx). |
||||||
|
46 |
Xxxxxxxxx [12] |
1/5000 xx 1/1000 xx |
– Xxxxxxxxxxx filtrací (xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx). – Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x přenesení do xxxxxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx sklo |
|||
[1] Vzorky xxxxxxxxx xxxx odebrané x xxxxx xxxxxx xxx xx analyzují x xxxx po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx. úlomky dřeva xxxx plastů.
[2] Xxx xxxx xxxxxxxxx X1, xxxxxxx G.
[3] Xxx xxxx xxxxxxxxx A2 x X3.
[4] Xxx xxxx xxxxxxxxx X3.
[5] Xxx xxxx xxxxxxxxx X1, X2 a X3, xxxxxxx I.
[6] Xxx vody xxxxxxxxx X2, xxxxxxx X x X3.
[7] Xxx xxxx xxxxxxxxx X2 x X3, xxxxxxx X.
[8] X úvahu xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx, 3, 4-xxxxxxxxxxxxxxx, 11, 12-xxxxxxxxxxxxxxxxx, 3, 4-xxxxxxxxxx, 1, 12-xxxxxxxxxxxx, indano (1, 2, 3-xx) xxxxx.
[9] X úvahu xx xxxx směs xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x téže koncentraci: xxxxxxxxx, hexachlorcyklohexan, xxxxxxxx.
[10] Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nerozpuštěných xxxxx, xx vyžadují zvláštní xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx (X) této xxxxxxx xxxxxxxxx překročeny a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx tak, xxx zabezpečily, xx xxxxxx pokryje xx xxxxxxxx množství látek, xxx mají xxx xxxxxxxxx.
[11] Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, není xxxxx, zda může xxx mez xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx směrnici 75/440/XXX xxxxxxxx.
[12] Nepřítomnost x 5000 xx (X1, G) a xxxxxxxxxxxx x 1000 xx (X2, G).
XXXXXXX II
Minimální roční xxxxxxx vzorkování x xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx směrnice 75/440/XXX
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
[1]X1 |
[1]X2 |
[1]X3 |
||||||
|
X [2] |
II [2] |
XXX [2] |
I [2] |
II [2] |
XXX [2] |
I [2] |
XX [2] |
XXX [2] |
|
|
≤ 10000 |
[3] |
[3] |
[3] |
[3] |
[3] |
[3] |
2 |
1 |
[3] [4] |
|
&xx; 10000 až ≤ 30000 |
1 |
1 |
[3] |
2 |
1 |
[3] |
3 |
1 |
1 |
|
> 30000 xx ≤ 100000 |
2 |
1 |
[3] |
4 |
2 |
1 |
6 |
2 |
1 |
|
&xx; 100000 |
3 |
2 |
[3] |
8 |
4 |
1 |
12 |
4 |
1 |
XXXXXXXXX
|
X |
XX |
XXX |
|||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||
|
1 |
Xxxxxx vody (xX) |
10 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
8 |
Xxxxxxxx |
|
2 |
Xxxxx |
11 |
Xxxxxx |
14 |
Xxx |
|
3 |
Xxxxxxxxxxxx látky |
12 |
Měď |
19 |
Arzen |
|
4 |
Teplota |
13 |
Zinek |
20 |
Kadmium |
|
5 |
Vodivost |
27 |
Sírany |
21 |
Chrom xxxxxxx |
|
6 |
Xxxx |
29 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
22 |
Xxxxx |
|
7 |
Xxxxxxxxx |
31 |
Xxxxxx |
23 |
Xxxxx |
|
28 |
Xxxxxxxx |
38 |
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
24 |
Xxxx |
|
30 |
Xxxxxxxxxxxx |
43 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
25 |
Xxxxxx |
|
35 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (CHSK) |
44 |
Fekální xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
26 |
Xxxxxxx |
|
36 |
Xxxxxxxx rozpuštěným xxxxxxxx |
32 |
Xxxxxxxxxx xxxx emulgované xxxxxxxxxx |
||
|
37 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (XXX5) |
33 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
||
|
39 |
Xxxxxxxxxxx xxxxx |
34 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
||
|
40 |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx chloroformem |
||||
|
45 |
Enterokoky |
||||
|
46 |
Salmonely |
||||
[1] Xxxxxx povrchových xxx, xxxxxxx XX xxxxxxxx 75/440/XXX.
[2] Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
[3] Xxxxxxx xxxxxxx příslušný vnitrostátní xxxxx.
[4] Xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxx x xxxxxx pitné xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx státům xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx vzorků xxxx xxxxxxxxx xxx.