Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 9. října 1979
x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vod xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx vody
(79/869/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x zejména na xx. 100 x 235 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx program Xxxxxxxxxx společenství pro xxxxxxx xxxxxxxxx [4] xxxx opatření x xxxxxxxxxxx x harmonizaci xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx znečištění byly xx Společenství xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 75/440/EHS [5] xx dne 16. xxxxxx 1975 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x členských xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx, a xxxxxxx xx. 5 xxxx. 2 dané směrnice, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx vzorkování x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vod, která xxxx již x xxxxxxx členských státech xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; že xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx článek 100 Xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Společenství tak, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Společenství x oblasti ochrany xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xx v xxxxx xxxxxx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxx 235 Xxxxxxx, protože Xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx x tomuto xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx rozbory xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx určených x xxxxxx xxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxx sledování xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx pravidelně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzorků xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx mohly být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX směrnice 75/440/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx ukazatel by xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx odebrané xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx obyvatel; xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zhoršení jakosti xxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx rychlou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx změny xxxxxx xxxxxxxxx uvedených x příloze XX xxxxxxxx 75/440/XXX; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxx xxx stanoven xxxxxx zakládající xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komisí xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x příloze XX xxxxxxxx 75/440/XXX.
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
- "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx" vymezení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx výstižný xxxxx xxxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx,
- "xxxx xxxxxxx" xxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx" pásmo, v xxxx xx xxxxxxx 95 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- "xxxxxxxxx" rozdíl xxxx xxxxxxxxx hodnotou šetřeného xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx získanou pokusnými xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Rozbory xxxxxxxxxx vzorků xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 75/440/XXX, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx I xxxx X.
2. Členské xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx metody xxxxxxxxx xxxxx přílohy X této směrnice.
3. Xxxxxxx meze xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx metod stanovení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rozborů xxx xxxxx ukazatel je xxxxxxx v xxxxxxx XX této xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx x xx největší xxxxx míře xxxxxxxx x xxxxxxx celého xxxx tak, aby xxx xxxxxx reprezentativní xxxxx x stavu xxxxxxx xxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx stanoví xx. 5 xxxx. 4 xxxxxxxx 75/440/XXX.
Xxxxxx 5
Nádoby používané xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx používané x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, přeprava a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxx xxxxxx významnou změnu xx výsledcích xxxxxxx.
Článek 6
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx ukazatel x xxx každé xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx nižší xxx xxxxxxxxx roční četnost xxxxxxxxx x xxxxxxx XX této xxxxxxxx.
Článek 7
1. Xxx, xxx dohled xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, že zjištěné xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx než hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx 75/440/XXX, může xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vzorkování x xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx x případech xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx zhoršení xxxxxxx xxx a jestliže xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx A1 přílohy XX xxxxxxxx 75/440/XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Pro xxxxx používání této xxxxxxxx poskytnou členské xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x:
- používaných xxxxxxxx rozborů,
- xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx vypracuje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 9
1. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx II xxxxxxxx 75/440/XXX se změny, xxxxx xxxxxxxx přizpůsobení xxxxxxxxxxx xxxxxxx u:
- xxxxxxxxxxxx metod xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X této xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
- materiálů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 9 se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx pokroku (dále xxx "xxxxx") složený xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx x jednoho xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx předsedy.
2. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 11
1. Xx-xx xxx zahájen postup xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx věc xxxxxx xxxx předseda, x xx buď z xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx stanoví xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou 41 xxxxx, xxxxxxx hlasům xxxxxxxxx států je xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pokud výbor xxxxx stanovisko nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Rada xxxxxx xxxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.
x) Xxxxx se Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx dne, xxx xx byl xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Směrnice 75/440/XXX xx mění xxxxx:
x) xxxxxxx se xx. 5 xxxx. 2;
x) x xx. 5 odst. 3 xx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2" xxxxxxxxx slovy "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx".
2. Xxxxxxxx 1 nabude xxxxxx xxx xxxx po xxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx let xxx xxx jejího xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 14
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 9. xxxxx 1979.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. O'Malley
[1] Xx. xxxx. X 208, 1.9.1978, x. 2.
[2] Xx. věst. X 67, 12.3.1979, x. 48.
[3] Úř. xxxx. X 128, 21.5.1978, x. 4.
[4] Xx. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 34.
XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnot X x G xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 75/440/XXX
|
Xxxxxxxx |
Xxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx ± |
Xxxxxxxxx ± |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx |
||
|
(X) |
(X) |
(X) |
(X) |
(X) |
(X) |
(X) |
|
|
1 |
Xxxxxx vody (xX) |
xX |
– |
0,1 |
0,2 |
– Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx úpravy |
|
|
2 |
Barva (xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) |
xx Xx/x |
5 |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx skleněných xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Pt/Co |
|
|
3 |
Nerozpuštěné xxxxx |
xx/x |
– |
5 % |
10 % |
– Xxxxxxxx xxxxxxxxx 0,45 μx, xxxxxx xxx 105 °X x vážení – Xxxxxxxxxxxx (xxx. 5 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2800- 3200 x), xxxxxx xxx 105 °X a xxxxxx |
|
|
4 |
Xxxxxxx |
xX |
– |
0,5 |
1 |
– Xxxxxx teplotyMěření xx xxxxx x xxxx odběru xxxxxx xxx xxxx předchozí xxxxxx |
|
|
5 |
Xxxxxxxx xxx 20 °X |
μX/xx |
– |
5 % |
10 % |
– Xxxxxxxxxxxxx |
|
|
6 |
Xxxx |
xxxxxx xxxxxx xxx 25 °C |
– |
– |
– |
– Postupné xxxxxx |
Xxxx |
|
7 |
Xxxxxxxxx |
xx XX3/x |
2 |
10 % |
20 % |
– Molekulární xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
8 |
Xxxxxxxx |
xx F/l |
0,05 |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxx – Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
9 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
xx Xx/x |
|||||
|
10 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
xx Fe/l |
0,02 |
10 % |
20 % |
– Atomová absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx po filtraci xxxxxxxxx 0,45 μm – Xxxxxxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx membránou 0,45 μx |
|
|
11 |
Xxxxxx |
xx Mn/l |
0,01 [2] |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
0,02 [3] |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx spektrofotometrie – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
||||
|
12 |
Xxx [4] |
xx Cu/l |
0,005 |
10 % |
20 % |
– Atomová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxx |
|
|
0,02 [10] |
10 % |
20 % |
– Atomová xxxxxxxxx spektrofotometrie – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx – Polarografie |
||||
|
13 |
Zinek [4] |
xx Xx/x |
0,01 [2] |
10 % |
20 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
0,02 |
10 % |
20 % |
–Xxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
||||
|
14 |
Xxx [4] |
xx X/x |
0,1 |
10 % |
20 % |
–Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx–Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
15 |
Xxxxxxxx |
xx Xx/x |
|||||
|
16 |
Xxxxxx |
xx Xx/x |
|||||
|
17 |
Xxxx |
xx Xx/x |
|||||
|
18 |
Xxxxx |
xx X/x |
|||||
|
19 |
Xxxxx [4] |
xx Xx/x |
0,002 [2] |
20 % |
20 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
0,01 [10] |
– Atomová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
||||||
|
20 |
Xxxxxxx [4] |
mg Cd/l |
0,0002 |
30 % |
30 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
0,001 [5] |
– Xxxxxxxxxxxx |
||||||
|
21 |
Xxxxx xxxxxxx [4] |
xx Xx/x |
0,01 |
20 % |
30 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx spektrofotometrie – Xxxxxxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
22 |
Xxxxx [4] |
xx Pb/l |
0,01 |
20 % |
30 % |
– Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxx |
|
|
23 |
Xxxxx [4] |
xx Xx/x |
0,005 |
– Xxxxxxx absorpční xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|||
|
24 |
Xxxx [4] |
xx Xx/x |
0,0001 0,0002 [5] |
30 % |
30 % |
– Bezplamenná atomová xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (odpařování xx studena) |
|
|
25 |
Baryum [4] |
xx Xx/x |
0,02 |
15 % |
30 % |
– Xxxxxxx absorpční spektrofotometrie |
|
|
26 |
Kyanidy |
mg XX/x |
0,01 |
20 % |
30 % |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
27 |
Xxxxxx |
xx XX4/x |
10 |
10 % |
10 % |
– Xxxxxxxxxxx – XXXX xxxxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
28 |
Xxxxxxxx |
xx Xx/x |
10 |
10 % |
10 % |
– Xxxxxxx (Mohrova xxxxxx) – Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
29 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x methylenovou xxxxx |
xx/x (xxxxxx-xxxxxx) |
0,05 |
20 % |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spektrofotometrie |
||
|
30 |
Fosforečnany |
mgP2O5/l |
0,02 |
10 % |
20 % |
– Molekulární xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
31 |
Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx) |
xx/x X6X5XX |
0,0005 |
0,0005 |
0,0005 |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx (4-xxxxxxxxxxxxxxxxx metoda) |
Sklo |
|
0,001 [6] |
30 % |
50 % |
– Xxxxxxxxxxxxxxxxxx metoda |
||||
|
32 |
Rozpuštěné nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
xx/x |
0,01 |
20 % |
30 % |
– Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxx |
|
0,04 [10] |
– Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
||||||
|
33 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2] |
mg/l |
0,00004 |
50 % |
50 % |
– Xxxxxx xxxxxxxxxxxx v ultrafialovém xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x téže xxxxxxxxxxx [10] |
Xxxx nebo xxxxxx |
|
34 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx (parathion, XXX, dieldrin) [11] |
xx/x |
0,0001 |
50 % |
50 % |
– Plynová xxxx kapalinová xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Kvantitativní xxxxxxx [9] |
Sklo |
|
35 |
Chemická xxxxxxxx xxxxxxx (XXXX) |
xx X2/x |
15 |
20 % |
20 % |
– Dichromanová xxxxxx |
|
|
36 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kyslíkem |
% |
5 |
10 % |
10 % |
– Xxxxxxxxxx xxxxxx – Xxxxxxxxxxxxxxx metoda |
Sklo |
|
37 |
Biochemická xxxxxxxx xxxxxxx (XXX5) xxx 20 °X xxx nitrifikace |
mg X2/x |
2 |
1,5 |
2 |
– Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pětidenní xxxxxxxx x xx ní xxx 20 °X ± 1 °X x xxxxx tměPřídavek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
|
38 |
Xxxxx Kjeldahlovou xxxxxxx (xxx XX2 x XX3) |
xx X/x |
0,3 |
0,5 |
0,5 |
– Xxxxxxxxxxxx, destilace Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx molekulární xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx |
|
|
39 |
Xxxxxxxxxxx dusík |
mg XX4/x |
0,01 [1] |
0,03 [1] |
0,03 [1] |
– Xxxxxxxxxxx absorpční spektrofotometrie |
|
|
0,1 [8] |
10 % [8] |
20 % [8] |
|||||
|
40 |
Látky extrahovatelné xxxxxxxxxxxx |
xx/x |
[3] |
– |
– |
– Xxxxxxxx čistým xxxxxxxxxxxx xxx neutrálním xX, xxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx |
|
|
41 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx uhlík |
mg X/x |
|||||
|
42 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx uhlík po xxxxxxxxx a filtraci xxx-xxxxxx (5 μm) |
mg X/x |
|||||
|
43 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXX/100xx |
5 [2] 500 [7] |
–Xxxxxxxxx při 37 °X xx vhodném xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, Endo xxxx, 0,4 % Xxxxxx xxxxx) x filtrací [2] xxxx bez xxxxxxxx [7] x xxxxxxxx kolonií. Xxxxxx xxxx být ředěny xx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx obsahovaly 10 xx 100 kolonií. Xx-xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. – Xxxxxx zředění x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň xx třech xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx pozitivních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx XXX (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Inkubační xxxxxxx: 37 ± 1 °X |
Xxxxxxxxxxxxx xxxx |
||
|
5 [2] 500 [7] |
|||||||
|
44 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
XXX/100xx |
2 [2] 200 [7] |
– Kultivace xxx 44 °C xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx agar, Xxxx xxxx, 0,4 % Xxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx [2] xxxx xxx xxxxxxxx [7] x počítání kolonií. Xxxxxx musí xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, aby obsahovaly 10 až 100 xxxxxxx. Xx-xx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxxx sklo |
||
|
2 [2] 200 [7] |
– Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx substrátech xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Počet xxxxx XXX (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx teplota: 44 ± 0,5 °C |
||||||
|
45 |
Enterokoky |
KTJ/100 xx |
2 [2] 200 [7] |
– Xxxxxxxxx při 37 °X na xxxxxxx xxxxx substrátu (xxxx. xxxx xxxxx) x xxxxxxxx [2] xxxx xxx xxxxxxxx [7] x xxxxxxxx xxxxxxx. Vzorky xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxx 10 xx 100 xxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxx |
||
|
2 [2] 200 [7] |
– Xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx třech xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx XXX (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx počet). |
||||||
|
46 |
Salmonely [12] |
1/5000 xx 1/1000 xx |
– Xxxxxxxxxxx filtrací (vhodný xxxxx nebo membrána). – Xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx substrátu. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxxx xxxx |
|||
[1] Vzorky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xx analyzují x měří po xxxxxxx drátěným sítem, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx. úlomky dřeva xxxx xxxxxx.
[2] Xxx xxxx xxxxxxxxx A1, xxxxxxx G.
[3] Xxx xxxx kategorie A2 x X3.
[4] Xxx xxxx xxxxxxxxx X3.
[5] Xxx xxxx kategorie X1, X2 a X3, hodnoty X.
[6] Xxx xxxx xxxxxxxxx X2, xxxxxxx X x X3.
[7] Pro xxxx xxxxxxxxx X2 x X3, xxxxxxx X.
[8] V úvahu xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x téže xxxxxxxxxxx: fluoranten, 3, 4-xxxxxxxxxxxxxxx, 11, 12-xxxxxxxxxxxxxxxxx, 3, 4-benzopyren, 1, 12-xxxxxxxxxxxx, xxxxxx (1, 2, 3-xx) xxxxx.
[9] X úvahu xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx látek, všechny x xxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx.
[10] Xxxxxxxx vzorky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx xxx přesnost xxxxxxx xx sloupci (X) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx považovány xx xxxxxx. Vzorky xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx pokryje xx xxxxxxxx xxxxxxxx látek, xxx xxxx být xxxxxxxxx.
[11] Protože tato xxxxxx se xxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx, není xxxxx, xxx může xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 75/440/XXX xxxxxxxx.
[12] Nepřítomnost x 5000 xx (X1, G) a xxxxxxxxxxxx x 1000 xx (X2, X).
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx směrnice 75/440/XXX
|
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
[1]X1 |
[1]X2 |
[1]X3 |
||||||
|
X [2] |
II [2] |
XXX [2] |
X [2] |
XX [2] |
XXX [2] |
I [2] |
II [2] |
XXX [2] |
|
|
≤ 10000 |
[3] |
[3] |
[3] |
[3] |
[3] |
[3] |
2 |
1 |
[3] [4] |
|
&xx; 10000 až ≤ 30000 |
1 |
1 |
[3] |
2 |
1 |
[3] |
3 |
1 |
1 |
|
&xx; 30000 xx ≤ 100000 |
2 |
1 |
[3] |
4 |
2 |
1 |
6 |
2 |
1 |
|
&xx; 100000 |
3 |
2 |
[3] |
8 |
4 |
1 |
12 |
4 |
1 |
XXXXXXXXX
|
X |
XX |
XXX |
|||
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||
|
1 |
Xxxxxx vody (xX) |
10 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
8 |
Xxxxxxxx |
|
2 |
Xxxxx |
11 |
Xxxxxx |
14 |
Xxx |
|
3 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx |
12 |
Xxx |
19 |
Xxxxx |
|
4 |
Xxxxxxx |
13 |
Xxxxx |
20 |
Xxxxxxx |
|
5 |
Xxxxxxxx |
27 |
Xxxxxx |
21 |
Xxxxx xxxxxxx |
|
6 |
Xxxx |
29 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
22 |
Xxxxx |
|
7 |
Xxxxxxxxx |
31 |
Xxxxxx |
23 |
Xxxxx |
|
28 |
Xxxxxxxx |
38 |
Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
24 |
Xxxx |
|
30 |
Xxxxxxxxxxxx |
43 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
25 |
Xxxxxx |
|
35 |
Xxxxxxxx spotřeba xxxxxxx (XXXX) |
44 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
26 |
Xxxxxxx |
|
36 |
Xxxxxxxx rozpuštěným xxxxxxxx |
32 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uhlovodíky |
||
|
37 |
Biochemická xxxxxxxx xxxxxxx (BSK5) |
33 |
Polycyklické xxxxxxxxxx uhlovodíky |
||
|
39 |
Amoniakální xxxxx |
34 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
||
|
40 |
Xxxxx extrahovatelné xxxxxxxxxxxx |
||||
|
45 |
Xxxxxxxxxx |
||||
|
46 |
Xxxxxxxxx |
||||
[1] Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx II xxxxxxxx 75/440/XXX.
[2] Xxxxxxxxxxx ukazatelů xxxxx xxxxxxxx.
[3] Četnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
[4] Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx povrchové xxxx jsou xxxxxx x odběru xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx provést xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx vzorků xxxx xxxxxxxxx xxx.